AMTSBLATT DES EVANCiELISCl-~EN KONSISTORIUMS IN GREIFSWALD

Nr. 12 1 G~eifswald1 den 15. Dezem.ber 1959

Inhalt

' ' '.·„„ ' ·,' ,.' ·;!,. ,',' ',„; ,' •• :..

Seite

77 . A. Ktrchliche Gesetze, Veror<IQiting~n. 11nll V;~r.fUfJ11lng~n . Nr. 1) Kollektenplan tür das 1. Haibjapr 41:(; '.t<alender- .

jahres 1960 . • · ' · 77 Nr. 2) Predigttextreihe 19.59/60 "'- · 80

C. ·Personalnachrichten D. Freie Stellen E •. Weftere Hinweise . Nr. 5) Kirchlfohe Formulare

1959

Settf

81

8l 81

. si. Ny. 3) Erklärnng zur Hi:lfe für die .lfµng(lrndeµ 80 ·Nr. 6) Liturgische Andachten. zur Weihnachtszeit . 82

82 82

Nr. 4) St.~l!era~zug für steuerbegünstigte freiberufliche Taugke1t . . . . . . . . .

' . ~ ~· ; •\'

B. Hinweise ilJUf staaU. Gesetze uncl. yer?l,'dl!JUD.gen

•' . :

.t\. Kirdiliclte Gesetze, Verordnungen . . und Verfügungen

Z~tpunkt der Silanmlung

Nr. 7) Holzschnitte über das. Weihnachtsgeschehen· . Nr. 8) Plattdeutsche Erzählungen . .

' 81

81 F. MltteUtingen für den kt~llchen Dienst

Nr. 1) Kollektenplan .. <'.c für das 1. Halbjahr des Kalenderj,hres l~tl,Jti

Der Betrag ist abzuführen

Zweck der. Sammlung a) an den b) von dem Superintendenten

bis spätestens

··1. ~ujah,r (1. 1. ·1960)

. Ffu- kk . O~Müh~hg detl' Öhristejllle'hre „ !

5. 2. 20. 2.

'~t.ag ' n~ ~N~ijMitr

(3. 1.1960)

~; 31•'.8Qn1trt8ft . rn. Epjph.

(24~ i. 1960)

•· i···4, SQointag ttl•E~i~~~ (3l·l~J~1.

~;3:•;:·~!~1."'·ä '· '(1~~;)1:~®1

,.; ; <;.,•,j;

,., ... ;ift.J > .

""

' "·~·::~~;) <:t 'i•

F:iir 'giesa!mtkivc;hliche Notstänide 1wnd Aufgaben der Ev. Kir$ie ilil Deiu.tschlmd

5. 2.

5. 2.

5. 2.

s.·2.

5. 3.

5. 3.

'~~ <; ,::·,., . ' ! "~ ,;

20.2.

78

Lfd. Nr. Zeitpunkt der Sammlung

9. So1nJn tag Siex~esiimä (21. 2. 1960)

Der Betrag ist abzuführen

Zweck der Sammlung a) an den b) von dem Superintendenten

bis spätestens

Für d·ite Aribeiit der Züis1S1owier Diak1an:iieialnistaltein 5. 3. 20. 3.

.~ -lO __ S_Olßl __ n_t_ag __________ __,, __ F_Q_r_z_·~--ck-.-e-.d-e-r--K-_-ir-che! __ n_k_l'leJJS-.-1e--(B-e-IS!-'-ch-l-uß-f-as-s-

1n-n-g·-d-u-r-;-h----5-.-3.-------------1

IDsitomihi Kreißld.l'lche1ni"rat gern. Art. 102, 3 d\er Kirche<Illordin:lllng)""" •ll)

(28. 2. 1:960) j --------------------,..-------------------------------------#----------------------,,1 11. SOinliltag

I!nvokavit (6. 3. 1960)

12. So1I11ntag Remiln1i5fce;rie (lß. 3. 19,60)

1:3. SrOln\Il tag Ok1U1li (20. 3. 1960)

14. Soin1ntag Lätatl'le (27. 3. 1960)

15':'~ntag J1wd:ika (3. 4. 1960)

16. Palm!sio.pllltag ~(10. 4. 1960)

-F~r diie we;iblfofh1e .Dialwn,iie iln u1nseoom Khche1n!g1ebiiet 5. 4 .. (Dia:k.01n•n1111nis.talt Bet'.ha1nfo1n iJn Dwchemw und Sch.w~ter1I1hieimath;a1us ~n Str1ahslu:nd)

Zu;1.; W~edrer'hiens·tieH:U:ng v10i~ GotteShäutsretrlll u:nd ande~ 5. 4. reiri kire)hlichie1n Gebä;u.die!n

Ffü das Siemilnla:i· für dein ki:rcWicbe1n Dielnst 5. 4.

Für '.fiiie Ev. K~nde:rJreime 1UIIlld Kilnidie'rgärte!Il 5. 4.

5. 5.

Für dite Avbieit öe:r Klroh!e ini ~ .Ev. Jiug1e1ni<ll 5. 5.

20. 4.

20. 4.

20. 4.

20. 4.

20. 5.

20. 5.

1 'I

,,\

;.~ :r:

rtt fJ 'r1' ____________________________________ _,_ ______ .-'--""----"-----------------------------1

18. OsrersiOlnintag (17. 4. 1%0)

.. .19. Osterm01Ilitag l (18 .. 4. 1960)

.20, S01n1ntag ·· Qulll&tinrodogeu:iti

(24. 4. 1960)

· ,21. Soinlntag Miser:foprdias DomiJnli , (1. 5. 1960)

22. S01ri1ntag JjUJ>ilatte (8. 5. 1960)

. „ ;

Zrnr Verisfärkll)ng dies kfr.chl. Diiel1$tes und Behebung v•ciln N0it5fäi~, im: der Hleimatk:h'Cfhie

. Fiir dite Quiro~fülhl'!u;ng der Chiriste1D.11ehre

•

Für ö:rtli~e BedurföisSt der., Kirche!n~~ndeÄi (~ußfa~ISIUJD.g diLrch GKR. gern,. ,A:rt, 621 3 ® 1r Kir"~1ord1n1riing) ·

5. 5 .. 20. 5.

,,,,,.,. l'

5. 5. 20. 5.

5. 5. 20. 5.

/

5. 6.

5. 6.

-,--'---~i--..------.....:..---~·-------~--------------------------------.....;.;.---,,'?il

''.·~*

79 -~-_._, __ _, ...... ------------·---~·-~----· -~--.......--·„·------·--·-----------...... „ ... ·-~~--~--··--~·,..··-·-----..~„,„ ........ ~------

Uer Bctn1g i'.il abzuführen

1.;·.i. -\!',

Zeitpunkt der Sarnmlunq ',~·.\'eck d{·r St!111m:ung a) Hll clen b) von den1

Supci·intendcnlcn bi5 spiile·;\ens

·------·---------.---··---------~-~~.,--.„~~---~·~----~~~----·--·-----„--------

:2:3. Sonint.ag KaJntate (15. 5. 1960)

24. 8om1ntag Rogate (22. 5. 1960)

25. Hiim:ine lf allwt (26. 5. 1960)

Zu,· PH~g'e cfor Ev. Kirchenmtisik tund Ausbikbtmg vo1n h. i rc11Jei11D1'U'3 ifoe PH

Für die kirehliichie Bet1101tt:u1ng dieir Kfüpe111heih~nide1·t1ein

(Bet:h~s'da, Züiss. D.iafooni1eain.s·taltien)

F'ür dj,e Ä.1u:ße.11e Missfo1n

5. 6. 20. 6.

5. 6. 20. ö.

5. 6. 20. 6.

---,-.,.--~--~---~-~~~~-~~~~--~~~~~~~~~~~---~~---~-~~-------~~~~--~--~~--~

26. S01n1ntag ;Ex8Jurli {29. ·5 •.. 1960)

27. Pfitriig$ISIOIImtag ~5·,\P· 19~0)

28: Pf~iS-i'mOlnta:g .6 ... 6~ 1990)

Für di1e kilrchliche Fürsmge an u:ns1ex1ein' Alten

Fii:r die !drchlich·e Volksmiss'iion iln u;rns1ea.1em Kirchen­g!Cl:hiiet

Für die ki:rchlicrue Unterwieisung

5. 6.

5. 7.

5. 7;

Fii:r Zwteel{Je deir Ki.1rchie1nk1ieiisie (Be1S'chl1ußfasswng durc.h 5. 7. Kreiskiu.·e:hen,rat gem,;;.Art'. 102, 3 de1· .Kirche1nord;n1u3:-g)

Für au.ßeiml'cfon tlbhe Arnfwend.urng<el!J de:r Ge5amtki:rd11e · (EKU) .

,:>>: '!t-.

Fti.1· d1e ki-1ichlicihe Arbeit .a:a die1· män1niltiidhein e•vain@c­lischen Jug1e,nd

5. 7.

5. 7.

20. 6.

20. 7.

20. 7.

20. 7.

20. 7.

GrieifuwaLd, dein 26. NoV1embetr 1959

-~~ .Js''.(lll1e-kt1e1mp·lan. w:u.rde 1n deir föwtwg diBr K1rc:P.1e!IlLeit!uing am 26. Noviemheir d. J. beschlossiein . . ~:Oe'h1nals· b~O/rudie:rs da11ruuf hi\ll@ewi,esein, daß für d1e i1n die:m Pla1111 V•orgescehe,rneln KoUekren fiir die

'~itl,i~"liii;i~ ·dier . K~re~1e1ng1e1n1iei!nde\ll und de1r Ktrchienlrneits1e dLe lwnhete1n Zwie·ckhitistimmu1n~e1Il von. den 'taj~iliidek!il•chetrurätiem giemäß Artikel 62 Abs. 3 !Uil1d von d·ein Kr1ei.sk~rC:hiemät1e!Il g1emäß Artik,el 102 Abs. 3 • kiir.cihe:rrord1rnu11g zu ti1effie(n' sinid .

.. Woelke .. ~

... /

,,..

80

N1·. 2). Predigttextreihe 1959/60

Di1e Ki;rcihe;nl1eitiuing 1ernpHehlt för das Kirchenjahr 19~'9/60 i!1.'lch1st1ehe1nde Tiext11e.füe (Rc-ihie VI dier vpn der Lul'be„risc!hiein: Lituirgk>cbe1n Kon:f.e11enz D~1Ut.s1chlands ih1eraJU;Sgie@ehiein1ern OrdnuJng d1er P11edigt1lextJe). Wie in· dein Vmja'hifleJn bitt1en.. wir ~ucih f.ur d'~s kommende Ki11c;h1e1n:jallvr :upi Stie111':ungniahme'n bzw. Er!~hl"UIIlgishe­riichtJe ·iilhell' diJe V1e:rwetndhar'l<#t der vorgieis.ch~enie1n Tiextreihe.

1. Advent 2 . .Advent 3. Advent 4. Advent Christfest

24„ 25„ 26. Dezember

Hehr. 10, 19-25 2. Thessal. 3, 1-5 Offb. 3, 7-p Jesaja 62, 1-12 Titus 2, 11-14 1. Joh. 3, l '-6 KoL 2, 3-10 (Die Predigttexte des 24.-26. Dezeri1her körinen untereinan­der ausgetauscht werden:)

Sonntag nach dem Christfest Altjahrsabend Neujahrstag

1: Job. 1, · 5-Hl , Jesaja .51, 1-6

Hehr. 13, 20-21 2. Sonntag nach dem Christfest 4. Mose 13, 25-28; 14, 1-3,

Epiphanias 1. Sonntag. nach Epiphanias 2: Sonntag nach Epiphanias

3. · Sonnta.g nach Epiphanias 4. Sonntag nach Epiphanias ' Letzter Sonntag

nach Epiphanias Septuagesilnä Sexagesi!uä Estomihi

. Invokavit Reminiszcre

. Ük~i(

10 b,-13, 19-24, 31 2. Tim~ 1, 7-10 1. Mose 28, 10-22 a Hehr. 12, 18-19, (20.)

21-25a Röm. 1, 14-17 Epheser 1, 15-23 2. Kor. 3, , 12-18; 4, 6

Röm. 9~. 14-24 Hehr. 3, 1. 6 b-14 L Kor. 1, 18-;-~ll 1. Mose .Jl,, 1.,..:,19.

,Hehr'. 5, (1-3} 4.-10 \_üffh. 5, 1-14 ' 2. Mose 16, 2-7. 13 b-15.

31. 35

Grij.ndonn~rstag • Kar~reitag Oste~sonniag

·Ostermontag Quasimodogeniti Mise,riCordias ·Domini Jubilate Kantate R6gi;te I.iijnmelfahrt

; ;&xaudi , P·fingstsQnhtag ·

, ~:Ilngstniontag ·. .

. 'r T~'iilitatis . . . • · :!!;:::·•. : 1, 'S.onntag na«;h .Trinitatis

iruhi (Tag !let· Gehurt

Hehr. 7, 24-27 Hehr. 11, (2. 32 b-38.)

39-40.; 12, 1-3 1. Kot. 10. 16-21 II.ehr .. 9, 15 .. 21J.-28

. 1:". Kor, 15, i2....,20 tleseldel 37, 1-14

· 1. Petr. · 1, 3-9 1. Petr; 5, 1-5 Offb. 21, 1:-7 Kol. 3, 12.:._ 1:7 jetemia· 29, 1. 4.:._14 a . Kol; 3.; 1;_4 (5-11) . 2; .Kor;' . 4, c.7....-18,

AJ>:g. ' 2, 36:.....41 Jesaja 44,. 1-8 EplJ. •.. 1,,, 3.:_14 .2 .. 'l'im:. 3, 13..;._]7 Jesa]a. 49,' 1-li

Johannes des Tätdets) , . · .. · . . · i2: Sonntag ·nach Trinitatis «i; •Je~aja '55, i:....5

3. Sonntag ,nach Trinitatis · · :1,, Thil: 1?-,..l'Z •. . ,Ai:; Sonntag ·,:nach T;~·initatis Röm~. 14, 7~13; (t4~l!l)

:.,!);'Sonntag nach Trinitatis J. Könige ~9, 1-8

\

. 6. Si>n[ltag nach Trinit'1tis' . Eph. 5, 9...::,14 .. 7~ ~onntag nach Trinitatis 1. Mose l, 26-31; (2, l-3)

9;. So1ii:ttti:g. nach Trinitatis .Jakobu~ 2; 14-24 .

9. Sonntag nach Trinitatis Josua 24, 1-2 a. 13-25 IO. Sonntag nach Trinitatis Apg. 13, 42-52 11. Sonntag nach Trinitatis Röm. 9, 30 b-33 12. Sonntag nach Trinitatis Jesaja 29, 18-24 13. Sonntag nach Trinitatis Apg. 6, 1-7 14. Sonntag nach Trinitatis Hehr. 13, 1-:9 b 15. Sonntag :nach Trinitatis 1. Könige 17, 7-16 29. September Michaelis Offh. 12, 1-6. 13-1? 16. Sonntag nach Trinitatis Apg. 12, 1-17 17. Sonntag nach Trinitatis 2. Petr. {, 3-11 18. Sonntag nach Trinitatis Apg. 16, 9-15 19. Sonntag nach Trinitatis 2. Mose 34, 'll b-10 20. Sonntag nach Trinitatis l. Joh. 4, 1-8 31. Oktober Röm. 3, 19 b-28

Gedenktag der Reformation Drittletzter Sonntag - Daniel 5, 1-30

des Kirchenjahres Vorletzter Sonntag

des Kirchenjahres Buß- uncl Bettag Letzter· So'nhtag

d.es Kirchenjahres

Offb. 19, 11-16

Offb. 3, 14:--22 Offb. 22, 12-17. 20-21

Griei.fswald, dein. 30, Nov. 1959

' -Evange.lisches l(onsistorium

In Vertre:t1Uillg F aißt

Nr. 3) Erklärung zur Hilfe für die Hungernden.

Greifswald, Evdngelisches Konsistorium c iO 910 --'- 8/59 dein 30. Nov. 1959

Wir giehe!Il McjhSteheind ei:ne lllin:s -tihensoodtre Erklä~ t"lll!llg diea:· Hain1ptgiesch-ähssrtie11:e V'Qlll foneiiier Miasi:o~ IUJil'd .dmn HJilfäwerk ~u·r Keißin~is: .~~

;-::::r

Hilfre fü:r .d.ie H 1U.111gre:r1I1den

Es ist hed!e:Lits!ilm iu1nd . giehört zu dein !OCfxie1uiJ.ichs tJe:n

Vo.rgiiln~ iri De1Uflsdila1nd, <laß da,s V ie ir .a !Il. t wo r ~ t'U!ll,gshrewußtsei111 . f,ür die !huinger.n.dell1 Mreins·i;)hre.111 iu:nd Vol:fuer mit dem 111och ;nic~t iibe;r­WIUlndefnfe!Il ELeind in ihrier- Mitte ·ßnme-r stärkie:r Untier iu1n.s. W'Ulr.zielin schlägt u1nd voo den. c h ds t li c h re lll Kirchren in beso1Ud1.e·r1er Opf1e.rbrerei t­••H: h af t ,aJU;fgietrnom.meni wird. Maincher1ei Ubersch1IJJei­d:u1ngietn im J)re1na1Jt'l dre-5 Helfons v1er8!nlasse:n 1l!M zu dier folgieindrein Erklär1'ull1g: · ·

' Das Diak?-!Ilisc,hre W~{k 'D;[J,~rerrer eva1ngre-li~chern J(i1•,che, wielß ~i~h <Jalür ~rä!lltwortlfoh, wre es s1eit :~~'r ei1Ilfe~<:Jah,r2le/hlll,t Ti-e,u:JiMider öku-· :~~~is~r' ''ijj;lf1t}·:f:iw:. J~f; 'Y9Ik 'Uirud ·· llll$ere Kirch~ ~*' i~~'.~~~Wt~~~o/ug:de,.;.wreltwieiren wk~nd~n L~OO. 1µ111d ~<;lieii:. ~M('ein.; a'Qli' ~~'lll VoJllc , fti;r. Not !Jllld Ele1~d iit cwit;.._:;Welt 'z1.{ w1e1ilie1n ~ lu.in~ das Sin ie~n~r Zttis&m'~)tlv'IJ;e;it initt dieiJI1 Weltrliit de;r Kirchiein wnd .·~ •Luilite1;is.<lhe1rt; WieltbJiind, . So ist es. ilioi·mal u,ind wün:schlflillSWiert, daß e y al!Jg,eJiseh.e Gre'm~iind~in •· ··wre rke i Gr:up~~ pien :ullld .Yerbä[hdre ihtie .Opfie.rbeliel'U!chaft. im,~ Rahme1n der Okuimienischelll Diakonie:vord

' ' ' ·, ' ' '' ' ' ' ' ' \ij!i

Hilfswerk u.~1:~· I1n1nerer Misii.i;n ·hesf:t~J

:\Tide JVfo1miche1n u.ns1e1,es V o,l1ms aher, obwohl nioch }rögte,nteib Zll ociln1c~,r der chrfotliche1n Ki1rd1oe1n gehö­i•ig, w•Brde1n vo1n fü.r~'.m Rn.f aiuc:li in diieser Sache .:nicht

';f,~?;· er;·eicht. Si1e snllk111 aiher iU!nd wolLctn auch oft he·· 6#;}: peitwHl.ig ain der V1er:irn•twortm1g t1e:1lhahe1n, di1e wk

""·· rel.c'he.n Völfoc.r an de!n iil"mer1ein 11:111(1 d1e1r Entwicklung ,,,., bedürftig1e1n h'.lhen. Di,esl\ tie:ße mitm1enschliehe ''.li·Vierpflichtu1ng in all1eill Kreisen unseres ·· ·· · N -0 l k es 11Lt w1ecfoen, hruben sich ~n der übe r k o n -

,fessi-01I1el11en „Ak honsg1cruei1ns-ch aft für {d\e iH!1n111geni.dern" sieit 1957 Mensch•en "fiv a!Ilge l is c.hcn, ~ k.a th1o]is c h1e!Il urnd jüdi­scJ1e1n Glau,b'ens i1n frei1er Ver1einigung zu-,,, ;' ,' ("

· :i:I}mein~ie.is:clhl10GS1en. In d0e1n zw1e·1 J.aht1e~1 ihr1er Arbeit ~. sii.e vbel1e F1100,nde g1ew•onq11e1n !rnrud in ide-r ~:es.onder1en . persönliC:hc1n W1e'i!Sle ·ihres Diie.nsbeis e1n viielfältiges "o.Ü'1"ha1Uen.. föe hat a;uch rn weJtc~1 K1,ciis1ern unse­~tiya11gi~liscihel1· Kirche 2'1U:r ßrkoe1n;n;tnis forchtha11er . ;b~türw;niclie:r ~oO"tsfärude tn UillS•erer kra1nfoe1n W1elt '' f~~' iµ:q1(.l.U~fa1~~b1ertde Op:fierbiere:HsC:haft \vachg1e­

Yi)~;:~,·~~.i~~~~:}>:1~~.)~„ :·.'·, .. ,:, ~'.;··, .>.

···. gt„ daß .bteiidie Wegie d1er Arbteit ge­:~i;d, dilia 1ulns roülio111e1nfältig 1ii:us dem fhe,nl:n1UJders am1Startt, ihr Recht ha­.· ü~rl1~i,i1pJ g1eill'ug gesd11.ehel!l!? I,n­.i;n :V.oij~~Jf'(:>ffiC1nh1eit vor der cb:ri!St­

'~ dfe Ve'.i'~'c'hie.de1nhei"t iill Form. ,liiqii:~ 1uhsie.rer Arhejt ,amsspr1echoei~, möch­

iJ~ stt,trke Ge m oei ;n s .am Im i t betonie.n, die /~l' kla,r e.rkanoll'ben '\};erpflicll:tung her in doer

· · · ~ei(l<t)e .•. ve•1il:ii:nd~t. So wird 1e1s., wie &Chon ~,,jl{l;Zukrunft ~an111igfaltige Zusammen -

ß~:::µ1Iis gehe:n. lin fofil,er und persön­. : . . 1g · mag gierll!d1e dieir •e1in2"1e trne d!etn .f:~e··.1e11~ s1e,ri1lllc .• ,A:rntieJilina:h.me !fa1 diies1er Sac,he .~~:t~{;1i~Jg ~ s 0 pf er z~r Bewilltigrnilfg

,\l.;:~~~\i:1:1W .,h!frz~ürägt. Daß es mir :üher­:;~@f t~M ''dt1( Abg1;üinide zwi:s.che:n uns i111 · · ij1';gr~ße1n Ländie:r:n ;hesi0~1d1e,rs Asiens rn~d

.. . ·W\e1;de1n, d~es ist . e.ntschddeirud.

' ,)den 27. Oktober 1959

di,e H:ungernd.en"

. ~ktind Htlf smerk . C:Jve. i~i · De1utschla.rid

.:i~~ic~;;er . '<',(

Nr. 4) Steuerabzug für steuerbegünstigte freibernf­liche Tätigkeit

l;'va.ng.eli:;c/ws Ko.nsi:1tori111rn B 21801 - 5/59

Greifswald, doe,n 10. l\kw. ! %9

B08zug: Unser.e V.erfügung vom 20.10. 1956 -- ß 21801 -- 10/56 -· Amtsblatt Gr,eifsmald Nr. 411956 8. 44 Nr. 5

In Engiil1117Ju.ng rnrnd Abärnden~111g .doeii· .o. a. Y.erfügun;g wd~e1n wi.r dar:auf hi111, daß ·deir Stie1u.era)bzug j.etzt g·rou1nd.sätzli6h nicht mehr 140/o, IS•on.de,t•n 200;0 vom Ent1gelt beträgt (vigl. § 2 dies Gesietz;es vom 28. 5. 1958 zu,r i\ndierlllng der Bes·l!em:er1tng der st1e1u:erbegün­stigten heiB·cihaffo:nden fotelligie1nz - GB!. I 1958, s. 453). '

Auf die MögliichfoeH der Beantraglllng ein1e:r Beschci­inig•u1ng des Raties des K11c'is1es - Un:tie1'.aht. Ahgahe,n - '.betr. He,1„absetzu:ng des ü .. a. St1erne.rs;at'lle<s (vgl. dein 2. AbiSl.l!tz d,e,r B~·zug:sverfiig.uln~), i.nsbes·Oindm1C wie.111n di1e· Ei1nkii\nfl!e aiu.s foeiiher:ufüC:her Tätigkeit im K1t­Le1nd1e.rja!hr ei:rne;n Retr:a:g v0on 720,- DM nircht i\her­sbeige:n, hHtiein wir d~e Entgeltempfänger je:wei!s be-sonders au:frne·rks.a:m zu mac'he1n. ·

ß. Hinweise auf staatl. Gesetze und Verordnungen

C Personalnachrichten

D. Freie Stellen

E. Weitere Hinweise

Nr. 5) Kirchliche Formulare

De·r Kirchliche Kt11nstv1e.rlag C. A:urig, D11esd1e1n.-füase­witz, .Ju;stim~nst.r. 2, tieilt mit, daß ier d1e Jahreslos,u~1g !l'l~Cih füir das Jahr 1960 wieder hM;wusgeibe1n w'ilirl.

Fier1111e·r kö1rinie1n folg1e1rnd.e Bes.chieiinigupge1n bei ihm be­l'loge>n wie1rde1n:

1. KirrJhliche Besd11ei1nigiu1nge1n für dli:e 11e1lllllwbme an der U:n•te·rwieisu,ng U;nd am Absch1U!ßg<>'ttesdi;enst in zwei Formatiein 14 X ;w cm, ZW!C~eitig Uill'd 10 x. 14 em, vie'1'1S!eitig mirt: dier Ja'.hre:sIOSilling 1960.

2. K;om1firrnafi1ot1:mscl1eünc mit der :nieruieln Jahiiesfolmng fär 1960 im Format 14 X 20 cm, zwe~eHig.

3. Kwns•tblätter mit .der inie'll'en Ja:hl'ICISILosumg 1960, iein­aieitig hed'l~U1ckt, im Format 14 X 20 cm, Rii!C:ksieit1e :ßrei.

4. Karte:n mit de.r \Il!~Uie<n Jahrte1S1osU!ng für 1960, zwiei­sieitig, Rückseite friei.

82

~iie kitl'chHchre B~sch1e~11jigrnng zu 1. si1eht folgie,ri1c:Ler­l_!taB1e:n. ruu151 :

E8 sLeh:t auf der 1. Seiti13:

Fünfü.tie dich :r11iicht ! „ . I c :li (Mi~iogramm Christi) h Ji 111

der Erste :ullld dier Let1'te 1Ujlld dier Le!bieindigie

(Offb. Jo'h. · 1„ 17h~18 a)

µ,uf der 2. Seit.a:

Kirchliche'' Besehiei1nig·~ing

am

am -~--· -·--

-~--.,......-------··--~--~~·-. ------~-------

... ___.~--,,-.---. --·-:-----·-~---- lGrche

Abi!>c.h.twi1e;-0tte~~.d~t~11l'lt :~ngiaoomime1n.

~va:ngielis1lib1eis Pfarnµnt

ß3 ·e:nthält v~eir Arndachuen für d.ie Adv1eiI11ts.s10\n~1~ta

lllllrl j1e e~me füir d·etn Hie.i1~gill1n Ab~nd u1nid das Epiph ni.asfost. Wir sc!hliießein: 'llill!S dem W:uiflsch des HerallSiglebe a,n, diem 1e,r i1n siehreim Nac'hwort AJusd;ruck gJht: .„M gie;n diiet.51e Blätt.ieir altl,c!h .iin ihrer :U1e'Ule!n Gestalt da mith1el:ße111:, dJie Sehin51ue~1: i!laCh dem ieWJigien Heil, <J

gegenwärtig spü:rha;r d:urclh· UiJISl~r Vol'.k gieht, ZU st Lein!"

Nr. 7) Holzschnitte über das Weihnachtsgeschehen Pfaroo1r B ie e k 1e r - De.rsiekow :hat iei;nie ne1uie Folgie V•

H1olm1ch;ruittie1n, d1e1Smal ü!ber das W1eii.hn;achtsgesch . hie1n, bei die,r' Evamgielisclre1n v;erlagisa/1119talit Berlin he au~eibeiJl. Das Gelieiitwort d.azu ist v1oJn Präses ; Dr. Rliiutie,niherg gie~chil"iieben, das wir im· folgend~ zur Charaktieris1e.rung des Büch1e:i1ns abd11•wckiC!Il :

:ßs .w;ird allie,n, d1e Gerhard Bedre~ Schnitte 211

Pru:isiioin kein:nreilli, .. e.illllC Fl'leudie s1e:i1n1, daß er :1n a'uch eine Bili~!3rreihte zur Gehurt Jesiu vorteg Wiie;cteir ist ieis ±hm ~e~che:nkt wordie1n~ für di1e G1 staltettl deir w ei'h1n,a;chtsgeschtiichtie - siei es fi d:iie Eltem Jesiu, diie lJJi:rtie1n, diie Wiei:siein 00. .Sinreotn u;nd Hanillia -:- d~e. ilbm1e:n giemäß,en Z~ 1Ju f~niilieiri, diie: in fili'l1e11" Schlichtheit und Klarhe w'glie·ic!h zieitgie:bu1n1de1n 'Uind ze:it1oo wir'.kie:n. Wi,, vile1l Ergieihe:nheit spri'Cht / aus dem Geisic-ht d1 Maria, wJevtile[ 1e1wc!htieJnides Fl'!eiUl~U a:us dem ru H~ ·uin(l WJelcli ti!Cf,es Sin1111e1U 1.iiegt in dien Z1 ~ein dieir We'isiein. Selibst der &1e1., dfo stThJlln Kirea~r, ~11d in sieitni~r. H;iast zum Zeie'h(:n desseu ."was d.re Mel'!J:li. J1esu ll;'qf der· Flucht be:wiegt.

„ M<>gie j1edie'.'r, d1er das . Bwchleiln rllwr HaJnd nimmt, i 1S1e~n1e (}1eistaltietn. s~«;h ~ 810 yertliiefun, daß das W:rundt <lier. Geibllitt Christi· 'ihtn' :neu runsc1iauhar rnnd lebeJ!di wird.·

tdvitz s1e;it Ja1h~zeh:n:re1n als Arzt wirkt, e11ru@e ~In

Schtwiedetn, woheir s~iln1e. Gattin stammt, u1nd dte111Schfa1ß bi:lidie:n diie 1e1n:tzucl<1e11icLe1n Sldz2letn „Kilnlrueirh113t ·utn Ki:n-.. ' ' '

:nie.rtrainleinf'. Dlie P1erLfäJITI1e1n, d~e 1e1r llnliS· v1~115tiellt, sind a1us diem Leihie1n 1wnid ei1g1enie1n Erl1ehein jn Ha:UJ8, F.atilfüe lll;nd Beruf giegr~ff1e:n„ W aI'm 1Cllll;p~11tndeinie Stimmungs· u:nd A:ugietnhlilcl<1shildier voll 10clrte1n: Hwmotts, harm1os1m Sipotties :li/nd iie·iJnle1r Safüie hi1~1Il die1r1 linhal t ~ei:nler ffirzähl1u1IJgie111, diie 1n.tcht IIl!Ur i".rhieioom wolliein, sondern in gut hierau~gieal'lbeite·te!n Po'ilnt1e1I1 eijJnieru. t:iJef reHgiölSlen fün1ielrg1'1Ulnd rhabe1ni. W1as. id~rüber ih.~IlJa!US UIIlS NiJe-. de11idie1uts.cihe he:a.O!nders ;begliiclct„ ist das ;echtie, lre:r1nige,

83

u1nd kräf tig1e Platt, das der Vie:rfa:s131er ,als JUJnlge aUJf R:üg1e:n alsr sie.~nie Miuttiersipraclue giefo•imt hat, ll!Ild d!liS fü" i1n .W.ort- 1woo SC:hrirft föirmvolle1ndet heherrs.cht. Se:i:ne Spracih1e is1t aius e~n~m fröhHche;n und Slläuhiigien Ifor2le1,n gieho11e1n: 111nd geht daher aniC:h w~e1der zu Hleii• ziein. AUeJn Fre1uUtdein plattdieuts;c;hier ErziihlUtn~&kuns1t .,,,,eiiefn sie:it.!Jle „God.en l>11uppein giegien alLe Hiar~;n~t1' da11um wal'IID empfuihle1n.

F. Mitteilungen für den ltirdtlidten Dien1t

JJes.uchszeiten . des Evangelischen Konsistoriums

Am Montag jeder Woche sfehen die Dezernelil!t:en und Sachbearbeiter in der Z-eit von 8-16 Uhr Bel!luche 'zur Verfiigung.

Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag sind Besuche nur naeh vorhe·riger Anmeldung möglich.·

.Am Freitag und Sonnahep.9 (Sitztmgst~) ist von Besuchen abzusehen.

• 1 „

Herausgflgeben vom :~l'.~g\'lli~chell K()nsisto~ium GrellsW:ald - Chefredakteur_: Oberkonsistorialrat ·Hans P a i ß t , Greifswald,··· Grimmer Landstt. _1~ -.ErSGfEIIll_· t ~al .. m .. <>.n_·.atlich. -'Veröffentlicht :unte.r der Lizenz-Nr. 742 des P. resseamtes beim Mlnisterprä.&i•

. det\ten derf'eu.ti;dhen Demoqatischen Repu!bllk.·- Druck: Panzlg'sche Buchdruckerei, Greifswald. . . · .