Donnerstag, 13. März 2014Nummer 6 / KW 11

Herausgeber: Bürgermeisteramt, Dorfstraße 49, 88634 Herdwangen-Schönach, Telefon: 07557 9200-0, Telefax: 07557 9200-22 Verantwortlich redaktioneller Teil: Bürgermeister Ralph Gerster, übriger Inhalt: A. Stähle, Stockach Druck: Primo-Verlag, Postfach 2227, 78328 Stockach-Hindelwangen, Tel.: 07771 931711, Fax: 07771 9317-40 E-Mail: info@primo-stockach.de = Anzeigenannahme: Anzeigen@primo-stockach.de

Amtsblatt der Gemeinde

KLEIDERKISTE

Wir bieten auch in diesem Jahr wieder gut erhaltene und gewaschene Kleidung, Spielzeug und Schuhe zum Verkauf an. (Jedoch keine Kuscheltiere.)

Wann? Samstag 22. März 2014 von 10:00 bis 12:00 Uhr Wo? Bundschuhhalle Herdwangen Wie? max. 40 gut erhaltene Stücke pro Teilnehmer (bitte nur in Kartons od. Körben) beschriftet mit Anbieter-Nummer (auch Zu-verschenken-Artikel), Größe, Preis Annahme: Freitag 21. März 2014 17:00 bis 18:00 Uhr Abholung: Samstag 22. März 2014 17:30 bis 18:00 Uhr

Wie immer werden wir für Kaffee und Kuchen sorgen.

Bitte melden Sie sich beim Kinderland, Tel.: 0 75 57 – 13 33 bis 17:00 Uhr oder per Mail unter: kleiderkiste-herdwangen@gmx.de

Auf Ihr Kommen freut sich das Kinderland Herdwangen

20% vom Erlös gehen an den Kindergarten für den Kauf

von Spielgeräten KLEIDERKISTE

SORTIERTE TISCHE SORTIERTE TISCHE

Voranzeige:

29. März 2014, 20.00 Uhr, Ramsberghalle

Abend der Lieder

Konzert mit dem Gesangverein „Sängerlust“ und den Kirchenchören

Wir bieten auch in diesem Jahr wieder gut erhaltene und gewaschene Kleidung, Spielzeug und Schuhe zum Verkauf an (keine Kuscheltiere).

Wann? Samstag, 22. März 2014, von 10.00 – 12.00 UhrWo? Bundschuhhalle HerdwangenWie? Maximal 40 gut erhaltene Stücke pro Teilnehmer (bitte nur in Kartons oder Körben), beschriftet mit Anbieter-Nummer (auch Zu-verschenken-Artikel), Größe, PreisAnnahme: Freitag, 21. März 2014, 17.00 – 18.00 UhrAbholung: Samstag, 22. März 2014, 17.30 – 18.00 Uhr

Wie immer werden wir für Kaffee und Kuchen sorgen.

Bitte melden Sie sich beim Kinderland, Tel. 07557-1333, bis 17.00 Uhr oder par Mail unter: kleiderkiste-herdwangen@gmx.de

Auf Ihr Kommen freut sich das Kinderland Herdwangen.

Herdwangen-Schönach Donnerstag, 13. März 2014 Seite 2

Wichtige Rufnummern - Informationen - Notdienste - Bürgerservice - Termine

Wichtige Telefonnummern:Polizei 1 10Feuerwehr 1 12DRK-Rettungsdienst 1 92 22Arzt: Dr. Spieß, Steinrennen 07557-7 00Zahnarzt: Dr. Leonte, Herdwangen 07557-82 07 51Ärztlicher und zahnärztlicher Notdienst am Wochenende:siehe unter “Notdienste”

Fahrplanauskunft RAB 07541-301312 und unter www.herdwangen-schoenach.de /Gemeinde/ Interessante Links

Rathaus:Zentrale 07557-92 00-0Telefax: 07557-92 00-22info@herdwangen-schoenach.deBürgermeisterBürgermeister Ralph Gerster 07557-92 00-10ralph.gerster@herdwangen-schoenach.deVorzimmer BürgermeisterMonika Joos 07557-92 00-12monika.joos@herdwangen-schoenach.deZentrale Dienste und FinanzenAndrea Rothmund 07557-92 00-11andrea.rothmund@herdwangen-schoenach.deIrmgard Knoll 07557/92 00-18irmgard.knoll@herdwangen-schoenach.deKasseWolfgang Schmid 07557-920016wolfgang.schmid@herdwangen-schoenach.deRechnungsamt/KasseMarion Kratzer 07557-92 00-17marion.kratzer@herdwangen-schoenach.deBürgerbüro/Einwohnermeldeamt/ Sozial- u. PasswesenKurt Gertis 07557-92 00 13kurt.gertis@herdwangen-schoenach.deMarlies Doering 07557-92 00 15marlies.doering@herdwangen-schoenach.deGrundbuchamtNotariat Pfullendorf: 07552-93 37 80poststelle@notpfullendorf.justiz.bwl.deStandesamt, BauamtCornelia Fischer 07557-92 00 14cornelia.ischer@herdwangen-schoenach.deKläranlage Herdwangen 07557-7 88Kläranlage Schönach 07552-67 67Bauhof 07552-63 20bauhof.hs@gmx.de

Sport- u. FesthallenBundschuhhalle Herdwangen 07557-9 29 69 49Ramsberghalle Großschönach 07552-47 92

KindergärtenHerdwangen Kinderland 07557-13 33Aftholderberg 07552-83 98Waldorfkindergarten/Dorfgemeinschaft Lautenbach 07552-26 21 97

SchulenGrundschule Herdwangen Tel. 07557-88 01, FAX: 07557-82 03 65grundschule-herdwangen@t-online.deRamsbergschule Tel. 07552-62 69info@ramsbergschule.de

Familienplegeeinrichtungen/Nachbarschaftshilfe:1. Maschinenring Betriebshilfe u. HaushaltshilfeEinsatzleitung Johann Hermann, Tel. 07557-2712. Sozialstation - ambulante Plege St. Elisabeth, PfullendorfEinsatzleitung Brigitta Probst, Tel. 07552-12123. Nachbarschaftshilfe “Miteinander-Füreinander”Rathaus Großschönach, Sprechstunden: jeden Dienstag 9.00-11.00 Uhr Tel. 07552-62 974. Hospizgruppe Pfullendorf e.V., Pfarrhofgasse 1Einsatzleitung: Tel. 0172/77586815. Plegestützpunkt Landkreis SigmaringenHofstraße 12, 88512 Mengen Tel. 07572/7137-368 /-372 /-431 Fax 07572/7137289

Caritasverband SigmaringenErziehungsberatungsstellePsychologische Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche,Melanchtonweg 3, 886340 PfullendorfTermine nach telefonischer Vereinbarung. 07571-7301-60e-mail: erziehungsberatung@caritas-sigmaringen.deBeratungsstelle häusliche Gewalt (BhG) Tel. 07571/7301-0

Häusliche Alten- und KrankenplegeHäuslicher Betreuungsdienst, hauswirtschaftliche Angebote, Ambulanter Dienst Waldhäusle, Sägewiesen 2, 88639 Wald, Plegedienstleitung Karin Baur, Tel. 07578-93379-10

Touristikbüro der Gemeinde Herdwangen-SchönachBodensee-Linzgau Tourismus Tel. 07553-91 77 15Schloss Salem, 88682 Salem FAX: 07553-91 77 16e-mail: tourist-info@bodensee-linzgau.de http://www.bodensee-linzgau.de

Müllfragen:Gelber Sack: RMG Wiesbaden 0800 900 55 22Tel. 07129 93980 www.stoosss.deRestmüll: KreisabfallwirtschaftLandratsamt Sigmaringen (Abfallberatung), Fr. Lehmann 07571-1 02-66 14Abfuhrtermine/Kalender: www.herdwangen-schoenach.deRathaus/Entsorgungskalender

Wasser- u. Abwasser außerhalb der Dienstzeiten des Rathauses:Wasserversorgung 07552-12 57 0170-4 52 50 82Abwasser 0170 - 4 52 50 83

Sonstige dringende Fälle:BM R. Gerster privat 07557-9292768

Thüga Energienetze GmbH Störungsnummer (kostenfrei) 0800 7750007Bei Störungen im Stromnetz 0800-3629477

Öffnungszeiten:Rathaus: Mo., Di., Mi., Do., Frei. 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag 14.00 - 17.30 Uhr

Gemeindebücherei in der Bundschuhhalle Herdwangenjeden Mittwoch, von 15.00 - 17.00 Uhr (während der Schulferien geschlossen)

Öfnungszeiten Recyclinghof: Freitag 15.00 - 17.00 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr

Ab Freitag, den 14.3.2014 ist der Grüncontainer wieder geöfnet.

Öfnungszeiten der Entsorgungsanlage Ringgenbach:Montag - Donnerstag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 16:30 Uhr Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 17:00 Uhr Samstag 09.00 Uhr - 12:00 Uhr

Öfnungszeiten:Post im Rathaus: Mo.-Fr. 11.00 -12.30 Uhr / Sa. 11.00 -12.00 UhrHermes-Paketdienst i.d.Bäckerei Stehle Großschönach (Tel. 07552-6286): Mo.-Sa. 06.00-12.30 Uhr/ Mo., Di., Do., Fr. 14.30 -18.00 Uhr

NotdiensteApotheken: www.apotheken.de, Tel. 0180-5002963Ärzte: 0180-1929265Zahnärzte: 0180-5911660Tierärzte:an allen Wochenenden und Feiertagen: Dr. H.-J. Mühling, Bergäcker 24, Hohenfels-Kalkofen, 07557-1570an allen Sonn- u. Feiertagen: Dr. Ursula Fischer, Egg, Tel. 07552-9280431

Notfallpraxen im Bodenseekreis

Am Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Patienten ohne vor-herige Anmeldung direkt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen: • Notfallpraxis Friedrichshafen am Klinikum Friedrichshafen,

Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen• Notfallpraxis Tettnang an der Klinik Tettnang, Emil-Münch-Str. 16,

88069 Tettnang• Notfallpraxis Überlingen am Helios Spital, Härlenweg 1, 88662 ÜberlingenÖfnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 21 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 07541 19222 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Termine aus dem Rathaus:

Sprechstunde Bürgermeister:nach telefonischer Vereinbarung (Tel. 07557-9200-12, Fr. Joos)

Gemeinderatssitzung:Dienstag, 18.3.2014, 19.30 Uhr, Feuerwehrhaus,

Herdwanger Wochenmarkt:jeden Donnerstag, 8.30 - 12.30 Uhr am Rathaus HerdwangenEs freut sich auf Ihren Besuch: Obstbau Trosto, WaldsteigObst und Gemüse, Reichenau-Setzlinge, Schnäpse u.v.m.

Redaktionsschluss Amtsblatt:Montagmvormittag, den 24.3.2014, 10.00 Uhr,

Rathaus Herdwangen bei Frau M. Joos, monika.joos@herdwangen-schoenach.de

Seite 3 Donnerstag, 13. März 2014 Herdwangen-Schönach

80. Geburtstag Herr Erwin Moser Herr Erwin Moser aus Alberweiler feierte sei-nen 80. Geburtstag. Bürgermeister Gerster gra-tulierte ihm und überreichte einen Geschenk-korb sowie einen Gutschein für eine Stunde Arbeitseinsatz des Nachbarschaftshilfevereins Miteinander-Füreinander. Foto: Häusler

90. Geburtstag Frau Elisabeth Haug Herr Bürgermeister Gerster gratulierte Frau Eli-sabeth Haug aus Herdwangen zu ihrem 90. Ge-burtstag. Er brachte ihr weitere Glückwünsche von Herrn Landrat Gaerte und Herrn Minis-terpräsidenten Kretschmann und überreichte einen Gutschein des Nachbarschaftshilfever-eins Miteinander-Füreinander sowie einen Ge-schenkkorb. Foto: Selle

Übungsanmeldungen Verband/Einheit: Ausbildungszentrum Speziel-le Operationen / SpezAusbKp209 I.Zug Übungsart: Rückmarsch vom Biwak Übungsbeginn: 20.03.2014, 15:00 Uhr Übungsende: 20.03.2014, 21:00 Uhr Gesamtübungsraum: MEßKIRCH (32T NU 091 158); MENGEN (32T NU 250 225); ILLMENSEE (32T NU 280 010); GROßSTADELHOFEN (32T NU 196 040); HERDWANGEN-SCHÖNACH (32T NU 130 012) Anzahl der Soldaten: 40 Soldaten Art und Anzahl der Kfz: 1 Wolf (RadKfz) Sonstiges: Die Bestimmungen hinsichtlich Natur-, Wasser- und Landschaftsschutzge-bieten werden eingehalten. Verband/Einheit: Ausbildungszentrum Speziel-le Operationen / SpezAusbKp209 I.Zug Übungsart: Nacht Orientierungsmarsch Übungsbeginn: 25.03.2014, 18:00 Uhr Übungsende: 26.03.2014, 06:00 Uhr Gesamtübungsraum: MEßKIRCH (32TNU 091 158); MENGEN (32TNU 250 225); ILLMENSEE (32TNU 280 010); GROßSTADELHOFEN (32TNU 196 040); HERDWANGEN-SCHÖNACH (32TNU 130 012) Anzahl der Soldaten: 40 Soldaten Art und Anzahl der Kfz: 1 Wolf (RadKfz)

Schnelles Internet für Aftholderberg und Egg Liebe Mitürgerinnen und Mitbürger, seit einigen Tagen haben wir ein DSL-Verspre-chen der Firma Inexio. Wenn wir es in Afthol-derberg schafen, 25 Vorverträge zusammen zu bekommen, wird die Firma Inexio die noch nicht an die Firma Kabel-BW angeschlossenen Haushalte mit schnellem DSL versorgen. Der Ausbau wird ermöglicht, nachdem die Stadt Pfullendorf die beiden Ortsteile Aach-Linz und Großstadelhofen über die Fa. Inexio mit DSL erschließen wird. Es könnten damit, vorausgesetzt es gibt genügend Nutzer fol-gende Straßen angebunden werden: Bergstraße 1 – 6 Eulogiusstraße 1 – 34 Funkenweg 3 – 6 Hauptstraße 1 – 24 Linzgaustraße 1 – 26

Schubertweg 2 – 6 Wiesenstraße 1 – 14 Egg 1 – 45 Im Schlegel 1 – 4 Teile von Aftholderberg haben nur eine sehr geringe DSL-Geschwindigkeit bzw. gar keine DSL-Möglichkeit, da wie z. B. in der Linzgaus-traße, im Schubertweg oder im Schlegel keine Leitungen der Kabel-BW verlegt wurden. In der heutigen Zeit wird schon viel über das Internet erledigt und sicherlich wird das in Zu-kunft mehr und mehr der Fall sein. Der Wert eine Immobilie wird zukünftig nicht nur am Kanal- und Wasseranschluss, sondern auch an den Anbindungen ans schnelle Internet ge-messen werden. Insofern bietet das Angebot der Firma Inexio eine sehr gute Möglichkeit, alle Straßen in Aftholderberg und Egg mit schnellem Internet zu versorgen und uns so eine zukunftsfähige Technologie zu ermög-lichen. Und auch diejenigen, die selbst kein schnelles Internet nutzen wollen, sollten sich überlegen, ob durch die Anbindung an die DSL-Anschlüsse, der Wert der eigenen Immo-bilie erhalten, wenn nicht gar gesteigert wer-den kann Um weiter in den Planungen fortfahren zu kön-nen, benötigen wir von den Bürgerinnen und Bürgern bis zum 17.03.2013 eine Rückmel-dung, ob sie grundsätzlich Bedarf an einem Anschluss mit DSL über die Firma Inexio ha-ben. Rückmeldungen senden Sie bitte formlos an die Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 49, 88634 Herdwangen-Schönach oder an die E-Mail-Adresse info@herdwangen-schoenach.de zu senden. Damit sind noch keine Vorverträge verbunden. Aber bei einer entsprechenden Anzahl von Rückmeldungen können wir ggf. eine Informationsveranstaltung anbieten. Weitere Informationen gibt es auch unter www.myquix.de und unter der kostenlosen Hotline 0800/7849375. Zögern Sie bitte nicht, ihre Fragen zu stellen! Ihr Ralph Gerster Bürgermeister

Veranstaltungen März 2014 13.03. Seniorennachmittag Miteinander-Füreinander, Thema: Umgang mit Medikamenten,Schülerbetreuungsraum, Herdwangen, 15:00 Uhr14.03. Hauptversammlung, FFW. Abt. Herdwangen-Schönach, Gasthaus Löwen Herdwangen 15./16.03. Seiler Cup, Junioren – Turnier, SV Großschönach, Ramsberghalle 16.03. Frühlingskonzert, Lebens- u.Arbeitsgem. Lautenbach, 19.30 Uhr, Wilhelm-Meister-Saal 19.03. Schulanmeldung Grundschule Herdwangen, 15:00 – 18:00 Uhr 21.03. Jahreshauptversammlung Schützenverein Herdwangen, Schützenhaus 21.03. Generalversammlung Tennisclub Herdwangen-Schönach, 19.30 Uhr, Gasthaus „Frieden“, Aftholderberg 22.03. Kleiderkiste, Kinderland Herdwangen, Bundschuhhalle, 10:00 Uhr 22.03. Begegnungs-Konzert, Alte u. neue Liebeslieder, Wilh.-Meister-Saal, Lebens- und Arbeitsgemeinschaft Lautenbach, 17:00 Uhr 25.03. Generalversammlung, Soldatenkamerad. GS, GH Schwanen Taisersdorf, 19:30 Uhr 26.03. Schulanmeldung Ramsberggrundschule, 15:00 – 18:00 Uhr 28.03. Generalversammlung Feuerwehrabteilung Oberndorf, Reiterstübchen Spießhof, 20.00 Uhr 29.03. Abend d. Lieder, Konzert, GV Sängerlust, Kirchenchöre, Ramsberghalle, 20:00 Uhr

Grüncontainer Recyclinghof Ab Freitag, den 14. März 2014 ist der Grüncontainer auf dem Recyclinghof wieder geöfnet.

Herdwangen-Schönach Donnerstag, 13. März 2014 Seite 4

Einladung zur öfentlichen Gemeinderatssitzung Am Dienstag, den 18.3.2014, indet um 19.30 Uhr die nächste öfentliche Gemeinderatssit-zung im Feuerwehrhaus statt. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. 1. Fragen aus der Bevölkerung 2. Bekanntgabe von nichtöfentlich gefass-

ten Beschlüssen3. Abwasserbeseitigung Herdwangen-Schö-

nach - Verlängerung der wasserrechtlichen Ge-

nehmigung für die Kläranlage Herdwan-gen

- Vergabe eines Strukturgutachtens4. Rahmenbetriebsplanzulassungsverfahren

zum Abbau von Ton der Firmen Ott Ziegel Pfullendorf, 88630 Pfullendorf undZiegel-werk Leo Ott Deisendorf GmbH & Co Be-sitz KG, 88662 Überlingen

- Bescheid des Landesbergamtes zur Ver-längerung des Rahmenbetriebsplans

- Entscheidung über Einreichung einer Klage vor dem Verwaltungsgericht

5. Zensus 2011 - Ergebnisse zum 9. Mai 2011 - Entscheidung über Einreichung einer

Klage vor dem Verwaltungsgericht 6. Amtsblatt Herdwangen-Schönach - Angebot über die Aulage eines kosten-

freien Amtsblatts7. Schulkindbetreuung an der Grundschule

Herdwangen - Fortführung des Betreuungsvertrages

mit der Nachbarschaftshilfe Miteinander-Füreinander

8. Satzung über die Ofenhaltung von Ver-kaufsstellen

- Tag der ofenen Tür in der Dorfgemein-schaft Lautenbach am 04.05.2014

- Tischmesse Gewerbeverein am 18.05.2014

- Dorfhockete am 03.08.2014 - Herbstbazar in der Dorfgemeinschaft

Lautenbach am 16.11.20149. Gebührenordnung für die Mehrzweckhal-

len der Gemeinde Herdwangen-Schönach10. Baugesuche10.1 Baugesuch Nachträgliche Nutzung der Garage als

Werkstatt, Erweiterung der Werkstatt um Nebenraum für Werkstatt, Anbau eines AbstellraumesFlurstück Nr. 318, Gemar-kung Herdwangen, Vorstadt

10.2 Formlose Bauvoranfrage Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung

und Doppelgarage, Flurstück Nr. 775/2, Gemarkung Großschönach, Eulogiusstr. 11

10.3 Bauantrag Überdachung von Stellplätzen, Flurstück

Nr. 269/13, Gemarkung Schönach, Im Sa-len 14

11. Bekanntgaben 12. Anfragen

Einladung Die Generalversammlung der Feuerwehrabtei-lung Herdwangen-Schönach indet am Frei-tag, den 14.03.2014 um 20.00 Uhr im Gast-haus Löwen in Herdwangen statt. TAGESORDNUNG: Begrüßung Totenehrung Bericht Abt. Kommandant Bericht Schriftführer Bericht Kassierer Bericht Kassenprüfer Wahl von 2 Ausschussmitgliedern Grußworte Wünsche und Anträge Bitte um vollzähliges Erscheinen in Dienst-kleidung

Mit freundlichen Grüßen Hubert Specker

Einladung Die Generalversammlung der Feuerwehrabtei-lung Oberndorf indet am Freitag, 28.03.2014 um 20 Uhr im Reiterstübchen auf dem Spieß-hof statt. Tagesordnungspunkte: Begrüßung Bericht Abt. Kommandant Bericht des Schriftführers Bericht des Kassenführers Bericht der Kassenprüfer u. Entlastung Grußworte Wünsche u. Anträge Mit freundlichen Grüßen Wolfgang Waibel

Wir gratulieren unseren Jubilarinnen und Jubi-laren recht herzlich! 14.03.2014 Horst Hötz Egg 39 80 Jahre

16.03.2014 Maria Barth Hauptstraße 6 80 Jahre

17.03.2014 Monika Artzt Säntisblick 1 75 Jahre

19.03.2014 Maria Joseine Fecht Bodenseestraße 58 88 Jahre 24.03.2014 Hilda Berta Streicher Egg 33 80 Jahre

24.03.2014 Rosmarie Egler Dorfstraße 44 79 Jahre

27.03.2014 Inge Lorch Egg 31 84 Jahre

Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich Landwirtschaft, informiert

Fortbildung zur Sachkunde im Planzenschutz Landkreis Sigmaringen. Der Badische Land-wirtschaftliche Hauptverband e. V. (BLHV) und die Landwirtschaftsämter der Landratsämter Bodenseekreis, Konstanz und Sigmaringen veranstalten gemeinsam vierstündige Fortbil-dungen zur Sachkunde im Planzenschutz an folgenden Terminen. 15.03.2014, 10-15 Uhr, in der Benzenburghalle in Meßkirch-Rohrdorf 29.03.2014, 10-15 Uhr, in der Gemeindehalle Prinz Max in Salem-Neufrach

Nach dem neuen Planzenschutzgesetz sind Fortbildungen zur Sachkunde im Umfang von 4 Stunden innerhalb eines 3-Jahreszeitraums zu besuchen.

Die Registrierung der Teilnehmer für die Be-scheinigung der Fortbildung beginnt jeweils 9:00 Uhr. Bitte bringen Sie Ihren Personalaus-weis mit. Die Ausgabe der Teilnahmebeschei-nigungen erfolgt nach Ende der Veranstaltung.

In den Mittagspausen von 12 bis 13 Uhr erfolgt eine kleine Bewirtung durch die Landfrauen.

Wetter macht Probleme bei der Waldwirtschaft Kreis Sigmaringen/Pfullendorf - So mancher Spaziergänger oder Jogger ist derzeit nicht sonderlich begeistert, wenn er im Wald unter-wegs ist. „Das kann man den Leuten auch gar nicht verübeln“, sagt Forstbezirksleiter Walter Jäger vom Fachbereich Forst des Landratsam-tes. Die Wege sind oft stark verdreckt und Bli-cke in den Wald machen deutlich: Hier wird gearbeitet. Dass es da hinterher oft nicht mehr „aufgeräumt“ aussieht, das liegt mit am Wetter.

Die Böden sind nicht durchgefroren und wenn da ein Vollernter unterwegs ist, dann bleibt es nicht aus, dass der Boden aufgewühlt wird. „Dabei versuchen wir, das schon so schonend wie möglich zu machen“, sagt Daniel Schmid. Der 33-Jährige ist bereits seit dreizehn Jahren im Wald mit seinem 256-PS-Gefährt unter-wegs. Die riesige Maschine aus innischer Pro-duktion ist heutzutage keine Seltenheit mehr im Forst. Vor zwei Jahrzehnten war das noch ganz anders. Da war der Einsatz eines Vollern-ters fast schon eine Attraktion: Ein Gerät, das in einem Arbeitsgang Bäume absägt, sie en-tastet und computergesteuert gleich noch auf Stücke mit vorgegebenen Längen bringt. 17,8 Tonnen wiegt das Ding und da ist es klar, dass entsprechender Druck auf den Waldboden ausgeübt wird. Um lächige Bodenschäden zu vermeiden, werden so genannte „Rückegas-sen“ dauerhaft festgelegt. Sie dürfen niemals verlassen werden. Von 20 bis 40 Metern reicht der Abstand zwischen solchen Linien. Was für den Laien wie ein breiter Waldweg aussieht, das sind die Arbeitslächen für Männer wie Daniel Schmid. Um die Trasse zu schonen, hat Schmid derzeit Bänder auf die breiten Reifen aufgezogen, die wie Ketten aussehen und den

Seite 5 Donnerstag, 13. März 2014 Herdwangen-Schönach

Bodendruck drastisch vermindern. „Die Schä-den die trotzdem entstehen, und besonders die Verschmutzungen der Fahr- und Spazier-wege, sind reparabel“, sagt Forstwirt Werner Thum, der mit seinem Kollegen Jens Brauer im Forst zwischen Pfullendorf und Illmensee unterwegs ist. In diesem Winter gab es noch keinen Tag, an dem der Waldboden so richtig durchgefroren und damit für die Maschinen tragfähig war. Ideal für die Waldarbeit ist eine harte Frostperiode vor dem Schnee. Bei Kälte wirkt der dann wie eine Isolierschicht für den gefrorenen Waldboden. Muss man eigentlich jetzt Holz ernten, könnte man das nicht auch in trockenen Sommer-phasen machen? „Jetzt stehen die Bäume nicht im Saft. Das im Winter geschlagene Holz hat bessere technische Eigenschaften und eine höhere Haltbarkeit“, erklärt Walter Jäger. Und er fügt hinzu: „Der Holzbedarf steigt und wir müssen termingerecht liefern.“ Seit 1955 sei ein deutlicher Rückgang der Frosttage zu verzeichnen. Rund 20 pro Jahr sind es weni-ger – und die fehlen natürlich auch bei der Waldarbeit. Die Forstunternehmer, die mit den Vollerntern unterwegs sind, benötigen eine hohe Auslastung. Immerhin kostet solch eine Maschine mehrere hunderttausend Euro. Eine regelmäßige Auslastung ist deshalb not-wendig. Da auch immer mehr Privathaushalte mit modernen Kamin- und Kachelöfen ihre Zentralheizungen bedienen ist für die Männer vom Forst klar: „Die Gesellschaft verlangt Holz und der Bedarf ist kaum zu decken.“ Das Ste-henlassen ist deshalb keine Alternative. Bleibt also nur, den Wald so schonend wie möglich zu bearbeiten.

Die Strecken, wo Jogger und Spaziergänger unterwegs sind, werden abschnittweise be-arbeitet und so schnell wie möglich wieder in einen guten Zustand versetzt. In den Rü-ckegassen ist es wichtig, Kuhlenbildung zu vermeiden. Dort stehendes Regenwasser muss möglichst schnell abgeleitet werden, denn kleine Schadstellen vergrößern sich aufgrund permanenter Durchfeuchtung schnell. Hier können gravierende Schäden entstehen, wenn man nicht aufpasst. „Pfleg-liche Waldarbeit“ hat man sich beim Fachbe-reich Forst auf die Fahnen geschrieben, und ein spezielles „Rückegassenkonzept“ ent-wickelt. Das bedeutet aber auch steigende Kosten, denen der Holzpreis wieder folgen muss. Das Premiumprodukt Holz und ein gepflegter Wald sind nicht zum Nulltarif zu haben“, sagt Jäger.

Schulanmeldung zum Schuljahr 2014/15 Die Anmeldung der neuen Erstklässler indet an folgenden Terminen statt: Grundschule Herdwangen Mittwoch, 19. März 2014, 15.00 - 18.00 Uhr Ramsberggrundschule Großschönach Mittwoch, 26. März 2014, 15.00 - 18.00 Uhr

gez. W. Unmuth, Schulleiter

STAUFER-GYMNASIUM PFULLENDORF A N M E L D U N G für das Schuljahr 2014/2015 – Klasse 5 Mittwoch, 26.03.2014 von 8.00 - 12.00 h u. 14.00 – 18.00 h

Donnerstag, 27.03.2014 von 8.00 - 12.00 h u. 14.00 – 16.30 h Die Eltern werden gebeten, die Anmeldung persönlich vorzunehmen und die Grundschul-überweisung mitzubringen. Staufer-Gymnasium Pfullendorf Jakobsweg 2/1, 88630 Pfullendorf Telefon 07552 - 25-1910 www.staufer-gymnasium.de Anette Ebinger, Schulleiterin

Veranstaltungshinweis

Einweihungsfeier der Waldorfkinderkrippe Herdwangen-Schönach Samstag, 22. März 2014 11.00 Uhr Herzliche Einladung zur Einweihung der Wal-dorfkinderkrippe Herdwangen-Schönach in der Dorfgemeinschaft Lautenbach. Seit Sep-tember bietet die Waldorfkindertagesstätte in dem neu errichteten Gebäude zehn Plätze für Kinder unter drei Jahren an. In einer feierlichen Zeremonie soll nun am 22. März um 11.00 Uhr die neue Krippe ihren Namen erhalten. Sie sind herzlich eingeladen daran teilzunehmen. Waldorfkindertagesstätte Herdwangen-Schönach Lautenbach 2 88634 Herdwangen-Schönach Telefon 07552 262 197 Sie können uns auch auf unserer Homepage besuchen. www.waldorfkindergarten-lautenbach.de

4. Seiler-Haus-Hallencup für Jugendmannschaften am 15. und 16. März 2014 in der Ramsberghalle Großschönach Am Samstag den 15. und Sonntag den 16. März 2014 veranstaltet der SVG wieder in der Rams-berghalle in Großschönach den Seiler-Haus-Hallencup für Jugendmannschaften. Bereits das vierte Jahr in Folge werden insgesamt 35 Jugendmannschaften aus der Region gegenei-nander antreten. Den Auftakt geben die F-Jugend-Mannschaf-ten am Samstag von 10:00 Uhr bis ca. 18:00 Uhr im Rahmen eines oiziellen F-Jugend-Hal-lenspieltages. Am Samstagabend, ab ca. 18:00 Uhr, wird die AH-Mannschaft des SVG dann wieder ein Blitzturnier, mit fünf Mannschaften der umliegenden Vereine, organisieren. Teilneh-men werden der SVG als Gastgeber, der Herd-wanger SV, der FC Überlingen, der TSV Aach-Linz und der SV Zussdorf. Am Sonntag von 09:00 Uhr bis ca. 12:15 Uhr tra-gen die Bambinimannschaften Ihre Spiele aus. Den Abschluss des Wochenendes bildet dann am Sonntag ab 12:40 Uhr das E-Jugend-Turnier um den Seiler-Haus-Cup. Über das gesamte Wochenende werden mehr als 200 Jugend-spieler aus der gesamten Region in der Rams-berghalle zum Turnier erwartet.

Während des gesamten Wochenendes ist natürlich für das leibliche Wohl der Spieler und der Zuschauer ausreichend gesorgt.

Selbstverständlich ist auch die Bevölkerung zum Besuch des Hallenjugendturniers herz-lich eingeladen. Insbesondere die Jugend-mannschaften sind für jede Unterstützung dankbar!

Der SVG würde sich daher über Ihren Be-such in der Ramsberghalle sehr freuen.

Integrativgruppe des SV Groß-schönach-Lautenbach gewinnt Hallenturnier in Wilhelmsdorf Die Integrativ Gruppe des SV Großschönach-Lau-

tenbach ist weiter auf Erfolgskurs!!! In Wilhelmsdorf fand am Samstag den 22.02.2014 zum fünften Mal das Hallenfuß-ballturnier unter der Schirmherrschaft von Special Olympic statt. Fußballmannschaften mit Kickern mit Behinderungen traten dabei gegeneinander an. Die Sportkooperation Zieg-lersche/TSG Wilhelmsdorf organisierte in den beiden großen Hallen (Ried- und Rotachhalle) in Wilhelmsdorf das Hallenfußballturnier. Da-bei wurde die Qualiikation zum Landesinale von Special Olympic Baden-Württemberg am 5. April in Karlsruhe ausgespielt. 28 Mannschaften spielten in vier Kategorien. Die Mannschaft des SV Großschönach-Lauten-bach war zum vierten Mal dabei und spielte in der Kategorie D.

Kleiderbörse in Herdwangen am 22. März 2014 von 10 – 12 Uhr Das Kinderland Herdwangen veranstaltet am 22.03.2014 zwischen 10 und 12 Uhr eine Kleiderbörse in der Bundschuhhalle in Herdwangen. Es gibt Frühjahrs- und Som-merkleidung von ganz klein bis groß, al-lerhand Spielzeug und alles was man noch so für die Kleinen und Großen braucht. Außerdem wird leckerer Kuchen verkauft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Info und Anmeldung unter Telefon 07557/1333 oder Mail: Kleiderkiste-Herdwangen@gmx.de. Kleiderannahme (bitte nur in Körben und großen Kartons, keine Tüten!) am Freitag, 21.03.2014 von 17 – 18 Uhr – Abholung Samstag, 22.03.2014 um 17:30 Uhr.

Herdwangen-Schönach Donnerstag, 13. März 2014 Seite 6

Pünktlich um 9.00 Uhr wurde das Olympische Feuer zur feierlichen Eröfnung in der Riedhalle entfacht.

1. Spiel: SVG/Lautenbach – OWB Mengen II 1:0 Torschütze für Großschönach/Lautenbach war Dominik Lange. 2. Spiel: SVG/Lautenbach – Dynamo Lukas II 0:0 3. Spiel: SVG/Lautenbach – Lok. Hegenberg 0:0 4. Spiel: SVG/Lautenbach – St. Gallus Hilfe II 2:0 Torschützen für Großschönach/Lautenbach waren Stefan Koch und Florian Leukhardt.

Die beiden besten Teams jeder Kategorie quali-izierten sich für das Landesinale in Karlsruhe. Finalspiel Kategorie D: SVG/Lautenbach – Lok Hegenberg IV 1:1 / 4:3 nach 7-Meter-Schießen Torschützen für Großschönach/Lautenbach waren Florian Harpers zum 1:0. Hans Kortmann im 7-Meter-Schießen zum 1:1 und 3:2, Florian Harpers zum 2:2.

Verbunden mit dem Finalsieg in der Katego-rie D ist der Aufstieg in die Kategorie C für das kommende Jahr.

Die Siegreiche Mannschaft des SV Großschö-nach-Lautenbach Hinten v.l. Robert Wagner, Werner Knoop (Be-treuer), Maximilian Tausendpfund, Deniz Kohl, Florian Oberdorfer, Stefan Koch, Dominik Lan-ge, Andreas Held, Ernst-Dieter Harpers, Wil-helm Oberdorfer, Tanja Böttinger, (Trainer), Vorne v.l. Lenard von Witzleben, Matthias Schu-bert, Florian Leukhardt, Thilo Schmidt, Andreas Sander, Hans Kortmann, Tobias Brotzer, Florian Harpers Weitere Termine der Integrativgruppe: 05.04.2014 Special Olympic Baden-Württemberg Baden-württembergisches Fußballhalleninale in Karlsruhe-Stupferich

25.05.2014 Vorspiel SVG I gegen SC Göggingen Spielbeginn: 13:30 Uhr SV Großschönach-Lautenbach gegen Wilhelmsdorf

28.05.2014 Special Olympic Baden-Württemberg Feld-Fußball, Qualiikation zur baden-würt-tembergischen Meisterschaft in Mariaberg

Die nächsten Spiele des SVG: Sonntag, 23.03.2014 SC Buchheim/Altheim/Thalheim – SVG I 15:00 Uhr (Spielort ist der Sportplatz in Buchheim)

SVG II – Herdwanger SV II 10:30 Uhr Sonntag, 30.03.2014 SVG I – FC Kluftern 15:00 Uhr SVG II – FC Bonndorf 10:30 Uhr Mittwoch, 02.04.2014 SC Göggingen – SVG I 18:00 Uhr Ergebnisse Vorbereitungsspiele: Samstag, 22.02.2014 FC Krauchenwies II – SVG I 2:3 Tore: 1:1 Münz; 1:2 Kahraman H.; 1:3 Kahraman I. Samstag, 01.03.2014 TSV Scheer – SVG I 4:2 Tore: 0:1 Sijaric; 2:2 Sijaric

Der SVG lädt alle Interessierten zu den Spie-len des SV Großschönach ein und würde sich gerade bei den Heimspielen über Ihren Besuch auf dem Sportplatz in Kleinschö-nach freuen. Gymnastikgruppe des SVG bietet BBP-Bauch-Beine-Po Kurs an Aktuell bietet die Gymnastikgruppe des SV Großschönach einen BBP-Bauch-Beine-Po Kurs an. Trainiert wird jeweils montags um 19:00 Uhr in der Ramsberghalle in Großschönach. Interessierte sind herzlich willkommen. Clubheim mittwochs immer geöfnet!!! Der SVG öfnet mittwochs immer ab 20:00 Uhr das Clubheim am Sportplatz in Kleinschönach. Der SV Großschönach freut sich auf Ihr Kom-men. Komplette Spielberichte und weitere Infor-mationen inden Sie auch unter www.sv-grossschoenach.de

Rückrundenbeginn für den HSV Nachdem die Vorbereitung für unsere Aktiven Mannschaften bereits Anfang Februar begon-nen hat, kommt der Beginn der Rückrunde im-mer näher. Die 2.Mannschaft startet bereits am kommenden Sonntag mit dem Nachholspiel beim SV Denkingen III ins neue Jahr. 1 Woche später greift dann auch wieder die 1.Mann-schaft in den Kampf um Punkte der Kreisliga A ein, ebenfalls in Denkingen. Am selben Sonn-tag bestreitet unsere Reserve ihr Nachholspiel beim SV Großschönach II. Die Spiele im Überblick: Sa., 15.03.2014, 14 Uhr SV Meßkirch – HSV (Vorbereitungsspiel) So., 16.03.2014, 10:30 Uhr SV Denkingen III – HSV II (1.Rückrundenspiel)

So., 23.03.2014 SV Großschönach II – HSV II (10:30 Uhr) SV Denkingen II – HSV I (13:00 Uhr) Am letzten Märzwochenende indet dann der erste Heimspieltag im Jahr 2014 statt. Zu Gast ist dann der Tabellendritte FC Schwandorf/Worndorf.

Der Herdwanger SV freut sich wieder auf tolle Spiele und die Unterstützung der Fans. Nähere Infos und Neuigkeiten natürlich auf www.herdwanger-sv.de

Rückblick auf die Sportlerbälle Fasnacht ist vorbei, deshalb möchten wir hier schon einmal auf unsere Sportlerbälle und die Tombola zurückblicken. Beide Bälle waren ein voller Erfolg und der Dank der Vorstandschaft gilt allen Akteuren, allen die durch Ihren Ein-satz hinter der Bühne, in der Küche, hinter der Theke, beim Organisieren der Tombola, oder auch in der Bar zum Gelingen beigetragen ha-ben. Ein besonderer Dank geht natürlich an alle Fir-men, die uns mit ihrer Sach– oder Geldspende eine erstklassige Tombola mit 850 Preisen er-möglichten. Alle Lose konnten verkauft wer-den und alle Preise wurden abgeholt. Also alles in allem ein großer Erfolg für alle Beteiligten. Wir würden uns freuen wenn wir auch im nächsten Jahr wieder mit Ihrer Unterstützung rechnen können. Der Hauptpreis der Tombola, ein Mountain-bike im Wert von 800 € gespendet von Volks-fürsorge Service Center Thaddäus Saub und Reinwald Zweirad, gewann Manfred Maier aus Großschönach.

Früh übt sich wer einmal ein Hedo werden will! Hast du während der Fasnet Lust bekommen bei den Hedos mit dabei zu sein? Dann begin-ne jetzt mit der Ausbildung! Interesse??? Dann komme am 28. März um 19.30 Uhr in die Schnupperprobe ins Probelokal (unter der Grundschule) und probiere verschiedene Instrumente aus oder melden dich bei Nicole Stehle (07557 – 77 293 26 & jugendleiter@mv-herdwangen.de).

Blocklötenunterricht Erwerb von Grundkenntnissen der Noten-lehre und Rhythmik. Gemeinsames Musizie-ren in Kleingruppen wird geschult. Alter: 6 - 9 Jahre Instrumentalausbildung Instrumentalausbildung an einem Blasin-strument oder Schlagzeug bei Vereinsmit-gliedern oder geschulten Lehrkräften. Alter: ca. 8 - 99 Jahre

Seite 7 Donnerstag, 13. März 2014 Herdwangen-Schönach

Einladung zur Mitgliederver-sammlung des Gewerbeverein HSG Montag, 07. April 2014 um 20.00 Uhr in den Gasthof Löwen in Herdwangen Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Berichte der Vorstandschaft o Schriftführer o Schatzmeister o Kassenprüfer 3. Entlastung der Vorstandschaft 4. Neuwahlen (Nur die Kassenprüfer) 5. Jahresplanung / Vorschau auf Aktivitäten 6. Verschiedenes Ergänzende Anträge oder auch Anregungen bitten wir, Fristgerecht (spätestens 1 Woche vor der Mitgliederversammlung) beim Vor-stand schriftlich einzureichen. Adresse: HSG Vorstand Bei Küchen Neuburger Im Branden 4 88634 Herdwangen-Schönach E-Mail: info@hs-gewerbeverein.de Wir bitten Sie, den Versammlungstermin vor-zumerken und freuen uns auf Ihre Teilnahme. Ihr HSG Vorstandsteam

Richtiger Umgang mit Medikamenten Die Nachbarschaftshilfe „Miteinander-Fürein-ander“ veranstaltet am Dienstag, 18.03.2014 um 20:00 Uhr im Sitzungssaal, Rathaus Großschönach einen Informations- und Fort-bildungsabend zum Thema „Umgang mit Medikamenten“. Leiten wird den Abend En-gelbert Sittler. Als Fachbuchautor und Lehrer für Plege- und Gesundheitsberufe hat er sich intensiv mit diesem Thema auseinanderge-setzt. Er wird Ihnen interessante und vielseiti-ge Informationen zum Wohle der Gesundheit geben. Besonders ältere und kranke Menschen müssen häuig mehrere Medikamente einneh-men über die meist zu wenig aufgeklärt wird. Beispielhaft wird er einige, häuig verordnete, Medikamentengruppen aufgreifen und auch den allgemeinen Umgang und besonders die richtige Einnahme ansprechen. Des Weiteren gibt er Informationen über die Wechsel- und Nebenwirkungen, auch in Zusammenhang mit Nahrungsmitteln und Getränken. Schon beim Richten und Vorbereiten der Wochendosie-rung geschehen sehr häuig Fehler. Herr Sittler

will helfen die häuigsten Fehler zu vermeiden. Ein Schwerpunkt wird auch die Krankenbeob-achtung nach der Medikamenteneinnahme sein. Er wird aber keine Informationen zu ein-zelnen Medikamenten geben, dafür sind der Arzt und Apotheker speziell ausgebildet. Jeder Mensch der selbst Medikamente einnimmt oder Angehörige hat, die Medikamente ein-nehmen müssen, oder Medikamente zur Ein-nahme vorbereitet, ist zu diesem Informations-abend recht herzlich eingeladen. Die Nachbarschaftshilfe freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme. Wer weitere Informati-onen, Begleitung oder einen Fahrdienst be-nötigt soll sich bitte bis spätestens Sonntag, 16.03.2014 bei Herr Sittler unter Telefon 07552-6829 melden.

Anmeldung zur Betreuungsgruppe Die Planungen und Fortbildungen für die eh-renamtlichen Helferinnen in der Betreuungs-gruppe sind in vollem Gange und soll am 01. April 2014 im Rathaus in Großschönach star-ten. Angehörige von Dementen oder auch Hilfebedürftige aus der Gesamtgemeinde und den zugehörigen Kirchengemeinden können sich melden, um jeden Dienstagnachmittag für etwa drei Stunden Entlastung zu erfahren. Natürlich ist auch jeder herzlich willkommen, der gerne einen Nachmittag in Gesellschaft anderer Menschen verbringen möchte. Der Nachmittag kostet 15 Euro Eigenkostenbeteili-gung. Bei Bedarf soll ein Fahrdienst angeboten werden. Im Vorfeld indet ein Hausgespräch zum gegenseitigen Kennen lernen statt. Die Betreuung erfolgt in Kleingruppen mit einem vielseitigen und individuellen Betreuungsan-gebot. Besonders für plegende Angehörige sollen die Betreuungsstunden Zeit zum Erho-len und für eigene Aktivitäten geben. Melden Sie sich baldmöglichst und unverbindlich bei Engelbert Sittler unter Telefon 07552-6829 an.

RV Spießhof e.V. erwartet ein ereignisreiches Jahr Anlässlich der Jahreshauptversammlung des RV Spießhof am 07. März 2014 wurde zum Ei-nen auf das vergangene Jahr zurückgeblickt, zum Anderen aber auch verdeutlicht, dass die bevorstehenden Monate spannende und feier-liche Momente erwarten lassen. Bei der Eröfnung der Sitzung durch den 1. Vorsitzenden Karl Keller konnte dieser neben den anwesenden Vereinsmitgliedern auch den Bürgermeister der Gemeinde Herdwangen-Schönach, Herrn Ralph Gerster, begrüßen. An-schließend gab Schriftführerin Monika Pfefer einen Rückblick auf das vergangene Jahr, bei dem sich wieder einige der insgesamt 201 Mitglieder aktiv bei der Organisation diverser Veranstaltungen sehr engagiert haben. Vor al-lem das Reitturnier, das traditionell immer am ersten Wochenende im Juli statt indet, ist stets eine große Herausforderung für die Organisa-toren um Turnierleiterin Sabine Nuttall und die für die Bewirtung Hauptverantwortliche Betti-na Rettig.

Im Anschluss gaben auch die Jugendvertre-tung eine Zusammenfassung über ihre ge-meinsamen Aktivitäten, wie z.B. Förderlehr-gänge, die aus der Vereinskasse bezuschusst wurden aber auch eigenständig organisierten Projekten wie einem Flohmarkt für Reitsport-bedarf während des Reitturniers. Sehr aktiv war auch wieder die Jagdhornbläsergruppe des Vereins. Nicht nur auf den eigenen Veran-staltungen, sondern auch auf verschiedenen Events befreundeter Vereine, wie z.B. auf der überregional bekannten Schleppjagd in Boh-lingen, repräsentierte diese Gruppe den Spieß-hof. Einen positiven Bericht konnte auch die Kassenverantwortliche Juliane Leitz abgeben: das Vereinsjahr endete mit einem moderaten Plus, sodass der Verein nach wie vor inanziell solide da steht, und auch dieses Jahr wieder Investitionen in die Jugendförderung getätigt werden können. Für Ihre zehnjährige Mitglied-schaft geehrt wurden Anna Mühlherr, Clara Mühlherr sowie Vorstandsmitglied Bettina Ret-tig.

Im Anschluss lenkte Vorsitzender Karl Keller den Blick auf ein neues, ereignisreiches Ver-einsjahr. Der Verein feiert im April sein 40jähri-ges Bestehen, die Reitschule Spießhof wird gar schon 45. Am 06. April 2014 indet erstmalig nach vielen Jahren wieder ein so genannter Reitertag auf dem Spießhof statt. Das zweitägi-ge Reitturnier auf dem Spießhof indet selbst-verständlich auch dieses Jahr wieder am ersten Juli-Wochenende mit Spring-, Dressur- und Voltigierwettkämpfen statt.

Im Anschluss ergrif auch Bürgermeister Gers-ter noch kurz das Wort und dankte im Namen der Gemeinde dem Verein für dessen Bereiche-rung des Gemeindelebens insbesondere durch die Jugendarbeit.

Begegnungskonzert in Lautenbach am Samstag, 22. März um 17 Uhr Schüler und Erwachsene der Camphill Einrich-tungen – Schulgemeinschaft Föhrenbühl und Dorfgemeinschaft Hermannsberg – und der Dorfgemeinschaft Lautenbach veranstalten gemeinsam mit dem Chor des Albert-Einstein-Gymnasiums aus Böblingen einen ganz beson-deren Abend: ein buntgemischtes Programm mit „Alten und neuen Liebesliedern“.

Nach zwei erfolgreichen Auführungen in Böb-lingen und Sindelingen im letzten Jahr ist nun dieses wunderbare musikalische Zusammen-spiel am Samstag in Lautenbach zu erleben. Der Hermannsberger Glockenchor, das Föh-renbühl-Lautenbach Veeh-Harfen Ensemble und die Lautenbacher Blaskapelle heißen Sie herzlich willkommen!

Herdwangen-Schönach Donnerstag, 13. März 2014 Seite 8

An alle Mitglieder des K.K. Schützenvereins Herdwangen E I N L A D U N G! Am Freitag, den 21. März 2014, um 20.00 Uhr indet die

50. Jahreshauptversammlung

des K.K. Schützenvereins Herdwangen im Schützenhaus statt. Hierzu möchte ich, im Namen der Vorstand-schaft, alle Mitglieder des Schützenvereins recht herzlich einladen und hofe auf eine rege Teilnahme und pünktliches Erscheinen. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröfnung der Versammlung 2. Totenehrung 3. Berichte: a) 1. Vorsitzender b) Schriftführer c) Kassier d) Sportwart e) Kassenprüfer 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Wahlen der Gesamtvorstandschaft 6. Ehrungen verdienter Mitglieder/ Siegereh-

rung Vereinsmeister 7. Wünsche und Anträge Anträge zur Jahreshauptversammlung sind bis spätestens Freitag, den 14. März 2014 schrift-lich an den 1. Vorsitzenden zu richten. Mit freundlichem Schützengruß Bezikofer, 1. Vorstand

Die Fasnacht ist nun vorbei und für uns Narren ist es an der Zeit, sich bei allen zu bedanken, die auch in diesem Jahr tatkräftig mitgeholfen haben. Als erstes natürlich bei allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde, die unsere Narren am Schmotzigen empfangen und bewirtet haben, und bei allen die fürs Narrenblatt gespendet haben. Desweiteren natürlich dafür, dass die Bürgerinnen und Bürger die Veranstaltungen des Narrenvereins besucht haben und aktiv daran mitgewirkt haben. Dies ist mittlerweile nicht mehr selbstverständlich und es hat uns sehr gefreut euch alle begrüßen zu dürfen. Ein weiterer Dank geht an unsere Sponsoren, Gönner und Förderer die auch in diesem Jahr keine Kosten und Mühen gescheut haben, um den Narrenverein zu unterstützen. Danke sagen möchten wir auch bei all unseren Mitgliedern, die auch in diesem Jahr mitgehol-fen haben die Bälle und Fastnachtsveranstal-tungen zu stemmen. Aber auch für die rege Teilnahme an den Umzügen.

Ein besonderer Dank geht an unser Vorstand-steam, sowie den Narrenrat und alle Beisitzer, die durch Ihr Engagement dies alles erst mög-lich gemacht haben.

Einladung zur Generalversammlung Die Jahreshauptversammlung des TC-Herd-wangen-Schönach indet am

Freitag, 21.03.2014 um 19.30 Uhr

im Gasthaus „Frieden“ in Aftholderberg statt. Unter Tagesordnungspunkt 5 wird in der Hauptversammlung eine neue Vorstandschaft gewählt. Folgende Ämter sind neu zu besetzen: 1. Vorstand 2. Vorstand Kassierer Sport- u. Jugendwart Schriftführer Platzwart 1. Beisitzer 2. Beisitzer 3. Beisitzer Bewerbungen und Wahlvorschläge können bis zum Beginn der Abstimmung über den Tagesordnungspunkt 5 an die Vorstandschaft gerichtet werden. Tagesordnung:1. Begrüßung2. Bericht des Kassenwarts3. Bericht der Kassenprüfer4. Entlastung der Vorstandschaft5- Neuwahlen6. Abstimmung über Satzungsänderung a) Erweiterung der Vorstandschaft um 1 Bei-

sitzer und 1 Platzwart als Mitglied der Vor-standschaft

b) Änderung der Amtszeit der Vorstandschaft c) Umstellung DM-Beträge auf EUR d) Erweiterung der Vertretungsbefugnis des

Vorstandes von 1.000,-- DM auf 1.000,-- EUR

7. Festlegung der Anzahl der Arbeitsstunden - Lastschrifteinzug als Bedingung für eine

Mitgliedschaft - Einführung eines Kid´sworkdays8. Vorschau auf die Saison 20149. Sonstiges, Wünsche und Anträge Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen wird gebeten. gez. A. Demmer, Schriftführerin

VdK-Kreisverband tagt im Krankenhaus Pfullendorf Interessante Vorträge auf dem Programm Neben Berichten aus der Vorstandarbeit geht es bei der Versammlung des VdK- Kreisverban-des Sigmaringen am 15. März auch um inter-essante Themen, über die Experten berichten. „Wir werden mit einer Sitzung über Kreisange-legenheiten um 9.30 Uhr beginnen, wegen der erstmaligen Teilnahme der Behindertenvertre-ter würden wir uns um eine rege Beteiligung

sehr freuen“, sagt Kreisvorsitzender Anton Boh-ner. Der Versammlungsteil für die Öfentlich-keit beginnt um 10 Uhr. Nach der Begrüßung durch den Vosritzenden wird Frauenvertreterin Rosemarie Schuler über ihre Tätigkeit berich-ten. Das gilt auch für Behindertenvertreter Konrad Kaut. Danach ist Sandra Hertha, Be-zirksgeschäftsführerin des Sozialverbandes für Südwürttemberg-Hohenzollern an der Reihe. Sie spricht zum Thema „Der VdK in der heuti-gen Zeit und derzeitige Herausforderungen.“ Dr. Jochen Schwarz, Chef des Schlalabors in der Klinik in Pfullendorf, berichtet über dann über seine Tätigkeit. Die Frage „Ausreichend Schlaf und doch immer Müde?“ dürfte für viele VdK-Ler interessant sein. Denn der Mediziner erklärt nicht nur, wie die Schlafmedizin helfen kann, sondern zeigt auch gleich noch die Ein-richtungen des hoch modernen Schlalabors. Den Abschluss bildet dann ein gemeinsames Mittagessen. Dass der Kreisverband in Pful-lendorf tagt, das ist für Anton Bohner auch ein kleines „Begrüßungsgeschenk“. Der Orts-verband Pfullendorf hat auf eigenes Betreiben den Wechsel vom Bezirk Nordbanden zum Be-zirk Württemberg-Hohenzollern geschaft und ist seit 1. Januar 2013 nun mit über 200 Mitglie-dern einer der mitgliederstärksten Ortsverbän-de im Kreisverband Sigmaringen.

Einladung zum Bock-Ramsch-Skat-Turnier Am Samstag, 15.3.2013 indet das alljährliche

Bock-Ramsch-Skat-Turnier bei der Helga im Gasthaus „Frieden“, in Wald-steig, statt. Beginn: 14.15 Uhr

Evangelische Kirchengemeinde Pfullendorf Gottesdienste

März Monatsspruch für März 2014 Jesus Christus spricht: Daran werden alle er-kennen, dass ihr meine Jünger seid: wenn ihr einander liebt. Joh 13,35 Donnerstag, 13. März 19.00 Uhr Ökumenischer Taizègottesdienst Betesda Kapelle im Krankenhaus Gemeindediakonin Tina Boy und

Gemeindeassistent Sebastian Kraft Sonntag, 16. März Reminiscere 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Taufe und Posau-

nenchor Pfarrer Hans Wirkner Predigttext: Hebr 11,8-10

Seite 9 Donnerstag, 13. März 2014 Herdwangen-Schönach

10.00 Uhr Kindergottesdienst Gemeindediakonin Tina Boy und

Team Kollekte: Besondere Aufgaben

der badischen Posaunenarbeit Donnerstag, 20. März 19.00 Uhr Ökumenischer Taizègottesdienst Betesda Kapelle im Krankenhaus Gemeindediakonin Tina Boy und

Gemeindeassistent Sebastian Kraft Samstag, 22. März 18.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Betesda Kapelle im Krankenhaus Prädikant Dieter Lallathin Sonntag, 23. März Okuli 10.00 Uhr, Gottesdienst Prädikant Dieter Lallathin 1. Kön 19,1-13a Kollekte: Ökumene und Aus-

landsarbeit – Unterwegs für Ge-rechtigkeit und Frieden

Ansprechpartner

für seelsorgerliche Notsituationen, Krankenabendmahle und Beerdigungen Pfarrer Hans Wirkner, Tel. 07552/8163 Kontaktmöglichkeiten Evangelisches Pfarramt Pfarrer Hans Wirkner Melanchthonweg 3, 88630 Pfullendorf Telefon: 07552/8163, Fax: 07552/8462eMail (persönlich, seelsorgerlich): hans.wirkner@kirche-pfullendorf.deeMail Kirchengemeinde allgemein: Evangelisches.Pfarramt@kirche-pfullendorf.de Gemeindediakonin Tina Boy Melanchthonweg 3, 88630 Pfullendorf Telefon: 07552 9339926 eMail: tina.boy@kirche-pfullendorf.de

Sekretärin: Birgit Spähler Pfarramtsbüro: Melanchthonweg 3 Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag jeweils von 9-11 Uhr und Donnerstag von 16-19 Uhr Telefon: 07552/81 63, Fax: 07552/8462 eMail: Birgit.Spaehler@kirche-pfullendorf.de

Katholische Frauengemein-schaft Herdwangen Impuls in der Fastenzeit mit Atemübungen Wir wollen uns unserem Kreuz, das wir in uns tragen, hinwenden sowie dem Kreuz, das uns trägt und unserem Kreuz, dem wir folgen. Mit leichten Atemübungen im Sitzen und im Ste-hen wenden wir uns diesem Thema zu. Unser Atemverhalten kann uns helfen, unser Kreuz leichter zu tragen. Referentin: Ulrike Fina von Gizycki, Dipl.-Atempädagogin, Dipl. Sozialpädagogin, Heilpraktikerin am: Montag, den 07. April 2014 um: 20.00 Uhr im: Pfarrheim Herdwangen Zu diesem Abend laden wir alle interessierten Frauen herzlich ein. Unkostenbeitrag 3 Euro. Anmeldung und weitere Informationen bei Rita Böhringer, Tel. 07557/647 oder Bettina Waibel, Tel. 07557/8550 Kreuzwegandacht Am 13. April 2014 indet um 19 Uhr in der Pfarrkirche Sankt Peter und Paul in Herdwan-gen eine Kreuzwegandacht, gestaltet von der Frauengemeinschaft Herdwangen, statt. Auf ihr Kommen freut sich die Katholische Frauengemeinschaft Herdwangen Die Vorstandschaft

in Überlingen Ortsteil Bambergen im Freizeit-heim Lindenwiese Tel. 07551 9891 121 Pastor Thomas Dauwalter Tel. 07551 9891 122 Pastor Daniel Plessing Sonntag 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kleinkindbetreu-ung von 1 – 3 Jahre ab 10.15 Uhr „Volle Kanne“ Kinderprogramm von 4 – 12 Jahre ab 10.30 Uhr „Brunch & Bible-Programm“ für Teenies ab 12 Jahre 14.00 – 17.00 Uhr Ofenes Haus zum Kafee-trinken und Informieren in der Cafeteria. Wech-selnde Bilderausstellungen in der Cafeteria. Mittwoch 18.30 Uhr Teenieclub U 16 ab 12 Jahre. Info unter Tel. 07551/9891122 Freitag 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr (außer Schulferien) Krabbelgruppe Sonnenschein für Eltern mit Kindern 0 – 3 Jahre. Info unter 07556/966080, Silke Großner 20.00 Uhr Jugendgruppe. Info unter www.jugi.Lindenwiese.de oder Tel. 07551/9891122 Royal-Ranger-Pfadindergruppen für Jungen und Mädchen ab 6 Jahre, freitags 17 – 19 Uhr während der Schulzeit. Vorabinfo bei Pastor Daniel Plessing oder Daniel Baltrusch Tel. 07771/920 596 Unsere Veranstaltungen sind ofen für alle. Wir freuen uns auf Sie! Schauen Sie dochmal

vorbei im Original oder auf der Internetseite

www.lindenwiese.de. Dort inden Sie weitere

Infos oder Sie nutzen eine der angegebenen Te-

lefonkontakte.

.... stellt vor

Lärchenhof Heiligenberg

Familie Sonntag Lärchenhof 1 88633 Heiligenberg Tel. 07554 / 289 Fax 07554 / 9866637 Sonntag-gbr@web.de www.laerchenhof-holaden.de

Von den Anfängen bis heute Der Betrieb der Familie Sonntag war zunächst wie andere Höfe auch innerhalb der Ortschaft Heiligen-berg angesiedelt. Da diese Situation immer mehr Probleme aufwarf, bauten die Eltern Sonntag 1960 einen Aussiedlerhof. Die Landwirtschaft wurde zu-nächst im Nebenerwerb betrieben, bis der älteste Sohn Johannes die Leitung übernahm und den Hof wieder zu einem Vollerwerbsbetrieb ausbaute. Seit 6 Jahren ist nun der älteste Sohn Dominik als aus-gebildeter Landwirtschaftsmeister mit am Ruder. Diversiizierung als Betriebskonzept Den ältesten Betriebszweig bildet die Rinderhal-tung. 80 Milchkühe tummeln sich aktuell in einem modernen Boxenlaufstall mit Liegebuchten. Auch die Kälber werden selbst auf dem Hof großgezo-gen. 1998 wurde auch eine Schweinemast mit 550 Plätzen integriert, die nach Landzunge-Qualitäts-standards betrieben wird. Zusätzlich bevölkern seit einigen Jahren auch rund 200 Hühner den Hof und sorgen für jede Menge frische Eier. Den Sonntags ist dabei eine artgerechte Tierhal-tung wichtig, auch das benötigte Tierfutter wird zum größten Teil auf dem Hof selbst erzeugt – vor dem Hintergrund verschiedener Futtermit-telskandale eine beruhigende Information für den Verbraucher. Zum Betrieb gehört mittlerwei-le auch eine Käserei, in der die eigene Milch zu diversen Käsesorten verarbeitet wird. Die eigene

Biogasanlage, gefüttert mit Gülle, Mist, Mais- und Grassillage, deckt den gesamten Energie-bedarf des Hofes, ein Vielfaches wird zudem ins öfent-liche Stromnetz eingespeist. Damit folgt Familie Sonntag dem Prinzip, möglichst viel in innerbe-triebliche Kreisläufe zurückzuführen. Der Weg zum Kunden Die diversen Standbeine des Betriebes werden seit einigen Jahren ergänzt durch einen Hola-den, in dem der Kunde zahlreiche hofeigene Pro-dukte indet: verschiedene Weich- und Hartkäse, Eier und daraus hergestellte Teigwaren, mehrere Marmeladensorten und ein breites Angebot an Wurstwaren von den eigenen Tieren. Ergänzt wird das Sortiment noch von Honig, Kartofeln und Edelbränden anderer regionaler Erzeuger. Auch über die örtliche Gastronomie werden die Hofprodukte vermarktet. Die übrige Milch- und Fleischproduktion geht zur Weiterverarbeitung an Produzenten in der Region, denn Familie Sonn-tag legt aus ökologischen Gründen Wert auf kurze Transportwege. Öfnungszeiten des Holadens: Do + Fr. 15 – 18 Uhr Sa. 9 – 13 Uhr

Herdwangen-Schönach Donnerstag, 13. März 2014 Seite 10

Einladung zur Mitgliederver-sammlung des BLT Zur diesjährigen Mitgliederversammlung des Bodensee-Linzgau Tourismus e.V. am Montag, 07.04.2014 um 19.30 Uhr im Bürgersaal der Bundschuh-Halle in Herdwangen sind alle Mitglieder und Interessenten herzlich einge-laden. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen TOP 1 Grußwort und Jahresrückblick des 1.

Vorsitzenden TOP 2 Geschäftsbericht 2013 und Ausblick

2014 TOP 3 Jahresrechnung 2013 / Kassenbericht

des Kassierers TOP 4 Bericht der Kassenprüfer TOP 5 Entlastung des Vorstands TOP 6 Vorstellung des Marketingplans 2014/

Präsentation der PR-Arbeit 2014 TOP 7 Verabschiedung des Wirtschaftsplans

für das Geschäftsjahr 2014 TOP 8 Tätigkeitsbericht der DBT durch Ge-

schäftsführer Christoph Kunz TOP 9 Vorstellung der Bodensee-Erlebnis-

karte durch Britta Frischmuth, IBT TOP 10 Sonstiges Im Anschluss an die Sitzung haben Vermieter die Möglichkeit, sich mit Prospekten des Bo-densee-Linzgau Tourismus und des Bodensee-teams zu versorgen. Über Ihre Teilnahme würden wir uns freuen. Andreas Schiele 1. Vorsitzender

Alles Müll, oder was? Start der Annahme von krautigen Grün-abfällen am 14. März 2014 auf den Recyc-linghöfen im Landkreis Sigmaringen Wie bereits angekündigt ist die Anlieferung von krautig-saftende Grünabfällen ab dem 14. März 2014 wieder auf den Recyclinghöfen zu den bekannten Öfnungszeiten möglich. Zu den krautig-saftenden Grünabfällen zählen Laub, Rasenschnitt, Schilf, Heckenrückschnitt etc. Nicht in den Container gehört Fallobst, Kat-zenstreu/Hasenmist oder Obst-/Gemüsereste. Diese sind im Restmülleimer zu entsorgen.

Änderung an den Depotcontainerstand-plätzen: Im Entsorgungskalender 2014 hat die Kreisab-fallwirtschaft darüber informiert, dass die Do-sencontainer Anfang des Jahres von den De-potcontainerstandplätzen abgezogen werden. In der Zwischenzeit sind die Behältnisse von den Standplätzen auch abgezogen worden. An diesen Standorten wird daher nur noch Altglas erfasst. Die Dosen werden nur noch über das Sammelsystem „Gelber Sack“ oder über den Recyclinghof erfasst. Eine Ablagerung um die Altglascontainer ist nicht gestattet. Außerdem weisen wir darauf hin, dass die Einwurfzeiten in der Regel werktags von 7:00 Uhr bis 20:00 Uhr sind.

Für weitere stehen Ihnen die Abfallberater gerne zur Verfügung: Nadine Steinhart Tel. 07571 / 102 – 6607, Fax: 07571 / 102 – 6699, E-Mail: Nadine.Steinhart@LRASIG.de Volker Riester Tel. 07571 / 102 – 6608, Fax: 07571 / 102 – 6699, E-Mail: Volker.Riester@LRASIG.de

Jobcenter Landkreis Sigmaringen zieht um Neue Anschrift ab dem 18. März 2014: In der Au 20, 72488 Sigmaringen Das Jobcenter Landkreis Sigmaringen, das bis-her in der Fidelis-Graf-Str. 2 in Sigmaringen un-tergebracht ist, zieht ab dem Nachmittag des 12. März 2014 um. Die neue Anschrift ab dem 18. März ist in 72488 Sigmaringen, In der Au 20. In diesem Gebäude war bis Jahresende die GSW zu inden. Während des Umzuges vom Donnerstag, 13. März bis einschließlich Montag, 17. März 2014 ist das Jobcenter geschlossen. Die telefonische Erreichbarkeit ist wäh-rend des Umzuges unter der Telefonnummer 07571/7395-100 für Leistungsfragen und 07571/7395-101 für die Vermittlung von 8.00 bis 18.00 Uhr wie üblich (montags bis freitags) gewährleistet. Ab Dienstag, 18. März 2014 steht das Team des Jobcenters den Kunden in den neuen Räum-lichkeiten wieder zu den üblichen Öfnungs-zeiten zur Verfügung (Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Donnerstag von 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr). Das Jobcenter Landkreis Sigmaringen bittet um Verständnis und Beachtung.

Seminar zu „Innovation und Förderung im 21. Jahrhundert“

Das nächste „WISkompakt“-Seminar, am Mon-tag, den 17.03.2014 um 19 Uhr, steht ganz im Zeichen der Unternehmensförderung und in-det bei der Volksbank Bad Saulgau eG, Haupt-straße 91, statt. Geeignete Finanzierungen sind für jede neue Entwicklung unabdingbar. Doch wie inde ich das passende Förderprogramm für meine Idee? Wer fördert mich? Kann ich jede meiner Ideen fördern lassen? Wie stelle ich einen An-trag auf Förderung? Diese und viele weitere Fragen beantwortet der technische Unternehmensberater Rudolf Spitzmüller von der Spitzmüller AG aus Gen-genbach. Die Firma hat sich auf die Bereiche Technologieförderung, Wachstumsinanzie-

rung, Strukturinanzierung, Technologiei-nanzierung und Beteiligungsinanzierung spezialisiert und ist Kooperationspartner der Volksbank Bad Saulgau eG. Das Unternehmen betreut bisher 3.500 Technologieunternehmen bei der Suche und Durchführung von Förder-programmen. Auch mit den Möglichkeiten der Förderinanzierung von KfW und L-Bank ist Spitzmüller vertraut und legt die jeweiligen Kriterien während des Seminarabends dar. Anmeldung zu dem Vortrag bei der WIS unter Telefon 07571 / 72 89 00 oder per E-Mail unter wiskompakt@wis-sigmaringen.de. Die Teilnah-me ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es auch auf der WIS-Homepage unter www.wis-sigmaringen.de.

Finanz- und Wirtschaftsminis-terium schreibt Wettbewerb um den Innovationspreis des Landes 2014 – Dr.-Rudolf-Eberle-Preis – aus Bodenseekreis – Bewerbungsunterlagen gibt

es auf der Homepage der Wirtschaftsförde-

rung Bodenseekreis GmbH Auch in diesem Jahr werden beispielhafte Betriebe mit dem Landesinnovationspreis ge-ehrt, der mit seiner 30-jährigen Historie eine der traditionsreichsten Auszeichnungen für In-novationen in Deutschland darstellt. Ab sofort können sich kleine und mittlere Unternehmen aus Industrie, Handwerk und technologischer Dienstleistung wieder mit innovativen Produk-ten, Verfahren und technologischen Dienstleis-tungen um den Landesinnovationspreis be-werben. Als Auszeichnung werden in diesem Jahr Preise in Höhe von insgesamt 50.000 Euro sowie ein Sonderpreis in Höhe von 7.500 Euro verliehen. Einsendeschluss ist der 31. Mai 2014. Bewerbungsunterlagen gibt es auf der Home-page der Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH www.expedition-zukunft.de in der Rub-rik „Wir sind“ -> „News“ -> „Wettbewerbe“. Weitere Informationen erhalten Sie von: Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH Stefanie Krapf – Marketingassistentin Leutholdstraße 30 88045 Friedrichshafen Telefon: 0 75 41 / 3 85 88-40 Telefax: 0 75 41 / 3 85 88-33 E-Mail: krapf@wf-bodenseekreis.de Internet: http://www.wf-bodenseekreis.de

Suche Haus zu kaufenin Hohenfels, Sauldorf, Aach-Linz u.

Umgebung. Tel: 0178-6256353

PC-Kursein kleinen Gruppen (max. 6 Personen). Einsteiger- und

Fortgeschrittenekurse für Textverarbeitung, Tabellenkalkulation,

Präsentation, prof. Bildbearbeitung, Internetsicherheit etc.

Hilfe auch bei PC-Problemen und Neu- oder Gebrauchtkauf.

Info: 07578-1628; 0171-3868007 � w.scheurer@t-online.de

Sehr erfahrener Handwerker über-nimmt Arbeiten im und ums Haus(Gartenarbeiten, Fliesen und Pflaster legen), Tel. 0157/86359766

Verstopft ? dann ... Rohrwurm©

Bodenseekreis Tag u.Nacht / Sonn- u. Feiertag

Kanal TV-Rohrreinigung � DichtheitsprüfungAuto 0171/3235255 oder Tel. 07555/92 99 30

Bodenseekreis

!! TOTALER WAHNSINN !!Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige

NAGELNEUE FERTIGGARAGENzu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox).

Wer will eine oder mehrere?Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24 h)

Abgasmessung, Abgaswegüberprüfung

und Feuerstättenschau in den Orten Herdwangen, Herdwangen-Vorstadt, Alberweiler,

Ebratsweiler, Mühlhausen, Oberndorf, Waldsteig, Höllsteig und

Breitenerlen.

Ihr Bez.-Schornsteinfegermeister

Albert Hipp, Sägeweg 19, 88605 Sauldorf, Tel. 07578 - 933 458

Bürozeiten: Montag bis Donnerstag Nachmittag, 1530 bis 1730 Uhr!

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis 1a Kaffee-Werkstatt seit über 25 JahrenReparatur/Hol-Service/Kaffeeverkauf: Caffè Crema +Zubehör Pflegemittel

Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84