Embed Size (px)
Citation preview
Instituto Cervantes de Viena / Schwarzenbergplatz 2 A- 1010 Wien Tel.:+43 1 5052535 / Fax:+43 1 505253518 / [email protected]
Anmeldeformular
ELE Grundausbildungskurs Modul 1 und Modul 2 / 2020 - 2021
Vor- und Familienname: ....................................................................................................
Adresse (Straße / Haus Nr. / Tür): ....................................................................................................
....................................................................................................
Ort / Postleitzahl: ……………...………….................................................................
Telefonnummer: ……………………........................................................................
E-Mail: .....................................................................................................
Geburtsort und –datum: ………..........................................................................................
Kreuzen Sie bitte den/die Kurs-e Ihrer Wahl an:
Modul 1 extensiv: 16.10. – 28.11.2020 (Anmeldefrist bis 12.10.2020)
Modul 2 extensiv: 12.02. – 20.03.2021 (Anmeldefrist bis 09.02.2021)
Modul 1 intensiv: 28.06. – 09.07.2021 (Anmeldefrist bis 24.06.2021)
Ermäßigungen:
10% Frühbucherrabatt (mit Zahlungsbestätigung und bis zwei Wochen vor Kursbeginn). 10% Für SchülerInnen, Studierende, Auszubildende, Arbeitssuchende und PensionistInnen mit gültigem Ausweis, der bei der
Anmeldung vorgelegt werden muss. 10% SprachassistentInnen oder Lehrende der Sektion für Bildung des Ministeriums für Bildung und Berufsausbildung an der
Spanischen Botschaft in Wien mit gültigem Ausweis. Maximal 10% Rabatt
Kursgebühr:
€ 555 (Ein Modul ohne Ermäßigung) € 499,50 (Ein Modul mit Ermäßigung) € 999 (Ermäßigung auf zwei Module) € 1054,50 (zwei Module, 10% Ermäßigung auf einen Modul)
Kreuzen Sie bitte die Zahlungsform Ihrer Wahl an:
bar oder mit Karte (Bankomat, Mastercard) vor Ort am Instituto Cervantes Wien. mit Überweisung: (Schicken Sie uns das Anmeldeformular samt Zahlungsbestätitung der Banküberweisung an [email protected])
INSTITUTO CERVANTES BIC: BKAUATWW Bank Austria IBAN: AT07.1100.0096.4527.2700 Verwendungszweck: Familienname - Kursnr. – Wien
Schicken Sie bitte dieser Anmeldeformular an: [email protected]
Die Anmeldung ist nur nach Entrichtung der Kursgebühr gültig.
Allgemeine Geschäftsbedingungen: * Ich habe die Anmeldebedingungen gelesen und akzeptiere sie.
* Ich habe die rechtlichen Hinweise und die Datenschutzerklärung gelesen (http://www.cervantes.es/rechtliche-
hinweise_datenschutz_de.htm) und akzeptiere sie und erteile meine Zustimmung, dass meine Daten vom Instituto Cervantes verarbeitet
werden, um die von mir gewünschten Dienstleistungen zu erbringen und mir Informationen über diese zu übermitteln.
Ich möchte Informationen über das Instituto Cervantes, seine
Aktivitäten, Ziele und Dienstleistungen erhalten.
_____, _____________________________________________________ Ort, / Datum und Unterschrift
RECHTLICHER HINWEIS: In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung informieren wir Sie darüber, dass die in diesem Formular angegebenen Daten vom Instituto Cervantes in seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher verarbeitet und für die entsprechende Buchhaltung, Steuer- oder Verwaltungsführung verwendet werden, um die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen gemäß der spanischen Rechtsordnung angemessen zu erbringen - und um Ihnen Informationen über die Aktivitäten und Lehrdienste des Instituto Cervantes zu übermitteln, und, wenn Sie dies angegeben haben, auch Werbeinformationen über die Aktivitäten, Dienstleistungen und Ziele des Instituto Cervantes zu übermitteln. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung. Sie können jederzeit von Ihren Rechten auf Zugang, Korrektur, Widerspruch und Einschränkung der Verarbeitung und Löschung Ihrer Daten Gebrauch machen, wie in den "Erweiterten Informationen zum Datenschutz" angegeben.
Instituto Cervantes de Viena / Schwarzenbergplatz 2 A- 1010 Wien Tel.:+43 1 5052535 / Fax:+43 1 505253518 / [email protected]
Zusätzliche Informationen zur Datenschutzerklärung
In Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung EU 2016/679 und mit der geltenden Gesetzgebung informieren wir Sie darüber, dass die, in diesem Formular angegebenen Daten vom Instituto Cervantes in seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher verarbeitet und für die entsprechende Buchhaltungs-, Steuer- oder/und Verwaltungsführung verwendet werden, um die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen gemäß der spanischen Rechtsordnung angemessen zu erbringen - und um Ihnen Informationen über die Leistungen des Instituto Cervantes zu übermitteln, und, wenn Sie dies angegeben haben, auch Werbeinformationen über die Aktivitäten, Dienstleistungen und Ziele des Instituto Cervantes zuzusenden.
Wer ist für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich? Name der Einrichtung: Instituto Cervantes Adresse: C/ Alcalá 49, 28014 Madrid Spanien) Telefonnummer: (+34) 914 36 76 00 E-Mail: [email protected] Die Datenschutzbeauftragte: Generalinspektion für Dienstleistungen des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten, der Europäische Union und Zusammenarbeit ([email protected])
Was ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Daten? Die Rechtsgrundlage für die angegebene Verarbeitung ist die Durchführung des Vertrages über die Erbringung der angeforderten Dienstleistungen und - wenn Sie dies ausdrücklich gewünscht haben - Ihre Zustimmung zum Erhalt von Werbeinformationen des Instituto Cervantes.
Wie lange werden Ihre personenbezogenen Daten gespeichert?
Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie Ihre Verbindung zum Instituto Cervantes besteht. Am Ende dieser Verbindung werden die für jeden der vorgenannten Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten während der gesetzlich festgelegten Fristen aufbewahrt oder so lange, wie ein Richter oder Gericht sie gemäß der Verjährungsfrist der Justiz verlangen kann. Wenn es keine solche gesetzliche Frist gibt, werden Ihre Daten so lange aufbewahrt, bis Sie deren Löschung verlangen oder Ihre Einwilligung widerrufen.
An welche Empfänger werden Ihre Daten weitergegeben?
Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben oder mitgeteilt, außer in den Fällen, die für die Entwicklung, Kontrolle und Erfüllung der zuvor genannten Zwecke erforderlich sind oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung.
Welche Rechte haben Sie in Bezug auf die Datenverarbeitung?
Sie können jederzeit Ihr Recht auf Zugriff, Widerspruch, Übertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung und Löschung der von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten ausüben und sich per E-Mail an das Instituto Cervantes unter [email protected], per Post an c/ Alcalá 49, Madrid 28014 (Spanien) oder persönlich an die angegebene Adresse
wenden.
Sie haben das Recht, eine Bestätigung über das Vorliegen einer Verarbeitung Ihrer Daten einzuholen, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen oder gegebenenfalls die Löschung zu verlangen, wenn die Daten, unter anderen Gründen, für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder die erteilte Einwilligung widerrufen wird.
In bestimmten Fällen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. Wir werden diese nur dann in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung aufbewahren. Sie können von Ihrem Recht der Übertragung der von Ihnen bereitgestellten Daten Gebrauch machen. Sie werden Ihnen oder einem von Ihnen beauftragten Verantwortlichen in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermittelt. Sie haben das Recht, eine zuvor erteilte Einwilligung, unabhängig für welche Zwecke sie erteilt wurde, jederzeit zu widerrufen.
Das Instituto Cervantes verfügt über Formulare für die Ausübung der Rechte, welche per E-Mail an [email protected] angefordert werden können. Es können auch die von der spanischen Datenschutzbehörde oder von Dritten erstellten Formulare benutzt werden. Diese Formulare müssen elektronisch unterschrieben werden oder mit einer beigefügten Fotokopie Ihres Personalausweises oder Reisepasses versehen sein. Wenn Sie durch einen Vertreter handeln, muss der Antrag auch eine Kopie von dessen Personalausweis oder Reisepass oder seine elektronische Unterschrift enthalten.
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einzureichen, falls Sie der Meinung sind, dass die Ausübung Ihrer Rechte nicht ordnungsgemäß behandelt wurde. Die maximale Bearbeitungszeit beträgt einen Monat ab dem Datum des Eingangs Ihrer Anfrage. Diese kann je nach Anzahl der eingegangenen Anfragen oder Beschwerden oder aufgrund deren Komplexität um zwei Monate verlängert werden. Im Falle einer Änderung Ihrer Daten informieren Sie uns bitte schriftlich, um Ihre Daten auf dem neuesten Stand zu halten.
Instituto Cervantes de Viena / Schwarzenbergplatz 2 A- 1010 Wien Tel.:+43 1 5052535 / Fax:+43 1 505253518 / [email protected]
Anmeldebedingungen
Anmeldung
Um an den Lehrerfortbildungen teilnehmen zu können, ist die Anmeldegebühr vor Kursbeginn zur entrichten.
Die Bankgebühren oder Überweisungskosten, die bei der Zahlung entstehen könnten, sind vom/von dem/der TeilnehmerIn zu übernehmen.
Die Anmeldefrist endet in der Regel drei Werktage vor Kursbeginn.
Eine Anmeldung ist auch bei kostenlosen Seminaren verpflichtend.
Bei Langzeitfortbildungen, wie z.B. die Grundausbildung ELE, kann die Anmeldefrist zwischen 1 oder2 Wochen vor Kursbeginn festgelegt werden. Die genauen Anmeldefristen finden Sie immer auf jedem Anmeldeformular, auf der Website des Instituto Cervantes Wien oder in den Broschüren.
Rücktritt
Die Teilnehmenden sollten ihre persönlichen Verpflichtungen und Umstände vor der Einschreibung berücksichtigen, denn bedauerlicherweise dürfen wir unter keinen Umständen Gebühren nach Kursbeginn zurückerstatten.
Bei versäumten Terminen kann keine Teilrückerstattung gewährt werden. Terminverschiebungen oder das Nachholen in einem anderen Kurs oder Gruppe sind auch nicht möglich.
100% Rückerstattung nur bei schriftlicher Rücktrittserklärung, die spätestens 10 Werktage vor dem Veranstaltungs- bzw. Kursbeginn bei uns einlangt.
50% Rückerstattung nur bei schriftlicher Rücktrittserklärung, die zwischen 10 und 5 Werktage vor dem Veranstaltungs- bzw. Kursbeginn bei uns einlangt.
0% Rückerstattung nur mit schriftlicher Rücktrittserklärung, die zwischen 10 und 5 Werktage vor dem Veranstaltungs- bzw. Kursbeginn bei uns einlangt.
Nach Ablauf der Anmeldefrist wird die Kursgebühr nicht zurückerstattet. Das Rücktrittsansuchen muss schriftlich per E-Mail an folgende Adresse gesendet werden:
Storno
Bei zu geringer TeilnehmerInnenzahl behalten wir uns vor, den Kurs zu annullieren oder zu verschieben. Im Falle einer Annullierung wird den TeilnehmerInnen, die nicht in einen gleichwertigen Kurs wechseln können, die Kursgebühr rückerstattet.
Zertifikate
Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses wird ein Zertifikat ausgestellt. Teilnehmende können ihre Zertifikate nach Beendigung des Kurses an der Rezeption des Instituto Cervantes in Wien abholen. Die Neuausstellung von Zertifikaten ist mit einer Verwaltungsgebühr von EUR 9,- sowie mit der Zahlung von Versandkosten im Falle eine Anfrage nach Postversand verbunden.
Ermäßigungen
Bei bestimmten Fortbildungen ist es möglich, Ermäßigungen für Teilnehmende und Lehrende von KooperationspartnerInnen des Instituto Cervantes Wien zu gewähren. Diesbezügliche Informationen über Preise und Ermäßigungen finden Sie auf dem jeweiligen Anmeldeformular jedes Kurses.
10% für Studierende, Auszubildende, Arbeitssuchende und PensionistInnen mit gültigem Ausweis.
10% Frühbucherrabatt bei eingegangener Zahlungsbestätigung der Kursgebühr bis 2 Wochen vor Kursbeginn.
Es wird maximal eine Ermäßigung von 10% gewährt.
Um die Ermäßigung geltend zu machen, muss ein gültiger Ausweis oder Bestätigung bei der Anmeldung vorgelegt werden. Zu einem späteren Zeitpunkt ist es nicht mehr möglich, eine Ermäßigung zu berücksichtigen.
Das Instituto Cervantes bietet keine Probestunden an.
Die von Seiten des/der Kursteilnehmers/In versäumten Unterrichtseinheiten können nicht nachgeholt werden.
.Das Instituto Cervantes behält sich das Recht vor, während eines Kurses Unterrichtende zu wechseln. Gelegentlich können angehende Lehrkräfte an den Kursen teilnehmen.
Das Instituto Cervantes behält sich das Recht vor, Änderungen am Programm oder am Veranstaltungsort vorzunehmen.
