AnkerbohrgeräteAnchor Drill Rigs

2

INTEROC Ankerbohrgeräte AN 120 und AN 150INTEROC Anchor Drill Rigs AN 120 and AN 150

Ankerbohrgeräte

Technische Daten / Technical DataAN 120 AN 150

Dieselmotor Diesel engine QSB6.7-C160 OM-934 4R1000Motorleistung Engine output kW 119 150Inhalt Dieseltank Diesel tank capacity l 350 325Abgasvorschrift(auszuwählen nach jeweils gültiger Vorschrift des Verwenderlandes)

Emissions standards(select after valid regulations of country of use)

EU Stufe IIIA /US EPA Tier 3

EU Stufe IVUS EPA Tier 4f

Inhalt AdBlue Tank DEF tank capacity l - 19

Hydraulischer Volumenstrom Hydraulic fl ow rate l/min 2 x 200 2 x 2001 x 150

Arbeitsdruck Working pressure MPa 32 32 / 22Inhalt Hydrauliktank Hydraulic tank capacity l 415 600

Maße, Gewichte und Kräfte / AN 120 AN 150

Gewicht (ohne Bohrantrieb und Magazin)

Weight (without drill head and magazine) kg 13000 16000

Bodenfreiheit Ground clearance mm 370 350Fahrschiffpendelgrad Pendulum range of crawlers Grad +15 / -13 +15 / -15Kettenbreite Track shoes width mm 400 450Fahrgeschwindigkeit Travelling speed km/h 2,5 2,5Zugkraft max. Traction force kN 120 135

Lafettenlänge (optional) Drill mast length (optional) mm 7200 7900Verfahrweg bei Einzel-Bohrantrieb (optional)

Usable length with single head (optio-nal) mm 4300 5600

Verfahrweg bei Doppelkopf-Bohr-antrieb (opt.)

Usable length with double head system (optional) mm - 4800

Vorschubkraft Feed force kN 80 115Rückzugskraft Retraction force kN 80 115Vorschubgeschwindigkeit Feed speed m/min 0 - 15 0 - 15Rückzugsgeschwindigkeit Retraction speed m/min 0 - 15 0 - 15Schnellvorschub Rapid feed speed m/min 0 - 60 0 - 60Schnellrückzug Rapid retraction speed m/min 0 - 60 0 - 60Klemm- und Brechvorrichtung Clamping and breaking device mm max. 250 250

3

Anchor Drill RigsBohrantriebe / Attachments

AN 120 AN 150Bohrhammer Hydraulic drifter BE 1100

BE 1400Drehantriebe Rotary heads BE 2400 -

DE 1400DE 2000

Doppelkopfbohranlage Double head drilling units DKE 2011 -DKE 2011B -

Zusatzausstattungen / Additional equipmentAN 120 AN 150

Gestängemagazine Rod changer arc type kg KBM 130 KBM 130KBM 150

Hilfswinde (Standardausführung) Auxiliary winch (standard) mm 20 kN 20 kNschwenk- und teleskopierbare Winde Slewable and telescopic winch Grad - -

seitlich verschiebbarer Schlitten Laterally displaceable carriage mmKabel- und Funkfernsteuerung Cable and radio remote control km/h

Klemm-/Brechvorrichtung bis max. Clamping and breaking device up to max. kN - 350 mm

Lafettenverlängerung für Jet Grouting Mast extension for Jet Grouting -

Ladekran Handling crane mm -Spülpumpe Flush pump mm -

Kreisbogenmagazin / Rod ChangerKBM 120 KBM 150

Anzahl der Gestänge Number of rods 7 7Durchmesser Innengestänge max. Diameter of inner rods max. mm 88,9 101,6Durchmesser Außenrohre max. Diameter of outer casings max. mm 133,0 152,4Gestängelänge max. (Doppelkopf) Rod length max. (double head) mm - 3000

4

Ankerbohrgeräte

B

H

L

C

D

3

2

1

X

Maße / DimensionsBild/Picture AN 120 AN 1501 B mm 2350 2490

2 HL

mmmm

28607700

28008595

3CDX

mmmmmm

38002560405

38652685405

4

EFGJ

mmGrad/degGrad/degGrad/deg

1695107020

17407

66,523,5

5 KM

mmmm

81653440

95903850

6 NP

Grad/degGrad/deg

580

553

5

Anchor Drill Rigs

4K

F

G

J

E

M

5

6

PN

6

INTEROC Baggeranbausystem BAS 2200INTEROC Add-on Drilling System BAS 2200

Ankerbohrgeräte

Das BAS 2200 ist eine Bohrlafette zum Anbau an Bagger mit einem Einsatzgewicht ab 30 t. Das leistungsfähige Baggeranbau-system ist einsetzbar für verschiedene Bohrverfahren wie:• Überlagerungsbohren mit Drehantrieb (Duplex)• schlagendes Bohren mit Bohrhammer

Der Anbau kann über eine Schnellwechselvorrichtung erfolgen. Alle Baggerzylinder müssen mit Lasthalteventilen ausgerüstet sein. Eine Modifi kation der Baggersteuerung ist nicht notwendig, da die Steuerung in der Lafette bereits integriert ist. Die moderne Kabel- oder Funkfernsteuerung bietet eine sehr gute Einsicht im Bohrbetrieb, sowie millimetergenaue und schnelle Positionierung der Lafette. Die Verschiebe- und Kippzylinder ermöglichen auch Einstellungen für extreme Winkelpositionen.

The BAS 2200 is an attachment for excavators with an operational weight starting from 30 t. It is suitable for a wide range of drilling tasks:• Overburden drilling with rotary head (Duplex) • Percussion drilling with hydraulic drifter

The optional rapid-change device allows a quick and easy change over. All of the excavator cylinders have to be equipped with load holding valves. Modifi cation of the control system is not necessary, the control for the mast is already included. The modern cable or radio remote control system provides best view on the working area and allows precise and quick positioning of the mast. The displacement and hinge cylinder offer remarkable angle positioning.

Technische Daten / Technical dataBAS 2200

Lafettenlänge max. Length max. mm 6300Lafettenbreite ohne Magazin max. Width without magazine max. mm 1100Höhe max. Height max. mm 2550Gewicht ohne Bohrantrieb Weight without attachment kg 3800Transportmaße mit Transportgestell Transport dimensions with transport frameLänge Length mm 6420Breite ohne Magazin Width without rod changer mm 1500Höhe Height mm 2650Gestängelänge mit- Einzel-Bohrantrieb max.- Doppelkopf-Bohrantrieb max.

Rod length with- single drive max.- double head drilling unit max.

mmmm

30002000

Schwenkbereich des Kippzylinders Slewing range incline cylinder Grad/deg. +/- 20Zylindervorschubkraft Cylinder feed force kN 35Zylinderrückzugkraft Cylinder retraction force kN 70Erforderlicher Systemdruck Required oil pressure MPa 23

Ausstattung / FeaturesStandardausführung Standard equipmenthydraulische Klemm- und Brechvorrichtung max. Durchmesser 250 mm clamping and breaking device max. diameter 250 mmEnergiekettenführung energy chain guideOptionen OptionsTransportgestell für leichteren Anbau an Hydraulikbagger transport frameSchnellwechseladapter rapid change deviceKasten-Gestängemagazin RM rod changer box type RMKreisbogenmagazin KBM rod changer KBM arc typeSchwenkantrieb rotation unit

7

Anchor Drill Rigs

Klemm- und Brechvorrichtung/Clamping and breaking device

Energiekettenführung/Energy chain guide

Verschiebezylinder/Displacement cylinder

Schnellwechseladapter/Rapid change device

Kippzylinder/Hinge cylinder

SteuerungElektrik/Hydraulik/ControlElectric/Hydraulic

Schwenkantrieb/Slewing device

Bohrantriebe / AttachmentsDrehantriebe Rotary heads DE 1400 DE 2000Hydr. Volumenstrom Hydraulic fl ow rate l/min 200 200Gesamtgewicht Lafette mit Dreh-antrieb

Total weight of mast with hydraulic drifter kg 4110 4250

Bohrhammer Hydraulic drifter BE 1100 BE 1400Hydr. Volumenstrom Hydraulic fl ow rate l/min 285 290Gesamtgewicht Lafette mit Dreh-antrieb

Total weight of mast with hydraulic drifter kg 4200 4340

Doppelkopfbohranlage auf Anfrage Double head drilling unit - on request

ABI GmbH, INTEROC AN - 06/2015

ABI Maschinenfabrikund Vertriebsgesellschaft mbHAm Knückel 4D-63843 NiedernbergGermany

Telefon: +49 (0) 6028 123-101, -102Telefax: +49 (0) 6028 123-109eMail: info@abi-gmbh.de

Marken der Brands of

www.abi-group.com

© A

BI G

mbH

, Nie

dern

berg

/Deu

tsch

land

. Nac

hdru

ck, a

uch

ausz

ugsw

eise

, nur

mit

schr

iftlic

her G

eneh

mig

ung

der

AB

I Gm

bH/N

iede

rnbe

rg.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem INTEROC Verkäufer. Oder besuchen Sie uns im Internet unter: www.interoc.de. Änderungen in Konstruktion und Ausstattung sind vorbehalten. Die Angaben in diesem Prospekt sind als annähernd zu betrachten. Die Abbildungen können auch Sonderausstattungen enthalten, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Nicht dargestellte Ausstattungsvarianten können zu Änderungen der technischen Daten führen. Vervielfältigung dieses Dokuments und Verwertung seines Inhalts, auch auszugsweise, sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpfl ichten zu Schadensersatz.

For further informations please contact your INTEROC sales assistant. Or you visit us on the Internet at www.interoc.de. Design subject to modifi cations. The details in this leafl et have to be regarded as approximate. The illustrations also can contain special outfi ts which are not part of the standard scope of supply. Not represented equipment variants can lead to modifi cations of the technical data.The reproduction and utilization of this document, even in form of excerpts, without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages.