16
Bergatreute, den 26. Juli 2019 Nummer 30 Amtliche Bekanntmachungen Notfallrufnummern: Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Giftnotruf Freiburg 0761/19240 EC-Kartensperrung 116116 Ärztlicher Notdienst Notrufnummer an Wochenenden, Feiertagen und in den Nachtstunden an Werktagen Tel. 116 117 Zahnärztlicher Notfalldienst: Weitere Infos unter Tel. 01805/911-630 Apothekennotdienst Samstag, 27.07.2019 Stadt-Apotheke, Friedhofstr. 7, 88339 Bad Waldsee, Tel. 07524 – 9 79 60 Sonntag, 28.07.2019 Apotheke am Frauentor, Schussenstr. 3, 88212 Ra- vensburg, Tel. 0751 – 2 21 21 Sterbefall 21.07. Agnes Jung, zuletzt wohnhaft in Bergat- reute Haldenweg 1, 80 Jahre Zur Information: Beratung und Unterstützung für Senioren, kranke Men- schen und Menschen mit Behinderung und deren Ange- hörige Caritas Bodensee-Oberschwaben Zuhause Leben Weingarten Fr. Zimmer-Meyer Sterngasse 3/1, 88250 Weingarten, Tel. 0751/5576547 e-mail: [email protected] Sprechzeiten: Montags und freitags von 09.00 bis 11.00 Uhr Äskulap-Pflegeambulanz 07524 9 756 311 Notfallrufnummer 0160-7400562

Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Bergatreute, den 26. Juli 2019 Nummer 30

Amtliche Bekanntmachungen

Notfallrufnummern: Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Giftnotruf Freiburg 0761/19240 EC-Kartensperrung 116116

Ärztlicher Notdienst

Notrufnummer an Wochenenden, Feiertagen und in den Nachtstunden an Werktagen Tel. 116 117

Zahnärztlicher Notfalldienst:Weitere Infos unter Tel. 01805/911-630

Apothekennotdienst

Samstag, 27.07.2019 Stadt-Apotheke, Friedhofstr. 7, 88339 Bad Waldsee, Tel. 07524 – 9 79 60

Sonntag, 28.07.2019 Apotheke am Frauentor, Schussenstr. 3, 88212 Ra-vensburg, Tel. 0751 – 2 21 21

Sterbefall

21.07. Agnes Jung, zuletzt wohnhaft in Bergat-reute Haldenweg 1, 80 Jahre

Zur Information: Beratung und Unterstützung für Senioren, kranke Men-schen und Menschen mit Behinderung und deren Ange-hörige Caritas Bodensee-Oberschwaben Zuhause Leben Weingarten Fr. Zimmer-Meyer Sterngasse 3/1, 88250 Weingarten, Tel. 0751/5576547 e-mail: [email protected] Sprechzeiten: Montags und freitags von 09.00 bis 11.00 Uhr

Äskulap-Pflegeambulanz 07524 9 756 311 Notfallrufnummer 0160-7400562

Page 2: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Seite 2 Bergatreute, den 26. Juli 2019 Bürger und Gemeinde

Nachlese Seniorennachmittag Auch in diesem Jahr war der Seniorennachmittag der Ge-meinde wieder gut besucht. Rund 70 Seniorinnen und Seni-oren wurden von Bürgermeisterstellvertreter Josef Forderer in der Mensa begrüßt. Musikalisch wurde die Veranstaltung von Frau Claudia Bentele und deren Töchter Natalie und Sophia wieder gekonnt umrahmt.

Höhepunkt des Nachmittages war die Tanzeinlage der Tanzgruppe um Frau Sonja Zobel, bei der zehn junge Mäd-chen auftraten und ihr tänzerisches Talent zeigten. Mit Leberkäse und Kartoffelsalat ließ man den Nachmittag ausklingen. Die Gäste waren sich einig, dass es ein schö-ner Nachmittag war. Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle bei allen, die zu diesem gelungenen Nachmittag beigetragen haben.

Helmfried Schäfer Bürgermeister

Ende der amtlichen BekanntmachungenAb hier werden Beiträge und Bekanntmachungen derKirchen, Vereine und Verbände unter eigener Verantwor-tung der Einsender veröffentlicht.

Rufnummern inner- und außerhalb der Gemeinde

Rathaus 9216-0 Fax 9216-13Schule 960380Fax: 9603820

Störungsdienst Wasserversorgung (Tag und Nacht) (0171) 4209386

Nachbarschaftshilfe 1566 oder 1763

Windelbande 1849880

Kindergarten Maria Heimsuchung 4510Kindergarten Wunderland 914322

Kath. Pfarramt Bergatreute 4403Ev. Pfarramt Alttann 4154

Sozialstation Gute Beth,Bad Waldsee (07524) 1204Sozialstation des Arbeiter-Samariter-Bundes, Wolfegg Tel. 07527/95397

Öffnungszeiten PostfilialeMo. - Fr.: 8.00 bis 20.00 Uhr Sa.: 7.30 bis 16.00 Uhr

Impressum

Verantwortlich für den amtlichen Teil:Bürgermeister Helmfried Schäferoder sein Vertreter im Amt,Ravensburger Str. 20, 88368 BergatreuteTel. (07527) 9216-0, Fax: (07527) 9216-13

Herstellung und Vertrieb:Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KGMax-Planck-Str. 14, 70806 KornwestheimTel. (07154) 8222-0, Fax: (07154) 8222-15

Verantwortlich für den Anzeigenteil:Ralf Berti, E-Mail: [email protected]: Tel.: (07154) 8222-0Fax: (07154) 8222-15, Anzeigenschluss Mittwoch, 10.00 Uhr

Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt:Dienstag, 12.00 Uhr, abhängig je nach FeiertagE-Mail-Adresse: [email protected]

Erscheint wöchentlich freitags.

Bezugsgebühr jährlich 18 Euro

Page 3: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 26. Juli 2019 Seite 3

Bürgerstiftung

Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen weg von der Spenderliege. Für die Patientenver-sorgung sind freie Liegen bei den DRK-Blutspendetermi-nen bedenklich, denn auch im Sommer wird Blut dringend benötigt. Unfälle und Krankheiten machen auch vor gutem Wetter und der Reisezeit keinen Halt. Daher sind Kranke und Verletzte jetzt auf die Hilfe aller angewiesen. Oft ist eine Transfusion lebensrettend. Um die Versorgung auch über die Sommerwochen ge-währleisten zu können, bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am Donnerstag, dem 08.08.2019 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Gemeindehalle, Schmidstraße 5 88368 BERGATREUTE Eine Blutspende ist auch bei hohen Temperaturen möglich. Wichtig ist ausreichend zu trinken. Wer bereits im Urlaub war und nicht sicher ist, ob er oder sie eine Wartezeit ein-zuhalten hat, kann seine Spendefähigkeit online unter htt-ps://www.blutspende.de/spendecheck prüfen oder bei der kostenfreien Hotline unter 0800 1194911 anrufen. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag. Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stun-de, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informatio-nen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.

Ferienprogramm

Ferienprogramm 2019 Es geht ab Montag los mit dem tollen Ferienprogramm 2019 BITTE BEACHTEN!!!!!! DIE AKTUELLEN LISTEN FINDET MAN AUF DER HOMEPAGE DER GEMEINDE BERGAT-REUTE!!!!!!! Folgende Ferienprogrammpunkte finden ab Montag statt: - Hüpfburg für die Allerkleinsten & Kindergartenkinder am Montag, den 29.07.2019. Keine Anmeldung erforderlich! - Besuch beim Imker am Montag, den 29.07.2019 - Ein Tag mit Pferden am Dienstag, den 30.07.2019 von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Unbegrenzte Teilnehmerzahl! - Jugendfanfarenzug „Berengar“ am Mittwoch, 31.07.2019. Noch 19 PLÄTZE FREI ! - Wasserspiele am Donnerstag, den 01.08.2019

- Musikalische Schnitzeljagd am Freitag, den 02.08.2019 von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr. Noch 1 Platz frei !!! Viel Spaß

Schulnachrichten

Gemeinschaftsschule Bergatreute

Es wird konkret... Für die Klassen 9 stand die vergangene Woche unter dem Stern der Berufsorientierung, bevor es nun für viele Schü-ler*innen in die heiße Phase der Bewerbungszeit geht.

Nach dem Besuch der Vocatium am vergangenen Dienstag stand am Donnerstag ein Bewerbungstraining auf dem Pro-gramm. Unterstützt bei der Durchführung hierbei wurde die Karrierebegleiterin Frau Schuler von den Bildungspartnern Knecht und der VR-Bank sowie vom Holzbauzentrum Bi-berach, der Firma Grieshaber und dem Team der Vocatium sowie von den Klassenlehrern Herr Böhler und Herr Saur. In Kleingruppen hatten die Schüler*innen die Chance und die Gelegenheit ein Bewerbungsgespräch zu erleben, ent-weder aktiv oder beobachtend, Antworten auf schwierige Fragen im Bewerbungsgespräch zu erhalten oder sich nochmals grundlegend mit dem Erstellen einer gelingenden Bewerbung auseinander zu setzen. Es wurde viel gelacht, sich ernsthaft auseinandergesetzt und nachgefragt. Die Schüler*innen beteiligten sich rege und interessiert an den Workshops, die interessant und kurzweilig gestaltet und mit der richtigen Mischung an spannenden Geschichten aus der Praxis gespickt waren, so z.B. mit dem Klettern eines Zimmerers übers Ortsschild, wenn er auf die Walz auszieht.

Page 4: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Seite 4 Bergatreute, den 26. Juli 2019 Bürger und Gemeinde

Ein herzliches Dankeschön den externen Firmen und un-seren Bildungspartnern für diesen abwechslungsreichen Vormittag und das Mitwirken am guten Gelingen der Work-shops!

GMS Bergatreute präsentiert sich strahlend Ein erneut sehr erfolgreiches Schuljahr liegt nun schon wieder fast zur Gänze hinter der Schulgemeinschaft. An-lass genug, das Erreichte zu präsentieren und gemeinsam zu feiern... Fast 1000 Festgäste, 26°C im Schatten, rund 20 unter-schiedliche Projekte der 340 Schülerinnen und Schüler sowie ihrer Lehrerinnen und Lehrer – schon an diesen Eck-werten lässt sich ablesen, dass sich die Gemeinschafts-schule Bergatreute erneut ganz von der Sonnenseite prä-sentierte. Um 14 Uhr eröffnete, von Musikdarbietungen unter der Leitung von Karsten Maluck umrahmt, Schullei-ter Andreas Reichle das Fest und zeigte in seiner kurzen Ansprache zahlreiche Beispiele dafür auf, wie positiv sich die Schule weiter entwickelt – ohne indessen zu verheh-len, dass ganz oben auf der Wunschliste der Schule für die Zukunft der ersehnte Ausbau des Dachgeschosses im Gelben Haus steht, der notwendig wäre, um das prob-lematische (und bis auf weiteres von der Klassenstufe 10 „bewohnte“) Container-Provisorium beim „Roten Platz“ endlich auflösen zu können. Ein dreistündiges Veranstaltungsprogramm bot anschlie-ßend bei hochsommerlicher Witterung auf dem Schulhof sowie in den drei Gebäudetrakten „Grünes Haus“, „Gelbes Haus“ und „Neubau“ einen Querschnitt durch alles, was die Schule zu bieten hat: In der vorangegangenen Schul-woche hatte die gesamte Schule fünf Tage lang im Rahmen von zahlreichen klassen- und jahrgangsübergreifenden Projektgruppen allerlei Sehens- und Hörenswertes auf die Beine gestellt, das nun von den Gästen begutachtet wer-den konnte. Die Palette des Gebotenen reichte von neu entstandenen Kunstwerken der Schülerinnen und Schü-ler über diverse Musik- und Sportdarbietungen sowie die Vorstellung der Schulsanitäter bis hin zu einem Filmwork-shop. Besondere Highlights waren das im Pausenhof von Schülerinnen und Schülern unter Leitung von Herrn Vidic neu errichtete Verkaufshäuschen für den Bäcker sowie die unter Leitung von Frau Arnegger, Frau Drescher und Frau Fichtl in Schattenrisstechnik hergestellten Wanddekorati-onen im Neubau. Auch für das leibliche Wohl war natürlich wieder gesorgt: Der Schulförderverein bot Kaffee und Ku-chen an, die Klassenstufe 8 verkaufte Getränke zugunsten der Klassenkasse und Lehrer Herr Gülcin brachte als ge-lernter Metzger auch dieses Jahr wieder ausgezeichnetes Grillgut auf die Glut. Entsprechend zufrieden konnte Rektor Andreas Reichle am Ende des Tages sein: „Es ist toll, was die gesamte Schul-gemeinschaft hier wieder einmal im Lauf einer Woche ge-

meinsam auf die Beine gestellt hat. Ich denke, wir dürfen mit Recht stolz auf das gemeinsam Erarbeitete blicken. Es war uns erneut ein Vergnügen, dies für einen Nachmittag mit den Eltern, unseren Nachbarinnen und Nachbarn und überhaupt allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern zu teilen. Schön, dass wir heute so viele Gäste hatten, die neugierig darauf waren, was wir so alles vorzuweisen ha-ben, und dass alles so reibungslos funktioniert hat. Danke an alle, die ihren Teil dazu beigetragen haben!“

Kirchliche Nachrichten

Was ist eigentlich der Kinderbibeltag in Bergatreute? - kurz erklärt: Morgens gibt‘s Musik, Theater und es wird gebastelt - mittags gemeinsames Essen - nachmittags geht‘s bei jedem Wetter raus zu einem Parcours durchs Dorf und anschließend gibt‘s wieder Theater und Musik - und das alles passend zu einem biblischen Thema. Die Kinder sollen einen Tag lang Freude haben und entdecken, dass Glauben Spaß machen kann und einen Bezug zu un-serem Leben hat. Der ökumenische KiBiTag ist seit vielen Jahren ein beliebter Tag für die teilnehmenden Kinder der Klassen 1 bis 5. Ab der 6. Klasse nehmen viele Schüler als jugendliche Helfer in den Gruppen teil und unterstützen die Gruppenleiter bei der Vorbereitung und am Tag selber. Neben den Kindern und jugendlichen Helfern und den Gruppenleitern sind noch viele weitere Personen an diesem Tag eingebunden und gestalten diesen schönen Tag mit - es sind die Musiker, die Theaterspieler und die Helfer in der Küche etc. Insgesamt sind somit über 100 Personen aus der Gemeinde und aus den Nachbardörfern Mennisweiler und Molpertshaus an diesem Tag in dieses Projekt eingebunden. Wir freuen uns jedes Jahr über so ein tolles ehrenamtliches Engagement ! Soll dieses Projekt weitergehen? Unserer Meinung nach: ja, unbedingt ! Diese Projekt kann weitergeführt werden, wenn... - Ihr Eure Kinder teilnehmen lasst und sie anmeldet und - wenn wir engagierte Gruppenleiter finden, wenn die Musikband einige Instrumente besetzen kann, um mit uns Lieder zu singen und die Theaterspieler sich Jahr für Jahr finden, um das Theaterstück einzustudieren, und das Kü-chenteam leckeres Essen kocht... - wir Nachfolger im Kernteam des KiBiTags finden. Das Kernteam gibt es seit 2006, den KiBiTag noch länger. Das jetzige Kernteam wird nach vielen Jahren 2019 letzt-malig diesen KiBi-Tag organisieren, um dann das Projekt an Nachfolger zu übergeben.

Page 5: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 26. Juli 2019 Seite 5

Wir suchen dringend Dich - ja DICH! Trau Dich, dieses Projekt am Leben zu erhalten – wir helfen Dir dabei. Auf mehreren Schultern verteilt ist es gut machbar. Also – wer hat Lust und Interesse mit uns im Kernteam die-sen - ja fast schon traditionellen – KiBi-Tag zu organisieren und zu gestalten? Wir werden Euch wie gesagt dabei unter-stützen. Wir bereiten mit mehreren Treffen den KiBiTag vor. Melde Dich einfach bei Doris Heber 07527 / 914187 oder bei Steffen Kurz 07527 / 91 44 67.

Kath. KirchengemeindeSt. Philippus u. Jakobus

Sonntag, 28.07. – 17. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Wortgottesfeier Donnerstag, 01.08. – Hl. Alfons Maria v. Liguori, Bischof 09.30 Uhr Eucharistische Anbetung Freitag, 02.08. – Hll. Eusebius v. Vercelli u. Petrus Juli-

anus Eymard; Herz-Jesu-Freitag 17.30 Uhr Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Messfeier Sonntag, 04.08. – 18. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Amt Hinweis: Täglich Rosenkranz um 18.00 Uhr (Sommerzeit) in der Wallfahrtskirche, teilw. andere Uhrzeiten, abh. vom Beginn der Messfeier. Sollte am Herz-Jesu-Freitag die Messfeier um 18.30 Uhr entfallen, findet trotzdem die Eucharistische Anbetung um 17.30 Uhr statt.

Seelsorgeeinheit Oberes Achtal

Weitere Vorabend- u. Sonntagsgottesdienste in der Seelsorgeeinheit Am Samstag, 27.07., um 19.00 Uhr in Wolfegg (Vorabend-messe mitgestaltet von Firmlingen). Am Sonntag, 28.07. um 9.00 Uhr in Rötenbach (Amt mit Patrozinium) und Mol-pertshaus (Wortgottesfeier), um 10.30 Uhr in Alttann (Amt mit Familiengottesdienst). Bereitschaftsdienst bei Beerdigungen Pfarrer Klaus Stegmaier, Tel. 07527/954223 Beichtgelegenheit in Wolfegg Jeden Freitag nach dem gemeinsamen Gebet der Vesper 17.00-17.30 Uhr Pfarrer Stegmaier Samstag, 03.08.2019 ab 17.30 Uhr in Alttann (Pfr.i.R. Wellhäußer) Firmung 2019 Vor den Schulferien möchte ich euch den Termin für den Firmgottesdienst nochmals in Erinnerung rufen und die Probe am Tag davor. Der Firmgottesdienst findet statt am Sonntag 13. Ok-tober um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche in Bergatreute. Anschließend wird es einen Stegempfang im Pfarrgemein-dehaus geben und ein Gruppenbild. Die Probe für den Gottesdienst ist am Samstag, 12. Ok-tober um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche in Bergatreute.

Erstkommunion 2020 - An alle Schülerinnen und Schü-ler der 2. Klasse Euer zweites Schuljahr ist gerade zu Ende gegangen und ihr dürft euch auf viele schöne Ferientage freuen. Freuen dürft ihr euch auch auf das nächste Schuljahr: Ihr werdet zum Mahl des Herrn (Kommunion) eingeladen. Folgende Termine sind für euch wichtig: 19.04.2020 Erstkommunion in Molpertshaus um 8.45 Uhr und in Bergatreute um 10.30 Uhr Gemeinsame Dankandacht um 17.30 Uhr in Bergatreute 03.05.2020 Erstkommunion in Alttann um 8.45 Uhr und in Wolfegg um 10.30 Uhr Gemeinsame Dankandacht um 17.30 Uhr in Wolfegg 10.05.2020 Erstkommunion in Rötenbach um 10.30 Uhr Dankandacht um 17.30 Uhr Nach den Ferien erhaltet ihr und eure Eltern nähere Infor-mationen. Bis dahin wunderschöne Ferientage! Pfarrer Klaus Stegmaier und Pastoralreferentin Patricia Hulin Firmlinge fahren nach Temesvar, Rumänien Eine Gruppe mit 18 Personen fährt auch dieses Jahr wieder zu einem Arbeitseinsatz ins Kloster der Salvatorianer nach Temesvar. Auch nach dem Tod von Pater Berno Rupp SDS wollen wir seine Arbeit weiterhin unterstützen. Wir freuen uns, dass wir seine Einrichtungen mit einer Spende von 1.591,58 € unterstützen können. Ein herzliches Vergelt´s Gott nochmals an alle, die zu diesem Ergebnis beigetra-gen haben. Am Samstag, 27.7. werden wir die Vorabendmesse in Wolf-egg mitgestalten. Pater-Berno-Stiftung Für die Pater-Stiftung werden gut erhaltende gebrauchte Kinder- und Erwachsenenfahrräder gesucht. Diese können bei Frau Theresia Sonntag, Lindenbühlstra-ße 22, Bergatreute, Tel. 07527/1372, abgegeben werden. Herzliches Vergelt´s Gott! Herbstwallfahrt zur Erzabtei Beuron ins Obere Donautal Am Donnerstag, 26. September 2019, findet die alljährli-che Buswallfahrt zur Schmerzensmutter von Beuron statt. Pfarrer Stegmaier wird als geistlicher Begleiter mit dabei sein. Vor dem Hochamt besteht Beichtgelegenheit in der Klosterkirche. Das Hochamt, das die Benediktinermön-che mit gregorianischem Choral ausgestalten, beginnt um 11.00 Uhr. Das Mittagessen nehmen wir im Berghaus Knopfmacher (bei Fridingen) ein. Die Nachmittagsandacht vor dem Bild der Beuroner Schmerzensmutter findet um 14.30 Uhr in der Gnadenka-pelle (ausgemalt im Beuroner Kunststil) mit Pater Pirmin Meyer statt. Im Anschluss, gegen 16.30 Uhr, treten wir die Heimfahrt an. Abfahrt in Mennisweiler um 7.50 Uhr bei Frau Deiss, Ab-fahrt in Roßberg um 8.00 Uhr, Abfahrt in Bergatreute um 8.10 Uhr. Anmeldung bis spätestens, Dienstag, 24. September bei Maria Wehner, Roßberger Straße 12, Mennisweiler, Tel. 07524/3059. Mit Bibel und Rucksack unterwegs „Da erzählten auch sie, was sie unterwegs erlebt und wie sie ihn erkannt hatten“ (Lk 24,35) Aufbrechen, umkehren, neue Perspektiven entdecken - das geschieht in den biblischen Geschichten oft auf dem

Page 6: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Seite 6 Bergatreute, den 26. Juli 2019 Bürger und Gemeinde

Weg, an Hecken und Zäunen, am See oder auf dem Berg. Hörend aufeinander im Gespräch, im Bibliodrama, beim gemeinsamen Picknick, am Wegesrand werden wir mit-einander wandern, singen, schweigen und biblischen Ge-schichten nachspüren. Der Weg beginnt und endet bei der Wallfahrtskirche Got-tesberg in Bad Wurzach. Am Samstag, 31. August 2019 von 9.30 bis ca. 17.30 Uhr. Begleitung: Heidi Streubel, Bibliodramaleiterin und Heribert Streubel, Bad Wurzach, Telefon 07564/5156. Informationen und Anmeldung: [email protected]

Gottesdienst in der Schloßkapelle in Bad Wurzach Die Gemeinschaft Salvatorianischer Laien in Bad Wurzach (GSL) trifft sich immer am ersten Sonntag im Monat um ge-meinsam Eucharistie zu feiern. Zu diesen Gottesdiensten und zum anschließenden gemütlichen Beisammensein und Austausch bei Kaffee und Kuchen sind alle recht herzlich eingeladen. Die nächsten Gottesdienste am 4. August und am 1. September finden um 15.30 Uhr in der Schlosskapel-le in Bad Wurzach statt und der gesellige Teil in der Mensa des Salvatorkollegs. Die Mitglieder der Laiengemeinschaft freuen sich über alle interessierten Gäste. Nähere Infos un-ter gsl-badwurzach.de

Tag der stillen Anbetung auf dem Gottesberg in Bad Wurzach In einer Zeit der stillen Anbetung vor dem Allerheiligsten soll Raum geschaffen werden, um persönliche Sorgen sowie die Nöte und Anliegen der Kirche – insbesondere die drän-gende Sorge um geistliche Berufe – vor Gott zu bringen. Am Donnerstag, 1. August – vor dem Herz-Jesu-Freitag, das ist der erste Freitag im Monat – beginnt die Anbetung nach dem 9.00-Uhr-Gottesdienst und wird um 18.00 Uhr mit Rosenkranz und Eucharistischem Segen abgeschlossen.

Urlaub/Vertretung - Voranzeige Herr Pfarrer Stegmaier ist vom 05.08. bis 26.08.2019 im Urlaub. Vertretung durch Pfarrer Audace. Während der Urlaubszeit entfallen die Sprechzeiten von Pfarrer Stegmaier. Die erste Sprechstunde ist wieder am Dienstag, 27.08.2019, nach dem Urlaub.

Öffnungszeiten der Pfarrbüros in den Sommerferien - Voranzeige Das Pfarrbüro in Bergatreute ist während den Sommerfe-rien geöffnet. Das Pfarrbüro in Wolfegg ist vom 05.08. bis 09.08.2019 geschlossen. Während dieser Zeit Vertretung durch das Pfarrbüro in Bergatreute.

Gedanken zur Urlaubszeit 2019 Liebe Schwestern und Brüder, für die meisten Menschen ist Urlaub die schönste Zeit im Jahr - eine Zeit ohne Alltags-stress und tägliche Verpflichtungen, Zeit, sich auf etwas Neues einzulassen, Zeit für die Familie, für die Begegnung mit Freunden und Bekannten, für Ruhe und Erholung für Körper und Seele. Allerdings ist der Urlaub nicht das „Al-lerheiligste“, das muss in unserer „Spaß- und Fun-Gesell-schaft“ immer wieder betont werden. Heilsam ist es auch, den Urlaub nicht mit allzu hohen Erwartungen und idealisti-schen Träumen zu überfrachten. Sonst ist die Enttäuschung hinterher oft groß. Gedanken von Phil Bosmans können uns zu einem entspannten Blick auf die Urlaubszeit verhelfen:

„Komm, leg die Sorgen beiseite und lass die Sonne scheinen – in Deinem Gesicht! Denk nicht: Ein schöner Urlaub heißt weit verreisen und viel Geld ausgeben. Es gibt genug Leute, die nach dem Urlaub enttäuscht, ausgenommen und übermüdet wieder in ihren Alltag zurückkehren. Sie haben sich die ganze Zeit abgehetzt... Sie sind ganz weit weg gewesen, und sie haben viel zu viel und nichts wirklich gesehen, und nirgends sind sie zur Ruhe gekommen. Ein guter Urlaub heißt: frei von der Uhr, frei von allem Druck und jeder Hetze, ohne Chef (ausgenommen dem himmlischen), unbeschwert schöne Dinge des Lebens genießen. Ein guter Urlaub heißt: heiter und zufrieden sein und auch die Menschen nicht vergessen, die niemals Urlaub haben. Vielleicht liegt Dein schönster Urlaub ganz dicht an deiner Tür, wo jemand auf ein bisschen Freude wartet und auf eine Hand voll Glück.“ Behalten wir auch in dankbarer Erinnerung, dass wir das ganze Jahr über in einer Gegend wohnen dürfen, wo an-dere Urlaub machen. Eine gesegnete Urlaubszeit wünscht Ihnen Pfarrer Klaus Stegmaier

Katholische Kirchengemeinde. Spendenaufruf Salvatorianerpater Berno Rupp (†), geboren in Bergatreute, hat in den Jahren 1991 bis zu seinem Tod 2017 in Temesvar und Bacova/Rumänien großartige soziale Projekte aufge-stellt, durch die nach wie vor Menschen aus Not und Elend herausgeholt werden. In der ehemaligen Kolchose Bacova sind eine Landwirt-schaft mit einheimischen Arbeitslosen zur Selbstversor-gung, eine Schreinerei, eine Mühle und eine Kfz-Werkstätte mit Ausbildungsplätzen für Jugendliche aufgebaut worden. Außerdem sind in Bacova eine Kindertagesstätte und zwei Altenpflegeheime eingerichtet. In Temesvar selbst gibt es noch ein Frauenhaus und ein Nachtasyl für Obdachlose. Für diese Einrichtungen soll nun eine Gemeinschaftsküche gebaut werden, damit alle Bedürftigen und Pflegekräfte mit Essen versorgt werden können. Zu einer Großküche gehört selbstverständlich auch eine Spülmaschine. Die in Meckenbeuren ansässige Firma Winterhalter ist be-reit, eine Durchlaufspüle gleichen Typs wie im Pfarrgemein-dehaus und in der Mensa mit 50 % zu sponsern. Diese Maschine kostet derzeit 10224 € und würde zum halben Preis angeboten. Die andere Hälfte von 5112 € müsste durch Spenden er-bracht werden. Die Maschine würde dann per Hilfstransport nach Temesvar gebracht und von dortigen Handwerkern eingebaut. Es geht also um Hilfe für ein konkretes Projekt von Pater Berno Rupp. Der Unterstützerkreis bittet deshalb um eine finanzielle Spende, für die er schon jetzt ein herzliches Vergelt‘s Gott sagt. Spenden werden erbeten auf das Konto der Katholischen Kirchenpflege bei der Raiffeisenbank Ravensburg IBAN: DE 67 6506 2577 0027 2330 06 mit dem Stichwort: Pater Berno-Küche Gerne erteilt die Kirchengemeinde auf Antrag eine Spen-denbescheinigung.

Page 7: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 26. Juli 2019 Seite 7

25. Wallfahrt nach Maria Vesperbild, Krumbach bei Augsburg Herzliche Einladung zur 25. Wallfahrt nach Maria Vesper-bild in Krumbach bei Augsburg. Das Programm sieht wie folgt aus: Termin: Freitag, 16. August 2019 Abfahrt: 7.30 Uhr Rathaus Bergatreute 7.35 Uhr Engetweiler 7.40 Uhr Roßberg, ehem. Bräuhaus 7.45 Uhr Mennisweiler, ehem. Sägewerk Ablauf: 10.15 Uhr Festgottesdienst mit Krankensalbung, gemeinsames Mittagessen, Kaffeepause Rückkehr: ca. 18.00 Uhr. Geistliche Leitung: Pater Bernhard Eisele SDS Anmeldung bis Mittwoch, 14. August 2019 bei Ernst Graf, Tel. 07527/2185 oder Omnibus Müller, Gaisbeuren, Tel. 07524/9738-0.

Seelsorgeeinnheit Oberes Achtal http://se-oberes-achtal.drs.de Kath. Pfarramt St. Philippus u. Jakobus Ravensburger Str. 31, 88368 Bergatreute, Tel. 07527/4403, Fax: 4406 E-Mail: [email protected] Bürostunden (Fr. Fässler-Koch): Di. 15.00 - 18.00 Uhr; Mi. 8.30 - 12.00 Uhr; Do. v. 8.30 - 12.00 Uhr. Sprechstunde von Pfarrer Stegmaier Di. v. 16.00 - 17.30 Uhr Kath. Pfarramt St. Katharina Chorherrengasse 5, 88364 Wolfegg, Tel. 07527/6213, Fax: 954222 E-Mail: Stkatharina.Wolfegg@drs .de Bürostunden (Fr. Netzer): Mo, Mi, Fr 8.30 – 12.00 Uhr Pfr. Klaus Stegmaier, Tel. 07527/954223 (außer Mo.) Pastoralreferentin Beatrix Zürn, Tel: 07527/9549120 (außer Mo.); E-Mail: [email protected] Pastoralassisentin Petra Renz, Tel. 07527/9549121 (außer Mo.); Email: [email protected]

Fürchte dich nicht, denn ich habe dich er-löst. Ich habe dich bei deinem Namen ge-rufen. Du bist mein. (Jes 43, 1)

Ev. Kirchengemeinde

Alttann

Pfarrer Siegfried Kastler88364 Wolfegg-Alttann Panoramastraße 11

Tel. 07527 4154Gemeindebüro: Ulrike Ulmer, Dienstag 9-11 Uhr

Homepage: www.alttann.evkirche-rv.deE-Mail: [email protected]

Termine Donnerstag, 25.07. 14.30 Uhr Frauenkreis

Sonntag, 28.07. - 6. Sonntag n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Nowigk) Sonntag, 04.08. - 7. Sonntag n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Nowigk) Sonntag, 11.08. - 8. Sonntag n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Walter Mader) Endlich Ferien! Bei einem Familiengottesdienst und anschließendem Es-sen kamen noch einmal vor den Ferien die Kinder der Kin-derkirche und der Krabbelgruppe, die Sänger/innen des Kirchenchors sowie Freunde und Mitglieder der Kirchen-gemeinde zusammen.

Foto: SK Kraft schöpfen, Stärkung erfahren, indem wir (gemeinsam) Schönes erleben, Gott dafür danken und miteinander tei-len – das wurde im Gottesdienst verdeutlicht am Bild des Baumes, der am Bachufer wächst und gedeiht; das wur-de „handfest“ geschmeckt bei der Mahlfeier mit Brot und Trauben; das wurde gefeiert mit Liedern, Gebeten und Or-gelspiel und das wurde als Wunsch für die bevorstehende Ferienzeit sich gegenseitig mit auf den Weg gegegeben.

Auch Pfarrer Kastler macht (bis 18. August) Urlaub. Das Gemeindebüro und die Kirchen-pflege sind zu den üblichen Zeiten be-setzt (Außerhalb der Bürozeiten mel-den Sie sich in dringenden Fällen bitte

direkt bei Ulrike Ulmer, Tel.: 07524-8980). Die pfarramtliche Vertretung hat Pfarrerin Vollmer (Bad Wurzach) übernommen. Ferien Aus der Zeit fallen. Den Wecker ins Leere laufen lassen. Sich fragen, welcher Wochentag ist. Mitten in der Nacht in den Himmel gucken. Einen Zipfel von Gottes Ewigkeit in den Händen halten.

In diesem Sinne: Gesegnete Ferienzeit!

Page 8: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Seite 8 Bergatreute, den 26. Juli 2019 Bürger und Gemeinde

Vereinsnachrichten

TC 99 Bergatreute e.V.

Damen 1 und Herren 60 sichern sich die Meisterschaft So sehen SiegerInnen aus – Damen Meister der Be-zirksstaffel 2 Zum letzten Saisonspiel hatten die Damen des TC 99 das Team aus Baindt zu Gast und machten an einem herr-lichen Spieltag die Meisterschaft perfekt. An Position 1 überzeugte Sarah Gessler in einem starken Match ganz klar mit 6:1/6:1. Jutta Gaidzik, an Position 2, kämpfte stark und bezwang ihre sichere Gegnerin 6:4/6:2. Unsere Num-mer 3, Alisa Munz, drehte nach anfänglichen Schwierig-keiten ihr Spiel gekonnt um und siegte im Match Tiebreak 1:6/6:4/10:4. An Nummer 4 musste Carina Sterk sich einer sicheren Gegnerin 2:6/2:6 geschlagen geben. Somit musste beim Zwischenstand von 3:1 noch ein Doppel gewonnen werden. Das Einserdoppel Gessler/Gaidzik spielte sehr gut zusammen und siegte souverän 6:3/6:4. Das Zweierdop-pel Munz/Sterk ließ ihren Gegnerinnen kaum eine Chance und bezwang diese 6:3/6:0. Die Mission Meisterschaft war damit erfolgreich und die Damen treten in der nächsten Saison in der Beziksstaffel 1 an. Herren 60 holen sich mit 5:4 Auswärtssieg in Ochsen-hausen die Meisterschaft Im letzten Gruppenspiel mussten unsere 60er beim ober-ligaerfahrenen TC Ochsenhausen antreten. Auch in die-sem Entscheidungsspiel um die Meisterschaft konnten die Mannen um Mannschaftsführer Dieter Kees nicht in Bestbesetzung antreten, da Erfolgsgarant Gebhard Villin-ger kniegeschädigt nicht eingesetzt werden konnte. Gegen die starken Gastgeber verlief die Runde 1 mit den Positio-nen 2, 4, 6, u. 1 alles andere als gut. Lag man doch nach drei gespielten Einzeln mit 0:3 zurück. Frank Zembrod auf 6 spielend musste die Stärke seines Gegners anerkennen und unterlag mit 1:6 und 1:6. Besser machte es Dieter Kees gegen die starke Nummer 1 des Gastgebers. Er stellte sich immer besser auf seinen überragenden Gegner ein, verlor den ersten Satz mit 3:6, konnte aber danach den zweiten Satz auf Augenhöhe gestalten. Leider wollte er beim 4:4 und 40:15 Führung zu viel, und unterlag folglich mit 4:6. Auch Jürgen Eulitz auf Position 2 hatte ein Match auf Au-genhöhe. Sein Gegner war der erfahrene Mannschaftsfüh-rer, der in den entscheidenden Spielbällen mehr Geduld und Sicherheit zeigte, und letztendlich mit 7:5 und 7:5 den dritten Punkt für die Heimmannschaft einfuhr. Danach aber kam die Wende. Roland Müller, der mit einer Verletzung ins Spiel ging, hatte es eilig, wollte er sich doch auf keine langen Ballwechsel einlassen. Immer wieder schlug seine harte Vorhand ein und im Schnelldurchgang holte er den wichtigen ersten Punkt mit 6:1 und 6:2. Durch diesen Sieg motiviert schaffte es dann unser Jimmy Schmutz, nach ge-wonnenem erstem Satz, einen 2:5 Rückstand aufzuholen. Mit geduldigen Rückhandcross-Duellen brachte er seinen noch ungeschlagenen Gegner zur Verzweiflung und errang mit 6:2 und 7:5 den Anschlusspunkt zum 2:3. Karl Giray auf Position 5 spielend lies in seinem Match nichts anbrennen. Mit hoch verdientem 6:4 und 6:2 schaffte er den wichtigen Ausgleich nach den Einzeln zum 3:3 Zwischenstand. Jetzt

kam es auf die Doppel an. Zwei Siege würden zwar zum Sieg reichen, aber man wusste, dass Bodnegg mit einem Heimsieg mit 7:2 über Herbertingen sich den Meistertitel sichern konnte. Karl Giray mit Hubert Wodniok fegten im Schnelldurchgang ihre Gegner mit 6:1 und 6:0 vom Platz. Roland Müller mit Dieter Kees stellten sich dem unge-schlagenen Einserdoppel der Gastgeber. Im ersten Satz ließen sie aber zu viele entscheidende Winner liegen und verloren diesen mit 4:6. Danach lief absolut nichts mehr zusammen und der zweite Satz ging mit 6:0 an die Gast-geber. Das Zweierdoppel musste nun entscheiden. Jimmy mit Jürgen kamen top ins Spiel und gewannen den ersten Satz mit 6:1. Danach riss der Faden, die Heimmannschaft wurde immer stärker und sie holten sich den zweiten Satz genauso souverän mit 6:1. Der Matchtiebreak musste nun über den Tagessieg entscheiden. Als unsere Mannen hier mit 4:8 zurück lagen, sahen viele schon den Meistertitel und das Relegationsspiel um den Aufstieg entschwinden. Doch unsere Mannen machten danach unter tatkräftiger Unterstützung unserer mitgereisten Fans Punkt für Punkt gut und gewannen mit 10:8 das Match. Der wichtige Aus-wärtssieg mit 5:4 war geschafft. Als man dann später nach dem Essen erfuhr, dass Bodnegg die ersten drei Einzel alle gewonnen hatte, war die Anspannung groß. Erst beim geselligen Abschluss im Malerstüble erfuhr man von Her-bertingen, dass es nach den Einzeln 3:3 in Bodnegg stand. Jetzt feierte man noch ausgiebig die Meisterschaft und das Erreichen des Relegationsspiels um den Aufstieg kommen-den Samstag um 14:00 Uhr in Saulgau. Gratulation Männer für diese tolle Leistung trotz vielem Verletzungspech. Es wäre schön wenn viele Fans nach Saulgau mitfahren wür-den um unsere Mannschaft dort zu unterstützen. Erneuter Sieg im letzten Spiel der Herren 40 Mit einem weiteren 6:0-Sieg rundeten die Herren 40 eine tolle Saison erfolgreich ab. Zugegeben: die Aufgabe war gegen den Tabellenletzten TC 68 Bad Wurzach nicht die schwierigste, traten die Gastgeber doch mit einem Mann weniger an. So konnte Jürgen Scheftschik durch einen kampflosen Sieg mit einer reinen Weste die Saison be-enden. In den übrigen Einzeln war jedoch ein Sieg nicht selbstverständlich und jeweils zu Beginn des ersten Satzes hatten unsere Mannen zum Teil noch zu kämpfen. Nach und nach setzte sich aber die größere Klasse der Recken des TC 99 durch: unser Kapitän Thomas Stocker bezwang seinen Gegner mit 6:3 und 6:0. Markus Schmutz siegte mit einem am Ende klaren 6:1 und 6:3. Holger Haunsberger schließlich bewies seine Klasse durch einen ungefährde-ten 6:1 6:3 Sieg. Im letzten Doppel der Saison gewann das bislang ungeschlagene Dream-Team Haunsberger/Scheft-schik dann mit 6:2 und 6:4. Damit war die Vize-Meister-schaft gesichert und die Herren 40 können auf eine sehr starke Saison zurückblicken. Herren 1 gewinnen das Derby gegen Wolfegg Die Herren 1 fuhren am letzten Spieltag zum Derby nach Wolfegg. Die Nummer 1 Pascal Schmutz gewann souverän 6:1; 6:4. Manuel Schmutz tat es seinem Bruder gleich und gewann 6:0;6:3. Unsere zwei Philipps konnten mit Kampf überzeugen. P.Liss gewann 6:1; 7:5 und P.Manz 1:6;6:2 und10:6. Christian Hoh erwischte einen schwachen Tag und unterlag seinem Gegner 3:6;1:6. Unsere Nummer 6 hatte wenig Mühe und gewann 6:0; 6:0. Somit stand es nach den Einzeln 5:1 und der Sieg war perfekt. In den Doppeln ge-wannen in einem umkämpften Spiel M.Schmutz und P.Liss 6:3;5:7;10:5. Das Doppel P. Schmutz und C. Hoh fand nicht in ihr Spiel und sie verloren deutlich 1:6;0;6. P.Manz und T.Schlenk kämpften und mussten ihren Gegnern leider mit 5:7;2:6 gratulieren. Somit stehen die Herren1 mit einem 6:3

Page 9: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 26. Juli 2019 Seite 9

Sieg auf dem zweiten Tabellenplatz und könnten mit ein bisschen Glück noch aufsteigen. Herren 2 mit souveränem Heimsieg gegen Warthau-sen 2 Die Herren 2 spielten zuhause gegen den TC Warthausen 2. An Position 1 gewann Christian Hepp souverän mit 6:2 6:4. Auf Rang 2 spielte Rainer Hölderl trotz kleiner Schwä-chephase im 2. Satz ein gutes Spiel und siegte mit 6:2 7:6. An 3. Position spielte Nico Dehm ganz stark und gewann ebenfalls mit 6:3 6:2. Da Warthausen leider nur zu dritt an-trat siegte Jan Niklas Gessler auf Rang 4 automatisch mit 6:0 6:0. Somit war auch ein Doppel gewonnen. Das zweite Doppel bestritten Dehm/Gessler, die sich mit 1:6 4:6 ge-schlagen geben mussten. Die beiden Fabi’s unterstützten uns mental und so stand es am Ende 5:1 und die Herren 2 konnten sich den 3. Tabellenplatz sichern. Herren 65 beenden die Saison auf Platz 2 der Be-zirksklasse 1 Im letzten Spiel der Runde 2019 hatten die Herren 65 den TC Sigmaringen zu Gast. Beide Mannschaften hatten zu diesem Zeitpunkt 3:1 Punkte. Den Anfang machte Dieter Kees für die Bergatreuter. Den ersten Satz dominierte Kees mit 6:2. Während des zweiten Satzes kam der Gast aus Sig-maringen immer besser ins Spiel und beim Stande von 6:6 musste der Tiebreak die Entscheidung bringen. Am Ende siegte der Spieler des TC 99. Hubert Wodniok musste auch sein ganzes Kämpferherz in die Waagschale werfen um am Ende einen klaren Sieg (6:3; 6:1) auf seinem Konto verbu-chen zu können. Einen unangenehmen Gegner erwischte Hans Hoh. Der Sigmaringer verstand es geschickt zu ver-hindern, dass unsere Nummer Drei in sein Spiel fand. Mit 6:3 und 6:1 ging der Punkt an die Donau. Das vierte Einzel spielte Helmut Liss gegen den Mannschaftsführer der Gäs-te. Mit 2:6 gab Liss den ersten Satz ab um den zweiten mit 6:0 zu gewinnen. Ganz fairer Gastgeber überließ er dem Sigmaringer im Tiebreak den Vorrang. So stand es nach den Einzeln 2:2. Das Einserdoppel spielten an diesem Mittwoch Kees / Wodniok für Bergatreute. Das Gästedoppel zeigte wenig Gegenwehr und so gab es einen klaren Sieg (6:0; 6:1) für die Heimmannschaft. Doppel Nummer zwei bestritten Schöfer / Zehner. Ihre Gegner spielten sehr routiniert, waren laufstark und machten wenige Fehler. Das führte letztend-lich auch zum verdienten Sieg des letzten Spiels in dieser Runde. Der Endstand dieses Spieltags lautete 3:3 in den Matches und in den Sätzen 7:6. Das bedeutete den Sieg für Bergatreute und die Vizemeisterschaft. Am Ende möchten wir uns bei den Fans, die unsere Heimspiele besucht ha-ben, herzlich bedanken. Ebenso für die helfenden Hände der Spielerfrauen und Spieler bei der Bewirtung während und zu den Heimspielen. 2:4-Niederlage für die Herren-Hobbymannschaft in Friedrichshafen Zum letzten Spieltag trat die Herren-Hobbymannschaft beim SC Tennis Friedrichshafen an. „Capitano“ Franz Schmid an Position 1 musste gegen seinen unorthodox spielenden Gegner alles geben, rang diesen aber letztend-lich souverän mit 6:3, und 6:3 nieder. An Position 2 ver-schlief Werner Schmitt den ersten Satz komplett und gab ihn mit 1:6 ab. Im 2. Satz lief es dann besser. Doch trotz einer 5:3-Führung ging auch der zweite Satz letztendlich mit 5:7 an seinen Gegner. Günther Dehm an Position 3 kam mit der Spielweise seines Gegners überhaupt nicht zurecht und verlor sein Spiel mit 1:6 und 4:6. Günter Strecker an Position 4 verlangte seinem Gegner im ersten Satz alles ab, verlor diesen aber unglücklich mit 6:7 im Tiebreak. Auch der zweite Satz ging mit 0:6 verloren, wobei der Spielverlauf längst nicht so eindeutig war wie das Ergebnis. Das Doppel

Günter Strecker/Werner Schmitt hatte mit ihren Gegnern weniger Mühe als erwartet. In überzeugender Manier feg-ten sie diese mit 6:0 und 6:1 vom Platz. Das letzte Dop-pel musste über Sieg oder Niederlage entscheiden. Und es sah zunächst sehr gut aus: Franz Schmid und Günther Dehm beherrschten ihre Gegner souverän und gewan-nen den ersten Satz mit 6:1. Doch dann kippte das Spiel: mit 1:6 ging der zweite Satz ebenso deutlich verloren. Im Match-Tiebreak waren die „Häfler“ die Glücklicheren und gewannen mit 10:6. Die Gastgeber aus Friedrichshafen gewannen somit mit 4:2. Vorschau auf das kommende Wochenende: Herren 60: Samstag, 27.07.2019 14.00 Uhr Auswärtsspiel gegen TC Bad Saulgau 1 (Entscheidungsspiel um den Aufstieg in die Verbands-liga!) Die Endspiele der TC 99-Vereinsmeisterschaften Herren Ü40 beginnen am Sonntag, den 28. Juli ab 14.00 Uhr! Zuschauer sind herzlich willkommen! Die Vorstandschaft

Die Meistermannschaft Damen 1

Die Meistermannschaft Herren 60

Page 10: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Seite 10 Bergatreute, den 26. Juli 2019 Bürger und Gemeinde

NarrenzunftBergatreute

Einladung zum Grillfest Am Freitag, den 2. August 2019 treffen wir uns ab 18.30 Uhr in Bolanden mit unserem Patenkind, der Narrenzunft Baindt, zum Grillen. Grillgut, evtl. Salat, Geschirr bitte selbst mitbringen. Grill und Getränke werden bereitgestellt. Anmeldungen bitte bis 30. Juli an Christine Adamski (0176/62093776)

Musikverein Bergatreute e.V.

Wir wünschen allen einen schönen Start in die wohlverdien-ten Sommerferien! Auch wir verabschieden uns demnächst in die Sommerpause, um im Herbst wieder voll gestärkt in die Konzertproben starten zu können. Unser letzter Auftritt vor der Pause findet traditionell auf dem Weinfest inHagnau statt. In gewohnt malerischer Kulisse werden wir hier am Samstag, den03. Augustab 17Uhr direkt am See für Unterhaltung sorgen. Lasst euch dies nicht entgehen und kommt zahlreich, um mit uns ei-nen schönen Abend am Bodensee zu verbringen! Euer Musikverein Bergat-reute

LandFrau 4.0 LandFrauenverband Württemberg-Ho-henzollern verabschiedet neues Leitthema und Jah-resthemen 2020-2022 Der LandFrauenverband Württemberg-Hohenzollern hat sein neues Leitthema für die kommenden drei Jahre ver-abschiedet. Unter dem Motto „LandFrau4.0“ wird der Ver-band von 2020 bis 2022 zahlreiche Bildungsveranstaltun-gen anbieten und die Verbandsarbeit auf dieses Thema ausrichten. „LandFrau4.0“ soll die Bereiche Digitalisierung, Konnektivi-tät, Wissenstransfer, -verarbeitung und -nutzung in unserer digitalisierten Welt vereinen, das Leitthema steht für die Offenheit der LandFrauen gegenüber digitalen Neuerun-gen und dem Weg der Digitalisierung, denn dieses Thema geht alle an und die Errungenschaften der Digitalisierung werden von allen genutzt. Der LandFrauenverband Würt-temberg-Hohenzollern beschäftigt sich seit 2017 intensiv aber auch kritisch mit der digitalen Entwicklung und will seinen Mitgliedern und allen Frauen im ländlichen Raum im Rahmen des neuen Leitthemas die aktuelle Digitali-sierungswelle unseres Alltagslebens nahe bringen, Her-ausforderungen und Chancen aufzeigen und Offenheit für Innovationen wie z.B. Autonomes Fahren, Künstliche Intel-

ligenz, Smart Home, Smart Farming etc. vermitteln. Auch die Vernetzung, die Konnektivität – digital und im echten Leben –spielt dabei eine große Rolle. „Als Verband, für den Vernetzung und Netzwerkarbeit einen großen Teil un-seres Selbstverständnisses ausmacht, ist es wichtig, die Mitglieder ganzheitlich in diese neue Art der Vernetzung einzubinden und zu vermitteln, wie sehr die Konnektivität schon heute unser Leben beeinflusst und auch in Zukunft verändern wird“, so Juliane Vees, Präsidentin des Land-Frauenverbandes Württemberg-Hohenzollern. Aufgrund der Vielschichtigkeit des Themas verabschie-dete der LandFrauenverband Württemberg-Hohenzollern zudem drei Jahresthemen, auf die sich die Verbands-und Bildungsarbeit im jeweiligen Jahr konzentrieren wird: 2020: Digitalisierung nutzen 2021: Verantwortung leben 2022: Wissen teilen. Neben der Digitalisierung im Jahr 2020 soll 2021 auch das Thema Verantwortung eine große Rolle spielen: Welche Verantwortung geht tragen wir heute für die Zukunft? Was bedeutet Verantwortung im politischen, gesellschaftlichen und globalen Sinn, vor allem auch in Bezug auf den Mega-trend Nachhaltigkeit und vor dem Hintergrund des Klima-wandels? Ergänzend dazu folgt im Jahr 2022 das Thema „Wissen teilen“: Wie gehen wir mit dem Wissen, dass uns die Vernetzung und Digitalisierung bieten, um? Wie teilen wir es, was geben wir wie weiter und wie nutzen wir Wis-sen für uns und unsere Zukunft? Folgen Sie uns unter den Hashtags#LandFrau4punkt0 und#LandFrau40. Mit dem Bildungs-und Sozialwerk der Landfrauen e.V. wird der LandFrauenverband Württemberg-Hohenzollern in den kommenden Monaten das Bildungsprogramm entspre-chend des Leitthemas und der Jahresthemen erarbeiten. Entsprechende Angebote werden unter www.landfrauen-verband-wh.de/weiterbildungveröffentlicht. KontaktLandFrauenverband Württemberg-Hohenzollern-Gartenstraße 63, 88214 Ravensburg Tel.: 0751-3607-60 Mail: [email protected] Webseite: www.landfrauenverband-wh.de Facebook: https://www.facebook.com/landfrauenverband/

Obst- und Gartenbauverein

Kräuterabend im Privatgarten von Gertrud Den-zel-Brodd Am Mittwoch, 10.07.2019, um 19:00 Uhr fanden sich bei schönstem Sommerabendwetter zahlreiche Teilnehmer/innen zum Kräutervortrag mit Führung im Privatgarten von Gertrud Denzel-Brodd ein. Das Thema lautete „Kräuter im Garten – was tun?“ Die 1. Vorsitzende des Obst- und Gartenbauvereins Bergat-reute, Leonie Schuhmacher, eröffnete den Vortragsabend und begrüßte alle Anwesenden. Im Anschluss folgte die Vorstellung und Präsentation ver-schiedener Kräuter und Heilpflanzen durch Gertrud Den-zel-Brodd. Sie erläuterte, wie einfach es ist, dem Körper Gutes anhand von Kräuter und essbarer (Heil-)Pflanzen zuzuführen: Melissen-, Salbei und Thymianarten, Giersch, Beinwell, Bärlauch, Löwenzahn, Vogelmiere, Mädesüß, Knoblauch, etc. Frau Denzel-Brodd zeigte auf, dass gegen jede Krankheit ein Kraut gewachsen ist. Sei es zum Essen oder Trinken

Page 11: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 26. Juli 2019 Seite 11

(Tee, Öl, Salz, etc.) oder zur Anwendung (Salben, Tinktur, Creme, etc.). Bei einem Rundgang durch den Garten wurden an ver-schiedenen Stationen die einzelnen Kräuter und Pflanzen vorgestellt, sowie ihre Wirkungen erläutert (z.B. Echinacea, Sonnenhut, Kraut wie auch die Wurzel wirken nachweis-lich aktivierend auf das Immunsystem, so kann das Son-nenhutkraut wirksam bei Entzündungen sein, wie auch die Wundheilung fördern). Im Anschluss durften sich alle Teilnehmer an einem durch den Obst- und Gartenbauverein gefertigten Kräuterspezia-litäten-Buffet verkosten (siehe Foto). Von Brennessel-Chips über Gundermann-Schokoladen-Herzen bis hin zu Kräuter-aufstrichen, -quiche, -pfannkuchen, -pestos auf selbstge-backenen Dinkelbroten, gab es viel auszuprobieren. Zum Abschluss bedankte sich Frau Schuhmacher bei Frau Denzel-Brodd für die kompetente und umfangreiche Kräu-terführung. Der Beifall aller Anwesenden rundete den ge-lungenen Abend und den Einsatz der Gastgeberin ab.

Kräutertipps von Gertrud Denzel-Brodd

Reich gedeckter Kräutertisch zum Probieren

Auch leckere Nachspeisen mit Kräutern veredelt

Reitclub

Rückblick Reitertage Viele Besucher und 315 Starter haben die diesjährigen Reitertage auf dem Bonisberg am 13. und 14. Juli, trotz des durchwachsenen Wetters besucht. In neun verschie-denen Wettbewerben haben sich auch dieses Jahr wieder Reiter aus dem nahen und fernen Umkreis den Richtern präsentiert. Der Reitclub Bergatreute möchte sich herzlich bei allen Helfern für ihren großen Einsatz bedanken. Ohne die Hil-fe jedes Einzelnen wäre so eine große Veranstaltung nicht möglich. Dies gilt auch für die Bereitstellung der Wiesen um den Bonisberg. Hierfür gilt unser großer Dank der Fa-milie Fischer und der Familie Hermann. Ein weiterer Dank gilt allen Sponsoren für die großzügige Unterstützung der Reitertage: - Bäckerei Hoh - Landhotel Allgäuer Hof - Löffelmühle Familie Schrott - SaluVet GmbH - HWR Anhängerbau - Loesdau - Vitalium Bad Wurzach - Firma Ahlfänger Sicherheitsnetze - Reitschule Patrizia Schendel - Armin Thoma Dachfenster - Insektenschutz Schendel - Metzgerei Bendel - Lohnsteuer Martin Hepp - BS Steuerungsbau GmbH - K7 Teamsport - Kreissparkasse Ravensburg

Page 12: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Seite 12 Bergatreute, den 26. Juli 2019 Bürger und Gemeinde

Stefanie Allgaier mit Rasputin - Vereinmeisterin im Springen

Jakob Heilig mit Santino - Vereinsmeister in der Dressur

Turnier- und Wettbewerbsergebnisse Datum Ort Wettbewerb Reiter Pferd Platz 7.07. Wangen Führzügel Sissi-Marie Schendel Hanni 2. 13./14.07. Bergatreute Führzügel Sissi-Marie Schendel Hanni 2. Jelena Wiest Jimmy 3. Bianca Wiest Jimmy 4. Reiterwettb. o. Galopp Luisa Dietenberger Jimmy 3. Reiterwettbewerb Leni Laubengeiger Palazzo 1. Lara Kausch La Bonita 3. Viktoria Scheef Palazzo 3. Sarah Heckenberger Stapelbroek´s Igor 4. Sara Ben Hadj Hassine Palazzo 4. Lara Eichert Flocke 5. Christina Küble Cosmo 5. Ina Ramsbacher Flocke 5. Viola Wäscher La Bonita 5. Aurora Troni Cosmo 5. Celina Lamparter La Bonita 6. Marlene Kurz Flocke 6. Punktespringwb. E Lara Hecht Indiansummer 1. Sabrina Huyer Masupilami 6. Stefanie Allgaier Rasputin 8. Svenja Herjan Inrico 8. Springwb. A Stefanie Allgaier Rasputin 11. Lara Hecht Indiansummer 15. Mannschaftsspringen E Dominik Bendel Vincent 3. Andreas Schendel Charly Brown 3. Hubert Walser La Rouge 3. Manuel Pfleghar Arrividerci 3. Sabrina Huyer Inrico 5. Isabelle Bareiß Princess 5. Jessica Huyer Cosmo 5. Lara Hecht Landliebe 5. 21.07. Bad Wurzach L-Springen Nikolai Bendel Chaihatschi 5.

Page 13: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 26. Juli 2019 Seite 13

Was sonst noch interessiert

Die Zieglerschen Die Zieglerschen Süd gGmbH Geschäftsbereich Behindertenhilfe Ambulante Dienste Charlottenstraße 41, 88212 Ravensburg Tel.: 0151-18236607 E-Mail: [email protected] Beratung und Unterstützung für Menschen mit Assis-tenzbedarf Unsere Angebote für Sie: Familienunterstützender Dienst Persönliches Budget Betreutes Wohnen in Familien Ambulant betreutes Wohnen Freizeit und Reisen Wollen Sie mehr wissen? Rufen Sie uns gerne an oder kommen Sie vorbei! Wir freuen uns auf Sie!

Altstadt-und Seenachtfest am 27.07.2019 und 28.07.2019 in Bad Waldsee Leuchtender See und feiernde Menschen Ein Feuerwerk über dem Wasser, bunte Lichter am Ufer, feiernde Menschen in allen Gassen: Das kann eben nur, wer einen See mitten in der Stadt hat. Das Altstadt-und Seenachtfest in Bad Waldsee ist schon etwas Besonderes und an Vielfalt kaum zu überbieten. Los geht’s am Sams-tagabend um 18 Uhr mit dem Sternmarsch der Fanfaren und Highland-Piper zum Fassanstich. Dann wird der ge-samte historische Stadtkern, vom Bleiche-Parkplatz bis zur Uferpromenade, zur einzigen großen Festmeile. An Stän-den und Lauben bewirten die Vereine. Neu in diesem Jahr: Der Musikverein Reute-Gaisbeuren bespielt und bewirtet erstmals den Klosterhof. Auf der Bleiche neben dem Ver-gnügungspark steigt die Party von „Young Culture“. Musik-kapellen, Pop-und Rockbands spielen an allen Ecken. Auf der großen Bühne an der Hochstatt rockt die Coverband „Flair“. Gefeiert wird bis zwei Uhr morgens. Flohmarkt, Soul und Wasserspaß Der Sonntag ist ein beliebter Familientag. Ab 10.30 Uhr geht es zum großen Flohmarkt in der Innenstadt. Die sonst vielbefahrene Bleichestraße wird für den Verkehr gesperrt und zur Flohmarkt-Meile. Spiel und Spaß für die kleinen

Besucher locken auf der Wiese am Stadtsee: Kinderthea-ter, Bungee-Trampolin und Seebälle, in denen man übers Wasser laufen kann. Bei der Stand-Up-Paddle-Challenge ab 14 Uhr auf dem Stadtsee hat jeder die Gelegenheit, diese Trendsportart selbst auszuprobieren. Auf der Hoch-statt-Bühne gibt’s Tanzvorführungen und abends rockt die Band „Soul Pack“. Sobald es am Sonntagabend dunkel wird, zaubern 3000 schwimmende Lichter glitzernde At-mosphäre auf das Wasser, bis um 22 Uhr das Höhenfeu-erwerk startet. Info: Altstadt- und Seenachtfest Bad Waldsee am 27. und 28. Juli 2019Samstag 18 bis 2 Uhr, Sonntag 10.30 bis 23 Uhr. Eintritt frei. Festabzeichen für das Feuerwerk: 3 Euro Bungee-Trampolin und Seebälle: Jeweils 5 Euro Parkmöglichkeiten am Stadtrand ausgeschildert Kostenloser Shuttle-Bus zur Altstadt

Nachrichten aus dem Bauernhaus-Muse-um in Wolfegg: • 27. Juli, 13 Uhr: Familien-Samstag Handwerksvorführung „Sensen, Mähen“ mit dem Sen-senverein Ohne Voranmeldung, bei jeder Witterung. • 28. Juli, 14 Uhr: Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Die Schwabenkinder“. Kostenlos, ohne Voranmeldung. Treffpunkt: Zehntscheuer Gessenried Jetzt anmelden zur Museumsakademie: In unserer Museumsakademie bieten wir ein eigenes Kur-sprogramm für Erwachsene an. Experten verschiedener Fachgebiete weisen Sie in Tageskursen in ihr Wissen ein. Die nächsten Termine: 3. August: Samenfestes Saatgut gewinnen 9. August: Sensen dengeln 10. August: Mähen mit der Sense Alle weiteren Angebote unter www.bauernhaus-museum.de Kontakt: Tel. 07527-9550-0, Fax: 07527-9550-10, [email protected] Öffnungszeiten Verwaltung: Mo-Do: 9 – 16 Uhr, Fr: 9 – 12 Uhr.

Datum Ort Prüfung Reiter Pferd Platz 10.-12.05.19 Bad Schussenried L-Dressur Salka Straub Sokrates 1. 07.-10.06.19 Zollenreute L-Dressur Salka Straub Sokrates 7. 14.06.2019 Schmalegg L-Dressur Trense Salka Straub Sokrates 3. L-Dressur Kandare Salka Straub Sokrates 4. 21.-23.06.19 Bad Waldsee L-Dressur Salka Straub Sokrates 6. A-Dressur Anna Schmied Cinzano 7.

Herzlichen Glückwunsch ! * Schulpferd Dobelmühle

Reitverein Bergatreute-Dobelmühle e.V.

Page 14: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Seite 14 Bergatreute, den 26. Juli 2019 Bürger und Gemeinde

„Eltern werden“ ist schön Kreißsaalführung im 14 Nothelfer am 29. Juli Weingarten (MCB) Am Montag, 29. Juli, lädt das Kranken-haus 14 Nothelfer Weingarten um 19 Uhr werdende Eltern zur Kreißsaalführung ein. Alle Interessierten treffen sich im Foyer des Krankenhauses (EG) und haben dann die Mög-lichkeit, bei der Kreißsaalführung das geburtshilfliche Team und die Räumlichkeiten kennenzulernen. Die Kreißsaalfüh-rung beginnt mit einem kurzen Vortrag, in dessen Anschluss Hebammen, Kinderkrankenschwestern und Gynäkologen gerne auch individuelle Fragen beantworten. Die Kreißsaal-führung ist kostenlos und eine Anmeldung ist nicht erfor-derlich. Mehr unter www.medizin-campus-bodensee.de

Zusatzversorgung für Arbeitnehmer in der Land- und Forstwirtschaft Anträge bis 30. September stellen Arbeitnehmer, die rentenversicherungspflichtig in der Land- und Forstwirtschaft tätig waren, können eine Ausgleichs-leistung bei der Zusatzversorgungskassefür Arbeitnehmer in der Land- und Forstwirtschaft beantragen. Anspruch hierauf hat, wer eine Rente aus der gesetzli-chen Rentenversicherung bezieht, am 1. Juli 2010 das 50. Lebensjahr vollendet hat und für die letzten 25 Jahre vor Rentenbeginn eine rentenversicherungspflichtige Beschäf-tigungszeit von 180 Kalendermonaten (15 Jahren) in der Land- und Forstwirtschaft nachweist. Antragsteller aus den neuen Bundesländern müssen au-ßerdem nach dem 31. Dezember 1994 noch mindestens sechs Monate in einem land- oder forstwirtschaftlichen Be-trieb rentenversicherungspflichtig gearbeitet haben. Auch ehemalige Arbeitnehmer, die keinen Anspruch mehr auf die tarifvertragliche Beihilfe des Zusatzversorgungswer-kes haben, können einen Antrag auf die Ausgleichsleis-tung stellen. Die maximale Leistungshöhe beträgt zurzeit monatlich 80 Euro für Verheiratete und 48,00 Euro für Ledige. Anträge auf eine Ausgleichsleistung sind bis zum 30. Sep-tember 2019 zu stellen. Dies ist aber nur dann maßgebend, wenn der Antragsteller bereits eine gesetzliche Rente vor dem 1. Juli 2019 bezogen hat. Wird der Antrag später ge-stellt, gehen nur die Leistungsansprüche vor dem 1. Juli 2019 verloren. Rückfragen können gerichtet werden an: Zusatzversor-gungskasse für Arbeitnehmer in der Land- und Forstwirt-schaft, Druseltalstraße 51, 34131 Kassel, Telefon: 0561 785179-00, Fax: 0561 7852179-49, E-Mail-Adresse: [email protected], Internet: www.zla.de

Raimund-Haser-Sommertour Auch in diesem Jahr lädt Raimund Haser wieder Bürge-rinnen und Bürger recht herzlich ein, mit ihm gemeinsam unsere wunderschöne, kulturreiche und wirtschaftlich viel-seitige Heimat zu entdecken. Die Veranstaltungen finden bei jedem Wetter statt. Die Teil-nahme ist kostenfrei. Montag 29. Juli 2019 „Gott und die Welt“ - besinnlicher Morgenauftakt im Regina Pacis in Leutkirch mit Pater Hubertus 10.00 Uhr Treffpunkt Kapelle Regina Pacis Christlicher Morgenimpuls mit anschließender Begegnung bei Kaffee und Butterbrezeln. begleitet von Pater Hubertus und Raimund Haser.

Wir bitten um Anmeldung in der Kreisgeschäftsstelle unter Telefon: 0751 / 560925 oder per E-Mail an: [email protected] bis zum 18. Juli.2019.

Einladung zum SOMMERNACHTS-OPEN AIR-KINO am Samstag, 27. Juli 2019 um 21.00 Uhr (Filmstart ca. 21.30 Uhr) auf dem Marktplatz Baienfurt. Alle Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus Baienfurt und Umgebung sind herzlich willkommen!

Lassen Sie Ihre Kunden nicht vorverschlossenen Türen stehen.

Kündigen Sie IhrenBetriebsurlaub rechtzeitig

in unserem Mitteilungsblatt an.

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

Telefon 07154 8222-0

Fax 07154 8222-15

Mail [email protected]

Sie machen eineSie machen eine

S� m� pa� e?

W� b� � � Sie g� ne!

Page 15: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

Amtsblatt der Gemeinde Bergatreute Nummer 30

Wir freuen uns sehr!Unsere Frau Veselina Yankora hat bei der

Landesapothekerkammer Stuttgart die Fachsprachenprüfung bestanden und bekommt vom

Regierungspräsidium Stuttgart ihre deutsche Approbation als Apothekerin.

Diese berechtigt sie eine Apotheke eigenständig zu leiten.

Nun begleiten wir ihre Kollegin Frau Ivelina Gancheva auf diesem Weg.

Auch ihr viel Erfolg.

Marien-Apotheke Bergatreute, Ap. Roland Mückschel

SCHÜTZEN HAUS & HOF:

Die Wohngebäudeversicherung der WGV. Die mit dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Ihr Ansprechpartner für Preis & Leistung:

Max MustermannMusterstraße 1, 012345 MusterstadtTelefon: XXXE-Mail: [email protected]

Ihr Ansprechpartner für Preis & Leistung:

Rainer OberhoferSonnenhalde 10, 88364 Wolfegg / AlttannTel. 07527 961270, Mobil 0171 3251127E-Mail: [email protected]

GESCHÄFTSANZEIGEN

Plan International Deutschland e. V. www.plan.de

Ulrich Wickert:

„Chancen statt Gewalt: Werden auch Sie Pate!“

Weniger ist leer.

Spendenkonto KD Bank IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00

Page 16: Amtliche Bekanntmachungen - Bergatreute...Lebensretter gesucht DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Ferienzeit, Sommerwetter und Badeseen locken in diesen Wochen

FREISING ER & WODNIOK GmbH

FLUGHAFEN FAHRTEN

MIETWAGEN

KRANKEN FAHRTEN ohne med. Betreuung sitzend und liegend rollstuhlgerecht

Tel. Zentrale: 07564 94 96 20 Tel. Mobil: 0171 831 909 2Fax:07564 94 96 21

zu

Dialyse Reha Chemotherapie Kur Bestrahlung ambulante BG Fahrten Operationen

Riedhofstraße 6 1 88410 Bad Wurzach

07564 94 96 20

0171 831 909 2

07564 94 96 21

boden I parkett I sonnenschutz raumtextilien I terrassendach

Unsere Ausstellungen sind von Mi. bis Sa. geöffnet

EIN MAXIMUM ANLICHT- UND SONNENSCHUTZStilvolle, s-förmige Lamellen · luftige Optikstabil und geräuschlos verstellbar

trilago gmbhIm Leimen 16

88069 Tettnang-TannauTel. 07542 93141-0

späth by trilagoBerblingerstr. 22

88074 MeckenbeurenTel. 07542 4410

www.trilago.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder später einen

Kfz.-Mechatroniker / Karosseriebaueroder einen Mitarbeiter mit ähnlichem Tätigkeitsfeld.Außerdem suchen wir einen Auszubildenden im Kfz- oder Karosseriebauer-Handwerk.Wir bieten Ihnen einen sicheren, attraktiven Arbeitsplatz.Kommen Sie persönlich vorbei oder senden Sie ihre Bewerbungsunterlagen an:

Wickenhauser Str. 92/1, 88255 BaindtTel. 07502 - 1649, [email protected]

Die Schwäbische Bauernschule Bad Waldsee ist die Bildungsein-richtung des Landesbauernverbandes in Baden-Württemberg e. V. Zur Verstärkung unseres Teams in der Hauswirtschaft suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Mitarbeiter (m/w/d)in Voll- oder Teilzeit, mit einem Arbeitsumfang von mindestens 20 Wochenstunden sowie auf 450-Euro-Basis (Minijob). Die Tätigkeit umfasst die Reinigung der Gästezimmer und der Seminarräumlichkeiten sowie die Mitarbeit im Küchen- und Servicebereich.

Sie besitzen eine abgeschlossene Ausbildung in der Hauswirtschaft oder konnten bereits in diesem Bereich Berufserfahrung sammeln. Außerdem sind Sie serviceorientiert und zeichnen sich durch eine gewissenhafte Arbeitsweise aus. Es erwarten Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit, geregelte Arbeitszeiten, nette Gäste und ein kollegiales Team in einem modernen Bildungshaus.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail. Für weitere Informationen dürfen Sie gerne vorab Frau Steinhauser kontaktieren.

Ihre persönliche Ansprechpartnerin: Regina Steinhauser, Telefon: 07524 4003-0, E-Mail: [email protected]

Schwäbische Bauernschule Bad Waldsee, Frauenbergstr. 15,88339 Bad Waldsee, www.schwaebische-bauernschule.de

STELLENANGEBOT

Schwäbische

Bauernschule

Bad Waldsee

IMMOBILIENMARKT

STELLENANGEBOTE

GESCHÄFTSANZEIGEN

Urlaubszeit

Landmetzgerei NonnenmacherKeltenstr. 5 . 88368 Bergatreute . Tel. 07527 / 1540 . Fax 914896

Wir machen BetriebsurlaubWir wünschen allen schöne Ferien und haben selbst auch etwas Ruhe nötig. Darum ist unsere Landmetzgerei vom05.08. bis 28.08.2019 geschlossen.Ab Do., 29.08.19 sind wir zu den gewohnten Geschäftszeiten wieder gerne für Sie da.

Öffnungszeiten:Do. und Fr. von 08:00 – 18:00 UhrSa. von 08:00 – 13:00 Uhr