Amiante – Quelles exigences pour quels travaux en Allemagne et en France ?

Asbest – Welche Anforderungen für welche

Tätigkeiten in Deutschland und Frankreich ?

Mot d´accueil: Daniel Mathieu,

DIRECCTE Alsace

Grußwort: Alfred Schröder,

Ministerium für Umwelt, Naturschutz

und Verkehr, Baden-Württemberg

Nr. 2

Asbest: Verwendung, Konsequenzen, Ausblick in Frankreich und Deutschland

Andrea Bonner, BG BAU

Amiante: quelles utilisations, quelles conséquences, perspectives en France et en Allemagne

Jacques PachodCRAM, Alsace Moselle

Nr. 3

Vorstellung der zuständigen Arbeitsschutzbehörden und Unfallversicherungsträger in Deutschland

Alfred Schröder,

Ministerium für Umwelt, Naturschutz

und Verkehr, Baden-Württemberg

Présentation des acteurs du contrôle et de la prévention en France

Aline Schneider,

DIRECCTE Alsace

Nr. 4

Vergleich der Voraussetzungen für den Umgang mit Asbest in Frankreich und Deutschland

Comparaison des règlementations concernant les travaux sur l´amiante en Allemagne et en France

• Certification

G. Hautecouverture, DIRECCTE Alsace• Zulassung

V. Gabriel-Coutard, Regierungspräsidium Freiburg• Sachkunde

M. Münch, Landratsamt Rastatt• Formation

C. Loewenguth, DIRECCTE Alsace

Nr. 5

Vergleich der Voraussetzungen für den Umgang mit Asbest in Frankreich und Deutschland

Comparaison des règlementations concernant les travaux sur l´amiante en Allemagne et en France

• Arbeitsmedizinische Vorsorge

V. Gabriel-Coutard, Regierungspräsidium Freiburg• Suivi médical

C. Loewenguth, DIRECCTE Alsace• Plan de retrait

G. Hautecouverture, DIRECCTE Alsace• Mitteilung

M. Münch, Landratsamt Rastatt

Nr. 6

Was muss eine französische Firma machen, um in Deutschland arbeiten zu dürfen ?

Que doit faire une entreprise allemande pour travailler en France ?

M. Münch, Landratsamt Rastatt

Discussion

Nr. 7

Schlusswort

Alfred Schröder,

Ministerium für Umwelt, Naturschutz

und Verkehr, Baden-Württemberg