ANDSBEKER TURNERBUND VON 1861 DER … · 10 Unsere Mädchen sind norddeutscher TT-Vizemeister 11 Oster-Cup in Flensburg 2019 12 „Jugend trainiert für Olympia“ – Bundesfi nale

NR. 2 – SOMMER 2019

In dieser Ausgabe:– WTB-Vorstand „beacht“– Sportabzeichen - warum?– Mitgliederversammlung 2019– Wandsbeker Schwimmfest– Sommer-Angebote in der GAS

WANDSBEKER TURNERBUND VON 1861DER FAMILIENFREUNDLICHE SPORTVEREIN

IM EN VON WANDSBEK

... WO MAN UNTER FREUNDEN IST.

MITGLIEDER-MAGAZIN

Norddeutsche Vizemeister im Tischtennis-Mannschaftswettbewerb 2019

WTB 2-2019 I Intern 3

News 3 Inhalt 3 Impressum 4 WTB-Vorstand „beacht“ und digitalisiert (nicht alles) SportSportabzeichen 6 Ist das Deutsche Sportabzeichen ein sinnvolles Ziel für den WTB-Sportler? 6 Training und Abnahme der Prüfungen für das Deutsche SportabzeichenTischtennis 8 TT-Herren: Saisonbericht 2018/19 10 Unsere Mädchen sind norddeutscher TT-Vizemeister 11 Oster-Cup in Flensburg 2019 12 „Jugend trainiert für Olympia“ – Bundesfi nale Mädchen in Berlin 13 Jugend trainiert für Olympia WK IV

Inte

rnHerausgeber Wandsbeker Turnerbund von 1861 r. V. (V. i. S .d. P.)Anzeigen BTS Bischoff , Claudia Bischoff , Wandsbeker Zollstr. 15, 22041 Hamburg Tel.: 658 00 70, Fax: 65 80 07 19, E-Mail: [email protected] Gerd Eisentraut (et)Aufl age (Druck) 1.000 ExemplareRedaktion Gerd Eisentraut, Tel.: 657 11 61, E-Mail: [email protected] Karl-Heinz Zwerg, Tel.: 656 30 36, E-Mail: [email protected]

Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Sonntag, 8. September 2019. Beiträge bitte per Mail an [email protected] oder per Post an die Geschäftsstelle.

Inhalt

Impressum

13 TT-Damen: SaisonberichtSchwimmen 14 17. Wandsbeker Schwimmfest – und mehrBadminton 15 Badmintonbeitrag Sommer 2019Volleyball 16 Sonne, Sommer, Sand, och nö auch wieder Halle?Wandern 17 Wandern im Regen

Intern 18 Sportangebote des WTB 20 Sommer-Sportangebote in der GAS 21 WTB-Mitgliederversammlung 2019: Strahlender Sonnenschein und Harmonie 25 WTB macht Öff entlichkeitsarbeit 25 Termine 2019 25 Geburtstage 25 Geschäftsstelle 26 Ansprechpartner, Beitragstabelle

WTB im Web: http://wtb61.deNews – Berichte – Archive

Mitgliederversammlung 2019Sonnenschein, leckere Brötchenhälften

und ein friedlicher Verlauf zeichneten die WTB-Mitgliederversammlung 2019 aus.

Mehr dazu ab Seite 21.

4 News I WTB 2-2019

New

s

WTB-Vorstand „beacht“ und digitalisiert (nicht alles)

Zwei Hauptthemen be-schäftigten den WTB-Vor-stand in der Sitzung am 15. Mai im Vereinshaus: Wie geht der WTB mit der Welle der Digitalisierung um, und be-teiligt sich der WTB an einem Beachvolleyball-Konzept in Bramfeld? Einmal gingen die Daumen im Vorstand hoch und einmal senkten sie sich nach einer jeweils langen und ausführlichen Diskussion. Aber der Reihe nach.

Das Beamerbild an der Wand im Vereinshaus zeigte es bereits beim Ein-treten: Heute wird es digital. Der Vorstand, zu dem wie immer die Ehrenmitglieder des Vereins geladen waren, prüfte ab, was es so alles auf dem sprießenden Digital-markt für Sportvereine gibt und was davon sinnvoll u n d

not-wendig für den Tra-

ditionsverein ist. Die Beispiele aus anderen Vereinen und Verbänden, die im Laufe der Sitzung auf der Leinwand ausgerollt wurden, lösten eher wenig Begeisterung aus. Breit wurde präsentiert, was alles möglich ist und was in anderen Vereinen, die aller-dings gänzlich anders struk-turiert sind, wohl auch not-

wendig und zukunftsträchtig ist. Das faszinierte, bewegte aber nicht.

Da gibt es beispielsweise Apps für die Mitglieder, mit deren Hilfe sie sich zu be-stimmten Trainingsangeboten an- und abmelden können und über die sie aktuelle Infos der Vereinssparte erhalten. Die Mitglieder können darüber auch ihre Daten im Verwal-tungspro-

Wohl eher nicht. So wurden viele weitere Machbarkeiten vorgestellt und diskutiert, die durchweg bei der gegenwär-tigen Struktur unseres Vereins außerhalb jeglicher Diskussi-on sind. Bei einem möglichen Maximalpaket, das am Abend detailliert erläutert wurde, entstehen so nebenbei noch mal monatliche IT-Kosten, die leicht an die 1.000 Euro heran-reichen. Dazu sind die Module alle neu, wenig in der Praxis erprobt und somit möglicher-weise noch sehr fehleranfällig.

gramm pfl egen und bei-spielsweise eine neue Mailad-resse hinterlegen. Tolle Sache, zukunftsträchtig, hip und cool - aber für den WTB re-levant? Wohl eher nicht. Da gibt es spezielle Armbänder für Mitglieder. Die melden beim Betreten einer Sport-halle dem Verwaltungssystem, dass das Mitglied die Halle betreten hat. Anwesenheits-kontrolle aus einer anderen Welt. Relevant für den WTB?

Der Vorstand brachte sich damit auf den aktuellen Stand, senkte dann allerdings weitgehend den Daumen, ohne die „schöne, neue Welt“ zu verteufeln, und stieg in

die Diskussion des Mach-baren tiefer ein. Hier ist eine vordringliche Aufga-be im WTB wohl eher darin zu sehen, eine vernünftige Verwaltungssoftware für

den Verein zu fi nden. Eine Umfrage unter anderen, ver-gleichbaren Vereinen zeigte allerdings bereits, dass kein Verein das absolute Glücks-

IT-Angebote für die

Verwaltung von Vereinen

In der Sitzung des WTB-Vorstands im Mai ging es unter ande-rem um Beachen in Bramfeld und die Digitalisierung des WTB. Darüber diskutierten (v. l.): (vorn) Idis Eisentraut (Schriftwartin) und Claudia Bradtke (Kassenwartin), (dahinter) Jörn Wessel (1. Vorsitzender), Ottfried Boeck (2. Vorsitzender), Christopher Dohrn (Jugendwart), Jürgen Schäfer (Ehrenmitglied) und Gerd Eisentraut (Pressewart).

Gesucht: Vernünftige Verwaltungs-

Software für die Mitglieder-verwaltung

Foto

s: e

t

WTB 2-2019 I News 5

New

s

gefühl kennt, wenn es um die digitale Verwaltung der Mitglieder geht. Hier und da hakt das System auch anders-wo. Der Vorstand schloss dies Thema erst einmal ab und bat, die bereits ergriff enen Überlegungen in Richtung Digitalisierung rund um den Verein voranzutreiben.

Für einen weiteren Sit-zungstermin im Juni setzte der Vorstand dann die Dis-kussion über die Zukunft des WTB auf die Agenda. Das klingt jetzt leicht revolutionär. Der Vorstand wird aber „nur“ die „Landschaften“ rund um den Verein beleuchten und gegebenenfalls hier und da Korrekturen am Kurs des WTB einleiten.

Konkreter war das zweite Hauptthema. Hier beschäf-tigte sich der Vorstand mit dem Thema Beachvolleyball. Halt, haben wir doch, wird der eine oder andere Leser sagen. Klar, unweit des Ver-einshauses gibt es eine erst kürzlich eingerichtete Anlage, auf der auch der WTB schmet-tert und baggert. „Beachen“ ist aber seit einigen Jahren verstärkt im Trend und gehört somit zum Thema Zukunfts-gestaltung.

Es gibt neben wenigen ver-einseigenen Anlagen in Ham-burg auch kommerzielle An-gebote. Hier wird unter Anlei-tung von Trainern gepritscht. Die Unternehmen bieten so-gar Trainingsreisen an. Vom Feinsten. Da greift dann wie-der Punkt Eins von der Ta-gesordnung. Das geht auch digital voll ab. Und es gibt den Olympia-Stützpunkt am Dulsberg. Hier haben Vereine immer weniger die Möglich-

keit, im Sand zu hechten, weil hier die Profi s Vorrang haben.

Neue Wege will hier der Bramfelder SV gehen, der in der VG WiWa Partner des WTB ist. Der Bramfelder SV hat ei-nige Tennisplätze, die nicht mehr fl eißig bespielt werden. Denn seit Bobbele nur noch in der Zeitung steht, wenn er vor Gericht oder in Talk-shows erscheint und nicht mehr auf dem roten Platz, hat es die Sportart Tennis schwer.

Da kann man das Moos auf den Plätzen sogar fast schon im Web sehen. Tennisplätze weg und Beachplätze hin, sagte sich der Bramfelder SV und sprach mit den WiWa-Partnern über das Vorhaben, nachdem auch ein Kosten-voranschlag für die Baumaß-nahmen auf dem Tisch lag.

Das größere Ganze redu-ziert das Risiko, wenn nicht nur die eigenen Mitglieder dort künftig beachen, so die Überlegung der Bramfelder. Denn die Partner sollen auch fi nanziell ins Boot, äh, auf den Platz geholt werden. Aha, nun kommts. Nö, nicht wirklich.

Der Bramfelder SV ist nach dem vorliegenden Konzept

Träger des Vorhabens, und der WTB kann sich mit sei-ner fi nanziellen Beteiligung – ein niedriger fünfstelliger Betrag ist im Gespräch – auf den geplanten Plätzen zu be-stimmten Zeiten in der Saison das Aufschlagrecht sichern.

Die vorliegenden Zahlen ging der Vorstand kritisch durch und hob diesmal nach der Diskussion die Daumen für weitere Gespräche mit den Bramfeldern. Wenn al-

les gut läuft, sollen ab 2020 daher auch WTB-Volleyballer unweit des Otto-Versands be-achen können. Die Weichen stellte der WTB-Vorstand an diesem Abend im Mai. Wir be-richten weiter.

et

Der WTB bei Facebook. Folge uns!https://www.facebook.com/wtb.de

„Beachen“ statt Tennis

Foto

s: Pi

xaba

y

Kosten auf mehrere Vereine

aufteilen

6 Sport I WTB 2-2019

Spor

t

Sportabzeichen

Ist das Deutsche Sportabzeichen ein sinnvolles Ziel für den WTB-Sportler?Der WTB bietet seit einigen

Jahren mehrfach im Jahr die Möglichkeit, an bestimmten Tagen Übungen für das Deut-sche Sportabzeichen abzule-gen. Dadurch wurden im WTB jährlich zwischen 20 und 40 Abzeichen eingereicht und verliehen.

„Verleihung“ des Abzei-chens ist bei den Erwachse-

nen das richtige Wort, denn das Deutsche Sportabzeichen (DSA) ist ein vom Bundesprä-sidenten anerkanntes Ehren-zeichen der Bundesrepublik Deutschland.

Aber wie wichtig oder bes-ser sinnvoll ist es für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Volleyballer oder Tischtennis-spieler, Turner oder Schwim-mer, Leistungs- oder Hob-bysportler dieses Abzeichen zu erwerben?

Der Deutsche Olympische Sportbund hat nach 100 Jah-ren die Bedingungen überar-beitet und für alle Altersklas-sen bei Frauen und Männern angepasst. Grundidee ist, dass der Inhaber des DSA in den klassischen Grundsport-

arten Turnen, Leichtathletik, Radfahren und Schwimmen ein gewisses Allround-Kön-nen erreichen muss. Für den WTB sind diese Sportarten außer vielleicht dem Radfah-ren natürlich d i e Sparten, aus denen der WTB groß ge-worden ist.

Für das Allround-Können ist jeweils eine Übung aus den

vier motorischen Grundei-genschaften Ausdauer, Kraft, Sprint und Beweglichkeit/Geschicklichkeit mit einer vorgeschriebenen Lei-stung zu erfüllen.

Die Kataloge unterschei-den dabei die Leistungen

Training und Abnahme der Prüfungen für das Deutsche Sportabzeichen

Sonntag, 11. August 2019, 10:00 bis 13:00 Uhr

Sporthalle Kneesestraße

Für Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und ErwachseneAnmeldung in der Geschäftsstelle unter 68 54 82 oder [email protected]

Wir freuen uns auf Euch!

Euer Sportabzeichen-Team

nach dem olympischen Ge-danken in Bronze, Silber und Gold. Zusätzlich muss in je-dem Fall die Schwimmfähig-keit nachgewiesen werden.

Gerade diese verschiedenen Anforderungen machen es auch für einen sehr guten

Sprinter und Volleyballspieler nicht selbstverständlich, in al-len Bereichen sofort Gold zu erreichen. Wenn dann doch in allen Bereichen – zum Bei-spiel durch fl eißiges Training – eine gute Leistung erbracht wird, kann man mit Recht stolz darauf sein.

Und für die meisten Sport-ler wird hier das Abzeichen sogar in Gold zu schaff en sein. Ob das mit einem Hamburger oder Deutschen Meister oder gar mit einer olympischen Medaille klappt, darf sich je-der Sportler selbst beantwor-ten.

Wir stehen jedenfalls beim nächsten Termin wie-der zur Anleitung und Ab-nahme der Übungen mit

Rat und Tipps bereit.

Uwe Griem

Foto

: Pix

abay

Abzeichen in Gold, Silber und Bronze

Ausdauer, Kraft, Sprint und Beweglichkeit/

Geschicklichkeit


Spor

t

Tischtennis Herren

Saisonbericht 2018/19Nach Ende der Punkt-

spielsaison haben sich fast alle Mannschaften den Klas-senerhalt gesichert, und zwei Mannschaften steigen sogar in die nächst höhere Spiel-klasse auf.

Wir freuen uns sehr, dass die 2. und die 6. Herren auf-gestiegen sind. Die 3., 4. und 5. Mannschaft haben die Saison souverän im sicheren Mittelfeld beendet. Nur die 1. Herren mussten die Saison leider auf einem Abstiegs-platz abschließen. Hier stellen wir jedoch einen Antrag beim Verband, und mit etwas Glück ist sogar der Verbleib in der 1. Landesliga möglich.

Unsere Hobby-Gruppe er-weitert sich erfreulicherwei-se stetig. Daher wollen wir zur neuen Saison eine siebte Mannschaft melden. In die-sem Team integrieren wir zu-dem nachrückende Jugend-spieler, die so die Möglichkeit erhalten, erste Erfahrungen im Herrenbereich zu sam-meln. Sollte der Hamburger Tischtennisverband unserem Antrag zustimmen, werden wir in der 2. Kreisklasse an den Start gehen.

Auch in der vergangenen Saison konnten wir bereits kontinuierlich Jugendliche bei den Herren einsetzen, die sich erfolgreich bewährt ha-ben und uns weiterhin unter-stützen werden.

Höhepunkte der Saison> Lutz Hansen mit Simon

Baselt (TH Eilbeck) 1. Platz Hamburger Meisterschaft C-Klasse Doppel

> David Woschke und Flo-rian Schuhmann 3. Platz Hamburger Meisterschaft C-Klasse Doppel

> Niklas Tetzner 2. Platz Hamburger Meisterschaft D-Klasse Einzel

> Stefan Pohl gewinnt die WTB-Vereinsmeister-schaften im Einzel

> Lutz Hansen und Simon Meyhöfer gewinnen die WTB-Vereinsmeister-schaften im Doppel

> Aufstieg der 2. Herren in die 2. Landesliga

> Aufstieg der 6. Herren in die 3. Kreisliga

Um den Zusammenhalt zwischen Herren- und Da-menmannschaften zu för-dern, veranstalten wir am 21.06.2019 ein Mixed-Turnier.

Die Einladungen sind bereits versendet. Wir hoff en auf viele Interessenten, damit diese Veranstaltung zukünftig jedes Jahr stattfi nden kann.

Martin A. Streit

Mannschaftsergebnisse Tischtennis Herren Saison 2018/191. Herren 1. Landesliga 10. Platz Klassenerhalt nicht geschaff t2. Herren 1. Bezirksliga 1. Platz Aufstieg in die 2. Landesliga3. Herren 1. Bezirksliga 7. Platz Mittelfeld4. Herren 1. Kreisliga 6. Platz Mittelfeld5. Herren 1. Kreisliga 6. Platz Mittelfeld6. Herren 4. Kreisliga 2. Platz Aufstieg in die 3. Kreisliga

ZentralheizungFußbodenheizungGas- u. Ölfeuerung

SchornsteinsanierungSolartechnik

Sanitärtechnik

„Störungsdienst rund um die Uhr“

Walddörferstraße 12722047 Hamburg · Telefon 6 93 70 37

www.friedrich-kreutzer.de

Mar

tin A

. Str

eit

Der WTB bei Twitter. Folge uns!https://twitter.com/WTB_Wandsbek

Kreisverband Hamburg-Wandsbek e.V.

OrtsvereinBramfeld

TreffpunktVolksdorf

OrtsvereinMarienthal

Ortsverein MarienthalGustav-Adolf-Str. 88

Einrichtungen:

1

Ortsverein BramfeldHaidlandsring 2 a

2

Seniorentreffpunkt SaselRedder 2 b

3

DRK “Langhein-Kate”Schulbergredder 5

4

DRK-Treffpunkt VolksdorfFarmsener Landstr. 202

5

4

2

3 5

1

Wandsbek

Gustav-Adolf-Str. 88 · 22043 Hamburgwww.drk-wandsbek.de

In guter Nachbarschaft

Deutsches Rotes Kreuz

Das DRK Wandsbekwünscht allen Leserinnen & Lesern

einen schönen Sommer 2019 !

SMS mit „MOIN“ an die 81190 senden

und mit 5 EUR* helfen.

*zzgl. Kosten einer normalen SMS.4,83 EUR gehen direkt an uns.

Mit Unterstützung der Burda Direct Interactive GmbH


Spor

t Unsere Mädchen sind norddeutscher TT-VizemeisterNorddeutsche Mannschaftsmeisterschaft der Mädchen und Jungen

Am 25. und 26. Mai fand die norddeutsche TT-Mann-schaftsmeisterschaft der Ju-gend und Schüler in Bremen statt. Da wir das Qualifi kati-onsturnier in Hamburg weni-ge Wochen vorher gewinnen konnten, war uns der Platz für die Norddeutsche schon sicher.

Nach einem kleinen Warm-spielen in der Kneesehalle machten sich Larissa, Kas-sandra, Annika und Vanessa, gemeinsam mit Christopher auf den Weg nach Bremen denn gegen Mittag stand das erste Spiel gegen die nach-nominierten Fischbeker an.

Gespielt wurde in einer 5-er Gruppe, in der jede Mann-schaft gegen jede spielte.

Ohne wirklich große Pro-bleme konnten wir das Spiel 6:0 gewinnen und waren somit gut in das Turnier ge-startet. Anschließend ging es gegen die an vier gesetzte Mannschaft des SC Parchim aus Mecklenburg-Vorpom-mern. Noch voller Tatendrang konnten wir auch hier mit einem recht souveränen 6:2 aus der Box steigen. Nach diesem Spiel konnten wir die Halle schon wieder verlas-sen, da die anderen beiden Spiele am Sonntag stattfan-den. Da es noch recht früh war, konnten wir uns noch einige Sehenswürdigkeiten anschauen. Doch bevor wir wirklich etwas gesehen hat-ten, entschloss sich Vanessa vor dem Bremer Rathaus ihr Können am Klavier zur Schau

zu stellen. Damit überraschte sie auch die eigentlichen Stra-ßenmusiker. Anschließend aßen wir mit herrlichem Blick auf die Weser. Danach erkun-deten wir noch das Schnoor-viertel und traten dann den Weg zur Jugendherberge an. Dort ließen wir den Abend dann entspannt mit dem DFB-Pokalfi nale sowie einer Runde Tabu ausklingen und gingen zeitig schlafen, da am nächsten Tag die wichtigen Spiele anstanden.

Nach einem exzellenten Frühstück mit einer High-Tech-Butterportionierungs-maschine fuhren wir gegen 8 Uhr wieder in die Halle, denn um 9 Uhr stand das Spiel ge-gen den TSV Gut-Heil-Heist aus Schleswig-Holstein an. Im Vergleich zu den anderen Spielen starteten wir eher schlecht in das Spiel, da wir jeweils im Entscheidungssatz verloren. Glücklicherweise konnten wir das 0:3 abwen-den, indem Annika und Va-nessa im Entscheidungssatz cool blieben und sich von der übermotivierten Gegne-rin nicht ablenken ließen. Die nächsten Einzel liefen nicht anders, wir taten uns extrem schwer und standen in 6 von 10 Spielen im 5. Satz. Mit hartem Kampf jedoch konn-ten wir uns in eine vorteil-hafte Lage bringen und hat-ten ein Unentschieden schon mal sicher, doch wir wollten mehr. Wir wollten den Sieg. Nach insgesamt 2,5 Stunden, Gelben Karten und Tränen konnten wir am Ende mit 6:4 gewinnen und hatten damit

Tischtennis Jugend

Vanessa Nguyen, Anika Bradtke, Kassandra Gehrts, Larissa Wendt

Foto

s: C

hris

toph

er

Bremen war ein Erfolg

ungen

WTB 2-2019 I Sport 11

Spor

t

Foto

s: C

hris

toph

er

nun den 2. Platz schon sicher. Nun stand nur noch das Spiel gegen das übermächtige Team aus Schwarzenbek an, das bis dahin alle Spiele 6:0 gewonnen hatte.

Trotz sehr guter Spiele, die auch gut anzusehen waren, lagen wir schnell 0:5 hinten, und der Traum schien schon vorbei, jedoch sah Annika das anders und zog einen Satz ein wenig in die Länge, den sie dann 22:20 gewann, was selbst Bert zum Ausrasten brachte.

Trotz der guten Leistung war das 0:6 am Ende besie-gelt, und man musste den Mädchen von Schwarzen-bek, die in der Oberliga und 3. Bundesliga spielen, gratu-lieren.

Das schmälerte die Freude über einen herausragenden 2. Platz bei der Norddeut-schen Mannschaftsmeister-schaft jedoch nicht ansatz-weise.

Damit war das Turnier auch wieder vorbei für dieses Jahr, und nach der Siegerehrung ging es wieder zurück nach Hamburg.

An dieser Stelle noch mal Glückwunsch für den super Erfolg!

David Woschke

Oster-Cup in Flensburg 2019

Mit zwei Jungs- und einem Mädchenteam fuhren wir über Ostern nach Flensburg, um beim stark besetzten Oster-Cup mitzuspielen. Trotz starker Spiele mussten sich die Jun-

gen mit dem 15. und 16. Platz zufriedengeben. Leer gingen wir dennoch nicht aus, denn die Mädchen konnten einen starken 3. Platz erspielen.David Woschke

Foto

: Chr

isto

pher

Mehr als „nur“ Tischtennis


Spor

t

Tischtennis-Jugend

Bundesfi nale JTFO Mädchen in BerlinDienstag: Ankunft in Berlin

Nach der zweistündigen Zugfahrt kamen wir endlich im Hotel an. Die Aufregung auf den bevorstehenden „Ju-gend trainiert für Olympia“-Tag (JTFO) war riesig.

Mittwoch: 1. TurniertagAm Morgen standen wir

früh auf und es ging zur Halle. Nach dem Einspielen spielten wir gegen Niedersachsen, Rheinland-Pfalz und Bayern. An diesem Tag gewannen lei-der nur Linda und Anesa das Doppel gegen Bayern. In der zweiten Nacht konnten wir schon viel besser schlafen.

Donnerstag: 2. TurniertagAn diesem Turniertag

spielten wir gegen Sachsen, Berlin und Brandenburg. Leider verloren wir gegen Sachsen und Brandenburg, gegen Berlin jedoch konn-ten wir gewinnen und uns so

den 14. Platz sichern. Nach der Siegerehrung ging es am Abend noch zu einem See. Der Abend war sehr schön.

Freitag: Berlin-Tour und große Siegerehrung

Der Morgen begann gut, weil wir alle fi t waren. Nach dem Frühstück fuhren wir mit Fahrrädern zur Sieges-säule. Dort erzählte uns Azra etwas über die Siegessäu-le. Anschließend gint es zu fünf weiteren Sehenswürdig-keiten. Bei der großen Sie-gerehrung wurden von allen JTFO-Sportarten die Plätze 1 bis 3 verliehen. Anschließend gab es eine große Feier.

Aufgezeichnet von Anesa und Linda (6. Klasse) (et)

Bei diesem Bundesfi nale waren Mädchen der Jahrgän-ge 2005-2007 teilnahmebe-rechnet.

Foto

s: C

hris

toph

er

Anesa, Linda, Jenny und Jessy (wegen der DSGVO alphabetisch sortiert)

Jugend trainiert für Olympia WK IVAm 27. Mai fand in Aller-

möhe das Landes-fi nale für JTFO (Ju-gend trainiert für Olympia) für die Wettkampfklasse IV statt.

Hier traten wir mit einer M ä d c h e n -m a n n s c h a f t an, die sich

den ersten Platz si-chern konnte.

möhe dfi nale fgend OlympWettIV sta

HwiMma

den erstchern konnte.


Spor

t

Öffnungszeiten Restaurant und Gaststube:Mo – Fr · ab 16 Uhr · Küche bis 21.30 Uhr

Sa + So · ab 11 Uhr · Küche bis ?? Uhr

Osterkamp 59 · 22043 HamburgTel. 0 40 / 6 56 34 29

Mobil 0171 / 7 56 21 02

Ottmar FrankConcordia-Gastronomie+ Partyservice

Räumlichkeiten für bis zu 250 Personen+ Biergarten

Details & aktuelle Infos:www.concordia-gastronomie.de

SOMMER -TERRASSEN

im JuliNEUE MATJES

Tischtennis Damen

SaisonberichtDie Damen der Tischten-

nis-abteilung haben eine sehr gute Saison gespielt. Im Herbst lag der Schwerpunkt bei den Turnieren, über die ich bereits berichtet habe. Beson-ders die BCD-Meisterschaften waren erfolgreich, bei denen wir zwei 1. Plätze im Ein-zel, zwei 3. Plätze im Einzel und drei Podiumsplätze im Doppel erkämpfen konnten. Parallel wurden natürlich in den 5 Mannschaften die wö-chentlichen Punktspiele ge-spielt und der Grundstein für die erfolgreiche Rückrunde im Frühling gelegt. Dort er-rangen wir zwei 4., einen 7. Platz und sage und schreibe zwei 1. Plätze. Und somit zwei Aufstiege.

Einige unserer aktiven Damen Fotograf: diverse

ist noch im Pokal vertreten. Anfang Juni (also nach dem Redaktionsschluss dieses Ma-gazins) wird das Viertelfi nale gespielt, und sie haben sogar Chancen auf noch mehr. Also drücken wir die Daumen und wünschen allen anderen ei-nen sonnigen Sommer und eine gute Saisonvorberei-tung, um die nächsten Ziele zu erreichen.

Eure Annabell

Die dritte Damenmann-schaft hat mit nur einer Nie-derlage im gesamten Jahr den Aufstieg in die 1. Lan-desliga geschaff t. Herzlichen Glückwunsch!

Die zweite Damenmann-schaft hat mit einer kon-stant guten Mannschaftslei-stung sogar den Aufstieg in

die höchste Hamburger Liga geschaff t, in der wir in der kommenden Saison dann mit zwei Mannschaften antreten dürfen. Herzlichen Glück-wunsch!

Und während wir schon die neue Saison planen, spielt unsere 3. Damenmannschaft sogar immer noch, denn sie

Gute Saison der TT-Damen


Spor

t

Wir danken unseren Inserenten herzlich für die Unterstützung unserer Vereinsarbeit.

17. Wandsbeker Schwimmfest – und mehrNach den DMS war zu-

nächst unser 17. Wandsbeker Schwimmfest der Höhepunkt in der ersten Hälfte des Jah-res 2019. Mit 685 Einzel- und 19 Staff elwettbewerben tra-fen sich über 200 Teilnehmer aus 13 Vereinen. Wie in je-dem Jahr waren neben den regulären Strecken die Einla-

gewettkämpfe „Badewanne“ und „Juxstaff el“ die besonde-ren Attraktionen. Sehr span-nend auch das 50-Meter-Frei-stil-Finale, das in diesem Jahr sowohl bei den Herren als auch bei den Damen von un-seren Berliner Freunden vom SV Spandau 04 gewonnen wurde. Die Mehrkampfwer-tung zum WTB-Vereinsmei-ster gewann bei den Damen Viktoria vor ihrer Schwester Vanessa und bei den Herren wie im Vorjahr Mohammad. Für alle wurden die Urkunden im Rahmen einer Siegereh-

rung im Vereinshaus über-geben. Alle Ergebnisse sind auch auf der WTB-Homepage nachzulesen (http://tinyurl.com/y2kky7bc).

Die weitere Zeit 2019 wur-de durch regelmäßiges Trai-ning geprägt. Einige weni-ge Schwimmer nutzten das

Maikäferschwimmfest und einen tollen internationalen Wettkampf in Esbjerg/Däne-mark, um ihre persönlichen Bestzeiten zu verbessern. Die Masters hatten ihre Hambur-ger Meisterschaften und waren besonders in den gemischten Staff eln erfolgreich. Es folgen noch die Hamburger Meister-schaften, und im Sommer ist u. a. eine Fahrt nach Mecklen-burg-Vorpommern zu zwei Seeschwimmen geplant. Eini-ge Schwimmer wollen wieder an dem einen oder anderem

Schwimmen

Triathlon teilnehmen. Hier ist für uns Schwimmer die er-ste Strecke immer zu kurz gegenüber dem Radfahren und Laufen. Den schwimme-rischen Sommer-Höhepunkt in Hamburg bilden die Nord-deutschen Freiwassermei-sterschaften am 17./18. Au-gust auf der Ruderstrecke an der Dove-Elbe. Hier werden Strecken von einem bis fünf km angeboten. Nach einem Sommergrillen geht es ab 20.6.2019 in die Sommerpau-se, in der wir aber wieder eini-ge Zeiten im Landesleistungs-zentrum nutzen dürfen, um nicht ganz aus der Übung zu kommen.

In den Herbstferien gibt es für die Jahrgänge 2006 bis 2012 ein gemeinsames Trainingslager mit unserer Startgemeinschaft AMTV-FTV-WTB in Westerstede. Für die Wettkampfschwimmer warten dann im Herbst die Wettbewerbe DMSJ und DMS Masters, bis dahin Gut Nass! Euer Schwimmwart

Uwe Griem

Download Protokoll 17. Wandsbeker Schwimmfest

Foto

: Pix

abay

11 Teilnehmerinen nahmen an den Doppel-

meisterschaften teil


Spor

tBadmintonbeitrag Sommer 2019Die als gestohlenen ge-

meldeten Stützständer sind aufgefunden. Sie sind im Ge-räteraum der Zweifeld-Plus-Sporthalle des Marienthaler Gymnasiums, die weiterhin bis voraussichtlich Anfang 2020 nicht durch Wasserscha-den nutzbar ist. Wir können weiter in die benachbarte Ein-feldhalle ausweichen.

Saisonabschluss 2018/19Die 1. Mannschaft des WTB

ist in der Bezirksliga 1 durch sehr spielstarke Gegner auf den vorletzten Platz gekom-men, somit in die Kreisliga abgestiegen. Die 2. Badmin-tonmannschaft vom WTB ist in der Kreisliga 1 im Mittelfeld der Tabelle gelandet.

Badminton

Für die Saison 2019/20 werden wir noch eine dritte Mannschaft melden, da wir doch einige Ersatzspieler/in-nen haben, die sich in Punkt-

spielen bewähren wollen. Die Hallensituation wird dadurch noch komplizierter.

Die Aufteilung in Außen-darstellung, Mannschafts-

organisation durch Markus Tischer, Lars Singewald und Spartenleitung Axel Pirsch ist gut gelöst.

Die Saisonabschlussfeier 2018/19 fi ndet Mitte Juni im Vereinsheim Kneesestraße statt. Für den Rest des Jah-res 2019 sind Fahrradtouren/Sommerferien, Bowling Herbst/Winter, Boßeln, Ka-nutour und Weihnachtsfeier geplant.

Die Badmintonabteilungs-mitgliederanzahl ist bei ca. 30 Personen, ± 3 Personen.

Axel Pirsch Badmintonspartenwart

Foto

: Pix

abay


Spor

t

Volleyball

Sonne, Sommer, Sand, och nö auch wieder Halle?Kaum kommt der Sommer,

müssen die Teams schon wie-der „einrücken“, die Saison-vorbereitung steht an. Und da ja der Punktspielbetrieb ab Ende August in der Halle stattfi ndet, muss auch wie-der in der Halle geschwitzt werden, fast egal, wie schön das Wetter draußen ist … fast, denn durch die Schließung der Sporthallen in den Som-merferien wird in Teilen dann doch draußen im Sand ge-spielt und trainiert. Entspre-chend den Vorbildern, die ab dem 28. Juni bis zum 7. Juli am Hamburger Rother-baum bei der FIVB Weltmei-sterschaft im Beachvolleyball aufschlagen, blocken und abwehren werden bzw. ser-ven, spiken and diggen, in-ternational gesprochen. Ins-gesamt 96 Teams gehen dort in jeweils 12 Vierergruppen pro Geschlecht an den Start. Darunter 6 deutsche Damen und 4 deutsche Herrenteams. Dafür durften wir am 31. Mai am Gänsemarkt auch schon etwas Werbung machen für den Sport und unsere Ju-gendarbeit.

Apropos deutsche Spitze: Unsere weibliche U18 war bei den deutschen Meister-schaften in Potsdam, muss-te sich in 4 Gruppen aller-dings am Ende den neuen deutschen Vizemeisterinnen aus Eislingen und zwei wei-teren, späteren Viertelfi nali-stinnen aus Straubing und … knapp geschlagen geben und fuhr ihre verdienten Siege erst zum Ende ein, was zu einem Platz 13 (16) führte. Trotzdem eine ganz starke

Mannschaftsleistung! Leider war dies das letzte Turnier für unseren langjährigen und lo-yalen Jugendtrainer Torben Meier, der nun mal etwas die Beine etwas hochlegen will bzw. selbst wieder etwas mehr eigenen Sport trei-ben will. Auch hier noch einmal: Dank Torben!

Denn absoluten Vogel ab-geschossen hat aber unser Nachwuchstalent Emma, die am besagten DM-Wochenen-de der U18 für die U16-Nati-onalmannschaft in Polen mit das Ticket zur EM in Italien

weitere Volleyballausbildung in Berlin weitergehen wird.

Und zu guter Letzt konn-ten alle unsere Volleyballta-lente den Hamburger Vol-leyballverband in Reihen der Landesauswahl beim Treff en der Auswahlmannschaften aller Bundesländer insoweit mit vielen Kaderspielerinnen unterstützen und in Berlin ein ganz hervorragenden 6. Platz für die Hansestadt er-ringen.

Randnotiz zum Weiterju-beln: Unsere U20 und U13*

wurden Hamburger Vize, unsere U16 Meisterinnen und schnitten jeweils mit Platz 4 bei den Norddeut-schen* ab. Und unser Ju-

gendtrainer Sergej wurde im Hamburger Verband zum Jugendtrainer des Jahres gewählt, auch hier Glück-wunsch, Sergej!

*Für die U13 gibt es noch keine regionalen Meister-schaften.

Nachträglich …gratulieren wir auch noch

unseren 1. Herren, die nächste Saison wie unsere 1. Damen in der Regionalliga antreten dürfen. Dies verspricht schö-ne Spieltagevents in Wands-bek bzw. in der Großfeldhalle der Wichernschule im Horner Weg! Und dazwischen wurde am 18. Mai noch einmal zünf-tig mit allen WiWa-Volleybal-lern die Saison 2018/19 ab-schließend begoss … befeiert. Mal abwarten, was der Som-mer sonst noch so bringt …

Hauke Seeger

U18 in Potsdam

und Kroatien lösen konnte. So konnte man in Polen gegen die Gastgeberinnen, Spanien und Schweden überzeugen und darf im Juli an die Adria reisen. Leider wird sie uns aber auch verlassen, da ihre

Dank an Jugendtrainer Torben Meier

U 16 des DVV, unsere Emma unterste Reihe 6. von links (Trikotnummer 2)


Spor

t

FahrszinationDie Fahrschule in HamburgINNOFAHRTIV · FAHRSZINIEREND · ZUFÄHRLÄSSIG

Die Fahrschule mit Fahrsimulator...und mit Herzblut dabei !

Neugierig ?Dann schau gern zum kostenlosenProbeunterricht vorbei.

Weitere Infos unter: www.fahrszination.de

Schloßstraße 90 · 22041 Hamburg (gegenüber MCG) · Telefon: 040-18 018583

InWandsbek

und Hamm

für dichda!

Wandern

Wandern im RegenAm 28.4. meinte der Wet-

tergott es mit den WTB-Wan-derern nicht besonders gut. Dennoch trafen sich 16 gut gelaunte Wanderfreunde aus dem WTB und einige, die von unserer Wanderung im Wandsbeker Wochenblatt gelesen hatten, am S-Bahn-hof Wandsbeker Chaussee. Es ging zunächst bis Rissen. Dann durch den Stadtforst in Richtung zum eigentlichen Ziel: die Holmer Sandberge. Dieses Naherholungsziel vor den Toren Hamburgs besticht durch die aus der Eiszeit größ-te Sandfl äche im Binnenland. Normalerweise bereits wie-der zugewachsen und bewal-det, wurden diese Sanddü-nen „künstlich“ natürlich ge-

halten, sodass ein tolles und schönes Gebiet zum Wan-dern, Spielen, Erholen und, wenn die Sonne geschienen hätte, zum Verweilen einlädt.

Mangels geeigneter Rast-möglichkeiten im Trocknen wanderten wir also weiter in den Ort Holm, wo wir nach den ersten 10 km in Ladiges Gasthof eintrafen. In der für uns reservierten Stube wur-den wir schnell wieder tro-cken und warm, jeder wählte aus den Gerichten von Curry-wurst bis Spargel mit Schin-ken.

Alle 16 Wanderer lehnten es kategorisch ab, etwa mit dem Bus den Rückweg nach We-

del anzutreten. Und nun hat-te auch die Sonne ein Einse-hen, und es ging trocken und gleich ein ganzes Stück fröh-licher durch die Baumschulen und Felder in Richtung Wedel. Am Mühlenteich lockte kurz vor der S-Bahnstation ein Eis-Kiosk, sodass sich einige noch mit einem kleinen Nachtisch versorgten. Insgesamt waren am S-Bahnhof Wedel ca. 18 km zurückgelegt. Zeitgerecht gegen 17:00 Uhr trafen wir alle wieder in Wandsbek ein.

Euer Wanderwart

18 Intern I WTB 2-2019

Inte

rn

Sportangebote des WTB (gültig ab 8. August 2019)

Fitness über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 18:00 - 19:00 Kraft-Workout Roberta Balinskaite WTBMo 19:00 - 20:00 BBP Fitness Michaela Felgner BoveMo 19:00 - 20:00 Body Intensiv Roberta Balinskaite WTBDo 19:30 - 20:30 Fatburner Cornelia Menck WTBFr 17:00 - 18:00 Lauf-Treff NN WTB

Fitness Plus über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 20:00 - 21:30 Complete Bodyworkout

Claudia Lienau WTB

Di 18:00 - 19:00 Pilates Angelika Niebuhr WTBDi 19:00 - 20:00 Pilates / Tabata Angelika Niebuhr WTBDi 20:00 - 21:00 Salsation

Fitness®Jesica Liszka WTB

Fr 16:15 - 17:15 Pilates / Fas-zio®

Britt Worofsky WTB

Gesundheitssport über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 08:30 - 09:30 Gesunder Rücken

Cristina Bergmann WTB

Mi 19:45 - 20:45 Rückenfi t Susanne Sommer WTBDo 17:00 - 18:30 Gesundheits-

sportSusanne Sommer WTB

Do 18:30 - 19:30 Gutes für den Rücken

Susanne Sommer WTB

Sa 12:30 - 14:00 Moby Kids (nur für Kin-der)

Lucia Mayer WTB

Seniorensport über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 09:45 - 10:45 ganzheitl.Gymnastik

Cristina Bergmann WTB

Mo 14:15 - 15:15 Aktiv im Alter Barbara Dick WTBDo 09:45 - 10:45 Aktiv im Alter Barbara Dick WTBDo 11:00 - 12:00 Locker vom

HockerBarbara Dick WTB

Do 20:30 - 21:30 Schnittchen-Aerobic

Michaela Felgner WTB

Fr 15:15 - 16:15 Pilates 60 + Britt Worofsky * WTB* Achtung: Spartenbeitrag Fitness Plus

Prellball über Geschäftsstelle: 68 54 82

Fr 19:00 - 20:00 Hobby Jürgen Schäfer Schim

Badminton über Axel Pirsch: 652 20 85

Di 20:00 - 21:30 Fortgesch. & Hobby

Sabine Markussen Hol.gr

Fr 20:00 - 21:30 Punktspieler Lars Singewald Hol.klSo 19:30 - 22:00 Hobby Otmar Schommer Knee

Spiele & Freizeit über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 18:30 - 22:00 Brett, PC & Karten

Thorsten Elfers Knee

Eltern-Kind-Turnen (E-K-T) über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 15:45 - 16:30 E-K-T 3 - 6 Maike Lorenz WTBMo 16:30 - 17:15 E-K-T 2 - 4 Maike Lorenz WTBDi 15:00 - 16:00 E-K-T 2 - 6 Khanh Hoang WTBDi 16:00 - 17:00 E-K-T 2 - 6 Khanh Hoang WTB

Mi 15:45 - 16:30 E-K-T 2 - 4 Sarah WTBMi 16:30 - 17:15 E-K-T 3 - 6 Sarah WTB

Kinderturnen über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 17:15 - 18:00 Turnminis 3 - 6

Maike Lorenz WTB

Mi 17:15 - 18:15 Bewegungs-spiele 6 - 7

Sarah Aydin WTB

Geräteturnen über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mo 16:00 - 17:00 Geräteminis 3 - 6

Sabine Heiden Schim

Mo 17:00 - 18:00 Geräte / An-fänger 8 -10

Alina Heiden Schim

Di 16:00 - 17:15 Geräte / An-fänger 10 - 13

Sabine Heiden Schim

Di 17:15 - 18:30 Geräte / Fort-geschr. 13 - 18

Sabine Heiden Schim

Di 17:00 - 18:00 Geräteturnen 5 - 7

Christiane Klöckner WTB

Mi 16:45 - 18:00 Geräteturnen 8 - 13

Christiane Klöckner Bove

Do 16:00 - 17:00 Geräteturnen 6 - 8

Sabine Heiden Schim

Do 17:00 - 18:00 Geräteturnen 8 - 10

Sabine Heiden Schim

Dancing über Geschäftsstelle: 68 54 82

Mi 18:15 - 19:45 HipHop 12 +

Fiona Fricke WTB

Do 14:15 - 15:00 Tanzminis 4 - 6

Rado Vasilev WTB

Do 15:00 - 16:00 Kindertanz 6 - 8

Rado Vasilev WTB

Do 16:00 - 17:00 Dance-Acade-my 9 +

Rado Vasilev WTB

So 16:30 - 17:30 Video Clip Dancing 8 +

Jesica Liszka WTB

So 17:45 - 18:45 Showdance 12 +

Jesica Liszka WTB

Karate über Michael Boldt: 652 22 98

Di 18:00 - 19:00 Anfänger/Fort-geschr. 6 +

Michael Boldt MCG

Di 19:00 - 19:45 Fortgeschr. Michael Boldt MCGDo 18:00 - 19:00 Anfänger/Fort-

geschr.Michael Boldt Schim

Do 19:00 - 20:00 Anfänger/Fort-geschr.

Michael Boldt Schim

Sa 11:00 - 12:00 Kickboxen Michael Boldt WTB = empfohlene Altersangaben der Kinder in Jahren

Schwimmen* über Uwe Griem: 672 03 57

Mo 16:00 - 17:00 TG5 / TG4 Ottfried B. / Vera G. WendMo 17:00 - 18:00 TG3 Solveig M. WendMo 18:00 - 19:00 TG2 / TG1 Olaf A. / Solveig M. WendMo 20:00 - 21:30 Leistungstrai-

ningUwe G. Wend

Di 16:00 - 17:00 TG4 / TG3 Vera G./Olaf A./Steffi B.

Wend


Inte

rn

Di 16:00 - 17:00 Nichtschwim-mer**

Maike S. Wend

Di 17:00 - 18:00 Nichtschwim-mer**

Maike S. Wend

Di 17:00 - 18:00 TG2 / TG1 Vera G./Olaf A./Steffi B.

Wend

Mi 16:00 - 17:00 TG5 Melanie G. WendDo 16:00 - 17:00 TG4 Katharina K. WendDo 16:00 - 17:00 Nichtschwim-

mer**Gudrun S. & Philip S.

Wend

Do 17:00 - 17:45 Nichtschwim-mer**

Susanne W. Wend

Do 17:00 - 18:00 TG2 Gudrun S. & Philip S.

Wend

Do 18:00 - 19:00 TG1 Vera G. WendDo 20:00 - 21:30 Leistungstrai-

ningUwe G. Wend

Fr 18:00 - 19:30 Landtraining Vera G. WTB*) in der AMTV/FTV Hamburg **) nur über Warteliste

Tischtennis*Mo 17:00 - 19:00 Leistungs-/

PunktspChristopher Dohrn Knee

Mo 17:00 - 18:30 Anfänger/Fortgeschr.

Sebastian Wendt Ritt

Mo 19:00 - 22:00 Freies Training Martin Streit KneeMo 20:00 - 21:45 Hobbygruppe Annabell Arnecke BoveDi 17:00 - 19.00 Mädchentrai-

ningChristopher Dohrn Knee

Di 19:15 - 21:15 Hobbygruppe Lars Michal KneeMi 17:00 - 19:00 Anfänger/

Fortgeschr.David Woschke Knee

Mi 19:00 - 22:00 Freies Training Martin Streit KneeDo 17:00 - 19:00 Punktsp./

AnfängerFriederike Rathjen Knee

Do 17:00 - 19:00 Punktsp./Anfänger

Sebastian Wendt Ritt

Do 19:00 - 22:00 Punktsp./Frei-Training

Martin Streit Knee

Fr 17:00 - 19:00 Leistungs-/Punktsp

Christopher Dohrn Knee

Fr 19:00 - 22:00 Punktsp./Frei-Training

Martin Streit Knee

*) Jugend- und Damen in der SG WTB 61/ Eilbeck

Ansprechpartner Tischtennis:Kinder & Jugend: Christopher Dohrn,

0152 53 93 57 46Damen: Annabell Arnecke,

040 696 458 30Herren: Martin A. Streit,

0177 970 76 21

Volleyball* über Hauke Seeger: 63 94 59 15

DamenMo 19:30 - 21:45 1. Damen Katrin S. RütMi 19:15 - 21:45 Regionalliga HWgrDi 19:30 - 22:00 2. Damen Sergej F. HWklDo 20:00 - 21:45 Verbandsliga HWgrFr (Jugend-

förderung) 3. Damen Dirk B. & Sergej F.

(siehe 2. D)

Di 19:45 - 21:45 4. Damen A. Bartels HaWDo 19:30 - 21:45 Landesliga HaWMo 20:00 - 21:45 5. Damen Jörn W. & Hauke S. HolstMi 19:45 - 21:45 Landesliga OktaMi 17:15 - 19:15 6. Damen Torben M. HWklFr 16:15 - 18:15 Landesliga HWklMo 20:00 - 21:45 7. Damen Enrico H. HohnMi 20:00 - 21:45 Bezirksliga HohnDi 20:00 - 21:45 8. Damen Steff en P. &

Eckart E.BramM

Do 19:30 - 21:45 Bezirksliga BorchDi 20:00 - 21:45 9. Damen Hartmut H. &

David M.HaW

Do 19:15 - 21:45 Bezirksliga HWgrMo 19:45 - 21:45 10. Damen Dirk B. OktaMi 19:30 - 21:30 Bezirksklasse HWklMi 17:30 - 19:00 11. Damen Torsten G. &

Justin P.Grop

Fr 18:00 - 19:30 Bezirksklasse BorchDi 19:30 - 21:30 12. Damen Emanuel W. GropDo 18:00 - 19:45 Bezirksklasse HaWMi 20:00 - 22:00 13. Damen Torben Meier (siehe

6. D)Fr 18:15 - 20:00 Bezirksklasse

HerrenMo 20:00 - 22:00 1. Herren Holger M. BandMi 20:00 - 21:45 Verbandsliga HaWMo 20:00 - 21:45 2. Herren Florian G. &

Tomas F.Hol.gr

Do 20:00 - 22:00 Bezirksliga Band

MixedDi 20:00 - 21:45 Mixed-Liga Eric G. & Eckart E. BorchDo 20:00 - 21:45 Mixed-Hobby Stefan S. HöhnFr 19:30 - 21:30 Mixed-Ober-

ligaMarco R. Stein

*) in der VG WiWa Hamburg

Stand: Juni 2019Plan gültig ab 08.08.2019

Hallen-ÜbersichtBand .......Grundschule, Bandwirkerstr. 56 Borth ......Stadtteilschule, Borchertring 38 Bove ........Grundschule, Bovestr. 12 Grop........Gesamtschule, Gropiusring 43 HaW ........Grundschule, Hammer Weg 11 Höhnk ....Gymnasium, Höhnkoppelort 24 Hohn ......Grundschule, Hohnerkamp 58 Holst .......Gymnasium, Holstenhofweg 86 HWgr ......Horner Weg 164, große Halle HWkl .......Horner Weg 164, kleine Halle Knee .......Gymnasium, Kneesestr. 7

LLZ ....... Hallenbad, Am Dulsbergbad 5MCG ..... Gymnasium, Witthöftstr. 8OHS ...... Gesamtschule, Jenfelder Allee 53Okta ..... Gymnasium, Oktaviostr. 143Rich ...... Grundschule, Richardstr. 85Ritt ........ Grundschule, Ritterstr. 44Rüt ........ Bezirkssporthalle, Rüterstr. 75Schim .. Grundschule, Schimmelmannstr. 72Stern .... Grundschule, SteinadlerwegWend ... Hallenbad, Wendemuthstr. 14WTB ..... Fitnesshalle, Gustav-Adolf-Str. 1


Inte

rn

Das Sportangebot in der WTB-Fitnesshalle in den Sommerferien

Woche 1 Woche 2 Woche 3 Woche 4 Woche 5 Woche 6 Woche 727.06.–30.06. 01. - 07.07. 08. -14.07. 15.–21.07. 22. – 28.07. 29.07.–04.08. 05.08.–07.08.

FitnessMontag

Kraft-Workout Roberta 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00BBP Workout Roberta 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00Complete Bodyworkout

Claudia 20:00 - 21:30 20:00 - 21:30

DienstagPilates Angelika 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00Pilates Tabata Angelika 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00 19:00 - 20:00Salsation Fitness Jesica 20:00 - 21:00 20:00 - 21:00 20:00 - 21:00 20:00 - 21:00 20:00 - 21:00 20:00 - 21:00 20:00 - 21:00

DonnerstagFatburner Cornelia 19:30 - 20:30 19:30 - 20:30 19:30 - 20:30 19:30 - 20:30 19:30 - 20:30 19:30 - 20:30 19:30 - 20:30Schnittchen Aerobic

Michaela 20:30 - 21:30

FreitagPilates Britt 16:15 - 17:15 16:15 - 17:15 16:15 - 17:15 16:15 - 17:15 16:15 - 17:15 16:15 - 17:15 16:15 - 17:15Lauftreff NN 17:00 - 18:00 17:00 - 18:00 17:00 - 18:00 17:00 - 18:00 17:00 - 18:00 17:00 - 18:00 17:00 - 18:00Prellball Jürgen 18:30 - 20:00 18:30 - 20:00 18:30 - 20:00 18:30 - 20:00 18:30 - 20:00 18:30 - 20:00 18:30 - 20:00

GesundheitssportMontag

Gesunder Rücken Cristina 8:30 - 9:30 8:30 - 9:30 8:30 - 9:30 8:30 - 9:30 8:30 - 9:30Mittwoch

Rückenfi t Susanne 19:45 - 20:45 19:45 - 20:45 19:45 - 20:45Donnerstag

Gesundheitssport Susanne 17:00 - 18:30 17:00 - 18:30 17:00 - 18:30Gutes für den Rücken

Susanne 18:30 - 19:30 18:30 - 19:30 18:30 - 19:30

SeniorensportMontag

ganzh. Gymnastik Cristina 9:45 - 10:45 9:45 - 10:45 9:45 - 10:45 9:45 - 10:45 9:45 - 10:45Aktiv im Alter Barbara 14:30 - 15:30 14:30 - 15:30 14:30 - 15:30 14:30 - 15:30 14:30 - 15:30 14:30 - 15:30 14:30 - 15:30

DonnerstagAktiv im Alter Barbara 09:45 - 10:45 09:45 - 10:45 09:45 - 10:45 09:45 - 10:45 09:45 - 10:45 09:45 - 10:45 09:45 - 10:45Locker vom Hocker Barbara 11:00 - 12:00 11:00 - 12:00 11:00 - 12:00 11:00 - 12:00 11:00 - 12:00 11:00 - 12:00 11:00 - 12:00

FreitagPilates 60+ Britt 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15

Eltern-Kind-TurnenMontag

Eltern-Kind-Turnen Maike 15:45 - 16:30 15:45 - 16:30 15:45 - 16:30 15:45 - 16:30 15:45 - 16:30 15:45 - 16:30 15:45 - 16:30Eltern-Kind-Turnen Maike 16:30 - 17:15 16:30 - 17:15 16:30 - 17:15 16:30 - 17:15 16:30 - 17:15 16:30 - 17:15 16:30 - 17:15

DienstagEltern-Kind-Turnen Khanh 15:00 - 16:00 15:00 - 16:00 15:00 - 16:00 15:00 - 16:00 15:00 - 16:00Eltern-Kind-Turnen Khanh 16:00 - 17:00 16:00 - 17:00 16:00 - 17:00 16:00 - 17:00 16:00 - 17:00

Mittwoch

Eltern-Kind-Turnen Sarah 15:45 - 16:30 15:45 - 16:30Eltern-Kind-Turnen Sarah 16:30 - 17:15 16:30 - 17:15

KinderturnenMontag

Turnminis Maike 17:15 - 18:00 17:15 - 18:00 17:15 - 18:00 17:15 - 18:00 17:15 - 18:00 17:15 - 18:00 17:15 - 18:00Mittwoch

Bewegungsspiele Sarah 17:15 - 18:00 17:15 - 18:00* alle Angaben ohne Gewähr


Inte

rn

Restaurant

Die Adresse für Wild, Fisch und Deutsche Küchemit Bier- und Kaffeegarten im idyllischen Eichtalpark

Ahrensburger Str. 14 a · 22041 Hamburg · Tel. (040) 656 09 13Dienstags - Samstags durchgehend Küche

bis 21:00 Uhr.Sonntags durchgehend Küche bis 20:00 Uhr.

Montag Ruhetag.

Inhaber: Horst-Dieter Ahrens

Räumlichkeiten für Festlichkeiten jeder Art bis 60 Personen.

www. zum-eichtalpark.de

WTB-Mitgliederversammlung 2019: Strahlender Sonnenschein und Harmonie

Sonnenschein, leckere Brötchen-hälften und ein friedlicher Verlauf zeichneten die WTB-Mitgliederver-sammlung 2019 aus. Vielleicht nicht in dieser Reihenfolge. Letztlich dient eine Mitgliederversammlung immer verschiedenen Zielen. Hier treff en sich spartenübergreifend die Mitglieder an einem Abend und regeln die Dinge des Vereins, die nun mal satzungsgemäß geregelt werden müssen. Aber neben aller Pfl icht kommt auch der eigentliche Vereinsgedanke nicht zu kurz: Die vertraute Information über persön-liche Aspekte unter den Mitglie-dern und die Ehrung verdienter

Gegenstimmen oder Enthaltungen vermerkte das Protokoll durchaus.

Ein logischer Hauptpunkt jeder Mitgliederversammlung sind natür-lich immer die Zahlen. Da werden die Zahlenkolonnen des abgelau-fenen Jahres von der Schatzmei-sterin vorgetragen, erläutert und bewertet.

Da spricht der Rechnungsprü-fer über den korrekten Verlauf der Sichtung der Unterlagen und be-stätigt die Ordnung, die die Mit-glieder dann per Handaufheben genehmigen. So will es die Satzung.

Die ordentliche Mitglieder-versammlung des Wandsbeker Turnerbundes von 1861 fand am Dienstag, 09. April 2019, im Vereinshaus des WTB statt. Im Namen des Vorstandes und des Sportrates begrüßte der 2. Vorsit-zende Ottfried Boeck die rund 50 Mitglieder.

Unter den Anwesenden befan-den sich der 2. Vorsitzende sowie die Kassenwartin. Somit war die Versammlung beschlussfähig. Der 1. Vorsitzende war wegen eines kurzfristig angesetzten berufl ichen Termins nicht anwesend, ebenso

Sportlerinnen und Sportler sowie langjähriger Mitglieder.

Jede Versammlung hat auch immer kleine Anfänge und End-punkte. Da laufen Wahlperioden aus und neue Obleute werden ge-wählt. Das geschieht gelegentlich mit etwas Anschub, aber dann fi n-det sich fast immer jemand für ein Amt. Sogar eine Patin für die Beete rund um die WTB-Fitnesshalle in der Gustav-Adolf-Straße fand sich an diesem Abend.

Die „amtlichen“ Wahlen gingen alle mehr oder weniger einstimmig durch. Kampfabstimmungen sind nicht so das Ding im WTB. Oder zu-mindest derzeit nicht, denn einige

In diesem Jahr lief alles glatt. Ein Protokoll konnte geschrieben wer-den. Der sportliche Betrieb kann davon unberührt weiterlaufen. So soll es schließlich sein.

„Amtliches“Aber nun zum „amtlichen“ Teil

des Berichts:

die beiden Spartenleiter Heidi Klau-se und Axel Pirsch.

Der 2. Vorsitzende stellte fest, dass durch die Veröff entlichung in den Vereinsmitteilungen 1/2019 satzungsgemäß zur Mitgliederver-sammlung eingeladen wurde. Ott-fried Boeck erinnerte an die im letz-


Inte

rn

Kostenvorteil Kostenvorteil

für WTB-Mitgliederfür WTB-Mitglieder

Jetzt starten!2 Mal 30 Minuten die Woche genügen!

ü gesundheitsorientiertes Krafttraining

ü sportmedizinische Geräte

ü individuelle Trainingspläne

ü Trainer, die immer im Trainingsraum präsent sind

ü qualifizierte Einführungen

ü Sauna inklusive

ü gratis gekühltes Wasser

Teste dich und uns bei einem gratis Einführungstraining!

Eisenhauer Training Hamburg-Wandsbek

Am Neumarkt 30 | 22041 Hamburg | Tel.: 040 6568850

www.eisenhauer-training.de

ten Jahr verstorbenen Mitglieder Thea Bechtloff , Hilde Plantener, Franz Reiche und Herbert Schutte. Die Versammlung erhob sich dazu zu einer Schweigeminute.

Das Protokoll der letztjährigen Mitgliederversammlung lag recht-zeitig vor der Mitgliederversamm-lung in der Geschäftsstelle aus. Die Versammlung genehmigte das Pro-tokoll einstimmig.Ehrungen

Unter dem Punkt Ehrungen zeichnete der Vize-Vorsitzende fol-

Sie hält die Gelder des WTB zu-sammen: Kassenwartin Claudia Bradtke.

Der 2. Vorsitzende Ottfried Boeck leitete die diesjährige Mitgliederversammlung

Uwe Richter berichtete über die Prüfung der Vereinskasse für 2018: Alles in Ord-nung.

gende Mitglieder für langjährige Treue im Verein aus:

25 Jahre: Monika Kastberg, André Zimmermann, Christel Sünkens, Monika und Claus Risler, Heike Hilda Link und Angelika und Christopher Liebschner50 Jahre: Edith Trepte55 Jahre: Helga Kogeler, Kurt Rix und Helga Sievert65 Jahre: Wolfgang Molle70 Jahre: Johannes Oberländer

Als Sportler des Jahres zeichnete Ottfried Boeck den Schwimmer Ha-lil Cesim aus.

KurzberichtIn seinem Kurzbericht ging der

2. Vorsitzende auf optische Neue-rungen im Vereinshaus und in der Fitnesshalle ein. Er berichtete über die neuen Tanz-Kurse am Sonntag sowie die Kooperation mit „Moby-Kids“, also Kurse für übergewichtige Kinder. Es habe einige Trainerwech-sel gegeben. Ein Ersatz sei durch die WTB-Sportmanagerin Kathari-


Inte

rn

Der WTB bei FacebookFolge uns!https://www.facebook.com/wtb.de

www.bentien-bestattungen.de · Tag & Nacht erreichbar 040 - 68 60 44

Bestattungsunternehmen „St. Anschar“seit 1895 in 4. Generation

• Individuelle Sterbevorsorge-Beratung• Erd-, Feuer-, See-, Anonymbestattungen• Beisetzung auf allen Hamburger Friedhöfen und Umgebung• Persönliche Beratung und Betreuung - auf Wunsch Hausbesuch• Eigener Trauerdruck mit großer Auswahl an Trauerpapier• Sterbegeldversicherungen durch das Kuratorium Deutsche Bestattungskultur• Übernahme sämtlicher Bestattungsangelegenheiten

Litzowstraße 13 • 22041 Hamburg (Wandsbek) Tel. 0 40 - 68 60 44Meiendorfer Str. 120 • 22145 Hamburg (Rahlstedt) Tel. 0 40 - 6 78 16 47

Johannes Oberländer, 70 Jahre im Verein

Ingrid Bär wurde nach 10 Jahren als Seniorenbeauftragte verab-schiedet.

mut-Schmidt-Universität. Abschlie-ßend ging der 2. Vorsitzende auf die Spenden der Sparda-Bank und der Haspa ein. Hiervon wurden zwei mobile Beachvolleyball-Anlagen beschaff t und die Bäume rund um die Fitnesshalle beschnitten.

KassenberichtDie WTB-Kassenwartin Claudia

Bradtke erläuterte die Eckpunkte des Kassenberichts. Den Einnahmen

Wolfgang Molle, 65 Jahre im Verein

Kurt Rix, 55 Jahre im Verein

Edith Trepte, 50 Jahre im Verein (mit Ottfried Boeck)

25 Jahre im Verein (v. l.): Christel Sünkens, Monika Kastberg + Andre Zimmermann

na Kaatsch schwer zu beschaff en, da der „Markt“ leer sei. Boeck in-formierte weiter über die Aktivi-täten des neuen Wanderwarts Uwe Griem. Dieser habe im Sommer seine erste Wanderung organisiert und lud zu einer Radtour durch die City ein. Im Januar fand dann noch die Winterwanderung statt. Die Se-nioren erlebten eine Ausfahrt nach Scharnebeck sowie eine mehrtä-gige Reise in den Spreewald. Auch

die Stühle im Vereinshaus erhielten durch eine Aktion Freiwilliger fri-sche Bezüge. Weiter ging Boeck auf die geplante Nutzung der Sporthal-le am Holstenhofweg ein. Nach der Nutzung im Rahmen der Flücht-lingsbetreuung wollte der WTB die Halle eigentlich übernehmen. Be-dingt durch den schlechten bau-lichen Zustand müsse sie aber nun leider abgerissen werden, und das Gelände geht zudem an die Hel-


Inte

rn

in Höhe von 231.809,07 € standen Ausgaben in Höhe von 217.332,57 € gegenüber. Daraus resultierte ein Überschuss von 14.476,50 €.

RevisionsberichtDie Kassenprüfung für das Jahr

2018 führten Uwe Richter und Yves Martin durch. Es gab keine Bean-standungen. Uwe Richter stellte den Antrag, den Vorstand zu ent-lasten. Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand für das Jahr 2018 ohne Gegenstimmen und bei 5 Enthaltungen der betroff enen Personen Entlastung.

2. Schriftwart: Karl-Heinz Zwerg

Für die Ämter Sportwart/in und Festwart/in gab es keine Wahlvor-schläge. Die Ämter blieben unbe-setzt.

Ingrid Bär gab zur Mitgliederver-sammlung das Amt der Senioren-beauftragten ab. Der 2. Vorsitzende bedankte sich für die unermüd-liche, zehnjährige Arbeit.

Für die Nachfolge stand auch nach hartnäckigem Nachfragen kein Kandidat zur Verfügung.

Die Badminton-Abteilung war vertreten durch den stellvertre-tenden Spartenleiter Markus Ti-scher, der sich kurz vorstellte.

Kassenvoranschlag 2019Die Kassenwartin Claudia Bradt-

ke erläuterte den Kassenvoran-schlag für das Jahr 2019. Demnach wird mit Einnahmen in Höhe von 230.900 € gerechnet. Die Ausgaben werden sich auf 230.900 € belaufen, sodass ein ausgeglichenes Ergeb-nis erreicht wird. Der Kassenvor-anschlag wurde einstimmig ange-nommen.

WahlenRoutinemäßig mussten dann ei-

nige Ämter neu besetzt werden. Es gab allerdings jeweils nur einen Wahlvorschlag für jedes Amt. Fol-gende Funktionsträger wurden für zwei Jahre gewählt und nahmen die Wahl an:2. Vorsitzender: Ottfried BoeckKassenwartin: Claudia Bradtke

BestätigungenDie Fachabteilungen wählten die

jeweiligen Abteilungsleiter für die Amtszeit von zwei Jahren. Sie wur-den von der Versammlung bestätigt.Tischtennis: Martin StreitBadminton: Axel PirschPrellball: Jürgen SchäferKarate: Heidi KlauseGymnastik: Michaela Felgner

Wahl eines KassenprüfersYves Martin schied in diesem

Jahr satzungsgemäß als Kassenprü-fer aus und durfte nicht wiederge-wählt werden. Aus der Versamm-lung wurde Birgit Embruch zur Wahl vorgeschlagen und gewählt.

VerschiedenesAls Beetpatin für die Fitnesshal-

le Gustav-Adolf-Straße stell-te sich Christel Themann zur Verfügung.

Ottfried Boeck dankte in seinem Schlusswort allen Mit-gliedern für ihre aktive Teilnah-me an der Versammlung und schloss die Versammlung.

et

INSTALLATIONEN · KLEMPNEREIBäder · Küchen · Gasheizungen

Jenfelder Strasse 57 B · 22045 HamburgTelefon 040/66 38 39 · Fax 040/66 00 39

Internet: www.jungnickel-sanitaer.deE-Mail: [email protected]

Foto

s: e

t


Inte

rn

28.6.-7.7. Beachvolleyball-WM am RothenbaumSo. 11.08. Sportabzeichen-AbnahmeSa.So.

17./18.08. 8. Hamburger Freiwasserschwimmen

So. 01.09. WanderungDo. 31.10. (V-)Meisterschaften Schwimmer der SG AMTV-FTV-WTBMi. 13.11. Dom-Bummel der WTB-JugendSa. 16.11. Karate-JahreshauptlehrgangSa. 23.11. Sportabzeichen-AbnahmeSa. 14.12. Weihnachtsbacken für WTB-Kinder

Termine 2019

Geschäftsstelle Kneesestraße 7, 22041 HamburgGeschäftszeiten Montag 10:00 - 12:00 + 19:30 - 20:30 Uhr

Dienstag + Donnerstag 10:00 - 12:00 UhrKommunikation Tel.: 040 / 68 54 82 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.wtb61.deAnsprechpartnerinnen Vera Griem & Katharina Kaatsch · E-Mail: [email protected] Hamburger Sparkasse IBAN: DE58 2005 0550 1261 1214 02 · BIC: HASPDEHHXXXHamburger Volksbank IBAN: DE18 2019 0003 0049 1873 09 · BIC: GENODEF1HH2

Geschäftsstelle

Wir gratulieren herzlichst den Vereinsmitgliedern, die im ersten Quartal 2019 „besondere“ Geburts-tage hatten und haben.Der Vorstand (khz)

GeburtstageName JahreIngeborg Volgemann 91Margot Latzer 90Hannelore Holm 88Ingeborg Hotze 88Kurt Ihme 85Gerhard Trepte 85Elfriede Zumbeck 83Doris Wallitscheck 82Ingrid Bär 80Christa Fischer 80Christa Schwarz 80Karl-Heinz Zwerg 80Horst Stuhr 80Helga Rust 80Anke Timmermann 75Susanne Koslowski 70Bianca Lux 65Thomas Müller 60Michael Boldt 60Anna Gussev 60Manfred Bünning 60Thorsten Elfers 55Heike Scholz 55Birge Brandt 55Julia Sasse 55Ulrike Lempert 50Oliver Schütt 50Olaf Andresen 50Michael Schwan 50Andrea van Borssum 50Amir Norouzian 50

Foto

s: p

rivat

WTB macht Öffentlichkeitsarbeit

Mit einer jugendlichen Standbesatzung be-trieb der WTB Öff ent-lichkeitsarbeit beim ersten Verkaufsoff enen Sonntag am 7. April vor dem Quarree.

Der WTB folgte in diesem Jahr er-neut der Einladung von City Wands-bek e. V., am Verkaufsoff enen Sonn-tag, dem 7. April 2019, von 13 bis 18 Uhr teilzunehmen.

Unter dem Motto „Sport und Gesundheit“ präsentierten viele Freiwillige WTB`ler ihren Verein bei strahlendem Sonnenschein vor dem Quarree auf der Wandsbeker Marktstraße. Der WTB stand den vielen interessierten Besucherinnen und Besuchern als Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung.

Der Tischtennis-Minitisch lockte viele Schaulustige zu kleinen und größer werdenden Matches ein. Bufdi David hatte alle Hände voll zu tun. Zudem wurde die Gelegenheit genutzt, sich mit dem Standnach-barn und Partnerverein TSV Wand-setal auszutauschen. Wir sind im nächsten Jahr sicher wieder dabei.

ka


Inte

rn

AnsprechpartnerTelefon E-Mail

Vorstand 1. Vorsitzender Jörn Wessel 40 61 70 [email protected]. Vorsitzender Ottfried Boeck 656 07 93 [email protected] Claudia Bradtke 21 54 91 [email protected]. Schriftwartin Idis Eisentraut 657 11 61 [email protected]. Schriftwart Karl-Heinz Zwerg 656 30 36 [email protected] Gerd Eisentraut 657 11 61 [email protected] Christopher Dohrn 65 59 27 13 [email protected]

Abteilungen Badminton Axel Pirsch 652 20 85 [email protected] Michaela Felgner 46 65 01 88 [email protected] Heidi Klause 654 89 48 [email protected] Sabine Heiden 654 76 30 [email protected] Jürgen Schäfer 670 31 13 [email protected] Uwe Griem 672 03 57 [email protected] Thorsten Elfers 551 25 23 [email protected] - Damen Annabell Arnecke 69 64 58 30 [email protected] - Herren Martin A. Streit 39 87 59 64 [email protected] - Jugend Christopher Dohrn 65 59 27 13 [email protected] Hauke Seeger 63 94 59 15 [email protected] Uwe Griem 672 03 57 [email protected]ätewart Hans Lepthien 651 92 73 [email protected]

Jugend Jugendwart Christopher Dohrn 65 59 27 13 [email protected]. Jugendwartin Laura Wittek 653 88 80 [email protected] Wiebke Brieger 80 60 37 22 [email protected]

BeitragsgruppeKinder und

Jugendliche bis

21 Jahre

Azubis &Studenten* Erwachsener 2

Geschwister3

Geschwisterund mehr

1 Erwachsener

und 1 Kind

Familie(1 oder 2

Ehepartner mit 2 oder mehr

Kindern)

Ehepaar

Grundbeitrag 8,00 € 8,00 € 12,00 € 12,00 € 16,00 € 16,00 € 20,00 € 20,00 €Sparte Spartenbeitrag/PersonBadminton 5,00 € 5,00 € 5,00 €Badminton-Punktspieler 10,00 € 10,00 € 10,00 €

Dancing 6,00 € 6,00 € 6,00 €Eltern-Kind-Turnen 2,50 € 2,50 € 2,50 €

Fitness 2,50 € 2,50 € 2,50 €Fitness mit Zusatzbeitrag 6,00 € 6,00 € 6,00 €

Geräteturnen 2,50 € - -Gesundheits-sport 6,00 € 8,00 € 8,00 €

Gesundheits-sport m. Attest - 0,00 € 0,00 €

Karate 2,50 € 2,50 € 2,50 €Kinderturnen 2,50 €Prellball --- 1,50 € 1,50 €Schwimmen 5,00 € 5,00 € 5,00 €Seniorensport --- 2,50 € 2,50 €Spiele 1,50 € 1,50 € 1,50 €Tischtennis 4,50 € 4,50 € 4,50 €Volleyball 4,00 € 4,00 € 7,00 €* bis zum 30. Lebensjahr und Bezieher von Sozialleistungen gegen Nachweis (Arbeitslosengeld II / Sozialgeld (SGB II), Hilfe zum Lebensunterhalt / Grund-sicherung (SGB XII), Asylbewerberleistungsgesetz)Monatsbeitrag für passive Fördermitgliedschaft: 8,00 €Einmalige Aufnahmegebühr: Erwachsene ab 21 Jahren 12,00 €, Kinder bis 21 Jahre 8,00 €. Die Aufnahmegebühr wird mit der ersten Beitragszahlung erhoben.Kinder in der Nichtschwimmerausbildung zahlen zusätzlich einmalig 25,00 €.Die Monatsbeiträge buchen wir vierteljährlich im Voraus von Ihrem Konto ab.Ein Austritt aus dem Verein ist mit einer sechswöchigen Kündigungsfrist zum Ende eines jeden Kalender-Vierteljahres schriftlich zu erklären. Stand: November 2018

Beitragstabelle

„Einmal zahlen - überall mitmachen“. Selbstverständlich können Sie unsere Sportangebote in mehreren Abteilungen gleichzeitig in Anspruch nehmen. Sie zahlen zu Ihrem Grundbeitrag nur den höchsten Spartenbeitrag aller von Ihnen genutzten Sparten.

Beispiel 1: 2 Geschwister Grundbeitrag 2 Geschwister .......................................................................................12,00 €1. Kind Kinderturnen, Spartenbeitrag Kinderturnen ............................................ 2,50 €2. Kind Schwimmen und Karate, Spartenbeitrag Schwimmen ........................ 5,00 €Monatlicher Beitrag .........................................................................................................19,50 €

Beispiel 2: Familie Grundbeitrag Familie ......................................................................................................20,00 €Mutter Fitness und Pilates, Spartenbeitrag Fitness mit Zusatzbeitrag ........ 6,00 €Vater Badminton und Spiele, Spartenbeitrag Badminton ................................. 5,00 €Kind Dancing und Kinderturnen, Spartenbeitrag Dancing .............................. 6,00 €Monatlicher Beitrag ........................................................................................................37,00 €


Inte

rn

Asklepios Klinik Wandsbek

Infoabende

Zentrale Notaufnahme Tel.: (0 40) 18 18-83 66 33

Innere Medizin Tel.: (0 40) 18 18-83 12 52

Neurologie Tel.: (0 40) 18 18-83 14 13

Geriatrie Tel.: (0 40) 18 18-83 16 61

Orthopädie u. Unfallchirurgie Tel.: (0 40) 18 18-83 12 53

Wirbelsäulenchirurgie Tel.: (0 40) 18 18-83 12 74

Viszeralmedizin Tel.: (0 40) 18 18-83 12 65

Gefäßchirurgie Tel.: (0 40) 18 18-83 12 41

Plastische und Ästhetische ChirurgieTel.: (0 40) 18 18-83 13 20

Gynäkologie und Geburtshilfe Tel.: (0 40) 18 18-83 14 61

Unser Leistungsspektrum

Wir bilden aus

Asklepios Klinik W


n

andsbek

I

Asklepios Klinik W


ednebaofn


TOrthopädie u. Unfallchirurgie

Altersheilkunde Diabetes Gedächtnisstörungen Tel.: (0 40) 18 18-83 1TeGeriatrie

SchlafstörungenKrampfanfälle Schlaganfall-Früherkennung/-Therapie

Tel.: (0 40) 18 18-83TeNeurologie

Infektiologie Lungenkrankheiten und Herz- el.: (0 40) 18 18-83 12 52TInnere Medizin

Innere Medizin und Chirurgie 24 Stunden täglich Tel.: (0 4TeZentrale Notaufnahme


Tel : (0 40) 18 18-83 12 53Te

Frührehabilitation Altersheilkunde el.: (0 40) 18 18-83 16 61

Multiple Sklerose Parkinson el.: (0 40) 18 18-83 14 13

IntensivmedizinAllergien Infektiologie el.: (0 40) 18 18-83 12 52

-StandortWNA Innere Medizin und Chirurgie

Tel.Teeiterführende Informationen:W

wechselnde Themen(außer in den Schulferien)

edeJel.: (0 40) 18 18-83 66 33

el. (0 40) 18 18-83 14 40eiterführende Informationen:

wechselnde Themen(außer in den Schulferien)

t anoMmigatnoM.1ne

Plastische und Ästhetische Chirurgie

Therapie chronischer W(Aneurysmen) Durchblutungsstörungen u.a. der Beine

Tel.: (0 40) 18 1TeGefäßchirurgie

Gastroenterologie Allgemein- und Viszeralchirurgie Tel.: (0 40) 18 TeViszeralmedizin

umorenT Skoliosen irbelgleiten WBandscheibenvorfall

el.: (0 40) 18 18-83 12 74TWirbelsäulenchirurgie

Berufsunfallversorgung (§ 6) arthroskopische Operationen aller Gelenke echseloperationen W

Gesamte Unfallchirurgie inkl. Beckenfrakturen TOrthopädie u. Unfallchirurgie

Infos: [email protected] bilden aus


unden / diabetischer FußTherapie chronischer W Gefäß-AussackungenDurchblutungsstörungen u.a. der Beine

el.: (0 40) 18 18-83 12 41

Endoskopie Gastroenterologie el.: (0 40) 18 18-83 12 65

Spinalkanalstenosen Skoliosen el.: (0 40) 18 18-83 12 74

arthroskopische Operationen aller Gelenke Endoprothetik inkl. Gesamte Unfallchirurgie inkl. Beckenfrakturen

Tel.: (0 40) 18 18-83 12 53Te

nfos: [email protected] bilden aus

Alphonsstraße andsbek WKlinik Asklepios

Schwerpunkt) Entbindungen in familiärer Atmosphäre

große Karzinomchirurgie Beckenbodenchirurgie TGynäkologie und Geburtshilfe

andere Erkrankungen an Hand und Fuß Gesichtsoperationen -vergrößerungen

umor Brustaufbau nach Tabsaugungen Hautstraffungen Korrekturen z.B. bei Narben

el.: (0 40) 18 18-83 13 20TPlastische und Ästhetische Chirurgie

Hamburg22043 14 Alphonsstraße

Neonatologie (perinataler Entbindungen in familiärer Atmosphäre Brustoperationen große Karzinomchirurgie

Tel.: (0 40) 18 18-83 14 61Te

andere Erkrankungen an Hand und Fuß Arthrosen undBasedow

, Brustverkleinerungen/umor Fett- Implantate Hautstraffungen


W i r w i s s e n w a s w i r k t .

zentral in Hamburg-Wandsbek

365 Tage für Ihre Gesundheit in

Bewegung

Wandsbeker Marktstraße 73 . 22041 Hamburg

Tel. 040 68 94 20-0 . Fax 040 68 94 20-119

[email protected] . www.adler-apotheke-hh.de

Documents

ANDSBEKER TURNERBUND VON 1861 DER … · 10 Unsere Mädchen sind norddeutscher TT-Vizemeister 11 Oster-Cup in Flensburg 2019 12 „Jugend trainiert für Olympia“ – Bundesfi nale