Alpenszene Montafon Gastgeberkatalog 2010

GASTGEBERACCOMMODATION Winter 2009/2010 & Sommer/Summer 2010

ATTRAKTIV ZU ALLENVIER JAHRESZEITENPREISE / PAUSCHALENINFORMATIONEN

11 Orte1162 GastgeberSilvretta – Rätikon – Verwall 500 km markierte Wanderwege860 km Mountainbike-Routenuvm.

ATTRACTIVE AT ALLFOUR SEASONS PRICES / PACKAGESINFORMATION

11 Resorts1162 Accomodation ProvidersSilvretta – Rätikon – Verwall 500 km marked hiking trails860 km mountain bike routes,and much more

www.montafon.at

AUSSTATTUNG ZIMMER, FEWOROOM, APARTMENT EQUIPMENT

v EtagenduscheShowers available

r Fließwasser Wash basin

√ Bad Bath

∑ Dusche Shower

, Bad, WC Bath, WC

- Dusche, WC Shower, WC

f Separates WC Separate WC

v Telefon Telephone

6 TV (Kabel od. Satellit)Cable or satelite TV

z Zimmersafe Room safe

Internet-Anschluss Internet

a Mini Bar Minibar

y Terrasse, Balkon Terrace, balcony

Bettwäsche vorhanden Bedlinen available

Handtücher vorhandenTowels available

Duschtücher vorhandenShower towels available

O Geschirrspüler Dishwasher

˜ Mikrowelle Microwave

WaschmaschineWashing machine

Kachelofen, KaminofenTraditional stoves

9 Reinigung Maid service

VERPFLEGUNG FOOD

J Brötchenservice Grocery service

Frühstück Breakfast

p FrühstücksbuffetBreakfast buffet

> Erweitertes FrühstückExtensive breakfast

$ Frühstücksservice auf AnfrageBreakfast service available

Halbpension Half-board

Æ Halbpension auf AnfrageHalf-board available

Vollpension Full-board

ö Vollwert, Diätküche Dietary foods

INFRASTRUKTUR DES HAUSESINFRASTRUCTURE OF THE HOUSE

u Appartement Apartment

≠ Aufenthaltsraum Day room

+ Bauernhof Farm

h BehindertengerechtSuitable for disabled guests

0 Billard Billiards

˙ Dampfbad Steam room

+ FamilienfreundlichFamily friendly

Fernsehraum TV room

7 Fitnessraum Fitness room

5 Freibad Outdoor pool

I Garage Garage parking

6 Hallenbad Indoor pool

Haus alleine bewohnbarSelf-contained accommodation

Q HausprogrammEntertainment programme

* Haustiere erlaubt Pets allowed

InfrarotwärmekabineInfra-red cabin

~ Kegelbahn Bowling

z KinderprogrammChildren´s programme

| Kinderspielzimmer Children´s playroom

- Konferenzzimmer Conference room

_ Kosmetik Beauty treatments

k Leihfahrräder Bicycle hire

b Massage Massage

N. Nichtraucher ZimmerNon-smoking room

w Personenlift Guest lift

F Restaurant, Café Restaurant, Café

m Sauna Sauna

0 Solarium Solarium

% SonnenterrasseSun terrace, garden

¨ Squash Squash

t Tanzbar Bar with dancing

M Tennisplatz Tennis

* Tennishalle Indoor tennis

? Whirl Pool Jacuzzi

KREDITKARTEN CREDIT CARDS

` American Express American Express

? Bankomat Bankomat

˚ Diners Club Diners Club

' Eurocard Eurocard

Mastercard Mastercard

L Visa Visa

FREMDSPRACHEN FOREIGN LANGUAGES

… Englisch English

=Französisch French

: Italienisch Italian

∞˛÷ andere Sprachenother languages

PACKAGES PACKAGES

r Aktion familienfreundl. Monta-fon Family Friendly MontafonMember (siehe Seite seepages 10 & 21)

7 Tage genießen – 5 Tage be-zahlen Enjoy 7 days – pay for5 days (siehe Seite seepages 10 & 21)

& PauschalangebotePackage offers

PARTNERBETRIEBBUSINESS PARTNERSHIPS

bewusstmontafon Montafonawareness (siehe Seite seepage 33)

Family Fun ClubFamily Fun Club

A Golf PartnerhotelGolf hotel (reduced green fees)

Partner Aktivpark MontafonActive Park Montafon Partner

† Tennis Partner HotelTennis hotel

Skipass – Online VerkaufSkicard – Online SaleOnline buchen Online booking

LEISTUNGSVORTEILE FREE SERVICES

¯ BegrüßungsdrinkWelcome drink

FamilienangebotFamily discounts

U Gratis BahnabholungFree transfer from Schrunsor Bludenz station

¶ GruppenarrangementsGroup discounts

T Hoteltaxi Hotel taxi

CAMPING CAMPING

Ù Ausguss für ChemikaltoilettenChemical toilet disposal point

Z Babywickelraum, Kinderaus-stattung Baby changing room

∑ Duschen mit WarmwasserHot showers

¡ Einzelwaschkabinen mitWarmwasser Washing cubi-cles with hot water

„ Entsorgungsstelle für Reise-mobile Waste disposal for mo-bile homes

F Gaststätte Restaurant

∏ Gasversorgung Gas supplies

] GeschirrspülbeckenDish washing sinks

# Imbissstube Snack bar

¢ Lebensmittelversorgung Gro-cery shop

PlatzbeleuchtungPitch lighting

Stromanschluss für CaravansElectricity supply for caravans

Waschmaschine/-trocknergegen Entgelt Washing ma-chines/driers (charge)

^ WäschewaschbeckenClothes washing sinks

@

2

MONTAFON TOURISMUS GMBHMontafonerstraße 216780 Schruns/Vorarlberg/ÖsterreichTel. +43 (0)5556 722530Fax +43 (0)5556 [email protected]

TELEFONISCH ERREICHBARMontag bis Freitag 08.00-19.00 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag 09.00-17.00 Uhr(Änderungen vorbehalten!)

TELEPHONE CONTACTMonday to Friday 08.00-19.00 hrs Saturday, Sunday 09.00-17.00 hrsand public holidays(Subject to alteration)

BUCHUNGüber www.montafon.at, direkt bei den Montafoner Gast-gebern und bei der Montafoner Reser vie rungs zentrale vonMontafon Tourismus.

RESERVATIONat www.montafon.at, direct from Montafon accommodation providers and from the reservations deskat Montafon Tourismus.

Aprés Ski beim Seetalhüsli im Skigebiet Silvretta Montafon Hochjoch Après-ski at the Seetalhüsli in the Skigebiet Silvretta Montafon Hochjoch ski area

Titelbild Front cover: Kneippen in Gortipohl Having a kneipp cure in GortipohlBild Rückseite Back cover: Skifahren in der Silvretta Montafon Nova Skiing in the Silvretta Montafon Nova

3

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSGA

RGEL

LEN

GASC

HURN

PART

ENEN

VAND

ANS

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.

KONTAKTE Contacts

� Verkehrsanbindung Travel connections 4-5

WINTER Winter

� Winterpanorama Winter panorama 6-7� Skipasspreise Ski pass prices 8-9� Saisonzeiten & Pauschalen

Season dates & Packages 10-11� Schnee & Mehr Snow & more 12-13� Montafoner Skischulen und Bergführerverein

Montafon Ski Schools and Mountain Guide Association 14-15

SOMMER Summer

� Sommerpanorama Summer panorama 18-19� Wandersommer Summer hiking 20-21� MONTAFON-Silvretta-CARD 22-23� Biken Mountain biking 24-25

� Aktives Montafon Active Montafon 26-27� Golfen im Montafon Golf in Montafon 28-29

SPECIALS Specials

� Aktivpark Montafon leisure club 26/38/198

� Family Fun Club 26/264

� Waldseilpark 26-27� Kultur und Brauchtum

Culture and customs 30-31� Kulturlandschaft Cultivated landscape 32-33� Schutzhütten Refuges 39� Klettern Climbing 127� Wasser & Gesundheit Water & Health 279� Silvretta-Hochalpenstraße High Alpine Road 91

INFORMATION Information� Bergbahnen im Montafon

Montafon cableways 16-17/34-37� Fakten Facts 40� Adressen Tourismusbüros

Addresses of tourist offices 41� Klassifizierung Betriebe

Accommodation classifications 280� Hotelvertragsbedingungen

Austrian hotel terms and conditons 280

ORTE Resorts 41

Gaschurn-Partenen 42-90Vandans 92-111Bartholomäberg, Silbertal, St. Anton im Montafon 112-143St. Gallenkirch-Gortipohl 144-190Schruns-Tschagguns 192-261Gargellen 262-278

MONT_EINLEITUNG-GG09-10:MONT_EINLEITUNG-GG09-10 15.06.2009 12:54 Uhr Seite 3

4 Silvretta Classic Rallye Montafon mit Blick auf die “Drei Türme”Silvretta Classic Rallye Montafon with a view of the “Drei Türme” peaks

Aufgespürt! Vorarlberg

Vorarlberg ist ein angenehm überschaubares Land im äußersten WestenÖsterreichs. Kunstsinnig, einfallsreich, weltoffen, mit einem ausgeprägten Sinnfürs Schöne.

Zwischen dem mediterran anmutenden Bodensee im Norden und den impo-santen Bergen des Montafons im Süden gibt es viel Spannendes zu entdecken.Festivals von Weltrang wie die Bregenzer Festspiele. Eine überraschendmoderne (Holz-)Architektur. Eine Küche, die zu den besten in Österreich zählt,was die hohe Zahl an ausgezeichneten Restaurants eindrucksvoll unterstreicht.Die bekannteste Vorarlberger Spezialität ist Käse.

Besucher schätzen das Wechselspiel von weiten Tälern und eindrucksvollenGipfeln. Die wohlgeformten Landschaften regen zur Bewegung an. Besondersin einer so sportlichen Region wie dem Montafon, das immer wieder Schauplatzattraktiver Wettkämpfe ist und so manchen Spitzensportler beheimatet.Bergketten wie Rätikon, Silvretta und die Verwallgruppe verbinden das Tal mitTirol und der Schweiz. Auch der höchste Berg Vorarlbergs, der 3.312 m hohe PizBuin, liegt im Montafon.

Montafon - Aufgespürt in Vorarlberg: www.vorarlberg.travel

What a find! Vorarlberg

Vorarlberg is an agreeably accessible Province in the extreme West of Austria.Picturesque, inspirational, cosmopolitan, and with a charm all its own.

Between Lake Constance in the North with its Mediterranean flavour and theimposing mountains of Montafon in the South, there are so many exciting fea-tures to discover. World-class festivals like the Bregenzer Festspiele.Surprisingly modern (timber-framed) architecture. Cuisine that is some of thebest in Austria, impressively emphasized by the large number of excellentrestaurants. The most well-known Vorarlberg speciality is cheese.

Visitors value the interplay of wide valleys and impressive peaks. The impressi-ve landscapes invite exploration. Particularly in a region as dedicated to sportas Montafon, which is chosen again and again as the venue for attractive com-petitions, and is home to so many top sports personalities. Ranges like theRätikon, Silvretta and the Verwall mountains link the Valley with the Tyrol andSwitzerland. And the highest mountain in Vorarlberg, Piz Buin (3,312 m), is inMontafon.

What a find in Vorarlberg: www.vorarlberg.travel


5

MIT DEM AUTOLeicht zu erreichen – auch im Winter ohne Pässe. Bitte be -ach ten Sie, dass in Österreich vom 1. November bis 15. AprilWinterausrüstung (Winterreifen oder Schneeketten) Pflichtist. Informationen dazu finden Sie unter www.oeamtc.at

� Aus Deutschland (D): Pfändertunnel - Rheintalauto bahnA14 - Ambergtunnel - Abfahrt Bludenz/Montafon - L 188.

� Aus der Schweiz (CH): Über Chur: Autobahn von Zürich/Chur - Abfahrt Gams -Fürstentum Liechtenstein (FL) - Feldkirch/Tisis - durchFeldkirch in Richtung Bludenz/Innsbruck - Rheintal -autobahn A14 - Abfahrt Bludenz/Montafon - L 188.

Über St. Gallen: Autobahn von Zürich/St. Gallen - AusfahrtOberriet-Meiningen - Rheintalautobahn A 14 in RichtungBludenz ab Auffahrt Rankweil - Amberg tunnel A14 -Abfahrt Bludenz/Montafon - L 188.

� Aus Österreich (A): Über den ArlbergS 16 Arlbergschnellstraße in Richtung Bludenz - AbfahrtBludenz/Montafon - L 188.

Bitte beachten Sie, dass auf allen österreichischen Auto -bahnen und Schnellstraßen Vignettenpflicht (Maut) gege-ben ist. Detailinformationen und Routenbeschreibungenerhalten Sie bei Ihrem Automobilclub oder unterwww.montafon.at.

MIT DER BAHNStation für EC/IC-Züge in Bludenz - Montafonerbahn vonBludenz nach Schruns (ca. 20 Min.), Frequenz ca. alle 30Minuten (zu den Hauptzeiten)

� Österreich-Sparpreisticket der DB: Zu einem denkbar gün-stigen Preis reisen Sie von allen DB-Bahnhöfen in IhrMontafoner Urlaubsziel und zurück. Weitere Infor ma tionenerhalten Sie in jedem Reisebüro am Bahnhof unterwww.bahn.de.

� Österreichische Bundesbahnen: Auskunft über alle euro-päischen Zugverbindungen, inklusive Umsteige möglich -keiten sowie Preisinfos für innerösterreichische Bahn fahr -ten finden Sie unter www.oebb.at.

� MontafonerbahnInformationen zu den Fahrzeiten, Verbindungen und Dienstleistungen finden Sie unter www.montafonerbahn.at.

MIT DEM FLUGZEUGFlughafen Innsbruck (130 km - 1,5 Stunden)Flughafen Zürich-Kloten (150 km - 2 Stunden)Flughafen Altenrhein (75 km - 1 Stunde)Flughafen Friedrichshafen (100 km - 1 Stunde)Flughafen Memmingen (140 km - 1,5 Stunden)von dort per Bahn oder Pkw.

Flughafentransfer Informationen zum Flughafentransfer finden Sie unterwww.montafon.at

BY CARThe Montafon region is accessible by car at all times of theyear, even in winter – driving is easy, there are no mountainpasses. Please note that winter equipment (winter tyres orsnow chains) is obligatory in Austria from 1 November to 15April. Further information is at www.oeamtc.at

� From Germany (D)Pfändertunnel - Rheintalautobahn (Motorway) A 14 -Ambergtunnel - Exit Bludenz/Montafon - L 188.

� From Switzerland (CH) via Chur: Motorway from Zürich/Chur - Exit Gams (Principality of Liechtenstein) - Feldkirch/Tisis -Rheintalautobahn (Motorway) A 14 - Exit Bludenz/Montafon - L 188.

via St. Gallen: Motorway from Zürich/St.Gallen - Exit Ober - riet-Meiningen - Motorway A 14 to Bludenz, Exit Rank weil- Ambergtunnel A14 - Exit Bludenz/ Montafon - L 188.

� From Austria (A) - via ArlbergS 16 Arlbergschnellstraße to Bludenz - Exit Bludenz/Montafon - L 188.

Please note that a toll is charged (toll stickers required)for the use of all highways and expressways in Austria. Fordetailed information please contact your automobile clubor visit our website www.montafon.at.

BY TRAINStation for Eurocity and Intercity trains in Bludenz - Mon tafonlocal train from Bludenz to Schruns (approx. 20 mins).� German Railways Austria Ticket

The German Railways offer reduced fares for journeys toand from destinations in Austria. For more informationplease contact the Federal Railway travel agencies or visitthe website www.bahn.de.

� Austrian RailwaysExtra reductions for each additional traveller make yourjourney to Montafon even cheaper. For more informationplease contact the Federal Railway travel agencies or visitthe website www.oebb.at.

� Montafoner BahnFor further information about timetables and prices plea-se visit the website www.montafonerbahn.at.

BY AIRInnsbruck Airport (130 km - 1.5 hrs)Zürich-Kloten Airport (150 km - 2 hrs)Altenrhein Airport (75 km - 1 hr)Friedrichshafen Airport (100 km - 1 hr)Memmingen Airport (140 km - 1.5 hrs)from there by train or car.

Airport shuttleFor the airport shuttle visit www.montafon.at

ANREISEJourney out to us

CH

D

AFL

CZ

SL

H

SK

IMontafonVorarlberg

Gargellen 1.423 m

Tschagguns 700 mVandans 654 m

St. Anton i.M. 650 mBartholomäberg 1.087 m

Silbertal 890 mSchruns 700 m

St. Gallenkirch 900 mGortipohl 950 m

Gaschurn 1.000 mPartenen 1.050 m

Silvretta Hochalpenstraße 2.030 m(nur im Sommer befahrbar!/

)negotiable in summer only

Stuttgart280 km, 3 Std./hrs.

Bodensee

Dornbirn

Feldkirch Bludenz

Altenrhein75 km, 1 Std./h.

Friedrichshafen100 km, 1 Std./h.

Zürich150 km, 2 Std./h.

Chur90 km, 1,5 Std/hrs.

Mailand320 km, 3,5 Std./hrs.

Bozen260 km, 3,5 Std./hrs.

Innsbruck130 km, 1,5 Std./hrs.

CH

D

A

FL

Memmingen140 km, 1,5 Std./hrs

München280 km, 3 Std./hrs.

Bregenz70 km, 45 Min./min.

MontafonVorarlberg

Montafon


6

UmlaufbahnCable car

PendelbahnGondola

Achtersesselbahn8-person chairlift

Sechsersesselbahn6-person chairlift

ALPENSZENE MONTAFONVierersesselbahn4-person chairlift

Dreiersesselbahn3-person chairlift

Doppelsesselbahn2-person chairlift

SkiliftSki lift

Skisafe: beheiztes, teils voll-klimatisiertes Ski-/Skischuhdepot Ski safe: heated, partlyair-conditioned ski/boot depot

Kleinbus-Zubringer gratisMinibus shuttle – free

SkibushaltestelleSki bus stop

Bergrestaurant,bewirtschaftete HütteMountain restaurant,mountain hut in operation

beschneite PistePiste with snow-making facility

PistePiste

Halfpipe Half-pipe

Boardercross, FunparkBoardercross, fun park

SkirouteSki route

VarianteVariation


7

SkitourSki tour

RodelbahnToboggan run

Pferdeschlittenfahrt Horse-drawn sleigh ride

WinterwanderwegWinter hiking path

SchneeschuhwanderwegSnow-shoe path

LanglaufloipeCross-country skiing trail

TennishalleTennis court

KinderweltChildren’s world

Alpine-Coaster-GolmAlpine-Coaster-Golm

SkischuleSki school

CampingCampsite

ParkplatzCar park

TunnelTunnel

TourismusbüroTourist office

BahnhofStation

Aktivpark MontafonAktivpark Montafon

Die auf diese Weise markiertenFlächen sind Schutzzonen.Sie bleiben reserviert für die Tiere und Pflanzen.The areas marked in this way are pro-tected and reserved for flora & fauna.

SkitourSki tour

RodelbahnToboggan run

Pferdeschlittenfahrt Horse-drawn sleigh ride

WinterwanderwegWinter hiking path

SchneeschuhwanderwegSnow-shoe path

LanglaufloipeCross-country skiing trail

TennishalleTennis court

KinderweltChildren’s world


SkischuleSki school

CampingCampsite

ParkplatzCar park

TunnelTunnel


BahnhofStation

Aktivpark MontafonAktivpark Montafon

Die auf diese Weise markiertenFlächen sind Schutzzonen.Sie bleiben reserviert für die Tiere und Pflanzen.The areas marked in this way are pro-tected and reserved for flora & fauna.


8

� größter Snowpark Österreichs � einziger XXL-Park Vorarlbergs (laut unabhängi-

ger, alpenweiter Parkbewertungs-Plattformsnow-parks.com)

� mehrfach preisgekrönt � 25 Rails und Boxen sowie 11 Kicker in allen

Schwierigkeitsgraden� 120 m Halfpipe

� große Chillarea mit feiner Musik � 10 Personen für die tägliche Betreuung des Parks

Informationen unter www.novapark.info

� largest snow park in Austria� only XXL-park in Vorarlberg

(according to an independent, Alps-wide parkassessment, snow-parks.com)

� multiple award winner� 25 rails & boxes and 11 kickers

at all levels of difficulty � 120 m halfpipe� large chill-out area with excellent music� 10 persons for the daily grooming of the park

Information at www.novapark.info

NOVAPARK SILVRETTA MONTAFON NOVA

NovaPark mit Blick auf die Bergstation Silvretta Montafon NovaNovaPark with a view of the top station Silvretta Montafon Nova


9

MONTAFONER SAISONKARTE WINTERDie Montafoner Saisonkarte Winter ermöglicht dieBenützung aller in Betrieb befindlichen Anlagen derMontafoner Skigebiete (61 Anlagen mit 219 Pisten kilo -metern) und der Muttersbergbahn in Bludenz/Nüziders zugünstigen Preisen. Weitere Detail infor ma tionen entnehmenSie bitte dem Infofolder der Montafoner Bergbahnen Winter2009/2010 sowie dem Internet unter www.montafon.at

GÜLTIGKEITSBEREICH� Montafoner Bergbahnen und Skilifte (61 Anlagen)� Montafonerbahn Bludenz-Schruns (nur zum Zweck

des Wintersports)� Skibusse im Tal (nur zum Zwecke des Wintersports)

FamilienBeim gemeinsamen Kauf von Montafoner Skipässen fürzwei Kinder (Jahrgang 1992 oder jünger) und mindestenseinem vollzahlenden Elternteil erhalten alle weiteren Kinder(die Jüngsten) Freifahrt. Die Vorlage der Gäste karte und derIdentitätsnachweise sind erforderlich.

MischpreisberechnungFällt die Gültigkeit eines Ski passes in die Haupt- und Neben -saison, dann wird der Mischpreis aus den Haupt- undNebensaisonstagen berechnet.

Altersgrenzen (Ausweispflicht!)Bambini: Jahrgang 2004 oder jünger – GRATISKinder: Jahrgang 1992 oder jüngerSeniorinnen: Jahrgang 1950 oder älterSenioren: Jahrgang 1945 oder älter

MONTAFON WINTER SEASON TICKETThe Montafon winter season ticket gives unlimited use ofMontafon’s cableways (61 cable cars and ski lifts andaround 219 km of signposted and tended pistes) incl. theMuttersbergbahn in Bludenz/Nüziders at favourable rates.For further details please refer to the information folder ofMontafon Cableways Winter 2009/2010 and the internet atwww.montafon.at

Extend of validity� Montafon cableways and ski lifts (61 installations) � Montafon Railways Bludenz-Schruns (only for winter

sports)� Ski buses in the Valley (only for winter sports)

FamiliesBuying a Montafon ski pass for two children (born 1992 orlater) and at least one full-paying parent allows all otherchildren to go free. The Guest Card (Gästekarte) and photoID for your family must be presented.

Calculation of composite priceIf the validity of a ski pass falls within the high and low sea-sons, the composite price is calculated from the number ofdays in each season.

Age limits (Personal ID required)Toddlers born 2004 or later – FREE OF CHARGEChildren 1992 or youngerSeniors/f born 1950 or earlierSeniors/m born 1945 or earlier

Saisonzeiten Bergbahnen siehe nächste SeiteCableways Season dates see next page

MONTAFON PLUS SKIPÄSSEMontafon Plus ski passes

Erwachsene adults Senioren seniors Kinder children

Preise in A prices in A HS NS VS HS NS VS HS NS VS

3 Tage 3 days 105,50 95,00 84,50 95,00 85,50 76,00 68,50 61,50 55,00

4 Tage 4 days 136,00 122,50 109,00 122,50 110,50 98,00 88,50 79,50 71,00

5 Tage 5 days 164,50 148,00 131,50 148,00 133,00 118,50 107,00 96,50 85,50

6 Tage 6 days 187,00 168,50 149,50 168,50 151,50 135,00 121,50 109,50 97,00

7 Tage 7 days 208,50 187,50 167,00 187,50 169,00 150,00 135,50 122,00 108,50

8 Tage 8 days 227,00 204,50 181,50 204,50 184,00 163,50 147,50 133,00 118,00

9 Tage 9 days 249,00 224,00 199,00 224,00 201,50 179,00 162,00 146,00 129,50

10 Tage 10 days 273,00 245,50 218,50 245,50 221,00 196,50 177,50 160,00 142,00

11 Tage 11 days 293,00 263,50 234,50 263,50 237,00 211,00 190,50 171,50 152,50

12 Tage 12 days 311,00 280,00 249,00 280,00 252,00 224,00 202,00 182,00 161,50

13 Tage 13 days 328,00 295,00 262,50 295,00 265,50 236,00 213,00 191,50 170,50

14 Tage 14 days 15 – 21 Tage auf Anfrage 15-21 days on request 343,00 308,50 274,50 308,50 277,50 247,00 223,00 200,50 178,50

MONTAFON CARD


10

SAISONZEITEN WINTER 2009/2010Times of Seasons Winter 2009/2010

SAISONZEITEN BERGBAHNEN CABLEWAYS SEASON DATES(NS) Nebensaison low season, (HS) Hauptsaison high season(VS) Vorsaison pre seasonSkifit-/AktionswochenSkifit weeks: 05.12.2009 – 22.12.2009HS: 23.12.2009 – 10.01.2010NS: 11.01.2010 – 28.01.2010HS: 29.01.2010 – 14.03.2010NS: 15.03.2010 – 25.03.2010HS: 26.03.2010 – 05.04.2010NS: 06.04.2010 – Ende Winter 2009/2010

end of winter 2009/2010

SAISONSTART DER BERGBAHNENSaisonstart 2009 (bei entsprechender Schneelage):21./22.11.2009 Golm, Gargellen – eingeschränkter Wo -

chen end betrieb28./29.11.2009 Silvretta Montafon (Zamang-/ Vali sera

Bahn), Golm, Gargellen – eingeschränkterWochenendbetrieb

ab 28.11.2009 Muttersberg (Mi-So), Montag und Diens tagkein Fahrbetrieb(23.12.2009 – 10.01.2010 täglich von Mo-So)

ab 04.12.2009 Silvretta Montafon (Hochjoch-/Zam ang-/Valisera-/Versettla Bahn), Golm, Gar gel len– durchgehend eingeschränkter Be trieb

ab 11.12.2009 Kristberg – durchgehender Betriebab 12.12.2009 Silvretta Montafon (Garfrescha-/Kapell

Bahn) – durchgehender Betriebab 19.12.2009 Vermuntbahn und Tunnelbus – durchge-

hender Betriebab 25.12.2009 Schlepplift Silvrettasee – durchgehender

Betrieb

Saisonende:28.02.2010 Muttersberg05.04.2010 Kristberg11.04.2010 Silvretta Montafon (Zamang-/Vali sera

Bahn – eingeschränkter Betrieb vom06.04.2010 – 11.04.2010), Golm,Schlepp lift Silvrettasee

18.04.2010 Gargellen02.05.2010 Vermuntbahn und Tunnelbus

START OF SEASON FOR CABLEWAYSStart of Season 2009 (weekend service only possible if sufficient snowfall):21./22.11.2009 Golm, Gargellen – restricted weekend ser-

vice28./29.11.2009 Silvretta Montafon (Zamang / Vali sera -

Bahn), Golm, Gargellen – restricted week-end service

from 28.11.2009 Muttersberg (Wed-Sun), Monday andTuesday no service(23.12.2009 – 10.01.2010 daily throughoutthe week)

from 04.12.2009 Silvretta Montafon (Hochjoch-/Zam ang-/Valisera-/Versettla Bahn), Golm, Gargellen– continuous restricted service

from 11.12.2009 Kristberg – continuous servicefrom 12.12.2009 Silvretta Montafon (Garfrescha-/Kapell

Bahn) – continuous servicefrom 19.12.2009 Vermuntbahn and Tunnelbus – continuous

servicefrom 25.12.2009 Schlepplift Silvrettasee – continuous ser-

vice

End of Season:28.02.2010 Muttersberg05.04.2010 Kristberg11.04.2010 Silvretta Montafon (Zamang-/Vali sera -

Bahn – restricted service from06.04.2010 – 11.04.2010), Golm,Schlepplift Silvrettasee

18.04.2010 Gargellen02.05.2010 Vermuntbahn and Tunnelbus

7 TAGE GENIESSEN – 5 TAGE BEZAHLEN In der Zeit vom 09.01.–16.01.2010 sowie vom 16.01.–23.01.2010 bieten die Montafoner Bergbahnen in Zusam -menarbeit mit den Montafoner Gastgebern, die sich an derAktion beteiligen, dieses besondere „Preiszuckerl“ an. „Skifahren und wohnen für 7 Tage – dabei nur für 5 Tagebezahlen“ lautet das Motto. Gäste erhalten von ihremGastgeber eine Bestätigung (Kupon), mit der sie den ermä-ßigten Skipass bei den Bergbahn kassen erwerben können.Achtung: Diese Pauschale bezieht sich auf den Skipassund die Unterkunft. Die Verpflegungsleistungen könnenvom Gastgeber für sieben Tage berechnet werden.Jene Betriebe, die sich an der Aktion beteiligen, sind mit gekennzeichnet.

FAMILIENFREUNDLICHES MONTAFON Skifahren und wohnen (im elterlichen Schlafzimmer) GRA-TIS! Gültig für Kinder Jahrgang 1998 oder jünger(Ausweispflicht) in der Zeit vom 13.03.2010 - Ende Winter2010. Voraussetzung ist, dass mind. ein Elternteil für dengleichen Zeitraum einen Aufenthalt (5 Nächte) bucht undeinen Montafoner Skipass ab 5 Tagen erwirbt. DieVerpflegungsleistungen können vom Gastgeber berechnetwerden. Familien, die diese Leistungen in Anspruch neh-men, erhalten von den Gastgebern, die sich an der Aktion

beteiligen, eine Bestätigung (Kupon), mit der sie denGratis-Skipass bei den Bergbahnkassen erwerben können.Die teilnehmenden Betriebe sind mit gekennzeichnet.

STAY AND SKI FOR 7 DAYS – PAY FOR ONLY 5 Montafoner Bergbahnen Cableways Company, in conjuncti-on with participating hoteliers in the region, is offering thisattractive deal during the period 09.01.–16.01.2010 and16.01.–23.01.2010. The offer is “Stay and ski for 7 days –pay for only 5“. Guests receive a voucher from their accom-modation provider to be presented when they purchase aski pass from the Cableways Company’s ticket offices.Please note: The discount offer applies to ski passes andaccommodation only. Meals will be charged for the fullseven days.Hotels and other establishments participating in the schemeare marked with an .

FAMILY FRIENDLY MONTAFON Ski and stay (in parents’ room) FREE OF CHARGE!Valid for children born in 1998 or later (personal ID requi-red) during the period from 13 March – end of winter 2010.This offer is available if at least one parent pays to ski andstay for a minimum of five days during this week (5nights). Meals can be charged by the accommodation pro-vider. Families who take up this offer will be given a vou-cher (coupon) by accommodation providers taking part inthe promotion, which can be exchanged for a free ski passat the Lift Company’s ticket offices. The hotels and otherestablishments participating in the scheme are marked withan .

SPEZIALTARIFE ZUM WINTER-OPENING„4 Tage geniessen – 3 Tage bezahlen“. In der Zeit vom05.12. – 08.12.2009 erhalten Sie bei den MontafonerBergbahngesellschaften beim Kauf eines 3-Tage-Skipasseinen 4-Tage gültigen Skipass für das gesamte Montafon.

SPECIAL RATES FOR THE WINTER OPENING“Enjoy 4 days - pay for 3 days”. In the period from 05.12 -08.12.2009, on purchasing a 3-day ski pass from theMontafon cableways companies, you will be given a 4-dayski pass, valid for the whole of Montafon.

Nachtrodeln in der Silvretta Montafon NovaNight tobogganing in the Silvretta Montafon Nova

Loipe 2000 auf dem Silvrettasee, BielerhöheLoipe 2000 cross-country ski run on the Silvrettasee, Bielerhöhe


11

� 61 Liftanlagen� 219 km markierte Abfahrten, davon:� 109 km blaue Abfahrten� 78 km rote Abfahrten� 32 km schwarze Abfahrten

� 61 lifts� 219 km marked runs, including:� 109 km blue runs� 78 km red runs� 32 km black runs

Golm - Bergstation Rätikonbahn mit Blick auf ZimbaGolm - Rätikonbahn Mountain Station with view of the Zimba


12Schneeschuhwandern am Bartholomäberg

Snowshoeing on the Bartholomäberg


13

SCHNEE UND MEHRSnow and more

� 7 Wintersportgebiete

� 61 Bergbahnen

� 219 Pistenkilometer

� besten Bergrestaurants der Alpen

� Alpine-Coaster-Golm

� gratis Skibusse

� beschneite Talabfahrten – Schneesicherheit

� ca. 290 km markierte bzw. präparierte

Winterwandwege (teils beleuchet) und ausgesteckte

Schneeschuhrouten

� mehrere Nordic-Walking-Strecken

� rund 100 km leichte bis mittelschwere

Langlaufloipen

� 3 Höhenloipen

� 32 Skitouren und Silvretta-Skisafari

� attraktive Eventszene

� Naturrodelbahnen mit Flutlichtbeleuchtung

� zwei Eislaufplätze und mehrere Eisstockbahnen

� diverse Funsportgeräte

� Funpark – NovaPark

� Paragleiten

� Kinderwelten uvm.

Sämtliche Informationen zum Winterangebot und zu denVeranstaltungen finden Sie unter www.montafon.at

� 7 winter sports areas

� 61 cableways

� 219 piste kilometres

� Best mountain restaurants in the Alps

� Alpine-Coaster-Golm

� Free ski buses

� Valley runs maintained by snow-making machines –

snow guarantee

� c. 290 km marked and prepared winter hiking trails

(partly floodlit) and signposted snowshoe routes

� Several Nordic walking trails

� c. 100 km easy to intermediate cross-country ski

runs

� 3 altitude ski runs

� 32 ski tours and Silvretta-Skisafari

� Attractive entertainments

� Natural toboggan runs with floodlighting

� 2 skating rinks and several curling rinks

� Various kinds of fun sports equipment

� Fun park – NovaPark

� Paragliding

� Child minding areas and so much more

All information on winter activities and events, is avai-lable at www.montafon.at

Winterwandern auf der Silvretta/BielerhöheWinter hiking on the Silvretta/Bielerhöhe

Winterlandschaft mit Blick auf den RätikonWinter landscape with view of the Rätikon


14

SKISCHULEN SKI SCHOOLSUnsere Partner für professionelle und individuelle Bera tung inSachen Ski, Snowboard, Skwal, Carving, Tele mark,Firngleiten, Bigfoot, Skitouren u.s.w.

Our partners provide professional and individual servicesfor skiing, snowboarding, skwaling, carving, telemarking,spring-snow gliding, bigfoot, ski tours and much more.

Schneesportschule St. Gallenkirch-Gortipohl GmbHTel./Fax +43 (0)5557 [email protected]

Ski- und Snowboardschule Silvretta Nova GmbHGaschurn-PartenenTel. +43 (0)5558 8211, Fax +43 (0)5558 8211-4office@skischulesilvrettanova.atwww.skischulesilvrettanova.at

Snowboardschule Silvretta Nova – Fun CampTel. +43 (0)664 3422 740, Tel./Fax +43 (0)5558 [email protected], www.fun-camp.atwww.skischulesilvrettanova.at

Skischule SchrunsTel. +43 (0)5556 72126-420 Fax +43 (0)5556 72126-130Mobil +43 (0)664 [email protected]

Schneesportschule Golm mit/with GolmilandTschagguns-Vandans GmbH & Co KGSeilbahnstr. 1, 6773 VandansBüro/Office Vandans: Tel. +43 (0)5556 78113 Büro/Office Tschagguns: Tel. +43 (0)5556 78112 Büro/Office Golm: Tel. +43 (0)5556 78109 Fax +43 (0)5556 [email protected]

Ski & Snowboardschule Gargellen GmbHHaus Valisera, Hnr. 28, 6787 [email protected]

Ski-/Snowboard-/Langlaufschule SilbertalTel./Fax +43 (0)5556 75950Tel. + 43 (0)650 436 [email protected]

Ski- und Langlaufschule Silvretta/BielerhöheTel. +43 (0)664 343 3770

BERG- UND SKIFÜHRER MONTAFONMONTAFON MOUNTAIN AND SKI GUIDES

SKIHOCHTOUREN, WANDERUNGEN MIT UND OHNESCHNEESCHUHEN, EISFALL KLETTERNALTITUDE SKI TOURS, HIKES WITH AND WITHOUTSNOWSHOES, ICE-CLIMBING: Montafon-Guides SilvrettaTel. +43 (0)664 [email protected]

SKITOUREN, SCHNEESCHUHWANDERN, EISFALLKLETTERNSKI TOURS, SNOWSHOE HIKES, ICE-CLIMBING:Alpinschule Montafon - Bergführer MontafonTel. +43 (0)664 431 14 [email protected]

GEFÜHRTE WINTER- UND SCHNEESCHUH WANDE -RUNGEN GUIDED WINTER AND SNOWSHOE HIKES:BergAktiv Wanderführer MontafonTel. +43 (0)664 921 68 [email protected]

Ski- & Snowboardschule Gargellen GmbHTel. +43 (0)5557 6401

Gargellen TourismusTel. +43 (0)5557 6303

Ski-, Snowboard- und Langlaufschule SilbertalTel. +43 (0)5556 75950, +43 (0)650 [email protected]

Schneesportschule St. Gallenkirch-GortipohlTel. +43 (0)5557 [email protected]

Ski- und Snowboardschule Silvretta NovaGaschurn-PartenenTel. +43 (0)5558 8211office@skischulesilvrettanova.atwww.skischulesilvrettanova.at

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.montafon.atFurther information is available at www.montafon.at

SKISCHULEN/BERGFÜHRER Ski schools/Mountain guides

Schneeschuhwandern auf der Silvretta/BielerhöheSnowshoe hiking on the Silvretta/Bielerhöhe

Rider Chris Grabher, Scott in GargellenRider Chris Grabher, Scott in Gargellen

Kinderbetreuung im MontafonChild minding in Montafon


15

� 10 Skischulen (Ski alpin, Trendsportarten, Langlauf)

� 8 Skikindergärten

� Kinderwelten

� 32 Skitouren und Silvretta-Skisafari

� 10 ski schools (Alpine skiing, fun sports and cross-country)

� 8 ski kindergartens

� Child minding areas

� 32 ski tours and Silvretta-Skisafari

Winterwandern auf der Silvretta/BielerhöheWinter hiking on the Silvretta/Bielerhöhe


16

SILVRETTA MONTAFON NOVA6791 St. Gallenkirch-GaschurnTel. +43 (0)5557 6300-0, Fax [email protected] www.silvretta-montafon.at

Fakten Winter Winter facts:• 25 Liftanlagen 25 lifts• 114 Pistenkilometer, davon 55 km beschneit 114 piste

kilometres, of which 55 km maintained by snow-makingmachines

• 8 Skirouten aller Schwierigkeitsgraden 8 ski routes atall levels of difficulty

• 5,5 km beleuchtete Nachtrodelbahn 5.5 km floodlitnight toboggan runs

• 8 km Winterwanderwege 8 km winter hiking trails• Permanente Rennstrecke mit elektronischer Zeit -

messung Permanent course with electronic timing• Carving Strecke mit elektronischer Zeitmessung

Carving course with electronic timing • Förderbänder für Kinder und Anfänger Conveyor belts

for children and beginners• Längste Skiabfahrt (14 km) Longest ski run (14 km)• Großzügige Freeride-Areas Spacious freeride areas• NovaPark – Österreichs größter Funpark mit Halfpipe,

BoarderCross-Strecke, Rails und Kicks NovaPark –Austria’s largest fun park with half-pipe, boardercrosscourse, rails and kicks

• Kinderland Noviland und Kinderland Bella BambiniKinderland Noviland and Kinderland Bella Bambini chil-dren’s adventure ski areas

• Skiverleih an den Talstationen und am Berg Ski hire atthe valley stations and on the mountain

• 11 Bergrestaurants & Bars 11 mountain restaurants &bars

Fakten Sommer Summer facts:• Gut markierte Wanderwege aller Schwierigkeitsstufen

Clearly marked hiking trails at all levels of difficulty• Versettla Bahn und Garfrescha Bahn in Betrieb

Versettla Bahn and Garfrescha Bahn in service• Bergrestaurant Nova Stoba mit Sonnenterrassen

Bergrestaurant Nova Stoba with sun terraces• Jeden MI Bergfrühstück in der Nova Stoba Mountain

breakfast every Wednesday in the Nova Stoba• Jeden SO Grillen mit dem Küchenchef in der Nova Stoba

Barbecue every Sunday with the chef in the Nova Stoba• Paragleiten Paragliding• Zahlreiche gut markierte Radwege und Mountainbike

Strecken Numerous clearly marked cycle paths andmountain bike tracks

SILVRETTA MONTAFON HOCHJOCH6780 Schruns-SilbertalTel. +43 (0)5557 6300-0, Fax [email protected] www.silvretta-montafon.at

Fakten Winter Winter facts:• 13 Liftanlagen 13 lifts• 44 Pistenkilometer, davon 20 km beschneit 44 piste kilo-

metres, of which 20 km maintained by snow-makingmachines

• 7 km Winterwanderwege 7 km winter hiking trails• 3 Skirouten 3 ski routes• Förderbänder für Kinder und Anfänger Conveyor belts for

children and beginners• Anfängergelände Nursery slope• Kinderland Dreamland Kinderland Dreamland children’s

adventure ski area• Hochjoch Totale - längste Non-Stop-Abfahrt des Landes

(12 km) Hochjoch Totale - the longest non-stop descent inthe Province (12 km)

• Alpinsport Center Alpinesport center• 6 Bergrestaurants & Bars 6 mountain restaurants & bars• Paragleiten Paragliding

Fakten Sommer Summer facts:• Gut markierte Wanderwege aller Schwierigkeitsstufen

Clearly marked hiking trails at all levels of difficulty• Hochjoch Bahn und Sennigrat Bahn in Betrieb Hochjoch

Bahn and Sennigrat Bahn in service• Bergrestaurant Kapell mit Sonnenterrassen Berg -

restaurant Kapell with sun terraces• Jeden SO Sonntagsbrunch im Bergrestaurant Kapell

Sunday brunch every Sunday in the Bergrestaurant Kapell• Abenteuer- und Kletterpark Kälbersee/ Abenteuer- und

Kälbersee adventure and climbing park

• Alpinsport Center Alpinesport center• Kinderland Dreamland Kinderland Dreamland children’s

adventure play area• Paragleiten Paragliding• Zahlreiche gut markierte Radwege und Mountain Bike

Strecken Numerous clearly marked cycle paths andmountain bike tracks

• Tubingbahn tubing

GOLM – ILLWERKE TOURISMUS 6780 Schruns - RodundTel. +43 (0)5556 701 83167, Fax 701-83370 [email protected]

Fakten Winter Winter facts:• 9 Liftanlagen 9 lifts• 32 Pistenkilometer 32 piste kilometres• 18 km beschneite Pisten 18 km pistes maintained by

snow-making machines• 3 km beleuchtete Rodelbahn 3 km floodlit night toboggan

runs• 3 km gespurte Langlaufloipe 3 km cross-country ski run• 3 km Winterwanderwege 3 km winter hiking trails• 1 Gästekindergarten 1 guests’ kindergarten• Alpine-Coaster-Golm, die spektakuläre Erlebnisbahn im

Montafon Alpine-Coaster Golm, the spectacular adventu-re ride in Montafon

• 7 Bergrestaurants und Bars 7 mountain restaurants &bars

Fakten Sommer Summer facts:• Wandergebiet im Rätikon Hiking area in the Rätikon• Golmi’s Forschungspfad (Wanderspaß für die ganze

Familie) Golmi´s Discovery Path (fun for the whole family)• Alpine-Coaster-Golm, die spektakuläre Erlebnisbahn im

Montafon Alpine-Coaster Golm, the spectacular adventu-re ride in Montafon

• Waldseilpark-Golm (Vorarlbergs größter Waldseilpark - 9Parcours - 69 Übungen; spezielle Parcours für Kinder)Vorarlbergs largest climbing park (9 courses, 69 exercises– spezial courses for children)

• 3 Bergrestaurants 3 mountain restaurants

BERGBAHNEN IM MONTAFONCableways in Montafon

Silvretta Montafon Hochjoch Alpine-Coaster-GolmSilvretta Montafon Nova


17

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTHI

POL

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSGA

RGEL

LEN

GASC

HURN

PART

ENEN

VAND

ANS

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. A.

BERGBAHNEN GARGELLEN6787 GargellenTel. +43 (0)5557 6310, Fax [email protected] www.gargellen.at

Fakten Winter Winter facts:• 8 Liftanlagen 8 lifts• 47 km präparierte Pisten 47 km prepared pistes• 13 km Skirouten + Varianten 13 km ski routes +

variants• 10 km beschneite Pisten 10 km pistes maintained by

snow-making machines• 5 Bergrestaurants/Hütten 5 mountain restaurants/lodges

Fakten Sommer Summer facts:• 1 Panorama-Kabinenbahn 1 panoramic cable car• Kinder-Erlebnis „Schmugglerland“ Kinder-Erlebnis

„Schmugglerland“ children’s experience• „Schmugglerpfad“ in die Schweiz „Schmugglerpfad“

smugglers’ path into Switzerland• Restaurant „Schafberghüsli“ mit Kinderspielplatz

Restaurant „Schafberghüsli“ with children’s play area• 2 bewirtschaftete Berghütten 2 serviced mountain lod-

ges• grenzenlose Wanderwege Unlimited hiking trails• Action, Sport & Spaß im Family Fun Club Action, sport

& fun in the Family Fun Club• geführte Mountainbike Touren mit/guided bike tours with

Pure Mountain Equipment Shop

MONTAFONER KRISTBERGBAHN 6780 Silbertal Tel. +43 (0)5556 74119, Fax 74119-2 [email protected]

Fakten Winter Winter facts:• 3 Liftanlagen 3 lifts• 4,5 km Pisten 4.5 km pistes• 3 km Skiroute 3 km ski route• Skitourengebiet Ski tour area• Rodeln bis zur Mittelstation Tobogganing down to the

Middle Station• 11 km Panoramaloipe 11 km panoramic cross-country

ski run• 45 km Winterwanderwege 45 km winter hiking trails• 5 markierte Schneeschuhrouten 5 marked snowshoe

routes• 1 Kinderland mit Babylift 1 children’s adventure ski

area with short drag lift• 2 Bergrestaurants 2 mountain restaurants

Fakten Sommer Summer facts:• 200 km Wanderwege davon 25 km kinderwagentaugli-

che Wege 200 km hiking trails, of which 25 km suitab-le for pushchairs

• 80 km markierte Bike Routen 80 km marked bike routes• Naturkneippanlage Natural kneipp unit• Grillplätze Barbecue areas

• 12 Restaurants/Alphütten im Wegenetz 12 restau-rants/huts on the trail network

• Geschichtl. Führungen i.d. Knappenkapelle Historicalguided tours of the Knappenkapelle miners’ chapel

• Waldpädagog. Führungen mit d. WaldschuleEducational guided tours into the forest with theWaldschule forest school

TAFAMUNTBAHN - ILLWERKE TOURISMUS6780 Schruns - RodundTel. +43 (0)5556 701-85247, Fax 701-83370 [email protected] www.tafamuntbahn.at

Fakten Sommer Summer facts:• Ausgangspunkt zum Wiegensee mit einzigartiger

Hochmoorlandschaft Starting point for the Wiegenseelake with its unique sphagnum bog landscape

• Alpstöbli Tafamunt Alpstöbli Tafamunt mountain lodge

VERMUNTBAHN - ILLWERKE TOURISMUS6780 Schruns - RodundTel. +43 (0)5556 701-85231, Fax 701-83370 [email protected] www.vermuntbahn.at

Fakten Winter Winter facts:• 2 Liftanlagen 2 lifts• 1 Tunnelbus Silvretta 1 Tunnelbus Silvretta• 2 Pistenkilometer 2 piste kilometres• 22 km gespurte Loipe – Loipe 2000 22 km tracked

cross-country ski run – Loipe 2000• größtes Tourengebiet Vorarlbergs Largest tour area in

the Vorarlberg • 5 Bergrestaurants 5 mountain restaurants

Fakten Sommer Summer facts:• Europatreppe 4000 (4000 Stufen - 700 Höhenmeter -

max. Neigung 86 % - die längste gerade TreppeEuropas) Europatreppe 4000 (4000 Steps - 700 m ele-vation gain - max. gradient 86 % - the longest straightstaircase in Europe)

• Wassererlebnisstollen Vermunt WassererlebnisstollenVermunt water experience tunnel

SILVRETTA HOCHALPENSTRASSE - ILLWERKETOURISMUS6780 Schruns – RodundFax +43 (0)5556 701-83370 Einhebestelle Toll Station Partenen: Tel. +43 (0)5558 8307 Einhebestelle Toll Station Galtür: Tel. +43 (0)5443 8218 [email protected]

LÜNERSEEBAHN - ILLWERKE TOURISMUS6780 Schruns - RodundTel. +43 (0)5556 701-80412, Fax 701-83370 [email protected] www.luenerseebahn.at

Fakten Sommer Summer facts:• Naturschutzgebiet um den Lünersee Nature Reserve

round the Lünersee lake• Wandergebiet Hiking area• Ausgangspuhnkt für Berg- und Klettertouren Starting

point for mountain and climbing tours• Paradies für Hobbyfischer Paradise for recreational fis-

hermen• Douglasshütte, Totalphütte Douglasshütte, Totalp hütte

mountain lodges

MUTTERSBERG SEILBAHN6700 Bludenz-NüzidersTel. +43 (0)5552 68035-0, Fax 68035-25 [email protected]

Fakten Winter/ Winter facts:• 7 gut markierte Winterwanderwege 7 clearly marked

winter hiking trails• Alpengasthof Muttersberg mit Sonnenterrasse

Alpengasthof Muttersberg with sun terrace• Kinderspielplatz und Kinder Schneewiese Children’s

indoor and outdoor play areas• Rodelbahn bis Bludenz-Laz Toboggan run down to

Bludenz-Laz• Barrierefrei für Rollstuhlfahrer Free of obstacles for

wheelchair users

Fakten Sommer Summer facts:• Gut markierte Wanderwege Clearly marked hiking trails • Alpengasthof Muttersberg mit Sonnenterrasse und

Kinderspielplatz Alpengasthof Muttersberg with sun ter-race and children’s play area

• Barrierefrei für Rollstuhlfahrer Free of obstacles forwheelchair users

• Fraßenhütte und Alpe Els bewirtschaftet Fraßenhütteand Alpe Els serviced refuges

• Zahlreiche gut markierte Mountainbike StreckenNumerous well signed mountain bike paths

• Bergbühne Muttersberg – zahlreiche Events in einer ein-zigartigen Open Air Arena Bergbühne Muttersbergmountainside theatre – numerous events in a uniqueopen-air arena

Gargellen KristbergSilvretta Bielerhöhe


18

UmlaufbahnCable car

PendelbahnGondola

Doppelsesselbahn2-person chairlift

BahnhofStation

ALPENSZENE MONTAFONBergrestaurant,bewirtschaftete HütteMountain restaurant,mountain hut in operation

WanderwegHiking trail


WanderbusHiker’s bus

Europatreppe 4000Europatreppe 4000

GolfanlageGolf course

CampingCamping

WassererlebnnisstollenWater adventure tunnel

Golmi’s ForschungspfadGolmi’s exploration trail

WaldschuleForest school

Aktivpark Montafon Aktivpark Montafon

ReitenRiding

FreibadOutdoor swimming pool

MuseumMuseum

BushaltestelleBus station


19


TunnelTunnel


SchmugglerlandSmuggler’s land

Klettergarten, KlettersteigRock climbing practice area,Scramble

Waldseilpark GolmGolm woodland ropes park

Dreamland (Kinderland)Dreamland (Kinderland)

BärenlandBearworld

Die auf diese Weise markiertenFlächen sind Schutzzonen.Sie bleiben reserviert für die Tiere und Pflanzen.

The areas marked in this way areprotected and reserved for flora &fauna.


TunnelTunnel


SchmugglerlandSmuggler’s land

Klettergarten, KlettersteigRock climbing practice area,Scramble

Waldseilpark GolmGolm woodland ropes park

Dreamland (Kinderland)Dreamland (Kinderland)

BärenlandBearworld

Die auf diese Weise markiertenFlächen sind Schutzzonen.Sie bleiben reserviert für die Tiere und Pflanzen.

The areas marked in this way areprotected and reserved for flora &fauna.


20

7 TAGE GENIESSEN - 5 TAGE BEZAHLENIn der Zeit vom 15.05. - 29.05.2010 bieten dieMontafoner Bergbahnen in Zusammenarbeit mit denMontafoner Gastgebern, die sich an der Aktion beteili-gen, dieses besondere "Preiszuckerl" an. "Wohnen inkl.Montafon-Silvretta-Card für 7 Tage - dabei nur für 5Tage bezahlen" lautet das Motto. Gäste erhalten beiihrem Gastgeber eine Bestätigung (Kupon), mit der siedie ermäßigte Montafon-Silvretta-Card bei denBergbahn kassen erwerben können. Betriebe, die sich

Familienwanderung auf Tafamunt/PartenenFamily hike on Tafamunt/Partenen

an der Aktion beteiligen, sind mit gekennzeichnet.Achtung! Diese Pauschale bezieht sich auf dieMontafon-Silvretta-Card und die Unterkunft. DieVerpflegungsleistungen können vom Gastgeber für sie-ben Tage berechnet werden!

STAY AND SKI FOR 7 DAYS – PAY FOR ONLY 5Montafoner Bergbahnen Cableways Company, in con-junction with participating hoteliers in the region, isoffering this attractive deal during the period 15.05. –

29.05.2010. The offer is "Stay and Montafon-Silvretta-Card for 7 days – pay for only 5". Guests receive a vou-cher from their accommodation provider to be presen-ted when they purchase a Montafon-Silvretta-Cardfrom the Cableway Company’s ticket offices. Hotels andother establishments participating in the scheme aremarked with an Please note: The discount offerapplies to Montafon-Silvretta-Card and accommodati-on only. Meals will be charged for the full seven days.


21

WANDERSOMMERSummer hiking

FAMILIENFREUNDLICHES MONTAFON Kinder wohnen (im elterlichen Schlafzimmer) inkl. MONTA-FON-Silvretta-CARD GRATIS! Gültig für Kinder Jahrgang 1998oder jünger (Ausweispflicht) in der Zeit vom vom 25.09. –23.10.2010. Dieses Angebot gilt, wenn mind. ein Elternteil fürden gleichen Zeitraum einen Aufenthalt (5 Nächte) bucht undeine MONTAFON-Silvretta-CARD ab 5 Tagen erwirbt. DieVerpfle gungs leistungen können vom Gastgeber berechnetwerden. Familien, die diese Leistungen in Anspruch nehmen,erhalten von den Gastgebern, die sich an der Aktion beteili-gen, eine Bestätigung (Kupon), mit der sie die gratis MONTA-FON-Silvretta-CARD bei den Bergbahnkassen erwerben kön-nen. Die teilnehmenden Betriebe sind mit gekennzeich-net. Achtung! Diese Pauschalen beziehen sich auf dieUnterkunft. Verpflegungsleistungen können vom Gast -geber berechnet werden.

FAMILY FRIENDLY MONTAFON Valid for children born in 1998 or later (personal ID required)during the period from 25.09. – 23.10.2010. This offerapplies when at least one parent books a stay and purchasesa MONTAFON-Silvretta-CARD for 5 days (5 nights) or moreover the same period. Families who take up this offer will be given a voucher (cou-pon) by accommodation providers taking part in the promoti-on, which can be exchanged for a free MONTAFON-Silvretta-CARD at the Montafoner Bergbahnen Cableways Company’sticket offices. The hotels and other establishments participa-ting in the scheme are marked with an Please note: These discount rates only apply to accommo-dation. Any food supplied by the accommodation providercan be charged as normal.

MONTAFONER HÜTTENRUNDEEin unvergessliches Erlebnis bietet die Montafon-Runde.Sie führt durch drei Gebirgszüge den Rätikon, die Silvrettaund den Verwall. Die unterschiedlichen Charaktere dieserGebirgszüge prägen diese Hüttenwanderung. Vom Sulzfluh-Dolomit im Rätikon über den Kristallin in der Silvretta, mitseinen Gletschern, bis zur Blütenpracht des Verwall führtdiese einzigartige Wanderung. Sei es als Wochen wanderungbeginnend zum Beispiel von der Douglass hütte zur Heinrich-Hueter Hütte und zur Lindauer Hütte. Von dort über denBilkengrat zur Tilisuna Hütte und Gargellen durch dasValzifenztal zur Tübinger Hütte. Am Weg zur SaarbrückerHütte treffen wir zum ersten Mal auf Gletscher. Von derSaarbrücker Hütte geht es weiter zur Wiesbadner Hütte. AmWeiterweg zur Neuen Heilbronner Hütte wechseln wir in dasVerwall-Gebirge. Die Schluss-Etappe führt uns über denWormser Höhenweg zur Wormser Hütte.Natürlich besteht die Möglichkeit, die Montafon-Runde inmehreren Teilabschnitten zu machen. Neben Filmen der ein-zelnen Hüttenverbindungen stehen auch Wanderkarten mitden eingezeichneten Routen im Download zu Ihrer Verfügung.Als besonderes Service können Sie die GPS-Tracks downloa-den.

Weitere Informationen dazu erhalten Sie bei den MontafonerHüttenwirten, in den örtlichen Tourismusbüros sowie unterwww.montafon.at & www.montafonrunde.at

Saarbrückner Hütte

Tübinger Hütte

Wiesbadner Hütte

Tilisuna Hütte Lindauer Hütte

Heinrich-Hueter Hütte

Douglass Hütte

Wormser HütteNeue Heilbronner Hütte

DIE MONTAFONER HÜTTENRUNDEein Erlebnis der besonderen Art

MONTAFON MOUNTAIN LODGES CIRCUITAn unforgettable experience is provided by the Montafon-Runde. It leads through the three mountain ranges, theRätikon, Silvretta and Verwall. This hike from lodge to lodgereflects the differing character of these ranges. This unique-hike leads from the Sulzfluh-Dolomite zone in the Rätikon viathe crystalline rocks of the Silvretta, with its glaciers, to themagnificent array of flowers in the Verwall. It can be a week’shike, starting for example from the Douglasshütte mountainlodge and heading for the Heinrich-Hueter Hütte and theLindauer Hütte. From there over the Bilkengrat ridge to theTilisuna Hütte and Gargellen, then through the Valzifenztalvalley to the Tübinger Hütte. On the way to the SaarbrückerHütte we come across glaciers for the first time. From theSaarbrücker Hütte we move on to the Wiesbadner Hütte. As wecontinue to the Neue Heilbronner Hütte we change to theVerwall mountains. The final stage takes us over the WormserHöhenweg altitude trail to the Wormser Hütte. Of course it’spossible to do the Montafon-Runde in several sections.Besides videos of the individual trails linking the lodges,hiking maps with the routes specially marked are also avai-lable to download. GPS tracks can be downloaded as a spe-cial service.

Further information is available from the owners of theMontafon lodges, from the local tourist offices or atwww.montafon.at & www.montafonrunde.at


22

MONTAFON-SILVRETTA-CARD – DIE SOMMERKARTEDie 1. grenzüberschreitende Regional-Card in den Alpenermöglicht die uneingeschränkte Benützung an 3, 5, 7, 10und 14 aufeinanderfolgenden Tagen zahlreicher Freizeit -einrichtungen.

Leistungen der MONTAFON-Silvretta-CARD • Seilbahnen und Sessellifte im Montafon, in Bludenz-

Nüziders, im Brandnertal und Klostertal sowie dieSeilbahn Schnifisberg im Walgau und die in Betriebbefindliche Anlagen in See, Kappl, Ischgl/Samnaun,Galtür

• Öffentliche Freibäder (Alpenbad Montafon in Schruns-Tschagguns, Rätikonbad Vandans, Freibad Partenen,Erlebnispark „Mountain Beach“ in Gaschurn, dasAllwetterbad „Aquarena“ in St. Gallenkirch-Gortipohl,VAL BLU Freibad in Bludenz, Schwimmbad Braz,Schwimmbad Dalaas, Alvierbad Brand undSchwimmbad Klösterle)

• Museen (Tourismusmuseum Gaschurn, Bergbau -museum Silbertal, Heimatmuseum Schruns, Früh -messerhaus Bartholomäberg, Wintersport sammlungTschagguns, Klostertal Museum in Wald, Stadt museumBludenz, Paarhof Buacher in Bürserberg)

• Öffentliche Verkehrsmittel gem. gültigem Fahrplan derRegio 3, 4, 5, 6 und 7: Buslinien im Montafon inkl.Personenmaut Silvretta-Hochalpenstraße (nur bei Fahrtmit dem Linienbus), Bielerhöhe – Kops – Landeck, Post-und Landbusse im Brandnertal, Großes Walsertal,Klostertal, Walgau bis Feldkirch, Montafonerbahn:Bludenz - Schruns und ÖBB: Feldkirch - Bludenz - St.Anton a. Arlberg – Landeck. Achtung: Wanderbusse(Piktogramm „WB“ im Panorama Montafon) sind imLeistungsumfang der Montafon-Silvretta-Card nichtenthalten!

• Gratis-Eintritt in das Dreamland am Kapell, Golmi’sForschungspfad am Golm, in das SchmugglerlandGargellen, den Wasser-Erlebnisstollen Vermunt sowiedas Bärenland am Sonnenkopf in Klösterle

• sowie zahlreiche Ermäßigungen zB auf die VorarlbergerLines – Bodenseeschifffahrt, Mountain bike verleih,Kinderanimation uvm. (Montafon/Paznaun)

Die MONTAFON-Silvretta-CARD ist an den Kassen derMontafoner Bergbahngesellschaften erhältlich.Detailinformationen finden Sie unter www.montafon.at.

MONTAFONER SAISONKARTE - DIE SOMMERKARTEDie MONTAFONER Saisonkarte ermöglicht die uneinge-schränkte Benützung aller in Betrieb befindlichenBergbahnen im Montafon, in Bludenz-Nüziders, imBrandner- und Klostertal sowie in Schnifis.

Weitere Detailinformationen sowie die Sommersaison zeiten2010 erhalten Sie im Infofolder der Montafoner Bergbahnensowie unter www.montafon.at

GÄSTEKARTEIhr persönliches Urlaubsdokument mit Gewinnchance!Sie erhalten die Montafoner Gästekarte bei Ihrer Anreise

von Ihrem Gastgeber. Sie ist der Schlüssel für zahlreichekostenlose oder ermäßigte Leistungen in den MontafonerUrlaubsorten. Detailinformationen finden Sie unterwww.montafon.at. Vergessen Sie nicht, die Gästekarte amEnde Ihres Aufenthaltes in Ihrem Tourismusbüro abzuge-ben, denn nur so können Sie am Gewinnspiel teilnehmen.Sie gewinnen die Zeitdauer in Ihrem Feriendomizil für jenePersonenanzahl, für die Kurtaxe bezahlt wurde!

MONTAFON-SILVRETTA-CARD - THE SUMMER CARDThe first cross-frontier Regional Card in the Alps allowsunlimited use of numerous leisure facilities for 3, 5, 7, 10or 14 consecutive days:

Advantages of the MONTAFON-Silvretta-CARD• Cable and chairlifts in the Montafon, Bludenz-Nüziders,

Brandnertal, Klostertal, Schnifis and inPaznaun/Samnaun

• Public outdoor swimming pools (Alpenbad Montafon inSchruns-Tschagguns, Rätikonbad in Vandans, open-airpool in Partenen, “Mountain Beach” adventure park inGaschurn, “Aquarena” all weather pool in St.Gallenkirch-Gortipohl, VAL BLU outdoor swimming cen-tre in Bludenz, swimming pool in Braz, swimming poolin Dalaas, Alvierbad in Brand and swimming pool inKlösterle)

• Museums (tourism museum in Gaschurn, miningmuseum in the Silbertal, local heritage museum inSchruns, “Curate’s house” in Bartholomäberg, wintersports collection in Tschagguns, Klostertal Museum inWald, civic museum in Bludenz, Paarhof Buacher farm-yard museum in Bürserberg)

• Public transport operating under the timetables forRegions 3, 4, 5, 6 and 7: post office van routes inMontafon incl. Silvretta Hochalpenstrasse passengertoll road (scheduled bus service only), Bielerhöhe – Kops- Landeck, post office and rural buses in theBrandnertal, Grosses Walsertal, Klostertal, Walgau toFeldkirch; Montafon railway: Bludenz-Schruns andAustrian Railways: Feldkirch – Bludenz – St. Anton amArlberg – Landeck. Please note: Hikers buses (WB) arenot included in the Montafon-Silvretta-Card!

MONTAFON-SILVRETTA-CARD

� Clubferien im Montafon sind bei der

Reservierungszentrale von Montafon Tourismus

buchbar – [email protected]

� Club holidays in Montafon are bookable at the

reservations desk in Montafon Tourismus –

[email protected]

• Free admission to the Dreamland on Kapell, GOLMIS dis-covery path on the Golm, in the SchmgglerlandGargellen, Vermunt water experience tunnel and to“Bear world” on the Sonnenkopf in Klösterle.

• Numerous further reductions on Vorarlberg Lines –Bodenseeschifffahrt, mountain bike hire, children’sentertainment, and much more in Montafon and inPaznaun.

The MONTAFON-Silvretta-CARD is available at the ticketoffices of the cableways in Montafon. Further informationcan be found at www.montafon.at

MONTAFON SEASON TICKET - THE SUMMER CARDThe MONTAFONER Saisonkarte season ticket allows theunlimited use of all cableways in service in Montafon,Bludenz-Nüziders, Brandnertal, Klostertal and Schnifis.

Further detailed information and the summer season datesare available in the Montafoner Bergbahnen informationfolder and at www.montafon.at

GUEST CARDYour personal holiday document and a chance to win avaluable prize.You will receive your Montafon Guest Card from youraccommodation provider upon arrival. It gives you accessto a large number of services free of charge or at reducedprices in the Montafon holiday region. Further informationcan be found at www.montafon.at. At the end of your stay,don't forget to hand in your Guest Card at your local TouristInformation Office if you want to take part in the draw.First prize: A free holiday for the number of days you spentin your accommodation for the number of persons who paidguest taxes.

Alpwanderung mit Blick auf die „Drei Türme“Mountain hike with a view of the “Drei Türme” peaks


23Kristbergbahn SilbertalKristbergbahn cableway Silbertal


24Biken im Verbellatal/Partenen

Biking in the Verbella Valley/Partenen


25

Seit Jahren wird das Montafon unter Mountainbikern alsDIE Mountainbike-Region gehandelt. 860 km Mountain -bike touren, von einfachem Fahrradweg bis zu Trage pas -sagen, lassen jedem Biker eine für ihn passende Etappefinden. Über 600 Schilder weisen dabei die einzelnenStrecken und garantieren absoluten Bike genuss. DasWegenetz wurde zusammen mit dem Mountain bike ClubMontafon entwickelt. Jeder Abschnitt ist detailliert mitHöhenprofil, Untergrundart und Kilometerangabe notiert.Sämtliche Touren sind im kostenlosen Mountainbikefoldersowie unter www.montafon.at inkl. GPS-Daten, Höhen -profilen und Karten ersichtlich.

Vom kleinen feinen Fachgeschäft bis zu Vorarlbergs größ-ten Mountainbikebasis im Aktivpark Montafon stehen denBikern im Montafon eine Vielzahl von Verleih- und Repa ra -turgeschäften zur Verfügung. Informationen über ge führteMountainbike-Touren erhalten Sie in den Tou ris musbürosdes Montafons. Details siehe www.montafon.at

Sämtliche Termine der Mountainbike-Events (z. B.Rennen, Marathons, Hillclimbs etc.) finden Sie unterwww.montafon.at

BIKEN MONTAFONMountain Biking in Montafon

� 860 km Mountainbiketouren

� kostenloser Mountainbikefolder

� Höhenprofile und GPS-Touren auf www.montafon.at

� 860 km mountain bike tours

� Free mountain bike folder

� Altitude profiles and GPS tours at www.montafon.at

For years mountain bikers have considered Montafon THEmountain bike region. The 860 km mountain bike toursrange from easy cycle paths to the steepest pack trails,with something to suit every level of biker. More than 600signposts clearly mark each route and guarantee totalbiking pleasure. The biking network and guidebook havebeen developed in co-operation with Montafon MountainBike Club. Here, the three colour system, used for ski pistesfor many years, has been applied: Blue routes for begin-ners, red for more advanced riders and black for the mostdifficult stretches, possibly containing portage sections.Every section is described in detail, with altitude changes,type of terrain and distance in km. All the tours can be vie-wed in the free mountain bike folder and at www.monta-fon.at including GPS data, altitude profiles and maps.

From the small, specialist shop to Vorarlberg’s largestmountain bike depot in the Aktivpark Montafon, mountainbikers have a choice from a large number of hire and repairshops. Information about guided mountain bike tours areavailable at the Montafon tourist offices. For details seewww.montafon.at

All dates of the mountain bike events(eg races, marathons,Hill Climbs, etc.) can be found at www.montafon.at

Biken im SilbertalBiking in the Silbertal

Rast im Verbellatal/PartenenTake a break in the Verbella Valley/Partenen


26

NORDIC WALKING UND LAUFEN245 Kilometer, 37 StreckenDas sind die Eckdaten eines Lauf- und NordicWalking Paradieses, das seinesgleichen sucht.Informationen unter www.montafon.at

NORDIC WALKING AND RUNNING245 kilometres, 37 sectionsThese are the key numbers for a running andNordic walking paradise that people like him are looking for. Information at www.montafon.at

Illeinmündung Silvrettastausee, BielerhöheConfluence of the Ill and Silvretta Reservoir, Bielerhöhe


27

PARAGLEITEN-TANDEMFLIEGENPARAGLIDING-TANDEM FLIGHTS

Nur staatlich geprüfte Piloten! State registered pilots only!

Tandem Kurt, Kurt BurgerGandadaura 29, 6793 GaschurnTel. +43 (0)660 359 3672Fax +43 (0)5558 [email protected], www.tandemkurt.at

Michael RüdisserSilbertalerstr. 26, 6780 SchrunsTel. +43 (0)664 2645628 oder/or +43 (0)664 [email protected], www.montafon.com/paragliding

Flying For 2 Silvrettastr. 252c, 6791 St. GallenkirchHotline: Tel. +43 (0)664 357 [email protected] Flugwetterdienst/current flying weather service:www.flyingfor2.at

REITEN HORSE RIDINGReitstall Familienhotel Mateera, 6787 Gargellen

Tel. +43 (0)5557 63870, Fax [email protected]

Ponyhof, Familie SandrellUnteres Vand 142a, 6793 GaschurnTel. +43 (0)5558 8665

SCHWIMMEN SWIMMINGGaschurn – Mountain Beach

Einzigartige Naturseen–Badelandschaft uvm./natural bat-h ing complex…Tel. +43 (0)5558 8045

PartenenTel. +43 (0)664 406 4161

Schruns-Tschagguns – Alpenbad MontafonNeu ist der großzügig angelegte Naturbadeteich mitNichtschwimmerbereich, 50-m-Schwimmbahnen undSprungfelsen. New this year is the spaciously laid outnatural bathing pool with its non-swimmers area, 50 mlanes and diving rocks.Tel. +43 (0)5556 721660

St. Gallenkirch-Gortipohl – AquarenaAllwetterbad mit großflächig-verglaster Schwimmhalleuvm./All-weather pool with extensive glazed indoor swim-ming area…Tel. +43 (0)5557 20188

Vandans – Rätikonbad Schwimmbecken, ein Mehrzweckbecken uvm./a swim-ming-pool, a general-purpose pool and much moreTel. +43 (0)5556 75791

TENNISHALLEN IM MONTAFONMONTAFON INDOOR TENNIS COURTS

Montafoner Tenniscenter Gardengaweg 11, 6774 TschaggunsTel. +43 (0)5556 73127 Fax [email protected]

Tenniscenter Silvretta NovaKilknerwald 18d, 6793 GaschurnTel. +43 (0)5558 [email protected], www.novatennis.at

WALDSEILPARK AM GOLM Ein Waldseilpark ist ein Kletterwald mit unter-

schiedlichen Übungen in einer Höhe von 1 bis 15 m. DerBesucher überwindet diese Hindernisse kletternd undgelangt so von Baum zu Baum. Informationen finden Sieunter www.golm.at

CLIMBING PARK ON THE GOLM A climbing park is a high ropes course with various exerci-ses at a height of 1 to 15 m. The visitor climbs to over comethese obstacles, and in so doing moves from tree to tree.Information is available at www.golm.at

AKTIVPARK MONTAFON (Seite/Page 38/198)

Schruns-Tschagguns, Tel. +43 (0)5556 [email protected]

Aktivpark Partnerbetriebe In diesen Betrieben sind Sie Club-Gast und genießenabwechslungsreiche Sport- und Freizeitaktivitäten imMontafon kostenlos oder stark ermäßigt.

Aktivpark Partner Hotels & AccommodationIf you stay in a Partner Hotel you are automatically a Clubmember and can enjoy a wide variety of sports and leisureactivities free of charge or with a generous discount.

ALPINE-COASTER-GOLMBei dieser spektakulären Erlebnisbahn zwischen

Latschau und Vandans handelt es sich um eine Mischungzwischen Achter- und Rodelbahn. Mit Zweisitzer-Schlittengeht die Fahrt von Latschau talabwärts nach Vandans. Die2,6 km lange Strecke überrascht durch rasante Kurven,Kreisel und so genannte „Jumps“. Die spektakuläreErlebnisbahn ist bei jeder Witterung sowohl im Sommer alsauch im Winter in Betrieb. Weitere Infos unter www.golm.at

ALPINE-COASTER-GOLMThis spectacular adventure ride between Latschau andVandans is a mixture of rollercoaster and toboggan. Theride, on 2-seater sledges, goes from Latschau down thevalley to Vandans. Riders control the tempo themselves.The major features of the 2.6 km long ride are the terrificcurves, loops and so-called “jumps”. The spectacularadventure ride is open in any weather in both summer andwinter. More information on www.golm.at

FAMILY FUN CLUB GARGELLEN(Seite/Page 264)

Gargellen Tourismus, Tel. +43 (0)5557 [email protected], www.gargellen.at

Family Fun Club PartnerbetriebeFür Gästekinder bis Jahrgang 1993 aus Betrieben der OrteGargellen und St. Gallenkirch-Gortipohl sind Leistungendes Family Fun Club Gargellen GRATIS.

Family Fun Club PartnersGuests’ children born after 1993 staying in accommodationin Gargellen and St. Gallenkirch-Gortipohl can join GargellenFamily Fun Club FREE OF CHARGE!

AKTIVES MONTAFONActive Montafon

Paragleiten im MontafonParagliding in Montafon

Mountain Beach in GaschurnMountain Beach in Gaschurn

d

5

*


28

GOLFPLÄTZE GOLF COURSES Golfclub Montafon Schruns-Tschagguns9-Loch-Anlage 9 hole course - PAR 62Zelfenstraße 110, 6774 TschaggunsTel. +43 (0)5556 77011, Fax [email protected]

Golfclub Silvretta9-Loch-Anlage 9 hole course - PAR 646794 Partenen, Tel. +43 (0)5558 8100, Fax [email protected]

Golf-PartnerbetriebeMit diesem Zeichen sind jene Betriebe gekennzeichnet, dieein spezielles Angebot für Golf-Liebhaber bieten.

Golf PartnersThis symbol indicates accommodation providers featuringspecial offers for golf enthusiasts.

MINIGOLFGaschurn, Manuela Wachter, Gässli,Tel. +43 (0)5558 8217

Miniaturgolf Partenen, Pension Christophorus, Familie Tschofen, Silvrettastr. 11a,Tel. +43 (0)5558 8309

Schruns, Bergbahnstraße, Talstation/Valley stationHochjoch Bahn, Schruns-Tschagguns Tourismus, Tel. +43 (0)5556 721660

GOLFEN IM MONTAFONGolf in Montafon

Golfclub Montafon Schruns-Tschagguns

A


299. Loch beim Guflstein, Golfclub Silvretta 9th hole at the Guflstein, Silvretta Golf Club


30

MONTAFONER KULTURSOMMER 2010Montafoner Geschichten, Menschen und PlätzeVon 10. bis 25. Juli 2010 wird an verschiedenen Schau plätzenim Montafon das Kulturfestival „Montafoner Sommer“ statt-finden. Geplant sind wieder zahlreiche Veranstaltungen miteinem breiten Spektrum von klassischer Musik über Oper undJazz bis zu Literatur und Kulinarium. Information: www.mon-tafoner-sommer.at

MONTAFONER MUSEENDie Montafoner Museen vereinen das Museum „Altes Früh -messerhaus“ am Bartholomäberg (eröffnet 2009), das Hei -mat museum in Schruns (eröffnet 1921), das Tourismus -museum in Gaschurn (eröffnet 1992) und das Bergbau mu -seum in Silbertal (eröffnet 1996).

Die Montafoner Trachtengruppen der einzelnen Orte veran-stalten regelmäßig Heimat- und Unterhaltungs abende.Termine siehe www.montafon.at

VOR 3500 JAHREN: EINE BRONZEZEITLICHE BURG AMBARTHOLOMÄBERG Im Friaga Wald wurde hoch über dem Schrunser Becken vor3500 Jahren eine stark befestigte Siedlung in 940 MeternHöhe errichtet. Auf einem strategisch und topographischexponierten Geländesporn wurde eine bis zu drei Meter breiteSteinmauer gebaut, dahinter standen auf künstlich geschaf-fenen Terrassen bis zu acht Holz häuser. Diese Siedlungsformwird als bronzezeitliche Burg bezeichnet, wie wir sie nur vonwenigen Stellen in den Alpen kennen. Die Burg steht imZusammenhang mit den reichen Kupfererz vorkommen amBartholomäberg und im Silbertal und ihrer Ausbeutung in derBronzezeit. Kupfererz und das Kupfer waren begehrteRohstoffe aus denen Prestigeobjekte, Schmuck und Waffenhergestellt wurden. Lage: Am Plattaweg oberhalb vomFischerstöbli. Schau tafeln informieren den Besucher vor Ort.(Text von Prof. Dr. Rüdiger Krause, Universität Frankfurt)

KREATIVURLAUBKreativwochen und Wochenendkurse Erleben und erlernen Sie künstlerische Techniken:- Zeichnen (Naturstudien, Akt, Portrait)

- Aquarellieren (Stillleben, Landschaft)- Ölmalerei (Akt, Landschaft)- Acrylworkshops - Pastellmalerei - manuelle Druckgrafik - Fotoworkshop (Landschaft, schwarzweiss und digital)- plastisches Gestalten mit Gips und Ton- Kinder und Jugendkurs

In Grund- und Aufbaukursen, für Anfänger und Fort ge -schrittene mit qualifizierten, erfahrenen Kursleiter/-innen inkleinen Gruppen im renovierten, großzügigen Atelier oder inder vielfältigen Landschaft. Pauschalarrangements u.a. fürAquarellieren und Wandern, chin. Tuschmalerei, Foto work -shop, Ausdruckmalen.

CREATIVE HOLIDAYSCreative full week and weekend coursesDiscover and master various artistic techniques:- Drawing (nature studies, nude and portrait)- Watercolour (still life, landscape)- Oil painting (nude, landscape)- Acrylics workshops- Pastels- Print workshops - Photo workshop (Landscape, black-and-white and digital)- Three-dimensional shapes using plaster and clay- Children’s and young people’s courses

In beginners’ and follow-on courses, for beginners and expe-rienced artists, in small groups. Course instructors are qua-lified and experienced. Courses are held in the spacious,renovated Atelier or out in the varied landscape. Packagearrangements include water colour and hiking, Chinese-style Indian ink painting, photography workshops, expressio-n ist painting etc.

PROGRAMMHEFT, INFORMATION UND ANMELDUNGPROGRAMME, INFORMATION AND RESERVATIONS:Kunstforum Montafon c/o Schruns-Tschagguns Tourismus GmbHLatschaustr. 1, 6774 Tschagguns

Tel. +43 (0)5556 72166-30, Fax [email protected]

MONTAFON SUMMER FESTIVAL OF CULUTRE 2010Montafon History, People and PlacesThe Montafoner Kulturesommer will be taking place from 10to 25 July 2010 in various venues around Montafon. The pro-gramme once again includes events covering a broad spec-trum, from classical music to opera and jazz, literary rea-dings and regional cuisine. Information from: www.montafo-ner-sommer.at

MONTAFON MUSEUMSThe Montafon Museums combine the museum “Altes Früh -messerhaus” on Bartholomäberg (opened 2009), the HeritageMuseum, Schruns (opened 1921), the Tourism Museum inGaschurn (opened 1992) and the Mining Museum in Silbertal(opened 1996).

Groups dressed in traditional Montafon costume from theindividual resorts regularly organise evenings of folklore andentertainment. Check dates at www.montafon.at

3,500 YEARS AGO: A BRONZE AGE FORT ON THEBARTHOLOMÄBERGIn the Friaga Wald 3,500 years ago a strongly fortified settle-ment was built at 940 metres, high above the Schruns Basinon a strategically and topographically exposed spur of land.A stone wall up to three metres thick enclosed as many aseight timber houses, built on artificially created terraces. Thisform of settlement is designated a Bronze Age fort and isfound in only a small number of sites in the Alps. The fort islinked with the rich deposits of copper on the Bartholomäbergand in the Silbertal, and their exploitation during the BronzeAge. Copper ore and copper were sought-after raw materialsused in the making of prestige objects, jewellery andweapons. Location: On the Plattaweg above the Fischerstöbli.Boards on the spot provide the visitor with information.

KULTUR UND BRAUCHTUMCulture and customs

Funkenabbrennen, alemannischer BrauchGiant bonfires, an Alemannic regional tradition

Malen in der Landschaft mit dem Kunstforum Montafon Landscape painting with the Kunstforum Montafon

Heimatmuseum SchrunsHeritage Museum Schruns


31

FREILICHTBÜHNE SILBERTAL – SAGENFESTSPIELE 2010Jedes Jahr wird von Ende Juni bis Ende August im Silbertalauf der Freilichtbühne eine alte mystische Sage aufgeführt.Erleben Sie ein beeindruckendes Spiel in einer einzigartigenNaturkulisse. Aufgrund der überdachten Tribüne finden dieSpiele bei jeder Witterung statt.Information/Kartenreservierung: Tel. +43 (0)5556 74112,[email protected], www.freilichtspiele.at

SILBERTAL OPEN-AIR THEATRE –LEGEND FESTIVAL 2010An ancient legend is re-enacted every year from the end ofJune to the end of August in the Silbertal on its open-airstage. Experience an impressive play in a unique naturalsetting. Because of the covered stand, performances takeplace in any weather.Information/reservations: Tel. +43 (0)5556 74112,[email protected], www.freilichtspiele.at

Freilichtbühne – Sagenspiele, SilbertalOpen-air theatre – reenactments of legends, Silbertal


3232

Montafoner Genusswochen24.09 – 04.10. 2009: Herbst-Genusswochen17.06 – 27.06. 2010: Milchkalb-Genusswochen10.07 – 25.07. 2010: Sura Kees Genusswochen23.09 – 03.10. 2010: Herbst-Genusswochen

Montafon Gourmet Weeks24.09 – 04.10. 2009: Autumn gourmet weeks17.06 – 27.06. 2010: Sucking calf weeks10.07 – 25.07. 2010: Sura Kees curd cheese weeks23.09 – 03.10. 2010: Autumn gourmet weeks

Brotzeit vor einer urigen HüttenHaving a snack outside a cosy mountain lodge


3333

Kulturlandschaftlich gesehen nimmt das Montafon eine her-ausragende Stellung im ganzen Alpenraum ein. Die kompak-te, überschaubare Einheit der Montafoner Gemeinden mitihren kurzen Wegen und der Vielfalt der landschaftlichenAusprägungen, die vom weiten Talboden bis hin zu dengigantischen Felswänden der Dreitausender der Silvretta rei-chen, stellen den Rahmen dar.

Die breit gefächerte Palette an kulturhistorisch relevanterSubstanz, die prähistorische Befunde gleichermaßenumfasst wie sakrale Besonderheiten der Gotik und desBarocks oder die traditionelle Baukultur der unvergleichli-chen Maisäße wie auch Denkmäler der Technik, gibt ihrschließlich den Inhalt und die bevorzugte Positionierung.

„BEWUSSTMONTAFON“BEWUSSTER LEBEN – BEWUSST ERLEBEN!Das Impulsprojekt „bewusstmontafon“ ist eine starkeInitiative für regionale Produkte in unserem Tale. Land -wirte, Gastwirte, Tourismusvertreter und Bürger meisterbemühen sich gemeinsam um eine Verbesserung derAbsatzmöglichkeiten für landwirtschaftliche Erzeug nisseund die Bewusstmachung regionaler Köstlichkeiten.Traditionelle Spezialitäten und neue Leitprodukte unsererGenussregion entwickeln sich!

GOURMETGENÜSSE IM MONTAFONGerichte mit regionalen Spezialitäten stehen in direktemZusammenhang mit der jahrhunderte alten Kulturland-schaft, die der Mensch in unserem Tal Sommer wie Wintereindrucksvoll erleben oder besser – genießen kann.Kulturgeschichte und Landschaft im Montafon lebengenussvoll auf. Unsere Genussregion gewinnt!

From the cultivated landscape point of view, Montafon hasa pre-eminent position in the whole of the Alps. The com-pact unity of the Montafon parishes with the shortdistances between them and the variety of the landscape,extending from the wide valley floor up to the massive rockfaces of the three-thousand-metre peaks of the Silvretta,provide the framework.

The details and the favourable positioning come from thevaried palette of cultural and historical material, the pre-historic finds, the sacred features of baroque and gothicart, the traditional architecture of the incomparable alpinefarmsteads, and the monuments to technology.

"bewusstmontafon" MONTAFON MORE CONSCIOUSLY LIVED. - CONSCIOUSLY EXPERIENCED!The “bewusstmontafon” incentive project is a powerfulinitiative for regional products in our Valley. Farmers,restaurant owners, tourism representatives and mayors arejointly endeavouring to improve the sales potential of agri-cultural products and to raise awareness of regional deli-cacies. Traditional specialities and new flagship productsfrom our gourmet region are being developed.

GOURMET DELIGHTS IN MONTAFONDishes using regional specialities have a direct connectionwith the centuries old cultivated landscape which, sum merand winter, people in our Valley can impressively experi-ence, or better still - enjoy. Cultural history and land scapein Montafon are deliciously coming to life. The gourmetdelights of our region are winning!

KULTURLANDSCHAFTCultivated landscape

Barockkirche von BartholomäbergBaroque church of Bartholomäberg

Käseproduktion im SilbertalCheese production in the Silbertal


34

DIE SCHÖNSTEN ZIELEIM MONTAFON

BEWEGUNGSBERG GOLM

Golmi's Forschungspfad Der Wanderspaß für die ganzeFamilie. Das Murmeltier "Golmi" führtdurch seinen Lebensraum underklärt die Tier- und Pflanzenwelt imBergwald.

Alpine-Coaster-Golm Die spektakuläre Erlebnisbahn imMontafon. 2600 m Spaß pur mit 44aufregenden Jumps, 15 wilden 180°-Kehren, 350 m Höhendifferenz, 40km/h max. Geschwindigkeit. MachtSommer & Winter bei (fast) jedemWetter Spaß!

Waldseilpark-GolmDer größte Waldseilpark Vorarl-bergs. Spaß, Abenteuer & Bewe-gung in der freien Natur mit 9Parcours und 69 Übungen.

Skigebiet Golm Nur 10 Minuten von der Autobahn-abfahrt Bludenz befindet sich das ersteZiel im Montafon. Das Skigebiet Golmbietet 32 bestens präparierte Pisten-kilometer aller Schwierigkeitsgrade, vonder Weltcupstrecke "Anita Wachter" biszum unberührten Tiefschneehang. Diesportliche Herausforderung heißt"Diabolo": mit bis zu 70% Gefälle istdiese schwarz-markierte Piste die wohlsteilste im Land.

Kaum irgendwo werden so viele Winter-sportmöglichkeiten angeboten als amBewegungsberg Golm: eine traumhafteLanglaufloipe und Winterwanderwegemitten im Skigebiet, eine beleuchteteNaturrodelbahn und der neue Alpine-Coaster-Golm warten auf Sie.

Silvretta-Hochalpenstraße – die Traumstraße der Alpen für Genießer!Von Partenen im Montafon, 1051 müber die Passhöhe Bielerhöhe, 2032m nach Galtür im Paznaun, 1584 m.

Motorboot Silvretta:Ein besonderes Erlebnis ist eineBootsrundfahrt auf dem Silvrettasee(Bielerhöhe), Europas höchst gele-genem Bootsverkehr.


35

LÜNERSEEBAHN

GOLM

GOLMI’S FORSCHUNGSPFAD

ALPINE-COASTER-GOLM

WALDSEILPARK-GOLM

TAFAMUNTBAHN

VERMUNTBAHN

WASSERERLEBNISSTOLLENVERMUNT

SILVRETTA-HOCHALPENSTRASSE

SILVRETTA-BIELERHÖHE

SILVRETTA-HAUS

RESTAURANT SILVRETTASEE

Silvretta-Bielerhöhe – das höchste Ziel im Montafon:Die Silvretta-Bielerhöhe ist ein Ge-heimtipp für all jene, die sich abseitsdes großen Rummels sportlich betä-tigen möchten oder einfach ein biss-chen Ruhe suchen. Schneeschuh-wandern, Tourengehen inmitten derverträumten Bergwelt oder Lang-laufen über den zugefrorenen Sil-vrettasee. Die idyllische Kulissemacht jeden Ausflug unvergesslich.

Lünersee, Brand-Schattenlagant:Erholung im Naturschutzgebiet

Vermuntbahn, Partenen:Europatreppe 4000 und Wassererleb-nisstollen Vermunt

Tafamuntbahn, Partenen:Ausgangspunkt zum Wiegensee miteinzigartigem Hochmoor

Illwerke Tourismus6780 Schruns RodundÖsterreichTel. +43/5556/701-83167Fax +43/5556/[email protected]


36


37

ATTRAKTIV ZU ALLEN VIER JAHRESZEITEN – www.montafon.at


38

Willkommen im Club.Willkommen im Club!

club vorteil

Aktivpark Montafon. Genau mein Ding!Bereits jeder 6. Gast im Montafon wohnt in einem Aktivpark-Clubbetrieb und genießt somit zahl-reiche Einrichtungen ohne Aufpreis, sowie Action-, Animation- und Fitnessprogramme gratis. Und das nicht nur im Sommer, sondern auch im Winter. Der Aktivpark Montafon in Schruns-Tschagguns ist Vorarlbergs größter In- und Outdoor Sport-Freizeit-Park. Die über 200 Clubbetriebe sind in diesem Katalog mit folgendem Piktogramm gekennzeichnet.

Auszug aus den gratis Clubleistungen:Eintritt ins Freibad im Aktivpark Montafon• Animation für Kinder von 5 bis 13 Jahren im Aktivpark Montafon• Sportanimation (Nordic Walking, Lauftraining...) für Erwachsene• Eintritt Minigolfplatz in Schruns (inkl. Schläger und Bälle)• Verleih von Inlineskates im Aktivpark Montafon• Geführte Mountainbike-Touren (laut Wochenprogramm)• Benutzung der Aktivpark-Grillplätze (auf Voranmeldung)• Kostenloses Internetsurfen•

Und viele weitere Ermäßigungen bei heimischen Dienstleistungs- und Handelspartnern.

www.aktivpark-montafon.at


SCHUTZHÜTTEN

39

NEUE HEILBRONNER HÜTTE DAV 2320 m / Verwall/Gaschurn

Immler Manfred, 6793 GaschurnTel. +43 (0)5446 2954 (Hütte)Tel. u. Fax +43 (0)5558 8729 (Privat)[email protected]

Öffnungszeiten: Mitte/Ende Juni bis ca. 10.10.2010 je nach Wetterlage

Schutzhütte Preise/Nacht/Haus

maxim

ale Pe

rsonen

anzahl

Anzahl

Schla

fräum

e/Zimm

erAnz

ahl Be

tten in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(Wa

schrau

m mit)

Fließwa

sser

Dusche

/Bad/W

Cnur

WCWoh

nzimm

er/Aufe

nthalts

raum

TV, TV-

Raum

Heizun

gPKW

-Zufah

rtnur

mit Li

ft errei

chbar

für Se

lbstve

rsorge

rmit

Verpf

legung

möglic

hLie

gewies

e/Terra

sse/Ba

lkon

Telefon

vorha

nden

Bettwä

sche v

orhand

enHan

dtüche

r vorha

nden

114 11 26 88 � � � � � � � �

PreiseNacht/Pers.

Alpenverein-MitgliedWinterWinterSommer Sommer

Nicht Alpenverein-Mitglied

Lager 7 – 16 –Zimmer 11 – 22 –

LINDAUER HÜTTE DAV 1744 m / Rätikon/Tschagguns

Die Hütte liegt auf 1744 m ü. M. Sie istvon der Golmerbahn im Sommer in 1,5Std. erreichbar. Alpengarten bei derHütte. Essen und Getränke werdenbedient.

Beck Thomas6708 BrandTel. +43 (0)664 5033456 (Hütte)http://members.aon.at/lindauerhuette

Öffnungszeiten: 26.12.09 - 6.1.10,Feb. - Mitte März, Ende Mai - Ende Okt.


maxim

ale Pe

rsonen

anzahl

Anzahl

Schla

fräum

e/Zimm

erAnz

ahl Be

tten in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(Wa

schrau

m mit)

Fließwa

sser

Dusche

/Bad/W

Cnur

WCWoh

nzimm

er/Aufe

nthalts

raum

TV, TV-

Raum

Heizun

gPKW

-Zufah

rtnur

mit Li

ft errei

chbar

für Se

lbstve

rsorge

rmit

Verpf

legung

möglic

hLie

gewies

e/Terra

sse/Ba

lkon

Telefon

vorha

nden

Bettwä

sche v

orhand

enHan

dtüche

r vorha

nden

200 15 52 150 4 2 9 3 � � �

PreiseNacht/Pers.



Bett 10 10 18 18Lager 7 7 12 12

TILISUNA HÜTTE ÖAV 2211 m / Rätikon/Tschagguns

Idealer Stützpunkt für Wanderungen u.Klettertouren im Herzen des Rätikon, wiez.B. Sulzfluh Klettersteig, GauablickKlettersteig, Sulzfluh 2820 m, Weiß-platte 2628 m, Schwarzhorn 2460 m.

Fitsch Helmut6774 Tschagguns, Postfach 50Tel. +43 (0)664 1107969 (Hütte)www.alpenverein.at

Öffnungszeiten: Mitte Juni bis Mitte Oktober

35 Betten in 5- und 6 Bettzimmern,105 Matratzen in 10 Schlafräumenund Winterraum mit 18 Lager.Schlafplatzreservierung wird erbeten.

Preise: auf Anfrage (Kinderermäßigung)

HEINRICH HUETER HÜTTE ÖAV 1766 m / Rätikon/Vandans

Familie Dönz Hanno6780 Schruns, Tel. 0664 2234935 (Privat)Tel. u. Fax +43 (0)5556 76570 (Hütte)[email protected]Öffnungszeiten: Winter: auf Anfrage,Mitte Juni bis Mitte Oktober


maxima

le Perso

nenanz

ahl

Anzahl

Schlafr

äume/Z

immer

Anzahl

Betten

in Sto

ckbette

n

Matratz

enlager

(Wasch

raum m

it) Fließ

wasser

Dusche

/Bad/W

Cnur

WCWoh

nzimmer

/Aufen

thaltsr

aumTV,

TV-Rau

mHei

zung

PKW-Zu

fahrt

nur mi

t Lift e

rreichb

arfür

Selbstve

rsorger

mit Ver

pflegun

g mögli

chLieg

ewiese

/Terras

se/Balko

nTele

fon vor

handen

Bettwä

sche vo

rhande

nHan

dtüche

r vorha

nden

98 16 42 56 4 4 4 4 � � � �PreiseNacht/Pers.



Bett 10 – 19 –Lager 7 – 13 –Jugend 4 – 8 –

SAARBRÜCKER HÜTTE DAV 2538 m / Silvretta/Partenen

Falch-Weiskopf Sabine u. Falch Bruno6551 Pians 38aTel. +43 (0)5558 4235 (Hütte)Tel. +43 (0)5447 5937 (Privat)www.alpenverein-saarbruecken.de

Öffnungszeiten: ca. 14 Tage überOstern, Ende Juni bis Ende Sept.


maxim

ale Pe

rsonen

anzahl

Anzahl

Schla

fräum

e/Zimm

erAnz

ahl Be

tten in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(Wa

schrau

m mit)

Fließwa

sser

Dusche

/Bad/W

Cnur

WCWoh

nzimm

er/Aufe

nthalts

raum

TV, TV-

Raum

Heizun

gPKW

-Zufah

rtnur

mit Li

ft errei

chbar

für Se

lbstve

rsorge

rmit

Verpf

legung

möglic

hLie

gewies

e/Terra

sse/Ba

lkon

Telefon

vorha

nden

Bettwä

sche v

orhand

enHan

dtüche

r vorha

nden

85 19 33 52 � � � � �

PreiseNacht/Pers.



Lager 7,5 9 16 17,5Zimmer/Lager 11 13 22 24

MADLENER HAUS DAV 1986 m / Silvretta/Partenen/Galtür

TÜBINGER HÜTTE DAV 2191 m / Silvretta/Gaschurn

Die Tübinger Hütte ist am Ende des Garne-ratals, erreichbar von Gaschurn über Ver-settla oder Vermuntstausee sowie vonder Saarbrückner Hütte übers Plattenjoch.Schlafplatzreservierung wird erbeten!

Fam. Amann6773 Vandans, Untere Bündtastr. 9Tel. +43 (0)664 2530450www.dav-tuebingen.dewww.matschwitz.at

Öffnungszeiten:Anfang Juli bis Ende September


maxim

ale Pe

rsonen

anzahl

Anzahl

Schla

fräum

e/Zimm

erAnz

ahl Be

tten in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(Wa

schrau

m mit)

Fließwa

sser

Dusche

/Bad/W

Cnur

WCWoh

nzimm

er/Aufe

nthalts

raum

TV, TV-

Raum

Heizun

gPKW

-Zufah

rtnur

mit Li

ft errei

chbar

für Se

lbstve

rsorge

rmit

Verpf

legung

möglic

hLie

gewies

e/Terra

sse/Ba

lkon

Telefon

vorha

nden

Bettwä

sche v

orhand

enHan

dtüche

r vorha

nden

128 8 80 100 � � � � � �

PreiseNacht/Pers.



Betten 10 10 20 20Lager 7,5 7,5 15 15

Höchstgelegenste Hütte in der Silvretta. Erreichbar in nur ca. 2,5 h von derBielerhöhe oder vom Vermunt Stausee aus.Klettersteig- und Garten in direkter Nähe.Urige Hütte mit gut bürgerlicher Küche.

Haueis Lina6571 Strengen a. A., Dorf 13Tel. 05558 4234-44, 0664 [email protected]Öffnungszeiten: Weihnachten - Mitte Jän.,Mitte Feb. - nach Ostern, Mitte Juni - Anf. Okt.

Modernes AV-Haus mit gemütlichem Hütten-charakter. Am Rande des Illgrabens, unterhalbdes Silvrettastausee. Idealer Standort für Wan-derungen, Berg- u. Hüttentouren, Sonnenterrassemit Blick zum Spielplatz, Klettergarten in derNähe. Skitouren, Langlauf, Schneeschuhwan-dern, Alpinlauf (1Lift mit Skischule).

12 Vierbettzimmer mit W/K -Wasser2 Lager mit je 12 Plätzen, Familien-Zim-mer mit 10 Betten und kleiner Küchen-zeile, Etagen-WC u. -Duschen, Nebenraummit 25 Plätzen, auch für Seminare u.ä.Schöner Gastraum mit Frühstückbuffet,Halbpension und Essen a la carte.

WORMSER HÜTTE DAV 2307 m / Verwall/Schruns

Beliebtes Ausflugsziel am Hochjochmit traumhaften Blick und schönenSeewanderungen. HausgemachterApfelstrudel und Hausmannskost.

Zwischenbrugger Manfred6845 Hohenems, Lustenauerstraße 1Tel. +43 (0)664 [email protected]

Öffnungszeiten: ca. 23. Dez. 09 bis MitteApril 2010, Mitte Juni bis Mitte Okt.


maxim

ale Pe

rsonen

anzahl

Anzahl

Schla

fräum

e/Zimm

erAnz

ahl Be

tten in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(Wa

schrau

m mit)

Fließwa

sser

Dusche

/Bad/W

Cnur

WCWoh

nzimm

er/Aufe

nthalts

raum

TV, TV-

Raum

Heizun

gPKW

-Zufah

rtnur

mit Li

ft errei

chbar

für Se

lbstve

rsorge

rmit

Verpf

legung

möglic

hLie

gewies

e/Terra

sse/Ba

lkon

Telefon

vorha

nden

Bettwä

sche v

orhand

enHan

dtüche

r vorha

nden

66 9 26 40 � � � � � �

PreiseNacht/Pers.



Zimmer 9 35 (HP inkl.) 18 45 (HP inkl.)Lager 7 34 (HP inkl.) 14 42 (HP inkl.)

Die Hütte am Fuße der Zimba. Aus-gangspunkt für Wanderungen, Kletter-touren u. Klettersteige. Erreichbar in 45min vom Wanderbus Rellstal od.2 h von der Lünerseebahn. Voll ausge-statteter Seminar- & Kursraum, IndoorKletterwand.


40

FAKTEN & ORTEFacts & Resorts

Silvrettasee mit Blick auf den Piz Buin 3312 mSilvrettasee with a view of the Piz Buin 3,312 m


41

� 500 km markierte Wanderwege, 12 Alpenvereins-Schutz -hütten, 5 Klettergärten, 6 Klettersteige und 1 Kletterhalle, 54 Berg- und Wanderführer, Wald seil park-Golm

� 5 Freischwimmbäder, zB “Aquarena” Allwetter -bad,Mountain-Beach Erlebnispark, Alpenbad Montafon,26 Hallenbäder in Hotels (teils öffentlich), Kur- undWellnesseinrichtungen

� Aktivpark Montafon Schruns-Tschagguns, Family FunClub Gargellen, Canyoning, Angel- und Reit mög lich keiten

� 860 km markierte Mountainbiketouren� 2 x 9-Loch-Golfanlagen, 3 Mini- bzw. Miniatur golfplätze� Alpine-Coaster-Golm, die Erlebnisbahn im Montafon� 61 Liftanlagen – keine Wartezeiten, beschneite Talab -

fahrten, 219 km markierte Pisten, die besten Berg -restaurants der Alpen, gratis Skibusse und Skizug, 2 Skitunnel

� 20 gespurte Langlaufloipen mit über 100 km Länge, 3 Höhenloipen, ca. 290 km geräumte bzw. präparierteWinter wanderwege (teils beleuchtet) und ausgesteckteSchnee schuhrouten, 32 km Skirouten, Naturrodel -bahnen, Eislaufplätze - 1 überdachte Kunsteisbahn

� Pferdeschlittenfahrten, 2 Tennishallen, 30 Tennis plätze� 10 Skischulen, 8 Skikindergärten, Novapark, Dream land

Erlebnis welten für Kids u.v.m. ...

� 500 km signposted hiking paths, 12 Alpine Club refu-ges, 5 climbing gardens, 6 vie ferrate and 1 indoor clim-bing centre, the climbing park on the Golm, 54 mountain and hiking guides

� 5 open-air swimming pools, eg the “Aquarena” all-weather pool, Mountain Beach experience park,Alpenbad Montafon Alpine pool, 26 indoor pools inhotels (some open to the public), spa and wellness faci-lities

� Aktivpark Montafon Schruns-Tschagguns, Family FunClub Gargellen, canyoning, opportunities for fishing andhorse riding

� 860 km signposted mountain bike tours� 2 x 9-hole golf courses, 3 minigolf facilities� Alpine-Coaster-Golm, the adventure ride in Montafon� 61 ski installations - no waiting required, snow-making

machines for valley runs, 219 km signposted pistes, thebest mountain restaurants in the Alps, ski buses and skitrain free of charge, 2 ski tunnels

� 20 trail-marked cross country ski runs over 100 km, 3 altitude cross-country ski runs, approx 290 kmof cleared winter footpaths (partly illuminated) and mar-ked snowshoe routes, 32 km of ski routes, natural tobog-gan runs, natural ice rinks – 1 covered artificial ice rink

� Horse-drawn sleigh rides, 2 indoor tennis centres, 30 tennis courts

� 10 ski schools, 8 ski kindergartens, NovaPark, Dream -land adventure parks for kids and much more …

St. Gallenkirch Tourismus6791 St. GallenkirchTel. +43 (0)5557 6600 0Fax +43 (0)5557 [email protected]

Gortipohl Tourismus6791 GortipohlTel. +43 (0)5557 6711Fax +43 (0)5557 [email protected]

Schruns-Tschagguns TourismusZentrale/Head Office SchrunsSilvrettastr. 66780 SchrunsTel. +43 (0)5556 721660Fax +43 (0)5556 72166-19

[email protected]

Büro/Office TschaggunsLatschaustr. 16774 TschaggunsTel. +43 (0)5556 72166 DW 30/31Fax +43 (0)5556 73940

Gargellen Tourismus6787 GargellenTel. +43 (0)5557 6303Fax +43 (0)5557 [email protected]

Gaschurn-Partenen TourismusBüro/Office GaschurnDorfstr. 26793 GaschurnTel. +43 (0)5558 82010Fax +43 (0)5558 [email protected]

Büro/Office PartenenSilvrettastr. 86794 PartenenTel. +43 (0)5558 83150Fax +43 (0)5558 [email protected]

Vandans TourismusDorfstr. 296773 VandansTel. +43 (0)5556 72660Fax +43 (0)5556 [email protected]

Bartholomäberg TourismusDorf 166780 BartholomäbergTel. +43 (0)5556 73101Fax +43 (0)5556 [email protected]

Silbertal TourismusZentrum 2566780 SilbertalTel. +43 (0)5556 74112Fax +43 (0)5556 [email protected]

ST. ANTON I. M. TOURISMUSHNR. 1246771 St. Anton i. M.Tel. +43 (0)5552 67192Fax +43 (0)5552 67191-9tourismus@st.anton.i.m.cnv.atwww.sankt-anton-im-montafon.at

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSGA

RGEL

LEN

GASC

HURN

PART

ENEN

VAND

ANS

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.

Herausgeber: Montafon Tourismus, Schruns • Konzept undGestaltung: MOUNTAIN MANAGEMENT Agentur A-Typisch, Bregenz,Fotografie: HEAD, Alexander Rochau, Edward Groeger, Andreas Künk,Torsten Wenzler, Montafoner Bergbahnen, Archive von VorarlbergTourismus, Montafon Tourismus sowie der örtlichen Tourismusbüros •Lithografie: Mayr Record Scan, Wolfurt • Druck: Druckerei Berger, Horn• Juni 2009; Alle Preise in Euro. Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.All Prices in Euro. Errors, omissions and alterations reserved. 1. Auflage 1. edition


42

GASC

HURN

PART

ENEN

Gaschurn-Partenen: Maisäßlandschaft Tafamunt Alpine farmsteads Tafamunt

GASCHURN-PARTENEN_GG09-10:GASCHURN-PARTENEN_GG09 04.06.2009 10:40 Uhr Seite 42

43

GASC

HURN

PART

ENEN

BÜRO GASCHURN6793 GaschurnTel. +43 (0)5558 82010Fax +43 (0)5558 [email protected]

BÜRO PARTENEN6794 PartenenTel. +43 (0)5558 83150Fax +43 (0)5558 [email protected]

GASCHURN-PARTENENwww.gaschurn-partenen.com


44

GASC

HURN

PART

ENEN

Unbegrenzte Möglichkeiten bieten sich Ihnen inGaschurn-Partenen. „Einzigartig“ und „atembe-raubend“, das sind die Adjektive, mit denen mandie Bergkulisse und die Landschaft vonGaschurn-Partenen beschreiben kann.

Unlimited possibilities are offered to you inGaschurn-Partenen. ”Unique“ and ”breathta-king“, these are adjectives which best describe themountain scenery and landscape of Gaschurn-Partenen. Just visit us and see yourself!

Großes Bild: Skigebiet Silvretta Montafon Nova (Gaschurn-Partenen)Big picture: Skiing area Silvretta Montafon Nova (Gaschurn-Partenen)


45

GASC

HURN

PART

ENEN

Kleine Bilder unten: Loipen 2000 am Silvrettasee - Kirche Partenen - Schneeschuhtour in Gaschurn-PartenenSmall pictures below: Cross-country skiing along the lake Silvretta - Church of Partenen - Snowshoe-Hiking in Gaschurn-Partenen


46

GASC

HURN

PART

ENEN

Gaschurn and Partenen, two adjacent resorts atan altitude of 1,000 m, nestle impressively intothe head of the Montafon Valley. Impressive toois the range of amenities on offer our guests:attractive landscape and inviting hiking trails,a variety of mountain bike routes, a paradise formountaineers and climbers, the Europatreppe4,000 - the “fitness apparatus” in the middle ofthe mountains - the Mountain Beach leisurepark, the 9 hole golf course (at the foot of theSilvretta Mountains), paragliding, tennis, mini-golf, canyoning, etc.

Edel passen sich die beiden Orte Gaschurn undPartenen auf ca. 1000 m in den Talabschlussdes Montafons ein. Edel ist auch das Angebot,das wir unseren Gästen anbieten können:gepflegte Landschaft, einladende Wanderwege,abwechslungsreiche Mountain bike-Strecken,ein Eldorado für Bergsteiger und Kletterer, dieEuropatreppe 4000 – das Fitnessgerät mitten inder Natur, den Freizeitpark Mountain Beach, die9-Loch-Golfanlage, Paragleiten, Tennis,Minigolf, Canyoning, uvam.

Kleine Bilder unten: Wiegensee - Biker beim Scheidsee unterhalb der Neuen Heilbronner Hütte - Golfen im Golfclub SilvrettaSmall pictures below: Lake "Wiegensee" - Biker at the lake "Scheidsee" below the New Heilbronner Refuge - Golfing at the Golfclub Silvretta


47

GASC

HURN

PART

ENEN

Großes Bild: Jause am Tafamunt (Gaschurn-Partenen)Big picture: A snack at Tafamunt (Gaschurn-Partenen)


48

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

VITAL-ZENTRUM FELBERMAYER �� 116 Betten/Planquadrat D 8

√∑,-fv6zy 9pöh0˙7I6

* -_kbN.wFm0%?' L…=& ¯@

Vital-Zentrum FelbermayerFelbermayer Markus und Christa 6793 Gaschurn, Dorfstraße 20aTel. +43 (0)5558 8617-0Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.

Winter 2009/2010HS NS HS NS

Sommer 2010

HP EZ 85 - 135 75 - 105 75 - 105 75 - 105

HP DZ DU/WC 94 - 125 84 - 95 84 - 95 84 - 95

HP Suiten Bad/WC 105 - 140 95 - 125 95 - 125 95 - 125

Abzug Abendessen Euro 11,– p. Pers/Tag

Das Vital-Zentrum Felbermayer ist das ideale Urlaubsdomizilfür Ihren entspannenden Wellness- und Gesundheitsurlaubin Gaschurn!

Genießen Sie die angenehme Nichtraucher-Atmosphäre, diehellen und geräumigen Zimmer, die mit Vollholzmöbeln undParkettböden, Balkon oder Sonnenterrasse ausgestattetsind, sowie die hervorragenden Wahlmenüs mit leichterNaturküche, österreichischer Schmankerlküche oder vegeta-rischer Vollwertküche!

Für Ihr erholsames Entspannungsprogramm steht unsereBeauty- und Therapieabteilung mit kompetenten und hoch-motivierten Mitarbeitern gerne zur Verfügung!

Großzügig auch der Wellness-Bereich:Vital-Oase mit Biosauna, Tepidarium, Dampfbad undKräutersauna, chlorfreies Hallenbad und Fitnessstudio fürHerz-Kreislauf-Training, Solarium.

Das Haus ist zentral aber ruhig gelegen, nur fünfGehminuten vom Skilift entfernt. KostenloserParkgaragenplatz.

Hausherr Markus Felbermayer lädt mindestens einmal proWoche zu einer geführten Wanderung ein – auch im Winter,meist mit Schneeschuhen.

Fordern Sie unsere attraktiven Pauschalangebote für IhrenWellness- und Gesundheitsurlaub an!

GASC

HURN

PART

ENEN


49

POSTHOTEL RÖSSLE �� 105 Betten/Planquadrat D 8

Frühstück vom Buffet – 5 Gang WahlmenüDia Abend – Candle-light Dinner mitBegrüßungsdrink – Fondue Abend imRahmen unserer Wochen - Pauschalen.Kinderermäßigung im Elternzimmer –WLAN und Internetterminal – Parkplätzeund Garagen – Haustiere erlaubt

M o n t a f o n e rT r a d i t i o n s h a u s(im Familienbesitz seit 1812)

zentrale Lage, aber sehr ruhig, durch er-höhte Lage und eine eigene Zufahrt. Nur5 Gehminuten zur Gondelbahn ins Ski- u.Wandergebiet Silvretta Montafon Nova.

Alle Zimmer und Apartement's(Nichtraucher) mit Bad und/oder Dusche,separatem WC, Kabel-TV, Radio, Telefon,Fön, Safe, Bademantel und die meistenmit Südbalkon.

Jedes Zimmer mit Lift erreichbar.

R e l a x b e r e i c h

Hallenbad (105 m2)Freibad (beheizt)mit Liegewiese (Sommer)

Sauna, Dampfbad, Tepidarium,Kneippbecken, Whirlwannen, Solarien,Fitnessraum, Ruhezonen und Massage.

Kinderspielzimmer – Kegelbahnen –Tischtennis

A la carte Restaurant mit Sonnenterrasse,gemütliche Montafoner Stube(Nichtraucher) und Hausbar mit offenemKamin.

√∑,-v6zypuh˙+75I6Q*~|-bN.wFm0%??' L…=r& ¶ ¯

Posthotel RössleFamilie Keßler6793 Gaschurn, Dorfstraße 4Tel. +43 (0)5558 8333-0Fax +43 (0)5558 8333-50reservierung@posthotel-roessle.atwww.posthotel-roessle.atwww.tiscover.at/posthotel-roessle

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP App 119 - 168 88 - 141 60 - 91 53 - 83

HP DZ 109 - 137 80 - 116 66 - 76 51 - 68

HP EZ 124 - 145 90 - 119 76 - 86 60 - 77

Gruppenpreise ab 20 Pers.! Pauschalskiwoche inkl. 6-Tage Montafoner SchipassEuro 700 - 1.160 p. P./Woche im DZ. Wanderwoche inkl. Montafon-Sivretta-Card Euro 400 - 590 p. P./Woche im DZ.

HOTEL

POSTHOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN


50

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL PFEIFER �� 61 Betten/Planquadrat C 7

√∑,-v6zaypu≠h0˙+75IQ* |kbFm0%??…=:&¯UT

Hotel PfeiferFamilie Domig6793 Gaschurn, Dorfstraße 186c Tel. +43 (0)5558 8620Fax +43 (0)5558 [email protected]@vol.atwww.hotel-pfeifer.at

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 110 - 150 100 - 120 66 62

HP Bad/WC 110 - 150 100 - 120 66 62

Suiten Bad/WC 105 - 160 95 - 130 60 - 75 58 - 70

GASC

HURN

PART

ENEN


51

HOTEL

HOTEL LUCAS �� 50 Betten/Planquadrat D 8

√∑,fv6zay p ≠6Q˙7*kbN.Fm0%M?? L…

:&A¯¶

Hotel LucasFamilie Fleisch6793 Gaschurn, Innere Gosta 19Tel. +43 (0)5558 8236Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP EZ 130 - 150 120 - 140 110 - 125 110 - 125

HP Doppel 120 - 170 110 - 140 115 - 130 115 - 130

HP Deluxe 140 - 180 140 - 150 130 - 150 130 - 150

GASC

HURN

PART

ENEN


52

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

LANDHOTEL ÄLPILI �� 41 Betten/Planquadrat E 7

√∑,v6zayp˙bwFm0%??' L…=

&A¯ @

Hotel ÄlpiliFamilie Netzer Ewald 6793 Gaschurn, Pfanges 88Tel. +43 (0)5558 8733Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP DZ DU/WC 105 - 155 95 - 135 – –

HP Suite 105 - 155 95 - 135 – –

GASC

HURN

PART

ENEN


53

HOTELS

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

6793 Gaschurn, Dorfstraße 11bTel. +43 (0)5558 8888, Fax [email protected], www.SporthotelSilvrettanova.at

Wir begrüßen Sie im alpinen Winter- u. Sommerparadies Montafon. Sie suchenRuhe u. Genuss, verbunden mit entspannend-aktiven Angeboten, legen Wert aufeine angenehme Atmosphäre u. sind auch ein Freund kulinarischer Genüsse?Herzlich willkommen! Genießen Sie Ihre Urlaubstage in einem charmanten Hotelder Extraklasse, naturverbunden u. mit allem Komfort. Unser Haus liegt ruhig unddoch zentral in Gaschurn. In wenigen Gehmin. erreichen Sie die nächste Bergbahn,die hoteleigene Tennishalle, ein natürliches Erlebnisbad im Sommer u. den direk-ten Einstieg in die Loipen im Winter. Wir freuen uns sehr, auch Sie zu unserenGästen zählen zu dürfen. Bitte erwähnen Sie bei Ihrer Buchung das Stichwort„Gastgeber“ – denn dann halten wir eine kleine Extra-Überraschung für Sie bereit!

HP DZ/Du/WC 130 - 170 107 - 155 73 - 81 73 - 81

HP DZ/Bad/WC 134 - 174 111 - 159 80 - 88 80 - 88

HP EZ 142 - 182 120 - 136 84 - 92 84 - 92

HP Suiten 150 - 191 127 - 144 87 - 95 87 - 95

HP App. 162 - 212 134 - 156 107 - 115 107 - 115

Großes Hallenbad • verschiedene Saunen u. Dampfbäder • einzigartiges Tepidarium• Kneippbecken • Frischluftgrotten • Massage Tempel • Kosmetik Studio • Solarium• Fitnessraum • Yoga • Segway®-Verleih • Tennishalle • Granderwasser aus eigenerQuelle • beheiztes Skidepot beim Lift • geführte Wanderungen • Meeting Center • W-LAN

˚' L…=r& A†¯UT

√∑,-v6z ay pÆöu≠˙+7I6Q*|-_kbN.wFm0%M*`?

@

SPORTHOTEL SILVRETTA NOVA �� 109 Betten/Planquadrat D 8

Ferienwohnungen Preise/Nacht/Whg.

Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.

Küch

e/WoK

ü

Koch

nisch

e

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schla

fraum

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Wint

er 09

/10

(HS)

Wint

er 09

/10

(NS)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

4 2-4 55 � 1 1 1 1 ab 176 ab 142 ab 74 ab 744 2-6 65 � 1 2 1 1 ab 292 ab 260 ab 139 ab 139Nebenkosten: Endreinigung

ÜF APP 85 - 116 77 - 93 48 - 53 48 - 53ÜF DU/WC 77 - 106 69 - 83 43 - 53 43 - 53

Familie Tschanun Gertrud u. Gerd, 6793 Gaschurn, Innere Gosta 16bTel. +43 (0)5558 8662, Fax +43 (0)5558 [email protected], www.aparthotel-tschanun.at

Erleben und Genießen – Echte Montafoner GastfreundschaftUnser Aparthotel vereint die Vorzüge von geräumigen Appartements mit einemangenehmen Hotel-Service. Persönliche Betreuung und eine familiäreAtmosphäre sind uns wichtig! Großer Wellness-Bereich mit Hallenbad, Saunalandschaft und Whirlpool!Aussichtslage, ruhig, sonnig und zentral gelegen (3 Gehmin. ins Dorfzentrum),reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen selbstgemachten und regionalenProdukten, W-LAN Internetverbindung in ihrem Zimmer/Appartement, Hotel-Schibus zur Talstation und retour (ca. 10 Gehmin.), kostenlose Tiefgarage.

Erkundigen Sie sich über unsere Pauschalangebote im Internet unter www.aparthotel-tschanun.at

oder rufen Sie uns einfach an. Wir freuen uns auf Sie!

,-fv6z y O9Jp$u≠0˙+I6|N.wm 0%?…=r & ¶TBio-

S auna @

APARTHOTEL TSCHANUN GARNI �� 42 Betten/Planquadrat D 8

GASC

HURN

PART

ENEN


54

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL

√∑,-v6zyp> ö≠0|F%6˙mb07N.* w?L …=:

∞r &AUT¶

Hotel SonnblickFamilie Rodriguez6793 Gaschurn, Innere Gosta 16Tel. +43 (0)5558 8212-0Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP DU/WC 95 - 120 80 - 105 58 - 66 58 - 66

HOTEL SONNBLICK 70 Betten/Planquadrat D 8

Die Seele baumeln lassen- Badelandschaft mit Hallenbad- Ruheraum- Finnische Sauna - Biosauna mit Lichttherapie- Dampfbad mit Sternenhimmel- Solarium - Infrarotkabine - Fitnessraum- Massagen und Körperbehandlungen

Genüsslich schlemmen- 5-Gang Menüs- Nachmittagsschmankerl

Golf-Inclusive- Golf-Partnerhotel - freies Greenfee am 9-Loch Platz

des Golfclub Silvretta

spitz

ar.c

om

Gastlichkeit verbindet Menschen. Herzlich Willkommen.

Skishuttle zur Talstation und retour. 3 Fahrminuten vom Lift. Gruppenangebote auf Anfrage.

GASC

HURN

PART

ENEN


55

HOTEL

HOTEL NOVA �� 48 Betten/Planquadrat D 8

,-v6z ayp$ Æö

u≠˙+I |N.wbm0%h?…

r & ¯¶ Z

@

Hotel NovaFrank Sohler6793 Gaschurn, Schulstraße 200cTel. +43 (0)5558 8293Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF DU/WC – – 39 - 49 39 - 49

ÜF Bad/WC – – 39 - 49 39 - 49

HP DU/WC 87 - 97 79 - 92 49 - 59 49 - 59

HP Bad/WC 87 - 97 79 - 92 49 - 59 49 - 59

HP Suiten 103 - 109 95 - 102 57 - 61 57 - 61

HP App – – 49 - 59 49 - 59

GASC

HURN

PART

ENEN


56

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL MONIKA �� 45 Betten/Planquadrat D 8

,-v6ap˙+*wm0??'L…r & ¯U

Hotel MonikaFamilie Bergauer 6793 Gaschurn, Schulstraße 200bTel. +43 (0)5558 8291-0Fax +43 (0)5558 [email protected] .at

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Bad/DU/WC 83 - 124 75 - 94 65 - 75 55 - 65

Chalet 120 - 160 110 - 150 100 - 120 80 - 120

Einzel- und Doppelzimmer, Suiten wie Appartements

GASC

HURN

PART

ENEN


57

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL SALADINA �� 42 Betten/Planquadrat D8/E5

√∑,-v6zayp>Æöu≠˙+5I kN.Fm%? ?˚L'…=:r & A† ¯ U¶T@

Hotel SaladinaFam. Wohleser u. Fam. Wohleser-Stütz6793 Gaschurn, Schulstraße 200Tel. +43 (0)5558/8204-0Fax +43 (0)5558/[email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP DU/WC 109 96 69 69

HP Bad/WC 109 96 69 69

Suite 119 105 75 75

Dependance APP 119 105 75 75


58

HOTELS

GASC

HURN

PART

ENEN

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Familie Burtscher u. Tomio, 6793 Gaschurn, Bergerstraße 93 Tel. +43 (0)5552 64244, Fax +43 (0)5552 64244-5 [email protected], www.hoteldaneu.at

Ein unvergesslicher UrlaubBei uns haben Sie Zeit für die schönen Dinge des Lebens. Sie wohnen in sehrruhiger Lage mit herrlichem Blick auf das Bergdorf Gaschurn, unmittelbarbeim Skilift Silvretta Nova. Nach einem anspruchsvollen Tag können Sie sichdann in unserem Hallenbad, in der Sauna, dem Dampfbad oder unter demSolarium entspannen. Wenn die Talabfahrt möglich ist, verläuft die Skipistedirekt neben dem Hotel. Es stehen unseren Gästen einige Zimmer, die neugestaltet wurden zur Verfügung.

HP EZ 120 87 55 - 60 55 - 60

HP DU/WC 115 80 46 - 60 46 - 60

-v6ypÆ≠0+6*kwm0%…=r& ¶T

HOTEL DANEU �� 58 Betten/Planquadrat D 7

natur erholung herzlichkeit

Familie Pfeifer, 6794 Partenen, Montafonerstraße 53Tel. +43 (0)5558 8301, Fax +43 (0)5558 [email protected], www.ferienmacher.com

Familienfreundliches Hotel mit über 40 Betten und fünf Appartements ·Sauna und Solarium · gemütliche Montafonerstube · ausgezeichnete Küchemit regionalen Produkten · am Anfang der Silvretta-Hochalpenstraße gele-gen · idealer Ausgangspunkt für Wanderer, Wintersportler, Hochalpinistenund Biker · Schneeschuhverleih im Haus · im Sommer geführte Wanderungen· spezielle Mountainbike-Pauschalen mit und ohne geführte Touren,Infos unter: www.bike-on-top.at

,-v6 y OJ Æpöu≠h+*kbN.wFm0%?˚' L…

= r &¯ U¶

Alle Infos, Preise, Pauschalen und Aktionen auf: www.ferienmacher.com.

Kinder- und Gruppenermäßigung.

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP DU/WC 65 - 105 58 - 90 ab 45 ab 45

HOTEL ZERRES �� 60 Betten/Planquadrat B 13

GASC

HURN

PART

ENEN


59

HOTELS

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Flw. 41 41 — —

HP Du/WC 78 - 93 70 - 85 49 - 56 42 - 49

HP App. 75 - 93 67 - 85 53 - 56 45 - 49

APART-HOTEL VERSETTLA �� 56 Betten/Planquadrat D 6

vr√,-v6y pöu≠+IQ*Fm0%?' L…r & T¯

Familie Kubak, 6793 Gaschurn, Bergerstraße 112aTel. +43 (0)5558 8233, Fax +43 (0)5558 [email protected], www.aparthotel-versettla.at

Das kleine Paradies am Berg!

Der Brettl-Spaß beginnt und endet direkt vor der Haustüre. Wo Sie ein zünfti-ger Aprés-Ski in der Hüttenbar erwartet. Die Kunst zu genießen - sich verzau-bern lassen von der Versettla-Küche, erwartet Sie im Panorama-Restaurant. Ob Sommer oder Winter, Sie werden begeistert sein. Was bleibt, ist Sie auf das herzlichste einzuladen, Ihre schönsten Tage beiuns zu verbringen!

Familie Berger, 6794 Partenen, Silvrettastraße 5Tel. +43 (0)5558 8308, Fax +43 (0)5558 [email protected], www.sonne-partenen.at

Charme, traditionell, familiär, die treffendste Beschreibung für IhrFeriendomizil in den Bergen. Winterliches Panorama oder malerischeSommerlandschaft, der richtige Rahmen für einen schönen Urlaub. „Spaßmit Natur pur - Aktiv im Schnee.” Genießen Sie gepflegtes Essen in unserenheimeligen Stuben. Kühle Getränke im Sonnengarten, Cocktails von derHausbar - das Sonnen-Team verwöhnt Sie gerne! NEU: Internetbenutzung fürALLE in der Hotelhalle. Ski-und Wanderbus-Haltestelle beim Haus. Wir vermieten auch ein Ferienhaus in Gaschurn!

vr√∑,-v6z ypÆu≠+*|Fm%?˚' L…=∞r &A†¯ U¶

HOTEL RESTAURANT SONNE �� 56 Betten/Planquadrat C 15

Sport-Arrangements im Sommer und Winter.SPORTS UNLIMITED GRATIS! Golf (Greenfee), Bike, Tennis (2 Std.),

geführte Wanderungen, Putting Green im Haus!

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw. 38 33 - 35 28 25

ÜF Du/WC 48 - 55 42 - 49 30 - 39 29 - 38

HP Flw. 55 - 60 50 - 54 38 35

HP Du/WC 70 65 40 - 48 37 - 45

HP APP Bad/WC 80 75 55 50

Ferienhaus 4-6Pers. 100 - 120 80 - 100 70 - 80 50 - 60

Kurzaufenthaltszuschlag für 1-3 Tage! Spezialpreise für Gruppen!

GASC

HURN

PART

ENEN


60

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTELS

Familie Schöpf – Ihr Ansprechpartner für beide BetriebeTel. +43 (0)5558 8280, Fax +43 (0)5558 8280-3

Hotel-Pension Hubertusklause, 6794 Partenen, Silvrettastraße 55b, PQ B [email protected], www.hubertusklause.at

• familienfreundlich• kulinarischer Genuss• freundliche, helle Zimmer, Dusche, WC, Radio, Telefon, TV, Kühlschrank• à la carte-Restaurant, Terasse, Kinderspielplatz, Liegewiese• Bushaltestelle direkt bei beiden Häusern• Tafamuntbahn (Sommer) und Vermuntbahn (Sommer+Winter) vis a vis

Landhaus Heidi , 6794 Partenen, Silvrettastraße 18, PQ C [email protected], www.landhausheidi.at

• neue exklusive Ferienwohnung/140 m2

• Sauna in der Wohnung• zentrale, ruhige Lage

Attraktive Gruppen- und Pauschalarrangements!

-v6zay p Æ+*Fm%?…=:r &¯ TU¶

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 36 - 50 36 - 50 23 - 33 23 - 33

HP Du/WC 46 - 65 46 - 65 30 - 44 30 - 44

FeWo 4-10 Pers. 150 - 220 150 - 220 80 - 140 80 - 140

Hotel-Pension Hubertusklause

Landhaus Heidi

HOTEL-PENSION HUBERTUSKLAUSE/LANDHAUS HEIDI 45 Betten/Planquadrat B14/C16

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

AI DZ/Du/WC 95 - 118 70 - 86 63 - 78 52 - 66

AI Juniorsuite 106 - 128 82 - 96 72 - 86 61 - 75

AI App. 123 - 218 94 - 166 86 - 155 73 - 136

Einzelzimmerzuschlag: 30% in der HS

,-v6y pu≠0+IQ*z|kbwm0%??' L…=r &A¯U

Familie Grass, 6793 Gaschurn, Dorfstraße 128aTel. +43 (0)5558 8224-0, Fax +43 (0)5558 [email protected], www.mardusa.com

Mardusa-InklusiveKinderbetreuung inklusiveGolf inklusiveMountain Beach inklusive

FAMILIENHOTEL MARDUSA 50 Betten/Planquadrat B6

GASC

HURN

PART

ENEN


61


Anz.

der W

hg.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

4 2-4 52 1 1-2 1 1 77 - 124 77 - 124 46 - 94 46 - 94Nebenkosten: Endreinigung

ÜF Einzel/Single 46 46 30 30ÜF DU/WC 44 44 29 29

-fv6z y O9Jp$+N.m%…r &

Familie Brugger u. Wittwer, 6793 Gaschurn, Bergerstraße 102Tel. +43 (0)5558 8321, Fax +43 (0)5558 [email protected], www.pension-maderer.at

Ankommen und Wohlfühlen!In schöner Lage - ein Haus besonderer Prägung. Genießen Sie unvergesslicheTraumtage in unseren liebevoll eingerichteten Zimmern oder Appartements.Wo die Träume vom Urlaub in den Bergen wahr werden. Sommer und Winter.Nur 600 m zu den Liftanlagen. Weitere Infos: www.pension-maderer.at

APART-PENSION MADERER �� 35 Betten/4 Whg/Planquadrat D7

Familie Dona Ingrid u. Lothar6794 Partenen, Silvrettastraße 78aTel. +43 (0)5558 8319, Fax +43 (0)5558 [email protected]/Partenerhof

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

r√∑,-6yp>Æöu≠+I*F%…=

& ¯ U¶T

HERZLICH WILLKOMMEN! Klein, fein u. besonders herzlich! Eine gemütliche,familiäre Atmosphäre prägt unser Haus. Urlaub machen u. den Service eines��Betriebes genießen. Wi: Skibus-Haltestelle vor der Haustüre – direkterEinstieg ins Langlaufvergnügen – Pauschalen auf Anfrage – Gruppenangebote.So: Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen in der Silvretta-Verwall-Gebirgsgruppe. Besuchen Sie unser Haus unter www.partenerhof.at

ÜF DU/WC 40 40 28 28HP DU/WC ab 45 ab 45 ab 33 ab 33ÜF Suiten 55 55 40 40HP Suiten 70 70 55 55Kurzaufenthaltszuschlag für 1-2 Nächte

HOTEL PARTENERHOF 35 Betten/PQ C 15

GASC

HURN

PART

ENEN

NOVI-KIDS SIND UNSERE VIP'sIn unserer örtlichen Skischule unterrichten eigens aus-gebildete Kinderschilehrer unsere VIPs altersgerechtund führen sie spielerisch zum Erfolg.

HOTEL/PENSIONEN/FERIENWOHNUNGEN


62

PENSIONEN/GASTHOF/FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

Familie Willi, Innere Gosta 11d, 6793 GaschurnTel. +43 (0)5558 8262 Fax +43 (0)5558 [email protected], www.pension-willi.at

Ruhig und sonnig gelegen, zentral mit traumhaftem Blick auf die MontafonerBergwelt, so präsentiert sich unsere 3-Sterne-Pension. In wenigen Gehminutenerreichen Sie das Zentrum sowie die Talstation. Idealer Ausgangspunkt fürWanderungen! Unsere Zimmer und Wohnungen sind alle komfortabel einge-richtet - mit Du/WC, Sitzecke, Kabel-TV, Telefon, Internet-Anschluss-möglichkeit, Radio, Safe sowie Balkon. Nach einem erlebnisreichenTag steht Ihnen in unserem Haus ein gemütlicher Gästeraum mitInternetzugang zur Verfügung, 1x wöchentlich Sauna.

PENSION WILLI �� 18 Betten/Planquadrat D 8

Ferienwohnungen Preise/Nacht/Whg.An

z. de

r Whg

.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

1 2-4 48 � 1 1 1 74 - 136 67 - 131 42 - 75 40 - 721 2-7 95 � 3 3 74 - 210 67 - 200 43 - 138 41 - 134

Nebenkosten: Endreinigung

ÜF Du/WC 34 - 38 31 - 34 19 - 23 18 - 22

-fv6z O J>$u≠*m0%…r& U

Familie Schöpf6794 Partenen, Silvrettastraße 21eTel. +43 (0)5558 8318, Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

vr- v6y 9Jp$Æu≠˙+* N.m0%?…rU

Stress, Hektik, ein Leben auf der Überholspur – schön das einmal hintersich zu lassen. Sie finden Erholung in liebevoll gestalteten Zimmern.Entspannung in der Sauna, Biosauna, Infrarotkabine und Solarium –Wohltaten nach einem Tag voller Bewegung in frischer Bergluft! Übungsliftund Loipe in Hausnähe. Skibushaltestelle beim Haus. Driving Range undGolfplatz in unmittelbarer Nähe! FeWo für 2-5 Personen.

ÜF Du/WC EZ 39 37 29 29

ÜF Flw. 30 28 20 20

ÜF Du/WC 35 - 37 33 - 35 25 - 27 25 - 27

Schöpf Maria6794 Partenen, Silvrettastraße 19Tel. +43 (0)5558 8322, Fax +43 (0)5558 [email protected]/gutertropfen

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

GASTHOF „ZUM GUTEN TROPFEN” �� 28 Betten/PQ C 16

ÜF Du/WC 35 - 40 35 - 40 25 - 30 25 - 30ÜF Du/WC EZ 35 - 40 34 - 40 25 - 30 25 - 30ÜF Suiten 40 - 45 40 - 45 30 - 35 30 - 35ÜF App 45 - 50 45 - 50 35 - 40 35 - 40 Kurzaufenthaltszuschlag

-v6y O˜ Jp$u≠+Q*kFm%?…r&¯ U

Der innen komplett renovierte, familiär geführte ��Gasthof mit gemütlichalter Gaststube zählt in dieser Zeit als Geheimtipp. Bekannt sind unsereSpeisen wie Brettljause bis zur Pizza. Im Winter 1x wöchentlich spielenBands Blues & Rock. Sauna in einem Partnerbetrieb. Ferienhaus s. S. 85.Skibushaltestelle beim Haus! FeWo (4-5 Pers.).

WOHLFÜHLPENSION TIROLER HOF �� 35 Betten/PQ C 16

GASC

HURN

PART

ENEN


63

PENSIONEN

Familie Tschanun6793 Gaschurn, Montafonerstraße 37 Tel. +43 (0)5558 8260, Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF 42 - 52 39,5 - 49,5 31 - 38 29 - 36

HP 56 - 66 53,5 - 63,5 42,5 - 49,5 40,5 - 47,5

,-v6z y 9> ≠˙+I*|kN.m%…r &

Skibushaltestelle – Zufahrt im Winter ohne Schneeketten – genügendPrivat park plätze – Autounterstellplätze – 200 m zur Loipe – Skikeller mitSchuh trockner – großzügige Liege/Spiel wiese – Tischtennis -Kinderspielplatz – Kinderspielzimmer – Mountainbikes – Granderwasser –Gratis DSL-Internetzugang – Sauna – Halbpension

Familie Tschofen H. u. I. 6794 Partenen, Silvrettastraße 11a Tel. +43 (0)5558 8309, Fax +43 (0)5558 8309-8pension@christophorus-partenen.atwww.christophorus-partenen.at

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

-v6zypÆu≠+I6Qm0%MN.?L…=r &¯ UT

DEN ALLTAG VERGESSEN. Urlaub bei uns bedeutet Erholung für die ganzeFamilie, in ruhiger Lage im Zentrum von Partenen. Natur erleben – dieFaszination der Berge spüren – in behaglicher Atmosphäre wohnen. UnsereWohlfühloase erwartet Sie mit Badefreuden, Saunavergnügen undSonnenterrassen. In unmittelbarer Nähe: Skibushaltestelle, Langlaufloipe,Wanderwege, Golfplatz. Hauseigener Tennisplatz. Halbpension möglich.

ÜF Du/WC EZ 37 - 40 36 - 38 26 - 27 24 - 25

ÜF Du/WC 38 - 39 37 25 - 26 23 - 24

ÜF App. 39 - 40 38 25 - 26 24 - 25Kurzaufenthaltszuschlag bis 3 Tage

Familie Sohler6793 Gaschurn, Schulstraße 10a+bTel. +43 (0)5558 8847, Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 36 - 45 36 - 45 27 - 36 27 - 36

-6zy>≠Im%…= r & @

Unsere Frühstückspension liegt in ruhiger Lage, im Zentrum von Gaschurn –nur 200 m von der Liftstation und Tennisanlage entfernt. Genießen Sie eine unbeschwerte Zeit in den Bergen.

PENSION CHRISTOPHORUS �� 20 Betten/PQ C 15

PENSION SOHLER �� 28 Betten/PQ D 8 PENSION MOTTABELLA �� 25 Betten/PQ F 10

GASC

HURN

PART

ENEN

Familie Hämmerle6793 Gaschurn, Haldaweg 87aTel. +43 (0)5558 8393, Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

√∑-v6yp>Æ≠+*N.%?…=:r¯

DIE ZEIT DER ENTSPANNUNG UND ERHOLUNG• Herzlichkeit im professionell geführten Familienbetrieb• Nichtrauchen in Zimmer und Restaurant• sehr ruhige Lage, dennoch Zentrumsnähe (alles ohne Auto erreichbar)• anspruchsvolles Skigebiet direkt neben dem Haus• im Sommer romantisches Bergfrühstück • Golf (9 Loch)

ÜF Einzel/Single 84 81 55 60

HP Du/WC 79 76 50 50

HP Bad/WC 79 76 50 50

PENSION RUDOLPH �� 20 Betten/PQ E 7


64

PENSIONEN/PRIVATZIMMER/BAUERNHOF/FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

Zentral und doch ruhig.

Ferk Elisabeth6794 Partenen, Silvrettastraße 8aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

vr-y 9J˜p$≠+*N.r ¯

ÜF Flw. EZ 25 25 21 21ÜF Flw. 22 22 20 20ÜF Du/WC 28 28 22 22

PENSION PIZ BUIN 10 Betten/1 Whg./PQ B 12


Anz. d

er Wh

g.Per

s.m2 /W

hg.

Küche

/WoKü

Kochn

ische

Wohn

raum

Wohn

-/Schl

afr.

Schlaf

raum

Bad/D

usche/

WCsep

. WC

Winter

09/10

(HS

)Win

ter 09

/10

(NS)

Somme

r 201

0 (HS

)Som

mer 2

010

(NS)

1 4-6 70 1 2 1 70 - 90 70 - 90 60 - 80 60 - 80NK: Endreinigung Fewo, Kurzaufenthaltszuschlag

Zentrale, ruhige Lage.

Familie Schonner6793 Gaschurn, Innere Gosta 18aTel. +43 (0)5558 8243Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

vr-6y ˜Jp≠+M

GÄSTEHAUS SAHLER �� 14 Betten/PQ F 9

Nähe Skibushaltestelle. Familien -zimmer, familiär geführtes Haus imMontafoner Stil.

Familie Sahler6793 Gaschurn, Montafonerstraße 33Tel. u. Fax +43 (0)5558 8277 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

vr-y >≠++…r

ÜF Flw. 27 27 17 17ÜF Du/WC 35 32 21 21Einzelzimmerzuschlag: Euro 7 pro TagKurzaufenthaltszuschlag


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

ÜF Flw./EZ 40 35 25 23ÜF Du/WC 40 35 25 23

PENSION ALPENBLICK �� 13 Betten/PQ D 8

Schoder Roswitha6793 Gaschurn, Bergerstraße 120 Tel. +43 (0)5558 8288, Fax +43 (0)5558 [email protected]/Pension-Gantekopf

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

PENSION GANTEKOPF �� 18 Betten/PQ C 6

ÜF Du/WC 46,8 45,8 32 31ÜF App. 47,8 46,8 33 32HP Du/WC 58,8 57,8 44 43HP App. 60,5 59,5 45 44Kinderermäßigung

-v6 zypÆu≠+ *|N.m%?…=

r &¯ U

Unser gastlich gepflegtes und familienfreundliches Haus in schönsterGebirgslage, weitab von jeglichem Verkehrslärm, bietet unseren Gästenbeste Voraussetzungen für ERHOLUNG und GEMÜTLICHKEIT. Im Winter füh-ren Schipiste sowie Winterwanderwege direkt am Haus vorbei – im Sommeridealer Ausgangspunkt für Wanderungen im herrlichen Alpenpark Montafon.

Sonnige, ruhige Lage mit herrlicherAussicht – Liftnähe – Frühstücks-buffet – Sauna

Bergauer Silvia6793 Gaschurn, Bergerstraße 101bTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

-6yp≠m

ÜF Du/WC 35 35 24 24

HAUS ALPILA 10 Betten/PQ D 7

GASC

HURN

PART

ENEN

2 2-5 1 1 1 1 69 - 121 56 - 106 38 - 51 35 - 48Nebenkosten: Endreinigung

7 Gehmin. zur Gondelbahn. 5 Gehmin.ins Zentrum. Ruhige Lage, Sonnen-hang, Liegewiese u. Tischtennis. Sieheauch Haus Gosta unter den FeWos!

Kreuzmayr Hans u. Anneliese6793 Gaschurn, Motta 12cTel. +43 (0)5558 8646, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

,-v6 y Jp$≠+I*m%…r¯ UZ

ÜF Du/WC 34,5 34,5 24,5 24,5ÜF Bad/WC 34,5 34,5 24,5 24,5

HAUS KREUZMAYR 11 Betten/PQ D 8


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnrau

mWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Dus

che/W

Cse

p. WC

Winte

r 09/1

0 (H

S)Wi

nter 0

9/10

(NS)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

1 2-4 40 1 1 1 1 58 - 80 56 - 80 38 - 64 38 - 64Nebenkosten: Endreinigung

LAUF- UND NORDICWALKING SZENE MONTAFON

Nordic Walken und Laufen hat sich in den letzten Jahren vom Trend zurfixen Einrichtung für Millionen vonMenschen etabliert. In Gaschurn-Partenen finden Sie auf über 90 km13 klassifizierte und beschilderteLauf- und Nordic Walking-Strecken.


65

PENSION/FERIENWOHNUNGEN


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.

Küch

e/WoK

ü

Koch

nisch

e

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schla

fraum

Bad/D

usch

e/WC

sep.

WC

Winte

r 09/1

0 (H

S)

Winte

r 09/1

0 (N

S)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

1 2 25 1 1 1 siehe siehe 44 - 48 441 3 35 1 1 1 1 ÜF ÜF 66 - 72 664 4 50 1 1 1 1 FeWo FeWo 88 - 96 88

ÜF FeWo/App. 44 42 - 44 30 30ÜF Du/WC 40 - 42 40 - 42 30 30ÜF Bad/WC 40 - 42 40 - 42 30 30

Familie Bereiter Jolanthe, 6793 Gaschurn, Dorfstraße 164bTel. u. Fax +43 (0)5558 8876, Mobil +43 (0)664 [email protected], www.montafon.com/Schima-Drosa

Energetisch LEBEN & WOHNEN mit PRANIC HEALING v. MASTER CHOA KOK SUI in ruhiger, sonniger Lage, zentral u. unbebaut mit einzigartigem Blick auf dieumliegende Bergwelt. Ein Ort der Entspannung, um Körperbewusstsein wiederzu fühlen. Unsere Nichtraucher Pension bietet Ihnen: räumliche, frische, helleAppartements/Zimmer; reichliches Frühstücksbuffet mit naturbelassenenProdukten; Liegewiese mit Grillplatz, Kinderspielplatz, Trockenraum für dieBekleidung, Skikeller/Fahrradkeller mit Skischuhtrockner, W-Lan für unsereGäste im Aufenthaltsraum; Bushaltestelle. Ihr körperliches und geistigesWohlbefinden wird unterstützt durch unsere Saunawelt, mit...

...Kristalloase, Infrarot-Tiefenwärmekabine, finnische Sauna, Solarium, regel-mäßige Pranic Healing Seminare v. MCKS und Anwendungen.

√∑,-6zy 9Jpu≠˙+Q -N.m0%?…r &

PENSION SCHIMA DROSA 33 Betten/Planquadrat C 7

PENSION GANEU 14 Betten/Planquadrat B 4

Familie Schröcker-Brandl, 6793 Gaschurn, Innere Gosta 11cTel. +43 (0)5558 8354, Fax +43 (0)5558 [email protected], www2.vol.at/pension.ganeu

Die Lage unseres Hauses ist sehr zentral, jedoch ruhig. Unsere stilvoll, moderneingerichteten Zimmer mit DU/WC und Balkon sind mit Kabel-TV, Telefon,Minibar und Radio ausgestattet. Eine Sauna befindet sich in unserem Haus.Das erweiterte Frühstück können Sie in unserem Aufenthaltsraum einnehmen.Im Sommer bieten wir unseren Gästen eine Liegewiese an. Unsere beiden eben-falls stilvoll, modern eingerichteten Appartements (2-4 Personen) sind 38 m2

und 59 m2 groß, bestehen aus 1 bzw. 2 Schlafzimmer(n). Im Preis inbegriffen:2x Sauna wöchentlich. Skisafe bei der Talstation gratis.


Anz.

der W

hg.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/Wo

Kü

Koch

nisc

he

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Wint

er 0

9/10

(H

S)

Wint

er 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

2 2 38 1 1 1 58 56 38 372 3 1 2 2 68 66 46 442 4 59 1 2 2 86 84 58 53Nebenkosten: Endreinigung Euro 30,-

ÜF Einzel/Single 33 32 24 23ÜF Du/WC 34 33 24 23

,-v6zay OJ>$u≠+*_m%…r&U

GASC

HURN

PART

ENEN


66

HOTEL/PENSIONEN/PRIVATZIMMER/FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

Scheucher Bernhard6794 Partenen, Silvrettastraße 68Tel. +43 (0)5558 8831, Fax +43 (0)5558 [email protected]

RESTAURANT CAFE ZUR BACKSTUBA 20 Betten/PQ C 14

vr∑-v6yÆ9u

+F*m%`?˚' Lr &

Mitten in Partenen, wenige Schritte zur Haltestelle des Skibusses zurSkiregion Silvretta Montafon Nova. In den gemütlichen, rustikal eingerich-teten Gasträumen servieren wir Ihnen gutbürgerliche Küche, à la carteRestaurant. Sommer-Gastgarten. W-Lan gegen Gebühr.


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnrau

mWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Dus

che/W

Cse

p. WC

Winte

r 09/1

0 (H

S)Wi

nter 0

9/10

(NS)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

1 2-4 30 1 1 1 150 150 130 1301 2-6 45 1 2 1 150 150 130 130

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw. 32 32 27 27ÜF Du 34 34 30 30ÜF Du/WC 38 38 32 32ÜF App. 42 42 37 37Kurzaufenthaltszuschlag, Einzelzimmerzuschlag

Geräumige Zimmer (ca. 32m2), Auto -unter stellplätze, gratis Skidepot beiBahn. Ruhige, sonnige und zentraleLage. Gratis Internet.

Hermann Evi6793 Gaschurn, Motta 12bTel. +43 (0)5558 8384Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

-v6z y 9J>$u+*%…:r

ÜF Du/WC 39 37 25 25

HAUS SCHASSA 24 Betten/PQ D 8

Direkt an der Skipiste. Ruhige, son-nige Lage

Familie Hechenberger6793 Gaschurn, Gundalatschweg 120aTel. +43 (0)5558 8789Fax +43 (0)5558 [email protected]/berghof-gundalatsch

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

-fv6y 9Jp$u≠+7m%…r¯


Anz. d

er Wh

g.Per

s.m2 /W

hg.

Küche

/WoKü

Kochn

ische

Wohn

raum

Wohn

-/Schl

afr.

Schlaf

raum

Bad/D

usche/

WCsep

. WC

Winter

09/10

(HS

)Win

ter 09

/10

(NS)

Somme

r 201

0 (HS

)Som

mer 2

010

(NS)

1 2-3 38 1 1 1 1 63 - 74 61 - 69 39 - 47 37 - 452 4 50 1 1 1 1 112 105 72 701 4-6 55 1 1 1 2 1 1 127 - 137 120 - 135 83 - 94 80 - 91Nk: Endreinigung, Gästetaxe, Kurzaufenthaltszuschlag

BERGHOF GUNDALATSCH 18 Betten/4 Whg./PQ C 5

ÜF Du/WC 34 33 24 23

Liftnähe. 7 DZ mit Du/WC und eineGruppen unterkunft für Selbstver-sorger bis 12 Personen.

Netzer Christine6793 Gaschurn, Bergerstraße 92bTel. +43 (0)5558 8337Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

-6y O˜9JpÆu≠+N.%=


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

1 6 80 1 3 3 1 170 170 100 100


ÜF Du/WC 35 35 25 25

PENSION CHRISTINE 14 Betten/PQ E 7 HAUS GARNERA 7 Betten/PQ F 8

Ruhige Lage, Liftnähe.

Scheuch Sieglinde 6793 Gaschurn, Pfolla 84Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

-y>≠+*

ÜF Du/WC 30 30 20 20Kurzaufenthaltszuschlag

ÜF F

lw /

bed+

brea

kfas

t, w

ashb

asin

ÜF D

u,W

C / b

ed+b

reak

fast

, sho

wer/W

C

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reak

fast

, bat

h/W

C

HP /

half

boar

d

Preise / Nacht / Person in Europrices / night / person in Euro

Winter 2009/2010winter 2009/2010

Sommer 2010summer 2010

Saisonseason

Nebensaisonlow-season

Saisonseason Ein

zelzi

mm

erzus

chlag

/ sing

le roo

m su

pplem

ent

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay a

partm

tent

s

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are

Hausname, Kategorie / house name, categoryBesitzer / ownerAdresse / addressTelefon, Fax / phone, faxE-mail / Internet


Hotel/Hotel

B6 Hotel Verwall, Familie Durig �� ¯ U¶T EZ 8 142 107 79 776793 Gaschurn, Montafonerstraße 129 DZ 24 143 102 75 68Tel. +43 (0)5558 8206, Fax 8206-70 ' L…=r & Suite 3 150 111 79 [email protected] App 5 154 108 77 75www.verwall.com +6* |_kbN.wFm0??

√∑,-fv6z y p ö≠0˙

@

GASC

HURN

PART

ENEN


67

PENSIONEN/PRIVATZIMMER/BAUERNHÖFE

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re



C15 Pension Valbella, Familie Tschofen�� EZ 1 36 35 28 286794 Partenen, Silvrettastraße 13 DZ 3 36 35 28 28 �Tel. +43 (0)5558 8314, Fax +43 (0)5558 8314-8 DZ 3 36 35 28 28 �[email protected] ¯U,-vy 9>≠+IN.?…=: Kurzaufenthaltszuschlag

B14 Haus am Rain, Gschaider Arthur DZ 1 34 34 31 31 �6794 Partenen, Silvrettastraße 56 DZ 2 33 33 30 30 �Tel. +43 (0)5558 8335, Fax +43 (0)5558 8335-4 DZ 2 30 30 28 28 �[email protected]

,-v6yp≠+N.% Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Gästehaus Tschanhenz, Tschanhenz Margit EZ 1 � 28 28 20 206794 Partenen, Alte Schulstraße 25a DZ 1 � 28 28 20 20Tel. u. Fax +43 (0)5558 8254 DZ 1 � 28 28 20 [email protected]/Gaestehaus-Tschanhenz,-y>Æ≠+…r¯U Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Haus Daheim, Tschofen Beate DZ 2 25 25 20 20 �6794 Partenen, Silvrettastraße 25Tel. u. Fax +43 (0)5558 8373, Mobil +43 (0)664 [email protected]

vry>≠+… Kurzaufenthaltszuschlag

D8 Pension Gstrein, Bejaoui-Gstrein Sonja DZ 2 2 34 33 23 23 �6793 Gaschurn, Dorfstraße 8bMobil +43 (0)664 3577633, Fax +43 (0)5558 [email protected]

,-6 y>u+I…=r Kurzaufenthaltszuschlag

C14 Pension Tafamunt, Familie Bühler DZ* 2 27 25 22 20 �6794 Partenen, Silvrettastraße 70a DZ 2 30 28 25 23 �Tel. +43 (0)5558 8214, Fax +43 (0)5558 [email protected]∑-6ypu≠I|N.%…:¯U*nur Dusche Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Haus Canal, Canal Marlene DZ 3 29 29 22 22 � �6794 Partenen, Alte Schulstraße 7b DBZ 1 29 29 22 22 � �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

-6zp≠+N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

C16 Haus Lisbeth, Dich Lisbeth EZ* 1 30 30 25 25 �6794 Partenen, Gafadura 42c DZ* 1 30 30 25 25Tel. u. Fax +43 (0)5558 8610 DZ 2 30 30 25 25

-y>≠+r*nur Dusche Kurzaufenthaltszuschlag

F7 Haus Lifinar, Egger Emma EZ 1 25 25 17 17 �6793 Gaschurn, Pfolla 85 DZ 4 25 25 17 17Tel. u. Fax +43 (0)5558 8414

√∑-y>u≠+* Kurzaufenthaltszuschlag

A5 Haus Jägerheim, Felder Edgar EZ 1 34 33 24 236793 Gaschurn, Of dr Mark 141a DZ 2 1 30 - 31 29 - 30 20 - 21 19 - 20Tel. u. Fax +43 (0)5558 8943 DBZ 1 29 28 19 18

,-y>≠++N.%¯ Kurzaufenthaltszuschlag

A6 Haus Frainer, Frainer Erna DZ 3 22 22 15 156793 Gaschurn, Oberes Vand 150 DBZ 1 22 22 15 15Tel. +43 (0)5558 8607

vr >≠++ Kurzaufenthaltszuschlag

C8 Haus Piz Buin, Hammer Barbara DZ 5 28 27 23 236793 Gaschurn, Obere Gosta 175a DBZ 1 27 26 23 23Tel. u. Fax +43 (0)5558 8628

vr∑-y>≠+% Kurzaufenthaltszuschlag

Pensionen, Privatzimmer, Bauernhöfe/Pensions, guest houses, farms

GASC

HURN

PART

ENEN


68

PENSIONEN/PRIVATZIMMER/BAUERNHOF

GASC

HURN

PART

ENEN

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re



B6 Gästehaus Klehenz, Klehenz Annemarie EZ 1 30 - 33 30 - 33 25 - 28 25 - 28 10%6793 Gaschurn, Unteres Vand 162a DZ 2 30 - 33 30 - 33 25 - 28 25 - 28Tel. u. Fax +43 (0)5558 8215 DBZ 1 30 - 33 30 - 33 25 - 28 25 - [email protected]

vrfy >N. Kurzaufenthaltszuschlag

D16 Haus Surava, Klehenz Annemarie DZ 1 25 25 22 22 �6794 Partenen, Gafadura 43d DZ 1 28 28 24 24 � �Tel. +43 (0)5558 8796, Mobil +43 (0)699 [email protected]

vr-6 y>≠+r Kurzaufenthaltszuschlag

D8 Haus Dalmada, Kremser Monika EZ 1 40 40 30 306793 Gaschurn, Motta 14b DZ 4 30 30 20 20Tel. u. Fax +43 (0)5558 8370

-6y>≠+%…r &¯ Kurzaufenthaltszuschlag

F8 Lerch Alfred DZ 1 26 26 20 206793 Gaschurn, Ober Trantrauas 75Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

vry >+*

D17 Bergheim Guflgut, Mattle Brigitte EZ 1 25 - 28 25 - 28 22 - 25 22 - 256794 Partenen, Wiesaweg 35a DZ 2 25 - 28 25 - 28 20 - 22 20 - 22 �Tel. +43 (0)5558 8602, Mobil +43 (0)664 5332649 DBZ 1 20 - 22 20 - 22 18 - 20 18 - 20Fax +43 (0)180 480 539 [email protected],www.guflgut.infovr-y>≠+…=r & Kurzaufenthaltszuschlag

F9 Metzler Sandra DZ 2 32,50 31 21 21 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 33aTel. +43 (0)5558 8279, Fax +43 (0)5558 [email protected]

vr-v6y>≠N.%r Kurzaufenthaltszuschlag

C16 Haus Muster, Muster Herlinde DZ 3 27 27 21 21 �6794 Partenen, Silvrettastraße 21 DBZ 1 27 27 21 21 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] www.hausmuster.at -6y>≠+N.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

D7 Haus Spatla, Pachole Inge DZ 3 33 - 34 32 - 33 23 226793 Gaschurn, Bergerstraße 101cTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] p≠+N.m%… & Kurzaufenthaltszuschlag

C17 Haus Pfefferkorn, Pfefferkorn Susy DZ 1 26 26 20 206794 Partenen, Fronsweg 27 DZ 1 28 28 22 22Tel. u. Fax +43 (0)5558 8612 DBZ 1 28 28 22 [email protected]

vr-y>≠+N.% Kurzaufenthaltszuschlag

D7 Haus Saler, Familie Saler S. u. G. DZ 3 32 31 21 216793 Gaschurn, Bergerstraße 101 DBZ 1 32 31 21 21Tel. u. Fax +43 (0)5558 8754 [email protected]/Familie-Saler-6yp≠+N.%… &U Kurzaufenthaltszuschlag

D7 Haus Schönlechner, Schönlechner Ilse EZ 1 38 36 28 256793 Gaschurn, Bonawinkel 92 DZ 2 34 32 25 23Tel. u. Fax +43 (0)5558 8339 DZ* 2 32 30 22 [email protected]≠+*¯U*nur Dusche Kurzaufenthaltszuschlag

D8 Haus Thurnher, Thurnher Siglinde EZ 1 24 - 26 24 - 26 17 176793 Gaschurn, Innere Gosta 18b DZ 4 24 - 26 24 - 26 17 17Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

vry>+≠*%… Kurzaufenthaltszuschlag

@

Pensionen, Privatzimmer, Bauernhof/Pensions, guest houses, farm

GASC

HURN

PART

ENEN


69

PRIVATZIMMER/BAUERNHÖFE/FERIENWOHNUNGEN

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re



C15 Alpenhaus Silvretta, Tschofen Rosemarie DZ 2 27 - 30 27 - 30 20 - 25 20 - 25 �6794 Partenen, Kirchweg 15Tel. u. Fax +43 (0)5558 8357 [email protected]

-6yp≠N.%…=: ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Landhaus Tschofen, Familie Tschofen Thomas EZ 1 28 28 25 25 �6794 Partenen, Silvrettastraße 11 DZ 5 24 24 22 22Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]>≠+*N.…U Kurzaufenthaltszuschlag

A7 Haus Goldifor, Wachter Arnold DZ 2 30 30 28 28 �6793 Gaschurn, Winkel 159aTel. +43 (0)664 [email protected]/haus.goldifor-y >≠r¯ Kurzaufenthaltszuschlag

C14 Haus Walter, Walter Emma DZ 5 27 27 20 20 �6794 Partenen, Innerbofa 48aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/Haus-Walter

vr-y>≠+*r Kurzaufenthaltszuschlag

E8 Landhaus Angelika, Wittwer Christine DBZ 1 30 30 20 20 �6793 Gaschurn, Dorfstraße 24aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] -6y>≠++N.%…r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

B8 Zink-Wachter EZ 1 28 - 32 28 - 32 — —6793 Gaschurn, Obere Gosta 172 DZ 2 28 - 32 28 - 32 — —Tel. +43 (0)5558 8693 DBZ 2 28 - 32 28 - 32 — —

vry>≠+N. Kurzaufenthaltszuschlag

Privatzimmer, Bauernhöfe/Guest houses, farms

APPART FERNBLICK 2 Whg./PQ C 8

∑-fv6zy O9J$+*I%…rUZ

Ruhige, sonnige Südhanglage mitPanoramablick, Zentrumsnähe.

Pfeifer Artur6793 Gaschurn, Motta 15Tel. +43 (0)5558 8383Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 3-4 35 1 1 1 60 - 86 53 - 79 45 - 61 45 - 611 5 56 1 2 1 1 81 - 104 75 - 95 58 - 77 58 - 77

Kurzaufenthaltszuschlag, Nk: Endreinigung

HAUS SCHÖNHERR 3 Whg./PQ D 8

-v6zy O˜

J+N.m0%…=r¯

Urlaub in zentraler, ruhiger und sonni-ger Lage. GRATIS –Skidepot beim Lift.Kinderermäßigung auf Anfrage

Schönherr Andrea6793 Gaschurn, Innere Gosta 18cTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 28 1 1 1 1 ab 62 ab 50 ab 40 ab 401 2-4 35 1 1 1 1 ab 62 ab 50 ab 40 ab 401 2-4 35 1 1 1 1 ab 62 ab 50 ab 38 ab 38


GASC

HURN

PART

ENEN

FREIZEITPARK MOUNTAIN BEACHTauchen Sie ein in die Badeseen mit frischem Quellwasser aus unseren Bergen,das allein durch die Sonne auf eine angenehme Badetemperatur erwärmt wird.Eine Luftmatratzen-Raftingstrecke, Sprungtürme, eine Kletterpyramide, eineKleinseilbahn und ein Beachvolleyball-Platz lassen hier keine Langeweile auf-kommen.

Infos unter www.mountainbeach.at


70

PRIVATZIMMER /FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

ALPENLANDHAUS DAJANA 3 Whg./PQ F 8

Wellness! Liftnah, zentral, ruhig,kom fortabel wohnen. Ideal fürFamilien und Klein gruppen!

Wittwer Dajana u. Hubert 6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 64cTel. +43 (0)5558 20098 od. Mobil +43 (0)664 4637417Fax +43 (0)5558 [email protected], www.dajana.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

heW

ohnr

aum

Woh

n-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CW

inte

r 09/

10

(HS)

Win

ter 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-6 55 1 1 1 1 1 44 - 125 44 - 125 40 - 66 40 - 661 4-6 60 1 1 2 1 1 70 - 140 70 - 140 40 - 70 40 - 701 6-11 130 1 1 3 2 2 130 - 242 130 - 242 60 - 136 60 - 136


6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 67bTel. +43 (0)5558 8655 od. +33 (0)5535 [email protected], www.appart-laijola.eu

Wir bieten schöne renovierte Appartements mit geschmackvollerEinrichtung, LCD TV und Internetanschluss. GemütlicherGemeinschaftsraum mit Bar und großem offenem Kamin. Nutzen Sie unserentspannendes und kostenloses Wellnessangebot. Im Sommer steht derSwimmingpool im Garten für eine erfrischende Abkühlung bereit.Gratisbenutzung der 9-Loch-Golfanlage des Golfclubs Silvretta. Für dieKinder haben wir einen schönen Spielraum. Wir sind nur 200 m von derTalstation und Skischule entfernt und die Langlaufloipe führt direkt an unse-rem Haus vorbei.

∑-6z y O˜9p$≠˙+7|m0 %?5…=÷r&A @

APPART LAIJOLA 16 Whg./Planquadrat E 8


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.

Küch

e/WoK

ü

Koch

nisch

e

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schla

fraum

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Wint

er 09

/10

(HS)

Wint

er 09

/10

(NS)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

1 6-8 95 1 1 3 2 1 285 238 173 1551 6-8 54 1 1 2 1 180 150 110 991 2-4 33 1 1 1 1 112 97 73 671 5-7 56 1 1 2 1 182 153 111 1002 2-4 41 1 1 1 1 132 115 87 791 2-4 43 1 1 1 1 140 121 92 841 4-6 43 1 1 2 1 149 127 92 841 2-4 33 1 1 1 1 125 110 73 674 5 35 1 2 1 1 132 115 78 721 5-7 47 1 1 2 1 153 131 95 861 2-4 29 1 1 1 101 90 68 631 2 19 1 1 1 74 65 49 45

GÄSTEHAUS WITTWER 5 Whg./PQ C 7

vr∑-6zy J$≠+I kN.%…r U&

5 Min. ins Dorf, 4 Min. zum MountainBeach, Bushaltestelle, Frühstücks-buffet auf Anfrage.

Wittwer Werner 6793 Gaschurn, Dorfstraße 164Tel. +43 (0)5558 8271Mobil +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 35 1 1 1 1 70 - 93 64 - 82 32 - 40 30 - 371 2-3 31 1 1 1 1 79 - 83 77- 79 32 - 36 29 - 342 2-3 25 1 1 1 54 - 69 50 - 68 26 - 29 25 - 281 1 13 1 1 32 - 33 31 15 - 16 14 - 15

Kurzaufenthaltszuschlag bis 3.- €, Nk:Kurtaxe

AHNENHÖFL FERIENWOHNUNGEN 4 Whg./PQ C 15

-v6y O˜+m?…=:r

Zentrumsnähe, 5 Min. zum Skibus,Sauna inkl. Gratis Ski- u. Schuhdepotbei der Talstation

Familie Boric6794 Partenen, Rütler 44bTel. +43 (0)5556 74118Mobil +43 (0)664 3579787Fax +43 (0)5556 [email protected], www.ahnenhoefl.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 85 1 2 1 108 98 70 621 2-4 50 1 2 1 78 70 50 461 2-4 75 1 1 1 1 1 95 85 60 561 2-4 65 1 1 1 1 88 78 58 54


HAUS FABRY 3 Whg./4 Betten PQ F 9

,-6y J$*r¯U


Ruhige, naturnahe Lage – 15Gehminuten zum Lift und Ortskern.Anfragen nur per Telefon/Fax.

Fabry Marianne6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 59aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/haus.fabry


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 40 1 1 1 55 - 70 50 - 60 40 - 45 35 - 401 2 35 1 1 1 50 45 35 301 4 55 1 2 1 1 85 80 60 55

-fv6z yN.O˜J˙+ m%…r&

GASC

HURN

PART

ENEN


71

FERIENWOHNUNGEN/BAUERNHOF


Anz.

der W

hg.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-5 75 1 1 2 2 1 120 - 180 90 - 160 76 - 100 64 - 851 2-6 75 1 1 3 3 1 120 - 200 90 - 180 76 - 125 64 - 105Nebenkosten: Endreinigung

Familie Fleisch, 6793 Gaschurn, Innere Gosta 17Tel. +43 (0)5558 20150, Fax +43 (0)5558 [email protected], www.villa17.com, www.montafon.com/Villa17

Villa aus dem 18. Jahrhundert. Sehr komfortabel und exklusiv. Sauna undFrühstücksbuffet im Haus. Die Villa 17 liegt an einem der schönsten Plätze aufder Südseite von Gaschurn. 5 Gehminuten zur 6er Gondelbahn und insZentrum. Hallenbad, Dampfbad, Aromakabine, Whirlwannen, Solarium,Duschgrotte mit Wasserfall im Hotel Lucas können gegen Gebühr mitbenutztwerden. Grillplatz und Tischtennis im Garten stehen den Gästen zur freienBenützung. Zimmer mit Frühstück möglich.

√∑,-f6y O˜ Jp>$++76 *km…rT

VILLA 17 2 Whg./Planquadrat D 8


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.

Küch

e/WoK

ü

Koch

nisch

e

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schla

fraum

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Wint

er 09

/10

(HS)

Wint

er 09

/10

(NS)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

6 2-4 50 1 1 1 1 1 69 - 116 63 - 109 34 - 68 34 - 682 2-4 30 1 1 1 1 69 - 99 62 - 90 34 - 68 34 - 681 4-5 50 1 1 1 1 116 - 131 109 - 123 68 - 85 68 - 851 4-6 50 1 1 2 1 123 - 152 116 - 145 68 - 102 68 - 1021 4-6 85 1 1 1 2 2 131 - 152 123 - 145 68 - 102 68 - 1022 6-8 80 1 1 3 1 1 152 - 174 145 - 167 102 - 136 102 - 1361 10-12 160 1 1 5 3 1 250 - 295 235 - 280 170 - 204 170 - 204Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Kurzaufenthaltszuschlag/Zusatzbetten möglich, Euro 15,–

Familie Schapmann Heide, Verwaltung: 6773 Vandans, Innerbachstr. 39Tel. +43 (0)5556 73595 (10-11 od. 18-20 Uhr), Fax +43 (0)5556 20297Mobil +43 (0)664 1213014, [email protected], www.schapmann.at

Wir bieten traumhafte, exclusive Ferienwohnungen im Haus Alt Montafon undim Chalet nebenan (beide Häuser sind miteinander verbunden) in sonnigerLage, teils mit Balkon u. jedem Komfort, bis ins Detail liebevoll eingerichtet. DieBäder sind mit Badewanne oder Dusche/WC. Öffentliche Sauna, Dampfbad,Solarium und Massage gegen Gebühr im Haus. Komplett ausgestattete Küchenund Kleinküchen mit Herd, Kaffee- und Spülmaschinen, Geschirr, Bettwäscheund Handtücher sowie Kabel-TV sind ebenfalls vorhanden. Skiraum - genügendParkplätze. Ca.600 Meter zu den Liften des Ski- und Wandergebietes "SilvrettaNova". Langlaufloipe direkt beim Haus.

,-6y O˙*bFm0…=

FERIENWOHNUNGEN „ALT MONTAFON“ 14 Whg./Planquadrat C+D 7

Einkaufsmöglichkeiten ca. 3 Gehminuten. Das gastronomische KleinodRestaurant "Alt Montafon" im Hause wird Sie durch Qualität und Ambienteüberraschen. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt!

GASC

HURN

PART

ENEN


72

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

APP. FELBERMAYER 12 Whg./PQ D 8

Felbermayer Markus6793 Gaschurn, Kirchdorfstraße 2b, Dorfstraße 20b, 11a, Innere Gosta 17b Tel. +43 (0)5558 8617-0, Fax +43 (0)5558 [email protected]

-f6yO˜ JÆöI*_kbr

Frühstück/Halbpension im Vital-Zentrum Felbermayer möglich. TiefgarageEuro 8,-/Tag. Skikeller und beheizter Skischuhraum im Vital-Zentrum5 Gehminuten von der Talstation entfernt. Massagen und Kosmetik aufAnfrage gegen Berechnung. Im Sommer Benützung des Wellness-Bereichsauf Anfrage/gegen Bezahlung möglich.

Familie Fricke6793 Gaschurn, Montafonerstraße 131eTel. +43 (0)5558 [email protected]

,-f6yI…=:

r &¶

Entfernungen zu: Mountain Beach (MB) (für Kinder gratis Eintrittskarten),Radweg, Loipe, 200 m, Zentrum 950 m, Tennishalle-/plätze 1200 m, Golf 9-Loch 3,9 km, Bushaltestelle 50 m, Talstation Versettla 900 m, last minute-packages. Verlängerte Event-Wochenenden im Sommer! Appartementsauch ganzjährig zu vermieten. Beheizte Skischuh- und Skiräume.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

2 2-3 38 1 1 1 1 58 - 83 53 - 74 41 - 83 40 - 548 2-4 51 1 1 1 1 1 68 - 114 63 - 94 45 - 80 41 - 70Nebenkosten: Endreinigung, Kurzaufenthaltszuschlag

HOLIDAY APPARTEMENTS 10 Whg./PQ B 6


Anz. d

er Wh

g.Pe

rs.m2 /W

hg.

Küch

e/WoK

üKo

chnis

che

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schla

fraum

Bad/D

usch

e/WC

sep. W

CWi

nter 0

9/10

(HS)

Winte

r 09/1

0 (NS

)So

mmer

2010

(HS

)So

mmer

2010

(NS

)

GÄSTEHAUS RIFA 3 Whg./PQ F 9

6793 Gaschurn, Gandadaura 29Tel. +43 (0)5558 8292, Fax +43 (0)5558 [email protected]

∑-6 y O˜ +*Qm05%…=:`?˚' Lr& ¶Nebenkosten: Sauna,Solarium, Endreinigung,Kurzaufenthaltszuschlag

@

1 2 35 1 1 1 1 80 - 90 58 - 73 45 391 3-5 50 1 2 2 113 - 129 75 - 105 66 571 4-6 70 1 3 1 135 - 157 88 - 126 79 681 6-12 133 3 3 3 3 266 - 300 188 - 243 153 1311 7-10 106 2 2 3 3 206 - 234 140 - 190 120 1031 9-13 156 3 2 4 4 299- 339 205 - 275 174 1491 10-12 138 1 5 3 270 - 314 176 - 252 158 1361 10-14 141 3 2 4 4 286 - 324 198 - 263 165 1421 11-17 191 4 3 5 5 379 - 429 263 - 348 219 1881 15-17 183 3 3 6 3 363 - 419 241 - 337 212 182

Apartments von 2-17 Pers. möglich. Wellness: Sauna, Dampfbad, Solarium,Ruheraum. Parkmöglichkeiten am Haus. Grillplatz mit Partyraum, beheizterSkiraum, Schuhtrockner (Abstellraum). Sommer: Kinderspielplatz,Tischtennis, Trampolin, beheizter Außenpool, Wochenpauschalen.Bushaltestelle 50 m, 900 m Gondelbahn, 800 m Zentrum.


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

Familie Primosch, Postadresse: 6800 Feldkirch, Stefan-Allgäuer-Weg 46793 Gaschurn, Bergerstraße 93aTel. +43 (0)5522 75328, Fax +43 (0)5522 [email protected]

,-fv6O+I%…r

1 2-4 38 1 1 1 1 79 - 99 71 - 87 42 - 51 38 - 461 3-6 55 1 1 1 1 111 -133 95 - 119 44 - 61 40 - 531 3-6 56 1 1 3 1 123 -143 106 -128 51 -79 44 -692 3-5 52 1 1 2 1 123 -138 106 -123 51-72 44-641 6-8 102 1 1 4 1 1 194 -228 174 -210 100-117 82 -98Nebenkosten: Endreinigung

Komfortable, schöne, vollständig eingerichtete Ferienwohnungen.Tiefgaragenplätze inkludiert. Schischuhwärmer, Tischtennis. 150 m vom Hauszur Seilbahn – mit Schi über den Übungshang erreichbar. 5 Gehminuten zumSupermarkt, 6 Gehmin. ins Zentrum. Hanglage 40 hm, über Talsohle.Zusätzliche Informationen und Bilder unter www.haus-evi.at

HAUS EVI 6 Whg./PQ D 7

GASC

HURN

PART

ENEN

4 2 20 1 1 1 63 - 67 42 32 281 3 25 1 1 1 73 - 77 52 39 351 2-4 35 1 1 1 70 - 90 55 - 67 41 - 50 37 - 451 3-4 50 1 1 2 95 - 114 65 - 82 48 - 62 43 - 552 4-6 65 1 1 1 1 1 120 - 147 98 - 114 73 - 85 65 - 763 6-8 80 1 1 2 1 1 162 - 185 136 - 149 102 - 112 92 - 100Nebenkosten: Endreinigung


73


HAUS EHRLICH 2 Whg./PQ E 9

,∑f6y O˜ Jh%…=r

Ruhige, sonnige Südhanglage.

Ehrlich Margreth6793 Gaschurn, Güatli 27bTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-6 84 1 3 2 1 155 145 80 801 2-4 50 1 2 1 110 80 - 100 60 60

Nebenkosten: Endreinigung u. Gästetaxe

APPARTMENT GANAHL 4 Whg./PQ H 3

-fv6y O˜J++*…& ¶¯

Unser Haus liegt in ruhiger, sonnigerLage. 5 Min. ins Ortszentrum.

Ganahl Werner u. Katharina6793 Gaschurn, Troja 181aTel. +43 (0)5558 8865, Fax [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 35 1 1 1 35 - 75 35 - 75 25 - 45 25 - 451 9 90 1 3 2 1 150 - 255 150 - 255 110 - 150 110 - 1501 4-5 60 1 2 1 75 - 130 75 - 130 50 - 75 50 - 751 2-3 45 1 1 1 35 - 75 35 - 75 25 - 45 25 - 45

Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

HAUS SCHASSA 10 Whg./PQ D 8

-v6z y ˜J>$%+*…:r

Ruhige, sonnige und zentrale Lage.Autounterstellplätze. Gratis Skidepotbei Bahn. Gratis Internet

Hermann Evi6793 Gaschurn, Motta 12bTel. +43 (0)5558 8384, Fax [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

4 2-4 32 1 1 1 68 - 90 64 42 - 52 33 - 444 2-4 32 1 1 1 1 68 - 90 64 42 - 52 33 - 442 2-6 42 1 1 1 1 102 - 122 95 69 60

Nebenkosten: Endreinigung, Strom, Heizung

HODOSY APPARTEMENTS 2 Whg./PQ D 7

-f6 y O 9J+I*k%…=÷r&

Liftnähe, Angebote auf unsererHomepage. Gratis Skidepot

Hodosy Robert6793 Gaschurn, Bergerstraße 93bTel. +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 66 1 1 2 1 125 80-110 45 - 61 40 - 561 4-6 83 1 1 3 2 1 125 - 155 110- 140 61 - 77 56 - 72


APARTHAUS IMMLER 5 Whg./PQ D 7

-v6y O˜9J$+*m%Mr

Hanglage

Immler Lothar6793 Gaschurn, Bergerstraße 93cTel. +43 (0)5558 8810, Fax 8810-7od. Tel. +43 (0)5557 [email protected]/immler/start.html


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

5 2-4 33-55 1 1 1 1 1 51 - 88 48 - 73 29 - 51 29 - 51


HAUS 4 JAHRESZEITEN 5 Whg./PQ D 8

∑,fv6z yO˜J+|mk%?L…÷r &A

Komfortable Fewos in ruhiger, zentra-ler, sonniger Lage. Freies Greenfeebeim Golfclub. Leihfahrräder, W-Lan


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-4 45 1 1 1 1 1 1 80 - 110 78 - 108 55 - 75 55 - 751 2-4 45 1 1 1 1 1 1 80 - 110 78 - 108 55 - 75 55 - 751 4-6 55 1 1 1 2 2 134 - 164 132 - 156 105 - 125 100 - 1201 4-7 60 1 1 1 2 1 119 - 159 114 - 150 80 - 110 75 - 1051 4-7 70 1 1 1 2 2 1 132 - 162 127 - 157 95 - 125 90 - 120Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

Familie Kock6793 Gaschurn, Innere Gosta 17aTel. +43 (0)5558 8382Fax +43 (0)5558 [email protected], www.Haus4.at

LANDHAUS PFEIFER 3 Whg./PQ E 7

Direkt bei der Talstation.

Pfeifer Eugen6793 Gaschurn, Seilbahnstraße 89bTel. +43 (0)5558 8289Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

3 2-4 45-60 1 1 2 1 70 - 100 70 - 100 35 - 55 35 - 55


,6y OJ+

HAUS GOSTA 2 Whg./PQ C 8

Ruhige und sonnige Lage, ca. 5 Geh-minuten ins Ortszentrum.

Kreuzmayr Daniel6793 Gaschurn, Motta 12aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-5 86 1 1 2 2 120 - 130 105 - 115 70 701 4-8 100 1 1 1 2 2 1 140-200 130-186 88-110 88-110


,-fv6z yO˜ 9J$+I*m%…r¯UZ

GASC

HURN

PART

ENEN


74

FERIENWOHNUNGEN/BAUERNHÖFE

GASC

HURN

PART

ENEN

HAUS MORMENTA GANDA 2 Whg./PQ D 6

Nähe Skipiste. Sauna und Kräuter-dampfbad im Preis inkludiert.

Pfeifer Peter u. Hildegard6793 Gaschurn, Bergerstraße 114bTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/mormenta.ganda


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 6 90 1 3 2 180 - 200 180 - 200 100 1001 4 65 1 2 2 130 - 145 130 - 145 80 80

Nebenkosten: Endreinigung,Kurzaufenthaltszuschlag

-v6zy OJ++N.m¯rim Sommer:$

HAUS AUSSERBACH 7 Whg./PQ B 5

-v6 y Jp$≠+*%`?˚ L'…r

Frühstück auf Anfrage. 27 Betten.

Rudigier Heidi6793 Gaschurn, Montafonerstraße 132cTel. +43 (0)5558 8780Fax +43 (0)5558 [email protected],www.ausserbach.at


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

2 2 25 1 1 1 52 46 32 241 2-3 25 1 1 1 52 - 62 46 - 57 32 - 45 24 - 351 2-4 28 1 1 1 52 - 77 46 - 67 32 - 72 24 - 522 4-5 36 1 2 1 85 - 105 75 - 92 32 - 72 24 - 521 4-6 65 1 1 2 1 95 - 115 75 - 105 30 - 84 22 - 70Nebenkosten:Endreinigung,Kurzaufenthaltszuschlag

HAUS ALPISELLA 2 Whg./PQ E 8

r-6y J+*%…r

300 m neben der Talstation! Nach18.00 Uhr telefonisch nicht erreichbar.

Familie Rudigier R. u. I.6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 67aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 40 1 1 1 61 - 69 61 - 69 37 - 45 37 - 451 4-5 55 1 2 1 92 - 99 92 - 99 59 - 67 59 - 67


APARTHAUS STEURER 2 Whg./PQ B 7

-f6y OJ+…

r ¶

Skisafe gratis bei der TalstationVersettla Bahn. Brötchenservice.

Familie Steurer6793 Gaschurn, Prada 165bTel. +43 (0)5558 8933Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

2 4-6 70 1 1 2 1 1 102 - 133 92 - 120 32 - 92 32- 92Nebenkosten: Endreinigung,Kurzaufenthaltszuschlag

HAUS WACHTER 3 Whg./PQ E 8

-6y O+

Zentrale Lage. Neubau

Wachter Wolfgang6793 Gaschurn, Dorfstraße 23Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 5-10 150 1 1 4 2 160 160 130 1301 4 60 1 1 1 1 85 85 65 651 4 48 1 1 1 1 75 75 60 60


FERIENWOHNUNGEN SUN 4 Whg./PQ E 8

√,-v6y O˜9J$+ %…r ¯

Ruhige Südhanglage, Liegewiese,Tischtennisraum, Kaffee-Getränke -automat, Infrarotwärmekabine

Wittwer Alexander6793 Gaschurn, Motta 14Tel. +43 (0)5558 20154Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 72 1 1 1 2 1 1 80 - 155 70 - 145 40 - 70 35 - 652 4-9 84 1 1 3 2 125 - 200 110 - 180 60 - 125 55 - 1001 2-4 65 1 2 1 1 75 - 130 65 - 120 40 - 65 35 - 60

Nk: Endreinigung, Waschmaschine u. TrocknerKurzaufenthaltszuschlag

Anza

hl d

. Woh

nung

en /

no. o

f apa

rtem

ents

Pers

onen

anza

hl /

no. o

f per

sons

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitc

hen,

kitc

hen

dine

r

Koch

nisc

he /

kitc

hene

tte

Woh

nrau

m /

livin

g ro

om

Woh

n-Sc

hlaf

raum

/ liv

ing/

bed

room

Schl

afra

um /

bedr

oom

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

eini

gung

/ Fi

nal c

lean

ing

Gä

stet

axe

/ Gue

st T

axes

Stro

m /

Elec

trici

tyHe

izung

/ He

atin

g

Nebenkostenadditional costs

Anz.

Bad/

Dusc

he/W

C / n

o. of

bath

s, sh

owers

, WC

Preis/Wohnung/Nacht in EuroPrice/night in Euro

Hausname, Kategorie / house name, categoryBesitzer / ownerAdresse / addressTelefon, Fax / phone, faxE-mail / InternetPl

anqu

adra

t / m

ap g

rid s

quar

e

Sepe

rate

s W

C / s

epar

atel

y WC

Ferienwohnungen/Holiday apartments

C15 Appartements Valnova, Boric Gabi 1 2-4 56 1 2 1 80 - 110 54 - 80 44 - 60 36 - 52 �6794 Partenen, Rütler 44g 1 2-3 40 1 1 1 1 80 - 95 54 - 67 44 - 52 36 - 44 �Tel. +43 (0)5558 8785-0, Fax +43 (0)5558 [email protected] :r &¯ U

-v6z y O˜ +QbN.m0 … Kurzaufenthaltszuschlag

GASC

HURN

PART

ENEN


75


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen, Bauernhöfe/Holiday apartments, farms

E8 Haus Felder, Felder Gebhard 1 2-5 35- 1 1-2 1-2 58 - 115 58 - 115 38 - 76 38 - 76 �6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 67c 60Tel. +43 (0)5558 8172, Fax +43 (0)5558 8172-25, Mobil +43 (0)664 3872082 1 2-4 35 1 1 1 58 - 90 58 - 90 38 - 62 38 - 62 �[email protected] J+r ¯U

C15 Haus Belmont, Juen M. 1 2-6 45 1 2-3 3 52 - 96 48 - 90 38 - 82 36 - 78 �6794 Partenen, Montafonerstraße 18b -65Tel. +43 (0)5558 8171, Fax +43 (0)5558 8171-4, Mobil +43 (0)664 9343594 [email protected]/belmont r&U

-v6zy O˜$+QN.m0%k…= Kurzaufenthaltszuschlag

D7 Apartement Drogerie Nova, Familie Lang 1 2-8 90 1 1 3 1 122 - 267 102 - 239 80 - 154 71 - 152 � �6793 Gaschurn, Schulstraße 6cTel. +43 (0)5558 8390, Fax +43 (0)5558 8390-4, Mobil +43 (0)664 [email protected],-6zyN. O˜… & Kurzaufenthaltszuschlag

G8 Haus Lerch, Lerch Bianca 1 2-4 42 1 2 1 90 56 - 80 39- 56 39 - 49 �6793 Gaschurn, Ober Trantrauas 75a 1 3-5 65 1 2 1 1 – – 55 - 70 55 - 62 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] www.montafon.com/Haus-Lerch-Bianca U

∑-fv6z y ˜J$++*m…r

D7 Pfeifer Franz, Roduner Beatrice 1 1-2 20 1 1 1 32 - 45 32 - 45 18 - 30 18 - 30 � �6793 Gaschurn, Bergerstraße 96c 1 2-4 38 1 1 1 1 62 - 85 62 - 85 38 - 62 38 - 62 � �Tel. u. Fax +43 (0)5558 20053 1 5-8 90 1 1 3 1 1 150 - 190 150 - 190 80 - 115 80 - 115 � �[email protected]/Familie-Pfeifer-f6zy O˜ J+*N.…=r

D7 Haus Madrisella, Rudigier Otto u. Grübl I. 1 2-4 46 1 1 1 1 1 62 - 105 62 - 105 32 - 69 32 - 69 �6793 Gaschurn, Bergerstraße 104a 1 4-8 78 1 1 2 2 98 - 142 98 - 142 39 - 89 39 - 89 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8836 [email protected]/Haus-Madrisella r

-v6zy O˜ 9J+%m…=∞

F8 Haus Wachter, Wachter Artur 1 2-3 40 1 1 1 60 - 64 58 - 62 46 - 50 46 - 50 � �6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 62 1 2-4 45 1 2 1 75 - 83 72 - 80 52 - 66 52 - 66 � �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8833 1 2-4 60 1 2 1 1 85 - 95 75 - 90 56 - 70 56 - 70 � �[email protected] O˜9J++*…=r

D8 Haus Spettel, Spettel Maria 2 2-4 40- 1 2 2 2 65 - 91 60 - 85 36 - 55 31 - 49 �6793 Gaschurn, Innere Gosta 11e 43Tel. u. Fax +43 (0)5558 8723, Mobil +43 (0)664 [email protected] od. [email protected]/haus.spettel-6zy O˜J+*%…rU

C7 Haus Wittwer, Wittwer Monika 1 2-4 54 1 2 1 42 - 80 42 - 76 28 - 48 28 - 48 �6793 Gaschurn, Untere Gosta 184d 1 4-8 90 1 3 1 1 80 - 140 76 - 130 48 - 92 48 - 92 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] OJN.…=r Kurzaufenthaltszuschlag

A5 Haus Kathrili, Bruggmüller Sieglinde 1 2-3 30 1 1 1 50 - 58 42 - 51 30 - 38 28 - 35 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 133b 1 4-5 45 1 1 1 1 73 - 81 60 - 68 45 - 53 42 - 50 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8862 1 4-6 45 1 1 1 1 73 - 89 60 - 76 45 - 61 42 - 58 �[email protected] 1 4-6 55 1 1 1 1 76 - 92 63 - 79 48 - 64 45 - 61 �www.kathrili.at,-6y J++*N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

B7 Haus Gostanova, Barbisch Helene 1 4-8 85 1 3 1 1 96 - 162 76 - 120 52 - 88 48 - 80 �6793 Gaschurn, Of dr Wiesa 166 1 6-9100 1 3 1 1 143 - 187 118 - 150 75 - 100 72 - 95 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8816, Mobil +43 (0)664 4586924 1 4-7 85 1 3 1 1 100 - 148 76 - 120 53 - 80 48 - 76 �[email protected] 1 4-7 85 1 2 1 1 100 - 148 76 - 120 53 - 80 48 - 76 �www.members.aon.at/haus-gostanovar∑-f6y O˜9J$++%r Kurzaufenthaltszuschlag

C7 Haus Irene, Barbisch Irene 1 4-8 80 1 1 4 1 1 88 - 176 88 - 176 60 - 120 60 - 120 � �6793 Gaschurn, Obere Gosta 185aTel. u. Fax +43 (0)5558 8784 [email protected] O 9J +*r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

GASC

HURN

PART

ENEN


76


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


B7 Barbisch Theodor 1 4-6 65 1 2 1 79 70 51 44 � �6793 Gaschurn, Of dr Wiesa 166bTel. u. Fax +43 (0)5558 8791, Mobil +43 (0)664 7614801

,-6y O˜9

D8 Pension Gstrein, Bejaoui-Gstrein Sonja 1 2 26 1 1 1 54 51 34 34 � �6793 Gaschurn, Dorfstraße 8b 1 2-5 40 1 1 1 1-2 1-2 62 - 117 60 - 115 ab 34 ab 34 � �Tel. +43 (0)664 3577633, Fax +43 (0)5558 20055 [email protected]

,6 y 9J$I…=r Kurzaufenthaltszuschlag

D7 Bergauer Marlene 1 5 70 1 1 2 1 1 75 - 100 70 - 90 45 - 70 45 - 70 �6793 Gaschurn, Bergerstraße 103 1 2-6 80 1 1 2 2 45 - 100 45 - 100 45 - 70 45 - 70 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/bergauer-f6y O++*

D7 Haus Baleisa, Bergauer Regina 1 2-5 60 1 2 1 95 70 48 - 65 48 - 65 �6793 Gaschurn, Bergerstraße 103aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/baleisa-6y O J$+k%r¯

C8 Brändle Lieselotte 1 4-8 96 1 4 1 88 - 144 80 - 136 56 - 104 56 - 104 �6793 Gaschurn, Obere Gosta 172aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

r-6y O˜J+ Kurzaufenthaltszuschlag

F8 Haus Brandl, Brandl Gerhard 1 4-5 55 1 2 1 80 73 48 40 � �6793 Gaschurn, Garnerastraße 83bTel. +43 (0)664 [email protected]

∑f6y J+*r

A5 Bruggmüller Birgit 1 2-4 50 1 2 1 1 70 - 110 60 - 100 40 - 80 40 - 80 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 133cTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]√∑f6y ˜J+N.%…r

E8 Bruggmüller Otto 1 4-5 70 1 3 1 1 85 80 50 45 �6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 68aTel. +43 (0)5558 8746

∑fy 9J++ Kurzaufenthaltszuschlag

C14 Pension Tafamunt, Familie Bühler 1 2-4 52 1 1 1 1 1 68 - 86 63 - 78 42 - 57 37 - 52 �6794 Partenen, Silvrettastraße 70a 1 4 58 1 2 2 2 90 80 60 53 �Tel. +43 (0)5558 8214, Fax +43 (0)5558 [email protected] OJ≠I|%N.…:¯U Kurzaufenthaltszuschlag

C7 Ferienhaus Büsch, Büsch Waltraud 2 2-4 80 1 1 2 1 77 - 97 67 - 87 48 - 65 48 - 65 � � �6793 Gaschurn, Zollhäuser 195Tel. +43 (0)5558 20051, Fax +43 (0)5558 20103, Mobil +43 (0)664 [email protected] O˜J+%r ¯

D7 Haus Mühle, Burger Irene 2 2-4 50 1 1 2 1 86 - 120 72 - 110 46 - 70 46 - 70 �6793 Gaschurn, Schulstraße 6bTel. +43 (0)5558 [email protected]/hausmuehle,-6y O˜ +IN.…r U

C15 Haus Canal, Canal Marlene 1 4-9 60- 1 5 4 100 - 225 100 - 225 76 - 171 76 - 171 �6794 Partenen, Alte Schulstraße 7b 105Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

-6zy OJ$+N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

GASC

HURN

PART

ENEN


77


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


C17 Jägerhüsli, Dich Erich 1 2 40 1 1 1 39 39 36 36 �6794 Partenen, Gufelgut 42b 1 2 40 1 1 1 39 39 36 36 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

-6y ˜+N.r &¯U

B12 Ferienwohnung Dietrich, Dietrich Irmgard 1 2-4 58 1 1 2 1 55 - 77 55 - 77 36 - 60 36 - 60 � �6793 Gaschurn, Ausserbofa 48 1 3-5 64 1 1 2 1 1 69 - 98 69 - 98 45 - 68 45 - 68 � �Tel. +43 (0)664 [email protected]/ferienwohnung-Dietrichr√∑,f6y O+I%r¯

F7 Haus Lifinar, Egger Emma 1 2 20 1 1 1 38 38 26 26 � �6793 Gaschurn, Pfolla 85 1 2-9 80 1 5 5 38 - 171 38 - 171 26 - 117 26 - 117 � �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8414

√∑-y J$≠+* Kurzaufenthaltszuschlag

F10 Eibel Elfriede 1 4 50 1 2 1 55 - 65 55 - 65 45 45 � �6793 Gaschurn, Bühel 34bTel. +43 (0)5558 [email protected]

-6y O˜J+*r

G9 Essig Evi 1 2-8 80 1 1 1 2 3 50 - 170 40 - 150 35 - 105 30 - 90 �6793 Gaschurn, Ober Trantrauas 80Tel. +43 (0)5558 [email protected]

,-y OJ>++*…=r Kurzaufenthaltszuschlag

A5 Ferienhaus Michaela, Felder Michaela 1 2-4 47 1 1 1 1 60 - 100 50 - 80 35 - 55 35 - 55 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 141 1 4-5 62 1 2 1 1 60 - 130 60 - 120 45 - 80 45 - 80 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 20116 1 6-8107 1 3 2 60 - 185 60 - 160 45 - 120 45 - 120 �[email protected]://members.aon.at/fh.michaela√∑,-f6y O˜9$J+N.…r ¯

A6 Fitsch Monika 1 2-5 65 1 1 2 1 60 - 105 60 - 105 45 - 60 45 - 60 �6793 Gaschurn, Unteres Vand 143aTel. +43 (0)5558 8498, Mobil +43 (0)664 [email protected]://web.utanet.at/fitschmo,6y O˜9J+%…r Kurzaufenthaltszuschlag

D7 Appartement Spatla, Fleisch Mirjam 1 2-3 40 1 1 1 1 59 - 75 53 - 67 35 - 45 33 - 43 �6793 Gaschurn, Bergerstraße 101e 1 3-4 45 1 1 1 1 64 - 89 57 - 79 36 - 53 33 - 52 �Tel. +43 (0)5558 20066, Fax +43 (0)5558 [email protected] -v6z O˜J˙+N.m%&…r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

C8 Friedl Birgit 1 3-6 90 1 1 3 2 100 - 155 100 - 155 60 - 110 60 - 110 �6793 Gaschurn, Motta 14eTel. +43 (0)5558 20134, Fax +43 (0)5558 [email protected]

r∑-6 O˜ J+*N.…r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

C8 Appart Enzian, Ganahl Alexandra 1 2-4 34 1 1 1 35 - 74 35 - 74 28 - 54 28 - 54 �6793 Gaschurn, Troja 180a 1 4-6 77 1 3 1 66 - 124 66 - 124 56 - 84 56 - 84 �Tel. +43 (0)5558 20157, Mobil +43 (0)664 [email protected] ¯

-6zy O˜ +h+*N.%…=&

C8 Ganahl Elke 1 2-6 60 1 1 2 1 50 - 150 50 - 150 40 - 80 40 - 80 � �6793 Gaschurn, Troja 181Tel. +43 (0)5558 8850, Fax +43 (0)5558 [email protected]://ferienhaus-ganahl.at, www.montafon.com/ferienwohnung-ganahl/-v6y OJ$+h+*N.%…r ¯

D8 Casa Gomes, Gomes Gabriele 1 4 46 1 2 1 120 100 60 50 �6793 Gaschurn, Innere Gosta 11g 1 4 46 1 1 1 1 110 95 50 50 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8218, Mobil +43 (0)699 18181885 1 2 36 1 1 1 60 50 35 30 �[email protected]/egomes-6y O˜J*…=:

@

GASC

HURN

PART

ENEN


78

GASC

HURN

PART

ENEN


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

B7 Gössel Elfrida 1 4-6 62 1 1 2 1 1 60 - 108 50 - 96 40 - 80 32 - 706793 Gaschurn, Am Bach 202 1 2-4 36 1 1 1 1 50 - 88 46 - 78 32 - 52 30 - 48Tel. +43 (0)5558 8629-11, Fax +43 (0)5558 [email protected]://members.aon.at/fewo.goessel-f6 OJ$+*% Kurzaufenthaltszuschlag

C17 Haus Gschwendtner, Gschwendtner Helmut 1 2-4 48 1 2 2 40 - 60 40 - 60 – – �6794 Partenen, Verbellabachstraße 31Tel. +43 (0)5556 73962, Fax +43 (0)5556 [email protected]

-y O˜+*r Kurzaufenthaltszuschlag

C8 Landhaus Diana, Hammer Manuela 1 2-5 60 1 2 2 70 - 140 70 - 90 50 - 90 40 - 90 �6793 Gaschurn, Obere Gosta 175bTel. +43 (0)664 [email protected] O˜$Jh+*%r Kurzaufenthaltszuschlag

C8 Haus Martina, Hammer Martina 1 8- 100 1 4 3 175 - 218 163 - 204 110 - 125 110 -125 �6793 Gaschurn, Motta 179 10Tel. u. Fax +43 (0)5558 8721, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Ferienwohnung-Martinar-6y O˜ J++r ¯Z

E9 Haus Tramontana, Familie Hammer 1 2-4 30 1 1 1 1 55 - 80 45 - 70 — — � �6793 Gaschurn, Gandadaura 30a 1 2-4 45 1 1 2 1 1 55 - 90 50 - 75 — — � �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8392 1 4-8100 1 3 2 140 - 180 125 - 150 70 - 110 70 - 110 � �[email protected]://tramontana-hammer.heim.at/,-f6 y O˜J%…:r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

D7 Hilbrand Gerda 1 2-4 38 1 2 1 50 - 80 50 - 80 40 - 70 40 - 70 � �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 98 2 3 38 1 1 1 1 50 - 65 50 - 65 40 - 55 40 - 55 � �Tel. +43 (0)5558 8807 1 4 38 1 1 1 1 50 - 80 50 - 80 40 - 70 40 - 70 � �[email protected] J

D7 Aparthaus Immler, Immler Lothar 5 2-4 33- 1 1 1 1 1 51 - 88 48 - 73 29 - 51 29 - 51 �6793 Gaschurn, Bergerstraße 93c 55Tel. +43 (0)5558 8810 od. +43 (0)5557 6932, Fax +43 (0)5558 [email protected]/immler/start.html-v6y O˜9J$+*m%Mr

D7 Haus Kessler Marlene 1 4 50 1 1 2 1 78 - 84 78 - 84 – – � �6793 Gaschurn, Motta 4a 1 5 70 1 1 2 1 1 88 - 97 88 - 97 – – � �Tel. +41 (0)56 [email protected],-f6y ON.…r

D16 Haus Surava, Klehenz Annemarie 1 2-5100 1 1 1 1 2 1 1 60 - 130 60 - 130 60 - 100 60 - 100 �6794 Partenen, Gafadura 43dTel. +43 (0)5558 8796, Mobil +43 (0)699 [email protected]

vr-f6y O˜$ +%N.r Kurzaufenthaltszuschlag

B12 Haus Tschambräu, Klehenz Karl 1 2- 35- 1 6 2 2 38 - 190 36 - 180 26 - 130 26 - 130 �6793 Gaschurn, Außerbofa 47 10 140Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]://members.aon.at/haus-tschambraeur√∑-f6y O9%N.¯ Kurzaufenthaltszuschlag

C7 Klinger Sabine 1 2-7 80 1 3 1 90 - 170 90 - 170 40 - 120 40 - 120 � �6793 Gaschurn, Zollhäuser 194Tel. +43 (0)5558 [email protected]/franz-klinger-6y O˜$+N.%

D7 Apartement Lang, Familie Lang 1 2-4 50 1 2 1 110 - 167 91 - 146 78 - 115 68 - 105 � �6793 Gaschurn, Bergerstraße 93dTel. +43 (0)5558 8390, Fax +43 (0)5558 8390-4, Mobil +43 (0)664 [email protected] OÑ.… & Kurzaufenthaltszuschlag

Ferienwohnungen, Bauernhof/Holiday apartments, farm

GASC

HURN

PART

ENEN


79

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

F8 Lechner Kriemhild 1 2-4 47 1 1 1 1 64 - 80 64 - 80 40 - 62 40 - 62 �6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 61aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/haus-kriemhild,-6y ˜J*N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

D8 Zentrum Appartements, Lorenzin Ingrid u. Franz 4 2-6 44- 1 1 1 1-3 2 1 72 - 170 72 - 170 42 - 100 40 - 96 � �6793 Gaschurn, Dorfstraße 22 + 22a 105Tel. u. Fax +43 (0)5558 8635 3 2-6 44- 1 1 1-3 1 72 - 140 72 - 140 42 - 100 40 - 96 � �

70

,-f6y O+I*%

E18 Haus Märk, Märk Marlene 1 2-4 33- 1 2 2 50 - 68 50 - 68 40 - 58 40 - 58 �6794 Partenen, Bellamaisäß 34a 55Tel. u. Fax +43 (0)5558 8604, Mobil +43 (0)664 73864326

-6y J+N. Kurzaufenthaltszuschlag

D17 Bergheim Guflgut, Mattle Brigitte 1 2-4 68 1 2 1 1 75 - 85 75 - 85 45 - 58 45 - 58 � �6794 Partenen, Wiesaweg 35aTel. +43 (0)5558 8602, Fax +43 (0)180 480 539 358Mobil +43 (0)664 [email protected], www.guflgut.info-f6y >$J+%…=r & Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Haus Montafon, Mattle Franz 1 2 45 1 1 1 52 48 38 38 �6794 Partenen, Montafonerstraße 18a 1 4 65 1 2 2 82 76 60 60 �Tel. +43 (0)5558 8161+8171, Fax +43 (0)5558 [email protected]

-v6y O˜+I*%…= Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Appart Alte Post, Metzler Elke 1 2-4 65 1 1 1 1 1 60 - 120 60 - 120 50 - 100 50 - 100 �6794 Partenen, Silvrettastraße 10 1 2-4 65 1 1 1 1 60 - 120 60 - 120 50 - 100 50 - 100 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8326 1 4 100 1 1 2 1 120 120 100 100 �[email protected] 1 5 75 1 1 2 1 130 130 110 110 �www.tschofen.cc∑-fz6y O˜JN.… Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Gästehaus Gschaider, Mir Sandra 1 6 70 1 3 1 95 - 100 95 - 100 75 75 �6794 Partenen, Silvrettastraße 100 1 8 100 1 4 2 120 - 125 120 - 125 90 90 �Tel. +43 (0)5558 [email protected]://geg.vision-of-light.net/gschaider-6y +N.*…=r

C15 Haus Munz Renate 1 4 55 1 1 1 1 72 68 55 55 �6794 Partenen, Feuerwehrstraße 75bTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

-6y O+N.r

C16 Haus Muster, Muster Herlinde 1 2-4 60 1 1 1 1 46 - 76 46 - 76 40 - 60 40 - 60 �6794 Partenen, Silvrettastraße 21 1 4-5 80 1 2 2 1 98 98 76 76 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] ˜J$+N.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

G9 Hubi´s Appartment, Netzer Petra u. Hubert 1 2-3 35 1 1 1 50 - 70 45 - 55 40 40 �6793 Gaschurn, Ober Trantrauas 78 1 4 45 1 2 1 55 - 100 45 - 75 35 - 55 35 - 55 �Tel. +43 (0)5558 20075, Mobil +43 (0)664 [email protected] J+N.…r

D7 Haus Spatla, Pachole Inge 1 2-3 42 1 1 1 2 60 - 73 54 - 66 38 - 48 36 - 46 306793 Gaschurn, Bergerstraße 101cTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] J+N.m%… Kurzaufenthaltszuschlag

E7 Haus Claudia, Pfefferkorn Claudia 1 2-4 37 1 1 1 1 70 - 100 67 - 97 60 - 80 60 - 80 � �6793 Gaschurn, Haldaweg 86bTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] ˜9J…r

@


GASC

HURN

PART

ENEN


80


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

C7 Haus Pfeifer, Pfeifer Andrea 1 4-5 61 1 1 2 1 96 - 100 92 - 96 64 - 70 60 - 65 �6793 Gaschurn, Untere Gosta 187 2 2-4 42 1 1 1 1 62 - 80 60 - 73 45 - 56 43 - 52 �Tel. +43 (0)5558 8783, Fax +43 (0)5558 8783-7 1 2-3 33 1 1 1 50 - 60 48 - 57 38 - 42 35 - 39 �[email protected] 1 2 23 1 1 1 41,5 39 30 26 �www.montafon.com/Appartements-Pfeifer,v6y ˜ 9J>$+%…rU Kurzaufenthaltszuschlag

E8 Pfeifer Andrea 1 6-8120 1 1 4 2 178 170 78 - 100 78 - 100 � �6793 Gaschurn, Dorfstraße 27Tel. +43 (0)5558 [email protected]/andrea.pfeifer-6y O +I*N.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

C6 Pfeifer Ernst 1 2-4 55 1 2 1 1 54 - 80 50 - 72 40 - 56 40 - 50 �6793 Gaschurn, Antiliweg 124Tel. +43 (0)5558 8231, Fax +43 (0)5558 [email protected]

-fv6y +N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

C5 Pfeifer Klaudia 1 1-4 50 1 2 1 ab 34 ab 34 ab 34 ab 346793 Gaschurn, Gundalatschweg 118Tel. +43 (0)5558 [email protected]

-v6zyO*&

B13 Haus Pfeifer, Pfeifer Sandra 1 4-6 80 1 3 1 150 110 – –6794 Partenen, Montafonerstraße 53b 1 4-6 90 1 3 2 1 170 140 – –Tel. +43 (0)5558 8210 [email protected] J+*%…=∞

F8 Prehl Silke 1 5-9 120 1 1 3 2 120 - 180 110 - 150 85 - 120 75 - 110 � �6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 64Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

,-6y O˜ J≠+* Kurzaufenthaltszuschlag

C15 Ritter Margret 1 4 55 1 1 1 1 65 - 80 65 - 80 – – �6794 Partenen, Silvrettastraße 16aTel. +43 (0)5558 8787

,6y Kurzaufenthaltszuschlag

B7 Pension Alpenrose, Roschitz Gerlinde 1 4-6 85 1 3 3 107 - 158 95 - 140 81 - 119 77 - 113 �6793 Gaschurn, Prada 165aTel. +43 (0)5558 8630, Fax +43 (0)5558 [email protected] JO+

B11 Rudigier Anton 1 2-5 50 1 1 1 1 45 - 80 45 - 80 37 - 64 37 - 64 �6793 Gaschurn Außerbofa 49bTel. +43 (0)5558 [email protected]

r-6y 9+…

C7 Rudigier Armin 1 2-4 48 1 2 1 40 - 80 40 - 80 32 - 64 32 - 64 �6793 Gaschurn, Untere Gosta 167b 1 4-5 53 1 2 2 1 80 - 100 80 - 100 64 - 80 64 - 80 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8112 1 4-8 68 1 1 4 2 2 80 - 160 80 - 160 64 - 128 64 - 128 �

∑√,f6y O˜ 9J++N.¯U Kurzaufenthaltszuschlag

D6 Rudigier Erna 1 4-6 65 1 3 2 72 - 108 64 - 96 56 - 84 56 - 84 �6793 Gaschurn, Bergerstraße 123aTel. +43 (0)5558 8184, Fax +43 (0)5558 [email protected]://members.aon.at/rudigiererna/-v6y OJ+*N.r Kurzaufenthaltszuschlag

A7 Haus Rudigier, Rudigier Karin u. Liselotte 1 2-5 70 1 1 1 2 1 50 - 85 50 - 75 30 - 50 30 - 50 � �6793 Gaschurn, Oberes Vand 151 1 2-9 90 1 1 4 1 1 50 - 140 50 - 130 30 - 90 30 - 90 � �Tel. +43 (0)5558 8726 u. 8334, Fax +43 (0)5558 [email protected]/ferienhaus.rudigier-f6y O˜9J$≠++N.r


GASC

HURN

PART

ENEN


81


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

E8 Haus Rudigier, Rudigier Lukas 1 2-6 68 1 2 1 1 79 - 113 67 - 98 39 - 65 34 - 65 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 67Tel. +43 (0)650 [email protected]://members.vol.at/lukas.rudigierr-f6y O˜J+*…r &¯

A6 Rudigier Marianne 1 4-7 75 1 3 1 1 72 - 126 72 - 126 48 - 84 48 - 84 �6793 Gaschurn, Oberes Vand 148Tel. +43 (0)5558 8363

r-f6y J$+r¯

C15 Rudigier Sylvia 1 5 80 1 1 2 1 1 50 - 100 50 - 80 40 - 70 40 - 706794 Partenen, Silvrettastraße 8Tel. +43 (0)5558 [email protected]

√∑f6y I*

C7 Haus Rosengarten, Rudigier Ulrich 1 4-1060- 1 1 5 2 2 65 - 150 65 - 150 48 - 125 48 - 1256793 Gaschurn, Obere Gosta 182 150Tel. +43 (0)5558 8436

r-fy O$++*

E8 Haus Flöry, Rüdisser Lydia 1 4-6 80 1 3 1 1 85 - 115 80 - 105 – – � �6793 Gaschurn, Dorfstraße 25aTel. +43 (0)5558 8329, Tel. +43 (0)5552 [email protected]

r∑f6y O+N.…=r

G9 Haus Sylvia, Schönlechner Sylvia 1 2-5 45 1 1 2 1 45 - 82 42 - 78 35 - 55 30 - 50 �6793 Gaschurn, Ober Trantrauas 79a 1 2-3 27 1 1 1 1 38 - 45 35 - 42 25 - 30 25 - 28 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] J+*r Kurzaufenthaltszuschlag

C16 Haus Schöpf, Schöpf Resi 1 4-7 65 1 3 1 54 - 79 54 - 66 45 - 60 42 - 54 � �6794 Partenen, Silvrettastraße 19aTel. +43 (0)5558 8616 od. +43 (0)5557 [email protected]/Ferienwohnung-Schoepf-6y ˜+*r

D8 Haus Schröcker, Schröcker Patricia 2 2-4 35 1 1 1 1 53 - 70 53 - 70 35 - 40 35 - 40 �6793 Gaschurn, Innere Gosta 11hTel. +43 (0)5558 [email protected]

-v6 J+*%…r

A5 Haus Grafalunga, Familie Spratler A. u. G. 1 4-6 82 1 1 3 1 1 87 - 101 80 - 92 51 - 65 51 - 65 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 140aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/haus-grafalungar√∑f6y OJ+N.%¯U Kurzaufenthaltszuschlag

B14 Appartement Stöckl 1 2-4 50- 1 1 1-2 1-2 45 - 125 40 - 115 35 - 100 30 - 90 �6794 Partenen, Silvrettastraße 69 75Tel. +43 (0)5558 8372, Mobil +43 (0)664 2219530, Fax +43 (0)5558 8372-4 1 2-6 75- 1 1 1-2 1 1 55 - 135 50 - 125 45 - 110 40 - 100 �[email protected] 100www.stoeckl.to-vf6 O Jh+k…:r &¯U Kurzaufenthaltszuschlag

D8 Aparthaus Bianca, Familie Suppan 1 2-4 45 1 1 1 1 72 - 120 69 - 120 38 - 70 37 - 70 50 �6793 Gaschurn, Innere Gosta 11f 1 2-6 70 1 1 2 2 72 - 170 69 - 167 38 - 112 37 - 112 50 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8380, Mobil +43 (0)650 [email protected]/aparthaus.bianca-z 6≠ O˜9J$+m%

D7 Haus Tschanhenz-Kranz, Tschanhenz Frank 1 2-4 35 1 1 1 1 76 - 90 76 - 90 55 - 70 55 - 70 � �6793 Gaschurn, Plünggasweg 95 1 2-6 60 1 1 2 1 76 - 90 76 - 90 55 - 70 55 - 70 � �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8637 1 2-6 70 1 3 1 76 - 90 76 - 90 55 - 70 55 - 70 � �[email protected] +%r Kurzaufenthaltszuschlag


GASC

HURN

PART

ENEN


82


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

F9 Haus Tschanun, Tschanun Maria 2 2-5 40 1 1 1-3 2 45 - 105 45 - 105 30 - 60 30 - 60 �6793 Gaschurn, Bühel 31aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

vr-6 9J>$≠+N.%r U Kurzaufenthaltszuschlag

B7 Aparthaus Tschofen, Tschofen Simone 1 2-5 70 1 2 1 1 47,5 - 120 46,5 - 105 36,5 - 81 35,5 - 73 �6793 Gaschurn, Am Bach / Prada 165cTel. +43 (0)5558 8005, Fax +43 (0)5558 [email protected]∑f6y O˜J+r

D8 Vallaster Andrea 1 2-4 60 1 2 1 76 - 112 66 - 102 39 - 61 39 - 61 �6793 Gaschurn, Motta 14d 1 2-4 55 1 1 1 1 76 - 100 66 - 90 39 - 49 39 - 49 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/haus-vallasterr-6 y O˜9J$+m…r ¯

B6 Wachter Anke 1 4-6 70 1 1 1 2 2 100 - 130 70 - 110 50 - 80 45 - 706793 Gaschurn, Unteres Vand 162bTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] O˜Jh+*…r Kurzaufenthaltszuschlag

A7 Haus Goldifor, Wachter Arnold 1 2-5 65 1 3 1 1 70 - 100 70 - 100 50 - 70 50 - 706793 Gaschurn, Winkel 159aTel. +43 (0)664 [email protected]/haus.goldifor/r∑f6y OJ$≠r¯ Kurzaufenthaltszuschlag

F9 Wachter Brigitte 1 2-4 45 1 1 1 1 50 - 70 50 - 70 35 - 45 35 - 45 �6793 Gaschurn, Gandadaura 30Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

-6y +*%r

A5 Wachter Karl 1 4 45 1 1 1 1 90 82 – – �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 135aTel +43 (0)5558 8654, Mobil +43 (0)699 15983191 [email protected]

-6 %…r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

B7 Haus im Winkel, Wachter Maria 1 2-4 45 1 2 2 50 - 75 45 - 70 30 - 50 30 - 50 �6793 Gaschurn, Winkel 159bTel. u. Fax +43 (0)5558 8165, Mobil +43 (0)664 [email protected]/wachter-maria-6y 9J$++…=r

B7 Haus Jessica, Wachter Monika u. Manfred 1 4-8 110 1 4 2 2 150 - 190 140 - 170 50 - 90 50 - 90 �6793 Gaschurn, Saprau 164eTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]/haus.jessica∑-6y O˜ J+r ¯

B6 Haus Wachter, Wachter Petra 1 4-5 70 1 2 1 69 69 49 49 � �6793 Gaschurn, Unteres Vand 129fMobil +43 (0)664 [email protected]://sawas.at/wachterr∑-6 O˜+*…r ¯

E8 Wachter Tamara 1 2-4 37 1 2 1 ab 55 ab 55 ab 40 ab 40 � �6793 Gaschurn, Unter Trantrauas 64b 1 2 33 1 1 1 45 45 30 30 � �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

-v6 Oh+* Kurzaufenthaltszuschlag

B14 Haus Wakolbinger, Wakolbinger Helene 1 8- 120 1 4 2 2 128 - 160 128 - 160 120 - 150 120 - 150 �6794 Partenen, Silvrettastraße 55a 10Tel. +43 (0)5558 [email protected]

-6y O˜J…r Kurzaufenthaltszuschlag


GASC

HURN

PART

ENEN


83


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


C14 Haus Walter, Walter Emma 1 4-5 70 1 2 1 80 - 98 80 - 98 60 - 70 60 - 70 �6794 Partenen, Innerbofa 48aTel. u. Fax +43 (0)5558/[email protected]/Haus-Walter-6y O˜J$+*¯ Kurzaufenthaltszuschlag

A6 Weber Hannelore 1 2-4 62 1 2 1 1 60 - 98 60 - 98 45 - 70 45 - 70 �6793 Gaschurn, Unteres Vand 147a Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

∑f6y O˜J+¯ Kurzaufenthaltszuschlag

A5 Werle Elisabeth 1 4 45 1 2 1 95 90 65 60 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 135b Tel. +43 (0)5558 8653, Fax +43 (0)5558 [email protected]/werle-v6y O9J≠+…r ¯

D8 Westwood Dagmar 1 2 30 1 1 1 45 43 26 26 �6793 Gaschurn, Boda 23a 1 4-5 60 1 2 1 1 92 - 105 85 - 100 49 - 52 49 - 52 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 8970 [email protected]∑-f6y 9J+N.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

D8 Wittwer Annette u. Günter 1 2 35 1 1 1 50 50 30 30 �6793 Gaschurn, Dorfstraße 24Tel. +43 (0)5558 [email protected]

-6y JN.…

E8 Landhaus Angelika, Wittwer Christine 1 2-5 65 1 1 2 2 58 - 105 55 - 100 35 - 65 35 - 65 �6793 Gaschurn, Dorfstraße 24aTel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected] OJ≠++N.%…r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

E7 Wittwer Denise u. Thomas 1 2-6 65 1 1 1 2 1 80 - 100 70 - 90 40 - 60 30 - 50 � �6793 Gaschurn, Haldaweg 86cTel. +43 (0)664 [email protected]

-6y O˜Ju+*N.r

D8 Wittwer Erika 1 4 45 1 2 1 1 92 80 – – �6793 Gaschurn, Lukas Tschofen Weg 21aTel. +43 (0)5558 8964

-6 J… Kurzaufenthaltszuschlag

E7 Haus Casetta, Wittwer Peter 1 4 64 1 1 1 1 1 100 80 60 60 � �6793 Gaschurn, Haldaweg 86aTel. +43 (0)5558 8676, Mobil +43 (0)664 [email protected]

,y J+N.r¯ Kurzaufenthaltszuschlag

G8 Haus Zöhrer, Zöhrer Martha 1 2-4 60 1 2 1 45 - 75 45 - 75 36 - 55 36 - 55 �6793 Gaschurn, Ober Trantrauas 82cTel. u. Fax +43 (0)5558 8826, Mobil +43 (0)664 [email protected]/zoehrerhaus-6 J+%r

GASC

HURN

PART

ENEN

KINDERPROGRAMMEin abwechslungsreiches Programm für unsere jüngstenGäste garantiert Spaß und Action!


84

HÜTTEN/SELBSTVERSORGER/BAUERNHÖFE

GASC

HURN

PART

ENEN

Wittwer Oskar6793 Gaschurn, Pfanges 87Tel. +43 (0)5558 8330, Fax +43 (0)5558 8330-3

Ferienhaus/Selbstversorgerhaus Preise/Nacht/Haus

Anzah

lma

ximale

Perso

nena

nzahl

Anzah

l Sch

lafräu

me/Zi

mmer

Anzah

l Bett

en in

Stock

bette

nMa

tratze

nlage

r(W

asch

raum

mit)

Fließ

wasse

rDu

sche/B

ad/W

Cnu

r WC

Wohn

zimme

r/Aufe

nthalt

sraum

TV, TV

-Rau

mHe

izung

PKW-

Zufah

rtnu

r mit L

ift er

reich

bar

für Se

lbstve

rsorge

rmi

t Verp

flegu

ng m

öglic

hLie

gewie

se/Ter

rasse/

Balko

nTel

efon v

orhan

den

Bettw

äsch

e vorh

ande

nHa

ndtüc

her v

orhan

den

Verm

ietun

g von

-bis i

n Mon

aten

SELBSTVERSORGERHAUS PFEFFERKORN 12 Betten/PQ E 7

1 12 4 2 2 1 � � � � � � � 12

-v6 OJ≠ 1000 m ü.M.

Gemütliches, kinderfreundliches Montafonerhaus mit Bauernstube, moder-ner Küche, Zentralheizung, und vieles mehr. Fragen Sie uns nach diesemschönen alten Montafonerhaus. 50 m zur Gondelbahn. Keine Endreinigung!Preis pro Haus u. Tag: € 159,90-212,90 Winter, € 70,00-135,50 SommerPro Woche/Küche: Sommer € 60, Winter € 75

HÜSLI ALPENROSE 5 Betten/PQ B 7

Ruhige, sonnige Lage. Skisafe gratis.

Roschitz Gerlinde6793 Gaschurn, Prada 165aTel. +43 (0)5558 8630Fax +43 (0)5558 [email protected]


Anzah

lma

ximale

Perso

nenan

zahl

Anzah

l Schl

afräu

me/Zi

mmer

Anzah

l Bett

en in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(Wa

schrau

m mi

t) Flie

ßwass

erDu

sche/B

ad/W

Cnu

r WC

Wohn

zimme

r/Aufe

nthalt

sraum

TV, TV

-Raum

Heizu

ngPK

W-Zu

fahrt

nur m

it Lift

erreic

hbar

für Se

lbstve

rsorge

rmi

t Verp

flegu

ng m

öglich

Liegew

iese/T

errass

e/Balk

onTel

efon v

orhan

denBe

ttwäsc

he vor

hand

enHa

ndtüc

her vo

rhand

enVer

mietu

ng vo

n-bis

in Mo

naten

-6 OJ+

1 5 2 1 � � � � � � � 12Preis pro Haus/Tag: € 40-90 So, € 60-109 WiNebenkosten: Endreinigung

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are


Preis / Hütte / Nacht in EuroPrice / Hut / Night in Euro

Winter 09/10Winter 09/10

Sommer 2010Summer 2010

Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)W

asch

raum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

A5 Haus Kathrili, Bruggmüller Sieglinde 1 15 6 4 1 4 � � � � � � 12 234- 320 161 - 173 �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 133b 1 1400 4 1 1 1 1 � � � � � 6 – 28 - 36 �Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected],-6y J++N.*…r Kurzaufenthaltszuschlag

C8 Ganahl Werner u. Katharina 1 1000 20 7 5 2 � � � � � � � � � 12 300 - 500 100 - 200 � �6793 Gaschurn, Troja 181aTel. +43 (0)5558 8865, Fax +43 (0)5558 [email protected] &¶

-fv6 O˜ J≠++*%…¯

C8 Jugendferienhaus Brunella, Hammer Alwin 1 1050 30 11 16 � 5 4 2 � � � � � � 12 ab 20 ab 12 �6793 Gaschurn, Obere Gosta 175Tel. u. Fax +43 (0)5558 8353, Mobil +43 (0)664 [email protected]

vry ≠*¶ Kurzaufenthaltszuschlag

A7 Ferienhaus Hammer, Hammer Bernhard 1 20 9 3 2 2 1 2 � � � � � � 12 ab 20 p.P ab 15 p.P � �6793 Gaschurn, Winkel 157Mobil +43 (0)664 [email protected] od. [email protected]/Ferienhaus-Hammer rvr∑-f6y O˜ J$≠++ N.%

Ferienhäuser, Hütte, Selbstversorger, Bauernhöfe/Holiday chalets, mountain huts, self-catering, farms

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHNEESCHUHWANDERNEgal ob Schneeschuhwandern aufeiner der beschilderten Routen odereine geführte Tour mit einem unsererWander- oder Bergführer: Das Schnee -schuhwandern durch die winterlicheLandschaft ist ein ganz besonderesErlebnis.

SKITOURENELDORADO SILVRETTA/BIELERHÖHESchneesicher von Dezember bis Mai – überzeugen Sie sich selbst!


85

FERIENWOHNUNGEN/FERIENHÄUSER/HÜTTEN/SELBSTVERSORGER/BAUERNHÖFE

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)W

asch

raum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

C5 Haus Berghof, Hechenberger Walter 1 1200 18 8 3 2 1 1 � � � � � � � 12 ab 110 ab 80 �6793 Gaschurn, Gundalatschweg 119Tel. +43 (0)5558 8809, Fax +43 (0)5558 [email protected]/Haus-Berghof …&

rv√f-v6y O J≠N.m Kurzaufenthaltszuschlag

C14 Haus Bergfrieden, Rudigier Christoph 1 1050 21 7 3 1 1 � � � � 12 60 - 250 60 - 180 � � �6794 Partenen, Innerbofa 48Buchungsadresse: 6780 Silbertal Hof 286Tel. +43 (0)650 5550115, Fax 05556/[email protected],yO˜ J+m%r

A6 Ferienhaus Vand, Sandrell H. u. W. 1 1000 20 8 5 2 2 � � � � � � � � 12 60 - 330 40 - 230 � � �6793 Gaschurn, Unteres Vand 142aTel. +43 (0)5558 8665, Fax +43 (0)5558 8665-22 …

r &

[email protected] http://members.aon.at/haus-vand *N.m0%

∑,-fv6y O˜ Ju≠++

C7 Schönherr Heidi 1 1000 20 3- 2 3 1 � � � � 12 ab 120 ab 66 �6793 Gaschurn, Untere Gosta 185 9Tel. +43 (0)5558 [email protected]

r∑fy O˜ ≠r

C16 Gasthof „Zum Guten Tropfen”, Schöpf Maria 1 1050 10 4 2 1 1 � � � � � � 12 155 – � �6794 Partenen, Silvrettastraße 19b (Ortszentrum)Tel. +43 (0)5558 8322, Fax +43 (0)5558 [email protected]/gutertropfen-v6y O˜ J$+*F%

C15 Ferienhaus Hubertus, Familie Schütz 1 1050 17 9 6 3 2 � � � � � � � � 12 300 - 510 200 - 340 �6794 Partenen, Kirchweg 15aBuchungsanfrage: Tel. +43 (0)49 7123 [email protected]/Ferienhaus-Hubertus-v6y O 9mr

F8 Wachter Hermine 1 1000 10 4 3 1 1 � � � � � � 12 ab 160 ab 60 � �6793 Gaschurn, Klusertobel 72Tel. u. Fax +43 (0)5558 [email protected]

r-vy O˜ 9J+* & ¶

A5 Werle Elisabeth 1 1000 12- 7 3 1 � � � � � � � 12 280-300 180-200 � �6793 Gaschurn, Montafonerstraße 135b 15Tel. +43 (0)5558 8653, Fax +43 (0)5558 [email protected]/werle-v6y OJ≠+ …r ¯

Ferienhäuser, Hütte, Selbstversorger, Bauernhöfe/Holiday chalets, mountain huts, self-catering, farms

GASC

HURN

PART

ENEN

GEOCACHINGGeoCaching ist eine moderne „Schnitzeljagd“.Ausgerüstet mit einem GPS-Gerät und den Koordinatengeht man auf die Suche nach kleinen Schätzen.Informationen sowie GPS-Geräte erhalten Sie in denTourismusbüros Gaschurn und Partenen.


86

GASC

HURN

PART

ENEN

SILVRETTA-HAUS �� 28 Betten/PQ E 19

Seminar- und Tagungsräumlich keiten.2040 m

Familie Mijovic6794 Partenen, Bielerhöhe Tel. +43 (0)5558 4246, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

-v 6up≠h-F%m7N.w?L '…

ÜF Du/WC — — 39 39HP Du/WC 66 66 51 51VP Du/WC 79 79 — —

ÜF

Flw

/ bed

+bre

akfa

st, w

ashb

asin

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re



E19 Berggasthof Piz Buin – Bielerhöhe, Familie Oberschmid 55 Betten � – – 33 33 66563 Galtür, Bielerhöhe � – – 40 40 6Tel. +43 (0)5558 4231, Fax +43 (0)5558 4238 � 51 46 44 44 [email protected] � 66 57 51 51 6www.buin.at %?' L…= Z

vr√∑,-v6 yp>Æö+Q*-Fm

A19 Alpengasthof Zeinisjoch, Lorenz Ernst 27 Betten � – – 31 - 34 31 - 346563 Galtür � – – 38 - 41 38 - 41Tel. +43 (0)5443 8233 od. 8552, Fax +43 (0)5443 8233-7 [email protected] www.zeinisjoch.com L…

,-v6z p≠+7*|Fm0%?˚'

Hotel, Pensionen/Hotel, pensions

Camping / camping

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sName / nameBesitzer / ownerAdresse / addressTelefon, Fax / phone, faxE-mail / Internet An

zahl

Ste

llplä

tzeno

. of p

itche

s

Anza

hl S

tellp

lätze

f. D

auer

miet

erno

. of l

ong

term

pitc

hes

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Betri

ebsz

eiten

/ op

erat

ing

times

Spra

chen

/ la

ngua

ges

Wohn

wage

n, Pk

w m

it Stro

man

schlu

ßca

mpe

r van

with

powe

r hoo

kup

Wohn

mob

il m

it St

rom

ansc

hluß

mob

ile h

ome w

ith p

ower

hoo

kup

Zelt,

Pkw

/ te

nt, c

ar

Zelt,

Mot

orra

d / t

ent,

mot

orbi

ke

weite

re P

erso

n, E

rwac

hsen

erad

ditio

nal p

erso

n, a

dult

weite

re P

erso

n, K

ind

addi

tiona

l per

son,

child

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Wohn

wage

n, Pk

w m

it Stro

man

schlu

ßca

mpe

r van

with

powe

r hoo

kup

Wohn

mob

il m

it St

rom

ansc

hluß

mob

ile h

ome w

ith p

ower

hoo

kup

Zelt,

Pkw

/ te

nt, c

ar

Zelt,

Mot

orra

d / t

ent,

mot

orbi

ke

weite

re P

erso

n, E

rwac

hsen

erad

ditio

nal p

erso

n, a

dult

weite

re P

erso

n, K

ind

addi

tiona

l per

son,

child

Preis pro Stellplatz inklusive 2 Personen / Nacht in Europrice per pitch inclusive 2 persons / night in Euro

A19 Camping Zeinissee, Lorenz Adolf 20 – 60 6.-10. GB – – – – – – 20 20 14 14 5 56563 Galtür, Zeinisee, Mobil +43 (0)664 8757463Tel. +43 (0)5443 8562, Fax +43 (0)5443 [email protected]/zeinisee ¡„]

?' L ^≠h*…Z∑

GASC

HURN

PART

ENEN

EUROPATREPPE 4000 –Das perfekte Fitnessgerät in der Natur

4000 Stufen, 700 Höhenmeter, max.Neigung von 86% - das sind die Maße derlängsten geraden Treppe in Gaschurn-Partenen.

Veranstaltungshinweis: Montafon Silvretta(wo)man –Treppencup + Hillclimb 24. und 25. Juli2010

Infos unter [email protected]

SILVRETTA-HOCHALPENSTRASSEEiner der schönsten Pässe der Alpen führt zu einembeliebten Ausflugsziel im Montafon – der Bielerhöhe.Silvretta Stausee – Europas höchstgelegener See mitMotorbootbetrieb!

BIELERHÖHE/ZEINISSEE


87

Breite 208 mm_GG09-10:Breite 208 mm_GG09-10 04.06.2009 8:27 Uhr Seite 5

88


89


90


91

Silvretta-HochalpenstraßeDie Traumstraße der Alpen für Genießer – von Partenen imMontafon, 1051 m nach Galtür im Paznaun, 1584 m.Passhöhe: Bielerhöhe 2032 m, Streckenlänge Silvretta-Hochalpenstraße 22,3 km, maximale Steigung ca. 10 %.Nur im Sommer befahrbar!

Öffnungszeiten: Anfang Juni bis Anfang Oktober;Motorboot Silvretta: Rundfahrten von Anfang Juli bis

Ende September; Wiesbadener Hütte: Mitte Juni bis Anfang Oktober

Informationen: Illwerke TourismusTel. +43 (0)5556 701-83167

Einhebestelle PartenenTel. +43 (0)5558 8307 oder

Tourismusbüro Gaschurn und Silvretta Partenen Tel. +43 (0)5558 82010 oder 83150

Silvretta High Alpine Road The dream road in the Alps for connoisseurs - fromPartenen in Montafon, 1051 m to Galtür in Paznaun, 1584Height of Pass: Bielerhöhe 2032 m. Length Silvretta HighAlpine Road 22.3 km. Maximum gradient 10%: Passableonly in summer.

Opening times: Early June to early October; Silvretta motor boat: Tours from the beginning of July

until the end of September; Wiesbaden Hütte mountain lodge: Mid-June to earlyOctober

Information: Illwerke TourismusTel +43 (0) 5556 701-83167

Toll booth PartenenTel +43 (0) 5558 8307 or

Tourist offices in Gaschurn and Silvretta PartenenTel +43 (0) 5558 82010 or 83150

SILVRETTAHOCHALPENSTRASSE

www.montafon.at


92

VAND

ANS

VANDANS (645 m)Gute Anreise – Super Abfahrten!

Ein genussvoller Urlaub beginnt mit einem jederzeitgut erreichbaren Ziel und schneesicheren Pisten. Wirbieten beides.

Die komfortable 8-Personen-Einseilumlaufbahn führtdi rekt von Vandans in das Skigebiet Golm. Hier istSchne e sicherheit durch die Beschneiungsanlage bis insTal garantiert. 9 Liftanlagen und 32 km bestens prä pa-rierte Pisten sorgen für grenzenloses Ski ver gnü gen.

Ein Gratis-Skibus bringt die Gäste mehrmals am Tagzur Golmerbahn und wieder zurück. Ebenso stehengenügend Gratis-Parkplätze zur Verfügung.

Aber nicht nur beim Alpinsport kann man hier dieFaszination Schnee erleben: Ob Natureisstockbahn, ge -spurte Langlaufloipen, geräumte Spazier- und Winter -wanderwege, geführte Skitouren oder stim mungs volleFackelwanderungen – in Vandans gibt’s Winterfreudenfür jeden Geschmack.

Rodelvergnügen pur verspricht übrigens ebenso dieanspruchsvolle 3 km lange, kurvenreiche Natur rodel -bahn von Latschau nach Vandans. Start und Ziel sindbequem durch die Golmerbahn verbunden. FürNachtaktive wird die Rodelbahn mit Flutlicht ausge-leuchtet. Weitere Infos auf www.golm.at.

Der Alpine Coaster Golm ist eine spektakuläreErlebnisbahn. Es handelt sich dabei um eineMischung aus Rodel- und Achterbahn. Mit Zweisitzer-Schlitten geht die rasante Fahrt von Latschau talab-wärts nach Vandans.

Schneesternwochen: 16.01. – 23.01.2010Skifrühling: 21.03. – 25.03.2010Sonnenskiwochen: 20.03. – 27.03.2010Nähere Informationen zu den Winterpauschalen fin-den Sie auf unserer Homepage unterwww.vandans.net

VANDANS (645m)Easy Access- Super Skiing

An enjoyable holiday begins with a destination that iseasily reached at any time of year and pistes withguaranteed snow. We offer both.

A comfortable, 8-person cable-car service runs di rec -tly from Vandans to Golm Ski Area, where good ski ingdown to the valley is guaranteed by snow-mak ingequipment. Nine lifts and 32 km of excellently prepa-red pistes ensure unlimited skiing pleasure.

A free ski bus operates several times a day, bringingguests to and from the Golmerbahn terminal, wherefree car parking is also available.

But it’s not just when participating in alpine sportshere that one can experience the fascination of snow:whether enjoying curling, trail-marked cross-countryski runs, cleared walking paths and hiking trails, gui-ded ski tours or atmospheric torchlight walks – inVandans there are winter delights for every taste.

Pure tobogganing pleasure is also promised by thechallenging 3 km natural toboggan run with plenty ofbends from Latschau to Vandans. Start and finish areconveniently connected by the Golmerbahn cable car.For those who want to enjoy the toboggan run afterdark, it is floodlit. Further information: www.golm.at.

The first alpine coaster in the Vorarlberg, which is amixture of summer toboggan run and roller coaster isan unique experience course.

Snow Star Weeks: 16.01. – 23.01.2010Ski Spring Weeks: 21.03. – 25.03.2010Sun Ski Weeks: 20.03. – 27.03.2010Further information on winter package deals can befound on our website: www.vandans.net

VANDANS_GASTGEBER_GG09-10:VANDANS_GASTGEBER_GG09 03.06.2009 10:53 Uhr Seite 92

93

VAND

ANS

VANDANS TOURISMUSDorfstraße 296773 VandansTel. +43 (0)5556 72660Fax +43 (0)5556 [email protected]

Langlaufen und Skifahren im Skigebiet GolmCross-country-skiing and skiing at ski area Golm

VANDANSwww.vandans.net


94

VAND

ANS

Wunderschönes Wandergebiet Rellstal, Alpine-Coaster Golm, Bergfrühstück im Rellstal, Lünersee (1970 m)Beautiful hiking area Rellstal, Alpine-Coaster Golm, Mountain Breakfast, Lünersee (1970 m)


95

VAND

ANS

Vandans liegt in 645 Meter Höhe eingebettet in diebezaubernde Landschaft des Rätikons, zentral undruhig zugleich.

Über 100 km markierte Wander- und Tourenwege -überwiegend in Naturschutzgebieten - führen übersaftige Bergwiesen vorbei an einzigartigen Berg kulis -sen sowie imposanten Gipfeln, wie zum Beispiel derlegendären Zimba (2643m), auch das „VorarlbergerMatterhorn“ genannt.

Mit der Golmerbahn sowie dem Wanderbus Rellstalgelangen Sie binnen wenigen Minuten zu den idealenAusgangspunkten für Ihre Wanderungen.

Auch Klettersteigfreunde werden begeistert sein! Mitdem Klettersteig auf die „Saula“ (2517 Meter –Schwierigkeits grad B/C) oder mit jenem auf die„Neyerscharte“ (2360 Meter – Schwierigkeitsgrad B)kommen alle voll auf ihre Kosten.

Neben zahlreichen Events gibt es eine große Palettean sportlichen Möglichkeiten - eine permanentbeschilderte Halbmarathonstrecke (Trainings strecke),bes tens gekennzeichnete Mountainbike strecken,einen Fit ness parcours, Sagenwanderweg, Sport- undTennis plätze, einen Schießstand sowie ein beheiztesFreibad mit zwei Beachvolleyballplätzen und einerAsphalt-Stockbahn.

Neben dem beliebten „Golmis Forschungspfad“ unddem 1. Alpine Coaster Vorarlbergs, der eine Mischungaus Sommerrodelbahn und Achterbahn ist, wird nundas Familienangebot mit dem Wald seil park Golmabgerundet. In diesem Kletterwald mit unterschiedli-chen Übungen in einer Höhe von 1 bis 15 m überwin-den die Besucher Hindernisse kletternd und gelangenso von Baum zu Baum. Mit 9 Parcours allerSchwierigkeitsgrade und 69 Übungen wird derWaldseilpark Golm der Größte in Vorarlberg.

ALL-INCLUSIVE-Erlebniswochen12.06. - 26.06.2010 und 28.08. - 25.09.2010Nähere Informationen zu den „ALL-INCLUSIVEErlebniswochen“ finden Sie auf unserer Homepageunter www.vandans.net

Vandans is very central and yet slightly off Montafon’smain road, as it nestles in the enchanting landscapeof the Rätikon.

Over 100 kilometres of marked hiking and touringtracks - predominantly in nature reserves - leadacross gloriously colourful Alpine pastures, past uni-que mountain backdrops and imposing peaks, like thelegendary Zimba (2,643 metres), also called the“Vorarlberg Matterhorn”.

Taking the Golmerbahn cable car or the Rellstalhikers’ bus, you come within minutes to the perfectstarting points for your hikes.

Rock-climbers too will be enthusiastic. With the fixed-rope climbing on the “Saula” (2,517 metres - degreeof difficulty B/C) or on the “Neyerscharte (2,360metres - degree of difficulty B), everyone gets theirmoney’s worth.

A permanently signposted half-marathon course (trai-ning course), excellently marked mountain bike secti-ons, a fitness circuit, legend trail, sports fields andtennis courts, a shooting range and a heated open-airpool with two beach volleyball courts and a summercurling rink round off the attractive range of sportsavailable in Vandans.

Besides the popular “Golmis Forschungspfad” disco-very path and the first alpine coaster in theVorarlberg, which is a mixture of summer tobogganrun and roller coaster, the range of activities for thefamily is now rounded off with the Waldseilpark Golmclimbing park. On this high ropes course with variousexercises at a height of 1 to 15 metres visitors over-come obstacles by climbing and thus move from treeto tree. The Waldseilpark Golm, with its 9 sections atall levels of difficulty and 69 exercises, is the largestin the Vorarlberg.

ALL-INCLUSIVE Adventure Weeks 12 June – 26 June 2010 and28 August – 25 September 2010Further information on ALL-INCLUSIVE AdventureWeeks can be found at www.vandans.net

Druckfehler, Änderungen und Verfügbarkeit vorbehalten! Subject to availability. E & O E


� Wellnessbereich: Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Solarium

� Tennisplatz

� Verwöhnpackages im hoteleigenen Kosmetikstudio Butterfly

� Skibustransfer zur Talstation Golm

(2 Auto- oder 10 Gehminuten)

� Hoteltaxi

� Seminar-Tagungsraum (bis zu 30 Pers.)

� Hotellift

www.sporthotel-kasper.at

Zentral Sporthotel KasperKasper Elmar Dorfstraße 166773 VandansTel. +43 (0)5556 72050Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/Bad/WC ab 85 ab 73 ab 71 ab 63

HP Suiten ab 91 ab 82 ab 81 ab 72

Deluxe Suiten ab 118 ab 118 ab 118 ab 118

App. Residenz 2 Pers. ab 190 ab 180 ab 180 ab 159

App. Residenz 4 Pers. ab 320 ab 290 ab 276 ab 241

Einzelzimmerzuschlag pro Nacht: Euro 15, Kurzaufenthaltszuschlag bis 4 Nächte Euro9 p.P./Tag, Preiszuschläge vom 23.12.2009-09.01.2010 sowie 13.02.-19.02.2010

,-v6z yup 5-FI6mbæ07Mhw…

N.UT&

Edlen, romantischen Wohnkomfort geniessen –

reine Luft atmen – wärmende Sonne auftanken –

ruhige, zentrale Bequemlichkeit buchen

PACKAGES SPEZIELL FÜR SIE:

� Nicht-Skifahrer-Package (06.01. - 20.01.10)

ab Euro 483–/Woche/Pers.

� Schneesternwoche (16.01. - 23.01.10)

7 Tage HP + 6 Tage Skipass ab Euro 651,50

� Sonnenskiwoche (20.03. - 27.03.10)

7 Tage HP + 6 Tage Skipass ab Euro 658,–

� Skifrühling (21.03. - 25.03.10)

3 Tage HP + 3 Tage Skipass ab 302,–

� Frühlingsarrangement (15.05. - 28.05.10)

7 Tage HP inkl. Tennis ab Euro 360,–

96

GASC

HURN

PART

ENEN

ZENTRAL SPORTHOTEL KASPER �� 64 Betten/Planquadrat C 8

VAND

ANS

HOTEL


97

Hotel BrunellaFamilie Tschabrun6773 VandansDorfstraße 71Tel. +43 (0)5556 72724Fax +43 (0)5556 [email protected]

Großzügig erweitertes, neu renoviertes, modernst eingerich tetes 100-Betten-Hotel mit behaglicher Ambiente, viele Unterhaltungsmöglichkeitenund angenehmen Komfort in zentraler und optimaler Lage - nur 200 m biszur neuen Gon delbahn - ins Wander- und Weltcup-Skigebiet Golm. Hotel -eigener Minigolfplatz, geheiztes öffentliches Freibad (kostenloseBenutzung), Tennis, Sport- u. Fußballplätze nebenan, Café, Restaurant,Bar, große Sonnenterrasse, Gastgarten, Billard, Dart, Après-Ski, Tanz -veranstaltungen mit Live-Musik. Großzügige Komfortzimmer, luxuriös aus-gestattete Suiten und Familienappartements mit Verbindungstüre,

Bad/Dusche u.-WC, Fön, Radio, Anrufbe antworter, teilw. Wohnecke, TV,Telefon, Highspeed Internet anschluss (DSL & Wireless), Safe und Balkon.Frühstücks- und Salatbuffet, Menüwahl. Genießen auch Sie das angeneh-me Gefühl zu einem vernünftigen Preis in einem großzügig erweiterten undneu renovierten Komforthotel in optimaler Lage zu wohnen!

Preise für Unterbringung im DZ pro Person und Nacht Einzelzimmerzuschläge: € 10,–

HOTEL BRUNELLA �� 82 Betten/Planquadrat D 9

,-v6 zypÆö≠h0+N.Q*wF%t?'L…r &†¯¶

VAND

ANS

HOTEL

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Bad oder DU/WC 54 51 35 33

ÜF luxuriöse Suiten 58 55 37 35

HP Bad oder DU/WC 65 62 45 43

HP luxuriöse Suiten 69 66 47 45


98

GASC

HURN

PART

ENEN

,-v6 zyp$ öÆu0˙≠+7I6*u~|w-bFmt%?…=& ¶

SPORTHOTEL SONNE �� 93 Betten/Planquadrat C 8

Sporthotel SonneFamilie Tagwercher6773 VandansDorfstraße 47Tel. +43 (0)5556 72719-0Fax +43 (0)5556 [email protected]

VAND

ANS

HOTEL

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 54 - 60 45 32 29

ÜF Bad/WC 54 - 60 45 32 29

HP Du/WC 64 - 70 55 42 39

HP Bad/WC 64 - 70 55 42 39


99

VAND

ANS

HOTEL/GASTHÄUSER

Familie Broger6773 Vandans, Dielstraße 22Tel. +43 (0)5556 72063 Fax +43 (0)5556 [email protected], www.tiscover.com/klein.tirol

Restaurant und Café. Der urgemütliche, rustikale Gasthof am Eingang desRellstales, in herrlicher ruhiger Lage am Waldrand. Spezialitäten der heimi-schen und internationalen Küche. Nette, zwanglose Atmosphäre in denGaststuben. Terrasse und Sauna. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC,Balkon und Farb-TV. Frühstücks- und Salatbuffet. Pauschalangebote fürSommer und Winter.

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 60 - 70 55 45 42

Nebenkosten: Einzelzimmerzuschlag Euro 11

-6zp +N.Fm? L…r U

Familie Sartori6773 Vandans, Rätikonstraße 40Tel. +43 (0)5556 73588, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.banella.at

Unser Haus liegt in zentraler, aber doch ruhiger Lage. Wir haben 9 gemütli-che, komfortable Appartements mit Telefon, Kabel-TV und Gratis-Internetanschluss. Sie können diese Wohnungen auch als Zimmer mitFrühstück buchen. Neben saison-Kinderermäßigung. Spielzimmer mitTischfussball, Tischtennis und Dart. Im Sommer Spiel- oder Liegewiese,Kinderspielgeräte und Grillstation. Schibushaltestelle.

GÄSTEHAUS BANELLA 37 Betten/Planquadrat B 9


Anz.

der W

hg.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

2 1-3 21 1 1 1 50 35 - 48 33 - 42 29 - 383 2-4 29 1 1 1 56,5 -62,5 41 - 57 41 - 57 36 - 522 2-4 31 1 1 1 58 - 64 46 - 62 46 - 62 39 - 552 2-4 45 1 2 1 64 - 70 49 - 65 49 - 65 41 - 57Nebenkosten: Endreinigung

Zimmer 30 - 35 30 - 35 26 - 30 24 - 30

-v6z y J>$u≠+|?…r & U

HOTEL-GASTHOF KLEIN TIROL�� 50 Betten/Planquadrat A/B 9


100

GASC

HURN

PART

ENEN

PENSIONEN/PRIVATZIMMERVA

NDAN

S

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay ap

artm

tents

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re



Privatzimmer, Pensionen/

NEU!! WALDSEILPARK GOLMDer neue Waldseilpark-Golm ist geöffnet. Mit 69Kletterübungen und 9 Parcours ist er der größte Waldseilparkin Vorarlberg. Ein Waldseilpark ist ein Kletterwald mit unter-schiedlichen Übungen in einer Höhe von 1 bis 15 m. Kletterndüberwinden Sie diese Hindernisse und gelangen so von Baumzu Baum. Spaß, Abenteuer und Bewegung in der freien Natursind angesagt. Mit ein bisschen Mut und Überwindung mei-stern Sie die Hindernisse spielend.

B9 Nichtraucherhaus Karolin, Kofler Martin �� EZ 1 35 33 29 286773 Vandans, Dielstraße 2 DZ 3 32 30 26 25Tel. +43 (0)5556 73522 DBZ 1 32 30 26 25

-y>≠+I*N.%¯U Kurzaufenthaltszuschlag

Alpengasthof Rellstal, Maier Margit EZ 2 � – – 24 -27 24 - 276773 Vandans DZ 3 � – – 24 -27 24 - 27Tel. +43 (0)5556 74176, od. +43 (0)5556 75415 MBZ 2 � – – 24 -27 24 - 27

v>Æ≠+F%… Kurzaufenthaltszuschlag

C9 Haus Landa, Landa Franz u. Grete DZ 2 24 24 20 206773 Vandans, Rellstalstraße 28 DBZ 1 24 24 20 20Tel. +43 (0)5556 75723

vry >+U Kurzaufenthaltszuschlag

C9 Maier Emmi DZ 3 22 22 19 196773 Vandans, Franz-Bitschnauweg 12Tel. u. Fax +43 (0)5556 74948

-6ayp>≠+%¯ U Kurzaufenthaltszuschlag

B/C Maier Gerti EZ 1 22 22 22 229 6773 Vandans, Rätikonstraße 11 DZ 2 20 20 20 20

Tel. +43 (0)5556 73574 DBZ 1 20 20 20 [email protected]

vr>≠+ Kurzaufenthaltszuschlag

C6 Haus Nagler, Nagler Ingrid EZ 1 21 21 18 186773 Vandans, Untere Venserstraße 52 DZ 1 21 21 18 18Tel. +43 (0)664 5701740 mit Verbindungstüre

,-y>≠+%¯U Kurzaufenthaltszuschlag

B9 Haus Graß, Oberhuber Anita DZ 1 25 25 20 206773 Vandans, Mansauraweg 3 DZ 2 30 30 25 25Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

vr-y>≠+%¯U Kurzaufenthaltszuschlag

C9 Petrouschek Maria EZ 3 23 22 19 186773 Vandans, Rellstalstraße 23 DZ 2 23 22 19 18Tel. u. Fax +43 (0)5556 75746 DZ 1 27 26 23 [email protected]

vr-y >≠+*%U Kurzaufenthaltszuschlag


101

PENSIONEN/GASTHÖFE/FERIENWOHNUNGEN

Amann Angelika6773 Vandans, Mühleweg 4Mobil +43 (0)664 4306045, Fax +43 (0)5556 [email protected]

∑-f6 yO˜

+ N.m0%…r

Neu renoviertes Ferienhaus in ruhiger, zentraler Lage. Wir bieten zwei großekomfortable Ferienwohnungen mit Top-Ausstattung (Geschirrspüler,Mikrowelle, LCD-TV, Waschmaschine, Wäschetrockner, elektr. Schischuh-trockner, kostenloser Internetanschluss, Waldspielplatz, Grillplatz,Terrasse). Parkplätze direkt beim Haus, 2 Minuten zur Bushaltestelle.NEU: rustikale Aussensauna für 10 Personen.


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

1 15 180 1 1 5 3 1 260 - 360 200 - 300 200 - 250 180 - 2301 8 150 1 1 3 1 1 156 - 196 120 - 160 120 - 140 108 - 128Nebenkosten: Endreinigung

GASTHOF STERN �� 50 Betten/PQ C 8

Tagwercher Gabriele6773 Vandans, Dorfstraße 37Tel. +43 (0)5556 72745, Fax +43 (0)5556 [email protected]/gasthof-stern

Gemütlicher Gasthof in Ortsmitte Gästezimmer mit Bad/Dusche und WC,Balkon, Kabel-TV, sowie 3 Ferienwohnungen mit Internetanschluß, Kabel TV,und Balkon. Wir bemühen uns stets Ihren Urlaub angenehm und erholsamzu gestalten.

,-6 y˜>0+

*wF%…=

r& U


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

3 2-6 50-90 1 1 1-2 2 – – 38-118 38-118Nebenkosten: Kurzaufenthaltszuschlag 5,-

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Bad/WC 41 36 35 33HP Bad/WC 52 46 — —EZZ 5 5 5 5

HAUS MANSAURA �� 6 Whg./PQ B 10

∑f6zy uJ$≠+%…r U

Komfortable u. gepflegte Apparte -ments in ruhiger u. zentraler Lage,Skibushaltestelle direkt am Haus. Gernesenden wir Ihnen ein Hausprospekt.

Familie Kasper Egon und Reinhilde6773 Vandans, Rätikonstraße 43 Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 45 1 1 1 1 1 1 59 - 113 56 - 110 56 - 104 51 - 991 2-4 38 1 1 1 1 1 1 59 - 95 56 - 92 56 - 88 51 - 831 2-4 36 1 1 1 1 1 1 55 - 91 49 - 85 48 - 80 46 - 783 2-3 30 1 1 1 1 1 1 55 - 73 49 - 67 48 - 64 46 - 62


HAUS EBNER 2 Whg./PQ C 5

-v6zy O˜$7*km%…r†¯U

Ruhige Lage, 10 Geh minuten insZent rum, Nähe Radweg, Loipe u.Schibus halte stelle, 2 komfortableFerienwohnungen.

Ebner Magdalena6773 Vandans, Strolzweg 3Tel. +43 (0)5556 75740, Fax [email protected]/ferienwohnungen-ebner


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 40 1 1 1 1 54 - 70 49 - 65 49 - 63 45 - 591 2-6 65 1 1 1 2 58 - 92 53 - 89 52 - 75 47 - 70


FERIENHAUS ANGELIKA 2 Whg./PQ B 8

Stuppnik Hubert6773 Vandans, Rätikonstraße 7Tel. +43 (0)5556 72856, Fax 72856-30, Mobil +43 (0)664 [email protected]/pension-valisera

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 36 34 27 24

-v6za

y ˜

9Jp$u

≠+*|%

?…&¯U¶

Gepflegte Frühstückspension in zentraler und doch ruhiger Lage.Komfortzimmer und Appartements mit Dusche/WC, Balkon oder Terrasse,Safe, Telefon, TV (auch Sat) Kühlschrank, Frühstücksbuffet! Gästestube,Spielraum mit Tischtennis, Liegewiese. Familiäre Behaglichkeit und dieBerge vor der Türe.


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

2 1-2 28 1 1 1 69 65 47 451 2-3 43 1 1 1 75 - 87 70 - 82 52 - 62 49 - 59Nebenkosten: Kurzaufenthalts-, Einzelzimmer- und Saisonzuschlag

PENSION VALISERA �� 17 Betten/PQ C 8/9

VAND

ANS


102

GASC

HURN

PART

ENEN

VAND

ANS

GÄSTEHAUS HUBERTUSHEIM 3 Whg./PQ C 9

-6 ˜+I*r

3 Ferienwohnungen, zentral und dochsehr ruhige Lage.

Meixner Christa und Walter6773 Vandans, Messweg 1Mobil +43 (0)676 3307314Tel. u. Fax +43 (0)512 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 28 1 1 1 1 42 - 51 40 - 48 38 - 48 36 - 451 2-4 50 1 1 1 1 48 - 70 46 - 66 44 - 64 42 - 601 2-6 60 1 1 2 1 1 50 - 96 48 - 90 48 - 90 46 - 87


VANDANSER STUBEN 2 Whg./PQ C 8

,-6y O*%…U

Schöne Ferienwohnungen, bis insDetail liebevoll eingerichtet. Kaffee-u. Spülmaschine vorhanden.

Schapmann Heide6773 Vandans, Dorfstraße 22 Tel. +43 (0)5556 73595Fax +43 (0)5556 20297Mobil +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2 20 1 1 1 46 46 18 - 40 18 - 401 4-8 90 1 1 1 2 128 - 184 138 - 184 72 - 160 72 - 160


GÄSTEHAUS SCHODER 1 Whg./PQ D/E 10

r∑f 6y O˜$+N.…r¯U

Familienfreundlich, 200 m zum Lift, 7 Gehminuten ins Freibad, 10Gehminuten ins Zentrum. NäheRadweg und Loipe.

Schoder Daniela u. Marko6773 Vandans, Rodunderstr. 7 Tel. +43 (0)664 4073612Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 70 1 1 2 1 1 70 - 95 50 - 74 50 - 65 35 - 60

Nebenkosten: EndreinigungKurzaufenthaltszuschlag

FERIENWOHNUNG AMANN 2 Whg./PQ C 7

-v6y O˜h+*kN.%…r¯U

Komfortwohnungen in gemütlicher,familiärer Atmosphäre. Grillplatz so -wie 2 Fahrräder stehen zu Ihrer Ver -fügung. Nichtraucherhaus.

Amann Ingo u. Simone 6773 Vandans, Untere Venserstraße 7 Tel. u. Fax. +43 (0)5556 [email protected]/amann.gaestehaus


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 45 1 1 1 1 58 - 78 58 - 78 48 - 68 48 - 681 4-8 110 1 4 2 83 - 148 83 - 148 73 - 138 73 - 138


FEWO MONIKA STEBER 1 Whg./PQ B 6

-v6 O˜ J+*%…r & ¯U

Herzlich Willkommen! Wir verwöhnen Sie gerne mit tollenExtras! Trotz ruhiger Lage finden Siealles in ihrer Nähe!

Steber Monika6773 Vandans, Daunerstraße 29Tel. +43 (0)5556 [email protected]://ferienwohnung.steber.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 1-4 45 1 2 1 45 - 68 42 - 58 38 - 52 36 - 50


GÄSTEHAUS WACHTER 3 Whg./PQ B 9

-fv 6zyO˜ J+*…rU

Geräumige Komfort-Appartements inzentraler, ruhiger Lage, mit großerLiegewiese, Balkon oder Sonnen-terrasse, Brötchenservice.

Wachter Brigitte6773 Vandans, Balzerstraße 23Tel. +43 (0)5556 75365Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 48 1 1 1 48 - 55 48 - 55 40 - 45 40 - 451 2-4 85 1 1 2 1 2 48 - 70 48 - 70 40 - 65 40 - 651 2-6 100 1 1 3 2 48 - 110 48 - 110 40 - 80 40 - 80


FERIENWOHNUNGEN

HAUS HEPPERGER 2 Whg./PQ B 6

Komfortable FeWo im EG., ruhige Lage,von Wiesen umgeben, eigenerEingang, 6 Gehmin. z. Zentrum, NäheSkibus, Loipe und Radweg.

Hepperger Renate und Wernfried6773 Vandans, Bleischweg 4Tel. +43 (0)5556 76196Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 38 1 2 1 56 - 79 52 - 67 45 - 62 42 - 581 2-4 31 1 1 1 1 56 - 69 52 - 63 45 - 56 42 - 55

Nebenkosten: Endreinigung-v6z ˜ +IN.%…r ¯U

FERIENWOHNUNG FRITZ 3 Whg./PQ C 9

-z6 y O˜$+*m%… U¯

Gemütliche, komfortable Ferienwoh-nungen in zentraler, ruhiger Lage.Berg bahnen, Freibad und Sportanla-gen in nächster Nähe.

Fritz Seida und Bruno6773 Vandans, Anton-Bitschnau-Str. 12Tel. +43 (0)5556 74721 Mobil +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 1-2 30 1 1 1 20 - 40 20 - 34 20 - 35 20 - 321 1-5 50 1 1 1 1 32 - 80 32 - 70 30 - 70 30 - 601 1-5 50 1 1 1 1 32 - 80 32 - 70 30 - 70 30 - 60



103

Anza

hl d

. Woh

nung

en /

no. o

f apa

rtem

ents

Pers

onen

anza

hl /

no. o

f per

sons

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Küch

e, W

ohnk

üche

/ ki

tche

n, k

itche

n di

ner

Koch

nisc

he /

kitc

hene

tte

Woh

nrau

m /

livin

g ro

om

Woh

n-Sc

hlaf

raum

/ liv

ing/

bed

room

Schl

afra

um /

bedr

oom

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

eini

gung

/ Fi

nal c

lean

ing

Gä

stet

axe

/ Gue

st T

axes

Stro

m /

Elec

trici

tyHe

izung

/ He

atin

g


Anz.

Bad/

Dusc

he/W

C / n

o. of

bath

s, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid s

quar

e

Sepe

rate

s W

C / s

epar

atel

y W

C

Ferienwohnungen/

B6 Rudigier Brigitte 1 2-4 58 1 2 1 46 - 66 46 - 66 41 - 55 41 - 556773 Vandans, Glusavinastraße 12Tel. +43 (0)5556 74362 oder +43 (0)5556 [email protected]

r-zv6y O˜+N.%…¯U Kurzaufenthaltszuschlag

B9/ Haus Bahl, Bahl Hannelore 1 2-4 45 1 1 1 48 - 68 48 - 68 44 - 64 40 - 60 �10 6773 Vandans, Rätikonstraße 37

Tel. +43 (0)5556 [email protected]

- O˜Ju+N.…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

A Haus am Hang, Behrens Hildegard 1 8-10 1 1 5 3 2 160 - 250 160 - 250 – –8/9 6773 Vandans, Gaualangaweg 17

Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

r√∑f6yO%: Kurzaufenthaltszuschlag

A6 Haus Burgi, Bertel Burgi u. Richard 1 2-5 70 1 1 2 1 1 45 - 100 42 - 80 40 - 75 37 - 70 �6773 Vandans, Steinwandweg 5Tel. u. Fax +43 (0)5556 74714, Mobil +43 (0)664 [email protected]://members.vol.at/ferienwohnungbertel-6y O˜+kN.m%r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

A6 Haus Richard, Bertel Burgi u. Richard 1 9 125 1 1 3 2 1 80 - 225 68 - 150 68 - 150 56 - 120 �6773 Vandans, Valkastielstraße 40aTel. +43 (0)664 [email protected]://members.vol.at/ferienwohnungbertel∑,-f6y O˜I *N.rU Kurzaufenthaltszuschlag

B6 Berthold Anna 1 2-5 55 1 2 1 44 - 78 42 - 74 42 - 74 40 - 706773 Vandans, Valkastielstraße 28Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-6y ˜+U Kurzaufenthaltszuschlag

B11 Haus Enzian, Bischof Anni 1 2-4 50 1 2 1 1 44 - 61 40 - 61 33 - 57 33 - 56 �6773 Vandans, Innerbachstraße 47 1 4-6 80 1 3 1 1 61 - 72 56 - 68 57 - 67 52 - 62 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 75739

r∑-f6y OJ+r¯

B6 Ferienhaus Hermine, Bitschnau Hermine 1 2-5 60 1 2 1 72 - 75 72 - 75 62 - 65 62 - 656773 Vandans, Daleustraße 1 1 2-5 60 1 2 1 72 - 75 72 - 75 62 - 65 62 - 65Tel. +43 (0)5556 73746

-6y ˜r Kurzaufenthaltszuschlag

HAUS SCHÖTTLER 4 Betten/1 Whg./PQ C 5

r∑-f6y +N.r U

Nichtraucherhaus, 1 Fewo 4-6 Pers.,2 DZ Du/WC u. Kabel TV. Ruhiges undgepflegtes Gästehaus in sonnigerLage. Radweg u. Schibus beim Haus.

Schöttler Margit6773 Vandans, Untere Venserstraße 60 Tel. +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF DU/WC 30 29 25 24


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-6 90 1 3 2 1 86 - 108 79 -102 77 - 83 70 - 74Nebenkosten: Endreinigung, Kurzaufenthalt

“ALPINE-COASTER GOLM– DIE ERLEBNISBAHN IMMONTAFON”

� spektakuläre Allwetter-Rodelbahn

� Strecke: Latschau-Vandans

� Länge ca. 2,6 km / Fahrzeit ca. 8 min

� Höhenunterschied 346 m

� Höchste Stelle über Boden (6 m)

� Sommer- und Winterbetrieb

www.golm.at

VAND

ANS

FERIENWOHNUNGEN


104

GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen/

B4 Nichtraucherhaus Hildegard, Bitschnau Hildegard 1 2-4 58 1 2 1 1 45 - 70 45 - 70 40 - 60 40 - 606773 Vandans, Reeweg 2Tel. +43 (0)5556 72712

r∑f6y O˜+%N.¯U Kurzaufenthaltszuschlag

C7 Brandl Ingrid 1 2 29 1 1 1 1 47 44 41 406773 Vandans, Untere Venserstraße 3Tel. +43 (0)650 [email protected] %… U Kurzaufenthaltszuschlag

B9 Brandl Irene 1 2-3 33 1 1 1 46 - 57 43 - 54 38 - 44 36 - 426773 Vandans, Zwischenbachstraße 33 1 2-4 49 1 1 1 46 - 68 43 - 65 38 - 50 36 - 48Tel. u. Fax +43 (0)5556 75377 1 2 33 1 1 1 46 43 38 [email protected]

,-6 *N.…¯U Kurzaufenthaltszuschlag

C5 Ceritsch Rosmarie 1 2-4 56 1 1 1 1 46 - 66 46 - 66 40 - 60 40 -60 �6773 Vandans, Davennaweg 1Tel. +43 (0)699 [email protected]

-6y O$+kN.…r

B11 Dobler Ruth 1 2-6 80 1 3 1 48 - 84 44 - 76 44 - 76 40 - 72 �6773 Vandans, Innerbachstraße 40Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Doblerr-6y O˜J+N.…rU Kurzaufenthaltszuschlag

B4 Doblinger Doris 1 1-6 65 1 3 2 55 - 75 55 - 75 50 - 70 50 - 70 �6773 Vandans, Gluandistraße 1Tel. +43 (0)664 4519505, Fax +43 (0)5552 [email protected]/fewo-doblinger -6zy O˜ bm0…= Kurzaufenthaltszuschlag

B4 Erne Hilde 1 2-4 60 1 1 2 1 1 45 - 65 45 - 65 35 - 50 35 - 506773 Vandans, Reeweg 1 1 4-6 60 1 3 1 65 - 85 65 - 85 50 - 62 50 - 62Tel. u. Fax +43 (0)5556 72707

r-6y >≠+r U Kurzaufenthaltszuschlag

B9 Ewert Monika 1 4-8 95 1 1 2 1 1 95 - 115 90 - 110 85 - 105 80 - 100 �6773 Vandans, Rätikonstraße 13Tel. +43 (0)5556 [email protected]

r-f6 ˜J+*N.…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

B7 Ferienwohnung Allmein, Familie Gall/Ollmann 1 4-6 62 1 2 1 78 - 112 66 - 93 66 - 93 54 - 74 �6773 Vandans, Allmeinweg 3Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected],6 O˜+N.…r

B6 Ganahl Margaretha 1 2-6 80 1 3 2 45 - 110 45 - 110 – –6773 Vandans, Obere Venserstraße 24Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6zy O+N.

B6 Ferienwohnung Glusavina, Ganahl Petra 1 2-6 55 1 2 2 55 - 85 48 - 78 46 - 65 46 - 656773 Vandans, Glusavinastraße 16Tel. +43 (0)5556 72395, Fax +43 (0)5556 [email protected]

-v6zy O˜*…r

C8 Gorbach Bibiane 1 2-5 50 1 2 1 1 50 - 60 40 - 53 40 - 50 37 - 506773 Vandans, Rätikonstraße 10Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

∑f6 +

VAND

ANS

FERIENWOHNUNGEN


105

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen/

B9 Ferienwohnung Hoche, Hoche Bernarda 1 3-5 80 1 1 2 1 80 - 100 70 - 80 50 - 70 40 - 60 �6773 Vandans, Balzerstraße 26Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y J+N.¯

B9 Haus Gerda, Holzmann Gerda 1 4-8130 1 3 3 ab 18 p.P. ab 18 p.P. ab 17 p.P. ab 17 p.P. �6773 Vandans, Rätikonstraße 58Tel. +43 (0)5556 20390, Mobil +43 (0)664 [email protected]/haus_gerda,-6y O˜h+ %… U Kurzaufenthaltszuschlag

C9 Kaufmann Josef 1 2-5 85 1 2 1 1 38 - 55 36 - 52 35 - 50 32 - 476773 Vandans, Rellstalstraße 12Tel. +43 (0)5556 73944

,f6y +U

B/C Kegele Shelley 1 2-4 40 1 2 1 51 - 61 47 - 57 45 - 55 40 - 50 �10 6773 Vandans, Ldm.-Battlogg-Weg 11

Tel. +43 (0)5556 [email protected] +N.…r U

A4 Haus Kohler, Kohler Rosa 1 2-4 50 1 2 1 45 - 65 38 - 60 38 - 62 36 - 52 �6773 Vandans, Obere Venserstraße 68Tel u. Fax +43 (0)5556 [email protected] +%r¯

B4 Kopetschke Rosmarie 1 2-4 55 1 2 1 55 - 70 55 - 70 45 - 50 45 - 50 �6773 Vandans, Untere Venserstraße 75Tel. +43 (0)5556 72767, Mobil +43 (0)664 [email protected]/ferienhaus-Kopetschke-6y h*bm0…=

B9 Ferienwohnung Kraft, Kraft Sandra 1 2-4 42 1 1 1 1 44 - 65 37 - 50 35 - 45 29 - 40 �6773 Vandans, Gemsleweg 4Tel. +43 (0)699 [email protected]://members.vol.at/kraft/landhaus ¯U

-6 y O˜ J$+*…=r

B11 Haus Sonnegg, Künzle Nicole 1 2-4 48 1 2 1 51 - 71 39 - 59 44 - 58 33 - 51 �6773 Vandans, Innerbachstraße 46 1 4-8 94 1 4 1 70 - 112 59 - 97 58 - 91 51 - 86 �Tel. +43 (0)664 4515453, Fax +43 (0)5556 [email protected] www.haus-sonnegg.atr∑-f 6y O+…r U¯

B11 Ladner Corinna 1 2-4 50 1 1 1 1 50 - 70 45 - 60 45 - 60 35 - 50 �6773 Vandans, Innerbachstraße 48Tel. +43 (0)664 [email protected]

-6 y O˜J+N.…r U¯ Kurzaufenthaltszuschlag

B10 Ferienwohnung Bianca, Lichtenegger Bianca 1 2-4 75 1 2 1 105 - 145 79 - 91 60 - 76 50 - 62 �6773 Vandans, Ldm.-Battlogg-Weg 15Tel. +43 (0)664 [email protected]://www.ferienwohnung-kuenzle.at-6z y O˜+IN.0¯U Kurzaufenthaltszuschlag

B9 Maier Annelies 1 2-5 60 1 2 1 1 57 - 80 50 - 70 42 - 62 38 - 58 �6773 Vandans, Rätikonstraße 15Tel. +43 (0)5556 [email protected] +I…r U

C9 Maier Cornelia 1 2-3 73 1 1 2 1 41 - 65 36 - 46 34 - 40 32 - 38 �6773 Vandans, Rellstalstraße 2Tel. u. Fax +43 (0)5556 75722 privatTel. +43 (0)5552 62006102 (Mo-Fr bis 13 Uhr)[email protected],6y O+…rU

VAND

ANS

FERIENWOHNUNGEN


106

GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

B9 Haus Maier, Maier Margit 1 2-4 60 1 1 2 1 51 - 73 46 - 68 42 - 56 38 - 52 �6773 Vandans, Rätikonstraße 19Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y O+N.…=r U Kurzaufenthaltszuschlag

C7 Val-Castiel, Mentgen Magdalena / Hummer Martina 1 2-6 65 1 2 2 ab 21 p.P. ab 21 p.P. ab 21 p.P. ab 21 p.P. �6773 Vandans, Chr.-Schaplergasse 3 1 6-8 75 1 3 2 ab 21 p.P. ab 21 p.P. ab 21 p.P. ab 21 p.P. �Tel. +43 (0)5556 [email protected]@gmx.net,-6y ˜+N.… Kurzaufenthaltszuschlag

B9 Montibeller, Familie Montibeller / Lentsch 1 2-4 50 1 1 1 1 37 - 57 35 - 55 35 - 50 33 - 506773 Vandans, Gemsleweg 7Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-6y ˜+…U

B5 Nichtraucherhaus Moosbrugger, Moosbrugger Harald 1 2 35 1 1 1 45 - 50 45 - 50 42 - 50 42 - 506773 Vandans, Untere Venserstraße 70Tel. +43 (0)664 [email protected]

-6y N.… Kurzaufenthaltszuschlag

B6 Ferienwohnung Neher, Neher Edith 1 2 45 1 1 1 1 44 44 – – �6773 Vandans, Almastraße 6Tel. u. Fax +43 (0)5556 72394

-y ˜+U

A5 Haus Netzer, Netzer Helene 1 4-5 95 1 1 2 1 1 85 75 65 55 �6773 Vandans, Obere Venserstraße 57 1 2-3 50 1 1 1 1 1 58 53 40 35 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 75585, Mobil +43 (0)664 [email protected]://members.vol.at/haus-netzer,-6y O˜+N.r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

C5 Nußbaumer Johanna 1 2-5 65 1 1 2 1 1 40 - 80 40 - 62 37 - 61 37 - 58 �6773 Vandans, Strolzweg 2Tel. +43 (0)664 [email protected]://members.vol.at/ferienwohnung.nussbaumer,6 O˜$+k%… r¯ Kurzaufenthaltszuschlag

B6 Peter Reinhard u. Helga 1 1-3 45 1 1 1 1 45 - 50 40 - 45 – –6773 Vandans, Daleustraße 3 Tel. +43 (0)664 [email protected]

-6y ˜+*

C10 Landhaus Platzer, Familie Platzer Herta 1 2-6 60 1 1 1 2-4 2 23 p.P. 23 p.P. 21 p.P. 21 p.P. �6773 Vandans, Sägeweg 8Tel. +43 (0)5556 72486

-6y ≠%

B9 Purtscher Harald u. Gabl Daniela 1 6-8 92 1 1 3 1 1 90 - 120 75 - 100 – – �6773 Vandans, Rätikonstraße 60Tel. +43 (0)664 [email protected]

-6y O˜J+…¯U

A/B Nichtraucherhaus Sagmeister 1 2-3 55 1 1 1 1 1 45 - 56 45 - 56 42 - 53 42 -536 6773 Vandans, Matlallweg 2

Tel. +43 (0)5556 75346 [email protected]

∑-6y Ñ. Kurzaufenthaltszuschlag

C9 Ferienwohnung Sahin, Sahin Kornelia 1 2-5 56 1 2 1 46 - 70 42 - 66 38 - 62 35 - 59 �6773 Vandans, Rellstalstraße 4Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/ferienwohnung-sahin-6 ˜+%… rU¯ Kurzaufenthaltszuschlag

Ferienwohnungen/

FERIENWOHNUNGENVA

NDAN

S


107

FERIENWOHNUNGEN

VAND

ANS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen/

C10 Haus Sorgenfrei, Familie Salzgeber Klaus u. Sukanya 1 2-6 60 1 2 1 1 40 - 80 38 - 77 35 - 75 34 - 73 �6773 Vandans, Vanossaweg 16Tel. u. Fax +43 (0)5556 75744, Mobil +43 (0)664 [email protected]@aon.at-6y ˜+*…r ¯U

B6 Haus Elsa, Familie Sauerwein 1 6 72 1 3 1 1 52 - 126 47 - 116 47 - 106 42 - 96 �6773 Vandans, Obere Venserstraße 31Tel. +43 (0)664 5024277, +43 (0)664 3783839, Fax +43 (0)5556 [email protected]∑f6y O9+*%…=¯ Kurzaufenthaltszuschlag

C8 Schuchter Carmen 1 1-4 40 1 1 1 1 36 - 82 26 - 50 26 - 50 21 - 46 �6773 Vandans, Untere Bündtastraße 6 1 4-12 170 1 1 5 2 171 - 239 119 - 190 96 - 192 60 - 180 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] +N.…r U Kurzaufenthaltszuschlag

C5 Familie Stejskal 1 2-8110 1 4 2 50 - 130 50 - 120 50 - 120 45 - 115 �6773 Vandans, Strolzweg 4Tel. +43 (0)676 [email protected]

,-6 y O˜ +m%…r Kurzaufenthaltszuschlag

B9 Ferienhaus Diel, Walch Stefanie 1 2-6 90 1 1 3 2 60 - 108 55 - 99 45 - 89 40 - 806773 Vandans, Gemsleweg 5 1 2-4 80 1 1 2 2 60 - 84 55 - 77 45 - 67 40 - 60Tel. +43 (0)5556 [email protected]/haus-diel-6zy O˜*N.%…r U

B9 Wachter Margarete 1 2-4 63 1 1 1 1 50 - 65 50 - 60 50 - 65 45 - 60 �6773 Vandans, Balzerstraße 10Tel. +43 (0)664 [email protected]://members.chello.at/wachter,6y O˜J +N.… Kurzaufenthaltszuschlag

B6 Wehinger Maria 1 4 75 1 2 2 1 70 65 60 556773 Vandans, Adolf-Rhomberg-Weg 7Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.vol.at/Karl-Heinz-6y +…=r

B5 Wohlfahrt Helga u. Robert 1 4-8 85 1 3 1 60 - 96 56 - 88 48 - 76 44 - 726773 Vandans, Daunerstraße 8Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.vol.at/ferienwohnung.wohlfahrt,6y O˜+%¯

„SAGENWEG VANDANS“

� Der Sagenweg Vandans bietet die Möglichkeit an 14 Stationen, in eine faszinierende Welt voller mystischer Gestalten & Geschichten einzutauchen.

� Digitaler Wanderführer mit der neuen Kommunikations- undInformationsmöglichkeit für Wanderer

� Weitere Informationen auf unserer Homepage www.vandans.net


108

FERIENHÄUSER/HÜTTEN/SELBSTVERSORGER

GASC

HURN

PART

ENEN

VAND

ANS

Planq

uadra

t / m

ap gr

id sq

uare





Endre

inigu

ng / F

inal C

leanin

gGä

stetax

e / Gu

est t

axes

Strom

/ Elec

tricit

yHe

izung

/ Hea

tSo

nstig

es / o

ther


Anza

hl / n

umbe

r

Lage

und H

öhen

anga

be / l

ocati

on an

d altit

ude

maxim

ale Pe

rsone

nanz

ahl /

maxim

um no

. of p

erson

sAn

zahl

der S

chlaf

räume

, Zim

mer /

no. o

f bed

rooms

, room

sAn

zahl

der B

etten

in St

ockb

etten

/ no.

of be

ds in

bunk

beds

Matra

tzenla

ger /

beds

on flo

or (m

attres

ses)

Wasc

hraum

mit F

ließw

asse

r / wa

shroo

m wi

th wa

sh ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / sh

ower,

bath,

WC

nur W

C / on

ly WC

Wohn

zimme

r, Aufe

nthalt

sraum

/ livi

ng ro

om, lo

unge

TV vo

rhand

en, T

V-Rau

m / T

V ava

ilable

, TV r

oom

Heizu

ng / h

eatin

gPK

W-Zu

fahrt

/ driv

eway

for c

arsnu

r mit L

ift er

reich

bar, W

= W

inter

/ acc

essib

le by

lift o

nlyfür

Selbs

tverso

rger /

for s

elf-ca

tering

mit V

erpfle

gung

mög

lich /

mea

ls av

ailab

leLie

gewie

se, Te

rrasse

, Balk

on / s

unba

thing

area

, terra

ce, ba

lcony

Telefo

n vorh

ande

n / te

lepho

neBe

ttwäs

che v

orhan

den /

bed l

inen a

vaila

bleHa

ndtüc

her v

orhan

den /

towe

ls av

ailab

leVe

rmiet

ung i

n Mon

aten /

renta

l in m

onths

B5 Chalet Montafon 1 9 4 2 1 1 � � � � � � 12 80 - 250 60 - 120 �6773 Vandans, Angela Bargehr, Martin-Thurnher-Weg 1Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

r√∑zy O˜ h+%…=:∞r Kurzaufenthaltszuschlag

B7 Beniger Guntram 1 8 3 3 1 � � � � � � � 12 60 - 120 60 - 95 � �6773 Vandans, Valkastielstraße 5Tel. +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/ferienhaus-benigerr,-6y O˜ +*

B4 Ferienhütte Brenner 1 12 4 2 1 � � � � � 12 56 - 152 52 - 140 � � �6773 Vandans, Gluandistraße 14Postadresse: Holzhausen Maria, D-78467 Konstanz, Bettelgäßchen 4Tel. +49 (0)7531 53410, Mobil +49 (0)160 [email protected]+* % r

B10 Ferienhaus Schuchter 1 12 5 2 1 � � � � � � � 12 119 - 239 60 - 192 �6773 Vandans, Rellstalstraße 58Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] ˜ J+IN.%r U Kurzaufenthaltszuschlag

C11 Haus Bruno, Wachter Ewald 1 670 28 14 4 4 2 � � � � � � � 12 240 - 300 195 - 230 � �6773 Vandans, Innerbachstraße 33, Postadresse: Innerbachstraße 36Tel. +43 (0)664 [email protected] O J≠+ %

B3 Ferienhaus Weinold Walter 1 650 7 3 2 1 � � � � � � � 12 50 - 80 45 - 756773 Vandans, Untere Venserstraße 115Postadresse: A-6780 Silbertal, Hnr. 12Tel u. Fax +43 (0)5556 75085, Mobil +43 (0)650 8706713

r-6 O˜+ *%¯U Kurzaufenthaltszuschlag

B9 Ferienhütte Gemsle, Wilhelm Agnes 1 650 25 6 25 2 1 2 � � � � 12 100 - 275 100 - 275 � � �6773 Vandans, Balzerstr. 34 Postadresse: D-72661 Grafenberg, Auchtertstraße 11Tel. +49 (0)7123 36586, Fax +49 (0)7123 [email protected], www.fewo-agnes.de-fy˜ *N. Kurzaufenthaltszuschlag

Ferienhäuser, Hütte, Selbstversorger/

DAS RÄTIKONBAD IN VANDANS - BADESPASS VOM ALLERFEINSTEN.

� Schwimmbecken mit 4 Startsockeln, Sprungbrett und Kletterwand (24°)

� Mehrzweckbecken mit Doppelwellenrutsche (14m) (24°) � Relaxbecken mit Sprudelliegen, Massagebank und

Kaskade (26°) � Kinderbecken mit Clowndusche (26°) � Kühle Drinks und ausreichende Verpflegung gibt es

im Restaurant und auf der Sonnenterrasse. � Zwei Beachvolleyballplätze und 2 Stockschießbahnen

sorgen für Badespaß ohne Ende.


109

VAND

ANS


110

GASC

HURN

PART

ENEN

VAND

ANS


111

VAND

ANS


112

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.

St. Anton i. M.

Rel lseck

AusserbödenVandans

DIE_3_Z_GASTGEBER_GG09-10:DIE_3_Z_GASTGEBER_GG09-10 04.06.2009 14:39 Uhr Seite 112

113

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.BARTHOLOMÄBERG 6780 BartholomäbergTel. +43 (0)5556 73101Fax +43 (0)5556 [email protected]

SILBERTAL TOURISMUS 6780 SilbertalTel. +43 (0)5556 74112Fax +43 (0)5556 [email protected]

ST. ANTON 6771 St. Anton i. M.Tel. +43 (0)5552 67192Fax +43 (0)5552 67191-9tourismus@st.anton.i.m.cnv.atwww.sankt-anton-im-montafon.at

GantschierSchruns

Bartholomäberg

Panoramastraße

Innerberg

Kristberg

Si lbertal

BARTHOLOMÄBERGSILBERTAL/ST. ANTON I.M.www.bartholomaeberg.at / www.sankt-anton-im-montafon.at / www.silbertal.at


114

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.

In unmittelbarer Nähe der drei UrlaubsorteBartholomäberg, Silbertal und St. Anton befinden sichdie Ski- und Wintersportgebiete: Golm, Hochjoch undKristberg. In ca. 10 – 20 Autominuten erreichen Siedie Skigebiete Silvretta-Nova und Gargellen(Schafbergbahn). Hervorragende Skibus verbindungenin die angrenzenden Skigebiete.

� SkifahrenDas Hochjoch ist über die Zubringerbahn Kapell imSilbertal ideal zu erreichen. Highlight ist hier dieTalabfahrt vom Hochjoch ins Silbertal zurKapellbahn. Familienskigebiet Kristberg/Silbertal –Schwierigkeitsgrad leicht bis mittel, Skitouren undherrliche Tiefschneeabfahrten möglich.

� Langlaufen11 km Panoramaloipe Kristberg – Silbertal4 km Dorfloipe Silbertal12 km St. Anton - Gantschier – Schruns

� Winterwandernüber 60 km präparierte Winterwanderwege inBartholomäberg/Silbertal

� Schneeschuhwandernüber 100 km markierte Schneeschuhrouten -Bartholomäberg/Silbertal das Schneeschuh-Eldorado im Montafon

Three skiing and winter sports resorts lie close to theregion of the three resorts – Bartholomäberg, Silbertaland St. Anton: Golm, Hochjoch and Kristberg. The skiregions of Silvretta-Nova and Gargellen (Schafberg -bahn) are just 10 – 20 minutes away by road.Excellent ski bus connections to neighbouring skiregions.

� SkiingThe Hochjoch can easily be reached via the Kapellfeeder cable car service in SilbertalThe Highlight there is the valley descent from theHochjoch down into the Silbertal. Kristberg FamilySki Region – degree of difficulty easy to moderate,ski tours and magnificent deep snow descents.

� Cross-country skiing11 km panoramic trail Kristberg – Silbertal4 km village trail in Silbertal12 km trail St. Anton – Gantschier –Schruns

� Winter Hikingmore than 60 km of cleared winter hiking trails inBartholomäberg/Silbertal

� Snowshoe Hikingmore than 100 km of signposted snowshoe routesin Bartholomäberg/Silbertal

Barockkirche Bartholomäberg- Die schönste Dorfkirche desLandes Vorarlberg


115

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.

Schneeschuhwanderer mit Blick auf die“Drei Türme“Fotograf: Alexander Rochau


BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.

Die Region der Urlaubsorte Bartholomäberg,Silbertal und St. Anton ist ein Eldorado fürErlebnis- und Erholungssuchende während desganzen Jahres.

� 200 km gut markierte, besonders fürFamilien geeignete Spazier- und Wanderwege

� herrliche Gipfeltouren und Themenwander-wege: Geologischer Lehrwanderweg, Berg-knappenweg, Kneippweg, MarathonstreckeSilbertal

� Wanderbus ins Hintere Silbertal, WanderbusRellseck

� 100 km bestens beschilderteMountainbikerouten in allenSchwierigkeitsgraden

� Bartholomäberg: Vorführungen „AltesHandwerk“, Barocke Pfarrkirche,Frühmesserhaus

� Silbertal: Bergbaumuseum, Führungen in derBergknappenkapelle, gotische Pfarrkirche,Silbertaler Waldschule (waldpädagogischeFührungen)

� Sagenfestspiele auf der FreilichtbühneSilbertal (größte Freilichtbühne Europas)

� St. Anton: halbstündige Wanderung zumWasserfall mit einer Fallhöhe von 30 m.Die Kirche aus dem Jahre 1650 zeichnet sichdurch eine im Innenraum besonders beach-tete Symbiose zwischen „alt“ und „neu“ aus.

� Radwege von St. Anton nach Partenen undBregenz

� Neu im Silbertal/Bartholomäberg:Wandern mit GPS-System auf demBergknappenweg, Themenwanderweg Kultur- und Bergbaugeschichte

The Region of the resorts - Bartholomäberg,Silbertal and St. Anton is a holiday paradisefor adventure and recreation seekers throug-hout the year.

� 200 km of signposted walks and hikingtrails, especially suitable for families

� Magnificent mountain peak tours and the-med hiking trails: Geological educationaltrail, mountain miners’ trail, Kneipp hydro-therapy trail, Silbertal marathon trail

� Hiking bus to Hinteres Silbertal and Rellseck� 100 km of clearly signposted mountain

biking routes for every level of difficulty� Bartholomäberg: “Ancient Handicrafts”

demonstrations, Baroque Parish Church,Frühmesserhaus

� Silbertal: Mining Museum, guided tours ofthe Miners’ Chapel, Gothic Parish Church,Silbertal Forestry School (forest-craft guidedtours)

� Re-enactment of legends on an open-airstage in the Silbertal (biggest open-air stagein Europe)

� St. Anton: Half-hour hike to a 30 meters highwaterfall. The Parish Church dating from1650 has an interior which demonstrates an espe-cially attractive symbiosis between the “old”and the “new”

� Cycling trails from St. Anton to Partenen andBregenz

� News in the Silbertal/Bartholomäberg:Hiking with GPS system on the miners’ path,themed trail on cultural and mining history

116


117

BART

HOLO

MÄB

ERG

SILB

ERTA

L, S

T. AN

TON

I. M

.

Großes Bild: Hinteres Silbertal – Langsee mit PatteriolKleine Bilder (von links nach rechts): Kristbergbahn; Freilichtbühne Silbertal; Silbertal mit Lobspitzmassiv


118

GASC

HURN

PART

ENEN

BART

HOLO

MÄB

ERG

HOTEL

Hotel FernblickFamilie Zudrell6780 BartholomäbergPanoramastraße 32Tel. +43 (0)5556 73115-0Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 75 - 140 75 - 140 75 - 140 75 - 140

HP Bad/WC 75 - 140 75 - 140 75 - 140 75 - 140

HP App 75 - 140 75 - 140 75 - 140 75 - 140

√∑,v6zypöh˙+76Q|-_kbN.wm%t?' L…=r& ¯ U¶T

F e i n g e f ü h l – B e a u t y & S p a Ganzheitliches Erleben – eintauchen ins Ich

Wir haben 365 Tage im Jahr geöffnet ...

Buchen Sie jetzt! Tel. +43 (0) 55 56 / 73 115-0

Oder besuchen Sie uns auf www.ferienhotel.at

F e i n g e f ü h l – B e a u t y & S p a Ganzheitliches Erleben – eintauchen ins Ich

1000 m2

Beau ty & SPA

vom Fe i ns t en !

FF ee ii nn gg ee ff üü hh llllhhüüffeeggnniieeFFeellrrEEsseehhcciillttiieehhzznnaaGG

–––– BB ee aa uu tt yy && SS pp aaaappSS&&yyttuuaaeeBBhhccIIssnniinneehhccuuaattnniiee––nneebbee

hh

1 000000000000000000000011101010

Bea tyt yttt yt yt yuuuu tu tu tauaauaueeBv mm FFmoooomomomv

0 mm2

022

m

yyytyt yt y && PPAAPSSPSSPSP

inn t ennneeneenentttt et et ess tss ts tnnnsnsnsiiii ni ni nee iee ie i

ueiSnehcusebredO

eTTe!tztejeiSnehcuB

fuasnu

0-51137/6555)0(34+.le

ta.letohneiref.www

FERIENHOTEL FERNBLICK �� 125 Betten/Planquadrat G 5


119

HOTEL/PENSION/GASTHAUS

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

6780 Bartholomäberg, Wiesengrund 5Tel. +43 (0)5 7083, Fax +43 (0)5 [email protected], www.jufa.at/montafon.php

Dieses Haus erreicht einen Qualitätsstandard der JUFA Gästehäuser, der mit****+ ausgezeichnet wird. Mitten in der majestätischen Bergwelt desMontafons u. zu den Füßen des Bewegungsbergs Golm liegt der OrtBartholomäberg. Hier entsteht gemäß dem Motto „Miar gots körig“ - „Mir geht’sgut“ – ein neues JuFa Gästehaus. Ein ideales Plätzchen für jene, die in denschönsten Tagen des Jahres aus einem vielfältigen Angebot schöpfen möchten:Sport und Natur, Genuss und Wellness. Behindertenfreundlich, Café mitSonnenterrasse, Spielzone mit Billard, Tischtennis und vielem mehr, Sport- undMehrzweckhalle, Seminar- und Workshopräume, Internetcorner, „Miar gots

ÜF Du/WC* ab 47 ab 43 ab 31 ab 31

HP Du/WC* ab 56,30 ab 52,30 ab 40,30 ab 40,30

VP Du/WC* ab 65,60 ab 61,60 ab 49,60 ab 49,60Nebenkosten: Kurtaxe, Einzelzimmerzuschlag; 2-6-Bettzimmer mit Du/WC, TV*bis zum 24. Geburtstag ist die JUFA Winter/Sommer Plus Card im Preis inkludiert.JUFA Winter/Sommer Plus Card = Beförderung mit sämtlichen Seilbahnen undSchiliften im Schigebiet/Wandergebiet Golm, Tafamutbahn, Vermuntbahn undTunnelbus, Lünerseebahn, Schlepplift Silvrettasee, Maut Silvretta-Hochalpenstraße

r∑-f6y p ≠+|-N.wFm?' L…r& ¶

HOTEL BERGER HOF �� 30 Betten/Planquadrat E 5

Familie Stockhammer, 6780 Bartholomäberg, Dorf 16Tel. +43 (0)5556 73117-0, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.hotel-bergerhof.at

Unser familiengeführtes Berghotel und Gästehaus liegt an einer der schönstenBergstraßen des Montafons, umgeben von einem atemberaubenden Panorama,am Sonnenbalkon Bartholomäberg, über den Dächern von Schruns. Sommer wieWinter führen Sie zahlreiche Wanderwege direkt vom Hotel in die noch unberühr-te Natur. Energie für einen erlebnisreichen Tag tanken Sie schon beim reichhalti-gen Frühstücksbuffet. Entspannung erleben Sie in unserer Wellnessecke, zumTagesausklang verwöhnen wir Sie mit abwechslungsreichen 4-Gang-Abendmenüs bei Buchung mit Halbpension, oder wählen Sie aus unserem großenAngebot des a la carte Restaurants nach Lust und Laune.

,-v6yp ˙+I* -bFm0%`?˚' L…=r & U

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/Bad/WC 50 - 55 48 - 52 38 - 40 35 - 38

HP Du/Bad/WC 60 - 70 58 - 65 48 - 52 45 - 48

Panoramaterrasse – Bergfrühstück in freier NaturInteressante Sommer und Winterpauschalen

Kinderermäßigung im Elternzimmer.

BART

HOLO

MÄB

ERG

SCHR

UNS/

GANT

SCHI

ER

körig“-Zentrum mit Lichtgaudi (Hindernisparcours), MontafonerFünfkampfgaudi, Energieerlebnis, Schauküche und Kletterbereich,Kleinsporthalle, großzügige Außenanlage mit Low Elements, Sauna,Schistall, Busparkplatz, Nichtraucherhaus.

JUFA GÄSTEHAUS MONTAFON 150 Betten/Planquadrat C 5


120

GASC

HURN

PART

ENEN

PENSIONEN/GASTHAUS/PRIVATZIMMER/BAUERNHÖFE

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lement

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re



Privatzimmer, Pensionen, Bauernhof/Guest houses, pensions, farm

BART

HOLO

MÄB

ERG

PENSION WILMA 30 Betten/PQ C 6

Familie Bailoni Arno6780 Schruns/Gantschier, Gantschierstr. 112Tel. u. Fax +43 (0)5556 72397, Mobil +43 (0)664 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 47 - 52 37 - 43 30 - 34 29 - 32

HP Du/WC 60 - 65 50 - 56 42 - 46 39 - 42

Kurzaufenthaltszuschlag

Unser Haus ist ideal für Gruppen, Clubs, Groß- u. Kleinfamilien u. liegt direktan der Einfahrt Schruns, in unmittelbarer Nähe der Wanderwege u. Loipen. IdealesTrainingslager Sommer wie Winter (Halle od. Freiplätze). Sommerprogramm: Rafting,Sommerrodeln, Biken. Winterprogramm: Nachtrodeln, Eisstockschießen, Hütten-abend mit Fakelabfahrt. Gruppenfreundliche Angebote! Kinderermäßigung imElternzimmer! Skischuhtrockner u. Ski-Keller! Wir freuen uns, Sie bald in unseremFamilienbetrieb begrüßen zu können. Kommen Sie als Gast u. gehen Sie als Freund!

-6 y≠| p+7*N.%r ¯ U¶T

GASTHAUS MÜHLE 10 Betten/PQ J 3

Familie Ganahl Heinz6780 Bartholomäberg, Innerberg, Mühleweg 11Tel. +43 (0)5556 73112, Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Bad/WC 32 28 28 26

Unser Haus liegt oberhalb von Schruns in herrlicher, ruhiger Lage mit Blickauf die Bergwelt des Montafons. Weitere Annehmlichkeiten:Kinderspielplatz, Bushaltestelle, Sommer- u. Winterwanderwege führendirekt am Haus vorbei. Alpenländische Gemütlichkeit, heimeligesMontafonerstüble, u. eine gutbürgerliche Küche tragen zur Ihrer wohlver-dienten Erholung bei. Ferienhaus bis 13 Personen neben dem GasthausMühle zu vermieten!

,-6 9p>u++N.F%? L…

C5 Pension Monteneu��, Familie Lechthaler EZ 2 32 - 37 29 - 34 26 - 30 23 - 276780 Bartholomäberg/Gantschier, Monteneuweg 1 DZ 4 32 - 37 29 - 34 26 - 30 23 - 27Tel. +43 (0)5556 72739, Fax +43 (0)5556 [email protected] U&¶

-6zy p≠ +|N.5%r ¯

C5 Naundorf Juliane DZ 1 25 - 30 20 - 25 19 - 22 16 - 22 �6780 Bartholomäberg, Balengasweg 4Tel. +43 (0)5556 [email protected]/sn-vermietung -6y 9>u|kN.%…r U

A4 Platzer Ingrid DZ 1 20 - 25 20 - 25 18 - 23 18 - 23 �6780 Bartholomäberg, Außerböden 8Tel. +43 (0)5556 75946 [email protected]

vr- 9 uN.r

F6 Stemer Hedwig DZ 1 24 24 22 226780 Bartholomäberg, Grappaweg 22 DZ 1 26 26 24 24Tel. u. Fax +43 (0)5556 76961

vr-y>≠++*%r

F5 Vallaster Monika DZ 3 28 - 32 27 - 31 26 - 29 24 - 276780 Bartholomäberg, Panoramastraße 16Tel. +43 (0)5556 74719, Fax +43 (0)5556 74719-4 [email protected]√∑,6y >p+Q%…r¯U


121

Anza

hl d

. Woh

nung

en /

no. o

f apa

rtem

ents

Pers

onen

anza

hl /

no. o

f per

sons

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Küch

e, W

ohnk

üche

/ ki

tche

n, k

itche

n di

ner

Koch

nisc

he /

kitc

hene

tte

Woh

nrau

m /

livin

g ro

om

Woh

n-Sc

hlaf

raum

/ liv

ing/

bed

room

Schl

afra

um /

bedr

oom

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

eini

gung

/ Fi

nal c

lean

ing

Gä

stet

axe

/ Gue

st T

axes

Stro

m /

Elec

trici

tyHe

izung

/ He

atin

g


Anz.

Bad/

Dusc

he/W

C / n

o. of

bath

s, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid s

quar

e

Sepe

rate

s W

C / s

epar

atel

y WC


F5 Würfelhof, Ganahl Christine u. Bernhard �� 1 2-4 60 1 3 1 1 ab 40 ab 40 ab 35 ab 356780 Bartholomäberg, Bärgerstraße 2Tel. +43 (0)5556 76838 [email protected]/ganahl.bernhard ∑6y u++N.%…r U

J4 Ganahl Oswald �� 1 2-5 70 1 1 2 1 45 - 60 35 - 55 38 - 60 35 - 55 �6780 Bartholomäberg, Innerberg, Kellerweg 4 1 2-6 85 1 1 1 2 1 45 - 65 35 - 60 38 - 65 35 - 55 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 74833 1 4-6100 1 1 3 1 1 65 - 120 65 - 120 60 - 100 60 - 100 �[email protected] ,-f6y O u++N.%…r U

C4 Maier Patrik u. Marianne �� 1 2-6 70 1 3 1 ab 35 ab 35 ab 33 ab 33 �6780 Bartholomäberg, Luttweg 35Tel. +43 (0)5556 [email protected]/maier.patrikr-y Ju++r

H4 Haus Schroffen, Ammann Birgit 1 2-5 75 1 1 2 1 1 24 - 60 24 - 60 24 - 60 24 - 60 � �6780 Bartholomäberg, Fallweg 8 1 2-4 46 1 1 1 1 1 24 - 48 24 - 48 24 - 48 24 - 48 � �Tel. +43 (0)5556 [email protected]

…rU

∑-f6y O9J >u≠++5*%

D4 Back Maria u. Michael, FeWo „Luag is Tal“ 1 2-4 40 1 1 1 ab 37 ab 37 ab 34 ab 34 � �6780 Bartholomäberg, Luttweg 9Tel. +43 (0)5556 77369 Preise gültig ab 2 Pers. jede weitere Pers. ab 10 Jahren Euro [email protected]://luagistal.gmxhome.de -6y u+N.…r ¯U

E5 Battlogg Christa 1 2-6 74 1 1 2 1 45 - 85 39 - 75 39 - 80 37 - 706780 Bartholomäberg, Hennakopf 4Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/ferienwohnung r∑-6y O˜ +r&¯UZ

B4 Battlogg Hedwig 1 2-6 70 1 2 1 42 - 90 40 - 80 40 - 80 38 - 706780 Bartholomäberg, Luttweg 45Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/battlog-6z y O˜ 9u++* r ¯U

H5 Aparthaus am Walde, Benedikt-Simma Hannelore 1 4-6 80 1 1 2 1 80 - 130 50 - 80 70 - 80 45 - 70 � �6780 Bartholomäberg, Gurthweg 11 1 4-6 85 1 1 2 2 80 - 130 50 - 80 70 - 80 45 - 70 � �Tel. +43 (0)5556 73165, +43 (0)5556 77730 od. +43 (0)664 [email protected] ,-v6y O˜ +*…=:r Kurzaufenthaltszuschlag

BART

HOLO

MÄB

ERG


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

GÄSTEHAUS SAHIN 5 Whg./PQ A 4

Neu renoviertes Haus, zentrale Lage,Schibushaltestelle zum SchigebietGolm, Hochjoch und Silvretta Montafon.Brötchenservice. Nichtraucherhaus.

Sahin Kornelia6780 BartholomäbergAußerböden 5Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

2 2-5 52 1 2 1 50 - 90 45 - 80 45 - 80 40 - 751 2-4 48 1 1 1 45 - 65 40 - 60 40 - 60 35 - 651 2-4 35 1 1 1 45 - 65 40 - 60 40 - 60 35 - 65

Nk: Endreinigung, Gästetaxe, Kurzaufenthalt-6 y Ju≠+N.%r¯U


...hierzulande ein exotisches Erlebnis... Ein exotisches Erlebnis nicht nur für Kinder, istdas Wandern am Bartholomäberg mit einer Karawane von Lamas, die einem zudemnoch das Gepäck tragen. Horst Kuster, leidenschaftlicher Lamazüchter und alsLlamero des Montafons bekannt, bereichert die Touren mit interessantemHintergrundwissen.Horst Kuster, Tel. +43 (0)664 3426520, www.mymontafon.com


122

GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


G5 Haus Natalie, Bertsch Margarete 1 2-6 90 1 1 3 1 1 50 - 90 45 - 80 45 - 80 45 - 70 �6780 Bartholomäberg, Lafasottweg 6Tel. +43 (0)5556 75485, od. +43 (0)664 1418854 [email protected]://hausnatalie.cabanova.de/-6y O˜ 9Ju|r ¯UT

E6 Bitschnau Lotte 1 4-6 82 1 3 2 76 - 108 73 - 105 66 - 98 63 - 956780 Bartholomäberg, Fornaweg 9 1 2-4 45 1 1 1 44 - 68 42 - 66 40 - 64 38 - 62Tel. +43 (0)5556 73934, Fax +43 (0)5556 [email protected]://haus-bitschnau.cabanova.com- O˜9u+N.%r U

G5 Gästehaus Filters, Bitschnau Marianne 1 2-4 60 1 1 2 1 1 42 - 62 42 - 62 40 - 60 40 - 55 �6780 Bartholomäberg, Panoramastr. 67 1 4-6 80 1 1 3 2 1 62 - 82 62 - 82 60 - 80 60 - 80 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]√∑,-6y OJ>u≠+r

E6 Haus Panoramablick, Bitschnau Yvonne 1 2-5 65 1 2 1 50 - 95 50 - 95 45 - 90 45 - 906780 Bartholomäberg, Panoramastraße 9Tel. +43 (0)664 [email protected] -6 y O˜+N.…r ¯ U

C4 Apart Lutt, Dönz Eveline 1 2-4 51 1 1 1 1 60 55 50 45 � �6780 Bartholomäberg, Luttweg 43 1 2-4 44 1 1 1 1 55 50 45 40 � �Tel. +43 (0)5556 78289 1 4-6 106 1 1 2 2 1 150 120 120 120 � �[email protected] -6 O˜ 9u+I*r

E6 Haus Monika, Dönz Monika u. Hubert 1 2 38 1 1 1 1 45 45 40 40 � �6780 Bartholomäberg, Montjola-Kreuzstallweg1 1 2-5 50 1 1 2 1 45 - 70 45 - 70 40 - 50 40 - 50 � �Tel. +43 (0)5556 73983, Fax +43 (0)5556 [email protected] -v6y +*…r

E6 Apartments Max, Egger Doris 1 2 31 1 1 1 1 1 60 60 60 60 �6780 Bartholomäberg, Kreuzstallweg 15 1 2 37 1 1 1 1 1 60 60 60 60 �Tel. +43 (0)699 10088388 1 3 61 1 1 1 1 1 90 90 90 90 �[email protected] 1 3 66 1 1 1 2 1 90 90 90 90 �www.outandgo.com -6fy uJN.%…=:

E5 Egle Hildegard u. Günther 1 2-7 70 1 2 1 40 - 90 40 - 90 35 - 85 35 - 85 �6780 Bartholomäberg, Roferweg 8Tel. +43 (0)5556 [email protected] ,6y J +*%…r & U

F5 Erhard Manuela, „Panorama-Erlebnis“ 1 2-4 55 1 1 2 1 65 - 81 65 - 81 55 - 71 55 - 71 �6780 Bartholomäberg, Lafasottweg 17Tel. +43 (0)664 1419767 [email protected]/Panorama-Erlebnis-v6 O˜9u+N.%…r ¯U

E6 Haus grüner Wald, Erne Sabine u. Stefan 1 2-4 40 1 2 1 50 - 80 50 - 80 45 - 69 45 - 69 � �6780 Bartholomäberg, Grünerwaldweg 1Tel. +43 (0)680 [email protected]

-6y O˜ $+N.…=r U Kurzaufenthaltszuschlag

A4 Ferienwohnungen Fuchs, Familie Fuchs 1 2-4 38 1 1 1 1 ab 57 ab 46 ab 45 ab 38 � �6780 Bartholomäberg, Außerböden 23 1 4-6 76 1 1 2 2 ab 95 ab 83 ab 75 ab 68 � �Tel. +49 (0)6851 81149 [email protected] m…

-6y O˜9Ju≠h0˙+w0

J3 Ferienhaus Mühle, Familie Ganahl 1 4-14 165 1 1 6 2 2 180 - 230 130 - 150 110 -150 90 - 130 �6780 Bartholomäberg, Mühleweg 11Tel. +43 (0)5556 [email protected] …r

√-f6y O˜9J$h+I%?' L

BART

HOLO

MÄB

ERG

FERIENWOHNUNGEN


123

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


G5 Ganahl Ludwig 1 2-4 32 1 1 1 42 - 52 42 - 52 38 - 50 38 - 50 �6780 Bartholomäberg, Lafasottweg 12Tel. +43 (0)5556 [email protected]://ganahl.cabanova.com -6y O˜9*%…=r¯

F5 Haus Regina, Ganahl Regina 1 2-5 70 1 1 3 1 58 - 91 58 - 91 48 - 71 48 - 71 �6780 Bartholomäberg, Panoramastr. 37Tel. u. Fax +43 (0)5556 74150, Mobil +43 (0)664 [email protected]/haus-regina -6y O˜9u+I*N.r ¯U

B5 Haid Pia 1 2-12130 1 1 1 4 2 1 70 - 350 60 - 250 50 - 110 50 - 100 � �6780 Bartholomäberg, Monteneuweg 2Tel. +43 (0)5556 [email protected] www.haus-pia.cabanova.com √∑,-y 9u+…:r &

F5 Haus Tschanitt, Familie Jochum 1 7 90 1 1 3 1 1 35 - 95 30 - 90 30 - 90 30 - 87 � �6780 Bartholomäberg, Riederhofweg 17Tel. +43 (0)5556 78198, Mobil +43 (0)664 [email protected] www.haus-hirlanda.cabanova.com ∑f6y O9u≠+r¯U

F5 Jordan Josef 1 2-6 70 1 3 1 1 39 - 64 39 - 64 35 - 59 35 - 59 � �6780 Bartholomäberg, Bärgerstraße 10Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

∑6fy 9u+N.r

D4 Kessler Edith 1 2-4 40 1 1 1 1 40 - 56 38 - 52 37 - 53 35 - 49 �6780 Bartholomäberg, Luttweg 12Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Kessler -6y $J+N.%…=:r U

G5 Ferienhaus Leitner, Leitner Heike 1 1-2 40 1 1 1 1 42 42 42 42 �6780 Bartholomäberg, Höllweg 15 1 2-4 60 1 1 2 1 50 - 65 50 - 65 50 - 65 50 - 65 �Tel. +43 (0)5556 75000, Fax +43 (0)5556 77958 1 2-5 70 1 1 2 1 65 - 75 65 - 75 65 - 75 65 - 75 �[email protected]/Ferienhaus-Leitner ∑-6y J$u+Q*N.%…=&¯ U¶

A4 Ferienwohnung „Mysta“, A.L. Lubbers 1 1-4 38 1 1 1 1 ab 57 ab 46 ab 45 ab 38 � �6780 Bartholomäberg, Ausserböden 23 Top 7Tel. +31 (0)6539 3089, Fax +31 (0)5053 [email protected] bwm0%…

-6 y O˜ 9Ju≠h0˙+I

E5 Mair Loes u. Manfred 1 2-6 75 1 1 2 1 42 - 85 42 - 85 39 - 75 37 - 75 � �6780 Bartholomäberg, Hennakopf 3Tel. +43 (0)5556 [email protected] UZ¢

-v6y O˜Ju+*%…=÷r¯

E6 Marent Jodok 1 2-4 44 1 1 1 1 48 - 64 48 - 64 42 - 58 42 - 58 �6780 Bartholomäberg, Kreuzstallweg 11 1 4-5 60 1 1 3 3 52 - 85 52 - 85 48 - 75 48 - 75 �Tel. +43 (0)5556 72473 od. +43 (0)5556 74510, Fax +43 (0)5556 [email protected] -v6 OJu+N.%…=∞r

H4 Familie Mayer Johann u. Mathilde 1 2-5 55 1 2 1 40 - 55 37 - 50 35 - 48 33 - 48 � �6780 Bartholomäberg, Innerbergstr. 3Tel. +43 (0)5556 75403, Mobil +43 (0)664 [email protected]://members.aon.at/ferienwohnung.mayer -6y O9uI%…r

E6 Mesa Manuel u. Elsa 1 4-7 85 1 1 3 1 1 70 - 88 70 - 85 50 - 70 50 - 70 � �6780 Bartholomäberg, Fornaweg 3Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/manuel.mesa r-6y O+…=∞

BART

HOLO

MÄB

ERG


124

GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


G5 Gästehaus „Tavun“, Familie Riffler 1 2-3 40 1 1 1 44 - 64 33 - 44 38 - 46 32 - 40 �6780 Bartholomäberg, Höllweg 13 1 3-5 70 1 1 2 1 61 - 91 49 - 67 53 - 65 41 - 57 �Tel. +43 (0)664 4214386, Fax +43 (0)5556 73747 1 3-7100 1 1 3 1 73 - 119 65 - 99 66 - 99 56 - 80 �[email protected]/gaestehaus-tavun√-6y u+ON.…r U

J4 Rudigier Angelika 1 2-5 70 1 2 1 55 - 75 50 - 70 40 - 65 35 - 55 �6780 Bartholomäberg, Gurthweg 8Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] O˜+%r¯

D5 Haus Sarah, Familie Salcher Elfriede u. Christian 1 4 40 1 1 1 45 - 65 40 - 60 40 - 60 35 - 55 � �6780 Bartholomäberg, Mateinaweg 8aTel. +43 (0)5556 77887, Mobil +43 (0)664 [email protected]

-6y 9u+r¯ Kurzaufenthaltszuschlag

E6 Scheibenstock Gerda 1 2-4 50 1 1 1-2 2 37 - 60 37 - 60 35 - 56 35 - 56 �6780 Bartholomäberg, Montjolaweg 2Tel. u. Fax +43 (0)5556 76104ferienwohnung.scheibenstock.gerda@montafon.comwww.montafon.com/Ferienwohnung-Scheibenstock-Gerda-6zy 9+N.rU

C4 Schwarzhans Brigitte 1 2-6100 1 1 2 1 1 57 - 107 47 - 97 57 - 107 47 - 976780 Bartholomäberg, Luttweg 41Tel. +43 (0)5556 [email protected]://home.tele2.at/hausschwarzhans r√∑f6y O˜+*r

E5 Stemer Charlotte u. Eduard 1 2-5 63 1 1 2 1 42 - 62 40 - 60 36 - 60 36 - 60 �6780 Bartholomäberg, Hennakopf 24Tel. +43 (0)5556 76937, Fax +43 (0)5556 [email protected] -6y ˜9+…r ¯

E6 Familie Vallaster Beate 1 2 40 1 1 1 1 33 - 42 33 - 42 31 - 40 31 - 40 �6780 Bartholomäberg, Plattaweg 46 1 2 50 1 1 1 1 1 33 - 49 33 - 49 31 - 47 31 - 47 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]

,-6y O 9u+*N.r¯U

F6 Haus Else, Vallaster Else 1 2-6 84 1 3 1 1 36 - 64 36 - 64 34 - 62 34 - 62 � �6780 Bartholomäberg, Bärgerstraße 12 Tel. +43 (0)5556 [email protected] √∑,-6y O˜+…=r¯U

D5 Vallaster Harald 1 2-4 50 1 2 1 35 - 50 30 - 45 30 - 45 30 - 406780 Bartholomäberg, Mateinaweg 4 1 4-6 70 1 2 1 45 - 65 40 - 60 40 - 60 40 - 60Tel. +43 (0)5556 77621, Mobil +43 (0)664 [email protected],-6y O 9u+*%r

G5 Vallaster Hubert u. Katharina 1 2-4 56 1 1 1 36 - 56 32 - 50 32 - 50 30 - 44 �6780 Bartholomäberg, Oberdörfleweg 2 Tel. +43 (0)5556 75949, Fax +43 (0)5556 [email protected] O9u+*r

A4 Vonbank Anita 1 6 80 1 1 1 2 1 50 - 90 45 - 70 40 - 80 36 - 60 � �6780 Schruns/Gantschier, Außerböden 24Tel. +43 (0)5556 72608, Mobil +43 (0)676 [email protected]://web.utanet.at/dvonbank-6y ˜9Ju0˙+m0r

C5 Gästehaus Wachter, Wachter Elisabeth u. Walter 1 2-4 80 1 1 2 1 1 50 - 70 50 - 70 40 - 60 40 - 60 � �6780 Bartholomäberg, Lärchenweg 4Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Gaestehaus-Wachter√6y J$u+…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

FERIENWOHNUNGENBA

RTHO

LOM

ÄBER

G


125

FERIENWOHNUNGEN/FERIENÄUSER/HÜTTEN/SELBSTVERSORGER

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)Wa

schr

aum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

E4 Bitschnau Siegmund 1 1450 8 3 1 1 � � � 6 – 60 - 100 �6780 Bartholomäberg, Hennakopf 26Tel. +43 (0)5556 75671, Fax +43 (0)5525 [email protected]

r- ≠+*N.%…U

E6 Montjolahüsli, Dönz Monika u. Hubert 1 750 10 4 1 1 1 � � � � � � � 12 80 - 180 60 - 150 � �6780 Bartholomäberg, Montjola-Kreuzstallweg 2Tel. +43 (0)5556 73983, Fax +43 (0)5556 [email protected]

…r

∑-f6y O˜9J≠%+¯ U

E5 Frast Claudia 1 1200 4 2 1 1 � � � � � � 12 44 - 70 41 - 63 � �6780 Bartholomäberg, Roferweg 14Tel. +43 (0)5556 73121, Fax +43 (0)5556 [email protected]/ferienhaus-am-waldrandr∑-f6 9%r

F4 Fritz Walter 1 1350 7 4 1 1 � � � � � 12 60 - 110 55 - 110 �6780 Bartholomäberg, Biguetweg 2

[email protected] 9+ %r

FERIEN- UND ERHOLUNGSDORF AUSSERBÖDEN PQ A 4

Das Dorf liegt ruhig und sonnig! Es ste-hen Ihnen 6 Häuser für 10-12 Pers.,6 Zwei-Zi App. für max. 4 Pers. sowie 2Drei-Zi App. für max. 6 Pers. zur Verfügung.

6780 Bartholomäberg, Außerböden 21Tel. +43 (0)5556 78062, Fax [email protected]

-6 y≠˙m0*+O˜ 9J…rU&

Ferienhäuser Preise/pro Woche/pro Haus

Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

6 12 � 1 5 5 1 ab 710 ab 710 ab 710 ab 7102 6 � 1 2 1 ab 270 ab 270 ab 270 ab 2706 4 � 1 1 1 ab 270 ab 270 ab 270 ab 270Nebenkosten: Kaution, Kurtaxe, Endreinigung,Zusatzbett, Sauna und Solarium gegen Gebühr.


Anzah

lma

ximale

Perso

nena

nzahl

Anzah

l Sch

lafräu

me/Zi

mmer

Anzah

l Bett

en in

Stock

bette

nMa

tratze

nlage

r(W

asch

raum

mit) F

ließw

asser

Dusch

e/Bad

/WC

nur W

CWo

hnzim

mer/A

ufenth

altsra

umTV,

TV-R

aum

Heizu

ngPK

W-Zu

fahrt

nur m

it Lift

erreic

hbar

für Se

lbstve

rsorge

rmi

t Verp

flegu

ng m

öglic

hLie

gewie

se/Ter

rasse/

Balko

nTel

efon v

orhan

den

Bettw

äsch

e vorh

ande

nHa

ndtüc

her v

orhan

den

Vermi

etung

von-b

is in

Mona

ten

FERIENHAUS MUTHER PQ J 4

Urlaub mit Panoramablick auf dieMontafoner Bergwelt in ruhiger sonni-ger Südlage!

Familie Muther6780 Innerberg, Dälmaweg 2Tel. u. Fax +43 (0)5552 [email protected]

1 2-5 2 1 1 1 1 � � � � � � � 12Nebenkosten: Reinigung, Strom, Gästetaxe Preis pro Haus/Tag Wi u. So Euro 60,00 - 120,00

vr-6y O˜+*%r

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


C5 Zani Helga 1 2-4 50 1 2 1 50 - 70 48 - 66 42 - 56 40 - 54 �6780 Schruns/Gantschier, Wiesengrund 3Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/haus-zani -6zy O˜˙+m…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

BART

HOLO

MÄB

ERG

Ferienhäuser, Hütte, Selbstversorger/Holiday chalets, mountain huts, self-catering


126

GASC

HURN

PART

ENEN

Camping/camping

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are

Gäst

etax

e / G

uest

taxe


zahl

Ste

llplä

tze

no. o

f pitc

hes

Anza

hl S

tellp

lätz

e f.

Daue

rmie

ter

no. o

f lon

g te

rm p

itche

s

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Betri

ebsz

eite

n / o

pera

ting

times

Spra

chen

/ la

ngua

ges

Wohn

wage

n, Pk

w m

it Stro

man

schlu

ßca

mpe

r van

with

powe

r hoo

kup

Woh

nmob

il m

it St

rom

ansc

hluß

mob

ile h

ome

with

pow

er h

ooku

p

Zelt,

Pkw

/ te

nt, c

ar

Zelt,

Mot

orra

d / t

ent,

mot

orbi

ke

weite

re P

erso

n, E

rwac

hsen

erad

ditio

nal p

erso

n, a

dult

weite

re P

erso

n, K

ind

addi

tiona

l per

son,

chi

ld

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Wohn

wage

n, P

kw m

it St

rom

ansc

hluß

cam

per v

an w

ith p

ower

hoo

kup

Woh

nmob

il mit

Stro

man

schl

ußm

obile

hom

e with

pow

er h

ooku

p

Zelt,

Pkw

/ te

nt, c

ar

Zelt,

Mot

orra

d / t

ent,

mot

orbi

ke

weite

re P

erso

n, E

rwac

hsen

erad

ditio

nal p

erso

n, a

dult

weite

re P

erso

n, K

ind

addi

tiona

l per

son,

chi

ld


E4 Rätikon Camping, Vonier Oswin 100 40 9800 1,6-30,4 18,50 18,50 5,40 3,80 18,50 18,50 18,50 5,50 5,40 3,80 0,956780 Bartholomäberg, Rätikonweg 8Tel. +43 (0)5556 74717, Mobil +43 (0)664 5032234Nebenkosten Strom 0,[email protected]≠*Ù∑∏]

BART

HOLO

MÄB

ERG

Planq

uadr

at / m

ap gr

id sq

uare





Endr

einigu

ng / F

inal C

leanin

gGä

steta

xe / G

uest

taxe

sSt

rom / E

lectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ oth

er


Anza

hl / n

umbe

r

Lage

und H

öhen

anga

be / l

ocat

ion an

d altit

ude

maxim

ale Pe

rsone

nanz

ahl /

maxim

um no

. of p

erson

sAn

zahl

der S

chlaf

räume

, Zim

mer /

no. o

f bed

rooms

, room

sAn

zahl

der B

etten

in St

ockb

etten

/ no.

of be

ds in

bunk

beds

Matra

tzenla

ger /

beds

on flo

or (m

attre

sses

)Wa

schra

um m

it Flie

ßwas

ser /

was

hroom

with

was

h bas

insDu

sche

, Bad

, WC

/ sho

wer, b

ath,

WCnu

r WC

/ only

WC

Wohn

zimme

r, Auf

enth

altsra

um / l

iving

room

, loun

geTV

vorh

ande

n, TV

-Rau

m / T

V ava

ilable

, TV r

oom

Heizu

ng / h

eatin

gPK

W-Zu

fahr

t / dr

ivewa

y for

cars

nur m

it Lift

errei

chba

r, W =

Wint

er / a

cces

sible

by lif

t only

für S

elbstv

ersorg

er / f

or se

lf-ca

tering

mit V

erpfle

gung

mög

lich /

mea

ls av

ailab

leLie

gewi

ese,

Terras

se, B

alkon

/ sun

bathi

ng ar

ea, te

rrace

, balc

ony

Telef

on vo

rhan

den /

telep

hone

Bettw

äsch

e vorh

ande

n / be

d line

n ava

ilable

Hand

tüch

er vo

rhan

den /

towe

ls av

ailab

leVe

rmiet

ung i

n Mon

aten

/ ren

tal in

mon

ths

J3 Ganahl Gertrud (Glanweg 1 J 3) 1 1200 10 4 1 1 1 � � � 12 80 - 120 80 - 1206780 Bartholomäberg, Tröllerweg 10Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://home.tele2.at/Tschatengvr,y 9≠++ *%r Nebenkostenpauschale p. P. Euro 10,–

J4 Haus „Alte Mühle“, Ilse de Haan 1 1000 8 4 2 1 1 2 � � 2 � � 12 60 - 140 50 - 1206780 Bartholomäberg, Kellerweg 10Tel. +41 (0)41 [email protected]/Chalet-Alte-Muehler-f6 ˜+ %r

D4 Scheffknecht Hugo 1 1120 8 3 1 1 1 � � � � � � � 12 80 - 140 60 - 110 � �6780 Bartholomäberg, Luttweg 20 Postadresse: 8690 Lustenau, Brunnenau 22, Tel. +43 (0)5577 [email protected]/ferienhaus-f6y ≠*% Kurzaufenthaltszuschlag

J4 Ferienhaus Grappa, Familie Stemer Toni 1 800 6 3 1 1 1 � � � � � � � 12 80 - 185 80 - 185 � � � So6780 Bartholomäberg, Grappaweg 24Tel. +43 (0)664 [email protected] ¯U

,fzy O˜ + %N.…=r

Ferienhäuser, Hütte, Selbstversorger, Bauernhof/Holiday chalets, mountain huts, self-catering, farm

FERIENÄUSER/HÜTTEN/SELBSTVERSORGER/BAUERNHOF/CAMPING

BARTHOLOMÄBERG – DER SONNENBALKON DES MONTAFONS! Mit sieben Stunden Sonnenscheindauer am kürzesten Tag lädt Bartholomäberg zu ausgedehnten Spaziergängen, ansprechenden Wander-, Nordic Walking oder Mountain biketouren in unser neu beschildertes Wanderparaides ein.


127

BART

HOLO

MÄB

ERG

Klettergärten climbing gardens• Gargellen

(Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty 3-5)• Gaschurn-Rifa

(Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty 3+ bis to 7+)• Bielerhöhe

(Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty 5-8)• Schruns-Landschrofen

(Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty 3-8)• Tschagguns-Latschau

(Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty 3-6)

Kletterhalle indoor climbing centreGargellen (Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty 2-9)

Klettersteig via ferrata• Gargellen (Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty B/C)• Tschagguns – Gauertal – Blodigrinne – Drusenfluh

(2827 m – Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty C) • Tschagguns – Gauertal – Gauablickhöhle

(2460 m - Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty B/C) • Vandans – Heinrich-Hueter-Hütte – Saulakopf

(2517 m - Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty B/C)

• Vandans – Heinrich-Hueter-Hütte – Neyerscharte (2360 m - Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty B)

• Gaschurn - Kleinlitzner – Vermuntstausee/SaarbrückerHütte (2538 m - Schwierigkeitsgrad/Degree of difficulty A-C)

Abenteuer- und Kletterpark Silvretta MontafonHochjochEine 8m hohe Jakobsleiter, ein „schwebender“ Traktor reifen,Trittschulungen im Felsblock, Klettersteige und Abseilen –das ist Sport, der Spaß macht! Information und Buchungunter [email protected].

Kälbersee Silvretta Montafon Hochjoch adventureand climbing park An 8 m high Jacob’s ladder, a “swinging” tractor tyre, trai-ning in footwork on a boulder, vie ferrate and abseils - thisis a sport that is fun. Information and booking at [email protected].

Klettern im MontafonClimbing in the Montafon

KLETTERSTEIGE UNDKLETTERGÄRTENVie ferrate and climbing gardens

WALDSEILPARK AM GOLMEin Waldseilpark ist ein Kletterwald mit unter-schiedlichen Übungen in einer Höhe von 1 bis 15m. Der Besucher überwindet diese Hindernissekletternd und gelangt so von Baum zu Baum.Informationen finden Sie unter www.golm.at

CLIMBING PARK ON THE GOLMA climbing park is a high ropes course with various exercises at a height of 1 to 15 m. The visi-tor climbs to overcome these obstacles, and in sodoing moves from tree to tree. Information is avai-lable at www.golm.at

www.montafon.at

Waldseilpark am GolmClimbing park on the Golm


128

GASC

HURN

PART

ENEN

BART

HOLO

MÄB

ERG


129


130


131


PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

132

HOTELSSI

LBER

TAL

Familie Netzer, 6780 SilbertalTel. +43 (0)5556 74114, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.bergkristall.com

Das Hotel mit den runden Himmelbetten

Genießen Sie erlebnisreiche Tage in einem nicht alltäglichen Haus.Romantischer Wellnessbereich mit Blick auf die schönsten Berge desMontafon. Hallenbad 29°C, Montafoner Stubensauna, Dampfbad, Bergkristall-Aromagrotte, Erlebnisduschen. Fachkundige Massagen, Bäder und Kosmetik inwohltuendem Ambiente. Preisgekrönte Küchencrew, Themenbuffets.

HP Bad/WC 88 - 102 85 - 90 72 - 80 70 - 80

HP Du/WC 95 - 105 92 - 99 74 - 82 72 - 82

HP Whirlwanne, Suite 106 - 118 99 - 110 79 - 87 77 - 87

HP Turmsuite 130 - 138 130 - 135 129 - 135 129 - 135

√∑,-fv6z ayp˙+76Q-_kb0N.wFm%?? L…r&¯UT

HOTEL BERGKRISTALL �� 40 Betten/Planquadrat L 5

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Familie Netzer Herbert, 6780 Silbertal HNr. 127Tel. +43 (0)5556 74111, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.hotelhirschen.at

“SCHIFAHREN, WANDERN, BIKEN, GENIESSEN & WOHLFÜHLEN”

Familiäres, neu erbautes “Verwöhn-Hotel” umrahmt von einer iddyllischenBergkulisse im Zentrum vom Erholungsort Silbertal. Die Zimmer sind liebevolleingerichtet mit allem Komfort.

Hallenbad – Zirbensauna – Dampfbad – Montafoner-Wärmestube

HP Du/WC 77 - 87 72 - 82 67 67

HP Bad/WC 82 - 92 77 - 87 66 - 72 66 - 72

HP Suite 87 - 97 82 - 92 71 - 75 71 - 75

HP Einzel 85 - 95 80 - 90 69 - 77 69 - 77

-,v6 pyÆh˙+6_bN.Fwm0%?' L…r& UZ

HOTEL HIRSCHEN �� 40 Betten/Planquadrat L 4

Im Sommer Ausgangspunkt für zahlreiche Naturerlebnisse, Wanderungen,Mountainbiketouren. Im Winter direkter Zugang zum großen SkigebietHochjoch-Zamang. Panorama-Skiabfahrt ins Silbertal. Gratis Ortsskibus.Spezielle Schnuppertage und Arrangements.


133

PANORAMAGASTHOF KRISTBERG �� 29 Betten/Planquadrat M 3

HOTEL/GASTHOF/BAUERNHOF

SILB

ERTA

L

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Familie Zudrell, 6780 SilbertalTel. +43 (0)5556 72290, Fax +43 (0)5556 [email protected], http://kristberg.at

Lebensglück Kristberg = Wellness für die SeeleDer Kristberg ist für die Menschen da, die in weiser Vorahnung erkannt haben,dass sie aus der Natur und Ruhe die Kraft, für die Anforderungen des Lebens,tanken können.Bist du einer von diesen Menschen? Ja? Dann genieße auch du Natur pur, Ruheund Erholung beim Kristberger “Verwöhnteam”. Unter http://kristberg.atfindest du alle wichtigen Infos. Es sind auch von allen Zimmern, Aktivitäten(Wandern, Mountainbiken,…) Videosequenzen vorhanden.

HP Du/WC 56 - 69 51 - 64 51 - 64 48 - 60

,-v6zyp≠++7* |-kbN.Fm%?' L…r & U¶Z

Familie Zudrell, 6780 SilbertalTel. +43 (0)5556 74195, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.hotel-silbertal.at

Erleben, genießen, ausspannen – nehmen Sie sich Zeit dafür. Der Urlaubbeginnt mit einem reichhaltigem Frühstücksbuffet, danach steht Ihnen dasWander- u. Schigebiet Montafon offen. Nach einem erlebnisreichen Tag könnenSie sich bei einem Saunagang oder einer Massage verwöhnen lassen oder ein-fach bei einer heißen Tasse Tee in unserem gemütlichen Wintergarten ent-spannen. Abends verwöhnen wir Sie an liebevoll gedeckten Tischen beiKerzenschein mit einem 4-gängigen Wahlmenü mit Salatbuffet, einem roman-tischen “SILBERTAL-DINNER” oder bei einem Fondueabend.

Silbertal, der Gemeimtipp vieler Erholungssuchender im Montafon.

Also warum in die Ferne schweifen, wenn das “GUTE” so nahe liegt??!!

,-vz6y >F+Q*˙?mbN.w%L '…=r &¶ ¯ U@

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 54 - 64 51 - 60 39 - 48 37 - 45

HP Du/WC 65 - 75 61 - 70 49 - 58 47 - 55

HOTEL SILBERTAL �� 38 Betten/Planquadrat L 5


134

GASC

HURN

PART

ENEN

PENSION FANESKLA 20 Betten/PQ M 5

Skibus ab Haus, Zentrum. Pauschalangebote, Sauna, Dampfbad, Solarium

Familie Boric-Ganahl6780 Silbertal 291Tel. +43 (0)5556 74118, Fax [email protected] FeWo: Endreinigung

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF DU/WC 33 - 39 31 - 37 26 - 30 26 - 30


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4 58 1 2 1 88 79 65 651 2-4 40 1 1 1 1 1 67 - 77 59 - 69 48 - 56 48 - 561 2-4 45 1 1 1 1 1 69 - 83 61 - 75 48 - 60 48 - 60

FRÜHSTÜCKSPENSION VERONIKA 18 Betten/PQ M 4

-vy 9J >$

u≠+%r

Zentrale Lage. Skibus ab Haus,Kinderspielplatz, tägl. Reinigung derFeWos.

Familie Berthold6780 Silbertal 129Tel. +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF DU/WC 27 - 31 27 - 30 25 - 29 25 - 29


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2 30 1 1 1 45 45 40 402 2-5 45 1 2 2 1 45 - 100 45 - 100 45 - 90 45 - 90

ENZIANHOF 9 Betten/PQ L 5

√∑,-6ay pÆ≠++I*%r U

Zentrale, ruhige Lage, Enzianbren-nerei. Gratis Skibus ab Haus. Gemüt-liche Suiten. Preise gültig ab 3Nächten.

Zudrell Werner u. Eva 6780 Silbertal 10Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF DU/WC 31 - 35 31 - 35 25 - 26 25 - 26

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay ap

artm

tents

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re




M5 Haus Katja, Dönz Katja u. Josef DZ 2 30 28 29 276780 Silbertal, HNr. 407Tel. u. Fax +43 (0)5556 77688, Mobil +43 (0)664 1327573 [email protected]/hauskatja ¯ U

-6y O˜ >Æ+*%…:r &

L4 Haus Lindschinger-Zudrell DZ/DBZ 1 ab 29 ab 29 ab 28 ab 28 �6780 Silbertal, HNr. 425Tel. u. Fax +43 (0)5556 75400, Mobil +43 (0)664 2366796 [email protected]/lindschinger-zudrell

-6a ˜9pu≠%…¯

L4 Zudrell Johanna DZ 2 24 - 26 24 - 26 20 - 22 20 - 226780 Silbertal, HNr. 117 DBZ 1 24 - 26 24 - 26 20 - 22 20 - 22Tel. u. Fax +43 (0)5556 73706

vy >≠+*N.r U Kurzaufenthaltszuschlag

L4 Zudrell Rita DZ 2 ab 24 ab 22 ab 22 ab 22 �6780 Silbertal, Sand 294Tel. +43 (0)5556 73586

-y J$r Kurzaufenthaltszuschlag

,-vy O˜ 9Jp$Æu≠˙+I|N.

m0%?…=:r & U

PENSIONEN/FERIENWOHNUNGEN/BAUERNHOFSI

LBER

TAL

SILBERTAL: EINATMEN – ERHOLEN – ENTSPANNEN – EINZIGARTIG

Gigantischer Ausblick vom Muttjöchle (Silbertal) auf die Rätikon/Verwall- und Silvrettagruppe


135

GÄSTEHAUS FITSCH 2 Whg./PQ M 5

Skibus ab Haus, Spülmaschine,Sauna, zentrale Lage, alle Zimmer mitdigital Sat/TV.

Fitsch Markus 6780 Silbertal, Innertal 391Tel. +43 (0)5556 74339, Fax DW -4 Mobil +43 (0)664 [email protected]/Gaestehaus-Fitsch


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 50 1 1 1 1 ab 55 ab 45 ab 45 ab 401 6-14 128 1 4 4 ab 135 ab 110 ab 85 ab 80

-v6 y O˜J≠˙+*%…r U

HAUS DAGMAR 2 Whg./PQ L 5

Verbringen Sie die schönsten Tage imJahr in komfortablen, neuen Fewos(Hallenbad, Sauna, uvm. des Hotel Berg-kristal mit benützbar). Zentrale Lage.

Familie Knobl6780 Silbertal 438Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Dagmar


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 50 1 2 1 1 68 - 78 65 - 75 59 - 69 59 - 691 2-5 54 1 2 1 1 68 - 83 65 - 80 59 - 74 59 - 74Wellness u. Hallenbad 78 - 108 75 - 105 59 - 73 59 - 73

Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe-f6zy O˜$˙+I6N.b_m0¯U

HAUS SALER 2 Whg./PQ M 4

Ruhige, zentrale Lage. Nähe Seilbahnund Loipe, direkt an der Skibushalte-stelle. Überdachte Parkplätze.

Saler Theresia und Hubert6780 Silbertal, Bucherstr. 356Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 70 1 2 1 1 38 - 58 38 - 58 36 - 52 36 - 521 2-3 40 1 1 1 1 ab 38 ab 38 ab 36 ab 36

Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe r-f6y J >++*%…÷r¯U

FERIENWOHNUNGEN/PENSION/BAUERNHÖFE

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng / F

inal c

leanin

g Gä

steta

xe /

Gues

t Tax

esSt

rom /

Electr

icity

Heizu

ng / H

eatin

g


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen, Bauernhof/

K4 Haus Schuchter, Schuchter Ingrid 1 2-4 75 1 1 2 1 76 - 93 67 - 83 55 - 79 48 - 72 �6780 Silbertal, Landesstraße 79 1 2 35 1 1 1 1 48 45 38 35 �Tel +43 (0)5557 20022, Fax +43 (0)5557/63438 1 2-4 55 1 1 2 1 70 - 82 64 - 76 48 - 72 46 - 70 �[email protected] 6zy OuN.…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

J4 Ferienhaus zum Mühlstein, Dönz Helga 1 4 75 1 1 2 1 64 62 62 60 �6780 Silbertal, Hnr 323 1 4 70 1 2 1 62 61 61 60 �Tel. +43 (0)664 1132112, Fax +43 (0)5556 74122-4 1 2 30 1 1 1 38 36 36 35 �[email protected]/doenz -6y O˜ J+N.…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

K4 Haus Erhard, Erhard Herlinde �� 1 4-8 118 1 4 2 ab 65 ab 60 ab 60 ab 60 � �6780 Silbertal, Sallerweg 69 1 2-4 78 1 2 1 ab 60 ab 60 ab 60 ab 43 � �Tel. +43 (0)5556 [email protected] -6 y OJu++ kN.%r Kurzaufenthaltszuschlag

M5 Assmann Renate 1 2-3 35 1 1 1 ab 44 ab 42 ab 38 ab 36 � �6780 Silbertal, Innertal 414Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Assmann-6y J+N.%…¯U

L5 Baratto Claudia 1 2-4 70 1 1 2 1 1 ab 45 ab 42 ab 40 ab 40 �6780 Silbertal 339Tel. +43 (0)5556 72696

-6y N.r¯

GASTHAUS TEICH 1 Whg./PQ M 5

Zentrale Lage, Skibus ab Haus,Kinderspielplatz.

Fam. Ruprecht Wolfgang6780 Silbertal, Innertal 145Tel. +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 6-8 90 1 1 3 1 140 130 130 120

Nebenkosten: Endreinigungr√,6 y O $ÆuQ*N.F… &U

SILB

ERTA

L


136

GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen/

J4 Bargehr Heidemarie 1 2-4 80 1 2 1 ab 55 ab 44 ab 50 ab 40 � �6780 Silbertal, HNr. 59Tel. +43 (0)5556 [email protected]

∑,6y O˜+r U

L4 Berthold Doris 1 2-6 80 1 3 1 1 ab 45 ab 45 ab 40 ab 40 � �6780 Silbertal, Kristbergstr. 97Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Berthold-Doris∑f6y ˜+*…r U

M5 Haus Hubertus, Berthold Johann 1 2-4 75 1 1 2 1 1 55 50 ab 55 ab 50 � �6780 Silbertal, HNr. 311Tel. +43 (0)5556 74105, Mobil +43 (0)664 1420323

r∑-6y J>$u≠%…

M5 Bitschnau Helene 1 2 30 1 1 1 48 45 45 45 �6780 Silbertal, Innertal 346 1 2-4 50 1 2 1 65 60 60 60 �Tel. +43 (0)5556 72818, Fax +43 (0)5556 [email protected]

-6y +r &

L4 Bitschnau Renate 1 2-5 70 1 2 1 45 40 40 30 � �6780 Silbertal, Sand 395Tel. +43 (0)5556 74847, Mobil +43 (0)664 4301645 Preise gültig für 2 Pers., jede weitere Pers. Euro 7, Kinder Euro 3,[email protected]/haus-bitschnau-renate-6y uh+*r ¯U

L4 Bitschnau Willi u. Kornelia 1 2-6 80 1 1 3 1 45 40 40 35 � �6780 Silbertal, Sand 166 1 2-4 55 1 2 1 45 40 40 35 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Kornelia-Bitschnau Preise gültig für 2 Pers., jede weitere Pers. Euro 7, Kinder Euro 3,5-y O9J+*r

K4 Haus Sonnenblick, Familie Boll Michael 1 2-6 84 1 2 1 48 - 76 38 - 66 45 - 73 35 - 63 � �6780 Silbertal, Sallerstr. 367Tel. +43 (0)5556 [email protected]∑,6 y O˜u+N.…r ¯

M5 Haus Katja, Dönz Katja u. Josef 1 1-4 58 1 2 1 50 45 45 40 �6780 Silbertal, Innertal 407Tel. u. Fax +43 (0)5556 77688 Preise gültig für 2 Pers., jede weitere Pers. Euro 8, Kinder Euro 3,[email protected]/hauskatja-6y O˜ $+*%…r ¯U

M4 Ferienhaus Edelweiß, Dönz Monika 1 6 70 1 1 2 1 70 - 90 70 - 90 50 - 70 50 - 70 � �6780 Silbertal, Buchenstraße 390Tel. +43 (0)664 [email protected]

-6yOÑ.m

K5 Erhard Dagmar 1 2-4 45 1 1 1 1 46 - 69 40 - 58 40 - 53 36 - 47 � �6780 Silbertal, Höfle 396Tel. +43 (0)5556 74992, Mobil +43 (0)664 [email protected]/ferienwohnung-erhard-6y J+*…r

K5 Erhard Ingrid 1 2-5 75 1 2 1 ab 47 ab 42 ab 42 ab 40 � �6780 Silbertal, Höfle 394Tel.u. Fax +43 (0)5556 [email protected] y O˜+* Kurzaufenthaltszuschlag

M5 Ferienwohnung Heike, Fitsch Heike 1 2-5 58 1 2 1 45 42 ab 40 ab 40 �6780 Silbertal, Innertal 403Tel. +43 (0)5556 75759, Mobil +43 (0)664 [email protected]/ferienwohnung-heike-6 y O˜+*%r ¯U

SILB

ERTA

LFERIENWOHNUNGEN


137

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen, Bauernhöfe/

K5 Haus Ingrid, Fleisch Ingrid 1 2-8 100 1 4 1 2 50 - 101 50 - 101 45 - 85 45 - 85 � �6780 Silbertal, Höfle 314Tel. u. Fax +43 (0)5556 76316

vrfy O+%rU

K4 Urlaub am Bauernhof, Fleisch Silke 1 2-5 60 1 1 2 1 1 45 45 38 38 � �6780 Silbertal, Sallerstraße 70 1 2 50 1 1 1 1 45 45 38 38 � �Tel. +43 (0)676 7572196 Preise gültig für 2 Pers., jede weitere Pers. Euro 7, Kinder Euro [email protected]

-6y J++*

L4 Gästehaus Waltraud, Friedrich Waltraud 1 6-10137 1 4 4 ab 142 ab 142 ab 100 ab 95 � �6780 Silbertal 393 1 2 67 1 1 1 1 63 61 55 55 � �Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Friedrich &¯

-y O 9Jp$u≠+N.%r Kurzaufenthaltszuschlag

K4 Fritsch Christine 1 2-5 75 1 2 1 68 40 - 64 37 - 61 33 - 57 � �6780 Silbertal 433Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y O˜+|N.r U

M4 Ganahl Brigitte 1 2-6 63 1 2 2 42 - 64 42 - 64 40 - 62 40 - 62 � �6780 Silbertal, Buchenstr. 335 1 2-6 63 1 2 2 42 - 64 42 - 64 40 - 62 40 - 62 � �Tel. +43 (0)5556 72461, Fax +43 (0)5556 72461-7ferienwohnung.ganahl.brigitte@montafon.comwww.montafon.com/Ferienwohnung-Ganahl-Brigitte-6y +N.%r&U

M4 Familie Ganahl Edith u. Werner 1 2-3 30 1 1 1 43 - 45 42 - 44 42 - 44 40 - 42 �6780 Silbertal HNr. 355 1 2-4 35 1 2 1 45 - 49 43 - 45 42 - 48 40 - 45 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Ganahl-Edith-6zy ˜u+I%r U

L5 Gulyaeva Nina 1 1-4 45 1 1 1 1 ab 45 ab 40 ab 40 ab 40 �6780 Silbertal HNr. 315 Tel. +43 (0)664 [email protected]

∑f6 ˜9J$*N.%… Kurzaufenthaltszuschlag

K5 Haus an der Talabfahrt, Kubicek Dagmar 1 2-5 70 1 2 1 ab 45 ab 45 ab 40 ab 40 � �6780 Silbertal, Höfle 432Tel. +43 (0)5556 73977, Mobil +43 (0)664 [email protected]://members.iplace.at/hausdagmar-6y O˜Ju+*…r¯

K4 Loretz Luzia 1 2-5 70 1 2 1 68 40 - 64 37 - 61 33 - 57 � �6780 Silbertal, Außertal 306Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y O++N.r ¯

J5 Mangeng Markus u. Cecco Bianca 1 2-5 60 1 2 1 ab 55 ab 50 ab 45 ab 40 � �6780 Silbertal, Schöffel 36aTel. +43 (0)664 1100640, Fax +43 (0)5556 [email protected] y O˜J+…r

K5 Ferienwohnung Marent Petra 1 2-5 70 1 2 1 ab 40 ab 40 ab 35 ab 35 �6780 Silbertal, Höfle 402Tel. +43 (0)5556 75304, Mobil +43 (0)664 [email protected]/ferienwohnung.petra-y O˜Ju+*r ¯U

L5 Haus Ruepp, Mark-Feichtenschlager Johannes 1 2-7 80 1 2 2 1 ab 50 ab 50 ab 45 ab 45 �6780 Silbertal, Matta 308Tel. +43 (0)664 4658886 od. +43 (0)650 [email protected]

r∑-f6yOJ u+N.…˛÷rU


SILB

ERTA

L


138

GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen, Bauernhof/

H5 Meidl Elmar u. Elke 1 6--9100 1 1 6 1 1 ab 50 ab 50 ab 50 ab 50 �6780 Silbertal, Silbertalerstraße 15Tel. u. Fax +43 (0)5556 76499, Mobil +43 (0)650 [email protected]˜ ≠+%…

M5 Haus Elisabeth, Netzer Christian u. Elisabeth 1 2-6 70 1 2 2 38 - 62 36 - 60 34 - 56 34 - 566780 Silbertal, HNr. 357 1 2-4 40 1 2 1 38 - 44 36 - 42 34 - 42 34 - 42Tel. +43 (0)664 73804837, Fax +43 (0)5556 [email protected]

,-6y OJ$*%…r U Kurzaufenthaltszuschlag

M5 Landhaus Katharina, Netzer Fine 1 4-9100 1 1 4 2 1 65 - 98 65 - 98 52 - 82 52 - 82 � �6780 Silbertal, HNr. 132Tel. +43 (0)5556 74111, Fax +43 (0)5556 [email protected]√,-y O˜ >Æ+*rU

L5 Netzer Herta 1 4-6 80 1 3 1 ab 60 ab 60 ab 55 ab 55 �6780 Silbertal, Matta 307 1 2 50 1 1 1 ab 42 ab 42 ab 40 ab 40 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]://urlaub-ferienwo.blogspot.com-6y +…=:U

L5 Haus Sieglinde, Salzgeber Paul u. Sieglinde 1 4-10 145 1 1 1 6 6 1 ab 45 ab 45 ab 33 ab 33 � �6780 Silbertal 288Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] &¯U

-y O pÆ$≠+IQN.%r Kurzaufenthaltszuschlag

M5 Säly Barbara 1 2-7115 1 4 2 55 - 60 52 - 58 50 - 55 50 - 556780 Silbertal 258Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-y O+*N.r

J5 Schlatte Elisabeth 1 2-4 55 1 2 1 40 - 65 38 - 60 35 - 55 35 - 55 � �6780 Silbertal, HNr. 354Tel. +43 (0)5556 72853, Mobil +43 (0)664 [email protected]

-6y O ˜+N.r U Kurzaufenthaltszuschlag

J4 Schwarzhans Adolf u. Sieglinde 1 2-5 65 1 2 1 ab 52 ab 42 ab 52 ab 426780 Silbertal 55Tel. u. Fax +43 (0)5556 74039 [email protected]://members.aon.at/fewo-schwarzhans-6 y O˜+mr ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

L5 Haus Schwarzhans, Schwarzhans Doris 1 2-4 60 1 1 2 1 ab 50 ab 50 ab 48 ab 456780 Silbertal, HNr. 383Tel. +43 (0)5556 74342, Mobil +43 (0)664 5212161 [email protected]://members.aon.at/haus-schwarzhans-v6y Ju+r ¯ U

O5 Thöny Ulrike 1 2-10143 1 3 2 13 pro Pers. 13 pro Pers. 13 pro Pers. 13 pro Pers. �6780 Silbertal, Buchen 139Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-f6y O J+¯

L5 Haus Dominik, Vallaster Christoph 1 2-4 35 1 1 1 1 ab 43 ab 43 ab 38 ab 38 �6780 Silbertal, Bargehra 426Tel. u. Fax +43 (0)5556 73909 1 2-5 70 1 2 1 1 ab 43 ab 43 ab 38 ab 38 �[email protected]://members.aon.at/haus-dominik∑-6y ON.%r ¯U

M5 Ferienwohnung Winkler Hannelore 1 2-4 80 1 1 2 1 1 ab 68 ab 46 ab 50 ab 40 �6780 Silbertal, Innertal 289Tel. +43 (0)5556 [email protected]∑fzv6 y $O˜+N.…r ¯

SILB

ERTA

LFERIENWOHNUNGEN/BAUERNHOF


139

FERIENWOHNUNGEN/FERIENHÄUSER/SELBSTVERSORGER

Planq

uadra

t / ma

p grid

squa

re





Endre

inigu

ng / F

inal C

leanin

gGä

stetax

e / Gu

est ta

xesStr

om / E

lectric

ityHe

izung

/ Hea

tSo

nstig

es / o

ther


Anzah

l / nu

mber

Lage

und H

öhen

anga

be / l

ocatio

n and

altitu

de

maxim

ale Pe

rsone

nanza

hl / m

aximu

m no

. of p

erson

sAn

zahl d

er Sc

hlafrä

ume, Z

imme

r / no

. of be

droom

s, room

sAn

zahl d

er Be

tten i

n Stoc

kbett

en / n

o. of b

eds in

bunk

beds

Matra

tzenla

ger /

beds

on flo

or (m

attres

ses)

Wasch

raum

mit F

ließwa

sser /

wash

room

with w

ash b

asins

Dusch

e, Ba

d, WC

/ sho

wer, b

ath, W

Cnu

r WC /

only W

CWo

hnzim

mer, A

ufenth

altsra

um / l

iving

room

, loun

geTV

vorha

nden

, TV-R

aum

/ TV a

vaila

ble, T

V room

Heizu

ng / h

eatin

gPK

W-Zu

fahrt /

drive

way f

or ca

rsnu

r mit L

ift err

eichb

ar, W

= W

inter

/ acce

ssible

by lif

t only

für Se

lbstve

rsorge

r / for

self-

cater

ingmi

t Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

avail

able

Liegew

iese, T

errass

e, Balk

on / su

nbath

ing ar

ea, te

rrace,

balco

nyTel

efon v

orhan

den /

telep

hone

Bettw

äsch

e vorh

ande

n / be

d line

n ava

ilable

Hand

tüche

r vorh

ande

n / to

wels

avail

able

Verm

ietun

g in M

onate

n / re

ntal in

mon

ths

M3 Berthold Hubert 1 1350 8 4 1 1 � � � � � 12 65 - 81 50 - 58 � �6780 Silbertal 136, Ferienhaus Kristberg 233Tel. +43 (0)5556 72535

r-y ≠*

M5 Ferienhaus Bitschnau, Bitschnau Brunhilde 1 16 5 2 1 1 � � � � 12 ab 110 ab 100 � � � �6780 Silbertal, Innertal 427Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

v√∑,fy ≠ *r

J4 Ferienhaus Hofstatt, Loretz Christian 1 850 8 4 1 1 1 1 � � � � � � � 80 - 150 80 - 120 � �6780 Silbertal, HNr. 43Tel. +43 (0)664 [email protected]

-f6y O + N.…r

Q7 Almhütte Fellimännle, Mäser Karl 1 1100 6 3 2 1 1 � � � � � � � 5.- – 70 - 120 �6780 Silbertal, Hinteres Silbertal Nr. 193a 10.Tel. +43 (0)5556 72655 Fax +43 (0)5556 [email protected] www.spa-alpenrose.at L…=

r,-6y OJ≠+*?˚'

Q7 Hütte Hubertus, Mäser Karl 1 1100 10 4 4 3 1 1 � � � � � � � 5.- 115 - 185 115 - 185 �6780 Schruns, Hinteres Silbertal 330 12.Tel. +43 (0)5556 72655 Fax +43 (0)5556 [email protected] ˚' L…=

,-6y O J≠+*m%??

Q8 Haus Almrösli, Meidl Elmar und Elke 1 1150 6 3 2 1 1 � � � � 6 – ab 40 �6780 Silbertal, Maisäß Nr. 186Tel. u. Fax +43 (0)5556 76499 ab 21.00 Uhr, Mobil +43 (0)650 [email protected] ≠+ *%…=

Q8 Zermahüsli, Meidl Elmar u. Elke 1 1150 10 4/6 2 1 1 1 1 � � � � 6 – ab 60 �6780 Silbertal, Maisäß Nr. 186aTel. u. Fax +43 (0)5556 76499 ab 21.00 Uhr, Mobil +43 (0)650 [email protected] ≠+ *%…=

Ferienhäuser, Hütten, Selbstversorger/

SILB

ERTA

L

SILBERTAL – EIN ERLEBNISJedes Jahr wird im Sommer eine mythische Sage auf der Freilichtbühne im Silbertal aufgeführt. Lassen Sie sich durch dieses beeindruckende Schauspiel für einen Abend in eine andere Welt entführen.


140

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL

Hotel AdlerFamilie Battlogg6771 St. Anton im Montafon 21Tel. +43 (0)5552 67118-0Fax +43 (0)5552 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 82 - 108 82 - 108 65 - 83 65 - 83

HP Bad/WC 95 - 121 95 - 121 75 - 93 75 - 93

HP App 95 - 121 95 - 121 75 - 93 75 - 93

,-v6z ayp>öOFu≠h%t6~0+5IQ*|_˙mbN.w?L'…=∞÷r &UGx

Voller Erwartung eintreten - den Alltag draußen lassen, sich dem Gefühl hingeben, den richtigen Urlaubsplatzgewählt zu haben.

Komfortzimmer mit Kabel-TV,Radio, Telefon, Wireless Lan-Benützung mit eigenem Laptop(gegen Gebühr), teilweise Balkon,Tiefgarage mit direktem Zugang

zum Hotel (gegen Gebühr).

Erholung pur finden Sie imHallenbad 30°C, auf derLiegewiese, in der Dampfsaunamit exotischen Düften, imSanarium mit Farblichttherapie.Finische Sauna und lichtdurch-flutetes Kosmetikstudio &Medizinische Wellness auf 1000 m2.

Köstliche Küche mit regionalenSpezialitäten, Themenbuffets,Kegelbahn, Tanz mit Livemusik,Diashows und geführteWanderungen sorgen fürAbwechslung.

HOTEL ADLER �� 90 Betten/Planquadrat C 4

ST. A

NTON

I. M

.

W e l l n e s s e r l e b n i s


141

PENSIONEN/FERIENWOHNUNGEN

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF D

u,WC

/ bed

+brea

kfast,

show

er/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/W

C

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay ap

artm

tent

s

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are




D3 Haus Charlotte, Anker Josef u. Charlotte EZ 1 23 23 19 19 26771 St. Anton im Montafon 120 DZ 1 23 23 19 19 2Tel. u. Fax +43 (0)5552 67381 DZ 2 26 - 28 26 - 28 23 23 [email protected] DBZ 1 26 - 28 26 - 28 23 23 2www.haus-charlotte.at.tpvr-6y>≠+QN.r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

D3 Haus Galasch, P. u. A. Hartmann DBZ 2 26 - 28 26 - 28 26 - 28 26 - 28 26771 St. Anton im Montafon 32 VBZ 1 26 - 28 26 - 28 26 - 28 26 - 28 2Tel. u. Fax +43 (0)5552 67101, Mobil +43 (0)664 2348238 [email protected]>+…:U Kurzaufenthaltszuschlag

D5 Zerlauth Gisella DZ 1 21 20 19 18 26771 St. Anton im Montafon 100 DBZ 1 23 22 21 20 2Tel. +43 (0)5552 67129

vr-y>≠+…r¯U Kurzaufenthaltszuschlag

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen/

D3 Battlogg Alois 1 2-7 80 1 1 3 3 1 45 - 80 — 30 - 65 — �6771 St. Anton im Montafon 9 Tel. u. Fax +43 (0)5552 [email protected]

-6y +rC4 Battlogg Doris 1 5 47 1 2 1 50 - 70 45 - 65 50 - 70 45 - 65

6771 St. Anton im Montafon, Silvrettastraße 85Tel. +43 (0)5552 33568, Mobil +43 (0)650 [email protected]

-6y O˜J$uN.r

D3 Bickel Anton 1 2-5 65 1 1 3 1 1 50 - 55 50 - 55 30 - 50 30 - 50 � � �6771 St. Anton im Montafon 106 Tel. +43 (0)5552 67188

-6y J*r

ST. A

NTON

I. M

.FERIENWOHNUNG BURTSCHER 1 Whg./PQ D 3

Neurenoviertes Haus mit zentralerLage, Skibus ab Haus, alle Zimmermit digital SAT/TV.

Burtscher Patrick6771 St. Anton im MontafonTel. +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 6 80 1 3 1 90 85 85 75

Nebenkosten: Endreinigung,6 ON.


142

GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

Ferienwohnungen/

D3 Bickel Monika 1 2-4 65 1 2 1 55 - 70 — 50 - 65 — �6771 St. Anton im Montafon 149 Tel. u. Fax +43 (0)5552 68076, Mobil +43 (0)650 [email protected]/ferienwohnung.bickel-6y ˜J$+N.…r ¯U

C4 Ferienwohnung Bitschnau, Bitschnau Jörg u. Marita 1 2-4 55 1 1 1 1 1 50 - 80 47 - 67 50 - 70 47 - 67 �6771 St. Anton im Montafon 183Tel. +43 (0)699 11934309, Fax +43 (0)5552 [email protected]

-6y OÑ.…r Kurzaufenthaltszuschlag

C2 Flatz Gertrud 1 2-6 70 1 2 1 ab 60 ab 55 ab 50 ab 45 � �6771 St. Anton im Montafon 153 Tel. u. Fax +43 (0)5552 69043 [email protected]/fewoflatz.htm-6y Ob+N.…r ¯

C3 Fleisch Else 1 2-5 55 1 1 1 1 ab 50 — ab 45 — � �6771 St. Anton im Montafon 169 1 8-10130 1 1 4 2 ab 150 — ab 140 — � �Tel. +43 (0)650 6630077, Fax +43 (0)5552 31201 1 2-4 60 1 2 1 ab 50 — ab 45 — � �[email protected],-6y+ ˜ r Kurzaufenthaltszuschlag

D3 Rehorn Antje u. Ingo 1 4-9100 1 1 3 3 2 90 - 120 80 - 100 60 - 80 50 - 70 �6771 St. Anton im Montafon 127Postadresse: Scheubachweg 5a, D-56377 NassauTel. +49 (0)2604 941410, Fax +49 (0)2604 [email protected] ≠+|N.%]

D4 Wachter Brigitte 1 2-6 70 1 1 2 1 40 - 80 35 - 75 35 - 65 30 - 60 � �6771 St. Anton im Montafon 118Tel. +43 (0)5552 32155, Fax +43 (0)5552 [email protected]

,6y O˜+*…r

FERIENWOHNUNGENST

. ANT

ON I.

M.

St. Anton i.M. ist die geographische Nummer einsdes Montafon. Wegen seiner südlichen Lage istin unserem ruhigen Familien urlaubsort dieSonne ein häufig gesehener Gast. Unser Ortbefindet sich in waldreicher Umgebung mit

gesunder Luft. Der Montafoner Hauptort Schrunsund die Alpenstadt Bludenz sind in jeweils einerEntfernung von ca. 6 Km leicht und in kürzesterZeit zu erreichen.

St. Anton i.M. ist somit ein idealer Aus gangs -punkt für verschiedene Sport- und Freizeit -aktivitäten im Winter und im Sommer.

ST. ANTON IM MONTAFON - DAS EINGANGSTOR ZUM MONTAFON


143

ST. A

NTON

I. M

.


144

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

STGALLENKIRCH_GG09-10:STGALLENKIRCH_GG09-10 04.06.2009 15:43 Uhr Seite 144

145

ST. GALLENKIRCH TOURISMUS6791 St. GallenkirchTel. +43 (0)5557 6600 0Fax +43 (0)5557 [email protected]

GORTIPOHL TOURISMUS6791 GortipohlTel. +43 (0)5557 6711Fax +43 (0)5557 [email protected]

ST. GALLENKIRCH& GORTIPOHLwww.stgallenkirch.at / www.gortipohl.at

Skigebiet Silvretta Montafon NovaSkiarea Silvretta Montafon Nova

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

146

... inmitten einer malerischen Naturkulisse, bieten wirIhnen ein Ferienerlebnis der besonderen Art.Im Skigebiet Silvretta Montafon Nova bis 2.300m stehen„mit Schneesicherheit“ von der breiten Familien abfahrtüber lange Tiefschneeabfahrten, Genießer pisten, 6kmlange Naturrodelbahn und Österreichs größtemSnowPark dem „NovaPark“ bis zum sonnigenCarvinghang nur High lights am Tagesprogramm. Familiäre Gastlichkeit und ein vielfältiges Ver an stal -tungs angebot erwartet Sie. Abenteurer und Sportler fin-den hier ebenso ihre Möglichkeiten wie Familien undKulturgenießer.

...we’re delighted to offer you a very special holidayexperience in the midst of picturesque natural surroun-dings. Extending up to 2,300 m above sea level, the‘snow assured’ Silvretta Montafon Nova skiing areaboasts an array of delightful features with the widefamily downhill slope, long off-piste runs, connoisseurs’pistes, a 6 km long natural tobogganing run, Austria’slargest SnowPark the „NovaPark“ and the sunny carvingslope forming just some of the highlights of the choiceof activities each day. Convivial hospitality and a widerange of events await you. Adventurers and sportsenthusiasts here are certain to find what they’re lookingfor over here, as will families and culture vultures.

St. Gallenkirch & Gortipohl

Silvretta Montafon Nova, Blick auf St. Gallenkirch, Boarder Silvretta Montafon Nova Skiarea Silvretta Montafon Nova, View of St. Gallenkirch, Boarder Silvretta Montafon Nova


SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSST

. GAL

LENK

IRCH

GORT

IPOH

L

147

HOCHMONTAFON� größtes Skigebiet im Montafon� 9 Bergrestaurants� SnowPark – NovaPark mit Kicks, Rails,

Boxes, Halfpipe…� 6 km lange Rodelbahn� beleuchtete Langlaufloipe� High-Life beim Aprés Ski und abends� urige Hüttenabende mit live Musik

� largest skiing area in the Montafon region� 9 mountain restaurants� SnowPark – NovaPark with Kicks, Rails,

Boxes, Halfpipe…� 6 km long tobogganing run� illuminated cross-country skiing trail� après-ski and evening high-life� rustic Alpine hut evenings with live music

Kirche St. GallenkirchChurch of St. Gallenkirch


148

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

� familiäre Gastlichkeit� bestens markierte Spazier- und Wanderwege� originelle Restaurants� kostenloses Kinderanimationsprogramm� beleuchteter Rad- und Wanderweg� Allwetterbad Aquarena� täglich, kostenlos geführte Wanderungen� Tennisplätze & Kneippanlage

� informal hospitality� superbly signposted paths and hiking trails� highly original restaurants� free children’s entertainment programme� illuminated cycling and hiking trail� Aquarena all-weather swimming pool� free daily guided hikes� tennis courts & Kneipp centre

Blick auf St. Gallenkirch, Allwetterbad AquarenaView of St. Gallenkirch, Aquarena all-weather pool


149

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSST

. GAL

LENK

IRCH

GORT

IPOH

L

Beautifully maintained walking and hikingtrails lead the nature lover along flowerymeadows and through shady woods to gor-geous beauty spots. This is a wonderfulpart of the world to go rock climbing or toenjoy extensive hikes, ambling along pristi-ne mountainsides past unique rustic Alpinehamlets. The holiday setting is rounded offby a thrilling choice of sports and adventu-re as well as a marvellous programme ofcultural events.

Den Naturfreund führen gepflegte Spazier- undWanderwege entlang blühender Wiesen unddurch schattige Wälder zu traumhaftenAussichten. Darf es vielleicht eine Kletterpartiesein oder bevorzugen Sie eine ausgedehnteHöhenwanderung über urige Almen und einzig-artige Maisäße? Ein abwechslungsreiches, viel-fältiges Sport- und Erlebnisprogramm sowieviele kulturelle Angebote runden dasFerienambiente ab.

St. Gallenkirch & Gortipohl

Blick auf GweilspitzeView of the Gweilspitze


PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

150

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL

HOTEL ZAMANGSPITZE �� 94 Betten/Planquadrat E 3

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

,-v6z aypöu≠h˙+7I

6Q*|-_kbN.wFm0%t?'L…=r &A¯ U¶T@

Hotel ZamangspitzeFamilie Metzler6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 227Tel. +43 (0)5557 6238Fax +43 (0)5557 [email protected]

HP Du/WC 105 - 130 85 - 105 77 - 99 71 - 89

HP SuitenDu/Bad/WC ab 130 ab 105 ab 99 ab 89


151

HOTEL

HOTEL ADLER �� 86 Betten/Planquadrat D 3

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

√∑,-v6z ayp ö≠h+7I|Q*-FN.w˙m?b0%?' L…=:∞˛r&A†U¯ ¶Z

Hotel Gasthof AdlerFamilie Boden6791 St. Gallenkirch Nr. 277Tel. +43 (0)5557 6206-0Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/ WC ab 75 ab 70 ab 48 ab 45

ÜF Superior ab 95 ab 86 ab 58 ab 55

HP Du/ WC ab 90 ab 85 ab 63 ab 60

HP Superior ab 110 ab 101 ab 73 ab 70

HP Suiten ab 120 ab 111 ab 83 ab 80

PURES URLAUBSGEFÜHL

Freuen Sie sich auf wohlverdiente Urlaubstage in unserem liebevollen 4 Sterne Hotel mitten in der traumhaften Ski- und Wanderregion des Hochmontafons. Die atemberaubende Bergwelt bietet zu jeder Jahres-zeit eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten.

AbenteuerSei es beim jagen im Gebirge, auf den Spuren der Silvretta Classic Rallye... mit uns können Sie was erleben!

GemütlichkeitGönnen Sie Ihrem Körper innere Ruhe und Zufriedenheit in unserer Wellnessoase.

Gaumen FreudenGenießen Sie das 5-gängige Abendmenü zubereitet aus heimischen Produkten oder erleben Sie kulinarische Köstlichkeiten (ausgezeichnet von Gault Millau) in unserer historischen Montafoner Stube. Verlangen Sie die Weinkarte... unser Weinkeller zählt über 1000 exquisite Wein-raritäten.

Attraktive Pauschalangebote Sommer/Winter unter www.deradler.at

A D L E R


152

HOTELST

. GAL

LENK

IRCH

GORT

IPOH

L

HOTEL GRANDAU �� 82 Betten/Planquadrat E 3

v6z aypöu≠0˙+7I6Q*|_bN.wFm0%tM??'L…=:r

&A¯ U¶T

@

Alpensporthotel GrandauFamilie Grabher6791 St. Gallenkirch 274aTel. +43 (0)5557 6384Fax +43 (0)5557 6384-7 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 103 - 128 93 - 105 80 - 85 72 - 78

HP Bad/WC 103 - 128 93 - 105 80 - 85 72 - 78

Panorama Suite ab 112 ab 103 ab 85 ab 78


153

HOTEL

HOTEL SILVRETTA �� 80 Betten/Planquadrat G 5

,-v6z aypöu≠h˙+7Q* |-kbN.wFm0%??' L…=r &†¯ U¶T

Hotel SilvrettaFamilie Klehenz6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 23bTel. +43 (0)5557 6120-0Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 82 - 102 72 - 82 55 - 60 52 - 55

SuitenBad/WC 90 - 110 80 - 90 65 - 70 60 - 65

EZ-Zuschlag auf Anfrage

Silvretta im Winter!Das ist Spaß im Schnee in einem Skigebiet

der Superlative der “Silvretta Nova” und mit hoteleigenem Shuttle hautnah dran

Silvrettagast, du hast es schön!

Silvretta im Sommer!Das ist Regeneration im Alpengrün –Relax oder Aktiv

Wer

be S

chin

dle

r, L

UST

ENA

U

St . Gal lenkirch • Gor t ipohl • HochmontafonH O T E L • R E S T A U R A N T

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


154

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL TRAUBE �� 85 Betten/Planquadrat G 5

Zimmer mit Bad/WC-Dusche/WC, Fön, verstellbare Betteinsätze, Telefon, SAT-TV, Safe

Finnische Sauna, Biosauna mit Licht- und Aromatherapie, Erlebnisduschen, Wärmebank, Whirlwanne, Solarium, Kaltluftgrotte, Ruheraum mit Wasserbetten, Schallwellen- und Klopfmassageliegen, Bademäntel und Saunatücher stehen Ihnen gratis zur Verfügung.

Für Ihr leibliches Wohl sorgt der Chef persönlich. Verschiedene Themenbuffets

Gemütliche Zirba-Stoba, Tiroler-Stoba, Wintergarten mit Panoramabar und Dachterrasse

Duschen, Umkleide- und Kofferraum für die An- und Abreise

Sommer: Grillabend, Gratis Mountain-Bikes

Winter: Schibushaltestelle und Langlaufloipe ein paar Schritte entfernt, Schiraum mit Schischuhtrockner

Aufpreis für Kurzaufenthalte. Gruppen- und Kinderermäßigung. Pauschalen und Schnäppchen

,-v6zypÆöh˙+Q*kbwFm0%??'L…=r &

¯ U¶

Hotel TraubeWurzinger Renate u. Jürgen 6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 84Tel. +43 (0)5557 6613Fax +43 (0)5557 2247 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC ab 65 ab 60 ab 43 ab 41

ÜF Bad/WC ab 65 ab 60 ab 43 ab 41

HP Du/WC ab 79 ab 74 ab 55 ab 53

HP Bad/WC ab 79 ab 74 ab 55 ab 53

Einzelzimmerzuschlag: Euro 12,-

Wer in die “Traube” kommt,wird überrascht sein, was er bekommt.

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


155

HOTEL

-v6z ypu≠˙+7|kbFm0%??…

r ¯U ¶T

Hotel VermalaFamilie Tschanhenz6791 St. Gallenkirch HNr. 262Tel. +43 (0)5557 6162Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 62 55 36 34

HP Du/WC 72 65 46 44

App. im Hotel 129 119 59 594 - 5 Pers.App. im Hotel 149 139 69 694 - 6 Pers.

Nk: Kurzaufenthalt, Einzelzimmerzuschlag, Ferienzeiten, Endreinigung und Kurtaxe

HOTEL VERMALA �� 60 Betten/Planquadrat F 4

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


156

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTELSST

. GAL

LENK

IRCH

GORT

IPOH

L

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Hotel Garfrescha Gastronomie GmbH, 6791 St. Gallenkirch, Garfrescha 385Tel. +43 (0)5557 20009 od. +49 (0)2161 9266-16, Fax [email protected], www.alpenhotel-garfrescha.com

Lassen sie es sich gut gehen! Unsere Lage auf 1500m ist beeindruckend: tolleAussichten im Sommer mit unberührter Natur direkt vor der Haustür – imWinter geht es vom Skikeller direkt auf die Piste. Unser Hotel wurde im Sommer2008 aufwändig renoviert und modernisiert. Zu den großzügigenRäumlichkeiten gehören Lobby, Speiseräume, Restaurant mit Wintergarten undTerrasse, Hausbar, Aufenthaltsraum sowie der Wellnessbereich mit Sauna. Alle35 Zimmer (auch Familienzimmer mit 2 Räumen) sind ausgestattet mit Badoder Du/WC, tlw. Balkon, Telefon und TV. Im Sommer spezielle Angebote fürVereine, Firmen, Veranstaltungen usw.

HP DZ Du/WC 72 - 85 59 - 72 40 - 48 35 - 38

HP Fam.Zim Du/WC 91 - 95 75 - 87 48 - 54 42 - 48

Kinderermäßigung: 30-100%Kurzaufenthaltszuschlag

,-v6p +QwFm%t˚' L…& ¶

ALPENHOTEL GARFRESCHA �� 105 Betten/Planquadrat D 5

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Familie Netzer, 6791 St. Gallenkirch, Silvrettastr. 10ATel. +43 (0)5557 6631, Fax +43 (0)5557 [email protected], www.gastauer.at

Gemütlich - sympathisch - familiärBei uns können Sie sich verwöhnen lassen, dafür garantiert unser perfekterService, die individuelle Betreuung und die gastronomische Qualität unsererKüche. Sie wohnen ruhig, komfortabel und gemütlich im Zentrum vonSt. Gallenkirch, so wie es bei einem erholsamen Urlaub sein soll. Sommer undWinter, sehr familienfreundlich. 100 m zum Radweg, 100 m zur Langlaufloipe,100 m zur Skibushaltestelle. In der Hotelhalle WLAN.

HP DZ Du/WC 60 - 64 54 - 56 36 36

HP App. Du/WC 64 - 68 58 - 60 39 39

Einzelzimmerzuschläge: Euro 8,–

,-v6z yp u≠0+Q|N.m0%?…r &¯¶

HOTEL GASTAUER �� 54 Betten/Planquadrat D 3

Unser Partner TEAM 3 Reisen bietet im Alpenhotel imWinter/Sommer verschiedene Pauschalpakete (z.B.inkl. Skiguiding, Wanderungen, MB-Touren, (Kinder)Programm) an. Erkundigen Sie sich im Internet unterwww.team3reisen.de.


HOTEL/PENSION

157

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

Familie Röschl, 6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 3Tel. +43 (0)5557 6611, Fax 6611-6, Mobil +43 (0)664 [email protected], www.alpenrose-info.at

Eine Pension, zentral gelegen, in der man sich schnell wie zu Hause fühlt. AlleZimmer stilvoll eingerichtet. Bestens geeignet auch für Reisegruppen die wirmit Tanz-, Spiele-, Film-Abenden und vielen anderen Programmpunkten gerneunter halten. Angenehme Aufenthaltsräume wie z.B. Montafoner Stube.Schibushaltestelle in unmittelbarer Nähe.

,-v6 y p ≠Q-km%?L…r& ¯ ¶U

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/Bad/WC 46 - 53 41 - 46 31 - 35 29 - 33

HP Du/Bad/WC 56 - 63 51 - 56 39 - 43 37 - 41

Kinderermäßigung: 30% - 100%, Einzelzimmerzuschlag: Euro 10,-Kurzaufenthaltszuschlag

PENSION ALPENROSE �� 45 Betten/Planquadrat G 5

APARTHOTEL SPITZER �� 28 Betten/Planquadrat C 3

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 80 - 85 60 - 75 48 44

-v6z yp u˙+7|Fm%t' L…=:r & A †¯ ¶

Familie Spitzer Franz und Renate6791 St. Gallenkirch, Galgenul 135aTel. +43 (0)5557 6641, Fax [email protected]

Lebensfreude geniessen und sich wohl fühlen – in ungezwungener, herzlicher Familienatmosphäre.

Wohnkomfort • in geräumigen Suiten

Entspannung • in behaglicher Atmosphäre

Auto frei • vis à vis Valiserabahn (Winterbetrieb)• Talabfahrt und Langlaufloipe bis zum Hotel • Nähe Allwetterbad Aquarena (Sommerbetrieb)• Bushaltestelle/Radwanderweg beim Haus

Gesundheit bei „Gratis Sport”:• Benützung der Tennisanlage• Freies Greenfee beim Golfclub Silvretta• Täglich geführte Wanderungen und Biketouren• kostenfreie Kinderbetreuung (Aktivpark Montafon)

Online • zu jeder Zeit

G r a t i s G o l f – G r a t i s G o l f – G r a t i s G o l f

��


158

GASC

HURN

PART

ENEN

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Bad/WC 46 - 48 40 - 44 32 - 34 31 - 33

HP Bad/WC 56 - 58 50 - 54 42 - 44 41 - 43

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 51 44 - 48 32 28 - 30

ÜF App. 59 - 61 52 - 58 39 35 - 37

HP Du/WC 61 54 - 58 42 38 - 40

HP App. 69 - 71 62 - 68 49 45 - 47

Kinderermäßigung 30 - 100%

Lassen Sie sich in herzlicher, familiärer Atmosphäre von uns verwöhnen!Kulinarische Genüsse werden, aus besten Zutaten, vom Chef persönlich zube-reitet. Dies bürgt für gleich bleibend hohe Qualität.

,-v6z yp u+7*|kN.m0%?…=:r & U

appartement ferienpension

★ ★ ★

Familie Bargehr Peter6791 St. Gallenkirch, Hans-Wolfa-Weg 260aTel. +43 (0)5557 6607, Fax +43 (0)5557 [email protected], www.matschun.at

• Ruhige, sonnige Aussichtslage• Geräumige, komfortable Appartements mit Hotelservice• SAT-TV in bester Qualität und Programmvielfalt (ca. 500 Programme)• W-Lan Internetzugang mit Ihrem Notebook• Tischtennisraum mit Spielecke und Tischfußball• Hauseigener Skibus zur Garfrescha- und Valiserabahn• Familiäre Grillabende auf unserer Terrasse

Familie Volkmann-Fiel, 6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 58aTel. +43 (0)5557 6327, Fax +43 (0)5557 6327-8, Mobil +43 (0)664 [email protected], www.tanafreida.at

Die höchste Vollkommenheit der Seele ist ihre Fähigkeit zur Freude.

• Heimelige, herzliche Atmosphäre finden• Stilvolles Ambiente erleben• Sich an einem so nnigen Logenplatz mit Traumpanorama wohl fühlen• Entspannende Ruhe inhalieren (neue Gartenoase)• Professionelle Heilmassagen genießen• Besondere Überraschungen schätzen

Für Sie lassen wir uns Einiges einfallen. Freuen Sie sich mit uns.

HAUS TANAFREIDA �� 18 Betten/Planquadrat D 2

√∑,vz ypÆ≠+*m0b%

?…=r& ¯@

PENSIONEN

FERIENPENSION MATSCHUN �� 22 Betten/Planquadrat F 4

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


159

HOTEL/PENSIONEN

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Hotel BASEmontafon, 6791 St. Gallenkirch, Brozzaweg 270 cTel. +43 (0)5557 20070-11, Fax +43 (0)5557 [email protected], www.basemontafon.at

Unsere Pauschalangebote• Familien (Kinderbetreuung, Abenteuerwanderungen uvm.)• Mountainbiken (geführte Touren, Energiepakete, Werkstatt)• Motorrad (Tourenkarten, überdachter Stellplatz, Trockenraum)• Golfen (Schnupperkurse, 4-Platz-Arrangement uvm.)• Paragliding (Schnupper- u. Anfängerkurse, Tandemsprünge uvm.) • Wandern (Bergwandern, Nordic Walking, Familientouren)• Fussball (Trainingslager für Kinder und Jugendliche)• Gruppen (Skiwochen, Abenteuerlager, Aktivwochen)

-6 yp ≠+0Qz|kbN.m%t?…r & ¶

HOTEL BASEMONTAFON 92 Betten/Planquadrat F 3

Preise inkl. Kurtaxe, Kinderermäßigung 0-4 Jahre 100%.Im Sommer: Einzelzimmer und ÜF auf Anfrage.

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Familie Willi und Raffler, 6791 St. Gallenkirch, Silvrettastraße 267 aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected], www.gazaunerhof.at

Wohlfühlen in den Bergen...• Familiäres und freundliches Ambiente in herzlicher Atmosphäre• Neue geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer• Alle Zimmer mit Dusche, WC, Sat-Farb TV, Sitzecke• Nur 100 m bis zum Nachtrodelspaß und zum Sessellift Garfrescha• 4-Gang Wahlmenü mit Spezialitäten aus der Region, großes Salatbuffet• Gratis W-LAN und gratis Sauna für unsere Hausgäste• Gratisparkplätze direkt vor dem Haus, uvm.

-6 yp ≠0+Q*|kN.Fm%t…r & ¯ U¶@

GAZAUNER HOF 50 Betten/Planquadrat F 3/4

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

Na, neugierig geworden? Dann ruf uns doch am Besten gleich an oder schreib uns ein E-Mail.

...von Haus aus anders

ÜF Du/WC 46 - 51 43 - 48 30 30

HP Du/WC 54 - 62 51 - 58 35 - 41 35 - 41

Kinderermäßigung 0-5 Jahre 100%

HP DZ 66 - 72 49 - 56 43 39

HP DBZ 54 - 59 40 - 46 37 34

HP VBZ 48 - 53 36 - 41 34 31


160

HOTEL/GASTHÖFE/PENSIONEN

GASC

HURN

PART

ENEN

PENSION RUDIGIER �� 16 Betten/PQ G 5

Rudigier Theresia u. Walter6791 St.Gallenkirch/Gortipohl, HNr. 23ATel. +43 (0)5557 6130, Fax DW [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 37 - 40 34 - 36 25 - 27 23 - 24

HP Du/WC 58 - 61 55 - 57 45 - 47 43 - 44

Einzelzimmerzuschlag, Kurzaufenthaltszuschlag

Schönes erkennen – Freundschaft erleben – Wohlbefinden genießenIn unmittelbarer Nähe: Bushaltestelle, beleuchtete Langlaufloipe,Spazier- u. Radweg, Tennisplätze u. Fahrräder (gratis), Kneippanlage,Restaurants, eigenes Gartenhäuschen. Auf Wunsch �� -Wellness zusätzlich.Ferienwohnung siehe Seite 169. Wahlmenü im ****Hotel nebenan.

-v 6zypÆöu≠+7I* |k%?L…=r & ¯† U¶

LANDHAUS RUDIGIER 14 Betten/PQ G 5

Familie Rudigier Andrea u. Werner6791 St.Gallenkirch/Gortipohl HNr. 24aTel. +43 (0)5557 2218, Fax DW [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 36 - 39 33 - 35 26 - 27 23 - 25

HP Du/WC 56,5 - 59,5 53,5 - 55,5 43,5 - 44,5 40,5 - 42,5


Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie Ihren wohlverdientenUrlaub. Familiär geführtes Landhaus, komfortable Zimmer, ruhige, sonnigeLage! Reichhaltiges Frühstücksbuffet, nahe Bushaltestelle und vieles mehr.Spezial-Sommerangebote für Mountainbike und Tennis sowie Winter-Super-Pauschalwochen! Ruf einfach an, oder komm auf einen Klick vorbei!Fewo siehe Seite 172. NEU: Live Cam

-v6zypÆu≠+|kN.%…r &†¯U¶

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

HOTEL-PENSION VALLÜLA �� 44 Betten/PQ E 3

Familie Van Aerde6791 St. Gallenkirch, Silvrettastr 258Tel. +43 (0)5557 6261-0, Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 50 - 55 45 - 50 35 35

HP Du/WC 58 - 66 53 - 60 39 - 45 39 - 45

Kinderermäßigung, Einzelzimmer- u. Kurzaufenthaltszuschlag

Genießen Sie schöne Urlaubstage in unserer liebevoll rustikal eingerichte-ten Hotel. Wenige min. vom Sessellift Garfrescha entfernt. Bei guterSchneelage können Sie zum Lift abfahren. Ski- u. Wanderbus hält beimHaus. Frühstücksbuffet, abends 3-Gang Menü mit Salatbuffet oder4-Gang Menü. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Gratis Sauna.

-v 6y p≠+Q*kN.Fm%…=÷

r& U¶T

PENSION-CAFE MONTIEL 16 Betten/PQ G 5

Schallner Erwina6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 4bTel. +43 (0)5557 6602, Fax +43 (0)5557 [email protected]/Montiel

-vzy> ≠+N.%r U

Familiär geführte Frühstückspension. Zentral aber ruhig gelegen.Reichhaltiges Angebot an Kuchen, Eisspezialitäten, Hausmannskost u.Tagesempfehlungen in unserem Cafe und Gastgarten. Liegewiese u.Kinderspielplatz. Unweit der Tennisplätze, Kneippanlage, Radweg,Wasserfall, Kreuzweg, Langlaufloipe, Bushaltestelle.

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 42 36 29 29

Kinderermäßigung, Einzelzimmer- u. Kurzaufenthaltszuschlag


161

PENSIONEN/PRIVATZIMMER

PENSION GWEIL 13 Betten/PQ B 3

-y p≠+7 N.%r U¯

Sportliche Aktivitäten genießen – inRuhe wohnen – autofreies, bequemesUrlauben. Liftnahe Lage.

Familie Heim6791 St. Gallenkirch-Galgenul,Gweilweg 127Mobil +43 (0)664 2788049Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 38 - 40 36 - 38 27 - 29 25 - 27

Einzelzimmerzuschlag, Kurzaufenthalts -

zuschlag

HAUS TRAVERSINA 10 Betten/PQ E 2

,-6yJ>u≠+ N.%…r

Kleine aber feine Familienpension, ruhige, sonnige Lage.Ferienwohnung für 2-4 Personen

Fiel Hedy6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 217aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Traversina

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 28 - 30 27 - 29 22 - 24 22 - 24ÜF Bad/WC 28 - 30 27 - 29 22 - 24 22 - 24FeWo 2-4 P. 50 - 80 50 - 80 35 - 60 35 - 60

Einzelzimmerzuschlag, Kurzaufenthalts-zuschlag

ERHOLUNGSHEIM MARIA HILF �� 45 Betten/PQ E 3

,-zy>Æ≠h+|-N.w%r

Franziskaner Missionsschwestern

6791 St. GallenkirchMontielweg 239Tel. +43 (0)5557 6239, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

VP Du/WC 55 55 49 49HP Du/WC 49 49 43 43

Einzelzimmerzuschlag: 5,–

HAUS PLATZABELLA 5 Betten/PQ E 3

-v6zy >u≠+km%r¯U

Ein Haus für den Verwöhnurlaub inheimeliger Athmosphäre

Dönz Imelda6791 St. Gallenkirch 230bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 29 - 31 28 - 29 23,5 - 24,5 21,5 - 23,5

Einzelzimmerzuschlag: 2,5

FRÜHSTÜCKSPENSION WILLI 10 Betten/PQ F 4

-6yJ>$u≠+N.%…r &U

Willi Hannelore6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 78aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/pension.willi

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 27 26 21 20Fewo 2-3 P. 54 - 62 50 - 57 39 - 44 36 - 40

Einzelzimmerzuschlag, Kurzaufenthalts-zuschlag

HAUS ZIGGAM 12 Betten/PQ E 2

r-6y>u≠+*%r U

Gemütliche, gepflegte Frühstückspen-sion. Sehr ruhige, schöne Aussichts-lage

Köberle Maria6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 224aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Ziggam

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw. 24 24 19 19ÜF Du/WC 29 - 30 27 - 28 22 - 24 22 - 24

KurzaufenthaltszuschlagST

. GAL

LENK

IRCH

GORT

IPOH

L

ÜF F

lw /

bed+

brea

kfas

t, wa

shba

sin

ÜF D

u,WC

/ be

d+br

eakf

ast,

show

er/W

C

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reak

fast

, bat

h/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schla

g / si

ngle

room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay a

partm

tent

s

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are



G6 Ferienwohnung Anita, Fritz Anita DZ 2 31 - 34 27 - 31 25 - 28 23 - 25 �6791 Gortipohl, Mällaweg 37a DBZ 1 31 - 34 27 - 31 25 - 28 23 - 25 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]/ferienwohnung-anita-v6zy>u+N.…r ¯

Privatzimmer, Pensionen/Guest houses, pensions


162

PENSIONEN/PRIVATZIMMER/BAUERNHÖFE

GASC

HURN

PART

ENEN

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay ap

artm

tents

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re



Privatzimmer, Pensionen, Bauernhöfe/Guest houses, pensions, farms

E3 Haus Nannaree, Lipouschek Gertrud u. Josef DZ 2 28 - 30 28 - 30 23 - 25 23 - 256791 St. Gallenkirch, Silvrettastraße 234a DBZ 1 28 - 30 28 - 30 23 - 25 23 - 25Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Nannaree-v6zyp+*kN.r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

E2 Appartement Zint Katharina DBZ 2 28 - 31 25 - 30 23 - 24 21 - 23 �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 214aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/appartement-zint-v6zy>+I…r U

F4 Bargehr Franziska EZ 1 29 - 32 29 - 30 24 246791 St. Gallenkirch, Silvrettastraße 267 DZ 3 27 - 29 27 22 - 23 21 - 22Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]≠>N.r Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Landhaus Biermeier 1 EZ 1 1 38 - 45 36 - 43 25 - 35 23 - 33 3 �6791 St. Gallenkirch HNr. 253 1 DZ 1 1 30 - 36 28 - 34 20 - 26 18 - 24 3 �Tel. +43 (0)5557 20069, Tel. u. Fax +43 (0)5557 20198 3 DBZ 3 29 - 32 26 - 30 19 - 22 17 - 20 �[email protected] & ¯U

-f6 y>≠+˙+7IN.m%?…r

E3 Familie Burger DZ 1 27 27 22 226791 St. Gallenkirch, Montielweg 229a DBZ 1 27 27 22 22Tel. +43 (0)5557 6753, Mobil +43 (0)664 [email protected]

-6y>≠

C2 Haus Drexel, Drexel Elisabeth DZ 2 26 - 30 26 - 30 – – �6791 St. Gallenkirch 115a DZ 2 26 - 30 26 - 30 – – �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

v-y>≠ Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Haus Ender, Ender Annemarie DZ 4 29 - 33 29 - 32 23 - 29 23 - 26 �6791 St. Gallenkirch, Montielweg 228bTel. +43 (0)5557 6910 [email protected]>+%…r U Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Haus Fiel, Fiel Marlies EZ 1 26 - 29 26 - 29 20 - 22 20 - 22 5 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 25b DZ 2 26 - 29 26 - 29 20 - 22 20 - 22 5 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6150 DBZ 1 26 - 29 26 - 29 20 - 22 20 - 22 5 �[email protected] y>u≠%…r U

F5 Fitsch Helga EZ 1 28 28 – –6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 83a DZ 3 28 28 – –Tel. +43 (0)5557 6827 [email protected]>≠N.r Kurzaufenthaltszuschlag

F4 Fitsch Ingrid DZ 1 28 28 – –6791 St. Gallenkirch 270a DBZ 1 28 28 – –Mobil +43 (0)650 5666030

-6y>≠ Kurzaufenthaltszuschlag

B2 Gästehaus Mangruaz, Ganahl Gertrud DZ 2 24 - 30 22 - 30 18 - 20 18 - 206791 St. Gallenkirch, Eggaweg 150a DBZ 2 24 - 30 22 - 30 18 - 20 18 - 20Tel. u. Fax +43 (0)5557 6385 [email protected]/ganahlfr-y>+*…r ¯U

B3 Ganahl Waltraud DZ 2 22 22 18 18 �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 148a DBZ 1 22 22 18 18 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6963 [email protected]/ganahl-6y >≠++r

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL



ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay ap

artm

tents

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re




F4 Haus Kapantscha, Hartmann Anni EZ 2 30 28 25 24 36791 St. Gallenkirch, Alte Landstraße 262b DZ 3 29 28 25 24 3Tel. u. Fax +43 (0)5557 6708 DBZ 1 29 28 25 24 [email protected],-y>≠+N.¯ Kurzaufenthaltszuschlag

B2 Haus Karin, Familie Kieber Gerhard DZ 4 26 25 20 - 21 19 - 20 3,6 �6791 St. Gallenkirch 118 DBZ 1 26 25 20 - 21 19 - 20 3,6 �Tel. +43 (0)5557 6877, Fax +43 (0)5557 6877-4 [email protected]/Haus-Karin-y>≠+*m…r U Kurzaufenthaltszuschlag

F4 Mangard Wolfgang und Luzia DZ 2 27 26 20 19 �6791 Gortipohl 75c DBZ 1 27 26 20 19 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y>≠+k%r ¯U

B1 Gasthaus Montafonerhüsli, Familie Marent DZ 4 42 42 30 306791 St. Gallenkirch, HNr. 72 DZ � 52 52 — —Tel. +43 (0)5557 [email protected],-6p +*F%? L ¯

E3 Mayer-Blaas Anni EZ 1 22 22 18 176791 St. Gallenkirch, Montielweg 238 DZ 1 20 - 21 18 - 21 18 17Tel. u. Fax +43 (0)5557 6626 DBZ 2 19 - 21 18 - 21 18 17

vr>+%U Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Netzer Elisabeth DZ 2 25 25 20 20 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 53b DZ 2 28 28 22 22Tel. +43 (0)5557 [email protected]/elisabeth-netzervr-y>≠+r Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Haus Alme, Netzer Irmtraud DZ 2 29 28 22 20 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 22 DBZ 1 29 28 22 20 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6181 [email protected] y>+I*…r Kurzaufenthaltszuschlag

F4 Haus Netzer, Netzer Johanna DZ 3 26 - 27 25 - 26 21 - 22 20 - 216791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstraße 74aTel. u. Fax +43 (0)5557 6762, Mobil +43 (0)664 [email protected]>≠%N.r Kurzaufenthaltszuschlag

B2 Netzer Kurt u. Marlies EZ 1 30 - 31 30 – –6791 St. Gallenkirch, Gweilweg 126a DZ 2 29 - 30 29 – –Tel. u. Fax +43 (0)5557 2427

-y>≠N.%…¯U

B2 Haus Vilgrassa, Netzer Marlies u. Franz EZ 1 30 - 32 28 - 30 22 - 24 20 - 23 1,56791 St. Gallenkirch, Galgenul 123 b DZ 3 29 - 31 28 - 30 22 - 24 20 - 23 1,5Tel. u. Fax +43 (0)5557 6971 DBZ 1 28 - 30 27 - 29 20 - 23 20 - 22 1,[email protected]/haus-vilgrassa-6p˙+7*m…r U Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Netzer Melina DBZ 1 26 - 30 26 - 30 18 - 20 18 - 206791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 283Tel. +43 (0)5557 6163, Fax +43 (0)5557 [email protected]>+N.…r ¯U

G4 Pension Sonnenhang, Familie Röschl DZ 4 30 30 24 24 6 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Allmeinweg 55 a DBZ 1 30 30 24 24Tel. +43 (0)5557 6683 od. 6611, Fax +43 (0)5557 [email protected] J>≠m%…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

163

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


164


GASC

HURN

PART

ENEN

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re




G5 Gasthaus Muntafuner Stöbli, Familie Rudigier Ernst u. Daniela DZ 3 1 40 - 45 35 - 40 25 - 35 22 - 30 a.A. �6791 St. Gallenkirch, Gortipohl HNr. 23 DBZ 1 1 40 - 45 35 - 40 25 - 35 22 - 30 a.A. �Tel. +43 (0)5557 6608, Fax +43 (0)5557 6608-4 [email protected] .at

: † ¯U

-v6ypÆ≠0+kN.F%?L '…= Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Sahler Gudrun DZ 1 28 26 18 - 20 18 - 20 �6791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 252 aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]>r Kurzaufenthaltszuschlag

B2 Tschofen Robert u. Sigrid DZ 1 24 23,5 20 206791 St. Gallenkirch, Galgenul 95a DBZ 2Tel. u. Fax +43 (0)5557 2345 [email protected]

vry>≠+N.%rU Kurzaufenthaltszuschlag

E2 Haus Tschofen, Tschofen Theresia EZ 2 23,5 22 19,5 18,5 26791 St. Gallenkirch 216 DZ 2 23,5 22 19,5 18,5 2Tel. +43 (0)5557 2369 DBZ 1 23,5 22 19,5 18,5 [email protected]>≠++*…r Kurzaufenthaltszuschlag

F4 Haus Vergud, Vergud Rosmarie DZ 2 29 - 30 29 - 30 21 - 22 21 - 22 7,06791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Innergantweg 70 DZ 2 31 - 32 31 - 32 23 - 24 23 - 24 7,0Tel. +43 (0)5557 6226, Fax +43 (0)5557 [email protected]

,-y>≠+*r Kurzaufenthaltszuschlag

F4 Haus Wurzel, Wernbacher Kornelia EZ 1 23 23 18 186791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstraße 69 DZ 2 23 23 18 18Tel. u. Fax +43 (0)5557 20065 DBZ 1 23 23 18 [email protected]

vrf>≠+N.…U Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Haus Anita, Zugg Paul und Anita DZ 2 26 - 30 26 - 30 20 - 23 20 - 236791 St. Gallenkirch 227c DBZ 1 26 - 30 26 - 30 20 - 23 20 - 23Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/haus-anita-6y>≠+N.m%…r Kurzaufenthaltszuschlag

1. Mai bis Ende September geöffnet – täglich 9.30-20.00 UhrBei jedem Wetter 28° WassertemperaturKinderbecken, Außenbecken, Beach-Volleyballplattz, Restaurant mit Sonnenterrasse

“ALLWETTERBAD AQUARENA”

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


165

FERIENWOHNUNGEN

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

Familie Winkler, 6791 St. Gallenkirch Hnr. 5Tel. +43 (0)5557 6207, Fax +43 (0)5557 [email protected], www.ferienwohnungen-montafon.at

Alpasella – für Ihre erholsamsten Tage im Jahr bieten wir Ihnen gerne stil-voll gestaltete Ferienwohnungen an. Neben heimeligem Ambiente freuen Siesich über Komfort wie: Balkon, Telefon, Kabel-TV/Hifi, Spülmaschine.

Unser Haus liegt in zentraler sonniger Lage. Idealer Ausgangspunkt fürherrliche Wanderungen und Ausflüge in die heimische Bergwelt.Bushaltestelle, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Sport- undFreizeitanlagen sind ebenso in nächster Umgebung.


z. de

r Whg

.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2 28 1 1 1 48 40 37 292 3-4 67 1 1 2 1 1 110 88 58 - 73 51 - 65Nebenkosten: Endreinigung Für 5. u. 6. Person je Euro 12 pro Tag

FERIENWOHNUNGEN ALPASELLA �� 3 Whg./Planquadrat D 3

-√fv 6y O*…r &U


Anz.

der W

hg.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 5-7 60 1 1 3 2 130 - 152 100 - 132 76 - 90 65 - 752 4-6 55 1 1 2 2 119 - 141 88 - 119 70 - 82 60 - 703 4 40 1 1 1 1 101 75 - 87 60 501 2-3 28 1 1 1 66 - 78 52 - 71 41 - 46 38 - 40Nebenkosten: Endreinigung, Strom

-6y J≠˙+|m?…=r U

Familie Bitschnau Juliane, 6791 St. Gallenkirch 129aTel. +43 (0)5557 66560, Mobil +43 (0)664 [email protected], www.platina.at

Genießen Sie ihre erholsamsten Tage in unseren gemütlichen, neu eingerichte-ten Appartements sowie dem schönen Aufenthaltsraum mit seinem offenenKamin. Eine entspannte Atmosphäre bietet sich Ihnen in unserer wunderschö-nen Wellnessanlage mit Sauna und Dampfbad. Lassen Sie Ihr Auto im Wintereinfach stehen! Unser Haus befindet sich nur ca. 5 Gehminuten von derTalstation der Valiserabahn entfernt. Im Sommer bieten wir Ihnen einen idea-len Ausgangspunkt für unzählige Wanderungen, bei deren Auswahl wir Ihnengerne behilflich sind. Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.platina.at!

HAUS PLATINA 7 Whg./Planquadrat B 2


166

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

Ernst Maier, 6791 St. Gallenkirch/Galgenul 131 b-dTel. u. Fax 05523/62858, Mobil +43 (0)664 [email protected], www.silvrettablick.at

Silvrettablick ist eine besondere Wohnungsanlage. Sie besteht aus drei mitBienenwachs imprägnierten Bio-Holzdoppelhäusern, in denen Sie auf keinenKomfort verzichten müssen. Jede 110 m2 große Haushälfte verfügt über eineeigene Garage, seperaten Hauseingang, ein Doppelbett- sowie einDreibettzimmer, gemütlichen Pelletofen, Sauna, Dampfbad, Balkon, Terrasse,Badezimmer, zwei WC’s, SAT-TV, Telefon, CD-Radio, Geschirrspülmaschine,Wachmaschine, Schischuhtrockner und Highspeed WLAN-Internet Empfang.Selbstverständlich ist jede Haushälfte mit Geschirr, Bettwäsche undHandtüchern bestens ausgestattet. In fünf Gehminuten erreichen Sie dieTalstation der Silvretta Nova-Bergbahnen sowie Restaurants und Discos. EineBushaltestelle befindet sich direkt neben den Häusern.

Golf und Tennis gratis!Unsere Gäste können den Golfplatz Partenen & Driving Range GRATISbenützen!

,v6f y O J˙+Imb%r A† ¯

FERIENHÄUSER SILVRETTABLICK 3 Häuser/Planquadrat B 2


Anz.

der W

hg.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

5 4-5 80 1 1 2 2 1 150 - 170 130Sommerpreis HS pro Person 30.–, NS 27.-, Kinder bis 14 J. Euro 17,-. Sommer- Mindestbelegung 2 Pers. Nebenkosten: Endreinigung · Strom

-v6zy O JÆ˙+*Fm%…r &†¯ U¶


z. de

r Whg

.

Pers

.

m2 /W

hg.

Küch

e/W

oKü

Koch

nisc

he

Woh

nrau

m

Woh

n-/S

chla

fr.

Schl

afra

um

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)

Win

ter 0

9/10

(N

S)

Som

mer

201

0 (H

S)

Som

mer

201

0 (N

S)

6 4-6 75 1 1 2 2 1 145 120 - 130 85 801 2-3 40 1 1 1 1 80 65 - 70 50 45Nebenkosten: Endreinigung, 5. und 6. Personen werden extra berechnet.

Kessler Kurt, 6791 St. Gallenkirch 277dTel. +43 (0)5557 2370 oder 6193, Fax +43 (0)5557 [email protected] od. [email protected], www.daerfli.com

Mehr Raum für Ihren Urlaubstraum.Alle unsere Appartements sind zweigeschossig mit modernstem Komfort in tra-ditioneller Holzbauweise. Im Parterre eine Wohnung für 2–3 Personen. Sauna,Solarium, Tischtennis, Kinderspielplatz – alles im Mietpreis inbegriffen!

APPARTMENTS DÄRFLI 7 Whg./Planquadrat E 3

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


167

FERIENWOHNUNGEN

Amann Beatrice, 6791 St. Gallenkirch 10Tel. +43 (0)664 4233442, Fax +43 (0)5557 [email protected]

Ich biete meinen Gästen 4 gemütliche und komplett eingerichteteAppartments (ca. 67 m2) mitten im Zentrum von St. Gallenkirch (zurBushaltestelle 20 m; zum Schilift ca. 500 m). Die Ausstattung ist erstklas-sig und für gehobende Ansprüche zu einem fairen Preis.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

4 2-6 67 1 1 1 1 1 94 71 55 45für 5. und 6. Person je 12 12 12 12Nebenkosten: Endreinigung, Strompauschale

√vf6z yO˜9I

*N.F%…r&

LANDHAUS PFEFFERKORN 2 Whg./PQ H 6

Pfefferkorn Hansjörg6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Silvrettastraße 38 bTel. +43 (0)5557 21966, Fax DW 5, Mobil +43 (0)664 3580006 [email protected]

Urlaub beim Holzschnitzer im neuen Landhaus. 4 Edelweiss: Erstklassigekomfortable Ausstattung für gehobene Wohnansprüche. Bushaltestelle 100 mentfernt. Brötchenservice. Mehr Infos unter www.pfefferkorn.cc.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 55 1 2 1 60 - 120 60 - 120 45 - 90 45 - 901 4-6 75 1 2 2 100 - 150 100 - 150 60 - 90 60 - 90Nebenkosten: Endreinigung

-v6zyO˜ 9J+N.0`?˚'LrU

HAUS GANT 6 Whg./PQ F 4

Lorenzin Sonja6791 St. Gallenkirch 266Tel. +43 (0)5557 6110, Fax [email protected]

Wir bieten unseren Gästen 6 gemütliche, komplett eingerichteteFerienwohnungen, von 2-9 Personen an. 5 Gehminuten bis zurGarfreschabahn. Kinderspielplatz, Schiraum.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

,-v6yO˜J≠+m…

r

2 2 33 1 1 1 41 41 32 321 2-4 55 1 1 1 1 45 - 63 45 - 63 32 - 45 32 - 451 2-5 55 1 1 1 1 45 -68 45 - 68 37 - 52 37 - 521 4 55 1 2 2 80 80 60 601 6-9 90 1 1 4 2 102 - 135 102 - 135 72 - 102 72 - 102Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

UTA’ S FERIENHOF �� 4 Whg./PQ E 3

Wachter Uta 6791 St. Gallenkirch, Unterreeweg 276Tel. u. Fax +43 (0)5557 6685, +43 (0)664 [email protected]

Unser Haus liegt sehr ruhig und doch zentral – nur 250 m bis zurGarfreschabahn im Winter: direkt an der beleuchteten Loipe undWinterwanderweg im Sommer: direkt am Rad- und Spazierweg.Genießen Sie Ihren Urlaub mit Blick auf die herrliche Bergwelt. Im Sommer:Freibad auf Anfrage


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

-6zyO˜J+5*%…r

U

1 2-3 29 1 1 1 45 - 50 40 - 45 35 - 45 30 - 401 2-4 50 1 1 1 1 60 - 75 50 - 70 50 - 60 45 - 501 4-5 65 1 1 2 2 80 - 110 70 -100 60 - 70 50 - 601 4-6 75 1 1 3 1 1 110-130 80-120 70 - 80 60 - 70Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

HAUS DÜNGLER 4 Whg./PQ D 3


168

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

ALPENHAUS MONTIEL 8 Whg./PQ D 3

Familie Schairer6791 St. Gallenkirch 27aTel. +43 (0)5557 6145, Fax +43 (0)5557 2220, Mobil +43 (0)664 [email protected]

Gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen in zentraler Lage. Bus- undSkibushaltestelle, Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. IdealerAusgangspunkt für viele schöne Wanderungen.


z. de

r Whg

.Pe

rs.

m2 /W

hg.

Küch

e/Wo

KüKo

chni

sche

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Wint

er 0

9/10

(H

S)Wi

nter

09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

,-6 yO˜ ˙+|km0%?…r†

1 2 18 1 1 1 39 37 29 231 2 26 1 1 1 44 39 - 44 35 282 2 28 1 1 1 52 45 - 52 40 331 2-4 38 1 1 1 1 72 61 - 72 47 381 4 50 1 2 2 94 77 - 94 61 491 4-6 82 1 2 2 1 119 104 - 119 72 61Nebenkosten: Endreinigung

GASTHAUS MUNTAFUNER STÖBLI 2 Whg./PQ G 5

Rudigier Ernst u. Daniela6791 St. Gallenkirch, Gortipohl HNr. 23Tel. +43 (0)5557 6608, Fax [email protected]

Neu erbautes Montafonerhaus mit original Bauernstuben. Lassen Sie sichvon der heimeligen Atmosphäre überraschen! Skibushaltestelle, Loipe,Radweg 100 m Tennis-Kneippanlage 5 Min. Rodelverleih, Kinderspielplatz,Tischtennis


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

-fv6yO˜ Jp$

Æu≠0+|kN.Fm0%`?˚'L…=:

†¯U1 2-4 70 1 2 2 130 - 140 120 - 130 60 - 80 60 - 701 4-6 90 1 2 2 1 135 - 150 130 -140 70 - 95 60 - 90Nebenkosten: Endreinigung

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

HAUS MADRA 5 Whg./PQ B 4

Familie Traudi Stampfer6791 St. Gallenkirch, Neuberg 187Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/madra

Das Haus Madra steht auf einer Anhöhe (1000 m) umgeben von Wald undWiesen in sehr sonniger und ruhiger Aussichtslage. KomfortableWohnungen. Getränkeservice, Kinderspielplatz, Skischuhtrockner.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

-6y OJ≠+7I*|m0…r

1 2 30 1 1 1 47 42 30 25

1 4-5 60 1 2 1 85 - 95 75 - 85 50 - 60 45 - 50

1 4-6 60 1 2 2 105 - 125 95 - 105 60 - 70 55 - 60

1 6-8 70 1 3 2 125 - 145 105 -125 75 - 80 70 - 75

1 8-10 140 1 1 4 4 210 - 230 190 - 210 100 - 120 90 - 100Nebenkosten: keine

Familie Tschanhenz6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 16cTel. +43 (0)5557 6162, Fax +43 (0)5557 [email protected]

Ruhige, sonnige und zentrale Lage! 150 m zur Bushaltestelle,Lebensmittelgeschäfte, Bäckerei, Restaurants, Skiverleih ,… Alles in unmittelba-rer Nähe! Als Gäste unseres Appartementhauses können Sie die gesamteInfrastruktur des Gashof Vermala (1,5 km entfernt) mitbenützen (Wellnessbereich,Außenpool, Nachmittagssuppe oder Cafe, …). Wir freuen uns auf SIE!!!


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

-,f6zyO˜+*?

…r U

1 2-3 30 1 1 1 1 79 64 39 391 2-4 35 1 1 1 1 1 99 84 44 441 2-4 45 1 1 1 1 99 84 44 441 2-5 60 1 1 1 1 1 129 114 49 49Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Hochsaisonszuschläge

APPARTEMENTHAUS VERMALA 4 Whg./PQ D 3


169

FERIENWOHNUNGEN

APPARTMENTS RUDIGIER �� 2 Whg./PQ G 5

∑fv 6zy OJ$Æöu≠+7I* |k%M?L…=r & †¯ U¶

Schönes erkennen – Freundschafterleben – Wohlbefinden genießen –Auf Wunsch �� Wellness.Pension siehe Seite 160.

Theresia u. Walter Rudigier6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 23aTel. +43 (0)5557 6130, Fax [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-5 65 1 2 1 1 120-150 105-130 70-80 60-701 2-4 65 1 2 1 1 120-135 105-115 60-70 45-60


APPARTMENT BRUGGER 3 Whg./PQ G 6

-v6 y OJ˜+IN.m…=r U

Ruhige Lage, am Rad-/ Wanderwegund Loipe, 300m zur Bushaltestelle,gemütlich u. komfortabel. NEU: Saunaund W-LAN Internetanschluss!

Brugger Markus 6791 St. Gallenkirch/GortipohlMällaweg 41eTel. +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 43 1 1 1 58 - 69 54 - 65 39 - 50 35 - 461 4-5 65 1 2 1 93 - 104 85 - 96 64 - 75 57 - 681 4-6 76 1 1 2 2 103 - 125 95 - 117 72 - 94 65 - 87

HAUS PLATZABELLA 4 Whg./PQ E 3

-v6zy O˜J$≠+kmr ¯U

Ein Haus für den Verwöhnurlaub inheimeliger Athmosphäre

Dönz Imelda6791 St. Gallenkirch, Montielweg 230bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 5-6 65 1 3 2 122 - 142 112 - 132 89 - 99 83 - 931 3-4 45 1 2 1 93 - 99 83 - 90 65 - 75 60 - 711 2 23 1 1 1 52 - 55 50 - 53 41 - 44 38 - 421 2-4 70 1 2 2 58 - 114 53 - 108 43 - 78 38 - 77


LANDHAUS BARGALS 2 Whg./PQ B 5

-vzy O˜JN.m0…¯

Ankommen – Ausruhen – Zuhause sein!

Weiler Dagmar6791 St. Gallenkirch, Bargalsweg 44cTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Landhaus.Bargals


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 45 1 1 1 1 65 - 75 60 - 70 40 - 55 40 - 551 4-6 75 1 3 1 1 85 - 105 80 - 100 70 - 90 70 - 90

Nk: Endreinigung, Strom/Nachtspeicher

APARTMENT ROTBÜHLSPITZE 4 Whg./PQ E 3

-v6z y OJ>$≠+N.m?…r¯U

Auf der Sonnenseite des Tales - mitPanoramablick in die Berge - da liegtdie Rotbühlspitze.

Zint Monika u. Elmar6791 St. Gallenkirch, Montielweg 230aTel. +43 (0)5557 6343, Fax 6343-8 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 70 1 1-3 1-2 52 - 120 48 - 115 40 - 90 36 - 801 2-5 60 1 1 2 1 1 78 - 140 74 - 130 60 - 120 50 - 1101 2-4 50 1 2 1 1 78 - 94 72 - 90 56 - 76 48 - 681 1-2 30 1 1 1 45 - 52 38 - 48 30 - 40 30 - 36

Kurzaufenthaltszuschlag, Endreinigung

HAUS BUTZERIN 1 Whg./PQ F 3/4

-6y O J+%…

r A

In ruhiger Lage mit Kinderspiel- und Grillplatz.

Butzerin Elmar6791 St. Gallenkirch 259Tel. +43 (0)5557 2506 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 8-10 120 1 1 3 1 1 128 - 160 128 - 160 88 - 110 80- 100


HAUS ENDER 4 Whg./PQ E 3

-6y ˜J$+

%…r U

Zentrale Südhanglage

Ender Annemarie6791 St. Gallenkirch, Montielweg 228 bTel. +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2 37 1 1 1 1 55 - 60 50 - 56 48 - 55 45 - 501 2-4 58 1 2 2 1 55 - 105 50 - 95 50 - 70 48 - 651 4-5 60 1 1 2 1 95 - 105 90 - 100 65 - 75 60 - 701 4-6 80 1 3 2 95 - 140 90 - 130 65 - 90 60 - 85


ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

HAUS PAZZE NOVA 1 Whg./PQ E 2/3

-6y ˜J$I%r

Auch Zimmer mit Frühstück möglich!

Fiel Walter6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 216aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Pazze-Nova


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 45 1 1 1 1 44 - 54 44 - 54 33 - 43 33 - 43



170

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

FERIENHAUS LORENZIN 4 Whg./PQ D 3

-6zy O˜ +…

=r

Liegewiese, Kinderspielplatz. Ski-Fitund Sonnenskilauf Pauschale

Lorenzin Johannes6791 St. Gallenkirch, Montielweg 208Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-6 95 1 1 3 2 1 140 100 - 116 70 701 6-9 102 1 1 4 2 180 120 - 140 90 901 4-6 72 1 3 1 120 80 - 95 50 501 2 27 1 1 1 52 40 - 45 35 35


HAUS MONIKA 2 Whg./PQ C 3

-6zy O˜ JN.%… U

Ruhige Lage, nur 3 Gehminuten zumLift!

Salzgeber Monika u. Wolfgang6791 St. Gallenkirch, Bodenweg 196bTel. u. Fax +43 (0)5557 6721Mobil +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4 129 1 1 2 2 116 116 62 621 4-6 130 1 1 3 3 169 169 65 - 75 60

HAUS NETZER 2 Whg./PQ F 4

-6y JO+r

Ruhige, sonnige Lage, nähe Gar -freschabahn.

Netzer Irma6791 St. GallenkirchAlte Landstraße 262Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 56 1 2 2 60 - 95 45 - 80 45 - 60 40 - 561 2-5 60 1 2 2 60 - 95 45 - 80 45 - 60 40 - 56


HAUS RESCHARINA 1 Whg./PQ B 2

-6 OJ+…r

Ganahl Angelika 6791 St. Gallenkirch, Galgenul 149aTel. 05557 2463, od. 0664 5959890Fax +43 (0)5557 [email protected]/rescharina


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-6 70 1 3 3 131 87 - 116 73 58

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

HAUS BIALS 3 Whg./PQ E 3

,-v6y O˜J+N.r

Ruhige und sonnige Lage mit faszi-nierendem Ausblick, direkt amWaldrand

Grafenauer Anna6791 St. Gallenkirch, Montielweg 241aTel. u. Fax +43 (0)5557 6710Mobil +43 (0)699 [email protected]://members.aon.at/haus-bials


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 40 1 1 1 50 - 68 45 - 59 43 - 55 38 - 491 6 90 1 1 2 1 1 115 100 90 781 4-5 50 1 2 1 85 - 95 75 - 85 65 - 75 58 - 66


HAUS CAROLA 1 Whg./PQ D 2

-6zy O˜J+N.…r¯U

Einfach Wohlfühlen! Neue u. komfor-table Fewo in ruhiger, sonniger Lage,Zentrums- u. Liftnähe!

Ganahl Christof6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 39dTel. u. Fax +43 (0)5557 20160Mobil +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 56 1 1 2 1 105 - 125 95 - 115 75 - 95 55 - 65

Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe,Kurzaufenthaltszuschlag

HAUS ERIKA 2 Whg./PQ B/C 2

-6y OJ+*r

Mathies Erika6791 St. Gallenkirch, Galgenul 117aTel. u. Fax +43 (0)5557 2117Mobil +43 (0)664 [email protected]/Haus-Erika


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 6-7 100 1 3 1 1 105 -120 105 -120 60 - 80 60 - 801 4-5 70 1 1 2 1 1 75 - 93 75 - 93 45 - 55 45 - 55


HAUS MÜHLE 4 Whg./PQ B/C 2

-6y O˜J˙+N.

m…r

3 Gehminuten zur Valiserabahn undzum Allwetterbad. Spielplatz, Riesen-trampolin und Tischtennis vorhanden.

Familie Netzer6791 St. Gallenkirch, Galgenul 125Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 8-11 130 1 1 4 2 1 140 - 170 130 - 160 80 - 95 75 - 902 5-6 75 1 3 1 1 125 - 128 118 - 121 70 - 75 66 - 711 2-3 38 1 1 1 1 60 - 65 50 - 55 40 - 45 35 - 40



171

FERIENWOHNUNGEN/SELBSTVERSORGERHAUS

HAUS OBERE ALLMEIN 3 Whg./PQ G 4

v6y O˜J pkN.r

Komfortable Ausstattung, ca. 4 minzur Schibushaltestelle. Auch Zimmermit Frühstück möglich!

Schoder Irene6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 55bTel. 05557 2413 od. 0699 10751420Fax 05556 73590 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 50 1 1 1 1 90 90 50 - 66 50 - 661 2-4 37 1 1 1 1 76 76 46 - 51 46 - 511 2-4 45 1 1 2 2 105 105 60 -80 60 - 80

GÄSTEHAUS STOCKER 3 Whg./PQ B 2

-6y OJ+N.%rU

An- und Abreise auch Freitag mög-lich! Allergikergeeignet!www.tiscover.at/stocker

Familie Stocker Ursula6791 St. Gallenkirch, Galgenul 129Tel. +43 (0)5557 [email protected]/ghstocker


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 40 1 1 1 1 55 - 64 55 - 64 33 - 43 33 - 431 3 45 1 1 1 1 68 68 43 431 4 45 1 1 1 1 75 75 44 44

Nebenkosten: Endreinigung, Strom

HAUS WASSERFALL 4 Whg./PQ G 4

-z y ≠+m…=r ¯U

Wachter Luise6791 St. Gallenkirch/GortipohlInnergantweg 60, Tel. +43 (0)5557 2230Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/fewo


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-3 30 1 1 1 42 - 50 40 - 48 31 - 39 30 - 381 2 26 1 1 1 36 - 40 35 - 39 28 - 30 27 - 291 3-4 40 1 2 1 66 - 70 65 - 68 46 - 48 46 - 481 4-5 75 1 2 2 82 - 90 80 - 86 62 - 68 60- 661 3 40 1 2 1 54 - 56 51 - 55 40 - 42 40 - 42


GÄSTEHAUS GAVADURA PQ B 4

Sonnige und sehr ruhige Aussichts-lage

Familie Stampfer Traudi6791 St. Gallenkirch, Neuberg 187Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/madra


Anzah

lma

ximale

Perso

nenan

zahl

Anzah

l Schl

afräu

me/Zi

mmer

Anzah

l Bett

en in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(W

aschra

um m

it) Fli

eßwass

erDu

sche/B

ad/W

Cnu

r WC

Wohn

zimme

r/Aufe

nthalt

sraum

TV, TV

-Raum

Heizu

ngPK

W-Zu

fahrt

nur m

it Lift

erreic

hbar

für Se

lbstve

rsorge

rmi

t Verp

flegu

ng m

öglich

Liegew

iese/T

errass

e/Balk

onTel

efon v

orhan

denBe

ttwäsc

he vor

hand

enHa

ndtüc

her vo

rhand

enVer

mietu

ng vo

n-bis

in Mo

naten

vr-y J≠+…r

1 18 7 3 2 2 � � � � � � � 12Preis pro Haus u. Tag: Euro 120 – 180 imSommer, Euro 180 – 260 im Winter.

Anza

hl d

. Woh

nung

en /

no. o

f apa

rtem

ents

Pers

onen

anza

hl /

no. o

f per

sons

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitc

hen,

kitc

hen

dine

r

Koch

nisc

he /

kitch

enet

te

Wohn

raum

/ liv

ing

room

Wohn

-Sch

lafra

um /

livin

g/be

d ro

om

Schl

afra

um /

bedr

oom

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einig

ung

/ Fin

al cl

eani

ng

Gäst

etax

e / G

uest

Taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng /

Heat

ing


Anz. B

ad/D

usch

e/WC /

no. o

f bath

s, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid s

quar

e

Sepe

rate

s WC

/ sep

arat

ely W

C


F3 Appartement Grete, Butzerin Margareta 1 2-5 53 1 2 2 49 - 94 43 - 84 35 - 70 33 - 65 �6791 St. Gallenkirch, Hanswolfaweg 257 1 2-6 65 1 1 1 2 2 1 57 - 104 52 - 96 45 - 81 42 - 75 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6168 [email protected]/butzerin-v6zy O˜J≠+N.%r ¯

APARTMENTS SUGGADIN 5 Whg./PQ C 3

-6 y OJ+I%N.…r &¯U

Direkt neben der Talstation Valisera.

Tschofen Martin6791 St. Gallenkirch, Galgenul 135Tel. u. Fax +43 (0)5557 20130Mobil +43 (0)699 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 1-2 20 1 1 1 55 45 29 252 2-3 30 1 1 1 1 74 - 88 61 - 82 31 - 47 27 - 372 2-4 40 1 1 1 1 84 - 103 71 - 93 41 - 53 34 - 441 3-6 60 1 1 2 2 139-150 116-133 69 - 79 59 - 66


SILVRETTA MONTAFONNOVA NACHTRODELN

Garfrescha Bahn in St. Gallenkirch: Di., Do. und Sa. von 18.00 – 21.30 Uhr

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


172


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


B2 Haus Muntschnei, Czernia Alexandra 2 4-6 60 1 2 1 1 95 - 110 85 - 100 55 - 65 45 - 50 � �6791 St. Gallenkirch/Galgenul 123cTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Muntschnei-v6y OJ˙+m…r

G6 Ferienwohnung Anita, Fritz Anita 1 2-7 94 1 3 2 60 - 150 55 - 135 50 - 90 45 - 85 �6791 Gortipohl Mällaweg 37 aTel. +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Anita-v6zy OJ$+N.…r ¯

E3 Landhaus Lapart, Kleboth Sofia 1 4-6 63 1 1 2 2 1 105 - 116 95 - 106 65 - 76 58 - 69 �6791 St. Gallenkirch, Unterreeweg 269 a 1 2-4 60 1 1 1 2 75 - 93 65 - 83 50 - 68 50 - 68 �Tel. +43 (0)5557 22530 od. Mobil +43 (0)664 1629868 Fax +43 (0)5557 22531, [email protected]/landhaus-lapart-v6zy O˜J+N.…r ¯

E2 Haus Galli, Koeberle Regine 1 4-7 80 1 1 2 1 95 - 115 90 - 110 70 - 90 65 - 856791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 224Tel. +43 (0)5557 [email protected]∑f6y O˜ ++N.…r ¯

D2 Haus Lifinar, Kraft Edeltraud 1 4-6 62 1 2 2 1 92 - 118 90 - 116 60 - 80 58 - 78 �6791 St. Gallenkirch 23a 1 2 28 1 1 1 1 46 44 30 28 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] OJ+N.…r U

C3 Ferienhaus Christine, Mathies Christine 1 2-4 62 1 2 1 1 50 - 85 45 - 75 30 - 45 30 - 45 � �6791 St. Gallenkirch 37a 1 4-5 69 1 3 1 80 - 90 70 - 78 45 - 55 45 - 55 � �Tel. +43 (0)5557 6956, Fax +43 (0)5557 6956-4anfrage@ferienhaus-christine.infowww.ferienhaus-christine.info %…rU¯

∑-fv6z y O˜J$*+IbN.

B1 Haus Birgitt Pfeifer 1 4-6 65 1 2 1 1 90 - 110 80 - 100 50 - 60 50 - 60 �6791 St. Gallenkirch, Silvrettastr. 65aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]://members.aon.at/hauspfeifer-fv6zy O J++N.…r U

G5 Landhaus Rudigier, Rudigier Andrea u. Werner 1 2-4 62 1 1 1 1 1 100 - 125 80 - 100 60 - 90 55 - 80 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl HNr. 24aTel. +43 (0)5557 2218, Fax +43 (0)5557 [email protected] www.landhaus-rudigier.at † ¯U¶

-v6zy O˜9J$+|kN.%…r

D2 Rudigier Claudia 1 4-5 65 1 2 1 100 - 105 95 - 105 70 - 80 60 - 75 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangstr. 23e 1 2-5 70 1 2 2 1 52 - 105 50 - 105 42 - 75 38 - 75 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 20179, Mobil +43 (0)664 [email protected] O˜J$+N.r & ¯U

F/G Haus Balbierbach, Familie Rudigier Peter 1 4-6 85 1 1 2 2 94 - 120 94 - 120 64 - 80 64 - 80 �4 6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 1 2-3 36 1 1 1 49 - 62 49 - 62 38 38 �

Innergantweg 61b, Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Balbierbach,-v6y O˜ J+N.…=r

D3 Haus Stocker, Stocker Brigitte 1 4-6 70 1 3 2 95 - 115 80 - 95 60 - 70 50 - 60 � �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 12bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/stocker-v6zy O$+*r U

B3 Haus Tschohl, Tschohl Gertrud 1 6-10 125 1 1 3 2 2 158 - 208 130 - 190 120 - 130 105 - 115 �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 153Tel. +43 (0)5556 71000, Fax +43 (0)5556 [email protected]

…=:r U

√∑,v6z y O˜J+ k%?'

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


173

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


D3 Haus Vallaster, Vallaster Maria 1 4-8 78 1 1 2 1 1 100 - 135 80 - 125 60 - 100 60 - 100 �6791 St. Gallenkirch 211aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/fewo.vallaster-v6y O˜ +N.…r

E2 Appartement Zint Katharina 1 4-6 70 1 2 1 1 90 - 110 62 - 98 57 - 66 52 - 60 � �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 214aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/appartement-zint-v6zy O˜ J$+I…r U

E3 Felder Elke u. Reinhard 1 2-6 70 1 1 2 1 1 80 - 120 80 - 120 56 - 84 56 - 84 �6791 St. Gallenkirch 275aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] y J+N.r ¯

E3 Alpenhaus Netzer, Netzer Gabriela 1 6-9140 1 4 3 1 120 - 190 95 - 140 84 - 120 77 - 110 � �6791 St. Gallenkirch 247Tel. u. Fax +43 (0)5557 6263 oder +43 (0)664 [email protected]/alpenhaus-netzer-6z y O˜+N.m…r

ZK Haus Mazeis, Familie Loos �� 1 3-11105 1 1 3 2 1 70 - 150 60 - 140 50 - 100 40 - 90 � �6791 St. Gallenkirch, Mazeis 85Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Mazeis√∑,fy ˜ ≠++N.r

D2 Ferienwohnung Stocker H. u. K �� 1 4-6 60 1 3 1 1 75 - 110 75 - 95 70 - 90 70 - 90 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 17Tel. +43 (0)5557 [email protected]

-6 OJ++r

D2 Kraft Melitta �� 1 4 50 1 1 1 1 75 73 53 50 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangstraße 23 1 5 55 1 1 1 1 80 78 63 60 � �Tel. +43 (0)5557 6282, Fax +43 (0)5557 6282-6, Mobil +43 (0)664 1300147 1 2-6 60 1 2 2 48 - 98 44 - 90 40 - 75 37 - 70 � �[email protected] y J++*N.r U

C3 Bodnerhof, Thöny Herta �� 1 2-3 40 1 1 1 1 40 - 60 40 - 60 26 - 39 26 - 39 � �6791 St. Gallenkirch 201Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] J$++*N.r U

D3 Silvretta Center - Ferienwohnungen, Abdel Aziz Ulrike 3 2-4 50 1 1 1 1 60 - 100 60 - 100 60 - 90 60 - 90 �6791 St. Gallenkirch 3aTel. u. Fax +43 (0)5557 6365, Mobil +43 (0)664 4158857ulrike-a-a@aon.atwww.silvretta-center-ferienwohnungen.at-6y O+N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Amritzer Anita 1 3 35 1 1 1 63 59 53 49 � �6791 St. Gallenkirch, Montielweg 209a 1 2 30 1 1 1 51 47 41 37 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 2211 [email protected]/Ferienwohnung-Amritzer-6y J+N.r Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Bächle Renate 1 2-4 60 1 2 1 1 55 - 65 45 - 55 45 - 55 40 - 50 � �6791 St. Gallenkirch, Montielweg 231a 1 2 60 1 1 1 1 50 - 55 40 - 45 40 - 45 30 - 40 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y O˜ J$+N.…=:r U

D2 Barbisch Doris 1 2-4 38 1 2 1 54 - 64 49 - 59 – – � �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 22Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

,6y +


ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


174


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


C2 Barbisch Trudi 1 2-5 90 1 2 1 1 70 - 105 70 - 98 – – � �6791 St. Gallenkirch, Silvrettastraße 38Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/trudi-f6y OJ>+N.r

B3 Bargehr Edeltraud 1 2-4 60 1 2 1 65 65 52 52 � �6791 St. Gallenkirch, Gweilweg 127 b 1 2-4 44 1 1 1 44 - 60 44 - 60 30 - 40 30 - 40 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O˜J+*r

D3 Sigi’s Appartment, Bargehr Gertraud 1 4-8 69 1 1 2 1 1 87 - 120 75 - 110 60 - 70 50 - 60 � �6791 St. Gallenkirch 7Mobil +43 (0)664 [email protected]

- O˜FI*%r

D2 Bargehr Marion 1 2-4 60 1 1 2 1 50 - 80 45 - 75 40 - 60 40 - 60 �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 20 bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y OJ+N.%…=r

D2 Bargehr Veronika 1 4-6100 1 1 2 1 130 120 54 - 75 44 - 75 �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 21Tel. +43 (0)664 [email protected] O˜ + %r

D3 Haus Irene, Berginz Irene 1 2-8140 1 1 4 3 1 59 - 145 56 - 138 45 - 65 35 - 58 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 13b 1 2 50 1 1 1 1 59 56 36 36 � �Tel. +43 (0)5557 [email protected] O+r

E3 Landhaus Biermeier 1 2-12 66- 1 5 5 1 60 - 250 50 - 240 50 - 180 35 - 140 �6791 St. Gallenkirch 253 130Tel. +43 (0)5557 20069 od. Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] ¯U

-f6y O˜J$+˙+7IN.m%?…r

F4 Haus Brezzabella, Biermeier Judith 1 2-5 45 1 1 1 1 45 - 80 40 - 70 40 - 55 45 � �6791 St. Gallenkirch 261b 1 4-5 60 1 2 2 80 - 95 60 - 70 40 - 60 50 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/brezzabella-6y O J$+N.r ¯

F4 Haus Biermeier, Biermeier Peter 1 6-9 130 1 4 2 1 150 - 170 120 75 - 80 60 - 75 � �6791 St. Gallenkirch, Alte Landstr. 261cTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

√-6y J+N.r

E3 Haus Birgit, Familie Burger Anneliese 1 2 35 1 1 1 41 37 29 29 � �6791 St. Gallenkirch 252 c 1 2-4 45 1 1 1 1 64 - 81 58 - 72 39 - 56 39 - 56 � �Tel. +43 (0)5557 6830, Fax +43 (0)5557 6830-0 2 2-4 45 1 1 1 1 64 - 81 58 - 72 39 - 56 39 - 56 � �[email protected]/Haus-Birgit-6y J+N.…r U

E3 Burger Elisabeth 1 2-5 65 1 1 2 1 45 - 77 43 - 67 35 - 54 35 - 54 � �6791 St. Gallenkirch, Montielweg 229cTel. u. Fax +43 (0)5557 6804 [email protected]

√∑f6y O˜+r

E3 Carbonare Helene 1 2-4 55 1 2 2 55 - 102 50 - 95 43 - 69 39 - 62 �6791 St. Gallenkirch, Unterreeweg 277c 1 2-5 66 1 2 2 55 - 112 50 - 105 43 - 76 39 - 69 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 2425, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Ferienwohnung-Carbonare-v6y O˜ J+…=r ¯U

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


175

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


F4 Haus Danna, Danna Isolde 1 4 46 1 2 1 55 - 80 45 - 65 40 - 60 30 - 50 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Innergantweg 71 1 6-7 65 1 3 1 75 - 100 60 - 85 50 - 75 40 - 60 �Tel. +43 (0)5557 6768 od. +43 (0)5572 32753, Fax +43 (0)5557 6768-4 [email protected]

-v6y JO+r

D2 Dich Monika 1 2-4 60 1 2 1 64 44 - 59 40 - 59 40 - 54 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 25aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y J+%r

C2 Drexel Elisabeth 1 4-8 100 1 4 3 1 90 - 170 90 - 170 — — �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 115a 1 2 45 1 1 1 50 50 38 38 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y ˜ Kurzaufenthaltszuschlag

K2 Bauernhaus Düngler 1 4-8120 1 1 3 1 1 75 - 120 70 - 105 65 - 85 55 - 75 � � �6791 St. Gallenkirch, Gortnielweg 80Tel. +43 (0)5557 [email protected]/bauernhaus-duengler∑f6zO˜ + N.…=r

D3 Dür Waltraud 1 2-5 53 1 2 1 1 74 - 84 56 - 76 45 - 59 37 - 57 � �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 11dTel. +43 (0)5557 2343, Fax +43 (0)5557 [email protected]/apartment-duer-6y O˜ 9+N.…r U

G4 Ebner Heinz 1 3-4 70 1 1 2 1 1 90 - 100 90 - 100 60 - 75 60 - 75 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Im Winkel 59a 1 3 60 1 1 1 1 80 80 55 55 �Tel. +43 (0)664 [email protected]/haus-ebner-6y ˜IN.…

G5 Haus Eichinger, Eichinger Gisela 1 8-10140 1 5 3 2 152 - 190 128 - 160 120 120 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 13bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Ferienwohnung-Eichinger-6y O˜≠+%

G5 Haus Einsiedler, Einsiedler Ingrid 1 4-6 75 1 3 1 80 - 120 74 - 108 50 - 75 48 - 72 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Blendolmaweg 46 bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

∑f6y O+r

F3 Erhard Monika 1 2 45 1 1 1 1 36 36 28 28 � � �6791 St. Gallenkirch, Hanswolfaweg 255 1 2 45 1 1 1 36 36 28 28 � � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-y J$N.r

B3 Haus Belinda, Familie Erne Markus u. Belinda 1 4-5 70 1 1 2 1 105 105 65 65 �6791 St. Gallenkirch, Gweilweg 127 aTel. +43 (0)664 [email protected]/haus-belinda,-6y O˜J+*…r

G5 Essig Petra 1 4-5 65 1 3 1 1 88 - 120 88 - 110 64 - 80 64 - 80 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 15Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]://members.aon.at/pessig-f6y OJ+N.r

C2 Haus Fiel, Fiel Christine u. Leo 1 2-4 55 1 2 1 45 - 70 45 - 65 40 - 50 40 - 50 � �6791 St. Gallenkirch, Bargalsweg 48a 1 4-5 60 1 2 1 65 - 80 55 - 68 45 - 55 45 - 50 � �Tel. +43 (0)5557 [email protected]/Ferienwohnung-Fiel-6y u+N.%r

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


176


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


G5 Haus Fiel, Fiel Marlies 1 2-460- 1 2 2 40- 85 40 - 85 30 - 65 30 - 65 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 25b 70Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] J˜$≠%…rU Kurzaufenthaltszuschlag

C/D Fiel Siegfried u. Marietta 1 2-5 90 1 1 2 1 1 80 65 65 50 �2 6791 St. Gallenkirch, Sponaweg Nr. 42a 1 4-7 100 1 4 1 1 80 - 100 65 - 80 65 - 80 50 - 70 �

Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/haus-joni√∑,f6y OJ+N.…r

D3 Haus Fitsch, Fitsch Elmar u. Anita 1 4-6 95 1 3 2 90 - 120 85 - 100 60 - 80 60 - 80 �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 211bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y O+r ¯

D3 Haus Olga, Frischmann Olga 1 2 35 1 1 1 50 50 40 40 �6791 St. Gallenkirch 203a 1 2 40 1 1 1 50 50 40 40 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6165 1 2-4 80 1 1 2 2 55 - 100 55 - 100 45 - 90 45 - 90 �[email protected] O˜+N.m…r ¯U

F3 Haus Nova, Familie Fritz Maria 1 4 55 1 2 1 80 - 90 80 50 - 60 40 � �6791 St. Gallenkirch HNr. 302aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/haus-nova-6y O˜

C2 Haus Spona, Fritz Elfriede u. Walter 1 4-6 90 1 1 3 1 1 85 - 110 80 - 102 65 - 85 55 - 75 � �6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 43aTel. +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Spona-6y O˜+N.rU

B2 Fritz Renate 1 5-6 90 1 3 1 1 130 115 – – � �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 123aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

√∑6y O¯r

F3 Ganahl Annelies 1 4 60 1 2 2 85 75 60 - 65 60 � �6791 St. Gallenkirch 255b 1 2-3 40 1 1 1 40 - 56 36 - 50 30 - 40 30 - 40 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/haussonnblick-6y O˜ J$N.%r¯U

B3 Ganahl Waltraud 1 2-3 36 1 1 1 30 - 40 30 - 40 25 - 35 25 - 356791 St. Gallenkirch 148a 1 4-5 60 1 2 2 60 - 70 60 - 70 50 - 60 50 - 60Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/ganahl-6y ++r Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Edelweiss Appartements, Familie Grabher 1 4-6 60 1 2 1 1 148 128 93 78 � �6791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 249 a 1 4 55 1 2 1 1 128 119 79 73 � �Tel. +43 (0)5557 6384, Fax +43 (0)5557 63847, (Hotel Grandau) 1 3 40 1 2 1 105 96 62 57 � �[email protected] 2 2-3 40 1 1 1 101 74 56 43 � �www.grandau.atv6 O˜ 9$6?=:…r † UT

E3 Ferienhaus Enzian, Familie Grabher 1 10- 140 1 1 4 3 1 310 220 240 180 � � �6791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 249 12Tel. +43 (0)5557 6384, Fax +43 (0)5557 63847 (Hotel Grandau)[email protected] …=:rA

-v6 O˜ 9$Æ *%?'L

C3 Limo-Appartments, Familie Grabher 1 2-4 50 1 1 1 1 70 60 35 306791 St. Gallenkirch, Boden 199 1 2-5 60 1 2 1 85 70 42,5 35Tel. +43 (0)5557 6658-24, Fax +43 (0)5557 2181 1 4-6 100 1 1 3 2 1 115 90 50 [email protected],-v6 %t…=:

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


177

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


B3 S’ Hüttle, Graf Simon 1 4-860- 1 1 2 2 105 - 200 78 - 156 78 - 156 55 - 110 � �6791 St. Gallenkirch, 155 b Galgenul 90Tel. +49 179 6866678, Fax +49 1212 [email protected]+*N.%…=

ZK Grundstein Rosmarie 1 6-7100 1 1 3 1 1 110 85 65 506791 St. Gallenkirch, Hof 90Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y O˜J+*r

D3 Zisslerhaus, Helmreich Christian u. Jäger Silvia 1 2 30 1 1 1 1 45 35 35 30 � �6791 St. Gallenkirch 16 1 4-6 60 1 1 2 1 1 95 85 75 65 � �Mobil +43 (0)664 3752682 1 6-8 85 1 1 2 2 2 105 85 82 68 � �[email protected]/zisslerhaus-6 O ˜+I*…r

D3 Hollerbach-Drijsen Jane 1 6- 110- 1 1 6 2 2 162 - 270 150 - 250 90 - 150 72 - 120 � �6791 St. Gallenkirch, Unterrainweg 205a 10 160Tel. +43 (0)664 [email protected]

-v6y O˜ +N.…=:÷r

C Gästehaus Juen Elfriede 1 2-4 45 1 1 1 1 72 70 45 43 � �2/3 6791 St. Gallenkirch, Silvrettastr. 29a 1 2 26 1 1 1 49 47 35 33 � �

Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/ferienwohnungr-6y O˜+N.…r U¯

C2 Juen Gertrud 1 4-6 80 1 3 1 1 100 - 115 100 - 115 — — � �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 121aTel. u. Fax +43 (0)5557 6413

r-6y Õ

F4 Kasper E. u. I. 1 2-4 50 1 1 1 48 - 60 48 - 60 33 - 56 33 - 56 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstr. 73cTel. u. Fax +43 (0)5557 6372 od. +43 (0)664 [email protected] O˜+r ¯

G5 Kasper Gudrun 1 2-4 40 1 1 1 1 46 - 70 43 - 64 34 - 55 34 - 55 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 18Tel. +43 (0)5557 6837 [email protected]://members.aon.at/gortipohl-6y O+N.…=:r U

G4 Kasper Helgard 1 8 120 1 4 2 130 130 100 100 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 54aTel. +43 (0)5557 6702, Fax +43 (0)5557 [email protected]/Ferienwohnung-Kasper-f6y J$+r

F3 Kasper Theresia 2 2-4 70 1 2 1 36 - 72 36 - 72 32 - 64 32 - 64 � �6791 St. Gallenkirch, Gant 254 1 6-8 140 2 4 2 108 - 144 108 - 144 96 - 128 96 - 128 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y J$N.+…=

B2 Haus Karin, Familie Kieber Gerhard 1 4-5100 1 1 2 1 85 - 98 80 - 90 60 50 � �6791 St. Gallenkirch 118, Tel. +43 (0)5557 6877, Fax DW [email protected]/Haus-Karin,v6y ˜ J+*m…r U

F4 App. Christophorus, Familie Kleboth Marianne u. Hubert 1 4 50 1 2 1 130 110 85 75 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstraße 73b 2 2-4 38 1 1 1 105 85 - 95 75 60 - 70 �Tel. +43 (0)5557 6356-0, Fax +43 (0)5557 6356-6 1 2-3 28 1 1 1 1 80 70 55 50 �[email protected] www.christophorus.or.at r& ¯

-v6zy O˜ 9J≠+N.m%…

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


178


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


E2 Haus Ziggam, Köberle Maria 1 4-6 70 1 2 1 85 - 110 80 - 100 60 - 75 50 - 65 � �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 224aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Ziggam∑f6y O J+*%r U

B2 Kraft Christian 1 4-6 80 1 1 2 2 100 - 120 75 - 90 60 - 75 50 - 60 �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 119b 1 2-3 30 1 1 1 50 - 60 45 - 49 35 - 40 30 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 2113, Mobil +43 (0)664 [email protected] O+*r

D2 Haus Christl, Kraft Christine 1 2 35 1 1 1 1 37 35 30 30 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 22b 1 4-5 70 1 1 2 1 78 - 88 73 - 83 55 - 60 55 - 60 � �Tel. +43 (0)5557 [email protected] ˜J+N.…r U

D2 Kraft Maria 1 4-10100 1 5 2 2 60 - 150 50 - 140 80 50 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 18Tel. +43 (0)5557 [email protected]∑-6y O++

C2 Haus Idili, Familie Kreischatus 1 2-4 30 1 1 1 1 1 55 - 69 50 - 64 39 - 47 35 - 42 � �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 115 1 4-6 56 1 1 2 1 1 110 - 140 110 - 126 79 - 89 69 - 79 � �Tel. +43 (0)5557 [email protected] y O˜%…r ¯

G5 Kubicki Gerlinde 1 2 40 1 1 1 39 39 29 29 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 16aTel. +43 (0)5557 6408

-6y N.

G5 Kubicki Helga 1 3-6 55 1 2 1 58 - 80 58 - 80 37 - 70 37 - 70 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 16Tel. +43 (0)5557 [email protected]

-6zy +N.r

C2 Ferienhaus Holzworm, Kuster Astrid 1 4-10190 1 1 1 2 3 1 300 240 160 140 � �6791 St. Gallenkirch, Hnr. 69bTel. +43 (0)664 5049988, Fax +43 (0)5557 [email protected] -6 O˜ ˙+*m%?… r¯

C2 Haus Stern, Kuster Astrid u. Michael 1 2-5 50 1 1 1 1 1 150 - 170 130 90 70 � �6791 St. Gallenkirch/ Galgenul 67 1 4-6 62 1 1 1 1 1 160 - 180 150 100 80 � �Tel. +43 (0)5557 6664, Fax +43 (0)5557 6664-4, Mobil +43 (0)664 5049988 1 4-7 70 1 2 2 180 - 200 160 120 100 � �[email protected] 1 4-7 70 1 1 2 2 1 180 - 220 140 - 160 120 100 � �www.haus-stern.at rU√-f6 y O˜ J˙*m%…

C2 Kuster Marlies 1 2-5 67 1 3 2 110 - 140 74 - 130 45 - 89 45 - 89 �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 69aTel. u. Fax +43 (0)5557 6722, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Haus-Kuster-6y O˜J$+N.r ¯U

G4 Lasser Roberta 1 2-7 85 1 1 3 1 50 - 95 45 - 90 45 - 80 40 - 75 �6791 St. Gallenkirch, Gortipohl HNr. 94Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y ON.*…

E3 Ferienhaus Lerch, Lerch Andrea 1 2-5 65 1 2 1 80 - 100 80 - 90 45 - 50 45 - 50 �6791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 283Tel. u. Fax +43 (0)5557 2366 Ferienhaus: [email protected] 1 2-6 90 1 2 1 1 85 - 120 80 - 100 50 - 70 50 - 70 � �www.ferienhaus-lerch.com,6y O˜J+%…r ¯U

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


179


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


D2 Loretz Liane 1 2-4 50 1 2 1 43 - 71 43 - 71 32 - 49 32 - 49 �6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 42bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Ferienwohnung-Loretz-y J$+N.%r

C Haus Dosel, Maier Anne-Marie 1 2-5 58 1 2 1 46 - 64 40 - 58 – – �2/3 6791 St. Gallenkirch 38c

Tel. +43 (0)5557 [email protected]://members.vol.at/ferienhaus-Dosel-6y Õ *…r ¯U

E2 Manahl Rita 1 3-5 60 1 2 1 1 60 - 70 55 - 65 40 - 50 35 - 45 � �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 222Tel. +43 (0)5557 [email protected]

-f6y ˜++r ¯

F4 Haus Silberwang, Mangard Elisabeth 1 2-8 90 1 1 3 2 1 55 - 125 50 - 100 40 - 80 38 - 70 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Innergant 75bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O˜$+N.r

D3 Mangard Hermine 1 4-5 50 1 2 1 1 85 - 90 75 - 80 55 - 60 45 - 50 �6791 St. Gallenkirch 12aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]://members.aon.at/mangardhermine∑f6y ˜+N.…r

F4 Mangard Monika u. Othmar 1 4-5 75 1 2 2 76 - 90 76 - 90 — — � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstraße 75aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y O˜ JN.r ¯U

F4 Mangard Moni u. Matthias 1 2-3 38 1 1 1 50 - 60 45 - 55 40 - 47 35 - 42 �6791 St. Gallenkirch, Silvrettastraße 304aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]://members.aon.at/mangardmatthias-6y O˜+N.…r

F4 Mangard Wolfgang u. Luzia 1 2-3 30 1 1 1 38 - 47 37 - 45 32 - 40 31 - 38 � �6791 Gortipohl 75c 1 4-6 65 1 2 2 76 - 94 70 - 86 60 - 74 54 - 68 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y $+k%r ¯U

G5 Mannhart Erich 1 4-7 60 1 1 2 1 1 60 - 78 50 - 68 48 - 58 40 - 50 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Allmeinweg 6Tel. +41 52 3352325, Fax +41 52 [email protected]∑f6y ˜+N. *…=:r

G5 Haus Brigitte, Marlin B. u. E. 1 2-4 43 1 1 1 1 44 - 80 42 - 61 33 - 44 33 - 44 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 46c 1 2-5 55 1 1 2 1 44 - 90 42 - 71 33 - 60 33 - 50 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Brigitte-6y ˜+r U

G5 Marlin Wilfried 1 4-7 72 1 3 1 52 - 91 48 - 84 48 -84 44 - 77 � � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Blendolmaweg 12bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y +*r

B2 Mathies Annelies 1 4-6 50 1 3 2 2 95 - 120 95 - 120 65 - 85 65 - 85 � �6791 St. Gallenkirch, Kreuzgasse 106aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]∑6y O

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


180


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


B2 Mathies Ilse 1 2-4 60 1 1 1 1 40 - 75 40 - 75 25 - 37 25 - 37 �6791 St. Gallenkirch 106b 1 5-7 90 1 3 1 90 - 115 90 - 115 50 - 65 50 - 65 �Tel. +43 (0)5557 [email protected]

-6y O Jr

B2 Mathies Martin 1 4-6 74 1 3 3 3 110 - 125 110 70 70 � �6791 St. Gallenkirch, Kreuzgasse 106cTel. u. Fax +43 (0)5557 20140martin@ferienwohnung-stgallenkirch.atwww.ferienwohnung-stgallenkirch.at-f6y O˜J

B2 Mathies Mathilde 1 6- 80 1 5 1 2 90 - 150 90 - 150 70 - 84 56 � �6791 St. Gallenkirch, Kreuzgasse 106 10Tel. +43 (0)5557 2478, Fax +43 (0)5557 20055siegfried.mathies@aon.atwww.ferienwohnung-silvretta-montafon.at-vy J$r

D3 Haus Montibeller, Montibeller Anita 1 4-6 80 1 3 2 95 - 120 85 - 105 — — �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 211Tel. +43 (0)5557 [email protected],-6y O˜++N.¯

D2 Haus Tramosablick, Familie Netzer 1 2-4 49 1 1 1 1 50 - 90 44 - 80 44 - 70 44 - 70 �6791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 215aTel. +43 (0)664 6523099 od. +49 6053 600924, Fax +49 6053 [email protected] ˜+N.…

H6 Netzer Andrea 1 2-6 55 1 2 1 60 - 100 50 - 90 35 - 70 30 - 65 �6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 36aTel. +43 (0)5557 [email protected]://members.aon.at/netzer-6y OJ++ N.…r

F4 Netzer Annemarie 1 2-4 45 1 1 1 54 - 75 49 - 70 40 - 52 37 - 50 �6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 74bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O++N.r

E3 Netzer Carmen 1 4 50 1 2 1 80 - 95 65 - 75 35 - 60 35 - 60 �6791 St. Gallenkirch 207bTel. +43 (0)5557 [email protected]

-6 y +N.…=r

F4 Netzer Edith u. Egon 1 3-5 60 1 2 1 63 - 95 63 - 95 52 - 74 52 - 74 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Innergantweg Nr. 64a 1 3-5 55 1 2 1 63 - 95 63 - 95 52 - 74 52 - 74 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O˜IN.r

F4 Netzer Irene 1 4-5 55 1 2 2 80 - 100 80 - 100 60 - 75 60 - 756791 St.Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstraße 76b 1 5-7 90 1 3 1 1 100 - 140 100 - 140 75 - 105 75 - 105Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O 9+*%r¯U

G5 Haus Alme, Netzer Irmtraud 1 2-3 44 1 1 1 45 - 63 43 - 60 36 - 54 34 - 48 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 22 1 4-5 47 1 2 1 84 - 105 80 - 100 72 - 90 64 - 80 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6181 1 3-12130 1 1 5 4 63 - 252 60 - 240 54 - 216 51 - 204 �[email protected] y OJp+I*N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Netzer Katalin 1 4-8118 1 1 3 2 1 95 - 160 82 - 144 56 - 95 52 - 90 � � �6791 St.Gallenkirch/Gortipohl 52aTel. +43 (0)5557 6270, Fax +43 (0)5557 [email protected]://k.netzer.googlepages.com-f6y O˜+N.… r

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


181

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


D3 Haus Tramosa, Netzer Otmar 1 2-3 30 1 1 1 52 - 63 36 - 41 36 - 41 31 - 36 �6791 St. Gallenkirch HNr. 4 1 2-4 45 1 1 1 1 66 - 79 51 - 61 39 - 49 34 - 44 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6258, Mobil +43 (0)664 2003481 2 2-6 60 1 1 1 2 1 1 71 - 95 55 - 81 44 - 55 39 - 49 �[email protected] 1 4-6 75 1 1 1 2 1 1 90 - 101 75 - 85 58 45 �http://members.aon.at/haus.tramosa 2 4-6 80 1 1 3 1 1 105 -115 90 - 95 55 - 65 50 - 60 �,-6y +N.I*wr

B2 Pacher Andrea 1 7-9120 1 1 4 1 1 145 - 165 145 - 165 65 - 120 65 - 120 �6791 St. Gallenkirch, Kreuzgasse 113bTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O˜ 9J$+r¯

D3 Haus Patria, Familie Pfeifer 1 2-6 64 1 3 1 95 - 160 75 - 125 45 - 95 35 - 80 �6791 St. Gallenkirch, Weite Gasse 27b 1 2-4 45 1 1 1 1 75 - 110 55 - 80 35 - 75 30 - 75 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 20128 [email protected] y O˜+*…= r ¯U

D2 Haus Paula, Pfeifer Paula 2 2-5 65 1 2 1 50 - 110 50 - 100 40 - 80 40 - 80 �6791 St. Gallenkirch, Zamangstraße 23cTel. +43 (0)5557 2475 od. +43 (0)664 5332428, Fax +43 (0)5443 [email protected] O˜ $+*%…r

C/D Pointner Annemarie 1 2-5 70 1 1 2 1 1 80 - 100 60 - 90 50 - 65 50 - 65 �3 6791 St. Gallenkirch 66a

Tel. u. Fax +43 (0)5523 [email protected]∑f6y O˜r

F3 Pollhammer Irmgard 1 2 30 1 1 1 40 40 30 30 � �6791 St. Gallenkirch, Silvrettastr. 302c 1 3-5 50 1 2 2 50 - 90 50 - 90 40 - 70 40 - 70 � �Tel. +43 (0)5557 [email protected]://members.aon.at/wpollham-6y O˜%N.…r

G5 Prakesch Tanja 1 2-4 37 1 1 1 1 55 - 75 45 - 65 35 - 55 30 - 50 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 16cTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/haus_prakesch-6 O˜ J+%N.…r U

E3 Rudigier Fritz u. Ilse 1 2-4 36 1 1 1 1 51 - 68 51 - 68 39 - 52 39 - 52 � � �6791 St. Gallenkirch 274b 1 2 28 1 1 1 40 40 36 36 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O 9J$+*r U

C3 Rudigier Ingrid 1 2-4 70 1 2 2 100 - 120 100 - 120 32 - 68 32 - 68 �6791 St. Gallenkirch 196cTel. +43 (0)664 [email protected]

-6y O˜+…

G4 Haus Deule, Rudigier Irmtraud 1 5-9 120 1 1 3-4 1 1 80 - 100 70 - 90 60 - 80 50 - 70 � � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Allmeinweg 7 1 2-4 50 1 1-2 1 38 - 65 36 - 60 26 - 40 23 - 37 � � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6363, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Am-Deule-6y O˜≠+N.r

C/D Rudigier Margret u. Franz 1 3-5 70 1 2 1 1 55 - 75 55 - 75 40 - 50 40 - 50 � �2 6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 41a 1 4-6 70 1 2 1 1 65 - 85 65 - 85 45 - 63 45 - 63 � �

Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Haus-Rudigier-Margret-6y ˜$+N.r ¯

E3 Landhaus Sahler, Familie Sahler 1 2-3 32 1 1 1 50 - 60 45 - 52 30 - 35 30 - 35 �6791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 252d 1 4-6 56 1 1 2 1 85 - 110 72 - 90 52 - 65 48 - 60 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O˜+*%…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


182

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


E3 Sahler Gudrun 1 2-4 68 1 3 1 55 - 70 50 - 63 38 - 52 35 - 48 � �6791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 252aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] J$+rU

C3 Haus Salzgeber, Salzgeber Hannelore 1 2 18 1 1 1 38 35 25 25 �6791 St. Gallenkirch, Bodenweg 195a 1 2 34 1 1 1 1 50 44 33 33 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6981 1 2-4 37 1 1 1 1 52 - 82 46 - 76 33 - 48 33 - 48 �[email protected]/haus-salzgeber-6y O˜J+*r

E3 Haus Salzmann, Salzmann Emma 1 2-4 45 1 1 1 1 58 - 80 55 - 70 50 - 65 50 - 65 �6791 St. Gallenkirch 235a 1 2-6 75 1 3 3 60 - 140 60 - 125 60 - 100 60 - 100 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y OJ N.%…rU¯

G5 Haus Sattler, Sattler Hilde 1 2-3 24 1 1 1 1 45 - 55 43 - 52 32 - 38 30 - 35 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 25aTel. +43 (0)5557 6601, Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y …

G5 Sattler Karin 1 4-6 75 1 1 2 2 80 - 95 80 - 95 50 - 70 50 - 70 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 25cTel. +43 (0)664 [email protected] O+*m…r

D2 Schallner Karin 1 3-6 72 1 3 2 1 75 - 150 75 - 150 55 - 130 55 - 130 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 34bTel. +43 (0)5557 [email protected]

∑-f6y O˜J*r

D2 Schallner Kurt 1 2-3 40- 1 1-2 1 1 46 - 58 46 - 58 33 - 44 33 - 44 �6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 43 50Tel. +43 (0)5557 2178, Mobil +43 (0)664 5722871 1 2 40 1 1 1 46 46 33 33 �[email protected]/Ferienwohnung-Schallner-6y J$+%…r

D2 Schallner Werner 1 2-5 65 1 2 1 1 60 - 90 60 - 90 38 - 72 38 - 72 �6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 43bTel. u. Fax +43 (0)5557 6642, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Haus-Schallner∑f6y ˜J$+%r

D3 Schapler Rosina 1 6-9112 1 4 2 100 - 130 100 - 130 50 - 75 50 - 75 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangweg 13Tel. +43 (0)5557 [email protected]∑6 y O+r

D3 Scheidl Rudolf 1 3-5 60 1 2 1 50 - 80 50 - 65 45 - 65 44 - 60 �6791 St. Gallenkirch 205b 1 2-3 40 1 1 1 40 - 55 36 - 42 33 - 40 30 - 36 �Mobil +43 (0)664 9977727

-6y r

F3 Haus Scheidl, Scheidl Thea 1 2-4 40 1 1 2 53 - 76 53 - 76 38 - 60 38 - 60 �6791 St. Gallenkirch 302b 1 4 50 1 2 2 86 86 66 66 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/haus-scheidl,-6y O≠N.mr

D3 Schmid Stefanie 1 6- 130 1 1 5 2 1 114 - 190 108 - 118 96 - 160 96 - 160 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Allmeinwweg 4a 10Tel. +43 (0)5557 [email protected]

∑-f6y O˜+*r

GASC

HURN

PART

ENEN

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


183


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


F4 Schöllhorn Judith 1 4-5 60 1 2 2 75 - 92 75 - 92 60 - 75 60 - 756791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstr. 68aTel. +43 (0)5557 6980, Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y J+N.%…¯

G5 Schönherr Lisl 1 4-850- 1 2-3 2 70 - 140 70 - 120 40 - 73 36 - 70 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 18a 70Tel. u. Fax +43 (0)5557 6152

-y $

B1 Schrimpf-Netzer Marlene 1 4-870- 1 1 1 4 3 1 80 - 130 70 - 110 60 - 100 50 - 90 �6791 St. Gallenkirch, Waldhaus 65 80Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/hauspfeifer/ferienwohnung_waldhaus,-6y OJ$≠++N.r Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Schuchter Isolde 1 4-6 70 1 3 1 1 80 - 105 74 - 98 – –6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 24Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]

∑f6y ˜J+ ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

G6 Sohler Günter 1 4-6 65 1 1 2 2 66 - 80 57 - 66 51 - 66 44 - 58 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 41cTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/haus-sohler-v6y O˜

D3 Stecher Gerda 1 2-4 40 1 1 1 1 68 55 - 65 44 34 �6791 St. Gallenkirch 204bTel. +43 (0)664 73659977ferienwohnung.gerda@gmail.comwww.ferienwohnungstecher.at-6y O˜ +…=:r

D2 Stemer E. u. K. 1 6- 100 1 1 4 1 1 115 - 135 90 - 120 60 - 100 50 - 90 �6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 50a 10Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/gaestehaus-stemer.at-6y O +*r

G5 Sterk Helga 1 4-6 60 1 2-3 2 65 - 80 65 - 80 50 - 65 50 - 65 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 45Tel. u. Fax +43 (0)5557 6803

-6 +*r

E3 Stocker Gabriele 1 6-8130 1 1 3 2 1 130 - 150 114 - 136 108 - 136 108 - 136 � �6791 St. Gallenkirch, Silvrettastr. 272aTel. +43 (0)664 [email protected],6y O˜J++N.U…=r

D2 Ferienhaus s’ Klösterle, Stocker Gerhard 1 2-10130 1 1 4 2 1 135 - 220 135 - 220 80 - 155 80 - 155 � �6791 St. Gallenkirch, Sponaweg 40Tel. +43 (0)650 [email protected],6y O˜ +*%…r

F3 Stocker Gabriele u. Leopold 1 2-3 35 1 1 1 55 - 65 50 - 60 45 - 50 40 - 506791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 248bTel. +43 (0)5557 2550, Mobil +43 (0)664 [email protected] O˜J+*N.%r

F3 Stocker Ursula 1 4-5 65 1 2 1 1 78 - 90 74 - 86 55 - 70 55 - 70 �6791 St. Gallenkirch, Türkeiweg 248 1 2-4 45 1 2 1 47 - 70 45 - 68 39 - 53 39 - 53 �Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O+N.%r

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


184


GASC

HURN

PART

ENEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


C3 Thöny Helene 1 2-3 23 1 1 1 40 - 60 40 - 60 26 - 39 26 - 39 � �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 201a 1 4-5 45 1 2 2 80 - 100 80 - 100 52 - 65 52 - 65 � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6663, Mobil +43 (0)664 [email protected] ˜ J$≠+r U

F3 Haus Anja, Tschofen Anja 1 2-4 45 1 1 1 1 40 - 75 40 - 65 30 - 40 30 - 40 �6791 St. Gallenkirch, Hanswolfaweg 255eTel. +43 (0)664 [email protected]/haus-anja-6y O˜+N.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Haus „Corinna“, Tschofen Edith 1 2 21 1 1 1 1 30 30 26 246791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Allmeinweg 7a 1 5-7 75 1 3 1 1 110 90 90 80Tel. u. Fax +43 (0)5557 6360

-f6y $O+r U

B2 Tschofen Maria 1 2-4 60 1 2 1 1 48 - 57 41 - 46 41 - 46 34 - 41 �6791 St. Gallenkirch/Galgenul, Eggaweg 134a 1 2-4 60 1 2 1 48 - 57 41 - 46 41 - 46 34 - 41 �Tel. +43 (0)5557 2336, oder Tel. u. Fax +43 (0)5557 2435 1 2 24 1 1 1 28 - 30 26 - 28 — — �[email protected]://members.aon.at/famtschofen,-6y O˜J++r Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Tschofen Martina 1 2-5 45 1 1 1 2 40 - 68 35 - 65 35 - 62 32 - 60 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 7cTel. u. Fax +43 (0)5557 2154, Mobil +43 (0)664 [email protected]

-6y ++*r

D/E Tschofen Waltraud 1 6 90 1 3 3 130 130 85 85 �2 6791 St. Gallenkirch 214b 1 4 65 1 2 2 82 82 59 59 �

Tel. u. Fax +43 (0)5557 6749, Mobil +43 (0)650 320 3390 1 2-3 35 1 1 1 45 - 52 45 - 52 32 - 39 32 - 39 �[email protected]/Haus-Simone,-6y O˜J$+N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Ulrich´s Ruh, Ulrich Rita 1 5 90 1 1 2 1 1 85 - 90 80 - 85 44 44 �6791 St. Gallenkirch, Silvrettastr. 232Tel.+43 (0)5557 6172, Fax +43 (0)5557 [email protected]

-6y …=

F3 Haus Sabina, Familie Vallaster 1 6-8 95 1 3-4 2 2 120 - 153 120 - 140 90 - 112 80 - 96 � �6791 St. Gallenkirch, Hans-Wolfa-Weg 256 -105Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/Ferienwohnung-Vallaster-6y O˜ J+…r

F3 Vallaster Renate 1 4-5 80 1 1 2 1 73 - 80 62 - 70 44 - 48 40 � �6791 St. Gallenkirch, Gant 256aTel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O J+N.r

C2 Haus Ambiatscha, Weinold Manuela 1 2-4 50 1 2 1 70 - 80 55 - 65 40 - 50 30 - 40 � �6791 St. Gallenkirch, Bargalsweg 47aTel. +43 (0)664 [email protected] O˜+N.r

B5 Willi Maria u. Gerhard 1 2-5 60 1 2 1 85 - 100 45 - 70 38 - 60 30 - 50 �6791 St. Gallenkirch, Innergantweg 60bTel. +43 (0)664 1617206 od.+43 (0)664 [email protected]

-6y O˜J…r Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Willi Mathilde 1 4-6 60 1 2 2 70 - 85 70 - 85 45 - 60 40 - 55 �6791 Gortipohl 50aTel. +43 (0)5557 6184, Mobil +43 (0)699 [email protected]

- O˜ N.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


185


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


G5 Willi Michael u. Birgit 1 10-140 1 5 2 190 - 210 190 - 210 100 - 120 100 - 120 � �6791 Gortipohl, Silvrettastraße 17 12Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] O˜Jr

G6 Haus Mälla, Willi Elmar u. Rosmarie 1 4-5 70 1 2 1 1 80 - 96 76 - 92 – – � �6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 41a 1 2-3 30 1 1 1 43 - 58 40 - 55 – – � �Tel. +43 (0)5557 6698, Mobil +43 (0)699 [email protected]://members.vol.at/haus.maella,-f6y O˜ Jk+…r

G/H Willi Wilfried 1 4-6 65 1 4 3 1 1 80 - 90 60 - 70 50 - 60 45 - 50 � �5 6791 St. Gallenkirch/Gortipohl 28a 1 2-3 40 1 3 2 1 45 - 55 35 - 45 30 - 40 25 - 30 � �

Tel. +43 (0)5557 6657, Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.telering.at/wilfried.willi∑- 6y O +Ik…=:r

G5 Ferienhaus Helena, Wittwer Helena u. Bernd 1 4-8110 1 1 3 2 100 - 150 80 - 130 50 - 90 50 - 90 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Sponnaweg 26bTel. +43 (0)664 5946460 od. +43 (0)664 [email protected]/ferienhaus-helena,-6y O˜ +…r

B1 Ferienhaus Montafonerhüsli, Familie Wittwer-Wachter 1 8-15 180 1 1 6 3 205 - 240 180 - 205 135 115 � �6791 St. Gallenkirch 72 1 6-7 80 1 3 1 1 100 - 125 85 - 100 50 40 � �Tel. +43 (0)5557 6143, Fax DW 4 1 4-7 75 1 1 2 1 1 100 - 115 90 - 100 75 55 � �[email protected] 1 2-4 50 1 1 1 65 - 85 55 - 70 45 35 � �www.montafonerhuesli.at-6y OJ$Æ++*F%r

F4 Zauser Maria 1 2-3 58 1 1 2 1 60 - 70 50 - 60 40 - 50 30 - 45 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstr. 73aTel. u. Fax +43 (0)5557 6371

-6 +r

B1 Haus Zick, Zick Walter 1 6-8 80 1 3 1 90 - 108 81 - 96 50 - 80 40 - 70 � �6791 St. Gallenkirch, Kreuzgasse 103a 1 6-10 90 1 1 4 2 2 130 - 145 110 - 130 60 - 100 48 - 80 � � � �Tel. u. Fax +43 (0)5557 6844, Mobil +43 (0)664 4311430 1 14- 1 8 3 4 ab 180 ab 130 ab 60 ab 48 � � � �[email protected] 16

r-6 O J0+*k%r

G6 Zöhrer Fabienne 2 4-7 80 1 2 2 105 - 135 95 - 125 50 - 80 40 - 70 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Mällaweg 41d 1 2-4 75 1 1 2 1 60 - 95 60 - 95 50 - 70 50 - 70 � �Tel. +43 (0)650 [email protected]

,-6y ˜+…=r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Zugg Ottilie 1 4-6 76 1 1 2 1 ab 78 ab 70 ab 50 ab 42 �6791 St. Gallenkirch, Montielweg 231bTel. +43 (0)5557 6171haus.zugg@utanet .atwww.zugg.atr-6 JO˜+IN.%rU

Skigebiet Silvretta Montafon Nova www.silvretta-montafon.at

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


186

FERIENHÄUSER/SELBSTVERSORGER/MAISÄSSE/BAUERNHOF

GASC

HURN

PART

ENEN

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)W

asch

raum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

D5 Alpenchalet Garfrescha, Bargehr Markus 2 1485 5 2 2 1 1 1 � � S W � � � 12 85 - 125 55 - 70 � �6791 St. Gallenkirch/GarfreschaPostadr.: 6773 Vandans, Martin-Thurnher-Weg 1Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]∑6 O˜ %…=:∞r

F4 Beck Karoline 1 950 12 4 2 2 1 1 � � � � � � 12 200 140 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Hnr 81Postadr.: 6780 Bartholomäberg, Plattaweg 10Tel. +43 (0)664 4000864, [email protected]/beck-karoline-6y O˜+ *N.…r

F4 Ferienhaus zur Mühle, Felder Christoph u. Ruth 1 950 5- 6 2 2 1 � � � � � � � 12 115 - 368 100 - 288 � �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Hnr 80a 16Tel. u. Fax +43 (0)5557 20131, mobil +43 (0)650 [email protected]://ferienhaus-zur-muehle.jimdo.com/r-6y O˜ J$+ N.%r &

E2 Flöry’ s Ferienhaus, Flöry Frank 1 1050 4- 6 3 2 2 � � � � � � � � 12 96 - 384 76 - 3046791 St. Gallenkirch, Ziggamweg 225 16Tel. u. Fax +43 (0)5556 77684, Mobil +43 (0)676 [email protected] www.ferienhaus-montafon.at & ¶

√∑-6zy O˜$≠+*%r

F4 Haus Hundsdörfer, Hundsdörfer Axel 1 900 14 8 3 2 1 � � � � � � � 12 215 - 255 180 - 215 � �6791 St. Gallenkirch, HNr 263Tel. +49 (0)69 [email protected]√-fv6y O + *|%…=∞

E Ferienhaus Kessler 1 6- 5 3 3 1 � � � � � � 12 220 - 240 80 - 200 � � �3/4 6791 St. Gallenkirch, Brozzaweg 171 14

Mobil +43 (0)664 [email protected]/Kessler∑-f6zy O˜ +N. %r

G Ferienhaus Hermann, Netzer Othmar u. Edith 1 950 16- 8 3 3 1 2 � � � � � � 12 250 - 270 180 - 200 � � � � �4/5 6791 St.Gallenkirch/Gortipohl, Alte Landstr. 52c 18

Tel. +43 (0)5557 6270, Fax +43 (0)5557 6270-4 1 950 2-6 2 1 1 � � � � � � � 12 40 - 120 35 - 80 � � � � �[email protected]://FerienhausHermann.googlepages.com,-f6 O˜ N.%r &

D5 Alphüsli Garfrescha, Familie Pfeifer 1 1485 2-5 3 1 1 � � S W � � 12 75 - 110 40 - 75 � �6791 St. Gallenkirch, Zamangstraße 23cTel. +43 (0)664 [email protected] +*…r

D5 Dreimäderlhaus, Rudigier Claudia 2 1485 2-6 2 1 1 1 � � S W � � � � 12 70 - 140 50 - 100 �6791 St. Gallenkirch, Zamangstraße 23eTel. u. Fax +43 (0)5557 20179, Mobil +43 (0)664 [email protected] O˜+N.m%& ¯

Haus Reutehorn, Saur Patrick 1 30 14 3 2 1 � � � � � 12 15,5 p. P. 13 p. P. � �6791 St. Gallenkirch, HNr 184 Postadresse: D-72147 Nehren, Talstraße 14bTel. +49 (0)7473 206860, Fax +49 (0)7473 [email protected], www.reutehorn.dev-fv yO˜ Jm

B4 Haus Planetsch, Schnetzer Kurt 1 7 3 1 1 1 � � � � � � 12 ab 110 ab 80 �6791 St. Gallenkirch, HNr. 183Tel. +43 (0)5556 73753, Fax +43 (0)5556 [email protected]/haus-schnetzer∑6 O˜ +*r

Ferienhäuser, Hütte, Selbstversorger, Bauernhof/Holiday chalets, mountain huts, self-catering, farm

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


187

FERIENHÄUSER/SELBSTVERSORGER/MAISÄSSE/CAMPING

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)W

asch

raum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

Camping/camping

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re

Gäst

etax

e / G

uest

taxe


zahl

Ste

llplä

tzeno

. of p

itche

s

Anza

hl St

ellplä

tze f.

Dau

ermiet

erno

. of l

ong t

erm pi

tches

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Betri

ebsz

eiten

/ op

eratin

g tim

es

Spra

chen

/ la

ngua

ges

Wohn

wage

n, Pk

w mit S

troma

nsch

lußca

mper

van w

ith po

wer h

ookup

Wohn

mobil

mit S

troma

nsch

lußmo

bile h

ome w

ith po

wer h

ookup

Zelt,

Pkw /

tent,

car

Zelt,

Motor

rad / t

ent, m

otorbi

ke

weite

re Pe

rson,

Erwac

hsen

erad

dition

al pe

rson,

adult

weite

re Pe

rson,

Kind

addit

ional

perso

n, ch

ild

Winter 2009 / 2010winter 2009 / 2010


Wohn

wage

n, Pk

w mit S

troma

nsch

lußca

mper

van w

ith po

wer h

ookup

Wohn

mobil

mit S

troma

nsch

lußmo

bile h

ome w

ith po

wer h

ookup

Zelt,

Pkw /

tent,

car

Zelt,

Motor

rad / t

ent, m

otorbi

ke

weite

re Pe

rson,

Erwac

hsen

erad

dition

al pe

rson,

adult

weite

re Pe

rson,

Kind

addit

ional

perso

n, ch

ild


G5 Camping Rudigier, Familie Rudigier Ernst u. Daniela 10 90 4.500 g.j. E/F/I – – – – – – – – – – – –6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 23Tel. +43 (0)5557 6608, Fax DW [email protected] …=:

∏ ¡∑„ÙZ]^ ≠*#0

G Camping Silvretta 20 60 6.500 1.10. E – – – – – – Kein Sommercamping5/6 6791 St. Gallenkirch, Gortipohl 23b -19.4.

Tel. +43 (0)5557 6120-0, Fax +43 (0)5557 [email protected]/camping-silvretta 07…

∏ ∑„hÙZ]^≠*¢Fm

B1 Waldcamping Batmund, Familie Pfeifer 10 30 8.000 g.j. E – – – – – – – – – – – –6791 St. Gallenkirch, HNr 65cTel. +43 (0)664 [email protected]/waldcamping-batmund Ù∑∏] ^r…


ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL

Pension Reinhilde, Familie Schurte Netzer 1 25- 20 3 6 3 � � � � � � 12 400 - 800 350 - 700 �6791 St. Gallenkirch, Galgenul 107 50Tel. +43 (0)5557 6231 od. +423 (0)768 [email protected]

vrf yO˜J+ *%…=r Kurzaufenthaltszuschlag

B4 Maisäßhüsli, Stampfer Traudi 1 1000 10 4 1 1 1 � � � � � � � 12 130 75 �6791 St. Gallenkirch, Neuberg 187Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected]/madravr O J≠*…r

D5 Haus Almrosi, Tschofen Ernst 1 7 2 1 1 � � 12 80 - 105 55 - 75 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Garfrescha Tel. +43 (0)664 [email protected]∑fzyO+ *mr

A5 Maisäss Gampaping, Wachter Thomas u. Günter 1 1240 28 11 6 7 4 2 � � � � � � 12 465 - 720 280 - 4006791 St. Gallenkirch 181Tel. +43 (0)676 [email protected] …r

vr-y O˜ 9J≠+ *?m%

D5 Ferienhaus Garfrescha, Wachter Paul 1 1485 6 2 1 1 � � S W � � 12 75 - 95 40 - 60 � � � �


-6y+*r

G5 Ferienhaus Montafon, Willi Inge u. Egon 1 950 16- 7 4 4 1 � � � � � � 12 290 - 350 230 �6791 St. Gallenkirch/Gortipohl, Silvrettastr. 28 22 Tel. u. Fax +43 (0)5557 [email protected] 1 6-7 3 2 1 � � � � � � 12 110 - 130 80 - 90 �www.montafon.com/Haus-Montafonr∑y O J≠k…=r


188

GASC

HURN

PART

ENEN

ST. G

ALLE

NKIR

CHGO

RTIP

OHL


189


190


191Kinderfußballturnier

Children football play

� 2 Kunstrasenplätze� 4 Rasenplätze� Trainingslager

� 2 All-weather pitches� 4 Grass pitches� Training camps

FUSSBALL CAMPSFootball Camps

Die AlpenSZENE Montafon hat sich aufgrund der opti-malen Fußballsportanlagen (2 Kunstrasenplätze, 4Rasen plätze) für Fußballprofi-Mannschaften, Ama -teur mann schaften und Jugendfußballcamps als Top-Adresse für Trainingscamps etabliert.

Speziell Profi-, Amateur- und Jugendmannschaftenschätzen die vielseitigen Trainingsmöglichkeiten imMontafon sowohl im Tal als auch am Berg für spe-zielles Höhentraining. Zahlreiche Sport- und Frei zeit -aktivitäten, wie zB die Europatreppe4000, 860 kmMountainbike touren sowie mehrere Freibäder, ergän-zen das Fußball trainingslager optimal.

Die österreichische Höhenstudie „AMAS“ bringt denwissenschaftlichen Beweis, dass bei Trainingscampsin alpinen Regionen neben der sportlichen Fitnessauch positive Gesundheitseffekte gewährleistet sind.

Spezielle Informationen und Fakten für die Or ga ni -sation eines Fußballcamps finden Sie unterwww.montafon.at

The Montafon Alpine Scene has established itself asa top location for training camps for professionalfootball teams, amateur teams and youth footballcamps because of the optimum football facilities (2all-weather pitches, 4 grass pitches).

Professional, amateur and youth teams particularlyvalue the varied training opportunities in Montafon,both in the Valley and also in the mountains for spe-cial altitude training. Numerous sporting and leisureactivities, like for example the Europatreppe 4000,860 km of mountain bike tours and several open-airswimming pools, provide the best possible comple-ment to the training facilities.

The Austrian Altitude Study (AMAS) provides scientificproof that training camps in alpine regions produceboth athletic fitness and measurable health benefits.

You will find specific information and fact sheets on theorganisation of a football camp at www.montafon.at

www.montafon.at


SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

192

Foto: Andreas Künk


193

SCHRUNS-TSCHAGGUNS IM HERZEN DES MONTAFON

Zentrale/Head Office Schruns6780 Schruns, Silvrettastraße 6Tel. +43 (0)5556 721660Fax +43 (0)5556 72166-19

Büro/Office Tschagguns6774 Tschagguns, Latschauerstr. 1Tel. +43 (0)5556 72166 DW 30/31Fax +43 (0)5556 73940

[email protected]

SCHRUNS-TSCHAGGUNSwww.schruns-tschagguns.at

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

SCHRUNS_TSCHAGGUNS_GG09-10:SCHRUNS_TSCHAGGUNS_GG09-10 03.06.2009 12:33 Uhr Seite 193

194

SCHRUNS-TSCHAGGUNS... EINFACH SPORTLICHAls die Hauptorte des Montafons bieten Schruns undTschagguns eine abwechslungsreiche Fülle vonFreizeiteinrichtungen und Aktivitäten für Alt und Jung.Neben zwei Skigebieten findet man im Winter Lang -laufloipen, Winterwanderwege, Rodel strecken, eineüberdachte Kunsteisbahn, Eisstock bahnen u. v. m. Im Sommer laden die Wandergebiete, die Berg bahnenund Berghütten zu traumhaften Wande rungen ein.Professionelle Angebote bestehen für Mountainbiken,Fußball und Golf.

SCHRUNS-TSCHAGGUNS... SIMPLY GREAT FOR SPORTS

As the main resorts of the Montafon, Schruns andTschagguns offer the widest variety of leisure facili-ties and activities. Besides winter sports in two skiresorts there are cross country skiing trails, winterhiking trails, tobogganing runs, an ice rink, etc. In summer signposted trails, cable cars and mountainhuts invite one to go on fantastic hikes. Specializedfacilities are offered for mountain biking, football andgolfing.

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


195

Intersport/Himsl

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


196

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


197

SCHRUNS-TSCHAGGUNS... EINFACH CHICSchon Ernest Hemingway liebte Schruns-Tschagguns und verewigte die Erinnerungen in sei-nen Büchern.

Entdecken auch Sie den Charme der beiden Orte imhistorischen Ortskern, in den gemütlichen Cafés, denschattigen Gastgärten, im Montafoner Heimat-museum, bei den Golf- und Tennisturnieren, denMontafoner Pferdesporttagen, bei den zahlreichenKonzerten, im Kunstforum Montafon sowie in den tren-digen Bars und auf den sonnigen Panorama terrassen.

SCHRUNS-TSCHAGGUNS... SIMPLY ELEGANTErnest Hemingway loved Schruns-Tschagguns andreflected his memories in his books.

Discover the charm of both resorts in their historictown centres, cosy cafés, leafy beer gardens, theHeritage Museum, at a golf or tennis tournament, theMontafon equestrian tournament, at the various con-certs, in the arts forum or in the trendy bars and onthe sunny panorama terraces.

Österreich Werbung / Andreas Hofer

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


198

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


199

SCHRUNS-TSCHAGGUNS... EINFACH AKTIVIn Schruns-Tschagguns sind Kinder Könige. NebenDreamland, Golmiland, und den Alpine Coaster emp-fängt der Aktivpark Montafon, Vorarlbergs größter In-und Outdoor Sport-Freizeit-Park, auf 80 000 m2 jähr-lich 150.000 Besucher. Hier findet jeder genau seinDing: Denn jeder hat etwas, das ihm ganz besondersSpaß macht. Für den Einen ist es das Mountainbike,für den Anderen das Wasser, der Fußball, dieKletterwand, die Rennstrecke, der Skaterpark, dieShowbühne. Oder was es sonst noch zu erleben gibt inder atemberaubenden Bergkulisse des Montafon. Undwas ist ihr Ding?www.aktivpark-montafon.at

WILLKOMMEN IM CLUBGäste aus den über 200 Aktivpark-Partnerbetriebensind automatisch “Club-Gäste” in Schruns-Tschagguns. Sie genießen dutzende von Leistungenim Montafon kostenlos oder stark ermäßigt. Club-Urlaub für die ganze Familie - ohne Aufpreis.

SCHRUNS-TSCHAGGUNS... SIMPLY ACTIVEIn Schruns-Tschagguns kids are treated like kings andqueens. Among “Dreamland”, “Golmiland” and “AlpineCoaster”, the Aktivpark Montafon is Vorarlberg´s largestin- and outdoor leisure and sports park with 80.000 m2

and 150.000 visitors per year. Everybody finds the rightactivity: Because everybody enjoys something different.Some prefer mountain-biking, some like water sports,football, climbing walls, race track, skater park or beingon stage. You will also find a lot of other activities in thebreathtaking Montafon valley surrounded by majesticmountains. And what is your favourite activity?www.aktivpark-montafon.at

WELCOME TO THE CLUBGuests of the more than 200 Aktivpark-Partner busi-nesses are automatically “club guests”. They enjoydozens of attractions and programmes free or at hea-vily reduced rates. A Club holiday for the whole fami-ly - without additional charge.

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


200

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL LÖWEN ��S 165 Betten/Planquadrat K 3

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Genussvolle Momente

,v6zayu>≠|0˙+7I65Q*z|-_kbwFm0%t?`?˚' L…

=:r& A †¯ U¶T

Hotel Löwen6780 SchrunsSilvrettastraße 8Tel. +43 (0)5556 7141Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Bad/WC 135 - 225 135 - 225 115 - 175 115 - 175


201

HOTEL

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

,-v6z aypuh0˙756Q|-_bN.wFm0%?? L…

=& ¯

Vitalquelle GauensteinFamilie Netzer6780 SchrunsAußerlitzstraße 80Tel. +43 (0)5556 77049Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Bad/WC 116 - 185 105 - 167 95 - 165 92 - 152

HOTEL VITALQUELLE GAUENSTEIN ��S 90 Betten/Planquadrat H 2


202

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

√∑,-v6zaypÆöu≠h˙+75I6Q*z|-kbwFm0%†?…=:

r & A ¯U¶T

Hotel Montafoner HofFamilie Tschohl6774 TschaggunsKreuzgasse 9Tel. +43 (0)5556 7100-0Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Bad/WC 98 - 108 85 - 95 76 - 86 65 - 75

HP Bad/WC 122 - 140 109 - 135 98 - 116 89 - 107

HOTEL MONTAFONER HOF �� 120 Betten/Planquadrat G 3


203

HOTEL

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

spit

zar.c

om

Entspannungsurlaub im Alpenhotel Bitschnau

Feine Gourmetfreuden, sich wohlfühlen und genießen. Kraft tanken für sportliche

Aktivitäten wie Biken, Wandern, Golfen und Skifahren. Balance in den Bergen finden.

Das Rundum Verwöhnprogramm im AlpenSpa.

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.alpenhotel-bitschnau.at

,-fv 6zay 0˙+7I6*|_kbN.wm0%??…

=& A

Alpenhotel BitschnauFamilie Bitschnau6780 SchrunsSilvrettastraße 175Tel. +43 (0)5556 75700Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Bad/WC 104 - 142 101 - 133 89 - 124 89 - 124

ALPENHOTEL BITSCHNAU �� 110 Betten/Planquadrat L 5


204

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTELSC

HRUN

STS

CHAG

GUNS

,-fv6z ayp öu≠h0˙+7I6Q*|-_kbN.wFm0%tM??˚' L…=&A†¯¶T

Aktiv-& Spa-Hotel AlpenroseFamilie Mäser6780 SchrunsSilvrettastraße 45Tel. +43 (0)5556 72655Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Bad/WC 111 104 89 81

HP App 121 114 96 90

AKTIV- & SPA-HOTEL ALPENROSE �� 100 Betten/Planquadrat K 4


• Grillabende auf unserer Sonnenterrasse• Kaminhalle mit Hausbar• Hallenbad 28°C, Sauna, Solarium,

Kräuterdampfbad, Freilufttauchbecken• Skibustransfer

Profitieren Sie von unseren Angeboten:

SOMMER: 1 WOCHE WANDERNinkl. Gratisbenützung aller öffentlichen Verkehrsmittel sowie freie Fahrten auf allen Bergbahnen, mit Halbpension ab € 395,–

WINTER: 1 WOCHE SKIFAHRENmit 6-Tages-Ski-Pass fürs ganze Montafon ab € 530,–

IM SOMMER:Wandern und Klettern (gletscher- od. grenzüber-schreitende Wanderungen), Mountainbiking oderRadwandern , Paragliding-Tandemflüge, Canyoning, Tennis, Tischtennis, Golf(Golfmitgliedhotel).

IM WINTER:Skifahren, Carving, Snowboarding, Telemarking,Skitouren, Skisafaris, Langlaufen, Rodeln,Vollmond-Snowshoetrekking.

TOP 20 ... in ÖsterreichTOP 100 ... in der gesamten AlpenregionBereits 1989 hat die „Welt am Sonntag“unseren Alpenhof mit diesem Prädikatfür Wintersporthotelsausgezeichnet.

• Traum-Panoramalage am Südhangvon Schruns, absolut ruhig gelegen

• direkt über dem Ortszentrum(5 Gehminuten)

• Frühstücksbuffet mit Müsliecke

• 5-gängiges Gourmet-Abendmenü• Komfort-Wohnschlafzimmer, Wohnschlafzim-

mer “deluxe” mit Dusche oder Bad/WC, Bademäntel, TV, Sitzecke, Telefon, Safe, Balkon oder Terrasse

HOTEL

HOTEL ALPENHOF MESSMER �� 75 Betten/Planquadrat K 2

205

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

,-6zyp≠˙+7I6*wFm0%?' L…

=r

Hotel Alpenhof MessmerFamilie Messmer 6780 SchrunsGrappaweg 6Tel. +43 (0)5556 726640Fax +43 (0)5556 76156www.hotel-alpenhof-messmer.atoffice@hotel-alpenhof-messmer.at

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 69 - 85 55 - 65 49 - 53 45 - 51

HP Bad/WC 79 - 105 75 - 85 58 - 78 54 - 72

HP deluxe/Bad/WC 97 - 115 89 - 95 85 - 105 78 - 89


• Komfortable Zimmer mit Bad/WC, Haarfön, Kosmetikspiegel,Farb-TV, Telefon, Safe, Sitzecke, Südbalkon oder Gartenterrasse

• Kristall-Suite mit exklusiver Ausstattung und Luxus-Badezimmer,Deluxe-Zimmer mit exklusivem Badezimmer mit Vital-Duscheund getrenntem WC, TV, Telefon, Safe, Wohnbereich undGartenterrasse mit Zimbablick

• Wir verwöhnen Sie im Restaurant “Drei-Türme”, imBlumenzimmer oder auf der Panoramaterrasse

• Fit & Vital-Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke

• Feine Halbpensions-Menüs, verführerische Salate vom Buffet

• Attraktive Spielelounge mit Tischtennis, Billard, Dart, Internet-Corner, Tischfußball, Nintendo, Schachtisch, Kinderecke

• Sauna-Anlage mit Sanarium und Aromatherapie

• Fitness-Studio mit Profi-Geräten, Solarium

• Überdachte Parkplätze mit bequemem Zugang zum Personenlift

• Skibustransfer zur Hochjochbahn und Zamangbahn

• Familienfreundliche Wochen ab Mitte März

• Sensationelle Skipauschalen: im Jänner und im Märzinklusive Halbpension und Skipass für das Montafon

• Sommer-S-Pass-Wanderwochen mit Montafon-Silvretta-Card

• Gratis-Eintritt im Mountain-Beach-Natur-Erlebnis-Park

• Golf-Partner-Hotel, Greenfee-Ermäßigungen

Die einzigartige Lage unseres Hotels - auf der Sonnenterrasse von Schruns - wird Sie begeistern. Auf IhremBalkon profitieren Sie von der längsten Sonnenscheindauer in Schruns.

206

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL

HOTEL MONTJOLA NOVA �� 44 Betten/Planquadrat J 2

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

,-v6zayp≠0+7*|N.wm0%? L…=

r &A ¶

Hotel Montjola NovaCarmen Meßmer6780 SchrunsMontjolastraße 31Tel. +43 (0)5556 73374-0Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/Bad/WC 63 - 118 58 - 88 50 - 79 47 - 75



Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.

Küch

e/WoK

ü

Koch

nisch

e

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schla

fraum

Bad/D

usch

e/WC

sep.

WC

Winte

r 09/1

0 (H

S)

Winte

r 09/1

0 (N

S)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

207

HOTEL

Robé Marcel, Außerlitzstr. 1, 6780 SchrunsTel. +43 (0)5556 74290, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.hotel-litz.at

Sehr zentral gelegen, da verbringen Sie erholsame Urlaubstage bei Freunden.Unser Motto: Genuss ist LebensfreudeUnser neu erbautes Haus verfügt über 4 Komfortappartements bzw. 9Doppelbettzimmer und eine Suite. Reichhaltiges Frühstücksbuffett, feineHalbpensions-Menüs mit Schmankerln aus unserer Region. Entspannung erle-ben Sie in unserer Wellnessoase mit Sauna, Sanarium, Whirlpool, Massageund Solarium. Gemütlicher Aufenthaltsraum (geeignet auch für Meetings,Sitzungen, Versammlungen).In rustikaler, familiärer, freundlicher Atmosphäre verwöhnt Sie kulinarisch ausKüche und Keller der Chef persönlich in unserem Restaurant Litz-Stöbli.

Auf der ganzen Welt gibt es Freunde die nur darauf warten, einander kennenzu lernen…

So freuen wir uns auf ein gegenseitiges Kennenlernen! Ihre Familie Robé.PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

2 4 56 1 2 2 ab 156 ab 147 ab 90 ab 90 1 6 80 1 3 3 ab 156 ab 147 ab 90 ab 901 2 40 1 1 1 ab 156 ab 147 ab 55 ab 55Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

ÜF Bad/DU WC 55 - 60 55 - 60 40- 45 40 - 45HP Bad/DU WC 69 - 85 69 - 85 50 - 58 50 - 58

APPART HOTEL LITZ �� 22 Betten/Planquadrat J 2

-v6 zy O˜ 9Jp Æu≠h

˙+kbN.wFm0??…:r ¯UZ

AKTIVPARK MONTAFON SCHRUNS-TSCHAGGUNSIn Vorarlbergs größtem In- und Outdoor Sport-Freizeit-Park findet jeder genau sein Ding: Denn jeder hat etwas, das ihm ganz besonders Spaß macht.

� Weitere Angebote: Minigolfplatz, Skaterplatz, Tennisplätze, Sportanimation fürErwachsene, Fußballcamps und viele Veranstaltungen.

Von Mitte Oktober bis März verwandelt sich die große Zelthalle des Aktivpark Montafonin einen 1.800 m2 großen Wintertraum für Eisflitzer und Hockey-Gladiatoren. Eislaufen,Eisstockschießen, Eishockey-Spiele und Gruppenevents sind möglich.

Alle Informationen finden Sie auf www.aktivpark-montafon.at.

� Erlebnis-Freibad mit 70 m Röhrenrutsche, etc. NEU 2009! Großzügig angelegterBadeteich mit 50 m Schwimmbahnen und Sprungfelsen.

� Beste und größte Bikebasis in Vorarlberg mit 70 Mountainbikes und trendigenElektrobikes in Topqualität. Sonntag bis Freitag geführte Mountainbike-Touren.

� Überdachtes Erlebnisreich speziell für Kinder von 3 bis 12 Jahren. Action pur mitBungee-Trampolin, Minicars, Aktiv-Racers, Bootsteich, Bambini-Areal ...

� Kinderanimation ab 6 Jahre jeweils von Montag bis Freitag. Ob Basteltag, Ponytagoder Entdeckertag, hier findet jedes Kind sein Ding.

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


,-v6 zypö˙+I6Q*

N.z|bwFm0%t??' L…

r&A U¶

@

Hotel ZimbaFamilie Ladurner6780 SchrunsVeltlinerweg 2Tel. +43 (0)5556 72630Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP 90 - 102 74 - 86 66 - 70 62 - 66

ÜF 80 - 92 64 - 76 56 - 60 52 - 56

HOTEL ZIMBA �� 124 Betten/Planquadrat K 3


209

HOTEL

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

vr√∑,-fv6z y pöu≠+6*

|bwFm0%'?…=r &U¶

Hotel SonneFamilie Schöpf6774 TschaggunsKreuzgasse 10Tel. +43 (0)5556 72333Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw 40 - 50 38 - 48 25 - 32 22 - 29

ÜF Du/Eck 42 - 52 40 - 50 28 - 35 26 - 33

ÜF Du/WC 62 - 92 52 - 82 38 - 52 35 - 49

HP Flw 47 - 57 45 - 55 32 - 39 29 - 36

HP Du/Eck 49 - 59 47 - 57 35 - 42 33 - 40

HP Du/WC 69 - 99 59 - 89 45 - 59 42 - 56

Einzelzimmer Zuschlag Euro 7,–, Kurzaufenthaltszuschlag bis 3 Nächte +10%

HOTEL SONNE �� 66 Betten/Planquadrat G 3


210

HOTEL

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTEL MONTABELLA �� 30 Betten/Planquadrat C 5

Das Urlaubsziel für Aufsteiger- Natur pur - in absolut ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem

Panoramablick auf die umliegende Bergwelt des Montafons. - In familiärer, gepflegter Atmosphäre - mit einer ausgezeichne-

ten Küche die Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffetund 4-Gang-Abendmenü plus großem Salatbuffet zu verwöhnen versteht.

- im Winter mit den Skiern zum Lift und wieder bis zum Hausabfahren und dann GRATIS in die Sauna und ins Dampfbad!

- GRATIS Rodel- und Liegestuhlverleih, große Sonnenterrasse,Liegewiese, Kinder spielplatz, Skischuhtrockner, absperrbarerMountainbike- und Skiabstellraum, sowie Garagen undPrivatparkplatz, W-LAN im ganzen Hotel

- Nähe Golmerbahn - idealer Ausgangspunkt für viele schöne Wanderungen und Touren.

- PPARTNERHOTEL AKTIVPARK MONTAFON - zahlreiche zusätzliche Ermäßigungen + gratis Angebote

- BBERGBAHN-TICKETVERKAUF direkt bei uns im Hotel

Erleben Sie das Gefühl wirklich WILLKOMMEN zu sein.Hier haben die Menschen noch Zeit die Natur zu betrachten, zuplaudern, zu lachen und: für Sie da zu sein und Sie zu verwöhnen.Wir haben uns zum Ziel gesetzt, Ihre wertvollste Zeit im Jahr mitvielen Kleinigkeiten zu etwas Besonderem zu gestalten.

Wir freuen uns auf Sie!Detailierte Informationen erhalten Sie auf unserer neu gestaltetenHomepage: www.montabella.atSC

HRUN

STS

CHAG

GUNS

-v6 zy

pu˙+N.

I*Fm0%?

…=r &

¯ U¶

@

Hotel MontabellaFamilie Gabrielli6774 TschaggunsGauertalweg 2 Tel. +43 (0)5556 73384Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

UF Du/WC 52,5 - 60 47 - 52 39,5 - 45 37 - 43,5

HP Du/WC 62,5 - 70 57 - 63 49,5 - 55 47 - 43,5

Appartment ZF 60 - 67 52 - 59,5 44,5 - 52 41 - 49

Appartment HP 70 - 77 62 - 69,5 54 - 61 51 - 59

FeWo 63m2 2-4 Per. 53 - 92 53 - 92 45 - 75 45 - 75

Kurzaufenthaltszuschläge bis 3 Nächte, Kinderermäßigung


HOTELS

211

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/Bad/WC 45 - 48 39 - 42 35 - 38 32 - 35

HP Du/Bad/WC 65 - 69 59 - 62 47 - 49 44 - 46

HOTEL BOTH �� 60 Betten/Planquadrat H 3

Familien Walch u. Fleisch, 6780 Schruns, Auweg 9Tel. +43 (0)5556 72656, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.Montafon.com/Hotel-Both

Gepflegtes Familienhotel mit besonderer Gastfreundschaft!

Erholen Sie sich:- in der Sauna oder im Solarium /auf der Terrasse- Liegewiese, Kinderspielwiese- in unserem schönen Salon für gesellige Stunden- in der Montafoner Stube mit Kachelofen- beim Pool-Billard oder Tischtennis

HOTEL-CRESTA �� 58 Betten/Planquadrat G3

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

,-v6zypÆ≠0+IQ*|km0%?' L…=:r &¯U¶

√∑-,v6z y pböÆFu≠0+|6Q*_˙m0wN.%L? '˚`…:r ¯U& ¶T

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/Bad/WC 76 - 78 72 - 74 57 - 59 54 - 56

HP Familienzimmer 79 - 81 75 - 77 57 - 61 57 - 60

HP Juniorenzimmer 76 72 – –

HP EZ 83 79 64 63

Cresta Suite 45m2 89 88 74 73

Ganahl Petra, 6774 Tschagguns, Zelfenstraße 2Tel. +43 (0)5556 72395, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.cresta-hotel.at

Das Cresta Hotel ist ein gemütliches, familienfreundliches Hotel in zentra-ler, jedoch ruhiger Lage inmitten des wunderschönen Montafon. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Telefon, Internetanschluss, TV und tw. mit Balkonausgestattet. Im großen Speisesaal mit Panorama-Blick verwöhnt Sie unserKüchenchef mit traditionellen österreichischen und internationalenKöstlichkeiten. Falls Sie Ihre Seele so richtig baumeln lassen wollen, lädt Sieunser schöner Wellness-Bereich zum gemütlichen Tagesausklang ein:Sauna, Solarium, Dampfbad, Frischluft- und Ruheraum, Hallenbad.

Durch unsere Mitgliedschaft beim Aktivpark Montafon profitieren Sie von denzahlreichen Leistungen und Ermäßigungen, wie etwa der freie Eintritt imFreibad und die beliebte Kinderanimation.


212

GASC

HURN

PART

ENEN

HOTELS

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC – – 33 - 36 30 - 32

HP Du/WC 62 - 70 57 - 65 46 - 49 44 - 46

App. f. 4 Pers.* 250 230 178 165

*mit Halbpension

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

,-v6ay p u≠+Q*|kFm%?…=r &A ¯ U¶

HOTEL AUHOF �� 40 Betten/Planquadrat H 4

Familie Auerbach Günter u. Gabi, 6780 Schruns, Auweg 14Tel. +43 (0)5556 72269, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.hotel-auhof.at

wandern-fischen-golfen-schifahrenDas Hotel zum Wohlfühlen mit absoluter Spitzenküche!!

Durch unsere persönliche Betreuung, die Gemütlichkeit und Atmosphäre des„Auhof“ wird Ihr Urlaub zu einem besonderen Erlebnis!Wir freuen uns auf einKennenlernen und unterbreiten Ihnen gerne “Ihr” spezielles Angebot.„Auf Schusters Rappen“ – Wanderpauschale inkl. Montafon-Silvretta-Card„Familien-Sommerhit“ – spezielle Angebote für Familien (2+1 Kind gratis)„Golf für Anfänger und Fortgeschrittene“ mit Platzreifekurs

„Fischen in glasklaren Gebirgsbächen und Bergseen“„Schitotal“ – spezielle Schipauschalen mit MontafonerSchipass

Ihre Gabi und Günter Auerbach und das Auhof-Team!

Pachole Sandra u. Dominik, 6780 Schruns, Silvrettastraße 143Tel. +43 (0)5556 72812, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.fuchsenstube.com

• Ruhig gelegen, ideal für Skifahrer und Wanderer – in nur 2 Gehminutenbei der Hochjoch-Zamang Talstation

• Skibushaltestelle und Langlaufloipe in unmittelbarer Nähe• Großer Gratisparkplatz• Spezielle Pauschalen• Gratis Sauna und Dampfbadbenützung

Alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC ausgestattet.Auf Wunsch Zimmer mit Frühstück möglich.

HOTEL FUCHSENSTUBE �� 50 Betten/Planquadrat L 6

,-v6yp ≠h˙+*wm%?L…=r &

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP DU/Bad/WC 63 - 68 58 - 63 42 - 46 40 - 44


213

HOTELS

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 50 47 40 36

ÜF Bad/WC 50 47 40 37

HP Du/WC 67 - 72 65 - 68 58 55

HP Bad/WC 67 - 72 65 - 68 58 55

Kurzaufenthaltszuschlag Euro 5,–/Tag

HOTEL CHESA PLATINA �� 36 Betten/Planquadrat J 3

Familie Trunsperger, 6780 Schruns, Flurstraße 19Tel. +43 (0)5556 72323, 72147, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.hotel-chesa-platina.at

Gemütliches Familienhotel in ruhiger, sonniger Lage 5-7 Gehminuten vomOrtszentrum entfernt.

Sauna, Dampfbad, Solarium sowie Massagen und Physiotherapien stehenIhnen zur Verfügung.

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 48 - 57 44 37 37

ÜF App. 57 - 66 53 30 - 50 30 - 50

NÜ App. 48 - 57 44 21 - 41 21 - 41

Nebenkosten: Gästetaxe, Kurzaufenthaltszuschlag, Einzelzimmerzuschlag

Obwegeser Priska, 6780 Schruns, Flurstraße 23-27Tel. +43 (0)5556 73558, Fax 73558-13, Mobil +43 (0)650 7727701www.hotel-obwegeser.com, [email protected]

• Unser Haus befindet sich in absoluter Ruhelage am Ende einer Sackgasse.Nur wenige Gehminuten bis ins Ortszentrum.

• Komfortzimmer mit Balkon oder Terrasse, SAT-TV, Telefon, Fax- undInternetanschluss. Bad oder Dusche/WC

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Müsli und Bioecke• Gemütliche Tagesbar, Gastgarten und Liegewiese• Hoteleigene Gratisparkplätze und Garage gegen Gebühr• Schneehaserl und Murmeltier Spezialangebote!!!• Appartements (4 Pers.). Nur Übernachtung od. mit Frühstücksbuffet buchbar!

HOTEL OBWEGESER �� 34 Betten/Planquadrat J 3

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

,-v6z yp ≠˙+7|bN.wm0%'…= U

garni

,-v6 y O 9Jp$u˙+7I*|N.m0%…=& T

APPARTEMENTS - SAUNA - AROMA-DAMPF-BAD - Solarium


214

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSHOTEL

HOTEL KRONE �� 25 Betten/Planquadrat J2

,-v6 Æ+I* N.wFm? L…= r& Z

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Ü/F DZ/EZ (Kat.B) ab 64 ab 55 ab 47 ab 45

Ü/F EZ (Kat. A) ab 79 ab 70 ab 62 ab 60

HP DZ ab 82 ab 76 ab 65 ab 62

HP EZ (Kat. A) ab 97 ab 91 ab 80 ab 77

Familie Geilert Sebastian, 6780 Schruns, Außerlitzstr. 2Tel. +43 (0)5556 72255, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.austria-urlaub.com/hotelkrone

Das Hotel Krone ist ein traditionsreiches Haus in zentraler Lage und überzeugt mitdem Charme der alten Zeit und modernsten Komfort. Alle Zimmer sind mitStilmöbeln eingerichtet. Ausgestattet mit Dusche oder Badewanne, WC, Haarfön,TV, Radio, Telefon. Auch ein hoteleigener, abgesperrter Parkplatz sowie einSkikeller mit Stiefelwärmer stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Unsere Haus-gäste verwöhnen wir in unserem hellen, modernen Restaurant. Hier servieren wirdas Frühstück sowie das Menü am Abend. Die Original Montafoner Stube (1874)bietet genau die richtige Atmosphäre für unser kulinarisches Highlight: das

Essen vom „Heißen Stein“. In den Sommermonaten servieren wir Ihnen gernunseren „Krone-Royal“ im Gastgarten direkt an der Litz. Genießen Sie dabeieinen traumhaften Blick auf die Berge. Familien mit Kindern bzw. ihre vierbei-nigen Freunde sind in unserem Haus gern gesehen. Entspannen Sie in unsererhauseigenen Saunaanlage, Erlebnisdusche und Infrarot-Kabine mit Farb- undAromatherapie im 300 Jahre alten Rundbogenkeller. Nichtraucherhaus.

GOLFCLUB MONTAFON

Der erste Golfplatz VorarlbergsSehr attraktive 9 Loch Anlage im Herzen des Montafons mit Drivingrange und Übungs-Puttinggreens.

SchnuppergolfJeden zweiten Sonntag von 16.00 – 17.00 Uhr(gegen Voranmeldung im Clubhaus)

Gastfreundschaft & Gaumenfreudeim gemütlichen und rustikalen Golfrestaurant.

Zelfenstraße 110, 6774 [email protected], www.golfclub-montafon.atT +43 (0)5556 77011, F +43 (0)5556 77045


215

HOTEL

vr,-v6yp ≠IN.F*%…=&U

� � � �HOTEL TAUBE 46 Betten/Planquadrat K 3

Ansprechendes Familienhotel mit der verbliebenen Atmosphäre eines gutbürgerlichen Gasthofes im Zentrum des Ortes amKirchplatz. Stammgast Ernest Hemingway verbrachte hier manchen Winter und fühlte sich wohl. Restaurant, gemütlicheBauernstube, schattiger Biergarten, Terrasse, große Liegewiese mit Blumengarten. Zur Hochjochbahn 3 Gehminuten.

Hotel TaubeFamilie Nels6780 SchrunsKirchplatz, Silvrettastraße 1 Tel. +43 (0)5556 72384Fax +43 (0)5556 [email protected]/hotel-taube

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw. 32 - 40 28 - 36 24 - 31 22 - 28

ÜF Du/WC 48 - 58 42 - 49 36 - 43 32 - 38

ÜF Bad/WC 56 - 69 48 - 58 42 - 52 37 - 45

HP Flw. 46 - 56 42 - 52 34 - 45 32 - 42

HP Du/WC 62 - 74 56 - 65 46 - 57 42 - 52

HP Bad/WC 70 - 85 62 - 74 52 - 66 47 - 59

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


216

GASTHOF/BERGGASTHOF

GASC

HURN

PART

ENEN

GASTHOF LÖWEN 10 Betten/Planquadrat G 3

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

Familie Tschohl, Kreuzgasse 4, 6774 TschaggunsTel. +43 (0)5556 7100-0, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.montafonerhof.com

Der Löwen – Traditionsgasthof in Tschagguns

500 Jahre alt und immer jung – seit jeher treffen sich beim Löwen Einheimischeund Gäste aus aller Welt. Mitten im Dorf und mitten im Leben „kon d’Lüt zemma“– reden, musizieren, lachen und lassen sich in heimeligen Stuben besteHausmannskost schmecken. Der Gasthof Löwen ist Heimat und Daheim –Gastlichkeit auf Schritt und Tritt, die Zimmer komfortabel eingerichtet, behaglichrustikal, mit Sat-TV, Telefon und Safe. Grüß Gott mitnand beim Löwen …

ÜF Bad/WC 45 - 53 41 - 49 41 - 49 38 - 46

,-v6p+IQkzr& †¯U T¶

Löwen-Gäste können den Freizeitbereich inunserem gegenüberliegenden Hotel

Montafoner Hof gerne kostenfrei mitbenützen.

GASTHOF HOCHJOCHSTÖBLI �� 19 Betten/PQ K 3

-y OJ>u≠+IkF%…r & U

Gemütliches Haus, direkt an der Tal-station u. Skipiste. Bekannt für unse-re ausgezeichnete Küche. 3 Gehmin.zum Ortszentrum.

Familie Stemer6780 Schruns, Bergbahnstr. 18Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC – 45 28 - 32 27 - 30HP Du/WC 53 - 57 53 37 - 39 36 - 38Einzelzimmerzuschlag,Kurzaufenthaltszuschlag

BERGGASTHOF GRABS �� 18 Betten/PQ E 7

vryp Æ≠+*N.F%T

• Eindrucksvolle Natur – Idyllische Hütten-atmosphäre • Zünftiges aus Küche u.Keller – einfach gut – einfach günstig• romantisches Übernachten

Mangeng Wolfgang6774 Tschagguns, Grabserweg 15Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw – – 22 - 24 22 - 24HPFlw 35 - 37 35 - 37 32 - 34 32 - 34Einzelzimmerzuschlag,Kurzaufenthaltszuschlag

GASTHOF RHÄTIKON �� 45 Betten/PQ G 3

Familie Zint6780 Schruns, Rhätikonstraße 6Tel. +43 (0)5556 72171, Fax +43 (0)5556 [email protected]/Gasthof-Rhaetikon

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 40 - 43 37 - 40 29 - 33 29 - 33

HP Du/WC 54 - 57 51 - 54 43 - 47 43 - 47


Ungezwungene, persönliche Atmosphäre. Idyllische Dachterasse mit Pano -rama blick. Restaurantbetrieb. Radweg, Loipe, Spazier- und Wanderwege,Bushaltestelle und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. 1 km zurHochjochbahn und zu den Freizeitanlagen (Schwimmbad, Fußballplatz,Eislaufplatz, Tennisplätze). Biker willkommen. Wir empfehlen uns besondersfür den Urlaub zu zweit und im kleinen Freundes- und Kollegenkreis!

-v6yp I*wFm%?' L…


217

GASTHAUS MATSCHWITZ 44 Betten/PQ A 5

Familie Amann6774 Tschagguns, Mittelstation GolmerbahnAnfragen: 6773 Vandans, Untere Bündtastr. 9Tel. +43 (0)5556 73700, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.matschwitz.at

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Flw. 35 - 40 30 - 38 30 - 35 30

App 2-5 Pers. 110 95 80 60

Verbringen Sie Ihren Urlaub in den Bergen. Im Wi direkt an der Piste – im Sozwischen frisch duftenden Almwiesen – liegt Ihr Ferienzuhause! Ideal fürGruppen u. Familien sind unsere gemütlichen Mehrbettzimmer. Direkt nebendem Haupthaus liegt unser komfortables, sehr gepflegtes Maisäss, welchesals Selbstversorgerhaus od. mit Verpflegung im Haus Matschwitz buchbar ist.

vryp+N.F%…

BERGHOF GOLM 60 Betten, 30 Lager/PQ A 5

Familie Tagwercher 6774 Tschagguns, Postfach 16Tel. +43 (0)5556 77111, Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Flw. 45 40 38 35

Lager HP Flw. 35 30 32 30

Beliebte Station für Gruppen-, Vereins- und Firmenausflüge. Übernachtungin Zimmer und Lager möglich (Lager Bettwäsche erforderlich). Durchgehendwarme und kalte Küche! Eisbar, Kiosk, Kinderspielplatz. KeinSelbstversorgerhaus! Das erste Ziel am Golm!

vrp≠+*|N.F%

GASTHOF/BERGGASTHOF

GASTHOF DREI TÜRME 52 Betten/PQ F 4

Familie Klaassen-Peters 6774 Tschagguns, Latschaustraße 15Tel. +43 (0)676 7496747, Fax +43 (0)662 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP Du/WC 55 - 62,5 50 - 60 48 45

ÜF Du/WC – – 30 27


„Neuer Gasthof in Tschagguns!“ Moderne Zimmer u. Familiensuites mit u.a.TV, DVD-Player, Wireless-Lan und größtenteils Balkon. Herrliche Terrasse,schönes modernes Restaurant mit Hausbar und separate Lounge, interna-tionale Küche. Im Winter nur mit Halbpension buchbar! ÖffentlichesRestaurant. Aktivpark-Partnerbetrieb. Keine Haustiere. Kinderermäßigung.

-6 yp ≠|N.F%? L…=÷r

* Mainstreet mit Saloon* Showprogramm

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

3. MONTAFONER COUNTRY & LINEDANCE FESTIVAL14. & 15. Mai 2010

* Große Tanzfläche* Linedance Workshops

www.montafon.vcf.at


218

PENSIONEN

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

HAUS AGNES �� 12 Betten/PQ K 3

Stemer Martha 6780 Schruns, Bergbahnstraße 21Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 30 - 35 27 -30 24 - 30 24 - 30

Gemütliche Frühstückspension in sonniger, ruhiger Lage. Neu renovierteGästezimmer mit TV. 5 Gehminuten vom Ortszentrum und 80m von derHochjochbahn entfernt. Direkt neben der Schipiste. Nichtraucher!

-6yp≠+N.%…r& U

GÄSTEHAUS ZIMMERMANN �� 18 Betten/PQ H 4

Familie Zimmermann6780 Schruns, Auweg 8 Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Pension-Zimmermann

Komfortable, persönlich geführte Pension in ruhiger Lage. Wintergarten mitHausbar und offenem Kamin für gemütliche Abende. Im Sommer beheiztesFreibad, Liegewiese, Tischtennis, im Winter Sauna, Dampfbad.

,-v6zy O˜9Jpu≠˙75N.m%?U

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 40 - 43 40 28- 33 28 - 33ÜF Bad/WC 40 - 43 40 28 - 33 28 - 33

Einzelzimmerzuschlag:

Euro 3


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnrau

mWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Dus

che/W

Cse

p. WC

Winte

r 09/1

0 (H

S)Wi

nter 0

9/10

(NS)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

1 2-4 52 1 1 1 1 2 80 - 110 80 - 110 65 - 95 65 - 951 2-4 60 1 1 1 1 2 80 - 110 80 - 110 65 - 95 65 - 95Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

PENSION RUNDBLICK �� 26 Betten/PQ G 5

Fleisch Irma 6774 Tschagguns, Unterziegerbergstr. 29Tel. +43 (0)5556 73949, Fax +43 (0)5556 [email protected]/Rundblick

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 32 - 35 30 - 33 29 - 32 28 - 30

Abseits von Lärm und Verkehr mit sprichwörtlicher Rundsicht, bietet unserHaus Doppelzimmer mit DU/WC, TV und Sitzecke, sowie Ferienwohnungen.Die gepflegte und dennoch ungezwungene Atmosphäre lässt Gäste zuFreunden werden. Frühstücksbuffet!

,-6yOJpu

≠+7I*N.%r&¯ U


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

3 2-4 40 1 1 1 1 60 - 71 58 - 68 52 - 64 46 - 581 2-4 50 1 1 1 1 62 - 74 60 - 69 54 - 66 48 - 60Nebenkosten: Endreinigung

PENSION HEIDI �� 18 Betten, 2 Whg./PQ J 3

Sieberer-Cantore Herbert u. Heidi 6780 Schruns, Flurstraße 35Tel. +43 (0)5556 [email protected]

Gemütliches, gepflegtes Haus mit Frühstücksbuffet in schöner, ruhigerWohnlage, Komfortzimmer mit TV, Sonnenterrasse etc. 5-10 Gehminutenzum Zentrum, Erlebnisbad und anderen Sporteinrichtungen.Ferienwohnungen mit oder ohne Frühstück!

-6y9pu≠+N.%:U


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

1 3 45 1 1 1 1 105 105 60 - 72 60 - 721 2 40 1 1 1 1 87 87 55 - 60 55 - 60Kurzaufenthaltszuschlag bis 3 Tage: Euro 5

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 37 37 28 28


219

PENSIONEN/BAUERNHOF

PENSION VERGRASSA �� 21 Betten/PQ K 4

,-y>≠+%

Ruhige Lage in der Nähe derLanglaufloipe, Liegewiese

Zudrell Sophie 6780 Schruns, Wuhrweg 10Tel. u. Fax +43 (0)5556 73328Preise

Nacht/Pers.Winter 2009/2010HS NS HS NS

Sommer 2010

ÜF Du/WC 26 -30 26 -30 24 - 28 24 - 28ÜF Bad/WC 26 -30 26 -30 24 - 28 24 - 28Einzelzimmerzuschlag Euro 3Kurzaufenthaltszuschlag

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Stüttler Irene 6774 Tschagguns, Im Loch 2Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/pension.stuettler

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 25 24 24 23

FeWos 47 - 73 45 - 69 45 - 69 43 - 65


Ruhige Lage, schöner Fußweg (3 min. bis Ortsmitte). Herrlichste Aussichtauf die Montafoner Bergwelt. Erholsame Stunden inmitten zauberhafterGartenidylle. Gemütliche Gästezimmer und Fewos, TV, Du/WC, Balkon.Vorzügliches Frühstück in heimeligen Stüble.

,-y 9J>$u≠+ m%r & ¯U


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

PENSION SCHWARZHORN �� 10 Betten/PQ F 5

,-v 6y O˜ 9J >$≠+7N.%r & ¯ U

Schöne, ruhige Lage mit herrlicherAussicht. Ihr Daheim in den Bergen.

Nk: Endreinigung FeWo, Kurzaufenthaltszuschlag

Familie Schmidbauer6774 Tschagguns, Ziegerbergstr. 7Tel. +43 (0)5556 74252, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 29 28 24 23

1 2-3 38 1 1 1 2 50 - 62 48 - 60 44 - 52 42 - 501 2-4 50 1 2 2 52 - 76 50 - 74 46 - 70 44 - 681 4-5 74 1 1 2 2 80 - 96 78 - 94 72 - 84 70 - 82

-6yp≠+%r ¯

Nähe Sportanlagen. Bushaltestelle 1Min., Ortszentrum 8 Min. Alle Zimmermit Dusche/WC, Kabel-TV undBalkon/Terrasse.

Schuchter Margarete 6774 Tschagguns, Zelfenstr. 51Tel. +43 (0)5556 73325Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 31 28 25 22,5Einzelzimmerzuschlag 10%Kurzaufenthaltszuschlag bis 3 Nächte 10%

∑-6y Æp≠ +*%…=r ¯U

Zentrale Lage, Montafonerstube,Bushaltestelle, Skiverleih u. Ski-schule, ideal für Kleingruppen,Aktivpark Partner.

Familie Tyro6774 Tschagguns, Latschaustraße 6Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/pension-montiel

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC ab 45 ab 45 ab 30 ab 30HP Du/WC ab 54 ab 54 ab 41 ab 41Einzelzimmerzuschlag: Euro 5Kurzaufenthaltszuschlag: Euro 3

PENSION MONTIEL �� 24 Betten/PQ G 3

HAUS MARGRET �� 9 Betten/PQ H 4

GÄSTEHAUS STÜTTLER �� 10 Betten/PQ F 3 HAUS PIZ BUIN 9 Betten/PQ K 5

Familie Netzer 6780 Schruns, Verwallweg 12Tel. +43 (0)5556 73182 od. Mobil +43 (0)664 9248512Fax +43 (0)5556 [email protected], www.montafon.com/haus-piz-buin

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010


Gemütliche, familienfreundliche Frühstückspension in ruhiger Lage,Aufenthaltsraum, Liegewiese, Liegestühle, direkt an der Langlaufloipe.Nähe Umlaufseilbahn. Schuhtrockner. Keine Haustiere. Nichtraucherhaus.

-6y p≠+N.%rU


220

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSPENSIONEN/BAUERNHÖFE

HAUS HUBERTUS 10 Betten/PQ K 3

vr-y>≠

Zentral, Nähe Seilbahn.

Familie Hilscher6780 Schruns, Wagenweg 5Tel. +43 (0)5556 72390Fax +43 (0)5556 72390-4

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw. 25 - 29 25 -29 21 - 25 21 - 25ÜF Du/WC 30 - 33 30 -33 26 - 29 26 - 29

LANDHAUS STEMER 9 Betten/PQ K 2

vr>≠++*N.r ¯

Urlaub auf dem Bauernhof.Kochgelegenheit. Ruhige, sonnigeLage.

Stemer Werner 6780 Schruns, Grappaweg 20Tel. u. Fax +43 (0)5556 75967www.montafon.com/Landhaus-Stemer

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw 25 24 21 20,50


,-v6zaypJu≠+*%…=r ¯U

Gepflegte Frühstückspension, zentraleLage, Komfortzimmer u. Appt., Liege -wiese, Schischuh trockner, Schi raum,Mitgliedsbetrieb Aktivpark Mon ta fon.

Salzgeber Helga 6780 Schruns, Außerlitzstraße 16Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010



HAUS GAFRINA 52 Betten/PQ N 10

-6yp≠++kN.%…U

3 Autominuten zu den Bergbahnen,Bushaltestelle 100 m entfernt, ruhigeLage, gemüt liche Auf ent halts räume,Winter garten, Früh stücks buffet.

Vonier Franz 6774 Tschagguns, Äußere Mauren 10Tel. +43 (0)5556 73306, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 32 - 35 32 - 35 26 - 28 26 - 28Kurzaufenthaltszuschlag; FeWo 4-42 Pers. siehe Eintrag FeWos.

PENSION GOLM 30 Betten/PQ D 4

-6 y 9 ≠N.F˛ U¶

Sehr schöne, ruhige Lage. HerrlicheAussicht. Nähe Golmerbahn. AlleZimmer mit Du/WC, TV und Balkon.

MAM Gastronomie GmbH, Marek Masat6774 Tschagguns, Spinaweg 3Tel. +43 (0)5556 20340Mobil +43 (0)664 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 31 31 29 29HP Du/WC 41 41 39 39

HAUS SALZGEBER-MUGG 6 Betten/PQ J 2HAUS IRMA � 16 Betten/PQ J 3

vr,-y>≠+*…=:r U

Zentrale, ruhige Lage.

Familie Walsch6780 Schruns, Feldweg 18Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Irma

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 28 - 36 28 - 36 20 - 25 20 - 25

PENSION DÖNZ 14 Betten/PQ J 2

-v6ayp≠m0r

Komfortzimmer in ruhiger Lage imZentrum. 4 Min. zur Hochjochbahn,Zimmer mit Sat-TV. Gemütliche kleineSitzecke.

Dönz Walter 6780 Schruns, Hermann-Sander-Weg 2Tel. +43 (0)5556 74294, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 29 29 25 25

Einzelzimmerzuschlag

r,-vy>≠+m0%…& ¶

Zentral, Nähe Seilbahn.

Granderath KEG6780 Schruns, Wagenweg 12Tel. +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 32 - 36 31 - 35 28 - 31 26 - 29ÜF Bad/WC 32 - 36 31 - 35 28 - 31 26 - 29Einzelzimmerzuschlag, Kurzaufenthalts-zuschlag, NK: Sauna u. Solarium

PENSION SCHMIDT 19 Betten/PQ J 3


221

ÜF F

lw /

bed+

brea

kfas

t, w

ashb

asin

ÜF D

u,W

C / b

ed+b

reak

fast

, sho

wer/W

C

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reak

fast

, bat

h/W

C

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzi

mm

erzus

chlag

/ sing

le roo

m su

pplem

ent

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay a

partm

tent

s

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are



Pensionen/pensions

G4 Pension Pfefferkorn Inge �� EZ 2 29 27 27 256774 Tschagguns, Zelfenstraße 30 DZ 3 27 25 25 23 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-yp≠%r U Kurzaufenthaltszuschlag

K3 Hotel Garni Tinabella, Tschann Isabella �� EZ 3 49 45 36 36 �6780 Schruns, Bergbahnstraße 17 DZ 5 49 45 36 36 �Tel. +43 (0)5556 72434, Mobil +43 (0)664 2032407, Fax 72434-17 DBZ [email protected] www.tinabella.at ,-6y ˜Jpu≠I*N.?…= Kurzaufenthaltszuschlag

E4 Haus Stofleth, Stofleth M. DZ 3 27 27 23 23 � �6774 Tschagguns, Lochmühle 2Tel. +43 (0)5556 [email protected]/stofleth-v6zy> m0r Kurzaufenthaltszuschlag

J3 Haus Irena, Bachofner Irena EZ 1 ab 22 ab 22 ab 21 ab 216780 Schruns, Wagenweg 10 DZ 3 ab 24 ab 24 ab 22 ab 22Tel. u. Fax +43 (0)5556 72318

vr-6y>≠+%U

M5 Berger Theresia DZ 1 23 21 20 186780 Schruns, Fratteweg 27 DZB 1 23 21 20 18Tel. +43 (0)5556 73945

vry>+r

G4 Bitschnau Maria-Renate DZ bzw. DBZ 1 27 27 23 236774 Tschagguns, Plätscherweg 2Tel. +43 (0)5556 74423

-6y>≠+N.% Kurzaufenthaltszuschlag

M4 OEAV Gästehaus Schrunsblick, Brandl Jürgen DZ 4 25 25 25 25 �6780 Schruns, Gamplaschgerweg 52Tel. +43 (0)699 10630079, Fax +43 (0)5556 72499 [email protected] ¯U

vry >≠+I *|b%…=:&

G3 Brugger Rosa DZ 1 21 21 20 20 �6774 Tschagguns, Dekan Ellensohn Weg 5 DBZ 1 21 21 20 20 �Tel. +43 (0)5556 76353 [email protected]

vry>≠+…r

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

HAUS PERATHONER 7 Betten/PQ K 4

,-y>≠+…=:∞U

Schöne, ruhige Lage. Nähe Zamang-bahn.

Perathoner Margarethe 6780 Schruns, Wuhrweg 16Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 22 - 26 22 - 26 22 - 25 22 - 25ÜF Bad/WC 22 - 26 22 - 26 22 - 25 22 - 25

MINIGOLFPLATZGeöffnet von Mai bis Oktobertäglich von 13.30 Uhr bisEinbruch der Dämmerung (nur bei guter Witterung).

Beim Parkplatz der Hoch -joch Bahn in Schruns.

Kostenlos für Gäste ausAktiv park-Partnerbetrieben(Im Katalog mit ge kenn- zeichnet).



222


GASC

HURN

PART

ENEN

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re




G4 Dietrich Christl EZ 2 26 25 23 226774 Tschagguns, Alpilaweg 6 DZ bzw. DBZ 3 26 25 23 22Tel. u. Fax +43 (0)5556 72523

-y>≠+*%U Kurzaufenthaltszuschlag

M6 Haus Rescharina, Familie Düngler EZ 2 32 30 25 24 �6780 Schruns, Fratteweg 51 DZ 4 30 28 22 21Tel.u. Fax +43 (0)5556 [email protected] p≠+I*mr ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

M6 Haus Nelly, Eisele Kornelia EZ 1 25 - 28 25 - 28 22 - 25 22 - 256780 Schruns, Fratteweg 36 DZ 3 25 - 28 25 - 28 22 - 25 22 - 25Tel. u. Fax +43 (0)5556 73177 [email protected]>≠+*

F4 Haus Filzmoser, Filzmoser Wiltrud DZ 3 24,50 24,50 23,50 23,506774 Tschagguns, Unterziegerbergstr. 2Tel. u. Fax +43 (0)5556 72101

vry>≠U Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Haus Elsa, Führer Elke EZ 1 27 - 29 27 - 29 23 - 25 23 - 256774 Tschagguns, Anton-Brugger-Str. 4 DZ 2 27 - 29 27 - 29 23 - 25 23 - 25Tel. u. Fax +43 (0)5556 73188 DBZ 2 27 - 29 27 - 29 23 - 25 23 - [email protected]/Haus-Elsa-6y>≠+N. Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Galehr Gerda DZ 1 ab 30 ab 30 ab 27 ab 27 � �6774 Tschagguns, Foppastraße 10 DZ 1 ab 30 ab 30 ab 27 ab 27 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 74710 DBZ 1 ab 30 ab 30 ab 27 ab 27 � �[email protected],-6>≠+…=: Kurzaufenthaltszuschlag

E4 Galehr Laura EZ 2 25 - 32 25 - 32 23 - 30 23 - 30 �6774 Tschagguns, Lochmühle 4 DZ 1 25 - 32 25 - 32 23 - 30 23 - 30Tel. +43 (0)5556 73353 DZ 1 25 - 32 25 - 32 23 - 30 23 - [email protected]/wandruschkavr-6y >N.¯U Kurzaufenthaltszuschlag

J3 Gantner Maria EZ 1 23 23 20 206780 Schruns, Feldweg 5 DZ 2 23 23 20 20Tel. +43 (0)5556 72896 DBZ 1 23 23 20 20

vry >≠+IN.r Kurzaufenthaltszuschlag

K3 Ihle Rosmarie DZ 1 29 28 26 256780 Schruns, Bergbahnstraße 20Tel. u. Fax +43 (0)5556 74305 [email protected]

-y>≠+IN.%¯U

K3 Juen Franz DZ 2 25 - 27 25 - 27 23 23 �6780 Schruns, Bergbahnstraße 28Tel. u. Fax +43 (0)5556 73153 [email protected] 9+… U

K3 Haus auf dem Ried, Juen Olga EZ 1 24 - 26 24 - 26 20 - 24 20 - 24 �6780 Schruns, Auf dem Ried 8 DZ 3 24 - 26 24 - 26 20 - 24 20 - 24 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 72679 DBZ 1 24 - 26 24 - 26 20 - 24 20 - 24 �

vry >≠++

F4 Haus Maria, Kasper Barbara DZ 2 26 - 27 26 - 27 23 - 24 23 - 246774 Tschagguns, Anton-Brugger-Str. 30Tel. u. Fax +43 (0)5556 75271 [email protected]

-6y>≠+N.% Kurzaufenthaltszuschlag

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


223


ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re




SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

L5 Haus Linde, Kessler Anna EZ 1 27 26 25 24 �6780 Schruns, Silvrettastraße 115 DZ 3 25 24 23 22Tel. u. Fax +43 (0)5556 72422 DZ 1 27 26 25 [email protected]://home.feierabend.com/haus_lindevr-y p≠+*%…r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

H5 Kessler Anni EZ 1 18 - 20 18 - 20 17 - 19 17 - 19 �6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 18 DZ 2 18 - 20 18 - 20 17 - 19 17 - 19Tel. u. Fax +43 (0)5556 74712 DBZ 1 25 - 27 25 - 27 24 - 25 24 - 25

DBZ 1 18 - 20 18 - 20 17 - 19 17 - 19

vr-6y >u≠+N.%r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Keßler Irmgard DZ 2 18 - 20 18 - 20 17 - 18 17 - 186774 Tschagguns, Foppastr. 18aTel. +43 (0)5556 76673

r-y>≠+ U Kurzaufenthaltszuschlag

J5 Ledermaier Daniela DZ 2 17 17 16 16 �6774 Tschagguns, Waldweg 6Tel. +43 (0)5556 76307

vr√∑y>≠*|%r ¯U

H5 Haus Mühleree, Marent Irma u. Helmut EZ 1 26 26 22 226774 Tschagguns, Mühleweg 3 DZ 2 26 26 22 22Tel. u. Fax +43 (0)5556 75008 [email protected]

-y>≠ Kurzaufenthaltszuschlag

J2 Haus Marent, Marent Maria EZ 1 24 - 27 24 - 27 21 - 24 21 - 24 �6780 Schruns, Ausserlitzstraße 35 DZ 4 24 - 27 24 - 27 21 - 24 21 - 24Tel. +43 (0)5556 72473, Fax +43 (0)5556 [email protected]>≠+ N.…=∞rU Kurzaufenthaltszuschlag

K2 Haus Mark, Mark Anneliese DZ 1 ab 29 28 ab 23 22 �6780 Schruns, Jakob Stemer Weg 21Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Mark-y6>u≠N.%= ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Mosser Anni DZ 3 22 22 20 206774 Tschagguns, Rasafeistr. 11Tel. u. Fax +43 (0)5556 72170

vry>≠+*N.r Kurzaufenthaltszuschlag

K4 Netzer August DZ 1 22 20 20 19 � �6780 Schruns, Verwallweg 4 DBZ 1 22 20 20 19 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 72518 [email protected]

vy>u≠+*U

K/L Netzer Paula EZ 2 24 24 20 204 6780 Schruns, Verwallweg 2 DZ 2 25 25 22 22

Tel. u. Fax +43 (0)5556 76721 DZ 2

vr-6y>≠…r¯U Kurzaufenthaltszuschlag

K3 Gästehaus Neyer, Neyer Wilma EZ 1 25 - 32 23 - 30 24 - 29 23 - 276780 Schruns, Bahnhofstraße 14 DZ 4 25 - 32 23 - 30 24 - 29 23 - 27Tel u. Fax +43 (0)5556 72163

vr∑-6y>≠+N.%r¯

K4 Haus Rodak DZ 3 26 - 31 26 - 31 23 - 25 23 - 256780 Schruns, Wuhrweg 14 DBZ 1 26 - 31 26 - 31 23 - 25 23 - 25Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-6y >≠+N.rU Kurzaufenthaltszuschlag


224


GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en /

holid

ay ap

artm

tents

Plan

quad

rat /

map

grid

squa

re




G/H Rützler Irene DZ 1 25 25 21 214 6774 Tschagguns, Plätscherweg 4 DBZ 1 25 25 21 21

Tel. u. Fax +43 (0)5556 73542Mobil +43 (0)680 2196604

,-y >≠+N.%r Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Salzgeber Erika DZ 1 26 26 23 236774 Tschagguns, Unterziegerbergstr. 13 DBZ 1 26 26 23 23Tel. u. Fax +43 (0)5556 72646 [email protected]

-y >≠+N.r & U Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Haus Hubertus, Salzgeber Gretl DZ 1 27 27 24 24 �6774 Tschagguns, Alpilaweg 11 DBZ 1 27 27 24 24Tel. u. Fax +43 (0)5556 72522 [email protected]

-y >≠+N.%r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

L6 Haus Waldesruh, Salzgeber Ingrid DZ 2 22 - 25 22 - 25 22 - 25 22 - 25 �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 108 DZ 2 25 - 29 25 - 29 25 - 29 25 - 29 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]

vr-6y >≠+N.%r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

M6 Pension Stiegler, Stiegler Rudolf DZ 3 28 - 30 24 - 28 22 - 27 20 - 21 � �6780 Schruns, Bargusweg 10Tel. +43 (0)5556 73180, Fax +43 (0)5556 [email protected]/pension-stiegler-y>≠+m%…=¯ Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Stocker Helga DZ 3 27 27 24 24 �6774 Tschagguns, Unterziegerbergstr. 32 Tel. u. Fax +43 (0)5556 75206 [email protected]://members.aon.at/helga.stocker-f6z y 9> ≠+N.%… Kurzaufenthaltszuschlag

M7 Stüttler Irmgard EZ 1 24 - 26 24 - 26 20 - 22 20 - 226780 Schruns, Silvrettastraße 217 DZ 3 24 - 26 24 - 26 20 - 22 20 - 22Tel. +43 (0)5556 72527 Mobil +43 (0)664 9431261

vr√-y>≠+* N.

H4 Haus Thomma, Thomma Aloisia DZ 4 25 - 35 25 - 35 25 - 30 25 - 30 � �6774 Tschagguns, Bitschweilstraße 6Tel. u. Fax +43 (0)5556 74388 [email protected]/thomma/-6y >u+%r ¶ Kurzaufenthaltszuschlag

H3 Geschwister Wachter EZ 1 23 22 23 226780 Schruns, Grütweg 5 DZ 3 23 22 23 22Tel. +43 (0)5556 72644

vry >≠+*r Kurzaufenthaltszuschlag

E4 Wagner Emma EZ 1 19 19 19 19 �6774 Tschagguns, Lochmühle 1 DZ 2 19 19 19 19Tel. +43 (0)5556 73338 DZ 1 20 20 20 [email protected]

vr∑y>≠+N.rU

J5 Wührer Manfred DZ 1 20 - 21 20 - 21 19 - 21 19 - 216774 Tschagguns, Reeweg 1 DZ 1 22 - 24 22 - 24 20 - 22 20 - 22Tel. u. Fax +43 (0)5556 76508

√∑-6y>≠+N. Kurzaufenthaltszuschlag

KUNSTFORUM MONTAFONKünstlerische Entfaltung und kreative Erholung in den Alpen.Besorgen Sie sich das aktuelle Seminarprogramm. Kunstfourm Montafon, E-Mail: [email protected], www.kfm.at


225

FERIENWOHNUNGEN

LANDHAUS KREUZ �� / GASTHAUS ZUM KREUZ 7 Whg./Planquadrat H 3 u. K 3

� � �

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Familie Juen Wolfgang, 6780 Schruns, Auf der Litz 22, Tel. u. Fax +43 (0)5556 72123 www.kreuzschruns.at, [email protected]

Landhaus Kreuz · Neu renoviertes Haus, alle Appartements mit Südbalkon,Komfort und Extras, Lage: an der Fußgänger-Promenade Schruns-Tschagguns.Absolut ruhig, verkehrsfrei, unverbaute Aussicht. 2 Gehmin. zum Ortsbus, 8min zum Zentrum. Parkplatz beim Haus. 5 Wohnungen, PQ H3.

Gasthaus zum Kreuz · Liftnähe, zentral. Historisches, neu renoviertes Haus inder Fußgängerzone. Kirchplatz 18. 2 Wohnungen, PQ K3.


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.

Küch

e/WoK

ü

Koch

nisch

e

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schla

fraum

Bad/

Dusc

he/W

C

sep.

WC

Wint

er 09

/10

(HS)

Wint

er 09

/10

(NS)

Somm

er 20

10

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

1 5-6 77 1 1 3 3 125 - 135 100 - 120 90 - 96 80 - 861 4-5 64 1 1 2 2 100 - 110 90 - 100 70 - 78 66 -701 4-5 47 1 1 2 1 89 - 95 81 - 85 58 - 69 50 - 661 2-3 37 1 1 1 1 1 65 - 69 58 - 62 51 - 60 48 - 531 2 34 1 1 1 1 64 58 50 471 4-5 56 1 1 2 1 89 - 96 79 - 86 55 - 60 50 - 551 4-5 43 1 1 2 1 87 - 95 78 - 84 55 - 60 50 - 55 Nebenkosten: Endreinigung

-v6 y O˜ Ju+IN.%…=r ¯U

PQ K

3P

Q

H3


Anz. de

r Whg.

Pers.

m2 /Whg.

Küche/

WoKü

Kochni

sche

Wohnr

aumWo

hn-/Sc

hlafr.

Schlafr

aumBad

/Dusch

e/WC

sep. W

CWin

ter 09/

10 (HS

)Win

ter 09/

10 (NS

)Som

mer 20

10 (HS

)Som

mer 20

10 (NS

)

ECKI’S APPARTEMENTS/FERIENWOHNUNGEN STEMER 10 Whg./Planquadrat K 3 u. J 4

1 2-3 36 1 1 1 1 48 - 60 48 - 60 40 - 50 40 - 501 5-7 75 1 1 2 1 1 110 - 135 110 - 135 66 - 80 66 - 804 3-4 55 1 1 1 1 1 74 - 115 60 - 115 48 - 68 48 - 682 2-3 32 1 1 1 48 - 60 48 - 60 40 - 50 40 - 502 3-4 43 1 1 1 1 60 - 95 55 - 90 46 - 66 46 - 66

Ecki´s Appartements6780 Schruns, Silvrettastraße 23Postadresse: Stemer E. und Th.,6780 Schruns, Wagenweg 35

Komfortable Ferienwohnungen für 2-6 Per s. inruhiger, sonniger, zentraler Lage, nur 150 mvon der Talstation der Hochjochbahn entfernt,200 m ins Ortszentrum, Wohnküche, Süd bal -kon od. Terrasse, elektrisch beheizterSkischuh trock ner, Bettwäsche. 1 behindertengerechte Wohnung. Partner Aktivpark.

Ferienwohnungen StemerStemer E. und Th. 6780 Schruns, Wagenweg 35

Komfortable Ferienwohnungen für 2-6 Pers.in ruhiger, sonniger, zentraler Lage, nur 300 mvom Schwimmbad und vom Aktivpark ent-fernt, 300 m ins Orts zentrum, getrennteKüche oder Wohnküche, Südbalkon, großerSpielplatz, Bettwäsche. Zimmer mitFrühstück. Partner Aktivpark.

,-fv6zy O J>$uh+I*kN.…=r U


Tel. +43 (0)5556 75875, Fax 75875-4, Mobil +43 (0)650 [email protected], www.fewo.stemer.at.tt

PQ J4

PQ

K3

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 30 - 34 28 - 34 24 - 30 24 - 30



GASC

HURN

PART

ENEN

226

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Bitschnau Hubert u. Gerda6780 Schruns, Silvrettastr. 137Tel. +43 (0)5556 75056, Fax +43 (0)5556 [email protected]/appartements.bitschnau

Genießen Sie ein komfortables Wohnen in sonniger, ruhiger Wohnlage:• 2000 m2 Garten und Liegewiese • Fernsehcouch • Kinderspielplatz • 2 Gehminuten zur Zamangbahn • Automatischer Schischuhtrockner • NäheRadweg • Kinderspielraum • Aktivpark Partnerbetrieb


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2 32 1 1 1 56 56 42 421 4 46 1 2 1 84 84 59 591 4 56 1 2 1 89 89 62 621 4-6 65 1 2 1 94 -114 94 -114 62 - 82 62 - 82Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

-v6zyO˜ +*|

k%…r ¯U

Bitschnau Maria6780 Schruns, Alter Hofweg 12Tel. +43 (0)5556 74902, Fax +43 (0)5556 [email protected],www.montafon.com/Ferienwohnungen-Bitschnau

2 komfortable, gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger, sonnigerSüdhanglage. Herrliche Aussicht. 3 Gehminuten ins Zentrum und zurTalstation der Hochjochbahn, direkt neben der Skipiste. Tischtennis,Kinderspielplatz, Grillplatz, Liegewiese. Beheizter Schuhtrockner.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

∑,-vz6yO˜ 9

J++N.%rU

1 2-4 60 1 2 1 1 82 - 90 82 - 90 54 - 65 54 - 651 2-4 48 1 1 1 1 74 - 80 74 - 80 54 - 60 54 - 60Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

BITSCHNAU GERDA 4 Whg./PQ L 5 FERIENWOHNUNGEN BITSCHNAU 2 Whg./PQ L 2

Bitschnau F. und A.6780 Schruns, Montjolastr. 7Tel. +43 (0)5556 72439-0, Fax +43 (0)5556 [email protected]

,-v6 zyO˜ 9+

I… r &U

Nk: Endreinigung, Gästetaxe

Gut ausgestattete, sehr gepflegte App. – attraktive Südlage – Komfort -balkone – Panoramablick. 4 Gehmin. zum Zentrum. Kinderfreundlich,Wanderführer, Schuhtrockner, Liegewiese u. Grilllaube. Skibushaltestelle.Attraktive Angebote für Mai, Juni, Sept. u. Okt.! Anreise auch Freitag möglich!


z. de

r Whg

.Pe

rs.

m2 /W

hg.

Küch

e/Wo

KüKo

chni

sche

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Wint

er 0

9/10

(H

S)Wi

nter

09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2 28 1 1 1 42 - 45 38 - 41 39 361 2 40 1 1 1 51 - 59 51 - 57 48 461 2-3 45 1 1 1 1 53 - 62 53 - 60 50 471 2-6 80 1 1 2 2 111 - 133 100 - 115 65 - 88 55 - 78Chalet Außerlitz (siehe Ferienhäuser)

1 4 -12 195 2 2 5 3 1 245 220 154 120

Berthold F. u. M.6780 Schruns, Alter Hofweg 3 (PQ L2) u. Veltlinerweg 16b (PQ K3)Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Landhaus-Berthold

Wohnen in ruhiger, sonniger Südhanglage. 200 m zum Zentrum u. Schilift,Piste bis zum Haus, Reiten für die kleinen Gäste, Tischtennis und Grillplatz.Baby- u. Kinderausstattung. Personenlift u. Geschirrspüler nur imVeltlinerweg. Aktivpark Mitglied!


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 4-6 80 1 2 1 2 72 - 84 72 - 78 49 - 59 49 - 591 4-6 80 1 2 2 72 - 84 72 - 78 49 - 59 49 - 591 2-4 50 1 1 1 2 55 - 64 55 - 58 46 - 51 46 - 491 2 45 1 1 1 1 62 - 70 62 - 67 50 50Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

-f6y O9Ju≠++

w%…:r¯U

LANDHAUS BERTHOLD �� 4 Whg./PQ L 2 u. K 3 HAUS KASIMIR 5 Whg./PQ J2


FERIENWOHNUNGEN

227

Familie Bitschnau Nadja u. Harald 6774 Tschagguns, Anton-Brugger-Str. 11aTel. +43 (0)5556 75441-0, Fax +43 (0)5556 [email protected]

5 helle, komfortable, geräumige FEWO in ruhiger und doch zentraler Lage - ca.4 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt - alle mit Balkon, sep. Küche, Wohn-Esszimmer, Panoramablick, Babyausstattung, Tischtennis, Tischfussball,Schischuhwärmer, Mitglied des Aktivparkes, Spielplatz, Internetanschluss.Nähe Radweg, Tennis, Golf, Sportanlagen, Bushaltestelle.


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

1 2-4 47 1 1 1 1 62 51 51 431 2-4 53 1 1 1 1 69 55 55 471 2-4 60 1 1 1 1 77 58 59 511 2-5 70 1 1 2 1 1 83 65 65 561 2-5 72 1 1 2 1 1 83 65 65 56Nebenkosten: Endreinigung

-v6z yO˜ u≠

+7*kmN.%…r UZ

ALPENAPART HAUS ENGSTLER 6 Whg./PQ G 4

Engstler Berthild u. Kurt6774 Tschagguns, Anton-Brugger-Str. 7Tel. +43 (0)5556 73559, Fax +43 (0)5556 73559-4info@ferienwohnungen-engstler.atwww.ferienwohnungen-engstler.at

6 helle, komfortable Fewo’s, zentral, ruhig und sonnig • großer Spielraummit Billard, Tischtennis, Fußball und Dart • Spielplatz • Internetanschluß •

Sauna • Mitglied Aktivpark • Nähe Radweg, Aktivpark, Tennis, Bus/Bahn,Golf • Flughafen-Shuttle • behindertengerechte Wohnung • sonnige Balkone •

Ferienhaus für 2-10 Personen zu vermieten.Ferienwohnungen Preise/Nacht/Whg.

Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

3 2-3 34 1 1 1 1 ab 50 ab 45 ab 45 ab 401 2-5 62 1 1 2 1 1 ab 65 ab 55 ab 55 ab 50 1 2-5 75 1 1 2 2 ab 80 ab 65 ab 65 ab 551 2-7 89 1 1 3 2 1 ab 80 ab 65 ab 65 ab 55Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

-fv 6zyO˜ J≠

h0˙+I*|kbN.m%…r

UZ

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

LANDHAUS SCHNEIDER 5 Whg./PQ G 4

FERIENWOHNUNGEN KIEBER 4 Whg./PQ K 4

Kieber Barbara u. Oswin6780 Schruns, Wuhrweg 2Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/ferienwohnung.kieber

Zentrale, sonnige und ruhige Lage. Nähe Zamangbahn, Bushaltestelle inunmittelbarer Nähe, Brötchenservice, Aktivpark Partnerbetrieb, elektr.Schischuhtrockner. NEU: FeWo Casa-Plana. Silvrettastr. 57, komfortabeleingerichtet, zentrale Lage, Nähe Ortszentrum und Hochjochbahn.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-6 62 1 1 1 1 55 - 100 53 - 95 45 - 70 43 - 651 2-5 57 1 2 1 1 50 - 90 48 - 85 43 - 70 40 - 651 2-5 50 1 1 1 1 53 - 83 50 - 78 43 - 60 40 - 551 2-7 90 1 1 3 1 2 60 - 130 60 - 120 50 - 95 50 - 95Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

-v6zyO˜9J+I…

r ¯

CHALET CHRISTL 4 Whg./PQ L 2

Familie Küng Christl u. Walter6780 Schruns, Briferweg 4Tel. +43 (0)676 3236608, Fax +43 (0)5552 [email protected]

Neu errichtetes First-Class Gästehaus• mit traumhaftem Bergpanorama am Sonnenhang von Schruns • ca. 500 m ins Ortszentrum, 100 m zur längsten Skiabfahrt im Montafon • First-Class**** Wohlfühl-Appartments für Ruhe-Genießer• pro App. eigene Physiotherm-Wärmekabine: täglich gratis Wellness• Eintritt in Aktiv-Erlebnispark und Alpenbad inklusive• pro Appartement nur 1 Familie


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

-6fz yO˜ u

+I N.%…r

2 2-4 50 1 1 1 1 1 ab 129 ab 99 ab 79 ab 692 2-6 80 1 1 1 2 2 1 ab 139 ab 109 ab 89 ab 79Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe


228

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

HAUS SOPHIE SLUGA 3 Whg./PQ K 2

Sluga Sophie6780 Schruns, Alter Hofweg 2Tel. +43 (0)5556 74387, Fax +43 (0)5556 [email protected]

Komfortable und gemütliche Ferienwohnungen in zentraler ruhigerSüdhanglage, Grillplatz, herrliche unverbaute Aussicht, 3 Gehminuten insZentrum sowie zur Talstation der Hochjochbahn. Direkt neben der Skipiste.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-3 38 1 1 1 1 68 - 74 68 - 74 52 - 58 52 - 581 2-5 45 1 1 2 1 68 - 90 68 - 90 52 - 65 52 - 651 2-5 55 1 1 2 1 69 - 92 69 - 92 56 - 68 56 - 68Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

,-v6zyO9+m%

r U

Hausberger-Schallert Renate6774 Tschagguns, Kilkliweg 5Tel. +43 (0)5556 [email protected]

Wohlfühlen – in ruhiger Lage, mit herrlichem Panoramablick, im neu errichteten Gästehaus.• Komfort – Ferienwohnungen mit Echtholzmöbeln, Parkettböden, Balkon,

Internet, TV, Sauna, Schuhtrockner, Brötchenservice• Günstige Lage zu Golmerbahn und Bushaltestelle• Idealer Ausgangspunkt für schöne Wanderungen• mit den Schiern bis vor die Haustüre


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

2 1-2 35 1 1 1 1 44 - 58 38 - 52 32 - 46 28 - 422 2-3 40 1 1 1 1 58 - 85 52 - 76 46 - 68 42 - 621 3-5 45 1 2 1 85 - 119 77 - 99 68 - 87 62 - 81

GÄSTEHAUS HAUSBERGER 5 Whg./PQ C 4

APPARTEMENTS M. MAYER 2 Whg./PQ K 2

Mayer Marianne6780 Schruns, Alter Hofweg 6Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.vol.at/appartements-mayer

Komfortable, gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger, sonniger Südhang -lage. Herrliche Aussicht, 3 Gehminuten ins Zentrum und zur Talstation derHochjochbahn, direkt neben der Skipiste.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

-v6yO+I*%…=

r UZ

HAUS SCHNETZER 4 Whg./PQ L 5

Schnetzer Christine6780 Schruns, Silvrettastraße 144Tel. +43 (0)5556 73753, Fax +43 (0)5556 [email protected]

Klein aber fein - Ihr Daheim in den Bergen• 1 Gehminute zur Zamangbahn • Bushaltestelle/Sparmarkt• Mitglied Aktivpark• große Liegewiese, Spielplatz, Tischtennis• Babyausstattung • Kinderspielzimmer• Sauna, Fitness, WhirlPool • Parkplätze am Haus• Zimmer mit Frühstück

1 2-4 45 1 1 1 1 71 - 86 66 - 77 55 - 69 52 - 661 2-5 55 1 1 1 1 71 - 86 66 - 77 55 - 69 52 - 66Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-5 70 1 1 1 2 2 1 ab 66 ab 62 ab 49 ab 451 2-5 50 1 1 1 1-2 2 1 ab 75 ab 68 ab 55 ab 48Nebenkosten: Endreinigung

,-v6zyO˜ +7*|m0%?r

¯ U

-6 yOJ9N.m…

¯U


229

FERIENWOHNUNGEN

LANDHAUS MÄSER 4 Whg./PQ G 4

Mäser Edith6774 Tschagguns, Anton-Brugger-Str. 12Tel. u. Fax +43 (0)5552 62811, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Maeser

Komfortable, gemütliche Wohnungen in ruhig-zentraler Lage. Lassen IhrenUrlaub zum Erlebnis werden. Herrliche Aussicht! Babyausstattung;Tischtennis; Internetanschluß; Partnerbetrieb Aktivpark Montafon!


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

2 2-4 59 1 1 1 1 1 ab 62 ab 59 ab 46 ab 421 4 65 1 2 1 1 86 72 60 521 4-5 65 1 1 2 1 1 86 72 60 52Nebenkosten: Endreinigung u. Gästetaxe

v6yO +*N.…r

U

FERIENHAUS MESA 7 Whg./PQ E 2

Mesa Ricardo6774 Tschagguns, Kristastraße 32Tel. +43 (0)660 [email protected]

Ruhige u. schöne Lage mit Blick auf die Bergwelt. FeWo’s für jedenAnspruch. Ob im über 200 Jahre alten originalen „Montafoner Haus“, im alt-bewährten schön eingerichteten Stammhaus od. im Neubau mit modernenkomfortablen Wohnungen. Liftnähe.


z. de

r Whg

.Pe

rs.

m2 /W

hg.

Küch

e/Wo

KüKo

chni

sche

Wohn

raum

Wohn

-/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Wint

er 0

9/10

(H

S)Wi

nter

09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

2 2-8 70 1 1 3 1 1 90 - 140 70 - 120 60 - 110 40 - 1001 4-10 90 1 4 2 100 - 160 80 - 140 70 - 130 50 - 1101 4-9 90 1 1 3 1 1 80 - 130 60 - 110 60 - 100 40 - 901 2-7 55 1 1 2 2 50 - 100 40 - 90 40 - 80 35 - 651 2-6 70 1 1 1 1 1 50 - 100 40 - 90 40 - 80 35 - 651 2-8 70 1 1 2 1 80 - 130 60 - 110 50 - 100 40 - 100Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

r∑-f6yO˜Ju≠+N.m0…r

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

HAUS VERBELLA 4 Whg./PQ F 4

Pöschl Reiner6774 Tschagguns, Dollaweg 2Tel. u. Fax +43 (0)5556 74025, Mobil +43 (0)664 [email protected]

Sehr sonnige Hanglage mit Blick auf Schruns-Tschagguns, grosser Garten,teilweise von den Appartements direkt zugänglich, ca. 500 m von der KircheTschagguns entfernt, genügend Parkplätze, Nähe Bushaltestelle,Wohnungen grösstenteils neu gestaltet, Küchen mit Spülmaschinen.Nichtraucher – Hausruhe findet besondere Beachtung!


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

2 2-4 70 1 1 2 1 1 54 - 84 45 - 72 40 - 60 34 - 521 2 60 1 1 1 1 1 48 - 74 40 - 64 36 - 54 30 - 461 1-2 30 1 1 1 32 - 42 30 - 40 25 - 35 25 - 35Nk: Endreinigung, Kurzaufenthaltszuschlag

r√∑f6 yOJuN.

%… r&¯U

FERIENWOHNUNGEN STAMPFER 4 Whg./PQ H 3

Stampfer Herta u. Franz 6774 Tschagguns, Sandstraße 7Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/fewo-stampfer

4 sehr gepflegte, helle und komfortable FEWO´s, zentral, ruhig und sonnig.Ganz nahe Radweg, Tennis, Golf, Sportanlagen, Bus/Bahn. Liegewiese,Spielplatz, Babyausstattung. Partnerbetrieb Aktivpark Montafon


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 1-2 30 1 1 1 ab 38 ab 32 ab 30 ab 251 2-4 50 1 1 1 1 1 ab 60 ab 55 ab 50 ab 451 2-5 62 1 1 2 1 1 ab 68 ab 62 ab 58 ab 501 2-5 68 1 1 2 1 1 ab 68 ab 62 ab 58 ab 50Nebenkosten: Endreinigung

-fv6zy

O˜Ju+

*N.%…=r

U


230

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

HAUS KIEBER 2 Whg./PQ L 4

-v6zy O9J$+k…r ¯U

Nahe der Zamangbahn.

Kieber Hedi 6780 Schruns, Silvrettastr. 81Tel. +43 (0)5556 74404, Fax [email protected]/haus-kieberwww.hauskieber.mynetcologne.de/


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 45 1 2 1 45 - 78 ab 40 36 - 60 ab 301 4-5 55 1 1 2 1 1 45 - 88 ab 40 36 - 60 ab 30


APPARTMENT MONTANEA 2 Whg./PQ G 4

∑fv6z y O˜Ju+*N.…r ¯ U

Gepflegte, komfortable Apparte mentsin ruhiger, sonniger Hanglage.

Familie Hadwiger, 6774 TschaggunsUnterziegerbergstr. 20Tel. u. Fax 05556 77484, 0664 [email protected]/appartement-montanea, www.montanea.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 60 1 2 1 1 70 - 90 60 - 90 55 - 90 55 - 801 2-4 45 1 1 1 1 1 55 - 85 50 - 75 45 - 70 45 - 651 5-8 76 1 3 2 2 110 - 150 110 - 135 100 - 130 90 - 120


HAUS KLEBOTH 2 Whg./PQ H 5

-v6zy O˜0+|%N.…r UZ

Komfortable Fewos in ruhiger zentralerLage. Panoramablick. Nähe Sportan -lagen und Bushaltestelle. Partner-betrieb Aktivpark.

Kleboth Maria u. Jörg6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 14Tel. +43 (0)5556 76065Fax +43 (0)5556 [email protected],www.montafon.com/Haus-Kleboth


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 38 1 1 1 1 ab 52 ab 48 – –1 2-4 43 1 1 1 1 ab 58 ab 54 – –Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

HAUS PLATZIS 3 Whg./PQ G 4

-v6z y O˜

Ju+I wm%…r

¯ U

Ruhige Lage, Liegewiese, Grill, Garage,Lift, Sauna. Alternative Belegungs -möglich keiten siehe Homepage.

Klehenz Gertraud u. Siegfried 6774 Tschagguns, Unterziegerbergstr. 22Tel. +43 (0)5556 74372, Fax [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-5 60 1 2 1 1 64 - 103 60 - 99 59 - 92 56 - 881 4-7 78 1 3 2 1 86 - 137 82 - 130 80 - 128 76 - 1221 2-6 70 1 2 2 1 65 - 122 86 - 116 59 - 113 56 - 1081 8-11 148 2 4 3 2 176 - 225 168 - 214 164 - 205 156 - 195

Nebenkosten: Endreinigung, Sauna, W-Lan

HAUS BREEBURG 4 Whg./PQ E 3

-v6z y ÕJ$Æu≠7Q* N.%?' L…˛÷r ¯U@

Ruhige Lage, gemütliches modernesHaus. Gastfreundschaft bedeutet unsviel. Kinderfreundlich. SchönesBergpanorama, am Waldrand.

Catsburg Cornelis6774 Tschagguns, Nirastraße 13Tel. +43 (0)5556 74326, Fax [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 3-6 48 1 1 2 1 81 - 111 76 - 106 69 - 99 64 - 941 2-4 40 1 1 1 1 68 - 88 63 - 83 56 - 76 51 - 711 4-6 58 1 1 2 1 94 - 114 89 - 109 82 - 102 77 - 971 2-4 40 1 1 1 1 68 - 88 63 - 83 56 - 76 51 - 71

Nk: Endreinigung. Kurzaufenthaltszuschlag

HAUS LUISA 5 Whg./PQ H 4

Tyro Andreas6774 Tschagguns, Zelfenstraße 43Tel. +43 (0)664 [email protected]

Das Appartement-Haus Luisa wurde 1870 als Montafoner Bauernhaus erbautund im Jahr 2007 in ein modernes Appartement Haus mit traditionellenMontafoner Zügen umgebaut. Komplett eingerichtete Küchen (Geschirrspüler,Mikrowelle, Kaffeemaschine…), LCD-TV, kostenloser Internetanschluss,Balkon/Gartenbenützung, Parkplätze direkt beim Haus, Schi- WanderbusHaltestelle 100m vor dem Haus, Schi- Wandergebiete Golm u. Hochjoch in ca. 5Automin., Gebiet Silvretta Nova in ca. 10 Automin. erreichbar, Aktivpark-Mitglied.


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

5 2-4 55 1 1 1 1 90 - 110 90 - 110 60 - 80 60 - 80Nebenkosten: Endreinigung, Kurzaufenthaltszuschlag

-6 y

O˜u+*N.…

: r

U¶

HAUS BITSCHNAU 2 Whg./PQ H 4

-v6zy JN.¯

U

Ruhig, zentrumsnah, Bushaltestelle,Nähe von Loipe u. SchwimmbadBrötchenservice

Bitschnau Evelin6774 Tschagguns, Rainweg 8Tel. 05556 74309 od. 0680 [email protected]/haus-bitschnau


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2 40 1 1 1 48 48 44 441 2 50 1 1 1 1 48 48 44 44



231


,-vz y O˜9J$u≠˙+m%…¯U

Zentrale und doch ruhige Lage, neueingerichtete Ferienwohnungen

Raunicher Gertrud u. Anton6780 Schruns, Unterdorfstr. 7Tel. +43 (0)5556 72690, Fax [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 85 1 1 2 2 65 - 125 55 - 105 40 - 75 40 - 651 2-5 90 1 1 2 2 65 - 125 55 - 105 40 - 75 40 - 65


GÄSTEHAUS DAVENNA 2 Whg./PQ J 3

HAUS SALZGEBER 2 Whg./PQ C 5

Sehr schöne, ruhige Lage. HerrlicheAussicht, gr. Garten, Sonnenterrasse,Nähe Golmerbahn. Last minute -30%,Saisonrabatte bis 50%. Ferienhäuschen!

Salzgeber Ingrid u. Gerhard 6774 Tschagguns, Gauertalweg 1 Tel. 05556 74046, Fax [email protected]/ferienwohnungen


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2 52 1 1 1 1 1 62 31 49 291 2-7 71 1 1 3 2 ab 62 ab 31 ab 49 ab 29

Nebenkosten: Endreinigung, Sauna, Massageliege

∑-v6z y O˜9J≠+hkN.%…=

r ¯Um

APPARTEMENTS SCHRINA 5 Whg./PQ J 3

,-v6zy OJ|wr ¯

Das Haus Schrina wird von seinenGästen wegen seiner idealen Lagegeschätzt.

Stemer Christian 6780 Schruns, Batloggstraße 30Tel. +43 (0)5556 72308, Fax 72308-3Mobil +43 (0)664 [email protected]/haus-schrina


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(H

S)So

mmer

2010

(N

S)

1 2-3 46 1 1 1 1 1 40 - 52 40 - 50 37 - 44 37 - 401 1-2 27 1 1 1 37 - 47 37 - 43 37 - 40 35 - 371 4 59 1 2 1 65 - 86 58 - 72 58 - 65 50 - 581 2 38 1 1 1 1 40 - 50 40 - 50 37 - 44 37 - 401 4 56 1 2 1 1 65 - 86 58 - 72 58 - 65 50 - 58Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

APPARTEMENTS MARENT 2 Whg./PQ J 2

Sehr gemütliche, komfortable FeWo inzentraler Lage, neben Bushaltestelle,Physiotherm-Infrarotkabine, Kachel-ofen.

Marent Roswitha u. Gebhard6780 Schruns, Außerlitzstr. 28Tel. u. Fax 05556 75050, 0664 [email protected], www.montafon.com/appartements-marent


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 60 1 1 1 ab 50 ab 45 ab 40 ab 401 2-7 80 1 1 3 2 ab 60 ab 50 ab 55 ab 50

Nebenkosten: Endreinigung, Winter-Strom

r-v6z y$O˜ u+I bN.…

¯UZ

APPART-HAUS VONBANK 2 Whg./PQ F 3

√∑,-6zy 9Ju+7N.%… U

Ruhige, sonnige Südhanglage, ge-mütlich eingerichtete Fewos, 5 Geh-min. ins Zentrum, Mindestmietdauer7 Tage., Partnerbetrieb Aktivpark.

Vonbank Gunter u. Isolde 6774 Tschagguns, Kirchensteinweg 8,Tel. u. Fax +43 (0)5556 74430Fax +43 (0)5556 74951 [email protected] www.montafon.com/haus-vonbank


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 53 1 1 1 1 1 69 - 79 64 - 75 61 - 69 56 - 651 2-3 39 1 1 1 56 - 61 51 - 57 47 - 52 42 - 48


FERIENWOHNUNG WÖRZ 5 Whg./PQ J 2

∑fv6zy O˜J+k_…r U

Komfortabel eingerichtet, sonnigezent rale Lage. 3 Gehmin. in dieFußgängerzone

Wörz Ilse u. Viktor6780 Schruns, Ausserlitzstr. 22Tel. +43 (0)5556 74317, Fax 74317-16 Mobil +43 (0)676 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 35 1 1 1 1 62 - 68 58 - 65 46 - 50 40 - 451 3-5 56 1 2 1 1 93 - 98 80 - 85 62 - 65 55 - 602 1-2 27 1 1 1 35 - 44 32 - 38 30 - 35 25 - 301 4-6 75 1 3 2 1 100 - 128 90 - 115 65 - 80 60 - 70

FERIENWOHNUNGEN HAGEN 5 Whg./PQ J 3

-v6 y O J+N.…r& U

Ruhige Lage. 3 Min. zum Zentrum/Bahn/Bus. Gepflegte, gemütliche u. komfor-table Wohnungen, Babyausstattung,Garten, Aktivpark-Partnerbetrieb.

Hagen Christiane u. Kuno, 6780 SchrunsFeldweg 12, Tel. u. Fax 05556 [email protected]/Ferienwohnungen-Hagen

Nk: Endreinigung u. Gästetaxe


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 3-6 80 1 1 3 1 1 95 - 136 90 - 126 85 - 115 75 - 1051 2-4 48 1 1 1 1 64 - 87 59 - 79 49 - 69 45 - 651 2-4 38 1 1 1 1 58 - 82 53 - 73 46 - 66 41 - 611 2-5 50 1 1 1 1 60 - 94 54 - 84 48 - 78 43 - 731 2-4 65 1 1 1 1 70 - 95 65 - 85 55 - 75 48 - 68

ALPENHAUS WALDBERG 3 Whg./PQ L 5

Ihr Ferienhaus mit der besten Lage,neben dem Skilift Zamangbahn

Familie Morre-Waldberg6780 Schruns, Silvrettastr. 129Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected],www.montafon.com/Alpenhaus-Waldberg


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2 27 1 1 1 55 45 42 351 4-5 50 1 2 2 90 75 75 651 2-4 68 1 1 1 1 1 92 80 45 - 75 45 - 65

Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Sauna

,-f6zy O˜9J$u≠+Ibm?…

=:r & ¯U¢


232

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

HAUS FURMANN 2 Whg./PQ K 2

-6y OJ+%…=

Whg. Diana (120m2): komfortable, schö-ne Ausstattung, zusätzl. Schlafgalerie.Whg. Linda (50m2): beide SZ mit Du/WC.Südhanglage, großer Garten

Familie Furmann6780 Schruns, Bergknappenweg 36Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 120 1 1 2 1 1 ab 100 ab 90 ab 90 ab 851 2-4 50 1 2 2 ab 85 ab 80 ab 80 ab 75

HAUS RONNA 2 Whg./PQ J 3

,-6y O+*N.%r ¯U

Gepflegtes Haus in ruhiger Lage,5 Gehminuten ins Zentrum. Gartenmit Grillplatz u. Liegewiese

Hammer Werner u. Christa 6780 Schruns, Hans-Bertle-Weg 1 Tel. +43 (0)5558 8147Mobil +43 (0)664 [email protected]://haus-ronna.heim.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 65 1 2 2 80 50- 72 44 - 64 ab 401 4-6 85 1 3 3 120 80 - 108 64 - 88 ab 60


HAUS HANNI LORETZ 2 Whg./PQ K 3

-6y O9+r U

Zentrum- u. Liftnähe. Ruhige Lage.

Loretz Hanni 6780 Schruns, Prof. Tschohl Weg 8Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 45 1 1 1 49 - 62 47 - 58 40 - 48 38 - 461 4-5 60 1 2 1 1 68 - 82 66 - 76 56 - 64 50 - 60

Nebenkosten: Gästetaxe

GÄSTEHAUS URMONTI 3 Whg./PQ K 3

-6 y O˜ 9˙+N.%…=r

Direkt an der Skipiste und derTalstation Hochjochbahn. NäheOrtszentrum.

Juen Reinhold 6780 Schruns, Auf dem Ried 4Tel. +43 (0)664 [email protected] www.urmonti.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

3 2-5 65 1 1 2 1 1 115 - 150 115 - 130 55 - 95 50 - 851 2-4 40 1 1 1 1 70 - 100 60 - 100 50 - 80 45 - 75


PENSION LATONS 6 Whg./PQ K 2

-6zy O˜J+IN.%…=r

Stattliches, gediegenes Montafoner-haus an ruhiger, sonniger Südhang-lage. 10-15 Gehminuten zur Ortsmitteu. Liftanlage. Ca. 120 m zum Bus.

Bitschnau Ingeborg6780 Schruns, Grappaweg 5Tel. u. Fax +43 (0)5556 72598Mobil +43 (0)664 [email protected]/Pension-Latons


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-5 58 1 1 1 1 55,5 - 80 52,5 - 76,5 50,5 - 73,5 46,5 - 701 2-4 48 1 1 1 1 54 - 75,5 50,5 - 70 49,5 - 71 45,5 - 65Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Strom

BITSCHNAU ROSALINDE 2 Whg./PQ L 5

∑√,-y O+*rU

Ruhige, sonnige Lage, Nähe Zamang-bahn.

Bitschnau Rosalinde6780 Schruns, Silvrettastr. 166Tel. u. Fax +43 (0)5556 72577Ferienwohnungen Preise/Nacht/Whg.

Anz.

der

Whg

.Pe

rs.

m2 /

Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr

.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CW

inte

r 09/

10

(HS)

Win

ter 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2-3 52 1 1 1 1 54 - 65 54 - 65 44 - 48 44 - 481 4-5 60 1 1 1 2 58 - 85 58 - 85 48 - 60 48 - 60

jede weitere Person Euro 8

Nebenkosten: Endreinigung Euro 25, Gästetaxe

HAUS PLAMONT 2 Whg./PQ F 4

-6y O˜ +|%*N.…=r ¯ U

Sehr ruhige Aussichtslage. NäheBushaltestelle.

Fleisch Gebhard, 6774 Tschagguns Unterziegerbergstr. 10a Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/haus-plamont


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 1-3 48 1 1 1 1 36 - 62 ab 36 32 - 49 ab 301 2-5 62 1 1 2 2 48 - 82 ab 48 44 - 70 ab 40


GÄSTEHAUS DOBLINGER 1 Whg./PQ E 3

-f6y O˜9$+|%…=¯¶

Ruhige, sonnige Südhanglage. NäheBushaltestelle. Direkt an der Skipiste.Frühstück möglich!

Familie Doblinger6774 Tschagguns, Latschaustraße 35Tel. +43 (0)664 5919507 od.Tel. +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 8-20 1 2 6 5 1 21 p. P. 18 p. P. 18 p. P. 15 p. P.

Nebenkosten: Kurzaufenthaltszuschlag,

Gästetaxe, Endreinigung


233

FERIENWOHNUNGEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

HAUS LÄDELER 3 Whg./PQ L 5

-6y O˜+N.%…r ¯ U

Ruhige Lage, 100 m zur Zamangbahn, 50 m zum Sparmarkt, geräumig mitgroßem Balkon/Terrasse

Mangeng Emil u. Hanna6780 Schruns, Fratteweg 15Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Laedeler


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 6 80 1 3 3 109 ab 99 79 ab 701 2 30 1 1 1 45 ab 40 40 ab 361 4 60 1 2 1 1 72 ab 65 59 ab 50


HAUS MANGENG 4 Whg./PQ J 3

-v6y O+r ¯

Ruhig, zentrumsnah.

Mangeng Ingeborg 6780 Schruns, Wagenweg 28Tel. u. Fax +43 (0)5556 73330Mobil +43 (0)664 [email protected]/Haus-Mangeng-Richard


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoKü

Koch

nisc

heWo

hnra

umWo

hn-/S

chla

fr.Sc

hlaf

raum

Bad/

Dusc

he/W

Cse

p. W

CWi

nter

09/

10

(HS)

Wint

er 0

9/10

(N

S)So

mm

er 2

010

(HS)

Som

mer

201

0 (N

S)

1 2 38 1 1 1 1 ab 45 – ab 40 –1 2-4 45 1 1 1 2 ab 45 – ab 40 –1 2-5 60 1 1 1 1 ab 50 – ab 45 –1 2-4 65 1 1 1 2 1 ab 50 – ab 45 –



Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

HAUS MARGARETA 3 Whg./PQ L 4

-6y Ou+%…

=r U

Gemütliche, gepflegte Ferienwoh -nungen. Nahe Zamangbahn-Lift.Ruhige Südlage, großer Garten.

Netzer Margret 6780 Schruns, Silvrettastraße 84Tel. u. Fax +43 (0)5556 72140

1 2-4 60 1 1 2 2 54 - 80 50 - 75 42 - 64 40 - 601 1-3 43 1 1 1 1 40 - 62 40 - 58 35 - 42 35 - 401 1-2 23 1 1 20 - 30 20 - 30 18 - 28 18 - 28


HAUS REBHOLZ 1 Whg./PQ G 3

-f6y u+r U

Ruhige, sonnige Lage an derLitzpromenade

Rebholz Maria 6780 Schruns, Rätikonstraße 18Tel. +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-5 76 1 1 2 2 1 66 - 78 58 - 68 48 - 58 44 - 50


HAUS SALZGEBER 1 Whg./PQ K 5

-f6y OJ+*…r

Ruhige Lage! gemütlich eingerichtet!Nähe Bushaltestelle und Sport -anlagen. Aktivpark Mitglied!

Salzgeber Angelika 6774 Tschagguns, Ahornweg 12 Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 65 1 1 2 1 1 50 - 90 45 - 80 45 - 75 40 - 68


LANDHAUS LINDA 2 Whg./PQ K 6

Ruhige Lage! Komfortabel eingerich-tet! Direkt am Golfplatz! Nähe Bus-Haltestelle! Schischuhtrockner!

Salzgeber Linda 6774 Tschagguns, Zelfenstr. 93Tel. +43 (0)5556 75096Fax +43 (0)5556 [email protected]/linda


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 53 1 1 1 1 56 - 73 50 - 66 45 - 55 42 - 541 2-3 44 1 1 1 1 54 - 69 50 - 62 44 - 53 42 - 52

Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe -v 6zy O˜u+r U

LANDHAUS SCHMIED 1 Whg./PQ C 4

-√f6y O˜+*kN.%r ¯U

Sonnige Aussichtslage, ruhig, zentral,Bushaltestelle beim Haus, Golmer -bahn ca. 200 m

Familie Schmied Michael6774 Tschagguns, Latschaustr. 39Tel. +43 (0)650 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-6 54 1 2 1 50 - 79 50 - 79 45 - 71 45 - 711 2-4 61 1 2 1 1 50 - 67 50 - 67 45 - 61 45 - 61


HAUS DR. SCHORM 5 Whg./PQ M 6

Schönes Panorama, Südhang, ruhig.

Dr. G. E. Schorm, 6780 SchrunsFratteweg 65, Postadresse:D-71069 Sindelfingen, Zeppelinstr. 31Tel. +49 7031 386466, Fax [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

4 4-5 52 1 1 1 1 80 - 90 70 - 80 55 - 60 45 - 501 2 28 1 1 1 55 50 45 40

Nebenkosten: Endreinigung -fv 6yO˜9 +*N.


234

FERIENWOHNUNGEN

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

RÄTIKONBLICK 2 Whg./PQ L 2

Ruhig, sonnig, Nähe Ortszentrum.

Stemer Sigrid6780 Schruns, Briferweg 5Tel. u. Fax +43 (0)5556 73383Ferienwohnungen Preise/Nacht/Whg.

Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-6 86 1 1 3 1 1 75 - 90 75 - 90 60 - 70 60 - 701 2 27 1 1 1 32 - 35 32 - 35 31 - 34 31 - 34


-6y 9N.%

TRAUTMANN HARRY-PETER 1 Whg./PQ I 3

-6y O9uN.…

r ¯

Freistehendes, neu renoviertes Jugend-stilhaus (110 J.) im Ortszentrum vonSchruns, gelegen an der Litz. 100 mzu Bahn und Bus, 10 min. zum Lift.

Trautmann Harry-Peter6780 Schruns, Batloggstraße 2Tel. +43 (0)5556 20488,Tel. +31 (0)652 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 48 1 1 1 1 60 - 80 55 - 75 50 - 70 45 - 65

Nebenkosten: Endreinigung, GästetaxeKurzaufenthaltszuschlag

FERIENWOHNUNGEN WELSCH 2 Whg./PQ L 2

Sehr ruhige, zentrale Südhanglage. Ge-mütlich u. gut ausgestattete Woh nungen. Ander Skipiste. 3 Gehminuten zur Hochjoch-bahn u. Ortszentrum. Aktivpark Mitglied!

Welsch Marieluise 6780 Schruns, Alter Hofweg 8Tel. +43 (0)5556 74873www.hauswelsch.cabanova.de


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 55 1 1 1 1 ab 80 ab 80 ab 60 ab 601 2-4 50 1 1 1 1 ab 76 ab 76 ab 57 ab 57

Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe -6y 9+N.%rUZ^

HAUS VALISERA 1 Whg./PQ K 3

-6y O9+r

Ruhig, zentral, 3 Gehminuten zurHochjochbahn

Wachter Gisela6780 Schruns, Veltlinerweg 20Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 60 1 2 1 1 52 - 76 52 - 76 42 - 66 42 - 66

Nebenkosten: Gästetaxe

HAUS KUBELKA 2 Whg./PQ J 3

-f6zy O˜9u+*…r ¯U

Absolut ruhig, gepflegt, komfortabel,zentral, von Wiesen umgeben. Garten,Grill, Wintergarten, Skibushaltestelle!

Schröder Erika 6780 Schruns, Prof. Beitl-Weg 14Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 70 1 1 2 2 1 88 - 100 75 - 90 65 - 75 60 - 701 2 40 1 1 1 1 54 - 58 52 - 56 42 - 45 40 - 43+ 2 35 1 1 1 Variabel für 2-8 Personen

FERIENHAUS SCHWARZHANS 2 Whg./PQ L 5

∑-6y O9u+…=r

2 Wohnungen, Toplage, direkt nebenZamangbahn/Langlaufloipe, in derNähe von Sparmarkt/Busplatz.

Schwarzhans Andreas6780 Schruns, Silvrettastr. 146Tel. +43 (0)664 [email protected]://members.vol.at/schwarzhans


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-5 80 1 1 2 1 75 - 120 75 - 100 60 - 80 60 - 801 4-5 65 1 1 2 1 75 - 120 75 - 100 60 - 80 60 - 80


SCHWEIGER CHRISTIAN 1 Whg./PQ K 4

-6 y O˜+…rU

Babyausstattung, ruhig, komfortabel.Ost- und Südbalkon.

Schweiger Christian6780 Schruns, Auweg 68Tel. +43 (0)5556 77615, Fax [email protected]/Ferienwohnung-Schweiger


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 70 1 2 1 1 73 - 83 68 - 78 58 - 68 53 - 63


HAUS STEMER 1 Whg./PQ E 2

∑f6y O˜J+%r

Komfortabel eingerichtet. RuhigeAussichtslage! Plus 2 Zusatzbetten,für diese Preise auf Anfrage

Stemer Hildegard6774 Tschagguns, Kristastr. 20 Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0 (H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 65 1 2 1 1 60 - 77 52 - 72 50 - 67 42 - 62



235

FERIENWOHNUNGEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


J2 Apparthotel-Litz, Robé Astrid u. Marcel �� 4 4 56-60 1 2 2 ab 156 ab 147 ab 90 ab 90 � �6780 Schruns, Ausserlitzstr. 1 1 6 80 1 3 3 ab 156 ab 147 ab 90 ab 90 � �Tel. +43 (0)5556 74290, Fax +43 (0)5556 74290-14 1 2 40 1 1 ab 156 ab 147 ab 55 ab 55 � �[email protected], www.hotel-litz.at-v6z y O˜ 9Jp Æu≠h˙+?kbN.wFm0?…:r ¯U

G5 Pension Rundblick, Fleisch Irma �� 3 2-4 40 1 1 1 1 60 - 71 58 - 68 52 - 64 46 - 58 �6774 Tschagguns, Unterziegerbergstr. 29 1 2-4 50 1 1 1 1 62 - 74 60 - 69 54 - 66 48 - 60 �Tel. +43 (0)5556 73949, Fax +43 (0)5556 [email protected] www.montafon.com/rundblick Fotoeintrag siehe Pensionen U

,-6y Jp≠+7I*N.%r &¯

F5 Pension Schwarzhorn, Familie Schmidbauer �� 1 2-3 38 1 1 1 2 50 - 62 48 - 60 44 - 52 42 - 50 �6774 Tschagguns, Ziegerbergstr. 7 1 2-4 50 1 2 2 52 - 76 50 - 74 46 - 70 44 - 68 �Tel. +43 (0)5556 74252, Fax +43 (0)5556 742527 1 4-5 74 1 1 2 2 80 - 96 78 - 94 72 - 84 70 - 82 �[email protected] Fotoeintr. s. Pensionen %r &¯ U

,-v6 y O˜ 9J >$≠+7N. Kurzaufenthaltszuschlag

F3 Stüttler Irene �� 1 2 40 1 1 1 ab 47 ab 45 ab 45 ab 436774 Tschagguns, Im Loch 2 1 4 68 1 1 2 1 1 ab 73 ab 69 ab 69 ab 65Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/pension.stuettler Fotoeintrag siehe Pensionen

,-6y 9J>$≠+%r & ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

E4 Haus Bitschnau, Bitschnau Herta 2 2-4 34 1 1 1 1 50 - 70 50 - 70 45 - 65 45 - 65 �6774 Tschagguns, Lochmühle 6Tel. +43 (0)5556 [email protected] members.aon.at/haus-bitschnau-v6z ˜+%…¯U

K3 Ferienwohnung Büsch, Büsch Wolfgang 1 2-5 100 1 1 2 1 1 81 - 129 81 - 129 66 - 99 66 - 99 �6780 Schruns, Silvrettastraße 26 1 2-5 110 1 1 2 1 1 81 - 129 81 - 129 66 - 99 66 - 99 �Tel. +43 (0)5556 72482, Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Buesch-fv6zy O˜ u+IN.%…=∞

L2 Haus Fischer, Fischer Elisabeth 1 2-5 70 1 2 2 60 - 94 58 - 80 45 - 70 45 - 70 �6780 Schruns, Briferweg 30Tel. +43 (0)5556 74434, Fax +43 (0)5556 [email protected] www.fewofischer.com,-v6zy O˜9Ju+*%r

J2 Haus Salzgeber-Mugg, Salzgeber H. u. H. 1 4-5 60 1 2 1 ab 90 ab 85 ab 70 ab 606780 Schruns, Außerlitzstraße 16 1 2-3 55 1 1 1 1 ab 65 ab 60 ab 48 ab 45Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] www.haus-salzgeber-mugg.at

=r ¯U

-,v6zy O9Jp$u≠+*%… Kurzaufenthaltszuschlag

L5 Schnetzer Kurt 1 2-4 38 1 1 1 1 ab 69 ab 65 ab 49 ab 45 �6780 Schruns, Silvrettastraße 142 1 2-3 35 1 1 1 1 ab 64 ab 60 ab 42 ab 40 �Tel. +43 (0)5556 73753, Fax +43 (0)5556 73753-7 1 4-5 80 1 1 2 1 1 ab 108 ab 100 ab 70 ab 65 �[email protected] -v6zy O˜ 9J+7m0?r U

M6 Haus Annelies, Stemer Annelies 1 5-6 65 1 2 2 87 65 65 60 � �6780 Schruns, Silvrettastraße 189 1 4-5 60 1 2 2 73 60 60 55 � �Tel. +43 (0)5556 72607, Fax +43 (0)5556 72607-14 1 2-3 35 1 1 1 50 40 40 35 � �[email protected] O˜ ≠+Q|m0%r

L2 Haus Edith, Stemer Edith 1 2-5 65 1 2 1 1 60 - 80 60 - 80 50 - 70 50 - 70 � �6780 Schruns, Gstüdweg 3Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Edith∑f6y +%r ¯U

H3 Tschofen Herbert 1 2-6 84 1 3 1 1 54 - 90 47 - 83 47 - 80 40 - 73 � �6780 Schruns, Grütweg 4Tel. +43 (0)5556 74383, Mobil +43 (0)664 [email protected],fv6zy O˜+…r


236


GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


L5 Ferienwohnung Flöry 1 2-4 45 1 1 1 1 55 - 70 50 - 65 40 - 55 35 - 50 �6780 Schruns, Fratteweg 19Tel. +43 (0)664 [email protected]/Ferienwohnung-Floery-6zy ˜9J+…=r U

E4 Haus Amreili, Ganahl Hans 1 4-8 95 1 3 1 1 77 - 121 70 - 97 58 - 79 50 - 71 �6774 Tschagguns, Latschaustr. 40Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Amreili %…r ¯U

r-fv6zy O 9J $≠+*m Kurzaufenthaltszuschlag

D4 Haus Wilma, Ganahl Wilma 1 2-4 55 1 2 1 1 50 - 60 50 - 60 50 50 � �6774 Tschagguns, Juppaweg 4 1 4-6 70 1 3 2 1 70 - 85 70 - 85 70 70 � �Tel. +43 (0)5556 73395, Fax +43 (0)5556 20226

-6vy +*m

C5 Haus am Bühel, Hartmann H. u. W. 1 2-8 60- 1 1 3 1-2 53 - 130 48 - 116 ab 45 ab 41 �6774 Tschagguns, Gauertalweg 6 104Tel. u. Fax +43 (0)5556 73392, Mobil +43 (0)664 [email protected] www.hausambuehel.com ¯ U

-y6z O˜ $+ N.m%…r Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Alpenappartement Hoor, Hoor Irma 1 2 40 1 1 1 52 - 56 50 44 42 � �6774 Tschagguns, Quadrätschweg 8 1 2-4 52 1 1 1 62 - 80 60 - 78 54 - 64 52 - 60 � �Tel. +43 (0)5556 74260, Fax +43 (0)5556 74260-5 1 2-4 60 1 1 1 1 68 - 88 62 - 84 56 - 69 54 - 65 � �[email protected] www.ferienwohnungen-hoor.at -v6zy J+7*kr ¯U…

L5 Appartement Huber, Huber Hansjörg 1 4-6 85 1 1 2 2 1 125 105 65 55 �6780 Schruns, Silvrettastraße 119Tel. +43 (0)664 [email protected]√∑- Ou…=:r

D3 Haus Glasella, Juen Rosmarie 1 2-4 65 1 1 2 3 40 - 80 37 - 75 37 - 58 35 - 55 �A-6774 Tschagguns, Im Stutz 4cTel. +43 (0)5556 73347 od. +43 (0)5556 [email protected] -,v6zy OJ++N.U Kurzaufenthaltszuschlag

E3 Haus Morscher, Morscher Edith 1 4-7 95 1 1 3 2 70 - 98 60 - 80 60 - 85 50 - 75 �6774 Tschagguns, Paludweg 1Tel. +43 (0)5556 73337, Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Morscher,-v6zy OJ+*r U

E4 Haus Stofleth, Stofleth M. 1 2 28 1 1 1 45 - 48 45 - 48 35 - 38 33 - 35 �6774 Tschagguns, Lochmühle 2 1 2 32 1 1 1 1 47 - 50 47 - 50 40 - 50 40 - 50 �Tel. +43 (0)5556 72832 1 2 34 1 1 1 1 47 - 50 47 - 50 38 - 45 38 - 45 �[email protected] 1 2-4 40 1 1 1 1 1 49 - 85 49 - 85 40 - 60 40 - 60 �members.aon.at/stoflethv6zy Jm0…r Kurzaufenthaltszuschlag

L3 Ackermann Christine 1 2-5 65 1 1 1 1 65 - 95 65 - 95 55 - 85 55 - 85 � �6780 Schruns, Hofweg 14Tel. +43 (0)5556 [email protected] y O˜ J+*N.…r U Kurzaufenthaltszuschlag

F4 Haus Ainhauser, Ainhauser Elisabeth 1 4-5 58 1 2 1 ab 65 ab 58 ab 58 ab 51 �6774 Tschagguns, Rasafeistraße 31 2 2 32 1 1 1 40 38 38 36 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]/ainhauser-6zy +…r ¯U

C5 Haus Zerauas, Ainhauser Erwin 1 2-4 68 1 1 2 1 49 - 65 28 - 55 ab 44 ab 28 �6774 Tschagguns, Gafazutweg 10 1 2-4 60 1 2 1 47 - 62 26 - 52 ab 42 ab 26Tel. +43 (0)5556 75750 1 2 37 1 1 1 44 37 40 37www.infozack.eu/haus-zerauas

-y +N.%…=r & Kurzaufenthaltszuschlag


237

FERIENWOHNUNGEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


L4 Haus Assmann, Assmann Monika 1 2-4 73 1 2 1 85 - 95 75 - 85 60 - 70 50 - 60 �6780 Schruns, Hofweg 22 2 2-5 73 1 2 1 85 - 95 75 - 85 60 - 70 50 - 60 �Tel. +43 (0)650 2158095, +43 (0)650 [email protected] & ¯ U

r∑- 6y O˜ 9J+IN.…r

G5 Haus Amrei, Bahl-Stocker Erika 1 2-4 80 1 1 2 1 47 - 78 47 - 78 44 - 69 44 - 69 � �6774 Tschagguns, Unterziegerbergstraße 37Tel. +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/haus.amrei,6zy O˜$u+%r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Bahl Hanni 1 2-4 54 1 2 1 36 - 50 36 - 50 34 - 46 34 - 46 �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 30a 1 2-3 34 1 1 2 1 36 - 45 36 - 45 34 - 40 34 - 40 �Tel. +43 (0)5556 72159 [email protected]

r-6y $u+N.r U

H4 Bahl Irma 1 2-6 70 1 2 1 46 - 75 42 - 68 40 - 62 38 - 60 � �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 36Tel. u. Fax +43 (0)5556 73302

√-6y ˜$rU

E2 Haus Bahl, Bahl Jürgen 1 4-7 75 1 1 3 2 1 88 - 142 80 - 131 68 - 119 68 - 119 �6774 Tschagguns, Kristastraße 26Tel. +43 (0)699 [email protected]

∑,-6yN.+ O˜…r Kurzaufenthaltszuschlag

L6 Haus am Golfplatz, Bahl Simon u. Hermine 1 2-6 85 1 3 2 ab 40 ab 40 ab 38 ab 35 � �6774 Tschgguns, Zelfenstraße 101Tel. +43 (0)650 [email protected] y ON.U¯

J3 Batruel Elfriede 1 2-6 70 1 1 2 2 2 80 - 100 75 - 90 65 - 80 60 - 70 � �6780 Schruns, Flurstraße 1Tel. +43 (0)5556 72784, Fax +43 (0)5556 [email protected]

√∑f6y O˜>$+*%r

K2 Haus Bereiter 1 4 54 1 1 2 2 1 65 65 58 58 � �6780 Schruns, Grappaweg 10 1 2 30 1 1 1 37 37 35 35 � �Postadresse: Fiel Anny, Montjolastr. 21Tel. +43 (0)5556 [email protected],-v6y

G3 Haus Berger, Berger Erna 1 2-5 70 1 2 2 1 60 - 73 55 - 70 44 - 56 41 - 54 � �6780 Schruns, Rätikonstraße 20Tel. +43 (0)5556 75663 [email protected]://berger.schru.at-f6y u+N.r U

J2 DDr. Bertle Heiner 1 2-4 40 1 1 1 1 80 80 – – � �6780 Schruns, Kronengasse 6Tel. +43 (0)5556 72002, Fax 72002-22, Mobil +43 (0)664 [email protected]

-6 OuN.…=

H4 Haus Elisabeth, Biedrawa E. u. K. 1 2-6 46 1 1 2 1 60 - 110 45 - 75 45 - 75 40 - 70 � �6780 Schruns, Hofrat-Durig-Weg 26Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/haus-elisabeth-6y u N.…:r

K4 Bitschnau Adolf 1 2-6 75 1 3 1 1 52 - 90 52 -90 50 - 80 50 - 80 � �6780 Schruns, Auweg 64Tel. u. Fax +43 (0)5556 74353, Mobil +43 (0)664 7960672

r∑,6y O˜+N.rUZ


238

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSFERIENWOHNUNGEN/BAUERNHOF

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


C4 Bitschnau Annelies 1 2-6 55 1 1 2 1 50 - 106 50 - 106 44 - 100 44 - 100 �6774 Tschagguns, Latschaustr. 59Tel. +43 (0)5556 72833, Mobil +43 (0)664 [email protected] y O˜J$+mr

M8 Bitschnau Irma 1 2-5 65 1 1 2 2 1 48 - 52 44 - 48 36 - 42 35 - 38 � �6774 Tschagguns, Silvrettastraße 6Tel. u. Fax +43 (0)5556 76092

r∑-6y Õ$++*N.%¯ Kurzaufenthaltszuschlag

F3 Bitschnau Klara 1 2-3 42 1 1 1 1 47 - 54 45 - 52 43 - 50 43 - 50 �6774 Tschagguns, Kirchensteinweg 7 1 2 32 1 1 1 47 45 43 43 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y O+N.¯U

G4 Haus Sophia, Bitschnau Peter u. Denise 1 2-3 38 1 1 1 1 50 - 55 45 - 50 40 - 45 35 - 406774 Tschagguns, Sandstraße 2bTel. +43 (0)664 [email protected]

-6y ˜+*N.%r

L2 Bohly Adelheid 1 4 60 1 2 1 1 80 - 85 80 - 85 80 - 85 80 - 85 � �6780 Schruns, Briferweg 22 1 2-3 40 1 1 1 1 50 - 55 50 - 55 50 - 55 50 - 55 � �Postadresse: FL-9495 Triesen Meierhofstrasse 18 1 2 40 1 1 1 50 50 50 50 � �Tel. +423 3924923, Tel. +43 (0)5556 72027

-6y …:r

K6 Chalet Silber, Bouwman Cora u. Molenaar Aad 1 2 25 1 1 1 69 57 46 38 � �6774 Tschagguns, Fornaweg 2 1 4-6 65 1 2 1 ab 84 ab 72 ab 56 ab 48 � �Tel. +43 (0)5556 20426 1 4-6 65 1 2 2 ab 84 ab 72 ab 56 ab 48 � �[email protected] U¶

-6 y O˜+N.%…=÷r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

H2 Breuss Gerda 1 2-4 45 1 2 1 50 - 70 50 - 70 40 - 60 40 - 60 � �6780 Schruns, Außerlitzstraße 48Tel. +43 (0)5556 [email protected] ¯U

-6z y O9J$u+I%…=r

G3 Brugger Rosa 1 2-4 34 1 1 1 39 - 50 39 - 50 37 - 46 37 - 46 �6774 Tschagguns, Latschaustraße 1Postadresse: 6774 Tschagguns, Dekan Ellensohn Weg 5Tel. +43 (0)5556 [email protected] h+w…r

G3 Brugger Ursula 1 2-6 68 1 1 2 1 51 - 88 48 - 82 42 - 75 40 - 70 �6774 Tschagguns, Dekan Ellensohn Weg 7Tel. u. Fax +43 (0)5556 73791, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Haus-Brugger-Ursula-6y OJ+…=r U

L5 Brugger Werner 1 2-4 65 1 2 1 47 - 78 45 - 70 40 - 65 40 - 60 �6780 Schruns, Silvrettastraße 140Tel. +43 (0)5556 [email protected]

r-6y *+J$r¯U

H4 Caspari Bertram 1 4 80 1 2 2 100 90 80 70 � �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 47 1 2-4 50 1 1 1 1 65 - 75 60 - 70 50 - 60 45 - 55 � �Postadresse: Kufsteinerstraße 13 1 2 30 1 1 1 50 45 40 35 � �D-70329 Stuttgart, Tel.+49 160 [email protected] ,-y O +N.%m…=÷r

J4 Haus Sander 1 2-7 66 1 2 1 1 39,5 - 72 39,5 - 72 32,5 - 65 32,5 - 65 �6780 Schruns, Auweg 34Postadresse: Diener Hildegard, D-71364 Winnenden, Seewasen 2Tel. +49 (0)7195 [email protected]∑f6y+r


239

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


G4 Dietrich Isolde 1 2-3 40 1 1 1 45 - 53 42 - 50 38 - 44 35 - 40 �6774 Tschagguns, Alpilaweg 4Tel. +43 (0)5556 75005 [email protected]

-6y J+N.…¯U

J2 Duft Irma 1 6-8 110 1 1 4 2 2 120 - 135 120 - 135 80 - 95 80 - 95 � � �6780 Schruns, Außerlitzstraße 32 1 2-4 80 1 1 2 1 – – 50 - 70 50 - 70 � �Tel. +43 (0)5556 [email protected]/ferienwohnung.duft-f6y O+N.… Kurzaufenthaltszuschlag

L5 Arche Noa, Durig Helmut 1 2-3 33 � 1 1 56 - 66 51 49 49 �6780 Schruns, Silvrettastraße 117Tel. u. Fax +43 (0)5556 78131 od. Tel. +43 (0)5556 [email protected] O+N.%r

L5 Durig Renate 1 2-4 70 1 2 1 1 50 - 82 50 - 78 47 - 72 47 - 68 �6780 Schruns, Auf dem Bühel 5 1 2-5 70 1 3 2 50 - 92 50 - 88 47 - 76 47 - 70 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 73176

∑,-6y OJ+%r &¯U

M6 Appartments Düngler, Düngler Angelika u. Roland 1 2-5 60 1 2 1 1 80 - 110 70 - 90 60 - 80 45 - 706780 Schruns, Fratteweg 49Tel. +43 (0)5556 [email protected]/appartements.duengler∑fv6 y O J+Ik…=:r U

J2 Haus Eigner, Eigner Waltraud 1 2-4 80 1 1 2 1 1 75 70 65 62 �6780 Schruns, Montjolastraße 24Tel. u. Fax +43 (0)5556 72183, Mobil +43 (0)676 [email protected]/Ferienwohnung-Eigner√∑f6 y O +*N.…¯U

J3 Eller Elisabeth 1 3-5 89 1 1 2 1 1 90 - 100 85 - 95 70 - 80 65 - 75 � �6780 Schruns, Unterdorfstr. 8Tel. +43 (0)5556 76403, Fax +49 (0)561 7397380 [email protected], (Deutschland)http://home.dgn.de/~mieller/komfortwohnung001.htm-6y ˜r

C5 Essig Doris 1 4-8 80 1 3 1 73 - 128 73 - 128 65 - 106 65 - 106 �6774 Tschagguns, Latschaustr. 78Tel. +43 (0)5556 75232 od. +43 (0)5556 73360

rv6y OJ+r

K4 Ferienwohnungen Felder, Felder Brunhilde 1 2-4 42 1 1 1 1 50 - 64 50 - 64 35 - 45 30 - 40 � �6780 Schruns, Wuhrweg 18 Top 1 1 2-4 55 1 1 1 1 68 - 78 58 - 68 49 - 59 40 - 50 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] O˜ +IN.r

J3 Feuerstein Ottilie 1 4 60 1 2 1 90 85 85 85 �6780 Schruns, Dorfstraße 4 1 3-4 57 1 2 2 86 81 81 81 �Tel. +43 (0)5556 73792, +43 (0)650 2116520, Fax +43 (0)5556 77537 1 5-6 105 1 1 3 2 1 140 135 135 135 �[email protected]

,-f6 O˜+…=r Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Haus Fiel, Fiel Brigitte 1 2-5 62 1 1 2 1 58 - 84 56 - 81 52 - 71 49 - 68 �6774 Tschagguns, Anton Brugger Straße 15Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] y +N.%r ¯U

L5 Fitsch Barbara 1 2 30 1 1 1 1 50 50 45 45 �6780 Schruns, Silvrettastraße 114Tel. +43 (0)5556 [email protected]://members.vol.at/fewo-6y u…:

@

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


240


GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


K5 Fitsch Rosmarie 1 2-3 80 1 2 1 1 45 - 55 45 - 55 40 - 50 40 - 50 �6774 Tschagguns, Ahornweg 7Tel. u. Fax +43 (0)5556 75687

∑f6y OIN.r U

F4 Haus Feschas, Fleisch Alexander 1 2-6 98 1 1 3 1 45 - 75 45 - 75 35 - 60 35 - 60 �6774 Tschagguns, Feschasweg 3Tel. +43 (0)5556 74325, Mobil +43 (0)664 9503569

√f6y +IN.

J3 Wohnung Andrea, Fleisch Anneliese 1 2-6 70 1 1 2 1 50 - 75 37 - 65 40 - 63 34 - 55Postadresse: 6780 Schruns, Hotel Both, Auweg 9Wohnadresse: 6780 Schruns, Batloggstraße 35Tel. +43 (0)5556 72656, Fax +43 (0)5556 [email protected] O˜*r

G4 Haus Valisera, Fleisch Anne-Kathrein 1 2-5 60 1 1 1 1 65 - 85 65 - 85 60 - 80 60 - 80 �6774 Tschagguns, Ing.-Ohneberg-Weg 2 1 5-8 120 1 1 3 1 1 120 - 135 120 - 135 93 - 115 93 - 115 �Tel. +43 (0)5556 72322

6y O J+…rU

G4 Fleisch Elisabeth 1 4-7 80 1 3 1 75 - 105 65 - 95 65 - 95 61 - 91 �6774 Tschagguns, Anton-Brugger-Str. 8Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/fewo-fleisch,6y O+*…r ¯U

K3 Haus Gavadura, Dr. Heinrich Forschner 1 2-5 58 1 1 1 1 1 85 - 90 70 - 75 52 - 55 45 - 50 �6780 Schruns, Wagenweg 8Verwaltung: Tschann Viktoria, 6780 Schruns, Silvrettastraße 27Tel. +43 (0)5556 75197, Mobil +43 (0)676 [email protected]√fv6y O˜+*w…r Kurzaufenthaltszuschlag

L7 Ferienhaus Bödma, Frei Andrea 1 6-8 100 1 3 3 2 110 - 115 96 - 102 66 - 72 60 �6774 Tschagguns, Bödmensteinstraße 8b 1 4-5 70 1 3 1 1 73 - 77 64 - 68 44 - 48 40 �Tel. +43 (0)664 1223887, Fax +43 (0)5556 201439ferienhaus-boedma@i-place.atwww.ferienhaus-boedma-montafon.com-f6y OÑ.r

D4 Ferienwohnung Fritsch, Fritsch Annett 1 2-5 57 1 2 1 80 - 100 65 - 70 55 50 � �6774 Tschagguns, Hofrat-Durig Straße 4Tel. +43 (0)5556 [email protected] O˜J+N.%…r ¯

J4 Fritsch Irmgard 1 2-4 80 1 1 2 1 70 - 85 70 - 80 55 - 70 55 - 706780 Schruns, Hans-Bertle-Weg 36Tel. u. Fax +43 (0)5556 75878, Mobil +43 (0)664 [email protected]

-6y O˜ +…r

F3 Fritz Martin 1 2-4 70 1 1 2 1 56 - 79 51 - 73 52 - 63 47 - 57 �6774 Tschagguns, Nirastraße 8Tel. +43 (0)5556 72870, Fax +43 (0)5556 [email protected] y OI*%r ¯U

K5 Galehr Eva u. Lothar 1 2-8 100 1 4 2 60 - 144 60 - 136 45 - 128 45 - 120 �6774 Tschagguns, Erlenweg 6Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/fwgalehrlo/ r-y O˜J+|N.…r UZ Kurzaufenthaltszuschlag

G4 Galehr Franz 1 4-7 85 1 4 3 60 - 110 60 - 100 60 - 90 45 - 70 �6774 Tschagguns, Latschaustr. 24Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

6y J>$++r ¯U


241


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


F4 Galehr Manuela 1 2-6 73 1 3 1 35 - 96 35 - 90 35 - 84 35 - 84 �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 67Postadresse: 6700 Bludenz, Haldenweg 4Tel. +43 (0)5552 [email protected] r-6y ˜r ¯

F4 Galehr Rosmarie 1 2-6 85 1 3 2 1 ab 48 ab 48 ab 45 ab 45 �6774 Tschagguns, Latschaustr. 28Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

r∑f6y O˜$+N.r¯U Kurzaufenthaltszuschlag

E4 Haus Kiwi, Ganahl Olivia u. Michael 1 1-4 60 1 2 2 1 ab 70 ab 50 ab 50 ab 406774 Tschagguns, Latschaustr. 40aTel. +43 (0)699 [email protected]

¯U

www.haus-kiwi.at I*mN.%…÷r

r-f6vz y O˜ 9J$˙+

H2 Ganahl Veronika 1 2-3 33 1 1 1 1 45 - 50 40 - 45 40 - 45 35 - 40 � � �6780 Schruns, Außerlitzstraße 61Tel. +43 (0)5556 [email protected] I…r

J2 Landhaus Glatt, Gebauer Astrid 1 2-4 65 1 1 1 2 1 50 - 80 ab 55 30 - 50 ab 30 � �6780 Schruns, Ausserlitzstraße 3 1 4-5 70 1 2 1 70 - 90 ab 60 40 - 60 ab 35 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 72192Mobil +43 (0)650 7219203

r∑,-6y O˜9u+*…=r

H3 Gasthaus Grabher, Grabher Peter u. Christa 1 4-6 75 1 2 1 70 - 95 70 - 95 55 - 85 50 - 80 � �6780 Schruns, Batloggstraße 58Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Grabher-6 y +*kF%…r

L5 Haus Graß, Graß Peter u. Elisabeth 1 2-5 60 1 2 1 40 - 70 40 - 70 30 - 65 30 - 65 � �6780 Schruns, Auf dem Bühel 2Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y +…r

K3 Ferienwohnungen Grass, Grass Walter u. Birgit 1 2-5 79 1 1 1 1 1 90 80 50 50 �6780 Schruns, Silvrettastraße 15 1 2 40 1 1 1 1 1 40 35 30 30 �Tel. +43 (0)5556 75014 1 2 40 1 1 1 1 45 40 30 30 �[email protected] 1 2 40 1 1 1 1 45 40 30 30 �http://members.aon.at/waltergrassr√∑-6 +…U

G4 Haus Habit, Habit Petra 1 2-4 50 1 1 1 1 50 - 72 48 - 70 46 - 64 41 - 60 �6774 Tschagguns, Anton-Brugger-Straße 11Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] y ˜ u+*%…r UZ

K5 Hardel Johanna 1 3-4 65 1 2 1 60 - 62 58 - 60 50 - 52 48 �6774 Tschagguns, Ahornweg 5 1 3-4 65 1 2 2 60 - 62 58 - 60 50 - 52 48 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 76073

-6y +N.r

K3 Hausteiner K. und U. 1 2-3 48 1 1 1 50 - 58 50 - 58 45 - 52 45 - 52 �6780 Schruns, Kirchplatz 16Tel. +43 (0)5556 73197

r,6y N.

J3 Haus Heller, Heller H. 1 2-4 70 1 1 1 1 1 ab 50 ab 45 ab 45 ab 40 � �6780 Schruns, Dr. Vonbunweg 3Tel. +43 (0)5556 77200, Fax +43 (0)5556 [email protected],f6zy O˜JN.…=r & U Kurzaufenthaltszuschlag

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


242


GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


D3 Gästehaus Höck, Höck Elisabeth 1 2-4 50 1 1 1 1 40 - 70 40 - 70 40- 65 40 - 65 �6774 Tschagguns, Im Stutz 2 1 2-5 70 1 1 1 2 40 - 70 40 - 70 40 - 65 40 - 65 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Gaestehaus-Hoeck-y6* J+N.…r U Kurzaufenthaltszuschlag

J3 Haus „Tilisuna“, Hoor Heinz 1 2-4 42 1 1 1 1 58 - 79 50 - 76 38 - 58 38 - 56 � �6780 Schruns, Batloggstraße 20Postadresse: 6774 Tschagguns, Quadrätschweg 8Tel. +43 (0)5556 74260, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.ferienwohnungen-hoor.at-6 u+…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

M7 Höcher Veronika 1 2-6 80 1 3 2 50 - 120 40 - 90 40 - 80 40 - 70 � �6780 Schruns, Silvrettastraße 223Mobil +43 (0)664 [email protected]

∑-6y JO˜+m%r & ¯U

K3 Huber Hanni 1 2 60 1 1 1 1 1 50 50 40 40 �6780 Schruns, Silvrettastraße 30Tel. +43 (0)5556 [email protected]://hannihuber.cabanova.de,6y +*w…¯U

K3 Jenny Hanni 1 2-3 48 1 1 1 1 1 48 - 60 48 - 55 40 - 55 40 - 556780 Schruns, Silvrettastr. 38Tel. u. Fax +43 (0)5556 72881, Tel. +43 (0)5556 72016 [email protected],6y …=:r

J3 Joven Monika 1 2-5 70 1 2 1 75 - 90 65 - 80 45 - 60 40 - 55 � �6780 Schruns, Feldweg 14Tel. +43 (0)5556 [email protected]/ferien,6y O+N. U

K3 Juen Franz 1 2-6 50 1 1 1-2 1 1 60 - 105 55 - 100 50 - 95 50 - 95 �6780 Schruns, Bergbahnstraße 28 +Tel. u. Fax +43 (0)5556 73153 [email protected] 9$+… U

M5 Haus Juen, Juen Josef u. Maria 1 2-5 73 1 1 2 1 68 - 95 64 - 90 45 - 70 44 - 67 � �6780 Schruns, Fratteweg 25 1 2-5 65 1 1 3 1 65 - 92 62 - 88 43 - 68 42 - 65 � �Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Juen∑,-6y O˜+*r ¯

K3 Haus auf dem Ried, Juen Olga 1 4-5 65 1 1 2 1 80 - 85 80 - 85 58 - 65 58 - 65 � �6780 Schruns, Auf dem Ried 8Tel. u. Fax +43 (0)5556 72679

-6 J+%

G3 Kessel Helga 1 2-3 39 1 1 1 1 39 - 48 33 - 41 31 - 35 27 - 31 �Säumerweg 5, 6774 TschaggunsPostadresse: D-55283 Nierstein, Schillerstraße 6Tel. +43 (0)49 6133 58866

-6 u

H4 Keßler Edigna 1 4-6 70 1 3 2 1 65 - 75 60 - 70 55 - 65 50 - 60 �6774 Tschagguns, Zelfenstr. 57aTel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y O++%…r

G4 Keßler Martina 1 2 25 1 1 1 38 36 37 35 �6774 Tschagguns, Foppastraße 18 a 1 2-4 40 1 1 1 1 40 - 48 38 - 46 38 - 46 36 - 44 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y ˜* U


243

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


K3 Kieber Martha 1 2-4 50 1 1 1 1 55 - 80 55 - 80 50 - 70 50 - 70 � �6780 Schruns, Veltlinerweg 32Tel. u. Fax +43 (0)5556 72809

-6y O˜J$≠+%¯

J3 Haus Patricia, Könsgen Patricia 1 2-6 65 1 1 1 3 1 1 65 - 100 65 - 90 45 - 70 45 - 70 � �6780 Schruns, Flurstraße 43Tel. +43 (0)5556 [email protected]

r√∑f6 y +*N.…=& Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Haus Konzett, Konzett Elisabeth 1 4 65 1 1 2 2 60 60 55 55 � �6774 Tschagguns, Foppastr. 14 1 4 70 1 1 2 1 1 63 63 58 58 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 76669, Mobil +43 (0)664 [email protected]/haus-konzett6y O+r

L5 Krause Berta 1 2-5 50 1 1 2 45 - 65 45 - 65 29 - 49 29 - 496780 Schruns, Silvrettastraße 127Tel. +43 (0)5556 73184

-6y O˜+N.r

J3 Kunz Otto 1 2-6 90 1 3 1 1 60 - 80 50 - 65 50 - 65 45 � �6780 Schruns, Seb.-Kneipp-Weg 12Tel. +43 (0)5556 74946, Fax +43 (0)5556 72409

-6y O+N.%… r

K3 Haus Gavadura, Fr. Lechner 1 2-4 58 1 1 1 1 1 80 - 90 70 - 75 55 45 - 50 �6780 Schruns, Wagenweg 8Verwaltung: Tschann Viktoria, 6780 Schruns, Silvrettastraße 27Tel. +43 (0)5556 75197, Mobil +43 (0)676 [email protected]√f6y ˜…r Kurzaufenthaltszuschlag

L5 Appartement Zimbablick, Mittagsspitze, Hochjoch u. Golm - Leitner Tony 1 4-10220 1 1 5 2 1 ab 140 ab 140 100 100 �6780 Schruns, Silvrettastr. 164 1 4-6 90 1 1 3 2 1 ab 100 ab 100 80 72 �Tel. +43 (0)664 3203632, Tel. u. Fax +43 (0)5556 78110 1 2-4 46 1 2 1 60 - 120 60 - 120 40 - 100 40 - [email protected] 1 2-5 79 1 1 2 2 70 - 130 70 - 130 50 - 110 50 - 110www.montafon.com/Appartement-Zimbablick,-6ay O˜ +I*…r

J2 Lerch Elisabeth 1 2-3 38 1 1 1 1 40 - 50 38 - 48 37 - 47 35 - 45 �6780 Schruns, Montjolastraße 30Tel. +43 (0)5556 [email protected] +N.r

K3 Haus Gavadura, Lins Margriet 1 2 30 1 1 1 40 - 42 35 35 30 �6780 Schruns, Wagenweg 8Verwaltung: Tschann Viktoria, 6780 Schruns, Silvrettastraße 27Tel. +43 (0)5556 75197, Mobil +43 (0)676 [email protected] *w… Kurzaufenthaltszuschlag

G2 Liyanage Helga, WA-Gauenstein Top 10 1 2-4 75 1 1 2 1 1 ab 68 ab 65 ab 61 ab 58 � �6780 Schruns, Gantschierstraße 16Tel. u. Fax +33 1 45849638 (Paris, ab 20 Uhr)[email protected]/gauenstein-f6y Ou+N.…=

K4 Ferienwohnung Loos, Loos Erika 1 2 35 1 1 1 48 46 45 43 �6780 Schruns, Widumweg 11 1 2-3 45 1 1 1 1 50 - 60 48 - 58 47 - 57 45 - 55 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Loos,-6y +N.rU

D4 Loretz Angelika 1 2-4 42 1 1 1 1 50 - 62 46 - 58 42 - 50 40 - 48 �6774 Tschagguns, Latschaustr. 50Tel. +43 (0)5556 [email protected]

6a OJ+IN.%r

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


244


GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


G4 Loretz Maria 1 2-4 70 1 1 2 1 45 - 60 45 - 60 44 - 56 44 - 56 �6774 Tschagguns, Zelfenstr. 28Tel. +43 (0)5556 [email protected]

6y O˜ +N.r U

K3 Luxner Friedel u. Margit 1 4 65 1 1 2 1 1 84 69 62 556780 Schruns, Bergbahnstraße 16Tel. u. Fax +43 (0)5556 74883

-6y +*…r

J3 Mair Melitta 2 2-4 51 1 1 1 1 64 - 84 55 - 72 52 - 67 45 - 64 �6780 Schruns, Silvrettastraße 107, Bahnhofstraße 24 1 2-4 46 1 1 1 1 1 61 - 81 52 - 69 50 - 65 43 - 62 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 73964 [email protected] y ˜J$u+?…=r U

J3 Haus Maklott, Maklott Felizitas 1 4-6 90 1 1 3 1 1 110 - 125 105 - 120 70 - 95 70 - 90 � �6780 Schruns, Silbertalerstraße 4Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Maklott,f 6y Ou+bN.…r Kurzaufenthaltszuschlag

K4 Landhaus Malin, Malin Bettina 1 2-6 50 1 1 1-2 1 62 - 100 55 - 90 45 - 80 40 - 706780 Schruns, Doz. Albrich-Weg 28 1 8 115 1 3-4 2 1 100 - 145 100 - 130 80 - 110 72 - 96Tel. u. Fax +43 (0)5556 73305 [email protected]

r,-6y O˜ 9Ju…r U

F2 Kristahof, Mangeng Andrea u. Daniel 1 5 40 1 1 1 1 1 ab 50 ab 30 ab 40 ab 256774 Tschagguns, Krista 3aTel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

:r & ¯ U¶

r∑f6y ˜J$++5kN.m…=

J2 Mangeng Anton u. Veronika 1 2-6 70 1 1 2 2 ab 55 ab 55 ab 48 ab 48 � �6780 Schruns, Montjolastraße 40Tel. +43 (0)5556 [email protected]

-6y O˜9+¯U

M7 Mangeng Erwin u. Bühler Nadja 1 2-3 43 1 1 1 1 66 - 75 61 - 72 44 - 54 40 - 48 �6780 Schruns, Im Winkel 5 bTel. +43 (0)664 2226691 od. +43 (0)664 [email protected] www.zimbablick.at-6y OJN.… Kurzaufenthaltszuschlag

M6 Landhaus Yvonne, Mangeng Yvonne 1 4-6 50 1 2 1 1 78 - 88 78 - 88 69 - 78 69 - 78 � �6780 Schruns, Bargusweg 17Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-v6y 9+*k…r U

H4 Ferienwohnung Mangeng, Familie Mangeng 1 2-5 90 1 1 2 1 1 95 - 120 95 - 120 75 - 90 75 - 90 �6774 Tschagguns, Gardengaweg 3Tel. u. Fax +43 (0)5556 76310 od. Tel. +43 (0)5556 [email protected] www.djsortimo.at/ferienwohnung/start.html∑f6y O˜J+*N.…= r¯U

F4 Haus Summer, Marent Rita 1 2-5 65 1 2 1 ab 45 ab 40 ab 40 ab 40 �6774 Tschagguns, Dollaweg 4 1 2-5 65 1 3 1 1 ab 45 ab 40 ab 40 ab 40 �Postadresse: 6780 Schruns, Hofweg 5Tel. +43 (0)664 [email protected], http://members.vol.at/haussummer-6y 9+N.%r U Kurzaufenthaltszuschlag

K2 Haus Mark, Mark Anneliese 1 2 33 1 1 1 1 ab 53 ab 52 45 43 �6780 Schruns, Jakob Stemer Weg 21Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Mark-f6y u≠N.%= ¯U Kurzaufenthaltszuschlag


245


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


J5 Haus Mathies, Mathies Fridl 1 4-5 65 1 2 1 60 - 75 60 - 75 40 - 55 40 - 55 �6774 Tschagguns, Im Winkel 4Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Mathies,6y +r

J3 Mayer Brigitte 1 1-4 56 1 1 1 1 65 - 85 55 - 75 50 - 60 45 - 55 � �6780 Schruns, Batloggstraße 13Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected],6 y uN.…=:r U

J4 Gästehaus Gschwendtner, Familie Mehulic 1 5-6100 1 1 3 3 96 96 75 75 � �6780 Schruns, Wagenweg 26 1 2-4100 1 1 2 2 75 75 62 62 � �Tel. +43 (0)5556 73962 Fax +43 (0)5556 [email protected]/Gaestehaus-Gschwendtner-6y O˜+*r

J2 Mesa Elsa 1 4-7100 1 1 3 2 72 - 92 72 - 87 50 - 70 50 - 70 � �6780 Schruns, Außerlitzstraße 13, 1 4 60 1 1 2 1 65 60 50 50 � �Postadresse: 6780 Bartholomäberg, Fornaweg 3Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected], members.vol.at/manuel.mesa-f6y O…∞ Kurzaufenthaltszuschlag

J5 Haus Montanara, Meul Dorle u. Manfred 2 2-6 80 1 1 2 1 90 - 130 70 - 100 60 - 80 60 - 806774 Tschagguns, Zelfenstraße 66Tel. +43 (0)5556 77438 od. +49 (0)7543 54502, Fax +49 (0)7543 [email protected] y O˜ *N.r ¯

K3 Meusburger Christine 1 2 35 1 1 1 40 40 30 30 �6780 Schruns, Silvrettastraße 30Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://meusburger.cabanova.de,6y w¯U

K3 Appartement Sandra, Meusburger-Juen Sandra 1 3-7 90 1 1 3 1 1 130 - 160 130 - 160 65 - 95 65 - 95 � �6780 Schruns, Auf dem Ried 8Postadresse: Veltlinerweg 16 cTel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected], www.appartement-sandra.at√∑f6y uO˜9+…r

K2 Mugg Erika 1 2-3 37 1 1 1 57 54 52 47 �6780 Schruns, Bergknappenweg 18Tel. +43 (0)5556 [email protected]/ferien,6zy OÑ.=r U

H4 Müller Herbert 1 4-5 70 1 2 1 64 - 80 64 - 80 59 - 65 59 - 65 �6774 Tschagguns, Gardengaweg 10aTel. +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/ferienwohnung_mueller6y OJ$+N.*rU Kurzaufenthaltszuschlag

K4 Netzer August 1 2-3 36 1 1 1 40 - 51 40 - 51 37 - 44 37 - 44 �6780 Schruns, Verwallweg 4Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-6y +%

J3 Netzer Grete 1 2-3 36 1 1 1 46 - 58 46 - 58 41 - 55 41 - 55 �6780 Schruns, Kohlplatzweg 8 1 2 28 1 1 1 42 42 38 38 �Tel. +43 (0)5556 72284, Fax +43 (0)5556 [email protected]/ferienwohnung.netzer,-6y ON.r U

K5 Netzer Hugo 1 2-6100 1 3 2 1 40 - 80 40 - 75 35 - 70 35 - 70 � �6780 Schruns, Alter Wuhrweg 3Tel. +43 (0)5556 [email protected]/ferienwohnung.netzer∑-6y O˜++*r Z

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


246

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSFERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


F3 Montafon Apartment, Dr. Noske Derk 1 2-7 87 1 1 3 1 2 125 90 90 75 �6774 Tschagguns, Kirchensteinweg 3Tel. +43 (0)5556 [email protected]∑f6y OÑ.…r Kurzaufenthaltszuschlag

M4 Oberer Herta 1 4-5 82 1 1 2 1 1 69 - 75 62 - 65 43 - 47 40 - 43 �6780 Schruns, Gamplaschgerweg 29Tel. +43 (0)5556 76480 Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.iplace.at/hausoberer,f6y O J+r

L6 Oss Aloisia 1 2-4 55 1 1 1 1 56 - 64 ab 50 42 - 48 ab 40 �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 111Tel. u. Fax +43 (0)5556 72190, Mobil +43 (0)664 [email protected]/fewo.htm-6y O˜+*…r

K3 Haus Gavadura, Patelski Lisbeth 1 2-5 58 1 1 1 1 1 78 65 65 55 � �6780 Schruns, Wagenweg 8, Tel. +43 (0)5523 64646Verwaltung: Tschann Viktoria, 6780 Schruns, Silvrettastraße 27Tel. +43 (0)5556 75197, Mobil +43 (0)676 [email protected]√f6y O +wr Kurzaufenthaltszuschlag

G5 Rabitsch Erna u. Hubert 1 2-4 40 1 1 1 ab 48 ab 48 ab 42 ab 42 � �6774 Tschagguns, Foppastr. 3Tel. +43 (0)5556 [email protected]

,6y u+%N.…r¯U

J3 Ritter Hans 1 2-3 60 1 1 1 1 50 - 60 47 - 55 45 - 50 42 - 45 � �6780 Schruns, Feldweg 10Tel. +43 (0)5556 72446

,-6y N. U

H6 Ferienwohnung Roschitz, Roschitz Paul 1 1-4 38 1 1 1 1 39 - 55 37 - 51 37 - 51 37 - 51 �6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 30Tel. +43 (0)664 [email protected] y O˜J$+*…r ¯U

K2 Ferienwohnung Rüdisser Gabi 1 2-4 55 1 1 1 1 66 - 76 52 - 65 40 - 50 36 - 42 �6780 Schruns, Silbertalerstraße 26Tel. u. Fax +43 (0)5556 76506, Mobil +43 (0)664 [email protected] O˜+I*…r

G4 Rützler Sonja 1 2-3 43 1 1 1 48 - 55 40 - 45 36 - 42 35 - 40 �6774 Tschagguns, Unterziegerbergstraße 24Tel. +43 (0)699 [email protected]

-y OÑ.r U

F3 Montafon Appartment, Sak Monika 1 2-6105 1 1 3 1 1 90 - 120 90 - 110 80 - 90 70 - 80 � �6774 Tschagguns, Kirchensteinweg 3Tel. +43 (0)5556 72018 od. +49 (0)711 [email protected] ¯

√∑f6y O˜ 9u+IN.w…r

J3 Saler Anita 1 2-4 58 1 1 2 1 63 - 74 56 - 66 48 - 58 41 - 51 �6780 Schruns, Batloggstr. 20Postadresse: Mühlbachweg 3, 6780 Bartholomäberg Tel. u. Fax +43 (0)5556 75730 [email protected], www.montafon.com/appartement-saler,6y uwr U

L4 Salzgeber Barbara u. Stefan 1 2-7 80 1 1 2 2 115 - 160 100 - 150 90 - 120 65 - 110 �6780 Schruns, Hofweg 57Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Salzgeber-Barbara ¯U

-v6z O˜ J+N.m0%…=r


247

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


K4 Salzgeber Emanuela 1 2-6 100 1 3 1 1 ab 80 ab 80 ab 45 ab 45 �6780 Schruns, Verwallweg 8Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-f6y O+…rU

F4 Haus Salzgeber, Salzgeber Erika u. Friedrich 1 4-9100 1 1 4 1 1 74 - 122 67 - 102 60 - 95 55 - 80 �6774 Tschagguns, Ziegerbergstraße 1 1 2-4 45 1 2 1 43 - 55 39 - 49 36 - 48 34 - 45 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/haus_salzgeber/Index.htmr,-6y O˜ J+N.*%r U

K5 Salzgeber Inge u. Mario 1 2-4 55 1 2 1 ab 48 ab 45 ab 45 ab 42 �6774 Tschagguns, Ahornweg 8Tel. +43 (0)5556 75068, Fax +43 (0)5556 [email protected]://members.aon.at/salzgeber.inge-v6y O˜9J+N.r U

E4 Salzgeber Monika u. Helmut 1 2-4 55 1 2 2 ab 65 ab 55 ab 55 ab 50 �6774 Tschagguns, Paludweg 5 1 2-4 70 1 1 1 1 1 ab 75 ab 65 ab 65 ab 60 �Tel. +43 (0)5556 [email protected]

r-6y ˜J +*N.r

H2 Sonnenhaus Sander, Sander Hubert u. Karin 1 3-6 75 1 1 2 3 81 - 120 69 - 96 56 - 78 46 - 68 � �6780 Schruns, Außerlitzstr. 66 1 2-4 55 1 1 1 1 1 64 - 96 58 - 88 48 - 68 40 - 58 � �Tel. +43 (0)5556 [email protected]://members.vol.at/sonnenhaus.sander, www.urlaub-im-montafon.at,-f6y O +*N.%…∞ U

K3 Haus Gavadura, Schallert Fred 1 2-5 58 1 1 1 1 1 80 - 85 70 - 75 52 - 55 47 - 50 �6780 Schruns, Wagenweg 8Verwaltung: Tschann Viktoria, 6780 Schruns, Silvrettastraße 27Tel. +43 (0)5556 75197, Mobil +43 (0)676 [email protected]√f6y +*w…r Kurzaufenthaltszuschlag

J2 Scheibenstock Elisabeth 1 2-5 45 1 2 1 1 39 - 69 39 - 69 32 - 62 32 - 626780 Schruns, Montjolaweg 60Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Scheibenstock-fv6 O 9++N.%r

J1 Scheibenstock Erika 1 1-4 55 1 2 1 60 - 100 55 - 90 50 - 80 50 - 806780 Schruns, Montjolaweg 56Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] y O9+N.r ¯U

L2 Haus Schnetzerhang, Schnetzer Evelin 1 6-9 100 1 4 4 90 - 140 80 - 110 – – �6780 Schruns, Briferweg 26Tel. +43 (0)5556 72297 od. +43 (0)5556 74434, Fax +43 (0)5556 [email protected]

,6y OJ++*r

J2 Schreiber Brigitte 1 4-6 130 1 1 2 2 110 110 60 60 �6780 Schruns, Außerlitzstraße 6Postadresse: D-72766 Reutlingen, Peter Corneliusstr. 5 Tel. +49 7121 47394, Fax +49 7121 [email protected] ,6y O˜+*

L3 Schröer Loreta 1 2-4 50 1 1 1 1 60 - 72 57 - 71 45 - 62 43 - 626780 Schruns, Hofweg 12Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-6y O˜+N.…r Kurzaufenthaltszuschlag

M7 Schuchter Erika 1 4-5 45 1 2 1 53 53 40 38 �6774 Tschagguns, Bödmensteinstr. 2Tel. +43 (0)5556 72001, Fax +43 (0)5556 [email protected]

r-6y ++*r U Kurzaufenthaltszuschlag

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS



248

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NSFERIENWOHNUNGEN/BAUERNHOF

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


K Haus Schuchter, Schuchter Maria u. Ludwig 1 2-3 58 1 1 1 56 - 68 46 - 56 44 - 56 40 - 54 �5/6 6774 Tschagguns, Zelfenstr. 85 u. Eichenweg 10 1 2-4 58 1 2 1 56 - 78 46 - 68 44 - 68 40 - 60 �

Tel. +43 (0)5556 73763, Fax +43 (0)5556 737630 1 4-6 85 1 3 2 1 75 - 95 62 - 80 67 - 75 58 - 74 �[email protected] 1 4-5 100 1 3 2 85 - 110 80 - 95 70 - 90 65 - 80 �www.ferienwohnungen-schuchter.at ,-6y O Juh+I*wr A

J3 Seilern u. Aspang Christiane 1 4-7 125 1 1 3 1 1 130 110 95 756780 Schruns, Flurstraße 22Tel. +43 (0)5556 [email protected]://members.vol.at/holidayr√∑f6 O˜ …=r

H4 Sommer Gertrud 1 2-6 80 1 1 2 1 50 - 100 45 - 95 ab 40 ab 38 � �6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 3Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] ˜ $u+*r ¯U

L5 Sprung Silvia u. Manfred 1 2-5 77 1 1 2 1 1 87 - 115 82 - 110 65 - 95 55 - 85 �6780 Schruns, Silvrettastraße 111Tel. +43 (0)5556 [email protected] ¯U

∑f6zy O˜Ju+N.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

M6 Stemer Reinhilde 1 2-5 75 1 3 1 70 - 85 70 - 85 40 - 80 40 - 80 � �6780 Schruns, Bargusweg 11Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

-6y r

M6 Stemer Sieglinde 1 2-7 77 1 1 3 3 50 - 110 40 - 80 25 - 60 25 - 506780 Schruns, Fratteweg 73Tel. +43 (0)5556 76408, Tel. u. Fax +43 (0)5550 [email protected] ¯U

-,v6y O˜9J$+*…r Kurzaufenthaltszuschlag

J3 Familie Stemer Toni 1 2-4 55 1 1 1 1 70 - 85 70 - 75 50 - 55 45 - 50 �6780 Schruns, Bahnhofstraße 24, Postadresse: Montjolastraße 36Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] ¢

,z6y O˜u+IN.wF%r

M6 Stiegler Rudolf 1 2-5 65 1 1 2 2 1 90 - 125 70 - 95 40 - 100 40 - 75 � �6780 Schruns, Bargusweg 10 1 2-4 40 1 1 1 1 70 - 95 57 - 75 40 - 65 36 - 45 � �Tel. +43 (0)5556 73180, Fax +43 (0)5556 [email protected]/pension-stiegler-6zy O˜U Kurzaufenthaltszuschlag

M6 Gästehaus Stocker, Stocker Irmgard 1 4-5 65 1 1 2 2 1 75 62 58 51 � �6780 Schruns, Fratteweg 41 1 6-7 90 1 1 4 2 1 95 87 73 66 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 72647

-6y O J+r

M8 Schlösslihof, Stocker Roswitha u. Herbert 1 4-10 180 1 1 6 2 1 72 - 180 68 - 170 – – �6774 Tschagguns, Schlössliweg 4Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

r∑-y O9J++*%r U Kurzaufenthaltszuschlag

L5 Gästehaus Angelika, Stofleth Angelika 1 2-4 44 1 1 2 1 ab 59 ab 56 ab 49 ab 46 �6780 Schruns, Silvrettastraße 128Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Gaestehaus-Angelikar-6y O9Ju+N.…r ¯U Kurzaufenthaltszuschlag

K4 Stofleth Hannelore 1 2-5 80 1 3 1 1 62 - 80 54 - 71 52 - 64 44 - 54 � �6780 Schruns, Widumweg 1Tel. +43 (0)5556 76198

,6y +…


249

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


K4 Stofleth Klothilde 1 2 51 1 1 1 1 1 43 39 37 32 � �6780 Schruns, Widumweg 9Tel. u. Fax +43 (0)5556 73713

-f6y N.U

C3 Ströhle Renate 1 2-4 55 1 2 2 50 - 70 48 - 68 45 - 65 45 - 62 �6774 Tschagguns, Lagardesweg 3 (5) (80) (78) (72) (70)Tel. +43 (0)5556 74175 [email protected]://mitglied.lycos.de/stroehle/-6 ˜+b%N.…r U Kurzaufenthaltszuschlag

J3 Haus Kronenwiese, Stump Norbert 1 2-4 56 1 1 1 1 60 - 70 60 - 70 55 - 65 55 - 65 � �6780 Schruns, Batloggstraße 13Postadresse: 6845 Hohenems, Rembrandtweg 10Tel. +43 (0)5576 [email protected],6y ˜+r

L/M Stüttler Monika 1 2-5 52 1 2 1 45 - 50 45 - 50 40 - 45 40 - 45 � �3 6780 Schruns, Gamplaschgerweg 19


-y +N.r

G4 Haus Summer, Summer Gertrude 1 2-5 80 1 1 2 1 50 - 88 45 - 80 45 - 80 41 - 72 �6774 Tschagguns, Anton-Brugger-Straße 20 1 4-9 110 1 1 2 1 1 55 - 135 50 - 122 50 - 120 45 - 108 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 74272, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Ferienwohnung-Summer-Gertrude-f6y O˜+r & U

C5 Tannert Uwe 1 2-6 60 1 2 2 60 - 120 60 - 120 35 - 65 35 - 65 �6774 Tschagguns, Latschauerstraße 76Tel. +49 7044 [email protected]

-6yO˜+N.r Kurzaufenthaltszuschlag

H4 Haus Thomma, Thomma Aloisia 1 2 26 1 1 1 48 48 37 37 � �6774 Tschagguns, Bitschweilstraße 6 1 2-3 35 1 1 1 55 - 65 55 - 65 44 - 51 40 - 47 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 74388 1 2-4 60 1 1 2 1 60 - 80 60 - 80 50 - 75 50 - 75 � �[email protected] 1 4-6 75 1 1 3 2 110 - 130 110 - 120 65 - 95 60 - 95 � �home.feierabend.com/thomma/-6y O˜$u+%r ¶ Kurzaufenthaltszuschlag

J3 Ferienwohnungen “Sepplstoba”, Thöny Georg 1 2-4 60 1 1 1 1 76 66 55 45 � �6780 Schruns, Flurstraße 4 2 4-6 100 1 1 2 1 1 116 106 87 87 � �Tel. +43 (0)5556 78266, Fax +43 (0)5556 76087 1 2-4 60 1 1 1 1 76 66 55 45 � �[email protected] r,-v6 y O˜F?˚' L… r

J3 Landhaus Torghele, Torghele Michael 1 4-6 88 1 1 3 1 1 114 98 85 68 � �6780 Schruns, Batloggstraße 23Tel. +43 (0)664 9600910, Tel. +43 (0)664 [email protected]/Landhaus-Torghele∑,f6y O˜ … Ur Kurzaufenthaltszuschlag

L5 Haus Tschugmell, Tschugmell Mathilde 1 6-8 100 1 1 3 1 1 118 113 80 70 � �6780 Schruns, Auf dem Bühel 3 1 3-5 70 1 2 1 1 78 70 58 50 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] O+r

N Haus Gafrina, Vonier Franz 1 4 45 1 1 1 70 - 80 70 - 80 50 - 55 50 - 55 �10 6774 Tschagguns, Äußere Mauren 10 1 8-10 90 1 3 3 230 - 250 230 - 250 150 - 170 150 - 170 �

Tel. +43 (0)5556 73306, Fax +43 (0)5556 73306-2 1 12-14 140 1 1 4 3 1 280 - 300 280 - 300 180 - 200 180 - 200 �[email protected] 1 14 140 1 5 3 2 280 - 300 280 - 300 200 - 220 200 - 220 �www.haus-gafrina.at 1 10 120 1 3 2 2 200 - 240 200 - 240 120 - 140 120 - 140 �6y OJ$++%…rUFoto siehe Pensionen Kurzaufenthaltszuschlag

G3 Vonier Franziska 1 2 30 1 1 1 1 55 50 50 45 �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 4Tel. +43 (0)650 [email protected] - 6 O˜hN.…U

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS



250

GASC

HURN

PART

ENEN


SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


K4 Vonier Isolde 1 2-3 40 1 1 1 50 - 55 40 - 45 45 - 50 35 - 40 � �6780 Schruns, Köhlerweg 8Tel. +43 (0)5556 [email protected]

r√∑,-6y O9

J2 Haus Grappa, Wachter Alexandra 1 6 1 3 1 1 ab 36 ab 32 ab 34 ab 30 � �6780 Schruns, Grappaweg 1Tel. +43 (0)5556 [email protected]√∑f6y O˜$5…=r

H5 Wachter Barbara 1 2-4 55 1 1 1 1 40 - 60 40 - 60 40 - 60 40 - 60 �6774 Tschagguns, Bitschweilstraße 20Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/wachter-6y O9+%r ¯U

H5 Wachter Helmut 1 4-7 90 1 1 2 2 60 - 100 50 - 80 40 - 70 35 - 60 �6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 9Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Ferienwohnung-Wachter-y O˜J+%…¯U Kurzaufenthaltszuschlag

K2 Haus Hermann, Wachter Hermann 1 6 140 1 1 3 1 108 - 138 108 - 138 98 - 128 98 - 128 �6780 Schruns, Bergknappenweg 42Tel. +43 (0)650 2665050 od. +43 (0)676 9288192 (Bucher)[email protected],6 y O +N.…r

H4 Walter Helene 1 2-3 45 1 1 1 42 - 47 42 - 47 40 - 42 40 - 42 �6774 Tschagguns, Barbaraweg 6aTel. +43 (0)5556 [email protected]

∑-6y +…r

J5 Ferienwohnungen Wamsler, Wamsler Edith 1 2-4 56 1 2 1 65 - 85 55 - 70 45 - 55 40 - 50 � �6774 Tschagguns, Illstraße 8, 1 2-8 80 1 3 1 65 - 145 55 - 130 45 - 95 40 - 80 � �Tel. +43 (0)5556 76881, Mobil +43 (0)664 9400910Tel. +49 (0)7142 55119, Fax +49 (0)7142 [email protected], www.wamsler.de,-6y O+|%…r Kurzaufenthaltszuschlag

E4 Wandruschka Monika 1 2-4 46 1 1 1 2 2 50 - 90 50 - 90 50 - 90 50 - 90 � �6774 Tschagguns, Lochmühle 8Tel. +43 (0)664 [email protected]://members.vol.at/wandruschkaf6y ˜+…r Kurzaufenthaltszuschlag

K2 Wekerle Harald 1 4 65 1 1 2 1 75 - 85 65 - 75 55 - 60 50 - 55 � �6780 Schruns, Jakob-Stemer-Weg 5 1 4 65 1 1 2 1 75 - 85 65 - 75 55 - 60 50 - 55 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected] O˜r

J7 Wirtschaft Bitschweil, Wieser Dieter 1 2-4 38 1 1 1 1 1 1 40 - 45 40 - 45 36 - 42 36 - 42 �6774 Tschagguns, Bitschweilstraße 27Tel. +43 (0)5556 75259, Fax +43 (0)5556 [email protected] L

…=r

r∑-6y ˜Æu≠+I*F%?' Kurzaufenthaltszuschlag

F6 Haus Plassegga, Winkler Monika 1 2-4 65 1 3 1 ab 33 ab 33 ab 29 ab 29 � �6774 Tschagguns, Ziegerbergstr. 14 1 4-8 80 1 1 4 2 ab 44 ab 44 ab 36 ab 36 � �Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Plassegga.htmr-6y O≠++*…r ¯

J/K Haus Eva-Maria, Zint Eva 1 6-10 105 1 5 2 1 170 - 190 110 - 170 80 - 120 55 - 100 � � �3 6780 Schruns, Wagenweg 23

Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Haus-Eva-Maria-6y O+%…=r & Kurzaufenthaltszuschlag


251

FERIENWOHNUNGEN/FERIENHAUS/SELBSTVERSORGER

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC



anqu

adra

t / m

ap g

rid sq

uare

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


K4 Haus Steinwand, Familie Zint 2 5-9 88 1 1 4 4 2 119 - 148 89 - 148 64 - 106 64 - 106 � � �6780 Schruns, Wuhrweg 12, Tel. +43 (0)5556 72171, Fax 72171-4Postadresse: Rätikonstraße 6, 6780 [email protected]/Gasthof-Rhaetikon/ferienhaus.htm∑6y O* Kurzaufenthaltszuschlag

K3 Ferienwohnungen Zugg, Zugg Ruth u. Hannes 1 2 32 1 1 1 1 60 50 - 60 50 - 55 45 - 50 �6780 Schruns, Silvrettastr. 20 1 2 37 1 1 1 1 60 - 70 60 - 70 50 - 55 45 - 50 �Tel. u. Fax +43 (0)5556 75238, Mobil +43 (0)664 5703314 1 4 45 1 1 1 1 60 - 90 60 - 80 50 - 70 50 - 60 �[email protected] 1 4 65 1 1 1 1 70 - 95 60 - 90 50 - 70 50 - 70 �www.ferienwohnungen-zugg.at 1 3 98 1 1 2 1 1 90 - 125 80 - 100 70 - 90 70 - 90 �,-6y N. 9+%k…r U

Familie Tschohl, Kreuzgasse 9, 6774 TschaggunsTel. +43 (0)5556 7100-0, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.golmerhaus.at

Das Golmerhaus (1650 m) – Bergferien mit Komfort

Urig & echt, so richtig „hüttig“, doch sehr komfortabel: Gemütliche Stube mitKachelofen, getäfelte Mehrbettzimmer, modern eingerichtete Küche, viel Platzzum Essen, Skiraum mit Schuhtrockner, tolle Sonnenterrasse … Ideal für Vereineund Urlaub mit vielen Freunden (bis 40 Gäste). Im Winter auf Skiern (mitten imSkigebiet) und im Sommer beim Wandern. Auch für Familienfeiern, Ausflüge oderBusiness-Meetings präsentiert sich das Berghaus ganz auf der Höhe …Serviceleistungen vom Hotel Montafoner Hof auf Wunsch gerne möglich!

∑-y Æ≠%+$…=:

FERIENHAUS GOLMERHAUS Planquadrat A 5


Anza

hl

maxim

ale P

erso

nena

nzah

l

Anza

hl S

chla

fräum

e/Zi

mmer

Anza

hl B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

Matra

tzenl

ager

(Was

chra

um m

it) Fl

ießwa

sser

Dusc

he/B

ad/W

C

nur W

C

Wohn

zimme

r/Auf

enth

alts

raum

TV, T

V-Ra

um

Heizu

ng

PKW-

Zufa

hrt

nur m

it Lif

t erre

ichba

r

für S

elbst

vers

orge

r

mit V

erpf

legun

g mö

glich

Liege

wies

e/Te

rrass

e/Ba

lkon

Telef

on vo

rhan

den

Bettw

äsch

e vor

hand

en

Hand

tüch

er vo

rhan

den

Verm

ietun

g vo

n-bi

s in

Mona

ten

1 40 10 40 4 2 3 x x x x 12

Preis pro Haus/Tag max. 40 Pers.: Euro 570 bis 790 im Wi, Euro 490 bis 560 im So

BIKEBASIS IM AKTIVPARK MONTAFON Im Aktivpark Montafon erwartet Sie die beste und größte Bikebasis in Vorarlberg mit 70Mountainbikes und trendigen Elektrobikes in Topqualität. Routenvorschläge, Infos rund umsBiken, Insider-Tipps - all das und noch mehr bietet Ihnen unser professionelles Bike-Team.

GEFÜHRTE MOUNTAINBIKE-TOURENOder wollen Sie mit einem „Guide“ Wege befahren und Höhen erklimmen, von denen Sieschon immer geträumt haben? Geführte Mountainbike-Touren werden von Sonntag bisFreitag in verschiedenen Schwierigkeitsgraden angeboten. Auch individuelle Touren sindjederzeit möglich.


SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


252


GASC

HURN

PART

ENEN

FERIENBLOCKHÄUSER ZUDERELL PQ G 2

Ferienblockhäuser 1 km vom Ortsrand,1 Wohn-, 2 Schlafräume

Zuderell Thomas, 6780 Schruns,Batloggstraße 9 (Postadresse)Gantschierstraße 56 + 58 (Hausadresse)Tel. +43 (0)5556 72366, Fax [email protected]

-6y˜*… U

Maisäß/Selbstversorgerhaus Preise/Nacht/Haus

Anzah

lma

ximale

Perso

nenan

zahl

Anzah

l Schl

afräu

me/Zi

mmer

Anzah

l Bett

en in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(W

aschra

um m

it) Fli

eßwass

erDu

sche/B

ad/W

Cnu

r WC

Wohn

zimme

r/Aufe

nthalt

sraum

TV, TV

-Raum

Heizu

ngPK

W-Zu

fahrt

nur m

it Lift

erreic

hbar

für Se

lbstve

rsorge

rmi

t Verp

flegu

ng m

öglich

Liegew

iese/T

errass

e/Balk

onTel

efon v

orhan

denBe

ttwäsc

he vor

hand

enHa

ndtüc

her vo

rhand

enVer

mietu

ng vo

n-bis

in Mo

naten

2 5 2 4 x x x x x x x 12Nebenkosten: Endreinigung, StromPreis/Hütte/Tag/Euro: ab 57

Maisäß/Selbstversorgerhaus Preise/Nacht/Haus

Anzah

lma

ximale

Perso

nenan

zahl

Anzah

l Schl

afräu

me/Zi

mmer

Anzah

l Bett

en in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(W

aschra

um m

it) Fli

eßwass

erDu

sche/B

ad/W

Cnu

r WC

Wohn

zimme

r/Aufe

nthalt

sraum

TV, TV

-Raum

Heizu

ngPK

W-Zu

fahrt

nur m

it Lift

erreic

hbar

für Se

lbstve

rsorge

rmi

t Verp

flegu

ng m

öglich

Liegew

iese/T

errass

e/Balk

onTel

efon v

orhan

denBe

ttwäsc

he vor

hand

enHa

ndtüc

her vo

rhand

enVer

mietu

ng vo

n-bis

in Mo

naten

MAISÄSS „OBERE ALMA“ PQ C 6

Idyllische und ruhige Lage; idealerAusgangspunkt für Wanderungen undSkitouren.

Bitschnau Herbert6774 Tschagguns, Vollspora 3Tel. +43 (0)664 [email protected]

-6y + *%

1 11 4 2 1 x x So x x x 12Nk: Endreinigung, Preis pro Haus und Tag/EuroWinter 120 - 250, Sommer 120 - 180

FERIENHAUS FALCO PQ D 4

Ein Haus der Extraklasse ganz fürsich allein in Toplage direkt imSkigebiet Golm.

Piltner Romy6774 Tschagguns, Hofrat Durig Str. 14Tel. +49 7738 922960Fax +49 7738 [email protected]

,-f6y OI *%…=


Anzah

lma

ximale

Perso

nenan

zahl

Anzah

l Schl

afräu

me/Zi

mmer

Anzah

l Bett

en in

Stockb

etten

Matra

tzenla

ger(W

aschra

um m

it) Fli

eßwass

erDu

sche/B

ad/W

Cnu

r WC

Wohn

zimme

r/Aufe

nthalt

sraum

TV, TV

-Raum

Heizu

ngPK

W-Zu

fahrt

nur m

it Lift

erreic

hbar

für Se

lbstve

rsorge

rmi

t Verp

flegu

ng m

öglich

Liegew

iese/T

errass

e/Balk

onTel

efon v

orhan

denBe

ttwäsc

he vor

hand

enHa

ndtüc

her vo

rhand

enVer

mietu

ng vo

n-bis

in Mo

naten

1 6 3 3 1 1 2 x x x x x x 12Nk: Endreinigung, Gästetaxe, Kaution Euro 100 PreisHaus u. Tag /Euro: Wi 120 - 260, So ab 120 - 180

GASTHAUS KROPFEN PQ N 3

Amann Angelika6780 Schruns, Gamplaschgerweg 83Tel. +43 (0)5556 72065, Fax +43 (0)5556 [email protected]

WOHNEN IM PANORAMA!Sehr schön gelegenes Berggasthaus, auf 1.323 m über den Dächern vonSchruns! Im Winter direkt an der Piste, im Sommer mitten in den Bergen –abseits von Lärm und Hektik – steht ihr Ferienzuhause. Geniessen Sie imSommer die herrliche Abendsonne bis unglaublich 21.00 Uhr!! Im SommerFahrstraße bis zum Haus!


Anzahl

maxim

ale Pe

rsonen

anzahl

Anzahl

Schla

fräume

/Zimme

rAnz

ahl Be

tten in

Stockb

etten

Matrat

zenlag

er(Wa

schrau

m mit)

Fließwa

sser

Dusche

/Bad/W

Cnur

WCWoh

nzimme

r/Aufen

thaltsr

aumTV,

TV-Rau

mHei

zung

PKW-Zu

fahrt

nur mi

t Lift e

rreichb

arfür

Selbst

versor

germit

Verpfl

egung

möglic

hLieg

ewiese

/Terras

se/Bal

konTele

fon vor

handen

Bettwä

sche vo

rhande

nHan

dtüche

r vorha

nden

Vermie

tung v

on-bis

in Mon

aten √∑,f6y

O˜Ju≠+*N.F%…r&

1 18 6 10 1 2 1 1 1 S W x x x 1-12Nebenkosten: Endreinigung, GästetaxePreis Haus/Tag/Euro: Wi HS 160 - 260, Wi NS 160 - 210, So HS 120 - 180, So NS 120 - 180

NEU! ALPENBAD MONTAFONDas Alpenbad Montafon ist das größteErlebnis-Freibad der Region. Neu ist dergroßzügig angelegte Naturbadeteich mitNichtschwimmerbereich, 50-m Schwimm - bahnen und Sprungfelsen. Das Erlebnis -becken mit Wasserfontänen, Strömungs -kanal, Blubber, Doppelwellenrutsche und70-m-Röhrenrutsche ist ein Highlight fürKinder aller Altersstufen. Ein großzügigesBambini-Becken mit speziellem Mutter-Kind-Bereich, tolle Strandkörbe zumEntspannen, eine Spielwiese und ein herr-licher Beachvolleyballplatz runden dasAngebot ab.


WINTERSPASS AUF DER ÜBERDACHTEN KUNSTEISBAHNSCHRUNS-TSCHAGGUNSIm Winter verwandelt sich die großeZelthalle des Aktivpark Montafon in einen1.800 m2 großen Wintertraum für Eisflitzerund Hockey-Gladiatoren. Eislaufen, Eis -stock schießen, Eishockey-Spiele und Grup- penevents sind möglich. Gerne organisie-ren wir auch Ihr Eishockey-Trainings lager.


SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

FUSSBALLCAMP FÜR PROFISUND AMATEUREDer Aktivpark Montafon hat sich seit eini-gen Jahren als eine Top-Destination fürTrai ningscamps etabliert. Zwei Natur -rasen spielfelder und ein Kunstrasenplatzmit internationalen Ausmaßen, professio-nelle Betreuung, Top-Hotels und eine Infra -struktur, die keine Wünsche offen läs st,garantieren einen perfekten Aufent halt imMontafon. Es ist ein idealer Aus tra gungs ortfür Profi-, Amateur- und Jugend trai -ningslager. Auch Profi-Mann schaften, wieHertha BSC Berlin, Werder Bremen, VFBStuttgart und Lazio Rom sind hier zu Gast.



Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)Wa

schr

aum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

253


SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Ferienhäuser, Hütten, Selbstversorger/Holiday chalets, mountain huts, self-catering

M5 Haus Kapiascha, Fleisch Walter 1 900 12 5 2 2 2 � � � � 12 80 - 145 36 - 105Haus: 6780 Schruns, Eggaweg 18 Postadresse: Hotel Both, 6780 Schruns, Auweg 9Tel. +43 (0)5556 72656, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.montafon.com/Hotel-Both-y O r

K4 Ferienhaus Dr. Ausserer Annie 1 700 12 5 4 3 2 � 2 � � � � � � 6 ab 275 – � � �Haus: 6780 Schruns, Doz. Albrichweg 18Postadresse: 6780 Schruns, Batloggstraße 13Tel. u. Fax +43 (0)5556 73505 [email protected] …=:∞

r√∑,6zy O˜ ≠+*m%

J2 Chalet Kasimir, Bitschnau F. u. A. 1 700 4-12 5 3 1 2 � � � � � � � � 12 220 - 245 120 - 154 � �6780 Schruns, Montjolastraße 7Tel. +43 (0)5556 72439-0, Fax +43 (0)5556 72439-8 [email protected]

˛…r AU

,-v6zy O˜ 9+IQ*k%

C5 Alt’s Schualhüsli, Dönz Hubert u. Walter 1 1000 20 4 5 2 3 � � � � � 12 9,5 p.P. 9,5 p.P. � � �Haus: 6774 Tschagguns, Latschaustr. 74 Postadresse: H. Dönz, 6780 Bartholomäberg, Kreuzstallweg 1Tel. +43 (0)5556 73983, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.doenz.atv∑-yO+*…r

C5 Berghof Piz, Gebr. Dönz Hubert u. Walter 1 1100 44 15 9 5 2 � � � 12 9 p.P. 9 p.P. � � �Haus: 6774 Tschagguns, Gauertalweg 10Postadresse: H. Dönz, 6780 Bartholomäberg, Kreuzstallweg 1Tel. +43 (0)5556 73983, Fax +43 (0)5556 75597 [email protected], www.doenz.at-vyO˜ ≠…r

B Ferienhaus Dönz Gauertal, Dönz Walter u. Hubert 1 1200 46 17 8 6 � � � � � � 12 9 p.P. 9 p.P. � � � �6/7 Haus: 6774 Tschagguns, Vollsporaweg

Auskunft: 6780 Schruns, Hermann-Sander-Weg 2Tel. +43 (0)5556 74294, Fax +43 (0)5556 [email protected], www.ferien-doenz.at-vyO˜ ≠N.r

J2 Haus Dönz, Familie Dönz Hubert 1 700 30 10 � 4 4 � � � � � � 10 9 p.P. 9 p.P. � � �6780 Schruns, Außerlitzstr. 7Tel. +43 (0)5556 73983, Fax 75597 oder Mobil +43 (0)664 3429381 [email protected],-vyO≠…rU

J7 Bitschweil Hüsle, Engstler Berthild u. Kurt 1 1100 10 4 � 3 3 1 1 � � � � 12 ab 70 ab 60 � � �6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 31aTel. +43 (0)5556 73559, Fax +43 (0)5556 73559-4info@ferienwohnungen-engstler.atwww.ferienwohnungen-engstler.at√∑,-f6yO m… U

K7 Galehr Edith 1 1000 4-6 3 1 � � � � � � � So – 60 - 80 �Maisäß: 6774 Tschagguns, Bitschweilstraße 54Postanschrift: 6774 Tschagguns, Zelfenstraße 67Tel. +43 (0)5556 76962 od. +43 (0)5552 [email protected] O ¯

A7 Galehr Rosmarie 1 1100 2-6 4 1 2 1 � � � � � 6 – ab 48 � �Maisäß: Matschwitzerweg 14Postanschrift: 6774 Tschagguns, Latschaustr. 28Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]∑fy + N.¯U Kurzaufenthaltszuschlag

M3 Ferienhaus Latang, Ganahl Kornelia 1 1000 6 4 � 1 � � � � � � � � � 12 ab 50 ab 50 � �Maisäß: 6780 Schruns, Kropfenweg 9Postadresse: 6774 Tschagguns, Zelfenstr. 87, Tel. +43 (0)5556 [email protected] +* ¯


254

FERIENHÄUSER/HÜTTEN/SELBSTVERSORGER/BAUERNHOF

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)W

asch

raum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

Ferienhäuser, Hütten, Selbstversorger, Bauernhof/Holiday chalets, mountain huts, self-catering, farm

D4 Klaas Ulrike 1 8 4 � 2 1 � � � � � � � 12 100 - 285 85 - 200 �6774 Tschagguns, Hofrat Durigstraße 6Tel. +49 (0)176 66603355oder Tel. +49 (0)170 [email protected]√∑,-6y O˜J 9*I%

G6 Ferienhaus Botzi, Konzett Hartmut u. Gabi 1 1000 45 11 42 4 4 2 � � � � � 12 ab 100 ab 100 � � �6774 Tschagguns, Ziegerbergstr. 21Tel. +43 (0)5556 [email protected]≠+ *-%…=r

K7 Konzett Kilian 1 1100 20 5 20 � � � � � � � � 12 130 12 0 � � �Haus: 6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 35Postadresse: 6774 Tschagguns, Bitschweilstr. 19Tel. +43 (0)5556 73319

- *

L5 Kieber Markus 1 700 2-9 4 2 1 � � � � � � � � 12 50 - 190 50 - 190 � �6780 Schruns, Silvrettastraße 125Tel. +43 (0)699 [email protected] ¯

,-v6 O˜ u+ *%…r

F2 Ferienhaus Kristahof, Mangeng Daniel u. Andrea 1 740 18 4 1 1 1 1 � � � � � � � � 12 ab 63 ab 536774 Tschagguns, Kristastraße 18 aTel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]

N.m%

www.kristahof.com k…=:r & ¯ U¶

√∑f 6y 9J$++5

G4 Chalet Mariedl, Mäser Johann 1 700 10 4 2 2 2 � � � � � � � 12 ab 79 ab 59 � �6774 Tschagguns, Ing.-Ohneberg Weg 1Tel. u. Fax +43 (0)5552 62811, Mobil +43 (0)664 [email protected]/Maeser-v y O˜ + *…r U

G4 Salzgeber Sieglinde u. Paul 1 700 10 6 4 2 2 � � � � � � 12 ab 74 ab 55 � � �6774 Tschagguns, Zelfenstraße 26Tel. +43 (0)650 7266700, Fax +43 (0)5556 72667 ¯ U¶[email protected]

…=r &

r-y O˜ u≠I kN.% Kurzaufenthaltszuschlag

D3 Ferienhaus Lieby, Sauerwein Liebreich u. Martina 1 950 15 7 3 1 1 � � � � � � � 12 180 - 270 150 - 230 �6774 Tschagguns, Im Stutz 4bTel. +43 (0)5556 72778, Mobil +43 (0)664 [email protected] r-6zy O˜ JN.%…r Kurzaufenthaltszuschlag

J4 Ferienhaus Scharl, Scharl Ilse 1 700 6-8 3 2 1 � � � � � � 12 127 - 167 85 - 135 � �6780 Schruns, Funkaweg 5Tel. +43 (0)5556 [email protected]://schruns.heim.at/,- O$+…∞r

J2 Ferienchalet Schneider 1 800 7 4 1 2 2 � � � � � � 12 90 - 200 90 - 200 � � �6780 Schruns, Montjolastraße 34Tel. +43 (0)5556 [email protected]/Ferien-Chalet-Schneiderr√∑fy O ≠ %…r

K3 Ferienhaus Bitschnäulis, Seebacher Irmtraud 1 700 9 4 2 2 2 � � � � � � � 12 19 p.P. 17 p.P. � � � �6780 Schruns, Silvrettastraße 17Tel. u. Fax +43 (0)5556 [email protected]/Ferienhaus-Bitschnaeulis-√∑f O˜ 9+*kN.%…


255

Camping/camping

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are

Gäst

etax

e / G

uest

taxe


zahl

Ste

llplä

tze

no. o

f pitc

hes

Anza

hl S

tellp

lätz

e f.

Daue

rmie

ter

no. o

f lon

g te

rm p

itche

s

Größ

e in

m2

/ size

in m

2

Betri

ebsz

eite

n / o

pera

ting

times

Spra

chen

/ la

ngua

ges

Wohn

wage

n, P

kw m

it St

rom

ansc

hluß

cam

per v

an w

ith p

ower

hoo

kup

Woh

nmob

il m

it St

rom

ansc

hluß

mob

ile h

ome

with

pow

er h

ooku

p

Zelt,

Pkw

/ te

nt, c

ar

Zelt,

Mot

orra

d / t

ent,

mot

orbi

ke

weite

re P

erso

n, E

rwac

hsen

erad

ditio

nal p

erso

n, a

dult

weite

re P

erso

n, K

ind

addi

tiona

l per

son,

chi

ld

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Wohn

wage

n, P

kw m

it St

rom

ansc

hluß

cam

per v

an w

ith p

ower

hoo

kup

Woh

nmob

il m

it St

rom

ansc

hluß

mob

ile h

ome

with

pow

er h

ooku

p

Zelt,

Pkw

/ te

nt, c

ar

Zelt,

Mot

orra

d / t

ent,

mot

orbi

ke

weite

re P

erso

n, E

rwac

hsen

erad

ditio

nal p

erso

n, a

dult

weite

re P

erso

n, K

ind

addi

tiona

l per

son,

chi

ld


J5 Camping Zelfen, Tschofen H. 40 20 20.000 01.01- 25 22 7,30 5,20 23 24 21 21 7,0 5,0 inkl.6774 Tschagguns, Zelfenstraße 79 31.12.Tel. +43 (0)664 2002326 www.camping-zelfen.at

∏] ^Winterpauschale vom 1.11. – 30.4. Euro 887,-

[email protected] ÙZ∑¡„F

vJ+5*z|km? L…= ¯ Sommerpauschale vom 1.5. – 31.10. Euro 830,-

Plan

quad

rat /

map

grid

squ

are





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Zi

mm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds i

n bu

nk b

eds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)W

asch

raum

mit

Fließ

wass

er /

wash

room

with

was

h ba

sins

Dusc

he, B

ad, W

C / s

howe

r, ba

th, W

Cnu

r WC

/ onl

y WC

Woh

nzim

mer

, Auf

enth

alts

raum

/ liv

ing

room

, lou

nge

TV v

orha

nden

, TV-

Raum

/ TV

ava

ilabl

e, T

V ro

omHe

izung

/ he

atin

gPK

W-Z

ufah

rt / d

rivew

ay fo

r car

snu

r mit

Lift

erre

ichb

ar, W

= W

inte

r / a

cces

sibl

e by

lift

only

für S

elbs

tver

sorg

er /

for s

elf-

cate

ring

mit

Verp

flegu

ng m

öglic

h / m

eals

ava

ilabl

eLie

gewi

ese,

Terra

sse,

Balko

n / s

unba

thin

g ar

ea, t

erra

ce, b

alco

nyTe

lefo

n vo

rhan

den

/ tel

epho

neBe

ttwäs

che

vorh

ande

n / b

ed li

nen

avai

labl

eHa

ndtü

cher

vor

hand

en /

towe

ls a

vaila

ble

Verm

ietu

ng in

Mon

aten

/ re

ntal

in m

onth

s

Ferienhäuser, Hütten, Selbstversorger/Holiday chalets, mountain huts, self-catering

J5 Ferienhaus Wamsler, Wamsler Edith 1 700 12 5 2 � � � � � � 12 140 - 230 100 - 150 � �6774 Tschagguns, Illstraße 8Tel. +43 (0)5556 76881, Mobil +43 (0)664 9400910Tel. +49 (0)7142 55119, Fax +49 (0)7142 [email protected], www.wamsler.de,-6y Ou+|%…r Kurzaufenthaltszuschlag

F6 Ferienhaus Both, Winkler Monika 1 1040 10 5 20 2 2 2 1 � � � � � 12 ab 80 ab 80 � � �6774 Tschagguns, Ziegerbergstr. 14 - -Tel. u. Fax +43 (0)5556 75170 20 [email protected]/Ferienhaus-Both.htm6y≠*r

K4 Haus Steinwand, Familie Zint 1 700 18 8 � 1 � � � � � � 12 ab 238 ab 120 � � �Haus: 6870 Schruns, Wuhrweg 12, Postadresse: Rätikonstraße 6Tel. +43 (0)5556 72171, Fax +43 (0)5556 [email protected]/gasthof-rhaetikon/ferienhaus.htm∑y O+ *

FERIENHÄUSER/HÜTTEN/SELBSTVERSORGER/CAMPING

Wanderführer

WANDERBARES MONTAFONDas Wanderparadies Montafon bietet über 500 km traumhafter Wanderwege in verschie-denen Höhenlagen. Die Gemeinden der Talschaft Montafon offerieren seit Jahren,gemeinsam mit den Wanderführern des Vereins "Berg Aktiv", täglich geführteWanderungen.

Die erfahrenen und ausgebildeten Wanderführer gehen gezielt auf die Wandergruppe einund gestalten höchst abwechslungsreiche Führungen durch die Natur zu unterschied-lichsten Themen. Mit der Montafoner Gästekarte ist die Teilnahme im Sommer sogar völ-lig kostenlos, eine Anmeldung ist jedoch erforderlich. Nutzen auch Sie dieses hochquali-tative und einzigartige Angebot. Eine Detailbroschüre ist in den örtlichen Tourismusbüroserhältlich.

Im Winter bietet "Berg Aktiv" ein wöchentliches Schneeschuh- und Winter wander -programm sowie individuell organisierte Wanderungen an.

Weitere Informationen unter www.bergaktiv.org.

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


256

GASC

HURN

PART

ENEN

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


257


258


259


260


261

SCHR

UNS

TSCH

AGGU

NS


262

GARG

ELLE

N

VOM SCHNEE SPRECHEN WIRNICHT, DEN HABEN WIR!� Neu! Kristallbahn - 6er Sesselbahn mit

Wetterschutzhaube� Skifahren bis zur Haustüre� Höhenluftkurort auf 1.423 m� Skigebiet bis auf 2.300 m� Winterwanderwege im Tal und am Berg� urige Berghütten� Eldorado für Skitouren

WE DON’T TALK ABOUT SNOW, WE JUST HAVE IT!� New! - modern, detachable 6 CLD chairlift

with a protecting bubble weather canopy� Ski to your back door� 1,423 m high - altitude health resort� Ski Area up to 2,300 m� Winter hiking paths in the village

and at the mountain� traditional mountain huts� Best place for backcountry-skiing

Kleine Bilder links: Winterspaß in Gargellen - Die Sonnenterrasse beim Schafberghüsli, 2.130m - Pulverschnee vom Feinsten - Skikurs für PistenflöheSmall illustrations left: Winter fun in Gargellen - Sun terrace at the Schafberghüsli, 2,130m -The finest powder snow - Ski lessons for kids

GARGELLEN_GG09-10:GARGELLEN_GG09 03.06.2009 16:20 Uhr Seite 262

263

GARG

ELLE

N

GARGELLEN TOURISMUSTel: +43 (0)5557 6303 Fax: +43 (0)5557 [email protected] www.gargellen.at

GARGELLENwww.gargellen.at

Großes Bild: Schneesicherheit garantiert - Gargellen auf 1.423m,Large illustration: Snow guaranteed - Gargellen at 1,423m


264

GARGELLEN – DAS HÖCHSTE GLÜCK� Höhenluftkurort auf 1.423 m, am Ende eines

sonnigen Hochtals� Wanderwege und Steige beginnen direkt vor

der Haustüre� Sommerfrische...kristallklare Gebirgsbäche und

gesunde Bergluft� Reiten – Gargellen auf dem Rücken der Pferde

erleben!� NEU! Lauf- und Nordic WalkingSzene Gargellen

EINZIGARTIG – FAMILY FUN CLUB GARGELLEN� Gratis für Gästekinder aus Gargellen� Spiel, Spaß und Action mit ausgebildeten

Animateuren und Bergführern� Klettersteig, Klettergarten und Indoor-

Kletterhalle� Fun Forest mit Balancetraining, Gorillarutsche

u.v.m.� Grillen am Lagerfeuer

GARG

ELLE

N

Kleine Bilder links: Im Klettersteig "Wasserfall" - Im neuen Schmugglerland am Schafberg - Reiterlebnis Gargellen, Kleines Bild rechts unten: Bergfrühstück in GargellenSmall illustrations left: Fixed-rope climbing "Wasserfall" - New smugglers' world at the Schafberg - Riding experience Gargellen, Small illustration right: Mountain breakfast in Gargellen


265

GARGELLEN – GET HIGH ON LIFE!� High altitude holiday resort at 1,423m at the

end of a sunny alpine valley� Hiking trails and climbing that begin right at your

front door� Summer at its best... crystal clear mountain

streams and healthy mountain air� Riding - experience Gargellen on horseback� NEW! Run and Walkingtrails Gargellen

UNIQUE – GARGELLEN FAMILY FUN CLUB� Free for Gargellen’s guests’ children � Fun, games and action with trained youth

entertainers and alpine guides� Scramble, rock climbing practice areas and indoor

climbing wall� Fun forest with balance training, aerial runway and

much more� Campfire barbecue

GARG

ELLE

N

Großes Bild: Gargellen auf 1.423 m - das höchste Glück!Large illustration: Gargellen at 1,423m - get high on life!


www.madrisahotel.com

266

HOTEL

Das traditionsreiche und großzügig gebaute 4 Sternehotel bietet fami-liengerechte Suiten, erstklassige Doppel- und Einzelzimmer, sowiepreisgünstige Zimmer für Liebhaber der Berghotellerie aus derJahrhundertwende. Das Hallenbad mit Liegewiese sowie dieSonnenterrasse sind nach Süden ausgerichtet und bieten einen traum-haften Ausblick auf die umliegende Bergwelt. Sauna, Dampfbad,Fitnessraum, Massagen, Solarium und ein Kinderspielraum rundendas Entspannungsangebot ab. Das mit alten Zirbentäfer ausgestatte-te Restaurant „Montafoner Stube“ und die gemütliche Hotelhalle mitoffenem Kamin und Hotelbar bilden den gesellschaftlichen Mittelpunktdes Hauses. In der Küche werden vorzugsweise heimische Produkteund Fleisch aus unserer hoteleigenen organisch-biologisch kontrollier-ten Landwirtschaft verwendet. Guter Service, fast rund um die Uhr, istfür uns selbstverständlich. Wanderwege und Skipisten starten undenden direkt vor der Haustüre.

Hotel MadrisaFamilie Rhomberg6787 Gargellen, HNr. 39Tel. +43 (0)5557 6331 Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Bad/WC 102 - 132 71 - 119 61 - 74 59 - 72

HP Bad/WC 115 - 145 84 - 132 74 - 87 72 - 85

Suiten Bad/WC 446 - 455 333 - 420 285 278für 4 Pers./per Tag mit HP

Einzelzimmerzuschlag: 6,- bis 8,- Euro

HOTEL MADRISA �� 116 Betten/HNr. 39

,fv6 ypöu≠+˙+76Q*z|kbmwF0%t`?˚' L…=:r

¯&¶ T

GARG

ELLE

N


267

SPORT- UND VITALHOTEL BACHMANN �� 80 Betten/HNr. 55

HOTEL

GARG

ELLE

N

Sport- u. Vitalhotel BachmannFamilie Fritz6787 Gargellen, HNr. 55Tel. +43 (0)5557 6316Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 75 - 105 68 - 84 62 - 78 60 - 70

ÜF Bad/WC 85 - 110 74 - 92 65 - 75 62 - 78

HP Du/WC 92 - 116 84 - 96 72 - 90 70 - 80

HP Bad/WC 94 - 124 88 - 116 76 - 86 74 - 84

Fam. Suite 346 - 430 338 - 382 238 - 365 232 - 358

4 Pers./p. Tag HP

Einzelzimmerzuschlag im DZ Euro 12,- bis 22,-

√∑,-v6 yupöÆ≠|-F%I6˙mb07M0Q*h+w?…=rA† &¶ UT¯


268

HOTELGA

RGEL

LEN

Alpenhotel HeimspitzeFamilie Thöny6787 GargellenTel. +43 (0)5557 6319Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC 68,5 63,5 53,5 50,5

ÜF Bad/WC 83,5 78,5 67,5 63,5

HP Du/WC 83 78 68 65

HP Bad/WC 98 93 82 78

SuitenBad/WC 128 115 113 98

,-fv6z y

p ö≠˙+

IQ|bN.Fm

%t?' L…=

r& U¶ A

¯

@

ALPENHOTEL HEIMSPITZE �� 48 Betten/HNr. 53


269

Hotel BradabellaFamilie Doris und Klaus Netzer6787 GargellenTel. +43 (0)5557 2142Fax +43 (0)5557 [email protected] www.bradabella.at

√∑,-fv6zy p ö≠

˙+IQ|kbwFm%? L…

=:r&¯ U¶

@

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC — — 48 - 58 45 - 56

ÜF Bad/WC — — 53 - 64 47 - 61

HP Du/WC 89 - 101 82 - 93 61 - 68 58 - 66

HP Bad/WC 98 - 106 88 - 98 64 - 74 61 - 69

Einzelzimmerzuschlag 5 - 15 Euro, Kinderermäßigungen auf Anfrage.Familiensuiten für 4-5 Personen

HOTEL

GARG

ELLE

N

HOTEL BRADABELLA �� 32 Betten/HNr. 55d

Loslassen und genießen

Ferien im „Bradabella“ - eine Spur genussvoller, eine Spur vielfältiger und vor allen Dingen eine Spur persönlicher!

www.bradabella.at

hÜÄtâu Å|à ÑxÜá≠ÇÄ|v{xÜ aÉàx


270

HOTEL

Familienhotel MateeraFamilie Berthold-Schwärzler6787 Gargellen, HNr. 78Tel. +43 (0)5557 6387-0Fax +43 (0)5557 [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/Bad/WC – – 41 - 62 37 - 58

HP Du/Bad/WC 83 - 110 68 - 105 57 - 88 53 - 84

APP pro Tag* 150 - 180 135 - 160 75 - 110 65 - 95

* Appartement auf Basis 4 Pers., HP variabel hinzu buchbar, zzgl. Endreinigungs-gebühr und Gästetaxe, inkl. aller Mateera-Vorzüge.

√∑,-fv 6

zy pFÆ

u≠+˙+IQ

* z|kN.wm

%?…=:r&

¯ UT¶@

GARG

ELLE

N

EINFACH ZUM MITMACHEN

Ausschlafservice für die Eltern | Eltern-Kind-Erlebnisse wie Fackelwanderung, Familien-

Olympiade, Märchenstunde am Lagerfeuer, Rodelgaudi, Bergfrühstück,… | Kinderbetreuung

in der Fantasie Werkstatt mit dem Schwerpunkt „Natur spielerisch entdecken“ |

Spielplatz direkt beim Hotel | Kostenlose Teilnahme am Family Fun Club Gargellen |

3 Erlebnis-Schwimmbäder in 15 Minuten Entfernung

GENIESSEN

Täglich frische, hausgemachte Kuchen | Feine Auswahl an Weinen | Verwöhn-Halbpension

mit gesundem, reichen Frühstücksbuffet und genussvollstem Abendessen | Einladung zum

Willkommens-Aperitif | Gratis Internet Corner, WLAN

ENTSPANNEN

Komfortzimmer mit traumhaftem Ausblick | Garten mit Liegewiese | Mateera Spa mit Sauna,

Dampfbad, Infrarotkabine, Saftbar und Ruhebereich | Hotelbar mit Kamin und Relax-

Sonnenterrasse

AKTIV SEIN IM SOMMER

Geführte Wanderungen | Einführung in Nordic Walking | Mateera-Bergfrühstück | Kostenloser

Verleih von Mountainbikes, Nordic Walking-Stöcken, Wanderrucksäcken, Wanderkraxen |

Grillfest | Tischtennis | Schlechtwetter- und Wanderrückholservice | Kostenlose Benutzung

der Gargellner Tennisfreiplätze

REITEN

Eigene Haflingerzucht | Reitunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene | Ausritte in die

Bergwelt Gargellens | Pflegepferd während des Aufenthaltes | Ermäßigte Preise für Hotelgäste

SCHNEE ERLEBEN

Schneesicherheit auf 1.423 m | Hoteleigener Liftbus-Shuttle zur Talstation (700 m Ent-

fernung) | Mit den Skiern bis vor die Haustüre fahren | Ski- und Schuhverleih im Hotel |

Kostenloser Rodelverleih

FAM – MEHR FAMILIE MEHR URLAUB.

NÄHERE INFORMATIONEN UND SPEZIAL-PACKAGES:

WWW.MATEERA.AT | WWW.FAM-HOTELS.COM

FAMILIENHOTEL MATEERA �� 43 Betten/HNr. 78


Familie Schaper, 6787 Gargellen, HNr. 55aTel. +43 (0)5557 6308, Fax +43 (0)5557 [email protected], www.gargellen.at/silvretta

Hallenbad - Sauna - Fitneß - Kinderspielzimmer. Das Glitzern des Schnees imWinter - die farbenprächtige Wiese im Sommer - das Rauschen des Baches -entspannen auf der Sonnenterrasse in gesunder Bergluft! Unser Haus hat eingroßes Herz für Kinder. Super Skipauschalen im Winter – Action Sport & Spaß imSommer!

Familienzimmer mit Bad/WC oder Du/WC auf Anfrage.Doppelzimmer Du/WC ohne Balkon abzüglich Euro 3-5.

271

HOTELS

HOTEL SILVRETTA �� 55 Betten/HNr. 55a

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC – – 44 - 48 42 - 47

ÜF Bad/WC – – 48 - 53 46 - 51

HP Du/WC 77 - 82 72 - 77 54 - 58 52 - 57

HP Bad/WC 83 - 86 78 - 83 58 - 63 56 - 61

Einzelzimmerzuschlag: Euro 3-8, Kurzaufenthaltszuschlag

GARG

ELLE

N

,-fv6 yp ≠˙+7I6|Fm%?…r& ¶

SOMMER-FERIENHOTELWINTER-SPORTHOTEL

HOTEL ALPENROSE �� 36 Betten/HNr. 74

Familie Bürkle-Nowak, 6787 Gargellen, HNr. 74Tel. +43 (0)5557 6314, Fax +43 (0)5557 [email protected], www.alpenrose-gargellen.at

Urlaub im Hotel Alpenrose das bedeutet: Erholung und Geborgenheit für die ganzeFamilie, den Alltag vergessen, Natur erleben, Gastfreundschaft genießen, dieFaszination der Berge spüren, gutbürgerlich speisen in behaglicher Atmos-phäre, schlafen in komfortablen Wohlfühlzimmern,... und ein ausgewogenes Preis-/Leistungsverhältnis!

Geräumige Familienzimmer, große Kinderermäßigung (Doppelausziehcouch).

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Du/WC/Balkon – – 36 32

ÜF Bad/WC/ – – 40 36

HP Du/WC/Balkon 80 70 51 47

HP Bad/WC 89 76 55 51

Einzelzimmerzuschlag: Euro 20-40 (Doppelzimmer zur Alleinbenutzung),Kurzaufenthaltszuschlag

,-v6yp ≠˙+* -N.m%?…r&


272

HOTELS

BERGHOTEL VERGALDEN �� 20 Betten/HNr. 62

Im Winter direkt an der Skiabfahrt undbeim Übungslift . Im Sommer Ausgangs-punkt vieler Wanderwege. FrischeProdukte aus der eigenen Landwirtschaft.

Braunger Ludwig6787 GargellenTel. +43 (0)5557 6321, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw. – – 29 24ÜF Du/WC – – 37 32HP Flw. 53 48 - 50 39 34HP Du/WC 67 61 - 63 47 42

HOTEL EDELWEISS �� 30 Betten, 3 Whg./HNr. 26

Familie Drexel Jürgen6787 GargellenTel. +43 (0)5557 6317-0, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

,-v6z y O9Jp öu≠+7I*|N.Fm%? L…r& ¯ ¶T

HP Du/WC 75 65 45 38

vr√∑6p≠+I*|m%…=GARG

ELLE

N

HAUS WULFENIA �� 24 Betten/HNr. 55b

Wulfenia – Gesellig und GemütlichGenießen Sie unsere Köstlichkeiten ausKüche und Keller.

Brigitte u. Helmut Bachmann6787 GargellenTel. +43 (0)5557 6126, Fax [email protected]

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

HP EZ 68 68 48 46HP DZ 67 65 48 46HP APP 70 68 49 47

√∑,-v6 yp u≠+I*|%…=÷&


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

1 2-4 38 1 1 1 1 90 - 130 90 - 130 45 - 65 45 - 652 4-6 54 1 1 2 1 130 - 165 130 - 165 65 - 110 65 - 110Nebenkosten: Endreinigung

Familie Saur, 6787 Gargellen HNr. 29Tel. +43 (0)5557 6301, Fax +43 (0)5557 [email protected], www.marmotta.at

Urlaub bei Freunden – so soll es sein!In unserem Haus spüren Sie die herzliche Atmosphäre auf Schritt und Tritt, dieChefin kocht, der Chef serviert die große Auswahl an gutbürgerlichen Gerichten.An der idealen Lage des Haus werden Sie Gefallen finden. Im Winter an der Pisteund direkt bei der Gondelbahn. Im Sommer ist unser Gastgarten Start und Zielvon unzähligen Wanderungen und Sportmöglichkeiten.

Herz, was willst du mehr? Mit freundschaftlichem Gruß – bis bald.

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Flw. 31 - 39 27 - 34 21 - 24 19 - 23

ÜF Du/Bad/WC 46 - 51 37 - 40 31 27 - 29

vr,-v6zyp≠+IN.F%?…=r& ¯

HOTEL-PENSION MARMOTTA �� 24 Betten/HNr. 29

IM ALPENPARK & SKISTADION MONTAFON

IM SCHMUGGLERLANDam Schafberg Neues entdecken...


273

Das Haus für Familienurlaub in ruhiger Lage bietet alles für erholsameTage, komfortable Ausstattung – herzliche Atmosphäre u. aufmerksamerService, das sind unsere Zutaten für Ihren Aufenthalt bei uns.

Familie Martine u. Werner Sparr6787 Gargellen, HNr. 84fTel.+43 (0)5557 [email protected]

HAUS SURSILVA 8 Betten. 2 Whg./HNr. 84f

ÜF Fl

w / b

ed+b

reak

fast

, was

hbas

in

ÜF Du

,WC /

bed+

break

fast, s

howe

r/WC

ÜF B

ad,W

C / b

ed+b

reakfa

st, ba

th/WC

HP m

öglic

h / h

alf b

oard

ava

ilabl

e


Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason Ein

zelzim

merzu

schlag

/ sing

le room

supp

lemen

t

Ferie

nwoh

nung

en / h

olida

y apa

rtmten

ts

Haus

num

mer

/ ho

use n

umbe

r




24 Berghaus Röbi, Illya Braunger � DZ 4 36 - 42 36 - 42 33 - 36 33 - 366787 Gargellen DBZ 1 47 - 51 47 - 51 33 - 36 33 - 36Tel. +43 (0)5557 6122, Fax +43 (0)5557 6122-4 [email protected]: Schneeketten empfohlen!vr-y>≠+%…r ¶

46a Haus Täscher, Winkler Hilde EZ 1 25,5 25,5 19,5 19,5 �6787 Gargellen DZ 2 25,5 25,5 19,5 19,5 �Tel. +43 (0)5557 6138, Fax +43 (0)5557 [email protected]

-y O J>$u≠+N.%r ¯ Kurzaufenthaltszuschlag

Gemütlich, familiär, persönlich

Salzgeber Edeltraud u. Robert6787 Gargellen, Tel. +43 (0)5557 6119-0Fax +43 (0)5557 [email protected]/arnika

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

∑-fv6zy OJp≠+IQ|kN.m%…r&

ÜF Du/WC 38 - 40 36 - 38 26 - 28 25 - 27

HAUS ARNIKA 6 Betten/2Whg/HNr. 35a


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

1 2-3 40 1 1 1 72 - 84 64 - 78 50 - 58 46 - 521 4-5 54 1 2 2 1 105 - 115 90 - 98 67 - 74 64 - 67Nebenkosten: Endreinigung

PENSIONEN/PRIVATZIMMER/FERIENWOHNUNGEN

GARG

ELLE

N

PreiseNacht/Pers.


Sommer 2010

ÜF Bad/WC 40 40 28 28

,-6yO 9Jp

$u≠0+Q* |N.m0%…=∞˛

÷¯ U¶T


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 4-6 88 1 3 3 130 - 180 120 - 160 70 -90 70 -901 4-5 48 1 2 2 130 - 150 120 - 130 70 -80 70 -80Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Kurzaufenthalt

MADRISA-RUNDTOURin 2 oder 3 Tagen rundum die Madrisa

REITEN IN GARGELLEN - auf dem Weg ins Vergaldental!


274

FERIENWOHNUNGENGA

RGEL

LEN

r∑f6yO˜ 9J pu+I6Q*|

N.Fm?`?˚'L…÷

Landal Hochmontafon6787 Gargellen, HNr. 50Tel. +49 (0)1805 700730(aus Deutschland)Tel. +43 (0)820 988330(aus Österreich)[email protected] www.landal.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

20 4 50 1 1 1 1 192 94 95 8157 6 65 1 1 2 1 1 219 125 128 10216 8 85 1 1 3 2 1 289 150 153 120

Hier geht die Post ab!

Infos, Gratis-Katalog und Reservierungen aus Deutschland 01805-700 730 ( 0,14/Min.*),

aus Österreich 0820-988 330 ( 0,20/Min.) oder unter www.landal.at* 0,14/Min aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, Mobilfunkpreise können davon abweichen

Landal Hochmontafon

Inmitten einer einzigartigen Bergwelt und direkt an der Skipiste gelegen, erwartet Sie der Ferienpark Landal Hochmontafon auf 1450 Meter Höhe – mit wunderschöner Aussicht auf die Alm. Verteilt auf 12 Chalets bietet der Park insgesamt 93 Ferienwohnungen verschiedenster Größen.Parkeinrichtungen wie Restaurant, Bar, Wireless Lan, Sauna, Hallenbad, Spielplätze, Kinderspielzimmer (Bollo-Club für Kinder), Tiefgarage, Waschsalon und Skiraum bieten Sommer wie Winter individuelle Möglichkeiten der Urlaubsgestaltung – ein echter Volltreffer eben!

Möglichkeiten der UrlaKinder),für(Bollo-Club

wieParkeinrichtungen Chalets bietet der Park

HochmontafonLandal einzigarteinerInmitten

ubsgestaltung – ein echte

aschsalonWWaiefgarage, TWireless,Barr,Restaurant,

k insgesamt 93 Ferienwohm– Höhe Meter 1450 auf

direktundBergwelt tigen

olltreffer eben!er VVoSombietenSkiraumund

SHallenbad, Sauna, Lan,shnungen verschiedenster

Aussicwunderschönermitgelegen,Skipiste derant

individuWinterwiemmer

KinderspielzimSpielplätze, Größen.

auerteiltVVeAlm. dieauf ht FerienpderSieerwartet,

uelle

mer

12 uf park

Lan

41,0*

aus Österr

Infos, Gratis-Katalo

ndal Hochmontafon

ehcstueDredztentseFmedsuaniM/4

988 330-0820eich

og und Reservierungen a

n

dnennökesierpknufliboM,mokeleTne

wunteroder).niM/02,0(00180aus Deutschland

nehciewbanova

.landal.atwww.niM/41,0(700 730-50

,)*

FERIENPARK LANDAL 93 Whg./HNr. 50


275

FERIENWOHNUNGEN

HAUS GARIELLA 14 Whg./HNr. 57a

,-v6y 9Ju≠+?' L…=r&

Sonnige, ruhige und zentrumsnaheLage.

Fritz Margot u. Helmut6787 Gargellen HNr. 57aTel. +43 (0)5557 6237Fax +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

7 2-3 31 1 1 1 56 - 70 44 - 56 29 - 44 28 - 425 4-5 55 1 1 1 1 103 - 122 78 - 96 49 - 64 46 - 541 6-9 79 1 1 1 2 1 160 116 82 721 6-9 91 1 1 1 4 2 185 142 104 86


FERIENWOHNUNGEN ST. HUBERTUS �� 11 Whg./HNr. 67a

Meixner Elisabeth6787 Gargellen, HNr. 67a Tel. +43 (0)5557 6217, Fax +43 (0)5557 62173, Mobil +43 (0)664 4211612info@ferienwohnungen-hubertus.atwww.ferienwohnung-montafon.com

NEU: ST. HUBERTUS RESORT! Direkt an der Skipiste präsentiert sich das neueSt. Hubertus Resort. Ein Platz wo Sonne, friedliche Ruhe, Wohlbefinden, Erlebnisund herzlicher „Rundum-Service“ dazu gehören. Natur pur, persönliche Betreuungund Wohnkomfort mit neuen Wellnessoasen, Erholungs- und Ruheräumen,Jugend- und Kinderbereichen, Tiefgaragen, einer gemütlichen Kaminstube u.v.m.erwarten Sie bei einer ganz persönlichen Gästebetreuung. Willkommen Daheim!

√-fv6 yO˜

$u≠hw+IQ*z|b˙m0%M??`?˚' L…r& ¯ U¶


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

3 2-3 30 1 1 1 65 - 75 50 - 68 32 - 40 28 - 388 2-5 52 1 1 1 1 1 130-135 75 - 120 45 - 65 34 - 50Nebenkosten: Endreinigung, GästetaxePreise St. Hubertus Resort auf Anfrage

HAUS GADAFENT 5 Whg./HNr. 71b

Appartements in ruhiger, zentraler Lage!Sauna-Dampfbad-Tischtennis. Skifahrenbis zur Haustüre. Idealer Ausgangs-punkt für alle sportlichen Aktivitäten.

Familie Neher, 6787 GargellenTel. +43 (0)5557 24401Fax +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers.

m2 /Whg

.Kü

che/W

oKü

Koch

nisch

eWo

hnra

umWo

hn-/S

chlaf

r.Sc

hlafra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WCWi

nter

09/1

0 (H

S)Wi

nter

09/1

0 (N

S)So

mmer

2010

(HS)

Somm

er 20

10

(NS)

2 2-3 38 � � 1 1 83 - 97 65 - 83 51 - 61 44 - 541 2-4 43 � � 1 1 83 -109 68 - 90 50 - 72 43 - 642 4-6 77 � � 2 1 133-168 115-147 71 - 87 65 - 78

Nebenkosten: Gästetaxe, Strom

HAUS ALTANA 4 Whg./HNr. 34a

-6zy O˜+N.%…=:˛÷r Z

Dem Himmel am nächsten!Sonnig – ruhig – Natur pur

Familie Dijkstra Erica u. Lars6787 Gargellen, HNr. 34aTel. +31 (0)40212 9036Mobil +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 48 1 1 1 1 99 - 129 59 - 89 55 501 2-4 54 1 1 2 1 129 - 139 79 - 109 55 - 70 50 - 601 4-5 79 1 1 2 2 169 - 184 109 - 139 80 - 90 69 - 801 5-9 130 1 1 3 1 1 279 - 294 199 - 209 169 - 189 149Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

,v O˜ ≠I|'L=:r&

GARG

ELLE

N

HAUS RÄTIKON 3 Whg./HNr. 36

,-fv6y O˜9J p˙*?' L

…=r&

Komfortable Ferienwohnungen in zen-trumsnaher, sonniger Hanglage direktam Waldrand.

Fritz Margot u. Helmut6787 Gargellen, HNr. 36 Tel. +43 (0)5557 6316Fax +43 (0)5557 6939info@gargellen-ferienwohnung.atwww.gargellen-ferienwohnung.at


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 8 100 1 1 1 3 3 1 210 165 155 1451 6 90 1 1 1 2 2 1 225 170 160 1502 4 40 1 1 1 1 110 90 85 80

Nebenkosten: Gästetaxe, Endreinigung

BOHEMIA APARTMENTS 9 Whg./HNr. 54

Familiär geführtes und kinderfreundli-ches Apartmenthaus. Neue, sehr kom-fortable Ferienwohnungen, modern,hell und freundlich eingerichtet.

Lange Katarina u. Mathias6787 Gargellen, HNr. 54Tel. +43 (0)5557 20005Mobil +43 (0)664 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

2 2-4 51 1 1 1 1 96 - 122 72 - 106 55 - 65 44 - 542 2-5 61 1 1 1 1 1 112 - 143 88 - 130 65 - 80 51 - 662 4-7 83 1 1 2 2 176 - 206 126 - 178 82 - 97 68 - 833 5-10 120 1 1 3 2 1 210 - 260 164 - 226 100 - 120 85 - 105Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe

,-fv6 y O˜u≠*|N.w?…=

∞r& U

HAUS RITZENSPITZE 4 Whg./HNr. 67b

∑-v6y O˜ 9Ju++*k%…r&¯

Traumhafte, ruhige Panoramalagedirekt an der Skipiste. Im Sommer sind wir Ausgangspunkt für vieleWanderungen.

Familie Tschofen Petra u. Edwin6787 Gargellen, HNr. 67b Tel. +43 (0)5557 2105, Fax [email protected]/ritzenspitze


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-3 35 � 1 1 70 - 100 60 - 85 48 - 63 41 - 531 2-4 45 � 2 1 80 - 118 70- 100 53 - 73 45 - 612 4-5 65 � � 2 1 � 125 - 145 105 -125 65 - 90 60 - 75

Nebenkosten: Gästetaxe, Endreinigung


276

FERIENWOHNUNGEN

Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC


Hausname, Kategorie / house name, categoryBesitzer / ownerAdresse / addressTelefon, Fax / phone, faxE-mail / InternetHa

usnu

mm

er /

hous

e num

ber

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C


70a Gästehaus Brücklmeier��, Familie Daxenbichler/Leitz 2 2-6 65 1 1 2 1 1 189 135 - 159 72 82 � �6787 Gargellen, HNr. 47 2 2-5 65 1 1 2 1 1 181 129 - 154 62 72 � �Tel. +43 (0)5557 20044, Fax DW-81 2 5-8 93 1 1 1 3 2 1 204 169 - 179 99 89 � �[email protected] 2 2-3 33 1 1 1 84 69 38 48 � �www.bruecklmeier.org |N.m%…r U¯ 1 2 22 1 1 36 29 29 25 � �

,-fv6z O˜ J>$u˙+ 1 1-2 18 1 1 1 36 29 29 25 � �

72 Alpenhaus Montafon 3 2 16 1 1 38 28 - 34 20 20 � �6787 Gargellen, Hnr. 72 3 2 27-29 1 1 1 51 - 56 38 - 49 26 - 29 26 - 29 � �Tel. +43 (0)5557 6305, Fax +43 (0)5557 6305-4 6 2-4 41-46 1 1 1 1 92 - 97 69 - 87 44 - 47 44 - 47 � �[email protected] 2 2-6 66 1 1 2 1 131 100 - 116 63 63 � �www.alpenhaus-montafon.com

=r &3 2-6 60-62 1 1 2 2 114 - 120 85 - 105 53 53 � �

v,-6 y O˜ 9J +IQ*N.… 1 2-5 68 1 1 1 1 1 131 100 - 116 63 63 � �

75 Haus Wolfaboda, Familie Benden Bruno 1 2-4 60 1 1 2 1 1 65 - 105 60 - 95 40 - 60 40 - 60 � �6787 Gargellen, Postanschrift: D-45731 Waltrop, Th.-Heuss-Str. 4Tel. u. Fax +43 (0)5557 6786, Tel. u. Fax +49 (0)2309 [email protected],-6y ˜u+%…r&

71 Haus Capricorn, Berthold Mathias 1 4-6 80 1 1 2 1 167 135 - 152 72 - 90 64 - 72 � �6787 Gargellen, HNr. 71a 1 2-4 80 1 1 2 1 167 135 - 152 72 - 90 64 - 72 � �Tel. +43 (0)5557 2403, Fax [email protected] ?…=rwww.capricorn.bwl.at√∑,-fv6 y O˜Ju+*|%

81 Holzchalet Rungg Buehl, MC Laming - van Berckel 1 6-10130 1 1 1 4 1 2 118 - 158 88 - 118 60 - 75 60 - 75 � �NL 6201 DA Maastricht, Postfach 2313 Tel. +32 (0)42862851, Fax +43 (0)5557 6690 Miete nur ganzwöchig mö[email protected] Fussweg r√∑fyO˜9≠+ *N.%…=÷&GA

RGEL

LEN

HAUS BORAMENTA 2 Whg./HNr. 76

-6 O+N.%…r

Zwei einzigartige Ferienwohnungen inzentraler Lage, liebevoll eingerichtet,komfortabel, gemütlich, klein aberfein. Vom Hausherrn selbst bewohnt.

Mayer Werner6787 Gargellen HNr. 76Tel. +43 (0)664 5741894 od. Tel. +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 2-4 40 1 1 1 1 85 - 105 75 - 100 55 - 75 50 - 701 4 70 1 1 2 1 1 125 - 145 120 -135 75 - 90 70 - 85


HAUS VALZIFENZ 3 Whg./HNr. 59a

,-6 y O F9J+QN.m%…=r¯

Im sonnigen Ortsteil Vergalden, in mittenbezaubernder Bergwelt u. Blumenwiesen,an der schneesicheren Abfahrtspistegelegen. Sehr heimelig und familiär.

Hehle Roswitha6787 Gargellen, HNr. 59aTel. +43 (0)5557 6816Mobil +43 (0)664 [email protected]/valzifenz


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

3 2-7 65 x x x 1-3 1 90 - 160 70 - 140 45 - 90 38 - 80


BARGA 3 Whg./HNr. 58a

Toplage direkt an der Haupt-Ski -abfahrt! WEBCAM: www.barga.at

Inh. Bösch M.6787 Gargellen, Vergalden HNr. 58a Tel. +43 (0)5557 6871Fax +43 (0)5557 [email protected]


Anz.

der W

hg.

Pers

.m

2 /Whg

.Kü

che/

WoK

üKo

chni

sche

Woh

nrau

mW

ohn-

/Sch

lafr.

Schl

afra

umBa

d/Du

sche

/WC

sep.

WC

Win

ter 0

9/10

(H

S)W

inte

r 09/

10

(NS)

Som

mer

201

0(H

S)So

mm

er 2

010

(NS)

1 3-5 60 1 1 2 1 1 160 75 - 120 45 - 85 35 - 751 3-6 80 1 1 2 1 1 170 75 - 130 45 - 95 35 - 85


EINFACH MAL ABHÄNGEN im Family Fun Club inGargellen


Anza

hl d.

Wohn

unge

n / no

. of a

parte

ments

Perso

nena

nzah

l / no

. of p

erson

s

Größ

e in m

2 / si

ze in

m2

Küch

e, Wo

hnkü

che /

kitch

en, k

itche

n dine

r

Koch

nisch

e / ki

tchen

ette

Wohn

raum

/ liv

ing ro

om

Wohn

-Sch

lafra

um /

living

/bed

room

Schla

fraum

/ be

droo

m

Winter 2009/2010winter 2009/2010


Saisonseason


Saisonseason


Endr

einigu

ng /

Final

clean

ing

Gäste

taxe

/ Gu

est T

axes

Strom

/ Ele

ctrici

tyHe

izung

/ He

ating


Anz. B

ad/Du

sche/W

C / no

. of ba

ths, sh

owers

, WC


Hausname, Kategorie / house name, categoryBesitzer / ownerAdresse / addressTelefon, Fax / phone, faxE-mail / InternetHa

usnu

mm

er /

hous

e num

ber

Sepe

rates

WC

/ sep

arat

ely W

C

277

FERIENWOHNUNGEN/FERIENHAUS/SELBSTVERSORGER

Haus

num

mer

/ ho

use

num

ber





Endr

eini

gung

/ Fi

nal C

lean

ing

Gäst

etax

e / G

uest

taxe

sSt

rom

/ El

ectri

city

Heizu

ng/ H

eat

Sons

tiges

/ ot

her


Anza

hl /

num

ber

Lage

und

Höh

enan

gabe

/ lo

catio

n an

d al

titud

e

max

imal

e Pe

rson

enan

zahl

/ m

axim

um n

o. o

f per

sons

Anza

hl d

er S

chla

fräum

e, Z

imm

er /

no. o

f bed

room

s, ro

oms

Anza

hl d

er B

ette

n in

Sto

ckbe

tten

/ no.

of b

eds

in b

unk

beds

Mat

ratz

enla

ger /

bed

s on

floo

r (m

attre

sses

)W

asch

raum

mit

Flie

ßwas

ser /

was

hroo

m w

ith w

ash

basi

nsDu

sche

, Bad

, WC

/ sho

wer,

bath

, WC

nur W

C / o

nly W

CW

ohnz

imm

er, A

ufen

thal

tsra

um /

livin

g ro

om, l

oung

eTV

vor

hand

en, T

V-Ra

um /

TV a

vaila

ble,

TV

room

Heizu

ng /

heat

ing

PKW

-Zuf

ahrt

/ driv

eway

for c

ars

nur m

it Li

ft er

reic

hbar

, W =

Win

ter /

acc

essi

ble

by li

ft on

lyfü

r Sel

bstv

erso

rger

/ fo

r sel

f-ca

terin

gm

it Ve

rpfle

gung

mög

lich

/ mea

ls a

vaila

ble

Liege

wies

e, Te

rrass

e, Ba

lkon

/ sun

bath

ing

area

, ter

race

, bal

cony

Tele

fon

vorh

ande

n / t

elep

hone

Bettw

äsch

e vo

rhan

den

/ bed

line

n av

aila

ble

Hand

tüch

er v

orha

nden

/ to

wels

ava

ilabl

eVe

rmie

tung

in M

onat

en /

rent

al in

mon

ths

32 Ferienhaus Feurstein, Familie Feurstein 1 1450 7 3 7 � � � � � � � � � 12 119 - 181 79 - 1106800 Feldkirch, Schregenbergstr. 4Mobil +43 (0)664 3073286 Miete nur ganzwöchig möglich [email protected]/ r,6 O˜ +%…=:r U¯



33b Landhaus Berthold, Berthold Elfi u. Edwin 1 4-6 60 1 1 2 1 1 150 - 190 135 - 160 75 - 110 65 - 95 � �6787 Gargellen, Hnr. 33bTel. u. Fax +43 (0)5557 20053, Mobil +43 (0)664 [email protected] N.m%?…=:r& ¯U

-f6z y O˜J pÆu+*k

28a Haus Valisera, Mäser Johann 1 2 28 1 1 1 1 48 44 36 33 � �6700 Bludenz, Ignaz-Wolfstr. 5 2 2 36 1 1 1 1 65 - 78 60 - 75 40 - 50 36 - 50 � �Tel. u. Fax +43 (0)5552 62811, Mobil +43 (0)664 [email protected]/maeserr,-6y uI…r

28a Haus Valisera, Vaplon Elvira 1 2-4 36 1 1 1 1 60 - 63 57 - 62 – – � �6700 Bludenz, Ferd. Gassnerstr. 6Tel. u. Fax +43 (0)5552 [email protected]

,6 ˜9uwr…

GARG

ELLE

N

NEU - PROJEKTKRISTALLBAHN AMSCHAFBERG


GARG

ELLE

N

278


GARG

ELLE

N

279

Es übt eine magische Anziehungskraft auf uns aus, früherund heute, alt und jung. Wandern auch Sie auf den Spurendes Wassers im Montafon. Die AlpenSZENE Montafon verfügtüber das größte Wasservorkommen des Alpenraumes.

Bergurlaub bringt Gesundheitseffekte:Die Ökonomisierung des Herz-Kreislauf-Verhaltens, Ver bes -serung der Blutzucker- und Blutfettstoffwechsel situation,positive neuro-psychologische Effekte und vieles mehr.Gönnen Sie sich einen Berg- und Gesund heitsurlaub imMontafon – Ihr Körper wird es Ihnen danken!

It exerts a magical attraction over us all, today as it hasthroughout history. Come and hike on the trail of water inMontafon. The Montafon Alpine Scene has the greatest volu-me of water resources in the Alpine Region.

Mountain holidays provide many health benefits, includingincreased efficiency of the cardio-vascular system, improvedmetabolism, positive neuro-psychological effects and muchmore. Treat yourself to a mountain and spa holiday inMontafon - your body will thank you.

WASSER UND GESUNDHEITWater and health

� Aquawanderweg in Tschagguns/Latschau

� Wassererlebnisstollen Vermunt/Partenen

� Kraftwerksbesichtigungen in Latschau und

Partenen

� Themenwanderung zum Ursprung des Wassers

� Aqua hiking trail in Tschagguns/Latschau

� Vermunt/Partenen Water Experience Tunnel

� Power station tours in Latschau and Partenen

� Themed trails to the source of the water

Suggadin-Bach in GargellenSuggadin-Bach in Gargellen

Yoga im Mountain Beach in GaschurnYoga in the Mountain Beach in Gaschurn


280

Klassifizierung derBeherbergungsbetriebe:Hotels/Gasthöfe/Pensionen:lt. Wirtschaftskammer - Fachgruppe Hotellerie!�� Zweckmäßige Ausstattung mit Komfort, preisbewussteGästeschicht, die neben der reinen Nächti gung auch ein einge-schränktes Angebot (TV, Getränke etc.) sucht. Die Qualität der Aus -stattung wird an ihrer Funktionalität und Sauberkeit ge messen, dieverwendeten Materialien sind weniger bedeutend. �� Hotel, Gasthof, Pension, Frühstückspension etc. mit ge -hobener und einheitlicher Ausstattung und wohnlichem Charakter.Gästeschicht mit Ansprüchen über die reine Nächtigungsleistungund bescheidenen Komfort hinaus (Bad/ Dusche, Speisen, Getränkeetc.), gehobenes Dienstleistungs angebot (Empfang/Rezeption,Getränke, Imbiss etc.). �� Erstklassige Ausstattung, d.h. großzügige Raum flächenmit qualitativ hochwertiger, zeitgemäßer Ausstattung, sehr guterErhaltungszustand, guter Schall schutz, hohes Dienst leistungs -niveau. Vor allem in der Ferienhotellerie oft umfangreiches betrieb-liches Angebot (z.B.: Wellness, Sport, Gastronomie, Seminar ein -richtungen). Betriebe mit sehr hohem Dienstleistungs grad undmakelloser Einrichtung können in dieser Kategorie den Zusatz„Superior“ erhalten.

Ferienwohnungen/Privatzimmer:lt. Verband der Privatzimmer- und FerienwohnungsvermieterVorarlbergs.

Einfache aber gute Ausstattung, guter Er hal tungs zustand. Gehobene, gute Ausstattung und Ambiente.

Dusche/WC oder Bad/WC im Zimmer WC räumlich getrennt ab 4Personen. Bei Ferienwohnungen ab 3 Personen ein vom Wohn -bereich getrennter Schlafraum. Erhaltungszustand gut bis sehrgut.

Erstklassige, sehr gute komfortable Ausstattung undAmbiente/ zeitgemäß für gehobene Wohnansprüche. NeuwertigerEr hal tungs zustand. Bei Ferienwohnungen bis 3 Personen ein vomWohnbereich getrennter Schlaf raum. Der Erhaltungszustand allerEinrichtungen gehoben und sehr gut.

Urlaub auf dem Bauernhof �� Bauernhof mit zweckmäßiger Ausstattung. Dusche oderBad/WC im Zimmer oder auf der Etage. Behagliches Wohnen innatürlicher Umgebung.�� Gemütlicher, gut ausgestatteter Bauernhof. Dusche oderBad und WC im Zimmer oder in der Ferien wohnung. Bauern höfezum Wohlfühlen mit Komfort.�� Gediegener Bauernhof mit hervorragendem Angebot undkomfortabler Ausstattung. Dusche oder Bad und WC im Zimmerbzw. in der Ferienwohnung. Urlaub am Bauernhof für denanspruchsvollen Gast.

Es wird viel Wert auf die Erlebbarkeit des Urlaubs am Bauernhofund die Gästebetreuung gelegt. Ruhige Lage, regionaltypischerBaustil, Garten, Bewirtschaftung, Beachtung der Umwelt,Sicherheit, Verkauf bäuerlicher Produkte an die Gäste,Ferienaktivitäten mit den Gästen und Informationen über denUrlaubsort gehören zum Angebot dazu.

PREISE:

Alle in diesem Katalog angeführten Preise und Infor mationen wur-den laut Angaben der Gastgeber übernommen. Die Preise verstehensich in Euro, pro Person und pro Nacht bei Unterbringung imDoppelzimmer/Suite mit Halbpension bzw. Frühstück. BeiFerienwohnungen gelten die Preise pro Wohnung und pro Nacht (jenach Belegung der Wohnung). Bei Einzelzimmern bzw.

Kurzaufenthalten (1 - 3 Tage) werden fallweise Zuschläge verrech-net. Verbindlich sind die direkten schriftlichen Verein ba rungen zwi-schen dem Gastgeber und dem Gast. Wenn nicht anders angege-ben, ist die Gästetaxe im Preis enthalten.

KINDERERMÄSSIGUNG:Kinderermäßigung gewährt fast jedes Haus, wenn das Kind imZusatzbett im Zimmer zweier Erwachsener übernachtet.

ABKÜRZUNGEN: ÜF Zimmer/FrühstückHP HalbpensionApp. AppartementFEWO FerienwohnungPQ Plan-Quadrat im OrtsplanHS HauptsaisonNS Nebensaison

AUSZUG AUS DEN „ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBE DIN -GUNGEN FÜR DIE HOTELLERIE“ (AGBH 2006):

§ 4 Beginn und Ende der BeherbergungDer Gast hat das Recht, so der Beherberger keine andere Be zugs -zeit anbietet, die gemieteten Räume ab 16.00 Uhr des vereinbartenTages („Ankunftstag) zu beziehen.

Wird ein Zimmer erstmalig vor 6.00 Uhr Früh in Anspruch genom-men, so zählt die vorhergegangene Nacht als erste Übernachtung.

Die gemieteten Räume sind durch den Gast am Tag der Abreise bis12.00 Uhr freizumachen. Der Beherberger ist berechtigt, einen wei-teren Tag in Rechnung zu stellen, wenn die gemieteten Räume nichtfristgerecht freigemacht sind.

§ 5 Rücktritt vom Beherbergungsvertrag – StornogebührRücktritt durch den BeherbergerSieht der Beherbergungsvertrag eine Anzahlung vor und wurde dieAnzahlung vom Gast nicht fristgerecht geleistet, kann derBeherberger ohne Nachfrist vom Beherbergungsvertrag zurücktre-ten.

Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunfts tages nichterscheint, besteht keine Beherber gungs pflicht, es sei denn, dassein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde.

Hat der Gast eine Anzahlung geleistet, so bleiben dagegen dieRäumlichkeiten bis spätestens 12.00 Uhr des dem vereinbartenAufenthaltstages folgenden Tag reserviert. Bei Vorauszahlung vonmehr als vier Tagen, endet die Beherbergungspflicht ab 18 Uhr desvierten Tages, wobei der Ankunftstag als erster Tag gerechnet wird,es sei denn, der Gast gibt einen späteren Ankunftstag bekannt.

Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten An kunfts tag desGastes kann der Beherbergungsvertrag durch den Beherberger, aussachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwasanderes vereinbart, durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.

Rücktritt durch den Gast – Stornogebühr Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunfts tag desGastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einerStornogebühr durch einseitige Er klä rung durch den Gast aufgelöstwerden.

Außerhalb des o.a. festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durcheinseitige Erklärung des Gastes nur unter Entrichtung folgenderStornogebühren möglich:

- bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 % vom gesamtenArrangementpreis; - bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 % vom gesamtenArrangementpreis; - in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90 % vom gesamtenArrangementpreis.

§ 15 Beendigung des Beherbergungsvertrages – VorzeitigeAuflösungWurde der Beherbergungsvertrag auf bestimmte Zeit abgeschlos-sen, so endet er mit Zeitablauf.

Reist der Gast vorzeitig ab, so ist der Beherberger berechtigt, dasvolle vereinbarte Entgelt zu verlangen. Der Be her berger wird inAbzug bringen, was er sich infolge der Nichtin an spruch nahme sei-nes Leistungsangebots er spart oder was er durch anderweitigeVermietung der bestellten Räume erhalten hat. Eine Ersparnis liegtnur dann vor, wenn der Beherber gungs betrieb im Zeitpunkt derNichtinanspruchnahme der vom Gast bestellten Räumlichkeitenvollständig ausgelastet ist und die Räum lichkeit auf Grund derStornierung des Gastes an weitere Gäste vermietet werden kann.Die Beweislast der Ersparnis trägt der Gast.

§ 17 Erfüllungsort, Gerichtsstand und RechtswahlErfüllungsort ist der Ort, an dem der Beherber gungs betrieb gelegenist.

Dieser Vertrag unterliegt österreichischem formellen und materiel-len Recht unter Ausschluss der Regeln des Inter na tionalenPrivatrechts (insb IPRG und EVÜ) sowie UN Kaufrecht.

Ausschließlicher Gerichtsstand ist im zweiseitigen Unter nehmer -geschäft sowie bei Nicht EU-Bürger der Sitz des Beherbergers,wobei der Beherberger überdies be rechtigt ist,seine Rechte auchbei jedem anderem örtlichem und sachlich zuständigem Gerichtgeltend zu machen.

Wurde der Beherbergungsvertrag mit einem Gast, der Verbraucherist und seinen Wohnsitz bzw gewöhnlichen Aufenthalt in Österreichhat, geschlossen, können Klagen gegen den Verbraucher aus-schließlich am Wohnsitz, am gewöhnlichen Aufenthaltsort oder amBeschäftigungsort des Verbrauchers eingebracht werden.

Wurde der Beherbergungsvertrag mit einem Gast, der Verbraucherist und seinen Wohnsitz in einem Mitglieds staat der EuropäischenUnion (mit Ausnahme Österreichs), Island, Norwegen oder derSchweiz, hat, ist das für den Wohnsitz des Verbrauchers für Klagengegen den Verbraucher örtlich und sachlich zuständige Gerichtausschließlich zuständig.

Die komplette Fassung der „ALLGEMEINE GESCHÄFTS BEDINGUN-GEN FÜR DIE HOTELLERIE“ finden Sie unter www.montafon.at

WICHTIGE INFORMATIONENImportant information


281

ACCOMMODATION CLASSIFICATIONS: Hotels/inns/pensions: as defined by the Austrian Chamber of Commerce - Departmentfor the Hotel and Accommodation Industry.

�� Hotels at this level will typically be comfortable, with li-mited amenities (TV, drinks, etc). They feature adequate/simple pu-blic areas and bedrooms. Modest and clean, these establishmentswill appeal to the cost-conscious client.�� Establishments in this classification feature more com-fortable and uniform furnishings. Visitors can expect more than justaccommodation for the night (bath/shower, meals, drinks, etc), anda superior level of service (reception, drinks, snacks, etc).�� Establishments at this level offer an impressive arrayof upmarket amenities such as wellness, sports facilities, haute cui-sine and fully-equipped seminar rooms. The emphasis is on supe-rior quality with all modern comforts and a high level of service.Businesses in this category with a very high level of services can beawarded the designation “Superior”.

Holiday apartments/Private rooms:as defined by the Vorarlberg Accommodation Providers Associa-tion

Simple but good furnishings, well maintained. High quality furnishings and setting.

Very good to good condition, with shower/WC or bath/WC in room. Inholiday apartments for 3 persons or more, a bedroom separate fromthe living area. Well to very well maintained.

First-rate, luxurious furnishings in every respect (sophisti-cated standard of living), the condition of all facilities must be verygood. Impeccably maintained. In holiday apartments for up to 3 per-sons, a bedroom separate from the living area. All fittings of supe-rior quality and very well maintained.

Holidays on the Farm Farmhouse with basic equipment. Shower or bath/WC in

the room or on the landing. Comfortable accommodation in a natu-ral environment.

Comfortable, well furnished farmhouse. Shower or bathand WC in the room or holiday apartment. Farmhouses with a touchof luxury.

Top quality farmhouse with an outstanding range of ame-nities and luxurious furnishings. Shower or bath and WC in the roomor apartment. Holidays on the farm for the discerning guest.

Special emphasis is put on conveying the characteristics of rural lifeto guests. When spending a holiday on a farmstead, guests can ex-pect quiet settings, typical farmhouses, gardens and much more.They can live safely in harmony with the environment, and purchasehome-made natural products. A wide range of activities as well asall kinds of information on the holiday resort are an integral part ofthe service.

PRICES:Prices and information in this guide are supplied directly by accom-modation operators. Prices are quoted in Euros for double rooms orsuites with half-board or breakfast per person per night. Prices forholiday apartments are quoted per apartment per night (accordingto number of occupants). There may be additional charges for sin-gle rooms or short-term occupancy (1 - 3 days). Direct, written agree-ments between accommodation provider and guest are binding.Guest taxes are included in the price unless stated otherwise.

CHILDREN'S REDUCTIONS:Almost all accommodation providers allow price reductions for chil-dren if they sleep in an additional bed in their parents' room.

ABBREVIATIONS:ÜF Bed and breakfastHP Half-boardApp. ApartmentFEWO Holiday apartmentPQ Location on resort mapHS High SeasonNS Low Season

EXTRACT FROM THE “STANDARD TERMS AND CONDITIONS FOR THEHOTEL INDUSTRY“ (AGBH 2006):§ 4 Start and end of accommodationUnless the Proprietor offers any other time of occupancy, the Guestshall be entitled to move into the rented rooms from 4.00 p.m. onthe agreed date (“date of arrival”).

If a room is occupied for the first time before 6.00 a.m., the prece-ding night shall be deemed the first night of accommodation.

The rented rooms shall be vacated by the Guest by 12.00 noon onthe date of departure. The Proprietor shall be entitled to chargeanother day if the rented rooms are not vacated in time.

§ 5 Rescission of the Accommodation Agreement – CancellationfeeRescission by the ProprietorIf the Accommodation Agreement provides for a down payment andsuch down payment has not been made by the Guest in time, theProprietor may rescind the Accommodation Agreement withoutgranting any grace period.

If the Guest fails to arrive by 6.00 p.m. on the agreed date of arri-val, the Proprietor shall not be obliged to accommodate him or herunless a later time of arrival has been agreed upon.

If the Guest has made a down payment, the rooms shall be deemedreserved until 12.00 noon on the day following the date of arrival atthe latest. If a down payment to the amount of more than four dayshas been made, the obligation to accommodate the Guest shall endat 6.00 p.m. on the fourth day, the date of arrival being deemed thefirst day, unless the Guest informs the Proprietor of a later date ofarrival.

Unless otherwise agreed upon, the Proprietor may rescind the Ac-commodation Agreement for objectively justified reasons by meansof a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of ar-rival of the Guest.

Rescission by the Guest – Cancellation feeThe Guest may rescind the Accommodation Agreement by means ofa unilateral declaration by 3 months before the agreed date of ar-rival of the Guest without being liable to pay a cancellation fee.

Outside the period specified above, the Guest may only rescind theAccommodation Agreement by means of a unilateral declarationsubject to the following cancellation fees:- 0% of the total agreed price by 3 months before the date of arri-val;

- 40% of the total agreed price by 1 month before the date of arri-val;- 70% of the total agreed price by 1 week before the date of arrival;- 90% of the total agreed price within the last week preceding thedate of arrival.

§ 15 Termination of the Accommodation Agreement – Early can-cellationIf the Accommodation Agreement has been made for a definite term,it shall end upon the expiry of such term.

If the Guest leaves prematurely, the Proprietor shall be entitled tocharge the total agreed remuneration. The Proprietor shall deductanything saved due to the failure to use its scope of services ormaintained by letting the booked rooms to other guests. Such sa-vings shall only be deemed to exist if the capacities of the accom-modating establishment are fully used upon the Guest’s failure touse the booked rooms and the room can be let to other guests dueto the cancellation by the Guest. The burden of proof to show thatsavings have been made shall lie with the Guest.

§ 17 Place of performance, place of jurisdiction and applicablelawThe place of performance shall be the place where the accommo-dating establishment is situated.

These Terms and Conditions shall be governed by Austrian adjectiveand substantial law under exclusion of the provisions of interna-tional private law (particularly IPRG [Austrian act on internationalprivate law] and the Rome Convention of 1980) and the UN SalesConvention.

If the Guest is an Entrepreneur, the exclusive place of jurisdiction forboth citizens and non-citizens of the EU shall be the domicile of theProprietor; however, the Proprietor shall also be entitled to asserthis or her rights before any other court that is competent for the lo-cation and matter.

If the Accommodation Agreement has been made with a Guest thatis a Consumer who has his or her domicile or ordinary residence inAustria, actions against the Consumer may exclusively be filed atthe domicile, ordinary residence or place of work of such Consumer.

If the Accommodation Agreement has been made with a Guest thatis a Consumer who has his or her domicile in a member state of theEuropean Union (except for Austria), Iceland, Norway or Switzerland,the court that is competent for the domicile of the Consumer in theevent of actions against the Consumer in the relevant matter shallhave exclusive jurisdiction.

The complete text of the ”GENERAL TERMS AND CONDITIONS FORTHE AUSTRIAN HOTEL INDUSTRY 2006“ is at www.montafon.at

www.montafon.at

GASTGEBERACCOMMODATION Winter 2009/2010 & Sommer/Summer 2010

1

ATTRAKTIV ZU ALLENVIER JAHRESZEITENPREISE / PAUSCHALENINFORMATIONEN

7 Wintersportgebiete61 Bergbahnen219 Pistenkilometer290 km Winter- & Schneeschuh-wanderwege100 km Langlaufloipen uvm.

ATTRACTIVE AT ALLFOUR SEASONS PRICES / PACKAGESINFORMATION

7 Winter sports areas 61 Cableways219 Piste kilometres290 km Winter & snowshoe trails100 km Cross-country ski tracksand so much more

Documents

Alpenszene Montafon Gastgeberkatalog 2010