140
Annas Maske Oper in zehn Szenen mit einem Prolog und einem Epilog Partitur / full score OCT–10336

Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

Annas Maske

Oper in zehn Szenen mit einem Prolog und einem Epilog

Partitur / full score

OCT–10336

Page 2: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen,

gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung

Mit Unterstützung von Pro Helvetia,

Schweizer Kulturstiftung

Page 3: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

(*1975)

Annas Maske

Oper in zehn Szenen mit einem Prolog und einem Epilog

(2015/16)

Libretto von Alain Claude Sulzer nach seiner gleichnamigen Novelle

Dauer / duration: ~90 min

Edition Kunzelmann GmbH | Switzerland | OCT–10336

Page 4: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

David Philip Hefti: Annas Maske (2015/16) Oper in zehn Szenen mit einem Prolog und einem Epilog

Besetzung / instrumentation:

Personen / cast:

Anna Sutter (Sängerin / singer) Mezzosopran / mezzo soprano [ g – gis’’ ]

Aloys Obrist (Dirigent / conductor)

Tenor / tenor [ G – b’ (h’ / c’’) ] Pauline (Zofe / lady’s maid)

Sopran / soprano [ c’ – d’’’ ] Baron Putlitz (Intendant / theatre manager)

Bariton / baritone [ G – e’ ] Albin Swoboda (Tenor / tenor)

Tenor / tenor [ cis – b’ (h’) ] Heid (Inspektor / inspector)

Tenor / tenor [ A – fis’ ] Weitbrecht (Bildhauer / sculptor)

Bass / bass [ E – e’ (Falsett bis es’’) ] Gustav (Annas Sohn / Anna’s son)

Knabensopran / boy soprano [ g’ – g’’ ] Assistent Weitbrechts / Weitbrecht’s assistant

Statist / backgroud actor Herren / Gentlemen

Chor / choir:

Sopran / soprano – Alt / contralto – Tenor / tenor – Bass / bass

Orchester / orchestra:

Piccolo

Flöte / flute

Oboe

Englischhorn / English horn

Klarinette in B / clarinet in Bb

Bassklarinette in B / bass clarinet in Bb

Fagott / bassoon

Kontrafagott / contra bassoon

4 Hörner in F / 4 horns in F

2 Trompeten in B / 2 trumpets in Bb

3 Posaunen / 3 trombones

Tuba

Celesta & Cembalo (1 Spieler / 1 player)

3 Perkussion / 3 percussion

Streicher / strings

Schlagzeug / Percussion:

Perc. 1: 1 Pauke / 1 timpani [ tief/low: D – H ]

Crotales / crotales

Ride Becken / ride cymbal

Ride Becken (umgekehrt auf Pauke) / ride cymbal up-side-down on timapni

kleine Trommel / snare drum

2 Toms (mittel & tief) / 2 toms (medium & low)

Tamburin* / tambourine*

Brummtopf (Löwengebrüll) / friction/string drum (lion’s roar)

3 Holzblöcke / 3 wood blocks

Fruchtschalen-Windchimes / fruit shell windchimes

Triangel / triangle

Peitsche / whip

Lotos-Flöte / Swanee/song whistle

Perc. 2: Vibraphon / vibraphone [ 3 Oktaven/octaves: f - f''' ]

Crash Becken / crash cymbal

China Becken / Chinese cymbal

Splash Becken / splash cymbal

Sizzle Becken (klingt nur kurz nach!) / sizzle cymbal (short reverberation!)

Cymb. à2 / Cinelli (clashed cymbals)

grosse Trommel* / bass drum*

Tamburin* / tambourine*

2 Angklung (tief & dissonant) / 2 angklung (low & dissonant)

2 Rin (mittel & tief ) / 2 rin (medium & low)

2 Sandpapierblöcke / 2 sand paper blocks

5 (chinesische) Tempelblöcke / 5 (Chinese) temple blocks

Ketten(rassel) (fein) / chains (fine)

Perc. 3: Marimbaphon / marimbaphone [ 4 Oktaven/octaves: c - c'''' ]

grosses Tam-Tam / large tam-tam

China Becken / Chinese cymbal

Ride Becken / ride cymbal

4 Plattenglocken / 4 bell plates [ b – es’ – e’ – a’ ]

6 Thai-Gongs / 6 Thai gongs [ g – c’ – cis’ – f’ – fis’ – h’ ]

grosse Trommel* / bass drum*

Triangel / triangle

2 Maracas / 2 maracas

Ruten / rods

Kastagnetten / castanets

* nur ein Instrument für beide Spieler notwendig / only one instrument for both players necessary

harter, mittlerer, weicher Schlägel (Material gemäss Instrument) / hard, medium, soft mallet (material according to instrument) harter, mittlerer, weicher Filz-Schlägel / hard, medium, soft felt mallet Holz-Schlägel / drum stick Jazz-Besen / Jazz/wire brush Metall- oder Triangel-Schlägel / metal or triangle beater arco: mit dem Bogen / arco: with a bow

iop

tyu

h

;

l

:

Page 5: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

David Philip Hefti: Annas Maske (2015/16) Oper in zehn Szenen mit einem Prolog und einem Epilog

Die Oper „Annas Maske“ entstand 2015/16 im Auftrag von Konzert und Theater St. Gallen und ist

meiner Frau Mareike gewidmet. Die Première fand am 6. Mai 2017 im Theater St. Gallen mit dem

Theaterchor und dem Sinfonieorchester St. Gallen unter der Leitung von Otto Tausk statt. Die

Solisten waren Maria Riccarda Wesseling (Anna), Daniel Brenna (Obrist), Sheida Damghani (Pau-

line), Nik Kevin Koch (Swoboda), David Maze (Baron Putlitz), John In Eichen (Weitbrecht) und Ric-

cardo Botta (Inspektor Heid). Für die Inszenierung und Ausstattung war Mirella Weingarten ver-

antwortlich.

Ihre „Carmen“ faszinierte die Massen. Anna Sutter war der umjubelte Star der Oper Stuttgart,

und entsprechend Schlagzeilen machte am 29. Juni 1910 ihre Ermordung: Aloys Obrist, Kapell-

meister und früherer Liebhaber Annas, erschoss sie in ihrem Zimmer und richtete sich danach

selber. Damit wiederholt sich auf tragische Weise in der Realität die fiktive Tragödie der Titelfigur

von George Bizets „Carmen“. In einem Zeitungsbericht stand am Tag danach: „…sie hat es als

Künstlerin verstanden, was ewig das Ziel in den Beziehungen von Mensch zu Mensch bleiben

muss, Glück und Freude zu verbreiten: Darum soll auch ihre blutige Bahre nicht umzischelt sein

vom Fragen und Sagen sensationslüsterner Neugier, und der Lorbeer, den Stuttgart auf ihren

Sarg legt, sei frei von Schmutz und Staub niedrigen Klatsches“. Das Eifersuchtsdrama steht im

Zentrum der Oper „Annas Maske“. Das Libretto stammt von Alain Claude Sulzer, Autor der

gleichnamigen, im Jahr 2001 erschienenen Novelle.

D. P. H.

The opera Anna’s Mask was composed in 2015/16 to a commission from Konzert und Theater St.

Gallen and is dedicated to my wife Mareike. The world première took place on 6 May 2017 at the

St. Gallen Theatre, with the Theatre Chorus and Symphony Orchestra of St. Gallen conducted by

Otto Tausk. The soloists were Maria Riccarda Wesseling (Anna), Daniel Brenna (Obrist), Sheida

Damghani (Pauline), Nik Kevin Koch (Swoboda), David Maze (Baron Putlitz), John In Eichen (Weit-

brecht) and Riccardo Botta (Inspector Heid). The production was designed and directed by Mirel-

la Weingarten.

Her “Carmen” fascinated the masses. Anna Sutter was the acclaimed star of the Stuttgart Opera,

and her murder on 29 June 1910 accordingly made the headlines: Aloys Obrist, a conductor and

former lover of Anna, shot her in her apartment and then shot himself. Thus reality tragically re-

played the tragic fiction of the title role of George Bizet’s Carmen. A newspaper report published

the next day wrote that “… as an artist she understood that the eternal goal of relationships be-

tween human beings must remain to spread happiness and joy. For this reason, her bloody bier

should not be a place for whispered questions and tales of sensation-seeking curiosity; and the

laurel wreath that Stuttgart lays on her coffin should be free of the dirt and dust of base gossip”.

This drama of jealousy is at the heart of the opera Anna’s Mask. The libretto is by Alain Claude

Sulzer, who is the author of the novella of the same name that was published in 2001.

D. P. H.

David Philip Hefti (*1975):

David Philip Hefti (*1975) ist Gewinner der renommierten Kompositionswettbewerbe Gustav

Mahler in Wien, Pablo Casals in Prades, George Enescu in Bukarest und wurde mit dem Hinde-

mith-Preis und dem Komponisten-Preis der Ernst von Siemens Musikstiftung ausgezeichnet. Er

studierte Komposition, Dirigieren, Klarinette und Kammermusik in Zürich und Karlsruhe. Zu sei-

nen Mentoren gehörten Wolfgang Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang Meyer, Rudolf Kelterborn

und Elmar Schmid. Tonträgerproduktionen sowie Aufnahmen für Rundfunk und Fernsehen do-

kumentieren sein Schaffen.

www.hefti.net

David Philip Hefti (*1975) is the winner of the prestigious Composition Competitions Gustav

Mahler in Vienna, Pablo Casals in Prades, George Enescu in Bucharest and was awarded the

Hindemith Prize and the Composers' Prize of the Ernst von Siemens Music Foundation. He stu-

died composition, conducting, clarinet and chamber music in Zurich and Karlsruhe with Wolf-

gang Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang Meyer, Rudolf Kelterborn and Elmar Schmid. Parts of his

oeuvre have been recorded on CD and broadcasted by radio and television.

www.hefti.net

Page 6: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

Erläuterung zur Notation / explanation of the notation:

µ k 1/4-Ton höher / 1/4-tone higher B K 1/4-Ton tiefer / 1/4-tone lower ˜ 3/4-Ton höher / 3/4-tone higher

J 3/4-Ton tiefer / 3/4-tone lower

so laut als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht leise klingt / as loud as possible, although the result might sound rather soft so leise als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht laut klingt / as soft as possible, although the result might sound rather strong so schnell als möglich / as fast as possible

wichtig / important: cresc./decresc. ohne dynamische Zielangabe ––> pochissimo cresc. + decresc. [diese Zeichen sind also als musikalische Richtungsangaben zu verstehen und nicht primär als dynamische Hinweise]

crescendo/decrescendo without any mention of the final dynamic level

––> pochissimo crescendo/decrescendo [these signs are thus to be understood as musical indications, not primarily as instructions regarding the dynamics]

Vokale Technniken / vocal techniques: Brust- bzw. Kopfstimme / chest voice and head voice Strohbass (Pulsregister) / vocal fry Mehrklang: mehrstimmiger Presslaut (wenn möglich reine Quinte ev. Oktave) / multiphonic: compressed harmonic sound (preferably a fifth, optionally an ctave) Bläser / winds: ord. ordinario: normale Position oder Spielweise / normal position or technique Multiphonics die Griffkombinationen wurden direkt neben dem Mehrklang notiert / the fingerings are notated directly in the score Flatterzunge / flutter tongue Luftgeräusch (kein Ton!, Blechbläser: ad. lib. Mundstück wenden) / air noise (without playing any note!, brass: turn the mouthpiece round ad lib.)

Streicher / strings:

arco gett. arco gettato: den Bogen auf die Saite(n) werfen / throw the bow onto the string(s) c. l. gett. col legno gettato: die Bogenstange auf die Saite(n) werfen / throw the stick of the bow onto the string(s)

f possibile

p possibile

                     

& wn œµ œm œ˜ wn œB œb œJ wn1/4 1/2 3/4 –1/4 –1/2 –3/4

˙mæFlz.

h# > h> h> h> h h ‰ .

Br Kojœ > .œ

..øbbMultiphonic

w| œ| ‰ .

Page 7: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

c. l. batt. col legno battuto: mit der Bogenstange auf die Saite(n) schlagen / hit the string(s) with the stick of the bow c. l. tratt. col legno tratto: mit der Bogenstange streichen / bow the string(s) with the stick of the bow ord. ordinario: normale Position oder Spielweise / normal position or playing technique 1/2 c. l. mit der Bogenstange und den Haaren streichen (viel Bogen & viel Holz-Geräusch) / bow with the stick and the hairs of the bow (with lots of bow and lots of wood noise) flag. Flageolet / harmonic natürliches Flageolet / natural harmonic Bartók-Pizzicato / Bartók pizzicato Fingernagel-Pizzicato hinter dem Steg (Note zeigt die Saite an) / fingernail pizzicato behind the bridge (note indicates string)

"pizzicato sibilante" (zischendes Pizzicato): Die Spitze der Bogenstange ohne Druck auf die entsprechende Saite legen; Pizzicato mit der linken Hand; die vibrierende Saite berührt die Bogenstange und lässt ein Zischen entstehen. / 'pizzicato sibilante' ('hissing' pizzicato): place the point of the bow stick on the string in question, without applying any pressure; play pizzicato with the left hand; the vibrating string touches the stick of the bow and creates a 'hissing' sound. "pizzicato iridescente" ("in Regenbogenfarben schillerndes Pizzicato"): Die Spannschraube des Bogens teilt die Saite (beim Steg); dann Pizzicato mit der linken Hand. Die Ton-höhe wird durch die Bogenspannschraube (und nicht durch die linke Hand) bestimmt und klingt wie notiert. Anschliessendes Glissando. / 'pizzicato iridescente' ('iridescent pizzicato'): The screw of the bow is used to divide the string (near the bridge); then play pizzicato with the left hand. The pitch is determined by the screw of the bow (not by the left hand) and sounds as notated. Then glissando.

zu viel Bogendruck; ratterndes Geräusch praktisch ohne Ton / too much bow pressure; a rattling sound almost without a discernible note mit zu viel Bogendruck hinter dem Steg auf dem umwickelten Teil der Saite streichen /

bow with too much pressure behind the bridge on the part of the string wrapped with cotton vertikales "Wischen": linke Hand dämpft die Saiten ab; mit der Bogenstange zwischen linker Hand und Steg hin- und herwischen / vertical 'wiping': the left hand dampens the strings; wipe backwards and forwards with the stick of the bow between the left hand and the bridge. knirschen: Der Bogen liegt auf der Rückwand des Instrumentes auf. Anschliessend wird die Bogenstange ins Bogenhaar hineingedrückt und hin und her gerollt, so dass die

Bogenstange, die Bogenhaare und die Korpus-Rückwand aufeinanderscheuern (bei secco bloss eine einzige schnelle Drehbewegung). [in dieser Komposition nicht verwen-det] /

grinding: the bow lies on the back of the instrument. The stick of the bow is then pressed into the bow hair and rolled backwards and forwards so that the stick of the bow, the bow hair and the back of the instrument grind against each other (when marked 'secco', only a single, swift turning motion is to be made). [not used in this composition]

prasseln: Dasselbe wie knirschen, allerdings nicht auf der Korpus-Rückwand sondern auf den mittleren Saiten. / crackling: the same as 'grinding', though not on the back of the instrument but on the middle strings instead.

wenig Bogendruck, ≤ ≥ ad lib., Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren, möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen / little bow pressure, ≤ ≥ ad lib., constantly varying the bowing position between s.p. + molto s.p.. Let as many different overtones as possible oscillate gently. tonlos mit dem Bogen auf dem Korpus-Rand (Zarge) streichen / bow noiselessly on the edge of the body of the instrument (i.e. on the rib)

"Sternschnuppen": Der anfängliche Flageoletgriff bleibt während des ganzen Glissandos unverändert; es resultieren mehrere aufeinanderfolgende Glissandi. / 'Falling stars': The harmonic fingering at the beginning is kept the same, unchanged, throughout the glissando. The result is a number of different glissandi, one after the other (the 'seagull effect').

On ‚n œn o

‰ œn.≠ ≠

ø#+

Ln +

sul tasto}{}{}{}{}{

}{}{}{}{}{}{}{}{

Fn F

¥¥µµµµµµ¥¥¥lento presto lento

Hn .H h ‰

´ZZnn

IIIII

prasseln

´Z ‰ . Œ Z˝

molto s.p. sul pont.

¶¶w#

Onn OOœnn ‰ .

@ @æ

Page 8: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

David Philip Hefti: Annas Maske (2015/16) Oper in zehn Szenen mit einem Prolog und einem Epilog

Inhalt / content:

Prolog: Das Hochzeitsphoto Seite / page 1

Pauline, Inspektor Heid, Chor

1. Die Kopfabschneider 7

Pauline, Gustav, Weitbrecht, Inspektor Heid, Chor

2. Es besteht keine Hoffnung auf Wiederanstellung 26

Obrist, Baron Putlitz, Anna, Chor

3. Letzter Versuch eines Verzweifelten 41

Anna, Obrist, Chor

4. Da hat sich wohl jemand einen Scherz erlaubt 55

Pauline, Anna, Chor

5. Anna allein mit Kopf 64

Anna

6. Albin tritt auf 70

Anna, Swoboda, Chor

7. Anna (Monolog) 75

Anna, Chor

8. Es wird gefeiert 82

Anna, Pauline, Obrist, Baron Putlitz, Swoboda, Chor

9. Man hätte ihm die Tür nicht öffnen dürfen 100

Anna, Pauline, Obrist, Gustav, Chor

10. Annas Schlafzimmer 114

Pauline, Swoboda, Gustav

Epilog 122

Orchester

Page 9: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

÷

&

?

&

&

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Flöte

Trompete in Bb 1

Perkussion 1

Perkussion 2

Perkussion 3

Sopran

Violine 1

Celesta

√ √

°

°

°

°

∑U

∑U

rœœnn

Ó . . .U÷

Rœœœœbnnn Ó . . .U

÷

R— Ó . . .U

R

œœœœœœœœnn

nn

##

nn Ó . . .U

∑U

∑U

Cembalo:

Cluster (mit beiden Unterarmen)

Crotales

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

Triangel

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Prolog: Das Hochzeitsphoto~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

Ridelscratch (rapido!)

∑U

∑U

r‚H

Ó . . .U&

r‚H Ó . . .U

&

r‚H Ó . . .U

&

r

r;:::…

Ó . . .U

∑U

∑U

Celesta:

F

F

F

~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

~8''

Crashlscratch (rapido!)

Tam-Tamlscratch (rapido!)

œœnn ‰ . ≈ œn œnœb

œn jœ#œn

œnœ#

œnœb

5 5

œœœœbnnn ‰ . œn œn

jœbœ# ≈ œn œ#

œn≈

œb jœn œn5

œœœœbnbn ‰ . ‰jœn

œb œn ≈ œbœ#

‰œn jœn œb

3

5

œœœœœœœœnn

nn

##

nn ‰ . jœn œb

jœ# œn œn œn jœnœ# œb

œnœ#

3

3

Œ ‰ jœbœn

œ# .œb œn œn jœnœn

35

Crotales

ƒ

ƒ

ƒ

Marimbaoo

ƒ

π

π

π

π

q ~ ∞¶

Vibra

(loco)

≈ œn œb ≈ jœ#œn

œnœb œn jœb

œ# ≈ œn .œn

5

5

œbœn

œ#

œn œnjœ#

œn≈ œb

œnœb

œ#

jœnœn

œb5 5

‰jœn œb

œ# ‰ jœnœn

jœn.œn

œ#œb ‰

œnjœ# œb

3 5

3

≈.œb

jœnœn œn jœn

œb œ#≈ œn jœ#

œn .œn jœbœ#

5

3

5

œb jœ# œn œ# jœn.œn

œb œ# jœn œ#≈ œn jœb

œn

53

jœnœn œ# ≈ œb

œn jœ# œb ≈œn

œn œnœn jœb œ#

5

5

≈ œn jœb

œ#œn

œn

jœnœn

œ# œbœn

œ#≈

jœb œnœn5

5

œnœn

jœnœn .œb

jœ# œn ‰jœ#

œnœn

.œb

jœ#œn

5

3

‰ jœn œ# jœnœb ‰ jœn

œnjœb

œn ‰jœ# œn ‰

jœnœ#

jœnœb3

33

.œn œb ≈œn

œ# ≈ œn jœn .œ# ≈ œnjœb œn5

5

5

œn > ‰ . Œ Ó

œ# > ‰ . Œ Ó

≈ œnjœ#

œnœn

œbœ# ≈

jœn œ#œn

œb .œn

55

œnœn

jœb œ# œn œn .œn ‰ œn œn ≈œn jœn œn

5

5

5

œn > jœb jœn œnjœb

œn≈ jœ#

œnjœn

œ# ‰ œnjœ# œb

35

3

‰jœn

œb ‰ jœ#œn

jœnœb ‰

jœ#œn ≈

jœnœ#

jœn œn3

5

‰ jœb .œ# œn.œn jœb œn œb

jœ# œn jœnœn

œn œ#5

5 3

wnm

œn ‰ . Œ Ó

f π

f secco

f secco

f secco

π sonore

bocca chiusa

con sord. (straight)

&

&

&

&

?

&

&

?

?

&

&

&

&

?

&

&

V

?

&

B

?

?

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Trp. Bb 1

Pos. 1

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Kb.

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

(°)

7∑

Ó Œœn >

‰ .

Ó Œ œb > ‰ .

≈ œn œb ≈ jœ#œn

œnœb œn jœb

œ# ≈ œn .œn

5

5

œbœn

œ#

œn œnjœ#

œn≈ œb

œnœb

œ#

jœnœn

œb5 5

‰jœn œb

œ# ‰ jœnœn

jœn.œn

œ# œb >

jœ# Jœb3 5

3

≈.œb

jœnœn œn jœn

œb œ#≈ œn jœ#

œn .œn jœbœ#

5

3

5

œb jœ# œn œ# jœn.œn

œb œ# jœn œ#≈ œn jœb

œn

53

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ œbm

Ó Œ œb ‰ .

f secco

f secco

f secco

con sord. (straight)

π sonore

bocca chiusa

Ó œn >‰ . Œ

Ó œn >‰ . Œ

jœnœn œ# ≈ œb

œn jœ# œb ≈œn

œn œnœn jœb œ#

5

5

≈ œn jœb

œ#œn

œn

jœnœn

œ# œbœn

œ#≈

jœb œnœn5

5

œnœn

jœnœn .œb

jœ# œn œn >

jœ#

Jœn

.œb

jœ#œn

53

‰ jœn œ# jœnœb ‰ jœn

œnjœb

œn ‰jœ# œn ‰

jœnœ#

jœnœb3

3 3

.œn œb ≈œn

œ# ≈ œn jœn .œ# ≈ œnjœb œn

5

5

5

Ón

m

w

Ó œn ‰ . Œ

f secco

f secco

1.

f secco

con sord.

bocca chiusa

π sonore

via sord.!

≈ œn œb ≈ jœ#œn

œnœb œn jœb

œ# ≈ œn .œn

5

5

œbœn

œ#

œn œnjœ#

œn≈ œb

œnœb

œ#

jœnœn

œb5 5

‰jœn œb

œ# ‰ jœnœn

jœn.œn

œ#œb ‰

œnjœ# œb

35

3

≈.œn

jœnœn œn jœn

œb œ#≈ œn jœ#

œn .œn jœbœ#

53

5

œb jœ# œn œ# jœn.œn

œb œ# jœn œ#≈ œn jœb

œn

53

w

. œ ‰ .

10Ó œn >

‰ . Œ

Ó œn>

‰ . Œ

jœnœn œ# ≈ œb

œn jœ# œb ≈œn

œn œnœn jœb œ#

5

5

≈ œn jœb

œ#œn

œn

jœnœn

œ# œbœn

œ#≈

jœb œnœn5

5

œnœn

jœnœn .œb

jœ# œn œn >jœn jœn

.œb

jœ#œn

53

‰ jœn œ# jœnœb ‰ jœn

œnjœb

œn ‰jœ# œn ‰

jœnœ#

jœnœb3

3 3

.œn œb ≈œn

œ# ≈ œn jœn .œ# ≈ œnjœb œn5

5

5

10Ó n

m

w

Ó œn ‰ . Œ

f π

f secco

f secco

f secco

π sonore

via sord.!

œ#>

‰ . Œ Ó

œ#>

‰ . Œ Ó

≈ œnjœ#

œnœn

œbœ# ≈

jœn œ#œn

œb .œn

55

œnœn

jœb œ# œn œn .œn ‰ œn œn ≈œn jœn œn

5

5

5

œ# >

jœb jœn œnjœb

œn≈ jœ#

œnjœn

œ# ‰ œnjœ# œb

35

3

‰jœn

œb ‰ jœ#œn

jœnœb ‰

jœ#œn ≈

jœnœ#

jœn œn3

5

‰ jœb .œ# œn.œn jœb œn œb

jœ# œn jœnœn

œn œ#5

5 3

w

w

w#m

œ# ‰ . Œ Ó

f secco

f secco

f secco

con sord. (straight)

bocca chiusa

π sonore

via sord.!

Ó œn > ‰ . Œ

Óœn > ‰ . Œ

≈ œn œb ≈œn

œn ‰ œ# Œ5

.œb œ#≈ œn

œnŒ

œ#œn

œb5

‰œb

œ#‰ œn .œn >

œ# ‰ œnœb

35

3

≈.œb œn

‰ œb œ#≈ œn œn

‰ . œ#5

3

5

‰ œn œ# .œn ‰ œ#œ#

Œ5

3

w

œ ‰ . Œ Ó

Ó nm

w

Ó œn ‰ . Œ

f π

f secco

f secco

f secco

π sonore

via sord.!

Annas MaskeDavid Philip Hefti

OCT–10336© 2016 Edition Kunzelmann GmbH, Switzerland

transponierte Partitur(nicht klingend / not in C)

Oper in zehn Szenen mit einem Prolog und einem Epilog

für Mareike

ªª

Page 10: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

&

&

?

&

&

&

&

?

&

&

V

?

&

&

?

Ob.

Eglh. F

Fag.

Hr. F 3/4

Trp. Bb 2

Pos. 2

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Vl. 1

Vl. 2

Vcl.

Ce.

bocca aperta

bocca aperta

bocca aperta

bocca aperta

bocca chiusa

bocca chiusa

bocca chiusa

bocca chiusa

(°)

(°) °

13∑

œn ≈ œb.œn Œ ‰ .œn5

5

≈ œn.œ#

Œ .œ#œn Œ

55

Œ .œb œn ‰ œnœn

œb

5

3

Œ ‰œn œn Œ ‰ œn3

3

‰ . œb Œ ≈ œn .œ# Œ5 5

œ ‰ . Œ Ó

w

œ ‰ . Œ

œb>

‰ . Œ Ó

Óœn > ‰ . Œ

œb > ‰ . Œ Ó

Óœn > ‰ . Œ

‰ œb Œ ‰ œ# ≈ œn5

‰ . œ#

œnŒ ‰ œn

5

œb> jœb

‰ œnœn >

Rœb ‰

œn3 5

3

Œ ‰ œb Œœn

3

‰ œn Œ ‰ œ# Œ3

wbm

w

Ón

m

œb ‰ . Œ Ó

Óœn ‰ . Œ

f f π

f secco

f secco

f secco

f secco

f secco

f secco

con sord. (straight)

π sonore

π sonore

π

via sord.!

via sord.!con sord. (straight)

œn > ‰ . Œ Ó

œn > ‰ . Œ Ó

‰ .œ# œn≈ œb Œ5 5

œn >‰ . œn Œ jœn

Œ5

3

‰œ#

Œ Jœn Ó3 3

Œ ≈ .œn‰ .œ# Œ

5

w

wnm

w

w

œn ‰ . Œ Ó

f

f secco

f secco

f secco

con sord.3.

π sonore

via sord.!

w

w

w

w

17∑

‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

17

wa

wa

wa

w

a

P solistico

P solistico

P solistico

P solistico

wn

w

w

.œJœn

bs

w

. .bJœn

s

w

w

ns

w

wn

s

na

w

w

wb

a

∑ ÷

∑ ÷

w

na

wna

w

23Œ .≠

Œ .·

Œ œn jœnœb œ#

≈ œn jœ#

œn .œn jœbœ#

35

Œœ# jœn .œn œb œ# jœn œ# ≈ œn jœb œn

5 3

23

wm

wm

wm

. œ ‰ .m

π

π

π

π ∏

p chiaro

Fruchtschalen-Windchimes

p

p

Sizzlet(klingt nur kurz nach!) (short reverberation!)

‰ jœn œ#‰ jœn

œn ‰ œn ‰ œ#3

33

.œn œb ≈ œn œ#≈ œn .œ# ≈ œn

5 5

5

w

w

œ ‰ . Œ

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

÷

&

?

&

&

V

?

&

V

&

?

Perk. 1

S

A

T

B

Pauline

Heid

Vl. 1

Vcl.

Ce.

(°)

25≠

‰ œb Œ Jœb ‰ œn Œ3

‰ .œ#≈

œn œb ‰ œn

5

5

œ œ ‰ . Ó

w

Œ Œ jœn≤

3

Œ Jœn≤

.3

( ≤ ≥ ad lib.)

arco

arco

– ‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó œ# œ œ œ œUns hat ei ne

w

w

q ~ ¶§

P

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

q ~ ¶§

œn œ œ nStim me ver ei

w

w

œ ‰ . œn œb œn œb3

nt, die Stim me der

w

w

.œn .œb œbLie be des

w

w

Ó .œbJœ#

Und als

wnLei

w

w

P

31Œ Œ Jœn3

m

Ó Œ œn

m

œn œn .œnJœb

sie ver stummt wa

œ œ ‰ . Óds

31œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

p

p

œ œ jœn3

m

œ.n

m

Ó Œ Jœn œ3

m

Ó Œ Œ Jœn3

m

w

‰ œn Jœn œn œnSelbst als sie ver

p

P con brio

œ n œ ‰ .m

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .r

.œn Jœb œ œ ‰ .

stummt wa r

p

Œ Œ Jœb3

m

Ó Œ Œ Jœn3

m

Ó Œ Œ jœ#3

m

Œ Œ Jœb3

m

.œb >Jœ> .œn >

Jœ>

Und als sie ver

.œb>

jœ> .œ# >

jœ>Und als sie ver

P

P

p

p

œ œ Jœn3

m

w

w

œ œJœn

3

m

n bstumm te

n bstumm te,

p

p

- - -

-

-

- -

- --

- - - - - - - - -

≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

- - - - - - -

– 2 –

ª ª

Page 11: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

?

&

&

V

?

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

36∑

‚H

‰ . Œ Ó

‚H ‰ . Œ Ó

‚H ‰ . Œ Ó

w

wn

#

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

# > œ ‰ . Œ

wn >

w# >

wn

wn >

wb >

On>

.On> ‚ ‰ .

‚#>

‚ ‰ . Ó

III

IV

III

ƒp

ƒp

ƒp

ƒp

ƒp

ƒp

ƒp

ƒp

ƒp

Cluster (c'–g#')

f deciso

f deciso

f deciso

Tam-Tamlscratch (rapido!)

Chinalscratch (rapido!)

Ridelscratch (rapido!)

Cembalo:

arco

arco

arco

arco

arco

œ

œ

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

w

. œ ‰ .

‚ ‚ ‰ . Ó

( ≤ ≥ ad lib.)

∑ &

Œ ‰ œn œ œb œ# œn3

war sie stär ker denn

œ ‰ . Œ Ó

w

( p sost.)

P

Ó ‰ œ# - œ- œ-

Ó ‰ œ# - œ-jœ-

3 3

Π.n

‰ ‚ ‚ ≈ .‚ Œ ≈ ‚ ‚

# œ ‰ . œnje. Sie

œ œn - œ-3

Ó Œ œn - œ-3

F

con sord. (cup)

con sord. (cup)

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

∏Tam-Tam; China; Ride;

P atmosferico

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

œ ‰ . Œ Ó

‰ ‚Œ ‰ ‚ ‚ ‰ . ‚

Ó Œ œ#Sie

œn œb œ# nknüpf te das Ba

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

F

P

P

P

P

P

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

Œ‚ .‚ ‰ . ‚ ‚ .‚

œn œ# œb .œnJœb

3

hat uns ver bun de

œ ‰ . Œ

nd

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

42Ó ‰ œ# œ

3

42

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

≈ .‚ ‰ ‚ ‚ Œ ‚

42∑

w

Œ œn œn œ œ œ#3

Das Lei d und der

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

F

œ# - œ- œ- œ- Ó

jœ œ# - œ- œ-Œ Œ3 3

≈ ‚ ‚ ‚ ‚ Ó

œ ‰ . Œ Ón

.œb œn œb.œn Jœb œn

3

Schmerz wo gen leich ter als

‰ œn≤

.3

‰ œn≤

.3

œn - œ- œ-3

œn - œ- œ-3

P dolce

P

via sord.!

w

Ó Œ Œ Jœb3

a

Œ ‰ œ# œn œ œ# œb3

sie ha t uns ver

n œ ‰ . Œ

sie

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

F

P

( ≤ ≥ ad lib.)

P

( ≤ ≥ ad lib.)

w

Œ.n

a

w

.œn Jœb

bun de

w

w

P sotto voce

P sotto voce

w

wn +>

wn +>

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ.œb

Jœn

n, ü ber

Ó .œ# jœü ber

w

w

F

F

a2 (chiuso)

ƒa2 (chiuso)

ƒ

w

œ+ ‰ . Œ Ó

œ+ ‰ . Œ Ó

.œb .œn œb

Trä nen hin

œn œ œ#n

Schmerz ü ber Kum

w

w

- - - - - - -

- -

- - -

- - - - - -

- - -

- - - - - - - -

– 3 –

Page 12: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

÷

÷

&

&

&

&

V

?

&

V

&

&

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Fl.

Klar. Bb

Hr. F 3/4

Pos. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Vl. 1

Vl. 2

Vcl.

Ce.

48Ó n

œ ‰ . Œ

Ó·

Ónn#ggggggggggggg

Ó nn#

œn œ ‰ . œn œ œ œnwe g Sie hat un sre

w#

me

‰ œn≤

œ3

œ ‰ . Œ

‰œn≤

œ3

P dolce

p

con sord.

p

con sord.

P dolce

Celesta:

Cembalo:

(mit Lautenzug)

P dolce

T-T (ord.)

p

b œ ‰ .

43

43Œ ‚ Œ

‰ œ Œ Œ

œœœ‰ . Œ Œ

œœœ ‰ . Œ Œ

.œb Jœ œnLie be durch

œ ‰ . Œ Œ

r

.

.

π

Cymb. à2 (Cinelli)

gr. Trommelbass drum

p dolce

p dolce

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

Œ ‚ ‰ ‚ ‰

œ Œ Œ

œb œn œn œ#Zu fall ge

.

.

Œ ‚ Œ

‰ œ Œ Œ

.œn .œ#

stif te

.

.

Œ Œ Œ Jœn3

u

Œ Œ Œ jœn3

u

œ ‰ . Œ œn

t Der

Œ œn œ œ3

Durch ei nen

œ ‰ . Œ Œ

œ ‰ . Œ Œ

F

Fvia sord.!

via sord.!

∑ &

c

cŒ Œ Jœ#3

u

w

w

Œ Œ Jœn3

u

œ# œ œ n3

furcht ba re Mo

œn œ œ b3

furcht ba ren Mo

Ó Œ Œ jœn3

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

54∑

Ó‰ œn - œ- œ-

Π.n

54œ ‰ . Œ Œ œb

m

œ ‰ . Œ Œ Œ jœn3

m

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . œ# œn œb œ œn3

rd hat die Lie be ge

œ ‰ . Œ Ó

rd.

w

f

f

F

F

F

F

F

P

P

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

senza sord.

‰ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

œ ‰ . Œ Ó

Œ ≈ ‚ ‚ ‰ ‚ ‰ ‚ ‚

w

w

wnzeu

Ó œb >œb >

Oh ne

œ œn - œ- œ- œ- œ-3 3

f

P

P

∏ P

a2

P

marc.

P atmosferico

Tam-Tam; China; Ride;

(aperto)

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

‰ . ‚ ‰ ‚ ‚ Œ ≈ .‚

w

w

Ó Œ Œ jœn3

m

Œ Œ Jœn3

m

w

n >œn œ

Mord kei nen

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

F

dolce

Ó ‰ œn - œ-jœ-

3 3

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

∑ ÷

≈ ‚ ‚ ‚ ≈ ‚ ‚ Œ‚

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

w

œ ‰ . œb œn œb œn œn3

gt Kei ne zärt li che

w#Bli

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

Ó Œ ‰œn -3

F

F

senza sord.

jœ œn - œ œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

‰ œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ-

Jœ Œ Œ Ó3

œn - œ- œ- œ-Ó

Ó ·

‰ ‚ ‚ ‰ . ‚‚ .‚ ‰ ‚

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

.œ# .œn œ ‰ .

Re gu ng

œ ‰ . Œ Ó

ck

œn - œ- œ-Ó3

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

p

∏ P

P

P

China:

-

- - - - -

- - - - - -

- - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - -

&

&

&

&

&

?

&

?

÷

÷

&

V

&

&

B

?

?

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Pos. 2

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Heid

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

59jœ œn - œ- œ- œ- œ-

jœ-3 3 3

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

‚ ‚ ‰ . Ó

Ó Œ ‚ .‚

Œœn œ œ ‰ œn

3

Ein an der ver

Œ œn œ œ œ ‰ œnAn ein an der vor

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

f

f

P

jœ œn - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

‰ . ‚ ‚ .‚ Œ ‚

.œbJœn œn œ# œn

3

säumt. Und nie mals ge

wn

bei

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

F dolce

jœ œn - œ- œ-Œ Œ3 3

œ# - œ- œ- œ- Ó

≈ .‚Œ Ó

b œ ‰ . Œseh n.

œ ‰ . Œ Ó

Ó ‰ œb œnœ#

Œ Œ Jœn≤

3

œn - œ- œ-3

p

F cantabile

( ≤ ≥ ad lib.)

senza sord.

.œbJœn

Ó.œn

Jœ#

w

œ ‰ . Œ Ó

F cantabile

F

46∑

œ œb wn

w #

.w

cÓ Œ Œ J

œn3

œn œ# n

n

Ó Œ Œ Jœn≤

3

con sord. (cup)

pizz.

Œ œn - œ-.œb -

Jœ-

65

w

Œ œn œ .œb Jœ

Ich wär nie ge

65

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

œnŒ Ó

π

π

F

F

P

P

P

( ≤ ≥ ad lib.)

œn - œ- Ó

Ó Œ œn - œ-

Ó Œ œb - œ-

w

Ó‚

Œ

Ó Œ œn œDu wärst

œn œ Œ œb œkom men, ich wär

w

F

F

F

T-T (ord.)

P

.œn -Jœ- œn - œ-

.œn -Jœ- œ œ#

Ó ‰ œn œ3

.œb Jœ œn œnie ge kom me

.œn jœ œ œ#nie ge kom me

Ó ‰ œn≤

œ3

con sord.

1. solo

Œ œn - œ- .œ- Jœ-

œ ‰ . Œ Ó

Œ œn - œ- .œ# -jœ-

œ ‰ . Œ Ó

w

œ ‰ . Œ Ó

œ Œ Ó

œ ‰ . œn œ .œ Jœn, hätt' dich nie ge

œ ‰ . œn œ .œ# jœn, hätt' dich nie ge

w

œ ‰ . Œ Ó

F

F

P

P

( ≤ ≥ ad lib.)

gr. Trommelbass drum

P

via sord.!

œn # œ ‰ .

.# œ ‰ .

w

œn # œ ‰ .se he n

.# œ ‰ .

seh n

w

- - - -

- - - - -

- - - - - -

- - - - -- - -

-

-

– 4 –

ªª

Page 13: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

&

&

&

&

?

?

÷

&

&

&

?

&

&

V

?

&

V

&

&

B

?

?

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

Ob.

Eglh. F

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

70∑

w

wn

70Ó Œ Œ Jœn3

m

Ó Œ Œ jœn3

m

Ó Œ Œ Jœn3

m

Ó Œ Œ Jœn3

m

.œn Jœ œ œKei ne Hoch zei

.œn jœ œ œKei ne Fü gu

w

f

f

Plattenglocke

poco f

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ jœ#3

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ót.

œ ‰ . Œ Ó

ng

Ó Œ Œ jœn

≤3

œ ‰ . Œ Ó

π

π

π

π

choke!

con sord. (cup)

via sord.!

Œ œn œ# .œbJœn

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ œn œ# .œbJœn

Doch dank An na

w

F

F

P

P

. œb

.œnJœ#

w

. œbDas

.œn jœ#Das war

w

F

F

( ≤ ≥ ad lib.)

wn œn œ#

w#

.w

46

wn œn œ#war Schi

w#Schi

.w

Cembalo:

wn

wn

Œ Œ Jœ#3

Œ Œ jœœn

n3

Œ Œ Jœ#3

w

Œ Œ Jœn3

Œ Œ jœn3

‰ . —+ ‰ — ≈ .— .— —o

≈ ...œœœnnn ...œœœ

nn œœœœœœ

œœœœœœ

...œœœ

Œ œœœn

nn œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

3 3

‰ œœ

œn

nn œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

wncksa

wncksa

w

c

Marimbaoo

P

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

F

P F

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

F

F

Triangel

P F

senza sord.

(ohne Lautenzug)

a2

senza sord.

senza sord.

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœn3

œ ‰ . Œ Ó

w

ww

w

œ ‰ . Œ Ó

w

w

ww

w

œ ‰ . Œ Ól.

œ ‰ . Œ Ó

l.

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœn≤

3

via sord.!

. .œ

77œ ≈ ‰ ‰ Œ . Œ .

œœ

≈ ‰ ‰ Œ . Œ .

œ ≈ ‰ ‰ Œ . Œ .

œ ≈ ‰ ‰ Œ . Œ .

œ ≈ ‰ ‰ Œ . Œ .

77‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

æ

‰ ‰ Œ . Œ .

œœ

œ

≈ ‰ ‰ Œ . Œ .

89

Œ . Œ . Œ Jœb

So

77

. .œ

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

q k ~ ¶§

F con brio

P

P

P

Tamburin (+Schellen)

( ≤ ≥ ad lib.)

q k ~ ¶§

. .œ

¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿æ

œn œn œn .œb œn œn œb œb œn

wiegt uns die Stim me sanft hin und zu

Œ . Œ . œn ‰ ‰

. .œ

Œ .œn ‰ ‰ Œ .

œn ‰ ‰ Œ . Œ .

f secco

f secco

f secco

F P

. .œ

¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿æ

.œn œ ‰ ‰ œn Jœ

rü ck, durch die

Œ . Œ . œn ‰ ‰

. .œ

œn ‰ ‰ Œ . Œ .

F

f secco

f secco

F P

. .œ

¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿æ

Œ . Œ . œb JœNach dem

.œn œ ‰ ‰ œn jœZei t vor dem

. .œ

Œ . Œ .œn ‰ ‰

œn ‰ ‰ Œ . Œ .

F

f secco

f secco

F P

- - -

- - - -

- - -

- - - - - - -

- - - - - - - - - -

– 5 –

Page 14: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

÷

&

&

&

?

&

&

V

?

&

V

&

&

&

&

B

?

?

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Pos. 2

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

°

81∑

. .œ

¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿æ

.œb œ ‰ ‰ Œ .Mo rd

.œn œ ‰ œb œn œn œnMo rd So wiegt uns die

81Œ . Œ . œn ‰ ‰

Œ . Œ . œn ‰ ‰

œn ‰ ‰ Œ . Œ .

œn ‰ ‰ Œ . Œ .

. .œ

Celesta:

f secco

f secco

F P

f secco

f secco

c ∑

Œ ‰œn3

¿ ≈ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ Ó3 3

&

Ó ≈ œ# ‰ œn5

Ó ≈ .œb ‰ .œn

5

Ó ‰ œn ‰ œn

33

Ó b

c

Ó Œ œnUnd

œb œn œ ‰ . œnStim me. Und

w

œn ‰ Œ Ó

q ~ ¶§

Marimbaoo

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

F

F

senza sord.

f secco

F P

pizz. (flag.)

q ~ ¶§

œ ‰ . Œ Ó

w

Ó ‰ œ# ≈ œn5

‰ . œ#

.œn

œn≈ œb

.œn‰ œn

5

5

Œ Jœ#‰ œn ‰ . œ#

‰œn3

5

3

Œ Rœn œn ≈ .œn œn5

‰ œn ‰ .œnœb ≈ .œn

5

.œb .œ œ ‰ .trägt uns.

.œn .œn œ ‰ .

hält uns.

Œœn o

Œ ‰ . œn

Œœn o

Œ ‰ œn ‰3

Œ ·n Œ ≈ .œn

Œ ·n Œ ≈ œn5

w

Œ·n

Œœn ‰

Œ·n

Œ Œ Jœn3

Œ ·n Œ ‰ œn

f poss.

f poss.

pizz. (flag.)

f poss.

pizz. (flag.)

f poss.

pizz. (flag.)

II

I

III

f poss.

pizz. (flag.)

f poss.

pizz. (flag.)II

f poss.

pizz. (flag.)I

f secco

f secco

f secco

f secco

f secco

f secco

f secco

Crotales

P

w

‰ œ# ≈ œb ≈œn

œn ‰ œnœ#

5

5

‰œ#

œn ‰œn

≈ œbœn ‰ œn5

5

≈ .œn ‰ . œn Œ jœnœb

53

Œ Jœb ‰œn ‰ œn ‰ œ#

3

3

3

‰ . œb ≈œn

œ# ≈ œn ≈ œn5

5 5

Œ œn œb œ œn3

Und hat uns ver

Œ œn œn œ œ#3

Sie hat uns ver

Œ jœn Œ Ó3

≈ .œn Œ Ó

‰ . œn Œ Ó5

œn ‰ Œ Ó

w

‰ œn ‰ Œ Ó3

‰ œnŒ Ó

‰ . œn Œ Ó

F

F

85Ó ‰ œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œ# œn

Ó œn œb œ# œn œn œb œn œ# œn œn œn œ# œ# œn

7 7

Ó Œ œ# œn œn œ# œb œn œn7

Ó Œ ‰ œ# œb œn œn

Ó Œ ‰ œn œn œ# œb

Ó Œ œn œ# œn œn œb œn œn œb

w

‰ . jœ#œn

œnœb

œ# ≈jœn .œ# œb .œn

55

‰ .jœb œ# œn œn .œn ‰ œn œn ≈

œn jœn œn5

5

5

œn jœb jœn‰ jœb

œn≈ jœ#

œnjœn

œ# ‰ œnjœ# œb

35

3

‰jœn

œb ‰ jœ#œn

jœnœb ‰

jœ#œn ≈

jœnœ#

jœn œn

3

5

‰ jœb .œ# ≈.œn jœb œn œb

jœ# œn jœnœn

œn œ#5

53

Ó na

Ó Œ œna

Π.na

wn

ei

wnei

85Ó Œ Œ J

œn3

Ó Œ Œ Jœn3

Ó Œ Jœn œ3

Ó Œ Jœn œ3

Œ Œ Jœn3

Œ Œ Jœn3

π

π

π

π

π

π

arco

arco

arco

arco

arco

arco

œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œ# œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œ# œn œb œn œn œb œ# œn œn œ#

œn œ# œb œn œn œn œ# œn œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œ# œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn

7 7 7 7

œn œ# œn œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œ# œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œ# œn œb

77 7 7

œb œb œn œn œ# œn œn œb œn œn œb œ# œn œn œn œb œn œ# œn œn œ# œb œn œn œb œb œn œn œ# œn œn œb

œn œn œn œ# œn œb œn œn œb œ# œn œn œ# œ# œn œn œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn œn œ# œn œb œn œn

œ# œn œn œ# œb œn œn œ# œn œb œn œn œn œb œb œn œn œ# œn œn œb œn œn œb œ# œn œn œ# œb œn œn œ#

œn œ# œn œn œ# œb œn œn œ# œn œb œn œn œn œb œb œn œn œ# œ# œn œn œn œb œn œ# œn œn7

7 7 7

œ ‰ . Œ Ó

≈ œn œb ≈ jœ#œn

œnœb œn jœb

œ# ≈ œn .œn

5

5

œbœn

œ#

œn œnjœ#

œn≈ œb

œnœb

œ#

jœnœn

œb5 5

‰jœn œb

œ# ‰ jœnœn

jœn.œn

œ# œbjœ# Jœb

3 53

≈.œb

jœnœn œn jœn

œb œ#≈ œn jœ#

œn .œn jœbœ#

5

3

5

œb jœ# œn œ# jœn.œn

œb œ# jœn œ#≈ œn jœb

œn53

wna

w

w

w

w

w

. Ͼ

. Ͼ

æ

æ

œ .æ

œ .æ

π

-

-

-

-

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 6 –

Page 15: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

?

&

&

V

?

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

(°)

sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{

œn‰ . Œ Ó

œn‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

œ#‰ . Œ Ó

œn‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

wb

œœnb ¨‰ . Œ Ó

œœn#¨ ‰ . Œ Ó

œn ¨ ‰ . Œ Ó

œn ¨ ‰ . Œ Ó

œn ¨ ‰ . Œ Ó

œ# ¨ ‰ . Œ Ó

œn ¨ ‰ . Œ Ó

wb

wwb

n

wwb

n

wwn

b

wwb

n

wwn

#

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ónt.

œ ‰ . Œ Ónt.

œ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

wn

I. Die Kopfabschneider

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

senza sord.

q ~ ∞º

π sonore

π sonore

π sonore

con sord. (straight)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

q ~ ∞º

arco

œ ≈ œb > .

3

œ ‰ œb > .3

Ó Œ œ|a

Ó|a

Π.|a

wn >

Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

f possibile

f possibile

f possibile

Strohbass (so tief als möglich)

Strohbass (so tief als möglich)

Strohbass (so tief als möglich)

Strohbass (so tief als möglich)

œ ‰ œb > .

3

œ œ≈

œb >

3

‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

w|a

w|

w|

w|

n >

Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

f possibile

w

œb > œn

œ|

‰ . Œ Ó

œ|

‰ . Œ Ó

œ|

‰ . Œ Ó

œ|

‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œ#

Ó Œœ#

Ó ‰.œn

Ón

Œ ‰ œ#

Œ.#

wn >

Íp sonore

Íp sonore

π

π

π

π

π

π

5∑

wn >

w

Œ ‰ ;:::…

Ó3

5

5‰ œn .

wn

w

w

w

w

w

w

# >

Íp sonore

Íp sonore

π

π

Cluster (mit beiden Unterarmen)

Cembalo:

wn >

œn > œ#

Π.|a

Π.|a

Π.|a

Π.|a

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

Íp sonore

Íp sonore

f poss.

f poss.

f poss.

f poss.

b >

w

∑ ÷

|‰ . œ

|a

|‰ . œ

|a

|‰ . œ

|a

|‰ . œ

|a

wn >

Íp sonore

Íp sonore

f poss.

f poss.

f poss.

f poss.

Ó B

ÓœB ‰ . Œ

w

œm>.n

Ó O

∑ ÷

w|

w|

w|

w|

w

Íp sonore

π sonore

f secco

Sizzle(klingt nur kurz nach!)

P

w

Œ ‰ œb ≈ Ó

Ó Œ Œ Jœµ3

Ó Œ ‰œn

3

œ ‰ . Œ

œµ ‰ . Œ Ó

Ó Œ‚

w|

.|

œ|

‰ .

|‰ . Œ

œ|

œ|

‰ . Ó

Ó Œ Œ jOœµB

≤3

Œ ‰ Oœbb ≤ O

Ó Œ ‰ œn ‰3

w

q ~ ¡ºº

f secco

f secco

π sonore

f secco

Tam-Tam: Superball

(Quint-flag.)

π sonore

π sonore

π sonore

f secco

q ~ ¡ºº

q ~ ¡ºº

– 7 –

Page 16: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(◊)

10œ œ œ. ≈ Ó

3

Óœm

‰ . ‰ œµ

.œ œ.Œ

Ó ‰ . œn Œ

Ó ‰ . œn œ

Ó Œ ‰ œµ ≈

wn

œ.‰ . Œ

Ó ≈ .œÂ œ

œ ‰ . Œ Ó

Π.O

O ‚ ‰ . Œ

œ|

‰ . Œ Ó

10œn ‰ . Œ Ó

..O Oœ Oœ.≈

Œ Œ JœB

Ó3

Ó On ≤

Œ Œ JOœBB≤

O3

O Oœ Oœ. ‰ Œ

Ó ≈ œÂ ‰ Œ

œ ‰ . Œ

f secco π sonore

f secco

π sonore

2.

f secco

π sonore

p

III

f secco

f secco

π sonore

π sonore

Crash:

f secco

π sonore

via sord.!

w

Π.n

Ó Œ ‰ . œb

Ó Â

. .œ œ.

Œ œn ‰ . Ó

œ œ.‰ . Ó

. œ œ. ≈

Ó O

‚ ‰ . Œ Ó

Œ Œ JœB

Ó

3

Ó Œ‰ œm ≈

Ó Œ ‰ . Oœbb≤

O ‚. ‰ . Œ

Œ Œ JOœBB≤

O3

Oœ Oœ Oœ. ≈ Ó3

Ó Œ ‰ ‚m ≤

Ó œµ ‰ . Œ

π sonore

f secco

π sonore

3.

f secco

p

I

f secco

f secco

π sonore

π sonore

π sonore

f secco

Ride:

Ó ‰ . œnŒ

œ. ‰ . Œ Œ ‰ . œB

‰ œb ‰ Œ Œ œµ3

œ œ. ≈ ‰ Œ Ó3

Œ jœn .œ œ.3

œ œ œ.≈ Ó

Ó ≈ .œµ œ

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ œµ ‰ .

Ó ≈ œµ ‰ Œ

‰ œn œ œ. ‰3

Œ ‰ œµ ≈ Ó

Œ Jœn Œ Ó3

œÂ ‰ . Œ Ó

. œ.‰ .

‚ ‚ ‰ . Ó

Ó Œ‚

Ó ‰ . Oœnn ≤ Oœ

O ..Oœ Oœ.Œ

Ó Œ ‰ . œB

Oœ Oœ. ≈ Œ Ó3

O ‚ ‚. ‰Œ

Œ ‰ Oœµµ≤

O

Ó Œ ‰ œn ≈

f secco

π sonore

f secco

π sonore

π sonore

π sonore

f secco

1.

4.

f secco

π sonore

f secco

f secco

p

π sonore

f secco

π sonore

f secco

f secco

π sonore

π sonore

w

. œ œ.≈

3

Ó Œ Œ Jœµ3

œ œ œ. ≈ Ó

w

Œ ‰ œn ≈ Ó

Ó Œ ‰ œn ‰3

.O ‚ ‰ .

O ‚ ‰ . Œ

..O Oœ Oœ. ≈ ‰3

Ó Œ Œ Jœµ3

Œ ‰ Oœbb≤

O

œµ ‰ . Œ Ó

Oœ.‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œn o≤3

π sonore

f secco

π sonore

p

China:

∏ p

III

f secco

π sonore

f secco

π sonore

f secco

14Ó m

œ œ. ‰Œ

Ó Œ ‰ œµ ≈

w

Ó ‰ . œn œ

œn ‰ . Œ Ó

œ.‰ . Œ

Ó ‰ . œnŒ

Ó Œ ‰ œµ

.œ œ.Œ

Ó ≈ œÂ ‰ Œ

Π.O

14Ó

œm‰ . Œ

Œ Œ jOœBB

≤O

3

Œ Œ JœB

Ó

3

..O Oœ Oœ.≈

wn≤

Ó ≈ .œÂ≤

œ

wo

π sonore

f secco

π sonore

f secco

f secco

2.

π sonore

f secco

f secco

π sonore

f secco

π sonore

π sonore

. .œ œ.

Ó Œ‰ œm ≈

Ó Œ ‰ . œb

œ œ œ. ≈ Ó3

w

Π.n

w

Œ œn ‰ . Ó

Ó œµ ‰ . Œ

‚ ‰ . Œ Ó

Ó O

ÓO

Ó Œ ‰ Oœmm≤

Œ ŒJOœBB≤

O3

..O Oœ Oœ.≈

Œ Œ JœB

Ó

3

Ó Œ ‰ . œm

œ.‰ . Œ

Ó µ≤

w

œo œ.o ‰ . Ó

f secco

π sonore

π sonore

f secco

f secco

p

π sonore

π sonore

f secco

f secco

π sonore

Ó ‰ . œnŒ

Ó Œ ‰ .œn

w

‰ œn .3

‰ œn ‰ Œ Ó3

œ œ. ≈ ‰ Œ Ó3

Œ‰ œµ ≈

Ó

Ó Œ ‰ œn ≈

Ó Œœµ

Œ Jœn .3

.œ œ. Œ

Ó ≈ .œµ œ

œ œ. ≈ Œ Ó3

Œ ‰ œµ

Ó ≈ œµ ‰ Œ

Ó Œ ‚

‚ ‚ ‰ . Ó

‚ ‚ ‰ . Ó

..O ..Oœ Oœ.

..O Oœ. ‰ .

Ó Œ ‰ .œn

Ó ‰ . Oœnn ≤ Oœ

Ó Œ œµ ‰ .

Œ Jœn Œ Ó3

. œ œ. ≈

œ. ‰ . Œ Ó

œÂ ‰ . Œ Œ ‰ œn≤

f secco

π sonore

π sonore

f secco

f secco

f secco

π sonore

π sonore

π sonore

π sonore

π sonore

(loco)

p

p

(loco)

f secco

π sonore

f secco

f secco

π sonore

f secco

f secco

senza sord.

w

œ. ‰ . Œ Ó

. œ œ. ≈ ‰3

Ó Œ Œ Jœn3

w. œ œ.

≈3

w

w

œn ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰œµ

3

œ œ œ.≈ Ó

O ‚ ‰ . Œ

Ó Œ ‚

Œ ‰ œÂ ≤

Ow

Œ‰ œÂ ≈

Ó

Ó Œ ŒJOœbb≤

3

Ó Œ ‰ œµ ‰3

wn≤

w

f secco

f secco

π sonore

p

π sonore

f secco

π sonore

f secco

π sonore

– 8 –

Page 17: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

◊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

°

18Ó

œÂ ‰ . Œ

w

Ó Œ ‰ œn

Ó ‰ . œµ œ

Ó ‰ . œµ Œ

Ó ≈ .œn œ

œ œ. ‰ Œ

œ œ œ.≈ Ó3

Ó Œ ‰ œn ≈

œ.‰ . Œ Ó

w

Ó ≈ œn ‰ Œ

O ‚ ‰ . Œ

.O ‚ ‰ .

18w

Œ Œ Jœn

Ó3

Ó OÂÂ ≤

O Oœ. ‰ . Œ

œµ ‰ . Œ JOœnn≤ O3

Ow

w

.œ œ.Œ

f secco

π sonore

π sonore

f secco

π sonore

f secco

π sonore

f secco

∏ p

p

f secco

π sonore

f seccoπ sonore

Œ Œ Jœn

Œ ‰ . œÂ

3

œ œ œ.≈ Œ

‰œÂ

≈3

Ó Œ ‰ . œÂ

Œ œµ ‰ . Ó

w

w

Ó œn ‰ . Œ

w

Œ .µ

w

. .œ œ.

.O ‚ ‰ .

Ó Œ ‚

. œ œ. ≈

Œ Œ JOœnn≤ O3

Ow

Ó Œ ‰œÂ ≤

Ow

Ow

Ó n

œ.‰ . Œ

f secco f secco

f secco

π sonore

f secco

f secco

π sonore

∏ p

π sonore

π sonore

π sonore

Ó Œ ‰ . œn

Ó Œ ‰ .œn

w

‰ œÂ .3

. œ. ‰ .

.œ œ.Œ

Œ Jœµ Œ Ó3

œ œ.‰ Œ

Ó Œ œmŒ Jœµ .

3

wÓ ≈ .œm œ

‰ œÂ ‰ Œ Ó3

Œ ‰ œb

œ œ. ≈ ‰ Œ Ó3

Ó ≈ œm ‰ Œ

wn

O ‚ ‰ . Œ

Π.O

Ó ‰ . OœBB ≤ Oœ

Ow

Oœ Oœ Oœ. ≈ ‰ . OœBBŒ

w

Oœ Oœ. ≈ Œ Ó

3

Oœ. ‰ . Œ Œ œm ‰ .

w

Œ ‰ œm ≈ Ó

œn ‰ . Œ Œ ‰ œµ≤

ƒ secco

p sonore

f secco

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

f secco

p sonore

f secco

p sonore

P

p sonore

f secco

f secco

f secco

f secco p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

w

w

w

Œ ‰ œÂ ≈ Œ Œ Jœn3

Ó Œ ‰ œµ ‰3

ww

ww

Ó Œ Œ Jœn3

w

wn

w

.O ‚ ‰ .

Ó O

‚ ‰ . Œ Ó

Ow

Ow

w

Œ ‰œÂ ≤

w

œn ‰ . Œ Œ ‰œµ

3

w

ƒ secco P

ƒ secco

ƒ secco

(immer unmerklich atmen)

(immer unmerklich atmen)

P∏

P

P sonore

P sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

ƒ secco

P sonore

(immer unmerklich atmen)

22Ó

œÂ ≈ œ œ

w

w

w

w

œµ ‰ . Œ ‰ . œµŒ

Ó ‰ . œµ œ

Ó ≈ .œn œ

ww

ww

Ó Œ ‰ œn ≈

w

w

Ó ≈ œn ‰ Œ

w

Ó Œ ‚

‚ ‚ ‰ . Ó

Π.O

22Ow

Ow

Œ Œ Jœn ‰ œ œ3

w

w

w

w

w

Ï F sonore

ƒ secco ƒ secco

F sonore

F sonore

Ï(immer unmerklich atmen)

ƒ secco

F

Ï F sonore

F sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

(immer unmerklich atmen)

w

w

w

. Ͼ

œ .æ

w

ww

wæw

wn

œ .

. Ͼ

O ‚ ‰ . Œ

.O ‚ ‰ .

‚ ‰ . Œ Ó

Owæ

Oœ ..Oæ

æ

. Ͼ

w

. Ͼ

æ

œ .æ

Flz.

Flz.

F

Flz.

(immer unmerklich atmen)

F

F

F∏

(trem.)

(trem.)

(trem.)

(trem.)

(trem.)

(trem.)

(trem.)

(trem.)

Flz.

Celesta:

Cembalo:

æ

œ .

w

œn æ œnæ

œbæ

œnæ

w

wwæ

wæw

w

wnæ

wb æ

w

Π.O

Π.O

O

œœnm

œœnm

œœnm

œœnm

œœbn

œœbn

œœbn

œœbn

œœnn

œœnn

œœbn

œœbn

œœbn

œœbn

œœbn

œœbn

œœnn

œœnn

œœnm

œœnm

œœnm

œœnm

œœnn

œœnn

66

66

&

Owæ

Owæ

Flz.

f

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

(trem.)

Flz.

f

f

f

Ͼ

œ œ œ ≈Œ

æ

œ

Jœ .œ

œbæ ‰ . Œ Ó

w

. . jœwæ

. .æ jœw

. œ

w

œn æ ‰ . Œ Ó

œn æ‰ . Œ Ó

. œ

‚ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó &

‚ ‰ . Œ Ó &

œœnm

œœnm

‰ ‰

Œ Ó

6

?

Oœ Oœ Oœ ≈Ó

OϾ

Oœ Oœ ‰ . Œ

.Ͼ

.œ œ ‰ .

Ͼ

œ œ≈

æ Jœæ

æ

ƒ

(senza Flz.)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

(senza Ÿ)

f l.v.

f l.v.

f l.v.

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

(senza Ÿ)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Ÿ)

(senza Ÿ)

(senza Flz.)

(senza Ÿ)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

ƒ

– 9 –

Page 18: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

&

&

&

?

&

&

B

B

?

?

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 2

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Gustav

Kb.

Vla.

Vcl.

Ce.

~~~~

~~~~~~

(°)

°

°

26œ‰ . Œ Ó

œ œ ≈Œ Ó

œ œ ≈ Œ

œ œ ‰ . Ó

Ͼ .

w

26

. œ ‰ .w

. œ œ ≈Jœ . .

œ ‰ . Œ

w

Ͼ .

w

œ œ œ ≈Ó

Ͼ .

Ͼ .

.Ͼj

œ

w

(senza Flz.)

(senza Ÿ)

(senza Flz.)

(senza Ÿ)

(senza Ÿ)

(senza Flz.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

œ œ ≈ Œ

w

œ œ ≈ Œ Ó

œ œ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

w

œ œ œ ≈ Ó

œ ‰ . Œ

. œ œ ≈

w

w

w

‰ . Œ Ó

w

Plattenglocke

Thai-Gong

π sonore

π sonore

π sonore

Celesta:

œ œ ≈ œb >

3

œ‰ œb > .3

wwnn

wwnn

wwnn

Ó ‰ œ# œ œ œ œ

Ich hät te ihm die

n n >

Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

p solistico

p solistico

p solistico

F disperato

œ ‰ œb > .

3

œ œ≈

œb >

3

‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

.œnJœn œn œn œn œ#

Tür nicht öff nen dür fen!

n >Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

31

w

w

wn

‰ œn œ œ .œnJœ#

Die vie len Leu te.

œn œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ#

œn œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ#

œn œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ#

π

( π)

p

F

π

31

w

w

wn

Œ ‰ œn œ# œ œn œn œ œ#3 3

Ich hät te ihm nie mals die

œn œ œ œb œn œn œ# œ# œn œ# œn œn œ œ œ œ

œn œ œ œb œn œn œ# œ# œn œ# œn œn œ œ œ œ

œn œ œ œb œn œn œ# œ# œn œ# œn œn œ œ œ œ

unhörbar atmen! / breathe imperceptibly!

unhörbar atmen! / breathe imperceptibly!

p

F disperato

w

w

.œnJœn œn œn œn œ#

Tü re öff nen dür fen.

œn œn œ œn œ# œn œn œ œ œ œ œn œn œ œ œ#

œn œn œ œn œ# œn œn œ œ œ œ œn œn œ œ œ#

œn œn œ œn œ# œn œn œ œ œ œ œn œn œ œ ≈

. œn >

œb > œn

wn

Œ œn .œnJœ#

Pau li ne,

œn ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

wn >Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

F

p

- - -

- -

- - - - - - -

- -

– 10 –

Page 19: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

&

&

&

&

V

?

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Gustav

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(◊)

35∑

w

w

wn

Œ œn œ# .œbJœn

wo ist Mu tter?

35Œ œn œ# .œb

Jœn

Œ œn œ# .œbJœn

wn >

wn >

. œ# >Íp sonore

Íp

P

p

P

Íp

wn >

œn > œ#

‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ.z z z z z

‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ.

z z z z z

‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ.

z z z z z

‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ.z z z z z

.œn jœ#Mut ter

. œbWo

. œb

. œb

.œn jœ#

.œn jœ#

w

w

w

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Íp sonore

Íp sonore

P

P

F

P secco

P secco

P secco

P secco

P

P

wb > œ œn >

46

. œ# >n

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.z z z z z z z z

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.

z z z z z z z z

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.

z z z z z z z z

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.z z z z z z z z

w#liegt

wn œn œ#ist Mu

wn œn œ#

wn œn œ#

w#

w#

.w

.w

œ œn > wÍp sonore

Íp sonore

Íp sonore Íp sonore

c

wwnn

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰z z z z z

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰z z z z z

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰z z z z z

‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰z z z z z

wndort.

wntter?

wn

wn

wn

wn

w

w

F nobile

F nobile

P

F nobile

F nobile

39∑

Œ .µ>

wn>

Ó Œ œµ>

Ó ‰œm>

œ

Ó Œ ‰ œb>

‰ œn> .

wn>

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

39w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œµ>

Œ ‰ œn>

wµ>

(loco)

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

Ó Œ ‰œn>

Ó ŒœÂ>

Œ .Â>

Ó ‰ œn> œ

w

w

‰ œm>

.w

wµ>w

Œ ‰ œn>

w

w

w

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

œ ≈ ‰ Œ Ó

ÓÂ>

w

w

w

w

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

Œ.Â>

w

w

w

w

. œ œ ≈

ww

ww

w

w

w

w

∑ ?

∑ ÷

∑ ÷

ÓOBB >

Œ ‰Oœnn > O

‰ œn> œ

Â>

w

w

w

w

w

p

p

p

p

p( ≤ ≥ ad lib.)

w

w

w

w

w

œnË

‰ . Œ ‰œnË

≈ Œ

œ ‰ . Œ

ww

w. œ œ ≈

w

w

œbË

‰ . Œ ‰ œbË

≈ Œ

œn ˉ . Œ ‰ œn Ë

≈ Œ

œ œ œ ≈ Ó

œ œ≈ Œ Ó

œn ˉ . Œ ‰ œn Ë

≈ Œ

œË‰ . Œ ‰ œË

ŠΠ&

‚Ë

‰ . Œ ‰ ‚Ë

ŠΠ?

Ow

Ow

w

w

w

. œ ‰ .

œ œ ≈ Œ

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

Paukenootimpani

Tam-Tam (choke!)

ƒ secco

ƒ secco

ƒ secco

gr. Trommelbass drum

ƒ secco

ƒ secco

ƒ secco

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

- - - -

-

– 11 –

Page 20: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

&

&

?

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Gustav

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(√)

°

43w

w

w

œ ‰ . Œ

. œ œ ≈

œ œ œ ≈ Óœ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

œ œ ≈ Œ

œ œ ≈ Œ Ó

?

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœb

n

œœb

n

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœn

n

œœn

n

œœb

n

œœb

n

œœb

n

œœb

n

œœn

#

œœn

#

œœn

n

œœn

n

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœn

#66 6

6

43Ow

Ow

w

w

. œ‰ .

Cembalo:

w

. Ͼ

œ ‰ . Œ Ó

œœn

n ‰ . Œ Ó

Ow

O Oæ

œ .æ

w

b >

meno mosso (q ~ ¶∞)

ƒp

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

q ~ ¶∞

.

æ.

æ

45

œn œŒ

œ œ œ3

œn œ œ.œb .œn3

Öff ne das Fens ter,

O ..O

..Oæ

æ.

æ

.

œn ‰ . Œ Ó .

Paukenootimpani

p dolce

F

.

æ.

æ

Œœn

Œœ œ œ

3

œn œb œn n œn3

schau nicht hin aus. Die

O ..O

..Oæ

æ.

æ

.

. œ ‰ .

ÓÂ>

Ó ‰ œn> œ

Ó Œ ‰ œn>

c

Œœn œ

Œœ œ

3 3

œm œnœn œm œn œb

Men ge soll nicht wis sen,

O Oœ ‰ . Œ

OϾ

OϾ

≈ Œ

Ͼ

Ͼ

w

Ó ŒœÂ>

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

Ͼ

Ͼ

≈Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

.Â> œ ‰ .

œ œ œ ≈Ó

48

‰ œm>

œ œ ≈Ó µ

>

Œ .µ

>

Ó ‰ œm>

œ

œ œ ≈ Œ

Œ ‰ œb>

48Œ

œn œŒ

œ œ3 3

48

œm œ œ œn.œb Jœ

wo wir uns be fin den.

œ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ

Ó Œœµ>

Ó Œ ‰ œn>

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

.µ> œ ‰ .

Ó ‰ œn> œ

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . ŒÓ

œ œ œ ≈

œ œ ≈ Œ Ó

‰ œn> œ œ ≈

Œ ‰œn>

∑ &

Œ n œ ‰ .

œ ‰ . Œ

œ œ ≈ Œ

Œ.µ>

Óµ>

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

F

con sord. (straight)

w

w

œn œbn

÷

œn œb œn

Sing, Mut ter, sing!

œ ‰ . Œ Ó

p chiaro

Crotales

l.v.

F chiaro

- - - - - - -

-

– 12 –

Page 21: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

?

?

÷

&

?

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Kfg.

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Gustav

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

◊ ◊

(°)° °

œ ≈ œb > .

3

œ‰ œb > .3

51∑

‰ . Œ Ó

œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ# œ œ œ œ œ œœn œ œ

œ# œ œn œ# œ œ œnNein, dei ne Mut ter singt nicht

œ ‰ . Œ Ó

51≈ œb œn ≈ .œn œb ‰ œn œb œ# œn

5:4 3

≈ .œn œb ‰ œn œb œ# œn ≈ œb œn

5:4 3

‰ œn œb œ# œn ≈ œb œn ≈ .œn œb3 5:4

œ# œn ≈ œb œn ≈ .œn œb ‰ œn œb5:4 3

≈ œb œn ‰ œn œb œnjœb .œ# œn

5:4 3

‰ œn œb œnjœb .œ# œn ≈ œb œn

5:4 3

œnjœb .œ# œ ≈ œb œn ‰ œn œb

3 5:4

.œ# œ ≈ œb œn ‰ œn œb œnjœb

5:4 3

wn

a tempo (q ~ ¡ºº)

Íp sonore

Íp sonore

π sonore

pizz.

pizz.

pizz.

pizz.

pizz.

pizz.

pizz.

pizz.

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

F deciso

p

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

q ~ ¡ºº

œ ≈ œb > .

œ ≈ ‰ œb > œ3

Ó nn

œn ‰ . Œ Ó

wn

mehr.

œn œb œ nSing, Mut ter, sing!

. jœ œn >

3

meno mosso (q ~ ¶∞)

Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

π

F mesto

q ~ ¶∞

œœ ‰ . Œ

42œ ≈ œn œ œb

Mein ar mer

œ ‰ . Œ

œ œn >Íp sonore

P

F

Woodblock (mit Stiel) (with shaft)

. œn >

jœ œb >jœn

¿æ

cwnBub.

œn œn œ b

Sing, Mut ter, sing!

w

Íp sonore

Íp sonore

P

F disperato

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

¿ ‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

∑ ÷

œ ‰ .œn œ# .œn œb œ# œn

Das Sut ter le ist

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

F

56wn

wn

Ó nn

wO

wn

tot.

œn œb œ nSing, Mut ter, sing!

56∑

.n œ# >Íp sonore

π sonore

π sonore

π sonore

gr. TrommelTam-Tam

π

f disperato

f

F

wn >

jœ œn >jœ#

œœ ‰ . Œ Ó

∑ ?

œ ≈ œn œ œb œb œ#

Das ar me Sut ter

œ ‰ . Œ Ó

w

Íp sonore

Íp sonore

F dolce

F

jœ .œb >

w

‰ . Œ Ó ÷

Ó œn œ œ œ œ œ œ œn œ œ

n œ ‰ . Œle.

Ó œn œ œnWer ist der

≈ œb œn ≈ .œn œb ‰ œn œb œ# œn5:4 3

≈ .œn œb ‰ œn œb œ# œn ≈ œb œn

5:4 3

‰ œn œb œ# œn ≈ œb œn ≈ .œn œb3 5:4

œ# œn ≈ œb œn ≈ .œn œb ‰ œn œb5:4 3

≈ œb œn ‰ œn œb œnjœb .œ# œn

5:4 3

‰ œn œb œnjœb .œ# œn ≈ œb œn

5:4 3

œnjœb .œ# œ ≈ œb œn ‰ œn œb

3 5:4

.œ# œ ≈ œb œn ‰ œn œb œnjœb

5:4 3

œ .n >

a tempo (q ~ ¡ºº)

un poco marcato

Íp sonore

Íp sonore

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

π nervoso

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

F

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

p

q ~ ¡ºº- - -

- - - - - - - -

&

&

?

?

÷

?

&

&

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Kfg.

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

S

A

Pauline

Gustav

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(◊)

59∑

w

œ œ# > n

œb œ œ œ œ œ œ œn œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ# œ œ

Ó Œ ‰ œ#

a

.œb jœnœn œ œ œ#

Mann? Was will er von der

59≈ .œn œb ‰ œn œb œ# œn ≈ œb œn

5:4 3

‰ œn œb œ# œn ≈ œb œn ≈ .œn œb3 5:4

œb œn ≈ œb œn ≈ .œn œb ‰ œn œb5:4 3

≈ œb œn ‰ œn œb œnjœb .œ# œn

5:4 3

‰ œb œb œnjœb .œ# œn ≈ œb œn

5:4 3

œnjœb .œ# œn ≈ œb œn ‰ œn œb

3 5:4

.œn œn ≈ œb œn ‰ œn œb œnjœb

5:4 3

≈ œb œn ≈ .œn œb ‰ œn œb œ# œn5:4 3

w

Íp sonore

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œn œ œ œ ≈ Œ Ó

w

‰ œn .a

œn œ Œ ÓMut ter?

œ ‰ . Œ Ó

poco f

F

F

w

w

œn œ œ œn œ œ œ3

Er nimmt die To ten mas ke

meno mosso (q ~ ¶∞)

F nobile

q ~ ¶∞

62Ó Œ ‰ .

œÂæ

Ó Œ Œ Jœn3

w

w

wm

ab.

Œ .œb> œn .Jœn> .œ

To ten mas ke?

Ó Œ œn>

In

62Ó Œ ‰ .

OœBBæ

Ó Œ Œ JOœnn

3

Ó Œ Œ Rœn5

Ó Œ ‰ .œÂæ

5

arco

arco

arco

arco

F con brio

f marc.

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

b> œœn œb3

Wien nennt man uns

&

Owæ

Ow

w

a tempo (q ~ ¡ºº)

con brio

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

q ~ ¡ºº

œæ ‰ .

. œ‰ .

Ó Œ ‚

.œn oJœmo œb o œn o ‰

Kopf ab schnei der.

..Oæ

Oœæ ‰ .

..O Oœ ‰ .

. œ ‰ .

œæ ‰ .

Sizzlet(klingt nur kurz nach!) (short reverberation!)

F solistico

dolce(Falsett)

P sub.

∑U

∑U

∑U

j j j j Das sagt er je des Mal.

?

∑U

∑U

∑U

∑U

Assistent:spricht natürlich

U

U

-

- - -

- - -

- - - -

– 13 –

ª ª

Page 22: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

÷

÷

÷

&

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Vcl.

66∑

Ó nDass

On

meno mosso (q ~ ¶∞)

II

F

P

arco ( ≤ ≥ ad lib.)

q ~ ¶∞

Ó Œ Œ Jœb3

Œ Œ Jœn3

Ó Œ ‰ ‚H3

Œ ‰‚H Ó

3

b be wig

O

P atmosferico

P atmosferico

Tam-Tamlscratch (rapido!)

Crashlscratch (rapido!)

P

Œ ‰ œ#

w

w

Œœn œ

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ j‚H Œ

3

œn œ œ œ#.œn jœ

et was von ihr blei be.

O ‚ ‰ . Œ

P atmosferico

Chinalscratch (rapido!)

P

P

P

Ridelscratch (rapido!)

Ó Œ jœn œ3

Œ Œ Jœb3

w

œ ‰ . Œ Jœn3

œ œ ‰ . Ó

. œ ‰ .

w

‰ ‚H Œ Ó3

Ó Œ Œ j‚H3

Œ œb œn œn

Ihr letz tes

P atmosferico

simile

P

P

P

70w

œ ‰ . Œ Jœn3

œ ‰ .œb œ

w

Œ ‰ œn

œ œ œ ≈Ó

70∑

Œ ‚H

Œ ‰ ‚H3

.œbJœn n

Ant litz.

simile

P

P

P

œ ≈ ‰ œ# .3

w

œ ‰ . Œ

œ œ ≈ ‰ œn

3

w

Ó Œ Œ Jœb3

Ó Œ j‚H

Œ3

Ó Œ Œ j‚H3

œ#œn

bSanft und schön.

simile

P

P

P

. œ œ ≈

œ ‰ . œn œ

Œ Œ Jœn3

w

œ œ ‰ . Ó

w

‚H

Œ Œ j‚H Œ3

œ ‰ . œn .œnJœb

So sanft, so

P

P

P

w

w

œ ‰ . Œ Jœn3

Œ Œ Jœn3

w

Œ ‚H Ó

Ó Œ‚H

nschön.

P

- - - - - - - - - - -

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

?

&

&

&

&

&

&

B

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Gustav

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Ce.

°

74∑

w

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

j j Ist Ma ma tot?

74∑

Sprechstimme

P

. œ ‰ .

œ ≈ ‰ œb œ3

w

w

Œ Œ Jœn3

œ ‰ . Œ Œ Œ Jœn3

Ó Œj‚H Œ

3

œn œ œ œb œn3

Sie ist den letz ten

P

P

w

. œ ≈ ‰ œn3

œ ‰ . Œ jœ#3

w

w

Œ Œ j‚H

Ó3

‰ ‚H Œ Ó

3

Ó‚H Œ

n œ ‰ . œbWeg ge

P

P

Œ ‰ œb

Œœn œ

œ œ œ ≈ ‰ œ# œ œ3

. œ œ ≈œn

3

œ œ ≈ Jœn œ33

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

Œ ‚H

Ó

.œn Jœb œ# œn œn3

gan

P

P

P

P

P

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Jœn3

w

w

w

Ó Œ Œ Jœn3

Œ ‚H Ó

‰ ‚H Œ Ó

3

Ó Œ‚H

nn

gen.

P

P

79∑

w

w

œ ‰ . œÂ>

w

. œ ‰ .

Ó ‰ œm> œ

Ó µ>

Ó Œ ‰ œn>

Œ ‰ œb>

Π......n

nn

nm

ngggggggggggg

œ ‰ . Œ Ó

79∑

più mosso (q ~ ¡¡™)

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

p sost.

P

F solistico

Celesta:

q ~ ¡¡™

Ó ŒœÂ>

œ œ ≈ œn>

œ ‰ ..Â>

w

œ ≈ œn> .

w

w

w

w

∑ &

Ó Œ ‰Oœnn >

Ó ‰ œn> œ

Ó Â>

wÂ>

p sost.

p sost.

p

p

p sost.

p

p

parco

w

w

w

œ ‰ . Œ

. œ œ ≈

œ œ œ ≈ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ≈ Œ

œ œ ≈ Œ Ó

Œ œm œn œm œn

3

÷

OwBB >

Ow

w

w

. œ‰ .

p

p f

Thai-Gongs

l.v.

-

- - - - - - - - - - - -

– 14 –

ªª

Page 23: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

÷

÷

&

?

&

&

&

?

&

&

&

&

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Perk. 1

Perk. 3

S

A

Pauline

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Ce.

(√) √

(√) √

(°)

w

w

œ ‰ . Œ Ó

82Π.

æ

‰ . Œ Ó

Π.# >So

82Ow

Ow

w

w

œ# Œ Ó

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπpizz.

f deciso

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten)snare drum (snares off)

.

.

œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œæ

43∑

.œn œ# œn œb œ# œn

brin gen Sie mir end lich

..O

..O

.

.

P

. œ ‰ .

œ œ œ ≈Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ . Œ

c∑

Ó Œ Œ Jœb3

a

Ó ‰ œb œ œIch bin die

œ#œn ‰ œn ‰ Œ

Was ser, Magd!

..Onn Oœ Oœ ≈

OwBB

 œ ‰ . Œ

n œ œ ≈Œ

F dolce

Œ Jœn .3

a

#

œn œ# œb œZo fe nicht die

Oœ ‰ . Œ Ó

P

P

86Ó Œ

œÂ>

Œ ‰œn >

Œ œ œ œ œ œ œæ

œ œ œ œæ

wb

w

wnMagd!

Œ œn > œ# .œn œb œ# œn

Ich brau che fri sches

86∑

Ó Œ ‰Oœnn >

Ó ‰ œn > œ

Ó Â>

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

f deciso

p

w

w

œ ≈ œ œ œ ‰ . Ó

Óœœœœn

bbn œœœœn

bnb œœœœn

bnn

3

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ#œn ‰ œb o œo œo

3

Was ser, Hei land sack.

&?

OwBB >

Ow

w

w

(Falsett)

π sost.

p dolce

P

Celesta:

P

w

w

Ó Œ œ œ œ œ

œ œ œ Ó3

œn >‰ œ>

‰ œ>‰ Œ œn3

Hei land sack! Die

Ow

Ow

w

w

f deciso

p

P

gr. Trommelbass drum

- - - - - - -- - --

-

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

?

&

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Klar. Bb

Bskl. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

Pauline

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(√)

(√)

w

w

Ó Œ Œ jœn3

Ó Œ Jœb œ3

89œ œ œ œ

æœ ‰ . Œ

.œn œ œ#œn

œ# - œb -

To ten star re tritt gleich

89Ownn

OwBB

wn

dolce

F sub.

P ∏

P

w

w

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

Óæ

n -b >

ein. Los!

Ow

Ow

w

w

f

P

. œ ‰ .

œ œ œ ≈Ó

œ œ œ ≈ Œ Ó

Ó Œ Œ Jœn3

e

Ó nNur

œnœn Œ Ó

Was ser!

OwBB

..Onn Oœ Oœ ≈

n œ œ ≈Œ

 œ ‰ . Œ

F dolce

P

Œ Œ Jœn3

e

w

œn œ .œn Jœ

nicht so hef ti

Oœ ‰ . Œ Ó

P

P

w

w

w

94∑

94

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Óg.

n œ œ œ œSchau, das ist ei ne

Ó Œ Œ Jœn≤

3

meno mosso (q ~ ¶∞)

con sord.

F

arco

q ~ ¶∞∑

Ó Œ J‚ Œ3

Ó Œ ‰ . ‚

Œ ≈ ‚ ‚Ó

n nTo te.

Œ Œ jœn

≤3

Ó Œ Œ jœn≤

3

w

con sord.

con sord.

P atmosferico

P atmosferico

P atmosferico

Tam-Tam;

China;

Ride;

P

P

- - - -

-

- - - - -

- - - - -

– 15 –

ª ª

Page 24: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

÷

÷

÷

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

96∑

‚ Œ Œ ‚

œ ≈ œn œ œ .œn Jœ

Und so be rühmt, dass

96∑

Ó Œ Œ jœn≤

3

w

w

Œ Œ jœn≤

3

œ ‰ . Œ

con sord.

con sord.

P atmosferico

Crash;

P

P

Ó ‰ . ‚ ‚

‰ . ‚ ‚Ó

.œ# Jœ .œn jœich den Auf trag

w

œ ‰ . Œ jœ#≤

3

œ ‰ . Œ

w

Ó Œ Œ Jœn≤

3

simile

simile

P

P

Œ ‰ ‚ Ó

œb œn ‰ œb œ# œn3

ha be, sie zu ver

œ œ ‰ . Ó

œ œ ≈ Œ3

Œ jœb≤

.3

œ ‰ . œn≤

œ .

. œ#

simile

P

P

P

Ó Œ Œ J‚3

‰ ‚ ‚ Œ Ó

Ó‚

Œ

.œn .œb œn

e wi gen.

Ó Œ jœ#

œ3

Œ œn≤

œ

œ œ œ ≈ Ó

w

. œ ‰ .

con sord.

P

P

con sord.

100∑

Œ ≈ ‚ ‚ ‚ Ó

œ œ ‰ . œn œ œ3

So ei ne

100∑

Ó Œ Œ jœn≤

3

w

Œ jœn

≤.

3

w

œ ‰ . Œ

con sord.

P

Ó Œ ‰ ‚ ‚

Œ J‚ Œ Ó3

Ó ‰ ‚ ‚Œ

œb œn n

schö ne Frau.

Œ jœb≤

.3

w

œ œ ‰ . Ó

w

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ jœn≤

3

con sord.

P

P

Ó Œ ‚

œn œ œ .œ# Jœ

Sie hat te schwar zes

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

w

Œ Œ jœn≤

3

w

Ó Œ Œ Jœ#≤

3

P

P

- - - - - - - - - - - - - -

÷

÷

÷

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

103∑

‰ ‚ ‚ ‚ Ó

nœn œn œ#

3

Haar, glü hen de

103∑

Ó ‰ œn

œ œ3

œ ‰ . Œ Œ Œ jœ#

≤3

œ œ ≈ Œ3

œ ‰ . jœn≤

œ3

. œ œ ≈ ‰3

Œ Œ jœn≤

3

P

P

P

P

Ó ‚ Œ

Ó Œ ‚ .‚

‰ ‚Œ Ó

.œn .œb œ≈ œn

Au gen. Die

Ó Œ jœb≤

œ3

Œ œn≤

œ

œ œ œ ≈ Ó

w

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ Ó

P

P

P

Ó Œ ‚

œn œ œ œnœ# œ ≈ œn

Zü ge et was grob, die

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ

œ œ œ ≈ Ó

Œ Œ jœn≤

3

Œ œn ≤ œ

Ó Œ Jœ#≤

œ3

P

P

P

Ó Œ ‰ . ‚

‰ . ‚ ‚Ó

.œn jœœb œn

Brau en bu schig.

Ó Œ jœb

œ3

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

Œ Œ jœn≤

3

w

P

P

107‚ Œ Ó

‰ ‚ ≈ ‚ ‚ Ó

œ œ ‰ . œb œ œ3

Die kann te

107Ó Œ Œ jœ#

≤3

Œ jœn

.3

w

w

œ ‰ . Œ

P

via sord.!

Ó Œ ‰ ‚

‰ . ‚ ‚ Ó

Ó Œ j‚Œ3

.œnJœn œb œ

je der in der

w

Œœn≤

œ

œ ‰ . Œ

œ œ œ ≈ Ó

Ó Œ Œ jœb≤

3

Œ ‰ œn ≤

œ ‰ . Œ Ó

P

P

P

via sord.!

via sord.!

via sord.!

Ó ‰ . ‚ ‚

∑ &

Œ ≈ ‚ ‚ ‚Ó

wn

Stadt.

œ ‰ . Œ Ó

w

w

Ó Œ Œ jœn≤

3

w

P

via sord.!

Œ ‰ ‚ Ó

Ó#

Œ j‚Œ Œ ≈ ‚ ‚ ‚

3 ?

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

p

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

P

- - - - - - - - -

– 16 –

ª ª

Page 25: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

&

?

÷

&

?

&

?

&

&

V

?

&

&

?

&

B

B

?

?

Picc.

Fl.

Kfg.

Hr. F 3/4

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Gustav

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vla.

Vcl.

Ce.

°

wb >

wb >

111∑

œ ‰ . Œ Ó

Óœœn

#       

             

Œ œ# œ œ œ œnWas ma chen sie mit

∑ &

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

wn >

a tempo (q ~ ¡ºº)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

con sord. (straight)

Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

f

F

Marimba mit Stiel (Töne ad lib. zw. cn-f#', prestissimo!)

( h )

p

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

senza sord.

Celesta:

q ~ ¡ºº

jœ œb > .

3

œ .b >

n n

wnihr?

Œ ‰ œn o .œn oJœo

Sie schläft. Sie

œ jœn >.

3

(Falsett)

Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

F

P dolce

œ ‰ œb > .

3

œ œ≈

œb >

3

Óœœn

#       

             

Ó

‰ . Œ

œ ‰ . Œ

b o œo ‰ . ‰ œn

schläft. Nun

?

n >Íp sonore

Íp sonore

Íp sonore

F

( h )

p

114Ó

œn œn œb œn œn œb œn œn œb œn

5:4 5:4

Óœn œn œb œn œb œn œn œb

w

jœ œb >jœn

114∑

œn œ œ œb .œnJœn

hat sie ih ren Frie den

wn >Íp sonore

Íp sonore

π mormorando

π mormorando

œ# œn œn œb œ# œn œn œ# œb œn œn œ# œn œn œn œb œn œn œ# œn5:4 5:4 5:4 5:4

œ# œn œn œb œ# œn œn œn œb œn œb œn œn œb œn œb

œ œn > .

w

œn œ b

mit der Welt.

. œ# >Íp sonore

Íp sonore

œb ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

wn >

œ œn > #

Ó ≠

œœn

#       

             Ó

œ ‰ . Œ œn œ œ3

Das ist nur

w

Íp sonore

Íp sonore

Fruchtschalen-Windchimes

P

( h )

p

b >

w

117

117∑

n œ ≈ œb œn œn

Gi ps, ein we nig

œ œn > .Íp sonore

Íp sonore

w

œ œ# > .n

Ó Œ Œ Jœn3

u

Óœn œ œ

Geh von der

wbGi

w

Íp sonore

F

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

– ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœn3

u

Œ Œ Jœn3

u

Ó Œ Jœn œ3

u

w

.œn Jœ œnœn

To ten weg, mein

œ ‰ . Œ Óps.

œ ‰ . Œ

P

P

P

Ó Œ ŒJœb

3

w

w

w

w

wb

Bu

con sord.

P

-

- - - - - - - - - - -

- - - -

≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

&

V

?

&

?

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Weitbrecht

121∑

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ób.

Ó b

Wir

meno mosso (q ~ ¶∞)

F solenne

P

q ~ ¶∞

Œ Œ jœn3

Ó Œ Œ jœb

3

w

Œ‚

Ó &

.œb Jœ œ# œ

neh men das Ge

con sord.

Tam-Tam

P atmosferico

PwŒ Œ Jœn

3

ww

Œ j‚ Œ Ó3

Ó œn Œ

n œ ‰ . œn

si cht, es

Chinay

Thai-Gongs

P atmosferico

P atmosferico

P Pœ ‰ . Œ

w

. œ ‰ .œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ jœ# œ3

Ó Œ Œ jœn3

Œ Œ jœn3

Œ œn Œ Œ j‚3

÷ &

.œn jœ œb œnwird für im mer

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

simile

P

P

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ jœ#3

Œ Œ jœn3

w

w

œ ‰ . Œ

Œœ#

Ó

.œn Jœœn œ

fest ge hal ten.

con sord. (straight)

con sord. (straight)

P

P

126Ó Œ jœb œ

3

Ó Œ Œ jœb3

w

w

œ ‰ . Œ

. œ ‰ .

126Ó Œ Œ j‚

3

‰ œ#œn

Ó

Óœb œb

Das ist

3.

simile

P

Pœ ‰ . Œ

Œ œn œ

. œ œ ≈ ‰3

œ œ œ ≈ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœn3

Ó Œ Jœn œ3

Œ Œ Jœn3

Œ œ# Œ œn

.œnJœn œn œ œn3

mehr wert als ein Por

con sord. (straight)

P

P

P

P

œ ‰ . Œ Ó

w

w

. œ ≈ ‰ œn3

Œ Œ jœ#3

Œœn ‰ ‚

Œ÷ &

b œ ‰ . œnträt. Für

P

P

‰ . œn œ œ ≈Ó Œ Œ Jœn

3Œœb œÓ Œ œb œ

Œ Œ jœn3

‰ œ# œ œ œ ‰ . Œ3

.œ œ Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ œ œ ≈ Ó

œ œ ‰ . Ó

‰ ‚ Œ Ó

Ó Œœn

.œn œb œb œn.œb Jœn

je den, der be zahlt, die

P

P

P

P

P

P

- - - - - - - - - - - -

– 17 –

ª ª

Page 26: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

&

?

&

&

&

&

Picc.

Fl.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Weitbrecht

Vl. 1

Vl. 2

130∑

. œ ‰ .

œ ‰ .Œ Ó

œ ‰ . Œ

œ œ œ ≈ Ó

Ó Œ jœn œ3

Œœn œ

Ó Œ Œ jœn3

Œ Œ jœ#3

Œ œn Œ Œ j‚3

÷ &

.œnjœ# œn œn

To ten mas ke

P

P

P

P

Ó Œ Œ jœn3

Œ Œ jœn3

œ ≈ ‰ œn œ3

œ ‰ . œn œ

w

œ œ œ ≈ Ó

Ó Œ j‚ Œ3

Œ œn Ó

.œn Jœb œnœ#

An na Sut ters.

P

P

P

P

w

w

w

w

w

∑ ÷

P

Ó œn œ œŒ Jœn œ3

Ó Œ Œ jœb3

œ>‰ . Œ Ó

œ>‰ . Œ Ó

œ> ‰ . Œ Ó

œ>‰ . Œ Ó

œ>‰ . Œ Ó

Ó‚

Π&

Œ.œn

Jœn œb

Reis sen der

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

P

P

œ ‰ . Œ. œ ‰ .

wŒ ŒJœb

3

Ó Œ Œ jœn3

Ó jœn .œ

Œ j‚ Œ Ó3

Ó Œ jœnŒ jœn

3 3

bœn ‰ œn

Ab satz nicht

via sord.!

P

P

P

135∑

œ ‰ . ŒÓ

œ œ ‰ .

Ó Œ œn œ

Œ Jœb .3

Œ Œ Jœn3

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ

Œ ‰ ‚Œ

œ#÷ &

œb œn.œb

Jœn

nur in Stutt ga

via sord.!

P

P

P

P

w

Œ Œ jœn3

. œ ‰ .

w

Ó Œ Œ Jœ#3

Œ ‚ Ó

Óœn

Œ

œ ‰ . œ#

rt. Das

P

Ó œ#>+

œ#>+

œn>+

œn>+3

Jœ>>+

œ>>+

œ+

Ó œ#>+

œ#>+

œn>+

œ+3

>>+

.œ œ Œ jœn œ œ ‰ .3

œ œ ‰ . Ó

‰ œn œ œ œ ‰ . Œ3

œ ‰ œn œ œ œ ≈ ‰ Œ3

œ œ œ ≈ Ó

Œ œ# œ œ œ ≈ Œ3

∑ ÷

.œn œn œ# œn œn > œ# > œn > œn >

3wä re ja ge la ha ha ha

chiuso

chiuso

ƒp

ƒƒp

ƒ ƒp

ƒp

P

P

P

P

P

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

ƒ

Ó Œ ‰ .œÂ

Ó Œ Œ Jœn3

w+w+

w+

w+

Œ ‰ ‚ Œ j‚ Œ3 3

Œ j‚Œ

‚Œ3

œ ‰ . Œ Ócht.

Ó Œ ‰ .OœBB

Ó Œ Œ JOœnn

3

Ó Œ Œ Rœn5

Ó Œ ‰ . œÂ5

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

&

&

&

&

&

&

&

&

÷

&

?

&

?

&

&

&

&

B

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Perk. 1

Pauline

Weitbrecht

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Ce.

(√)

(√)

w

w

œ+

‰ . Œ ÓRœ+

œ+

‰ . Œ ÓRœ+

139∑

œœœœœœ#

n

#

#n

#gggggggggggggg .

≈ œœœœœœ

..

....

Œ œ# .œb jœnIhr Was ser.

Ow

Ow

w

w

Ï

Ï

Ï

Ï

a tempo (q ~ ¡ºº)

π

π

π

π

π

π

Cembalo:

F

(non arp.)

q ~ ¡ºº

œœœœœ#n#

n#gggggggg .

≈œœœœœ

.....

Œ œ# œ œ#œn

Ist das Ihr Kind?

Owæ

Owæ

F

œæ ‰ . Œ Ó

œæ ‰ . Œ Ó

œœœ

œœœ#

n#

n#

ngggggggggggggg .

≈ œœœ

œœœ

...

...

Œ œ# .œn œb œn œn

Wo den ken Sie denn

Ownn

OwBB

wn

Íp

Íp

Íp

Íp

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

f

f

F

Œ

œœb

n

œn œnœ# œn ‰ . Œ &

œn œ ‰ . œ# œ œ3

hin, ich bin ein

Ow

Ow

w

w

F

Cembalo:

Celesta:

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

ÓÂ

Ón

≈ œn . œ. œ. œ.

œ.

œœb .

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

≈ œn œ œ œ œ œœb

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

.œnJœb

Fräu lein.

Ó ‰ œn œ œWar Ih re

Ow

Ow

w

w

π

π

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(Dynamik wie Cembalo)

poco f

F

144wæ

144Ó ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œœb

n.

‰ . Œ Ó

œœb

n‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Œ œnDas

.œn œ# œn œ#n

Her rin das nicht au

Owæ

Owæ

F

3 Woodblocks

P π

œæ ‰ . Œ Ó

œæ ‰ . Œ Ó

Ó ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

.œn Jœ bSut ter le

œ ‰ . Œ Óch?

OwBB

Ownn

wn

Íp

Íp

Íp

Íp

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

f

f

P π

œn œb œ œn œ3

war et was an de

Ow

Ow

w

w

wÂæ

wnæ

≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó

n œ ‰ . Œre s.

Œ œ# .œnjœn

Sie hat ein

Owæ

Owæ

π

π

F

P π

œ œ ≈ Œ3

. œ œ≈

3

ÓÂ>

Ó Œ ‰ œÂ>

3

Ó ‰œn>

œ3

Ó Œ Œjœm

>3

Ó Œ œn >

≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó

# œ ‰ . ŒKi nd.

O Oœ ‰ . Œ

O Oœ Oœ ≈ ‰ Œ3

. œ ‰ .

. œ œ ≈ ‰3

Ó Œ JœÂ>

œ3

Íp

Íp

Íp

Íp

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

Íp

Íp

(senza Flz.)

(senza Flz.)

π sost.

π sost.

P π

senza sord.

senza sord.

- - - - -

- - - - -

- - - - - - - -

- - -

– 18 –

ª ª

Page 27: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Óœ œ ‰

Œ Ó

Œ ‰ œµ> œ œ ‰ .

Ó ‰ . œn > œ

œ œ œ ‰Ó

‰ œµ>

œ œ ‰ . Œ

ϵ>

œ œ ≈Ó

‰ . œm>

œ œ œ ‰ Œ

.œ œ Œ Ó

≈ .œb > .œ œ Ó

Œ ‰ . œn > œ œ œ ‰

Ó ≈ .œn > .œ œ

149∑

œ œ ≈Œ Œ ‰ Oœbb

≤3

Œœµ> œ œ ≈ ‰ Oœbb

≤3

Œ ≈ .œn >.œ œ Œ

Óœµ> œ œ ≈

Ó ‰ œµ> œ

meno mosso (q ~ ¶∞)

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

π sost.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

q ~ ¶∞

œ œ ‰ Œ Ó

Ow

Ow

œ ‰ . Œ Ó

P

P

œb œ œ œb œn3

Sie war ein frei er

Oœ ‰ . Œ Ó

Ow

Ó ŒJOœ##≤ Oœ

3

Ó Œ Œ J‚n ≤3I

F

P

152∑

O ‚ ‰ . Œ

n œ œb œn3

Gei st wie

Ó Œ Œ j‚n≤3

Ó Œ jOœbb

≤Oœ

3

Ó ‰ ‚n≤

‚ ‚3

..O Oœ Oœ ≈ ‰3

Ow

O

IV

IV

π P

Tam-Tam: Superball

P

P

P

Œ O ‚ ‰ .

Ó Œ ‚

#n

Car me

Œ Œ jOœ##

≤O

3

O

Ow

O

Oœ ‰ . Œ Œ Œ J‚n ≤3

O ‚ ‰ . Œ

II

π P

π

China:

Ride:

P

P

‚ ‚ ‰ . Œ ‚

œ ‰ . ‰ œn œ œ œ œnn. Und das ist An nas

Ow

Ó Œ œno≤

œo

O

..O Oœ Oœ≈

‚ ‚ ‚ ≈ Ó

O

Ó Œ Œ jOœbn

≤3

IV

P π

Crash:

P

P

- - - - - - - - - - - - - -

&

&

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Eglh. F

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

155∑

‚ ‚ ‰ . Ó

Ó Œ‚

.œ# Jœnœn œ#

Bub, ihr ein und

Oœ Oœ Oœ ≈ Ó

wo

‚ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ Oœnn≤

O

Ó Œ Jœn o≤ œo3

O ‚ ‰ . Œ

Ow

Œ ‚# ≤ ‚ OII

IV

P

π

P

P

P

P

Ó Œ ‚

‚ ‚ ‰ . Ó

.œn .œn œb œn

al les der

œo

‰ . Œ Ó

Œ Oœnb≤

Oœ O

Ó Œ Oœbb

≤Oœ

..O Oœ ‰ .

.o œo œo ≈

Ó Œ J‚n ≤ ‚3

Oœ Oœ Oœ ≈ Œ Œ J‚n ≤3

O

I

II

π

P

P

P

P

‚ ‚ ‰ . Ó

Ó Œ ‚

# n

Gus ti.

Œ Œ jOœ##

≤O

3

Ó Œ Œ jOœnn≤

3

O Oœ‰ . Œ

Ow

O

O

‚ ‰ . Œ Ó

P

π

P

P

158Ó œ# - œ- œ-3

‚ ‚ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ œ# œ œ3

Hätt ich die

Ow

Ow

Ow

O ‚ ‰ . Œ jOœn#

≤3

O

P

F solistico

P

.œnJœ# œn œn œn œ#

.œnJœn œn œn œn œ#

Tür doch nicht ge öff net.

O Oœ‰ . Œ

O Oœ Oœ≈ Œ

Oœ‰ . Œ Œ jœn

≤œ

3

Œ ‰ Oœnn≤

O

Ow

O ‚ ‰ . Oœbn≤

Œ ‚n ≤ ‚ OII

flautando

P

P

P

P

P

œn œ# œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œ# œn œ œ œ# œn . œ. œ œn œn œn œ# œn6 6 6 6

œn œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ# œn . œ. œ œb œn œn œ# œb6 6 6 6

œn œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ# œn . œ. œ œb œn œn œ# œb6 6 6 6

Ó œ# œ œ3

Dann wär' es

w

Ow

Ow

Ow

O

π

π

π

- - - - - - - - -

– 19 –

ª ª

Page 28: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

161œ# œ# œ# œn œ œ œ œ œn œ œ œn œ# œn œ œ œ œ œ œ# œn œ œ œ#

6 6 6 6

œn œ# œn œn œ œ œ œ œn œ œ œn œ# œn œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ#

66 6 6

œn œ# œn œn œ œ œ œ œn œ œ œn œ# œn œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ#

66 6 6

ÓO

œn œ œn œnicht ge sche hen.

161∑

Œ Œ jœno≤ o3

w

Ó Œ Œ jOœnn

≤3

Oœ ‰ . Œ Ó

Ow

Ow

O ‚ ‰ . Œ

IV

π

P

œn‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‚

‚ ‰ . Œ Ó

‰ œn œ œ .œb jœ#Sie war so schön und

wo

œ œ ≈ Œ Ó

Ow

Ó Œ Oœbb≤

..O Oœ Oœ ≈

O Oœ ‰ . Œ jOœ##

≤3

Œ Œ J‚n ≤ O3I

π

P

P

P

P

‚ ‚ ‰ . Ó

Œ O ‚ ‰ .

.œ# Jœn œn œ# Œle bens lus tig

Ó‚n≤

‚ ‚

œo

‰ . Œ Ó

Œ Œ jOœnb

≤O

3

Oœ Oœ Oœ≈ Ó

Ow

Œ Oœn# ≤ Oœ O

Ow

O ‚ ‰ . Œ

IV

P

π P

P

P

P

P

164∑

Œ O ‚ ‰ .

œn œ œ.œb

jœn3

und so be gabt und

164O

..O Oœ Oœ≈

Œ Œ j‚n≤

O3

Oœ ‰ . Œ Ó

Ow

O Oœ ‰ .Oœ##

≤Oœ

Ó Œ Œ J‚n ≤3

IV

I

π P

P

P

Ó Œ‚

œ# œ œ# œ

vol ler Her zens

‚ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ jOœ##

≤3

O

Ow

Ow

O

π

P

Œ O ‚ ‰ .

Ó Œ ‚

‚ ‚ ‰ . Ó

b b

gü te

Ow

Œ Œ jOœbb

≤O

3

‚ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ jOœbb≤3

Ow

O Oœ‰ . Œ

O

π P

π

P

P

P

- - - - - - - - - - - - - - - - -

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

167∑

‚ ‚ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ œn œ œ3

Nun schlägt ihr

167Ó Œ Œ j‚n

≤3

Ow

Ow

Ow

Ow

O ‚ ‰ . Œ

IV

P

P

Ó Œ‚

œb œb

Herz nicht meh

O

Ow

Ow

Œ Œ jOœ##

≤O

3

O Oœ ‰ . Œ

Oœ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ jOœbb

≤3

π

P

P

Ó O

‚ ‚ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ór.

O

Ow

Ow

Ow

Ow

π

P

P

Œ O ‚ ‰ .

‚ ‰ . Œ Œ ‚

œ# œ œ .œnjœn

3

Ich soll te mich zu

.O ‚ ‚ ≈

Oœ‰ . Œ Ó

Oœ‰ . Œ

Ow

Ó Œ Œ Jœn ≤3

Ó Œ Oœnn≤

Ow

Œ Œ J‚# ≤ O3II

π P

πP

P

P

171∑

‚ ‚ ‰ . Ó

.œn Jœn œb œ# œn3

sa

171Ó ‰ Oœ##

Oœ Oœ

3

Œ Œ j‚n≤

O3

Œ‚n≤

‚ O

Oœ‰ . Œ Œ jOœn#

≤Oœ

3

. œ œ ≈ ‰3

O Oœ Oœ≈ Œ

3

Oœ Oœ Oœ≈ Ó

O ‚ ‰ . Œ

flautando

IV

III

P

P

P

P

P

P

Ó Œ ‚

ŒO ‚ ‰ .

œ# œn œn n3

mmen rei

Oœ Oœ Oœ ≈ ‰ Œ Œ j‚n≤

3 3

‚ ‚ ≈ Œ Ó3

Œ Œ jOœnn

≤O

3

O

O Oœ ‰ . Œ

ŒJOœnn≤

Oœ O3

‰ Oœ## ≤ Oœ ..O

3

III

π

π P

poco f

P

P

P

Ó Œ ‚

‚ ‚ ‰ . Ó

b œ ‰ œn œ3

sse n vor dem

O

Ow

‚ ‰ . Œ Ó

Œ Œ jOœbb

≤O

3

Ow

Ó Œ Œ jOœnn≤

3

O Oœ Oœ ≈ Œ3

π

P

F

P

P

- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 20 –

ª ª

Page 29: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

&

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

174∑

Ó Œ ‰ œÂ>

3

Ó Œ œm>

ΠJϵ>3

Ó Œ œµ>

Ó Œ Œ Jœn >3

Ó Œ ‰ œb >

3

‚ ‚ ‰ . Ó

wn ÷

b œ ‰ . ŒKi nd.

174O

Ow

Ow

Oœ ‰ . Œ Ó

Ow

Œ ŒjOœbb

≤O

3

π

π

π

π

π

π

P

Plattenglocke

P

P

P

Ó ŒœÂ>

Œ ‰œn>

Œ.Â>

w

‰ œn> .

‰ œµ> .

Œ ‰ œµ>

ww

wwm>

w

w

Π.n>

Ón>

Ó ‰ œµ> œ

Ó Œœn>

O ‚ ‰ . Œ

Ó Œ ‰Oœnn >

Oœ Oœ‰ . ‰ œn> œ

Ó Â>

Oœ ≈œµ> .

wÂ>

Oœ‰ . .n>

Oœ Oœ ‰ . ‰ œµ> œ

Ó Œ ‰ œµ>

più mosso (q ~ ¡¡™)

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

π

senza sord.

senza sord.

q ~ ¡¡™

q ~ ¡¡™

w

w

w

w

w

œ .œ œ

n > œ œ ≈ Œ

w. œ

. œ

w

. œ

œ œ œ ≈

œ œ œ ‰

œ œ‰ .

OwBB >

Ow

w

w

w

œ œ œ>‰

.œ œ>Œ

π

ƒ

ƒ

ƒ

π

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

kl. Trommel (mit Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares on)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

w

w

.œ œŒ

œ .œ œ Ó

œ œ ≈Œ

œ œ ‰ Œ Ó

œ œ œ ≈ Ó.œ œ Œ

œ œ œ ‰ Óœ œ ≈ Œ

œ ‰ . Œ

œ œ>‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ Œ Jœ3

Ó ‰ ‚ ‚3

Ow

Ow

w

w

œ œ>‰ Œ Ó

œ œ> ‰Œ

œ>‰ . Œ Ó

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Cymb. à2 (Cinelli)langsam kreisend aneinanderreiben

Cembalo:(mit Lautenzug)

178w

w

178w

O

Ón

Ó #

œn œ œ .œn jœ3

Nun muss die Mas ke

178

Ow

Ow

w

w

π gelido

π gelido

F

æ

æ

w

O ‚ ‰ . Œ

Œ ‰ –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œn œ Œœn

trock nen, und

O Oæ

O Oæ

æ

æ

2 Maracas (secco!)

P

. . œ œ

Ó Œ Œ J‚3

≠≠

# œ ‰ . Œ ?

# œ ‰ . Œ ?

.œb œ# œn œn œb œnmor gen ist sie fer tig.

Owæ

Owæ

∏kreisen/circling

π gelido

- - -

- - - -

– 21 –

Page 30: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

÷

÷

÷

?

?

?

&

&

&

&

?

?

Picc.

Fl.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Weitbrecht

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vcl.

Ce.

(√)

(√)

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~

w

w

181œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

‚ .O

≠≠

Ó n

Ó n

Œ œ#œb œn œn

3

Ein schö ne res

181Ow

Ow

w

w

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

π gelido

P

w

w

Ó œ œ œ œ œ œ œ

O

–– –– –– –– –– –– –– Ó

œ ‰ . Œ Ó &

œ ‰ . Œ Ó &

œb œn œn œ œ œ#

Ant litz wer den sie so

Ow

Ow

w

w

P

P π gelido

w

œ‰ . Œ Ó

. œ œ œ œ

O ‚ ‰ . Œ

‰ –– –– –– –– –– ≠≠

Ó n

Ó#

.œnJœn œn œ#

schnell nicht fin den.

Ow

Ow

w

w

π gelidoP

P

w

œ œ œ œ .

Ó ‰ ‚ ‚3

≠≠ –– –– –– –– –– –– ––

œ ‰ . Œ Ó ?

œ ‰ . Œ Ó ?

Œ œnn

Ich bi

Ownn

OwBB

œÂ ‰ . Œ Ó

wn

Œœn

n

pizz.

F

P

π gelido

w

Œ œ# - .œ# -jœ-

Ó Œ Œ jœb3

Œ Œ Jœ#3

185œ œ œ œ .

O

Ó n

Ó#

œ ‰ .œn .œ# Jœ

n ganz un be

185Ow

Ow

œ ‰ . Œ Ó

∑∏

π gelido

F

F

P π gelido

œ ‰ . Œ Ó

œ# - .-

w

w

Ó Œœn -

œ œ œ œ œ œ œ œ

O

œ ‰ . Œ Ó &

œ ‰ . Œ Ó &

œ# œŒ

œn

schei den ein

Ow

Ow

Ó Œœn

pizz.

F

F

F

P

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

.œn -Jœ- œ# - œn -

w

O

Ó n

Ó #

.œn Jœ œ# œn

Meis ter mei nes

OwBB

Oœnn ‰ . Œ Ó

.œn Jœ œ# œn

π gelido

- - - - - - - - - - - - - -

?

÷

÷

&

&

&

&

&

V

?

&

&

?

&

?

46

46

46

46

46

c

c

c

c

c

Fag.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Gustav

Weitbrecht

Vl. 1

Vcl.

Ce. ~~~

~~~~

wb -

œ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

w#

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

188∑

Œ œb .œnJœn

Nie mehr? Nie

wbFa

Oœ ‰ . Œ Ó

b Ó

meno mosso (q ~ ¶∞)

Thai-Gong

F

P

poco f

q ~ ¶∞

œ ‰ . Œ Ó

Ó œn œ œNein, Gus tav,

wn

meh

œ ‰ . Œ Óchs.

F

œ# œ œn œ

nein. Ein trau rig

w

Ó nE

Ó n

Ei

wn

E

w

192w

. œb

wn

Ei

.œn Jœb

tra

œ ‰ . Œ Ónd'.

œ ‰ . Œ Ór?

F dolce

F dolce

F dolce

F dolce

.w

wn œn œ#n trau rig

œ b œn b

n tra u rig

.œJœn w#u rig

46

w

wnE

wn

wnE

c

poco f

poco f

poco f

poco f

Rœ Ó . . .U

nd'.

Rœ Ó . . .U

nd'.

Rœ Ó . . .U

nd'.

Rœ Ó . . .U

nd'.

j j Der Po li zist!

SprechstimmeU

f- - - - - -

- -

- -

- - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - -

- - - - - -

- - - -- - - - - - - - -

- -

– 22 –

U

ª ª

Page 31: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

÷

&

?

&

&

V

?

&

V

B

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Vla.

Ce.

°

wn +>

wn +>

Ó ‰ œ# - œ- œ-

Ó ‰ œ# - œ-jœ-

3 3

196

Ó Œ œn - œ-3

a tempo (q ~ ¡ºº)a2 (chiuso)

ƒa2 (chiuso)

ƒ

con sord. (cup)

con sord. (cup)

con sord.

q ~ ¡ºº

œ+ ‰ . Œ Ó

œ+ ‰ . Œ Ó

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

.œn œ ‰ œ ≈ .œ .œ œ

‰ ‚ ‚ ≈ .‚ Œ ≈ ‚ ‚

Ó œn œ œ3

Ich bin In

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

P

P

P

Tam-Tam; China; Ride;

P atmosferico

p

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

f deciso

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

‰ œn ≈ .œ .œ œ ‰ œ

‰ ‚Œ ‚ .‚ ‰ . ‚

.œb .œ œ ‰ .

spek to r.

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

≈ .œn .œ œ ‰ œ ≈ .œ

Œ‚ .‚ ‰ . ‚ ‚ .‚

œn œn œn .œn jœ#3

Sind Sie Pau li ne?

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

F

200œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

.œn œ ‰ œ ≈ .œ .œ œ

≈ .‚ ‰ ‚ ‚ Œ ≈ .‚3

Œ œn œ# b

200∑

Œ œn œ# b

Ja woh

œ ‰ . œn

Und

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

P

Celesta:

F

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

jœ œ# - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

‰ œn ≈ .œ .œ œ ‰ œ

≈ ‚ ‚ ‚ ‚ ≈ ‚ ‚ Œ

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ jœn3

m

Ó Œ œn œm

œ ‰ . Œ Ól.

.œb Jœœn œn œn œn

das ist An na Sut ters

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

P

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

Œ œn œ .œ Jœbm m

Œ Œ Jœ#3

m

w

w

Œ œn œ# .œbJœn

Ja wohl, der

w#

Bu

œ ‰ . Œ Ó

via sord.!

via sord.!

via sord.!

F

P

P

P

- - - - - - - - - -

- - - - -

- - - - - - -

-

&

&

&

&

÷

&

?

&

&

V

?

&

V

&

?

Fl.

Eglh. F

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Vl. 1

Vcl.

Ce.

° °

Ó Œ Œ Jœn -3

203Ó Œ ‰ œn -

w

w

w

w

œn œ# ÓGus tav.

œ ‰ . Œ Œ œnb? Ich

203Ó Œ Œ jœn

3

a2

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œ œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ-

≈ ‚ ‚ ‰ . ‚ Œ ‚ .‚

.œn œ ‰ œ ≈ .œ .œ œ

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

.œn œb œn œn .œn jœ#ha be ein paar Fra ge

œ œn - œ- œ- œ- œ-3 3

∑P

P

P

P atmosferico

Tam-Tam; China; Ride;

Celesta:

P

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

≈ .‚ ‰ ‚ ‚ Œ ‚3

‰ œn ≈ .œ .œ œ ‰ œ

œ œ ‰ . œn œ œ3

n. Nur kei ne

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

‰ ‚ ‚ ‚ .‚ Œ ≈ ‚ ‚

≈ .œn .œ œ ‰ œ ≈ .œ

Ó Œœn œm

Ó Œ Œ jœn3

m

.œb Jœ.œn œ œ œn

Angst, Sie ha ben nichts zu

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

P

207Ó Œ Œ jœn -

3

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œ# -

œ ‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

w

w

Œ jœb .3

m

œb œnÓ

fürch ten.

207

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœn -3

P

P

arco

jœ œn - œ œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

œ œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ-

Œ ‚ .‚ ‰ ‚ ‚ ‰ ‚

.œn œ ‰ œ ≈ .œ .œ œ

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œn œ œ# b3

Ich mach es kurz.

œ œn - œ- œ- œ- œ-3 3

P

P

P

P atmosferico

Tam-Tam; China; Ride;

P

jœ œn - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

‰ ‚ ‚ ‰ ≈ ‚ Œ ≈ ‚ ‚

‰ œn ≈ .œ .œ œ ‰ œ

Œ Œ Jœn3

m

Ó Œ Œ Jœn3

m

œn œ œ œn œ œNur ein paar Fra gen zu

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

P

jœ œn - œ- œ- œ- œ-jœ-

3 3 3

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

‰ ‚ ‰ ‚ ‚ ≈ .‚ ‰ ‚ ‚3

≈ .œn .œ œ ‰ œ ≈ .œ

w

w

œ# œ Œ œn œnAn na und zum

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

P

-

- - - - - - - - - -

– 23 –

ª ª

Page 32: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

&

÷

&

?

&

&

V

?

&

V

B

?

Fl.

Klar. Bb

Fag.

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Vla.

Vcl.

Ce.

°

(°)

211jœ œn - œ- œ- œ- œ-

jœ-3 3 3

œ# - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

Ó Œ Œ Jœn3

Œ ‚‚ ‚ ‚ ‚

.œn œ ‰ œ ≈ .œ .œ œ

211

œ ‰ . Œ Ó

w

Ó Œ œb œn3

Was kann

œb œn œn3

Tat her ga

Ó Œ Œ Jœn3

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

F

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

senza sord.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

wwnn

‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœn3

m

Ó Œ œn œm

œ ‰ . Œ Ó

n œ œ œ œnich Ih nen schon er

œ ‰ . Œ Óng.

w

œ ‰ . Œ Ó

P

( ≤ ≥ ad lib.)

P

P

P

w

ww

w

w

œb œ Œ œnzäh len? Sie

w

P

w

œœ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œb œ œ œ# .œn Jœ

ha ben ja ge se hen,

w

w

Œ Œ Jœn3

m

Œ Jœb .3

m

œb œn œn œ œ3

was ge sche hen i

w

P

P

w216

w

w

216w

Ó œb œ œ3

Es gibt noch

w

F

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

.œn jœ .œ# jœmehr als das, was

w

w

œ ‰ . Œ Óst.

œn œ œn œ œb3

man mit ei ge nen

w

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ jœn œ3

m

Œ œn œm

.œn .œn œbAu gen sieh

œ ‰ . Œ Ó

P

P

- - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - -

&

&

&

&

?

÷

&

÷

&

&

V

?

&

V

&

&

?

?

46

46

46

46

46

46

46

46

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Bskl. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Pos. 1

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Pauline

Heid

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vcl.

°

220∑

Ó Œ Œ jœb3

m

w

Œ Jœb .3

m

w

œ œ ‰ . œb œ œ3

t. Fol gen Sie

220

P

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

bm

œ ‰ . Œ

nJœ# .œ#

mir bit te.

P

f deciso

‰ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn ≈ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

.œn œ ‰ œ ≈ .œ .œ œ

‰ . ‚Œ ‰ ‚ ‚ ‰ . ‚

œ ‰ . Œ Ó

‰ œn œ œ b

Zur Po li zei

œ ‰ . Œ Œ œn>

Nein,

œn > œ ‰ . Ó

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

P

P

a2

f

con sord. (straight)

con sord.

P

Ícon sord.

P atmosferico

China; Ride;Tam-Tam;p

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

F

f

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

‰ œn ≈ .œ .œ œ ‰ œ

‰ ‚ ‚ ≈ .‚ ‚ .‚ Œ

.n œ ‰ .

.b >œn

nein. Wir

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

F

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

≈ .œn .œ œ ‰ œ ≈ .œ

≈ .‚ ‚ .‚ Œ ‚

œb œ œn œn œ œn3 3

set zen uns in den Sa

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

Ó Œ Œ Jœ#3

Ó Œ Œ Jœn3

Jœ œn - œ- œ- œ- œ- Jœ-3 3 3

œn - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

.œn œ ‰ œ ≈ .œ .œ œ

‰ ‚ ‚ ‰ ‚ ‚ Œ ‚ .‚

Œ œn .œnJœ#

Komm Gus ti.

w#lo

œn - œ- œ- œ- œ- œ-3 3

Ó Œ Œ Jœn3

1. solo

F

con sord.

w

w

œ ‰ . Œ Ó

Œ œn œ# .œn -Jœn -

œ ‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

Œ œn œ# .œbJœn

Wir ge hen

œ ‰ . Œn.

œ ‰ . Œ Ó

w

On Ó

P

P

via sord.!

con sord. (straight)

F solistico

F

F

pizz. (flag.)IV

( ≤ ≥ ad lib.)

w

w

. œb -

.œn -Jœ# -

c

. œb

mit

.œn jœ#In den

w

F

F solistico

.w

.w

wn - œ# œ#

w# -

Ó O

wn œn œ#der Po li

w#Sa

.w

46

Ride:

- - - -

- -

- - - - - - - - - - -

- - - -

- - -

– 24 –

ª ª

Page 33: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

÷

÷

÷

?

?

&

V

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Bskl. Bb

Hr. F 1/2

Trp. Bb 1

Pos. 1

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Heid

Vcl.

Ce.

229w

w

w#

wn -

229‚ ‰ . Œ Ó

Œ œœœnnn œœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

3 3

‰ œœœnnn œœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

3

wnzei.

wnlon.

w

Celesta:

Cembalo:

(Dynamik wie Cembalo)

F

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

w

œœœnnn œœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

3 3

œœœnnn œœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

3 3

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

‰ œ Œ Ó

œœœnnn

œœœnnn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3 3

w

gr. Trommelbass drum

nervoso ma dolce

p secco

232∑

Œ ‰ ‚Ó

œœœnnn

œœœnnn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3 3

œ ‰ . Œ Ó∏

Tam-Tam (choke!)

p secco

‰ h Œ Ó

œœœ#n#

œœœ#n#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3 3

Peitsche / whip

p secco

Œ h ‰ Ó

‰ œ Œ Ó

Ó Œ ‰ ‚

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3

3

p secco

p secco

p secco

÷

÷

÷

?

?

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Ce.

235∑

Ó ‰ œ Œ

œœœbnb

œœœbnb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3 3

P secco

Œ h ‰ Ó

Ó Œ ‰ œ

Œ ‰ ‚

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3

3

P secco

P secco

P secco

‰ œ Œ Ó

Ó ‰ ‚Œ

œœœnnb

œœœnnb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3 3

P secco

238‰ h Œ Œ

Œ Œ ‰ œ

43

œœœ#nn

œœœ#nn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3

&

&

un poco feroce

accelerando

F secco

F secco

Œ ‰ ‚Œ

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

3 3 3

F secco

Œ Œ ‰ œ

Œ Œ‚ ‰

œœœ#n#

œœœ#n#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

3 3 3

F secco

F secco

h ‰ Œ Œ

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ3 3 3

F secco

÷

÷

÷

&

&

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Ce.

242Ó ‰ h Œ

cÓ Œ ‰ œ

Ó Œ‚ ‰

œœœbnb

œœœbnb

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœnbn

œœœnbn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ3 3 3 3

più feroce

poco f secco

poco f secco

poco f secco

c

cÓ ‰ œ Œ

Ó Œ ‰ ‚

œœœnnn

œœœnnn

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ#n#

œœœ#n#

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ3 3 3 3

poco f secco

poco f secco

Ó Œ h ‰ h

3

Ó œ ‰ œ Œ3

Ó ‰ ‚ ‰ ‰ ‚ ‰3 3

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœbnb

œœœbnb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœancor più

poco f secco

poco f secco

poco f secco

245Ó Œ h ‰

Ó ‰ œ ‰ Œ3

Ó Œ j‚Œ3

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœnnb

œœœnnb

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

f secco

f secco

f secco

ΠΠΠJh3

43∑

œœœ#nn

œœœ#nn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœ#

œœœ#

œœœ

œœœ

œœœ

b

œœœ

b

œœœ

œœœ

molto feroce

f secco

‰ œ ‰ Œ Œ3

‚ ‰ Œ Œ

œœœ#n#

œœœ#n#

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn

œœœn

œœœ

œœœ

œœœn#n

œœœn#n

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

œœœb

œœœb

œœœ

œœœ

(presto possibile)

f secco

f secco

– 25 –

ª ª

ª ª

Page 34: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

÷

÷

÷

&

&

B

?

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~

iŸŒ n > œ# >

n > # >

h ‰ Œ Ó

œ ‰ Œ Ó

‚ ‰ Œ Ó

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œœn œ œ# œ œ œn œ

Ó œn ≈ œn œ œb œ œ œ#

II. Es besteht keine Hoffnung auf Wiederanstellung

ƒ secco

ƒ secco

ƒ secco

π

π

sul pont.

sul pont.

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

π nervoso

π nervoso

senza sord.

q ~ ¡¢¢

œ # >œ#>

n > n >

Ó ≠≠

œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ œb œ œn œ

œ#œn œ œ# œ œ œn œ œb > œ œn œ œn œ œ œb

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn>

œ

π

sul pont.

Íp

Íp

Íp

2 Maracas: kreisen/circling

π irregolare e nervoso

œn >

œn >

n > b >

∑ &

≠≠

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb > œ

œb≈ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈

œn œ œb > œ œn œ

Œ..OOnn

III

Íp

Íp

Íp

Íp

œ n > œ# >

n >

Œ.b

≠≠

œb œ ≈ œn œ œn œ œ# œœn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ œ œn œ œ œb > œ œb œ ≈ œn œ œn œ œ#

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

f poss.

Íp

Íp

Íp

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

5œ # > œb >

n >n >

∑ &

œ‰ . Œ Ó

≠≠

5œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œ#œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn > œ œ œn

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

Œ ..OO##≤

IIIII

Íp

Íp

F

arco

œ n > œ# >

# > n >

Π.n

≠≠

œn œ œ# œ œb ≈ œn œ œn > œ œ œn œ œœn > œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

œn ≈ œ œ œn>

œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

Íp

Íp Íp

Íp

Íp

f poss.

Crotales:

œ b > œn >

n > # >

œ ‰ . Œ Ó

≠≠

œn œ# œ œ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

œn > œ œ œn œ œœn œ œn œ# œ œ

≈ œ# œ œ

œn œ œ# > œ œb ≈ œn œœn œ œ œn œ œ œn >œ

Œ ..OOnn≤

IIIIV

Íp

Íp

Íp Íp

F

&

&

&

&

?

?

?

÷

&

&

V

?

V

?

&

&

B

?

Picc.

Fl.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~

ÈŸ8œ n > œ# >

n > n >

≠≠

8Ó ‰ œ> œ3

spr

Ó Œ œ>spr

Ó Œ Jœ> œ3

spr

Ó Œ ‰ œ>3

spr

‰ œn œ œn .œ# Jœ

Ich muss Sie spre chen!

8œn ≈ œn œ œb > œ œ œ# œ

œn œ œ# œ œ œn œ

œn œ œ œb œ œ œn œ œ ≈ œn œ œb > œ œ œ#

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn > œ

‚‚ ‰ . Œ Óf poss.

f poss.

f poss.

f poss.

f poss.

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Íp

Íp

Íp Íp

F nervoso

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œn > ≈

w# >

Ó Œ ‰ œb >œn>

3

wb >

wn >

–– ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ œn.œn œ

ŒSie müs sen?

œb ‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

Íp

Íp

Íp

f

f

F nobile

q ~ ª§

w# >

œ ‰ . ‰ œn > œb >

3

.n > œ ≈ œn > ≈

w

œ ‰ . ‰ . œn >

Œœb œn œ œ#3

Sie tun es schon.

Íp

Íp

f

f

f

œ ‰ . Œ Ó

wn >

wn >

œ ‰ . ‰ œn>

w# >

Œœn œ# œ œn œn

Ganz ge gen mei nen

Íp

Íp

Íp

Íp

‰ . œn > .n >

w

≈ œ#>

œn>

œ

. œ ≈ œn >

œ œ ‰ .b >

.œb Jœ Œ œb

Wil len. Wer

Ípf

Íp

Íp

Íp

f

13œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . ‰ . œ# >œn >

w

w

w

13œn œb .œn

Jœnhat Sie bloß he

Ípf

‰ œ# >œ#>

.# >3

œ œ ‰ . ‰ œ# > œ

œ ‰ . ‰ œn > œb >

3

. œ ≈ œn>

œ‰ . ‰ . œn >

.œ# Jœ œn œ

rein ge las sen?

Ípf

Íp

f

f

f

œ ‰ . Œ Œ ‰ œ# > œn >

3

œ ‰ . Œ ‰ œ# > œ

.n > œ ‰ .

œn>

≈ œ#>

.

.b > œ ‰ .

Œ œb œn œ œbœ#

Was will er denn schon

Íp

Íp

Íp

Íp

f

Íp

œ ‰ . ‰ . œ# >

. œ ‰ .

‰ œ# > ≈.n >

. œ ‰ .

‰ œn > œn >.# >

3

.œnjœn œ# >

œn >wie der, Ob rist?

Íp

Ípf

f

f

f marc.

n >

‰ œb > œ

n >

Œ œn > œ# > œ>

Sie sind hier

Íp

Íp

Íp

f deciso

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œb > ‰ Œ Ónicht

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

via sord.!

via sord.!

via sord.!

- -

- - - - - - - - - -

– 26 –

ª ª

c

Page 35: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

÷

&

&

V

?

V

&

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~

n > # >

Œn > œ# >

.b œ ‰ .

≠≠

19∑

Ó OOnn

Ó OOnn

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn œ

Óœn ≈ œn œ œb œ œ œ#

π

sul pont.

π

sul pont.

IIIIV

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

π nervoso

π nervoso

∏ P

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

π irregolare e nervoso

2 Maracas: kreisen/circling

IIIIV

q ~ ¡¢¢

n > n >

œ # > œ# >

.b œ ‰ .

≠≠

Œ ‰ œn .œn œ œ œ#

Ich bit te Sie er

Ó OOn

# ≤

Ó OOn

# ≤

‚‚ ‚‚‰ . Ó

‚‚ ‚‚‰ . Ó

œb œœn > œ œn œ œ œb œ ≈

œn œ œb œ œn œ

œ# œn œ œ# œ œœn œ œb > œ

œn œ œn œ œ œb

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œ œn > œ

Íp

Íp

π

sul pont.

Íp

IIIII

F disperato

∏ P

Crotales:

IIIII

f poss.

f poss.

n > b >

œ n > œn >

∑.n œ

‰ .

≠≠

œ œ> œ Ó3

er ge benst

Œ ‰ œ œ> œ Œer ge benst

‰ œ œ> œ Ó

er ge benst

Œ œ œ> œ Œ3

er ge benst

œn œ Œ .œn œ œ œb

ge benst las sen Sie mich

‚‚

‚‚ ‰ . Ó

‚‚

‚‚ ‰ . Ó

Ó OOn

n≤

Ó OOn

n≤

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb>

œ

œb ≈ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈ œn œ œb > œ œn œ

Íp Íp

Íp

Íp

f possibile

f possibile

f possibile

f possibile

Flüstern

Flüstern

Flüstern

Flüstern

IIIIV

∏ P

IIIIV

f poss.

f poss.

n >

œ n > œ# >

.# œ ‰ .

≠≠

‰ œ> œ ‰ Óspre chen

Œ œ> œ ‰ Ó3

spre chen

‰ œ> œ ‰ Ó3

spre chen

Œ œ> œ Óspre chen

œ# œ Œ œn œn œb3

spre chen ich will nur

Ó OOnn≤

Ó OOnn≤

‚‚

‚‚

‰ . Ó

‚‚

‚‚

‰ . Ó

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ œ œn œ œ œb > œ œb œ≈ œn œ

œn œ œ#

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

Íp

Íp

Íp

IIIIV

∏ P

IIIIV

f poss.

f poss.

n > n >

œ # > œb >

.# œ ‰ .

≠≠

Œ ‰ œ œ >

di ri gie

Œ œ œ œ> œ œ ‰ .3di ri gie ren

‰ œ œ > œ œ

di ri gie ren

Ó œ œ œ œ3di ri gie

# œn œ ‰ .ei ne s,

‚‚ ‚‚‰ . Ó

‚‚ ‚‚‰ . Ó

Ó OOn

n≤

Ó OOn

n≤

œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œ# œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn > œ œ œn

œb œ ≈ œn œœn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

Íp

Íp

IIIIV

IIIII

∏ P

IIIIV

f poss.

f poss.

# >n >

œ n > œ# >

24

≠≠

œ ‰ œ œ œ> .œ Jœ3ren di ri gie ren

œ œ œ> .œ Jœ ‰ œ œ3di ri gie ren di ri

‰ œ œ > œ ‰ .

di ri gie ren

œ œ ‰ œ œren di ri gie

œn œ œ œnb

ich will di ri gie

.

.OO#

n ≤ ‚‚ ‰ .

Œ..

OO#

n ≤

‚‚

‚‚

‰ . OOnn

‚‚

‚‚

‰ . Œ ‚‚nn≤

œn œ œ# œ œb ≈ œn œœn>

œ œ œn œ œ œn > œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

œn ≈ œ œ œn > œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

Íp Íp

Íp

ÍpÍp

∏ f poss.

III

IIIIV

IIIII

III

f poss.

f poss.

n > # >

œ b > œn >

≠≠

‰ œ œ œ> œ œ œ œ>

di ri gie ren di ri gie

œ> œ œ œ œ> œ œ œgie ren di ri gie ren di ri

œ œ œ> œ ‰ œ œ œ> œ ‰3 3

di ri gie ren di ri gie ren

œ ‰ . œ œ œ> œ ‰ œ œ œ>3 3ren di ri gie ren di ri gie

w

.

.OOn

# ≤ ‚‚ ‰ .

‚‚ ‰ . .

.OOn

# ≤

‚‚ ‚‚‰ . O

Onn

OO ‚‚ ‰ . ‚‚n

n≤

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

œn > œ œ œn œ œ œn œ œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ

œn œ œ# > œ œb ≈ œn œœn œ œ œn œ œ œn > œ

Íp

Íp

Íp Íp

IIIII

IIIIV

IIIIV

f poss.

f poss.

f poss.

f poss.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- -

- -

- -

- -

-

-

-

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -- - - -

&

&

&

&

?

÷

&

&

V

?

V

?

&

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Tub.

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

n >n >

œ n > œ# >

≠≠

26

œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œren di ri gie ren di ri gie ren di ri

œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ>

gie ren di ri gie ren di ri gie

œ œ œ> œ ‰ œ œ œ> œ ‰ œ œ3 3 3 3

di ri gie ren di ri gie ren di ri

œ ‰ œ œ œ> œ ‰ œ œ œ> œ ‰3 3 3 3

ren di ri gie ren di ri gie ren

œn ‰ Œ Óren.

.

.OOn

# ≤ ‚‚ ‰ .

‚‚ ‰ . .

.OOn

n≤

‚‚

‚‚

‰ . OOnn≤

OO

‚‚

‰ . ‚‚n

n≤

œn ≈ œn œ œb > œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn œ

œn œ œ œb œ œ œn œ œ ≈ œn œ œb > œ œ œ#

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn > œ

Íp

Íp

Íp Íp

IIIII

IIIIV

IIIII

f

f poss.

f poss.

f poss.

f poss.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

wn >wn >

wn>

w# >

w# >

–– ‰ . Œ Ó

œ> ‰ . Œ Ógie

œ ‰ . Œ Óren

œ> ‰ . Œ Ó

gie

Œ ‰ œn .œn œ œ œ

Be ruhi gen Sie sich,

‚‚

‰ . Œ Ó

‚‚ ‰ . Œ Ó

‚‚

‰ . Œ Ó

œb ‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

con sord. (straight)

con sord.

con sord.

Íp

Íp

Íp

F nobile

q ~ ª§

f poss.

f poss.

f poss.

œ œ ≈ œb>

≈ n>

œ ‰ . ‰ œn>

œn>

b>

3

wœ ‰ . Œ

œ œ ‰ .œn >

≈ œn>

œ

œ#œn Œ œb

Ob rist. Wir

f Íp

f Íp

f Ípww

w

w

.œ# Jœ œn œ œn3

sind er wach se ne

œ ‰ .‰ œn

>œ#>

b>3

œ ‰ . Œ

œ ‰ . ‰ œn>

≈ b>

Ó œ#>

≈ œn>

œ

œ œ ‰ . œb > ≈ œn > œ

.œbJœn Œ œn

Män ner. Sie

f Íp

f Íp

f Íp

f Íp

œn>

≈ œb>

œÓ n>

. .œ rœn>

#>

w

w

œb œ œn Œ œb >3

ken nen mich, Sie

un poco marcato

f Íp

Ípf Íp

ww

ww

w

.œn > œ>.œn > œ> .œ# >

Jœn >

ken nen un ser Re per

33œ œ ‰ . œ#

>≈ œn

œ ‰ . ‰ œb>

≈ n>

œ ‰ . Œœ ‰ . œn

>

≈ œ#>

œ ‰ ..# >

33

n > œ ‰ . œb >toi re. Wir

Íp

f Íp

f Íp

f Íp

ww

∑w

w

Ó#

a

Π.n

a

wn

a

.œn > œ> œn > œ> .œb >Jœ>

ha ben nicht auf Sie ge

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

.œ œn>

≈ #>

œ œb>

n>

∑œ ‰ . ‰ œ#

>œn>

n>

3

w

œ ‰ . Œ

n œ ‰ . Œa

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œn> œ>Œ Œ

œ#

war tet, das

dolce

f Íp

Íp Íp

f Íp

P sotto voce

œ ‰ . Œœ œ ‰ . ‰ œn

Ó œn>

≈ œn>

œn

>

œ œ ‰ œ# > n >

43

œn œ œ# Œ œb3

wis sen Sie. Sie

43

con brio

f Íp

Ípf Íp

Íp

- - - - -

- - - - - -

- -

-

- - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 27 –

ª ª

Page 36: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

?

&

&

?

?

?

?

&

÷

÷

&

?

&

&

V

?

V

?

&

B

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~

° °

37∑

37 Ó .

.

.

.

.

Œ Œ ‚ ‰

Œ ‰ œ Œ

37

.œn œ œn œ# œn œ#wol len doch nicht et wa

gr. Trommelbass drum

Cymb. à2 (Cinelli)

p solistico

p solistico

Œ‰ . œ#

>œn>

.

.œ œ

‰ . œ#>

.

.œn œnœn œ Œ

Œ ‚ ‰ ‚ ‰

œ Œ Œ

.œn> œn . œn . œ.

‰ œb œn

O pe ret ten di ri

f Íp

Crotales (ord.)

l.v.p solistico

Íp

.

.

.

.

.

∑ &

∑ &

Œ Œ Œ jœn3

Œ Œ Œ jœn >

3

Ba

Œ Œ Œ jœn >3

Ba

Œ Œ Œ jœn >

3

Ba

.œn jœn Œgie ren?

F

F

F

Cembalo:

40œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó .

œ œ ‰ . Ó .œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó .

∑ ÷

‰œn œb > œ œn > œ œn

>œ œb > œ

‰œn œb > œ œn > œ œn

>œ œb > œ

œn > œ œœb>

œœœœœ

n

>

œœœ

œœœœ

n

>

œœœœ

œœœœœ

b

>

œœœœœ

40

Ó ‰ œn >œn>

œ>

œb > œ>

Ba ron, Ba ron, Ba

Œ ‰ œb >œn > œ>

œn>

œ>

œb >

Ba ron, Ba ron, Ba

œn > œ>œb > œ> .n >

ron, Ba ron, Ba ro

œn > œ> wb >

ron, Ba ro

œn > œ>œb > œ> œn > œ> n >

ron, Ba ron, Ba ron, Ba ro

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

f

f

Marimbaoo

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

P

P

via sord.!

via sord.!

via sord.!

q ~ ¡¢¢

q ~ ¡¢¢

Œ .æ

wb >

œb > ‰ Œ Ó

wwwwwwb

nb

nnb

>

wb >

ro

w

ro

w

w

w

f

f

kl. Trommelsnare drum

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

∑U ?

œœœœœœ

‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

n!

œ ‰ . Œ ÓU

n!

œ ‰ . Œ ÓU

n!

œ ‰ . Œ ÓU

n!

œ ‰ . Œ ÓU

n! Ich täte alles.

∑U

∑U

∑U

∑U

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Sprechstimme

f

U

U

wn >

wn >

wn >

43

43

Tempo II (q ~ ª§)

f nobile

f nobile

f nobile

senza sord.

senza sord.

senza sord.

q ~ ª§

q ~ ª§

w

w

w

# œ œ

Ich se he

w#

P sost.

P sost.

P sost.

p sotto voce

( ≤ ≥ ad lib.)

P espressivo

w

w

w

b

kei ne

wb

w

p sotto voce

( ≤ ≥ ad lib.)

w

w

w

Ó Œ Œ Jœn3

Ó Œ Œ Jœn3

Ó Œ Œ jœn >

3

Ba

Ó Œ Œ Jœn>

3

Ba

Ó Œ Œ jœn >

3

Ba

œn œ œ3

Mög lich kei

w

wn

w

F

F

F

p sotto voce

P

Œ jœn œ3

Ó Œ Jœn œ3

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

47

‰ œn œb > œ œb > œ œn > œ

œn > œœb > œ œb > œ œn > œ

&

œœnn >œœ

œœœ

b

>

œœœ

œœœœ

b

>

œœœœ

œœœœœ

n

>

œœœœœ

47

Œ ‰ œb >œb > œ> œn > œ>

Ba ron, Ba ron, Ba

‰ œn >œb > œ>

œb > œ> œn >

Ba ron, Ba ron, Ba ro

œn>

œ>

.b >

ron, Ba ro

wn >

ro

œn>

œ>

œb > œ> b >

ron, Ba ron, Ba ro

œ ‰ . Œ Ót.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

f

f

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

p dolce

P

q ~ ¡¢¢

q ~ ¡¢¢

Œ jœn œ

3

w

w

œ ‰ . Œ Ó

Œ .Oæ

wn >

œn > ‰ Œ Ó

wwwwwwn

bn

n

bn

>

wn >

ro

w

w

w

w

p dolce

Ride

f

f

Œn >

œn >

n > b >

w

w

w

‚ ‰ . Œ Ó &

œ ‰ . Œ Ó

œœœœœœ

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ón!

œ ‰ . Œ Ó

n!

œ ‰ . Œ Ó

n!

œ ‰ . Œ Ón!

œ ‰ . Œ n

n! Ich

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œœn œ œ# œ œ œn œ

Ó œn ≈ œn œ œb œ œ œ#

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï F esaltato

π

π

sul pont.

sul pont.

p dolce

π nervoso

π nervoso

f

choke!

- - - - - - - -

- -

- - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- -

- - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - -

– 28 –

43

43

45

45

c

c

Page 37: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

?

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~

ÈŸ50œ n > œ# >

n >

w

w

w

50∑

50∑

Ó Œ œb

œbœn

œbœn b

wür de al les tu

50∑

œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ œb œ œn œ

œ# œn œ œ# œ œœn œ œb

œn œ œn œ œ œb

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn > œ

Œ ..OOnn≤

π

sul pont.

Íp

Íp

Íp

IIIIV

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

œ # > œb >

n >n >

w

w

w

Ó Œœn

œ ‰ . Œ

œ ‰ . œ# œn œnn, was man von

Π..O

Onn

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb > œ

œb ≈œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈ œn œ œb > œ œn œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

Íp

Íp

Íp

Íp

f possibile

IIIIV

P

Crotales:

œ n > œ# >

# > n >

w

w

w

œ ‰ . Œ

Ó Œ œn

.œbJœn

n

mir ver la

‚‚

‰ . Œ Ó

œb œ ≈ œn œ œn œ œ# œœn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ œ œn œ œ œb>

œ œb œ≈ œn œ

œn œ œ#

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

Œ ..OO##≤

f

Íp

Íp

Íp

f possibile

IIIII

P

œ b > œn >

n > # >

w

w

w

Ó Œ œb

œ ‰ . Œ

œ ‰ .œ# œn œb

ngt. Und wenn es

Œ ..OOnn≤

œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œ# œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn>

œ œ œn

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

F

Íp

Íp

f possibile

IIIIV

P

œ n > œ# >

n > n >

w

w

w

54∑

54œ ‰ . Œ

∑ ÷

.œn œn œb œ Ó

.œn œn œb œ Ó

.œn > œn œb . œ. .œnJœ#

O pe ret te wä re.

54‚‚ ‰ . Œ Ó

œn œ œ# œ œb ≈ œn œ œn > œ œ œn œ œœn > œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

œn ≈ œ œ œn > œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

Œ ..OOnn≤

f

con brio dolce

Íp

Íp Íp

Íp

Íp

f possibile

IIIIV

con brio

F solistico

P

con brio

F solistico

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ œœn

# n#

>

Œ ‰ œœ#

n n#

>

wn >

wn >

wb >

wb >

œ>Œ Ó

∑ ÷

œn ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

œb ‰ . Œ Ó

‚‚ ‰ . Œ Ó

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ cuivré

ƒ cuivré

f possibile

ƒ

gr. Trommelbass drum

senza sord.

senza sord.

senza sord.

Ó Œ Œ Jœ#3

Ó Œ ‰ œ#

Ó Œ ‰ . œn

Ó Œ ‰œn

3

Ó Œ ‰ . œ#

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ Œ jœb3

ww

ww

w

w

w

w

Œ .Oæ

π

Tam-Tam

Sprechstimme (eindringlich):

w

w

w

w

w

w

w

œœ ‰ . Œ Ó

œœ

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

Ó ‰ œ œ œIch wür de

π gelido

π gelido

π gelido

π gelido

π gelido

π gelido

π gelido

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

poco f

ƒ

choke!

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 29 –

Page 38: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

&

&

?

?

?

÷

&

&

V

?

V

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 1

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

58w

w

w

w

w

w

58≠

‰ œ œ œ œ> œ œ ‰

Ich wür de al les tun!

Ó ‰ œ œ œ

Ich wür de

œ œ œ ‰ Óal les tun!

Flüstern

Flüstern

f possibile

f possibile

Fruchtschalen-Windchimes

p

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

Œ œ> œ œ ‰ ‰ œ>

al les tun! al

‰ œ œ œ œ> œ œ ‰

Ich wür de al les tun!

œ> œ œ ‰ Œ œ> œ

al les tun! al les

Ó ‰ œ œ œ

Ich wür de

Flüstern

Flüstern

f possibile

f possibile

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

œ œ Œ œ> œ œ ‰

les tun! al les tun!

Œ œ> œ œ ‰ ‰ œ>

al les tun! al

œ ‰ ‰ œ> œ œ Œ

tun! al les tun!

œ> œ œ ‰ Œ œ> œ

al les tun! al les

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

‰ œ> œ œ ‰ œ> œ œ

al les tun! al les tun!

œ œ Œ œ> œ œ œ>

les tun! al les tun! al

œ> œ œ ‰ ‰ œ> œ œ

al les tun! al les tun!

œ ‰ ‰ œ> œ œ œ> œ

tun! al les tun! al les

œ ‰ . Œ Ó

wn >

wn >

w# >

w#>

wn >

62– ‰ . Œ Ó

œ> œ œ œ> œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰3 3

3

al les tun! al les! ich wür de

œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ>3 3 3 3

les tun! al les tun! al les tun! al les tun! al

œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ ‰3 3

al les tun! al les tun! al les tun!

œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ>3 3 3

tun! al les tun! al les tun! al les tun! al

62Ó œb œ œ3

Es tut mir

Tempo II (q ~ ª§)

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

F nobile

q ~ ª§

q ~ ª§. œ ‰ .

w

w

w

w

Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ3

ich wür de

œ œ œ> œ œ ‰ œ> œ

les tun! al les tun! al les

œ> œ œ ‰ ‰ œ> œ œ

al les tun! al les tun!

œ œ ‰ œ> œ œ Œ

les tun! al les tun!

.œnJœn œn œ œ œb

leid, es gibt kei ne Va

‰ . œb >.n

>

œ ‰ . ‰ œn >

w

w

w

œ ‰ œ ‰ œ ‰ Ó3

ich wür de

‰ œ Œ œ> œ Œ

tun! al les

Œ œ> œ Œ œ ‰

al les tun!

œ> œ ‰ œ Œ ‰ œ

al les tun! tun!

n œn œ œ#3

kanz an mei nem

f Íp

Íp

w

w

w

w

œ ‰ . Œ œn>

≈ œn > œ

œ ‰ Œ Ó

tun!

b œ ‰ . œn œn

Hau s, das

f Íp

œ ‰ . œn >

œ ‰ . ‰ œb >

œ œ ‰ . ‰ œb > œn > œn >

3

œ ‰ . Œ œb >≈ œn

w

.œb Jœ œn œ ‰ .wis sen Sie,

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

w

w

w

w

w

œn œ œn .œn œ œn3

ich wie der ho le mich

œ ‰ . ‰ œn >

œ œ ‰ . ‰ œn > œn > œb >

3

œ œ ‰ . ‰ œ# > ≈ œn >

œ ‰ . ‰ œn >

œ œ ‰ . œn > ≈ œb > œ

.œb jœn œ œ ‰ .un ge rn.

Íp

Íp

Íp

Íp

Ípf

f

f

-

- -

- -

- -

- -

- - - -

- - -

- - - -

- -

- -

- -

- - -

- - - - - - - - - -

- - - -

- -

- - - -

- -

- -

- - - - - -

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 30 –

Page 39: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

?

?

&

&

&

&

&

V

?

V

?

&

&

B

?

?

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

69w

w

w

w

w

Ó na

w#a

Œ ‰œn3

a

œ# œ œn n3

Kei ne Va kanz,

poco f

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

œ œ ‰ . ‰ œn > œ# > œn >

3

œ ‰ . ‰ œn > œn >

3

œ œ ‰ . ‰ œn > ≈ œn >

œ ‰ . ‰ œn>

œ œ ‰ . ‰œn > œ

wba

w

w

w

œb œ œn

3

kein Di ri ga

Ó Œ Œ Jœn3

Íp

Íp

Íp

f

f

f

f

P sotto voce

w

w# >

w

w# >

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . œn œ œn

t! Es tut mir

Ó Œ Œ jœn

3

w

Ó Œ Jœn œ3

Íp

Íp

P espressivo

w

w

w

w

w

w#

lei

æ

Œ jœ# œæ3

œ .æ

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

.# œ ‰ .

Œn > œ# >

# > n >

Ó ‰ œn > œb > œn >

Ich ha be

œ ‰ . Œ Ód.

œ# œ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ

œæ œæ ‰ . # >æ

æœæ ‰ . œn

æ>

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

Íp

Íp

Íp

Íp

Ípπ

sul pont.

F feroce

Íp

Íp

π nervoso

π nervoso

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

∏ P

Crotales:

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

Vibra (mit Stiel) (with shaft)

q ~ ¡¢¢

Ó n

œ b > œn >

n ># >

Ó .œ> œ œ œ>

Haus ge dient. Haus

Œ ‰ œ> ≈ œ œ .œ> œHaus ge dient. Haus ge

Œ ‰ œ> ≈ œ œ .œ> œHaus ge dient. Haus ge

Ó .œ> œ œ œ>Haus ge dient. Haus

œb> œn > œn > œn > n >

die sem Haus ge dient.

74

œb œ œn œ œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn

œæ œæ‰ . ‰ œn æ> œæ

æœæ ‰ . œn >

æ

œæ ‰ .

Íp

Íp

Íp

f possibile

f possibile

f possibile

f possibile

Flüstern

Flüstern

Flüstern

Flüstern

œ œ ‰ . Ó

œ n > œ# >

n > n >

≈ œ œ .œ> œ œ œ> ≈ œ œge dient. Haus ge dient. Haus ge dient.

œ œ> ≈ œ œ .œ> œ œ œ>

dient. Haus ge dient. Haus ge dient. Haus.

œ œ> ≈ œ œ .œ> œ œ œ>

dient. Haus ge dient. Haus ge dient. Haus.

≈ œ œ .œ> œ œ œ> ≈ œ œge dient. Haus ge dient. Haus ge dient.

œb>

œ>

œn >n >

3

Drei Jah re la

œ œ œb > œ œb œ ≈ œn œ œn œ œ# œœn œ œb

œæ ‰ ..n >æ

æ œæ ‰ . œ# >æ

Ͼ

œæ ‰ . ‰ œn

æ> œ

æ

wnæ>

Íp

f feroce

Íp

Íp

Íp

Íp

P

- - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

V

V

?

&

&

B

?

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 2

Perk. 3

A

T

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

76w# >

wn >

wb >

wn>

wn >

œ ‰ . Œ Óœ

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Óng.

Œ œn œb œ œn œn

Sie ha ben Ih re

œb ‰ . Œ Ó

œæ‰ . Œ Ó

œæ ‰ . Œ Ó

œæ ‰ . Œ Ó

œæ ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

F nobile

q ~ ª§

. œ ‰ .

œ œ ‰ . ‰ œ# >≈ œn

>

Ó Œ œn >≈ œn >

Ó ‰ œn > œn > œ# >

3

. œ ‰ .

w

w

.œ# Jœ œn œ ‰ .Zeit ge ha bt,

f Íp

Íp

Ípf

f

. œ ‰ .

w

w

. œ ‰ .

w

Ón

i

wni

œn œ œ .œn Jœ3

sie ist ver stri chen.

P sotto voce

P sotto voce

œn >≈ œb

>.

œ ‰ .œn >

≈ œ# >

w

‰ œn > œ# >.n >

3

œn >≈ œn > .

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó œn œn œb3

Als Di ri

Íp

Íp

Íp

Ípf

f

f

f

80w

w

w

w

w

80œn

œb œn œ# œn œn

gent kann ich Sie nicht mehr

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . œb > ≈ œn>

œ

œ œ ‰ . ‰ œn > œn > œn >

3

œ ‰ . Œ

w

.œb jœ Óbrau chen.

f

f

Íp

Íp

w

w

w

œn œ œ n3

Kei ne Ver wen

Œ ‰ œb> œn >

œ#>

≈ œn > œ3

œ ‰ . Œ

w

Ó Œ ‰ œn

œ ‰ . Œ

Œ ‰ œn > ≈ n >

b œ ‰ . ‰ œndun ng. Ver

Ó Œ ‰ œn

F cantabile

f Íp

f Íp

F solenne

pizz.

F

- - - - - - - - - - - - - - - -

– 31 –

ªª

Page 40: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

÷

&

&

&

?

&

&

V

?

&

&

B

?

?

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

c

c

c

c

c

c

c

c

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

°

84∑

œ ‰ . Œ

œ œ‰ . b >

.œnJœn .œ# Jœn

Ó n >

œ œ ‰ . b >

Ó

##

nb

.œbJœn .œ# Jœn

su chen Sie's in

84

Ӝ#

Œ

Ó œn Œ

.œbJœn .œ# Jœn

Ó œb Œ

Cembalo:

Íp

Íp

Íp

pizz.

pizz.

pizz.

F

F

F

Œ ‰ œn > ≈ b >

Œ ‰ œb> œ# >

n>

3

Œ ‰ œn>

n > œ ≈ œb > œ

œn œ# œ œ ‰ . Œ

w#>

n > œ ‰ . Œ

œ# œn œ œ ≈ œb œ œ

Bay reu th. Ich dul de

œ# œnŒ Ó

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

F nobile

w

w

w

w

w

.œnJœb œb œ œn œn

hier in Stutt gart kein Ge

œ ‰ .œn > ≈ œn >

œ œ ‰ . œn >≈ œn

œ ‰ .œn >

≈ œ#>

≈ n >

œ œ ‰ . ‰ œ# > œ

Œ ‰ œn> œb >

n>

3

œ ‰ . Œ

Ó Œœn

œ# œŒ Œ œn

re de, schon

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

f

f

F deciso

Thai-Gongs

P solistico

88w

w

w

w

w

.œ# jœnœn œn

.œ# jœnœn œn

gar nicht den Skan

88

.

w œ ‰ .

. œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Œ

œ œ ‰ . Ó .

Ó ‰ œbœn > œb

œn >

œn Œ Ó .

Ó ‰ œbœn > œb

œn >

Ó Œ ‰ œb > œn >

Skan da

Ó ‰ œb>

n >

Skan da

Œ ‰ œb.n

Skan da

n .

da

45

Ó Óœn æ>

Ó .# æ>

Ó Œ n æ>

Œ wnæ>

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

f

f

arco

arco

arco

arco

Plattenglocke

F

fF

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

fF

Celesta:

kl. Trommel (mit Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares on)

q ~ ¡¢¢

œ ‰ . Œ Ó .

Πw

œ ‰ . Œ Ó .

œ ‰ . Œ Ó .

c

œ ‰ . Œ Ó .l!

œ ‰ . Œ Ó .l!

œ ‰ . œb œn œ œn œ œb œ

l? Man re det nicht nur ü ber

œ ‰ . Œ Ó .l!

.n æ>æ

.æ æ

.æ æ

.æ æ

.æ æ

F

Íp

sul pont.

∏œ œ ≈ ŒU

.œnJœ# œb œ

ŒU

mich. Auch An na –

Ó . ŒU

æ œæ œæ ≈ ŒU

æ œæ œæ ≈ ŒU

æ œæ œæ ≈ ŒU

æ œæ œæ ≈ ŒU

æœæ

Ͼ

≈ ŒU

f

F

F

F

F

F

F

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - -

- -

&

&

?

?

?

?

&

&

B

?

?

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

92wb >

# >n

>

.n > œn >

wn >

n > # >

.n œn

Kein

Tempo II (q ~ ª§)

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

ƒ solenne

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

q ~ ª§

wn >

b >

.# > œb >

w# >

n >

# œ# œb

Wort ge gen

wn >

n >

.n > œn >

wn >

b >

n œn œn

die Su

w# >

w

wb >

wn >

w

wb

tte

Ó Œ Œ jœb3

Ó Œ ‰ . œn

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ ‰ . œb

Ó Œ Œ Jœn3

con sord.

con sord.

con sord.

con sord.

con sord.

96œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ ‰ œn œ œ

r! Ich will nichts

w

w

w

w

w

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

π

π

π

π

π

F snervato

.œb jœ Œ ‰ œnhö ren! Die

œ ≈ œn >œb> œb >

3

œ œ ‰ . n >

œ ≈ œn > œ

œ œ ‰ .œn >

≈ œb > œ

œ ‰ . œn >

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

œb œ œb œn œn œ#3

Sut ter ist mehr wert als

w

w

w

w

w

œn œ œ œn œb œŒ

zehn von Ih rer Sor te.

. œ ≈ œ#>

œ ≈ œ# >≈ œn >

œ ‰ . œb>

≈ œn >

œ ‰ . ‰ œb >

œ œ ‰ . ‰ œn > œn > œn >

3

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

f

poco f

œ# œ œ œn œn3

An na ist un ent

w

w

w

w

w

F nobile

.œb Jœ Óbehr lich.

œ œ ‰ . œb>

≈ œn>

œ

œ ≈ œb >≈ œn >

≈ œn >

œ ‰ . œn > ≈ œb>

œ œ ‰ . ‰ œ#> œn >

œ#>

3

œ ‰ . Œ

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

f

f

- - - - - - - - - - - - - -

– 32 –

U

ªª

Page 41: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

V

?

?

&

&

B

?

?

T

B

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

102∑

œn œ œ .œb jœ3

Sie sind er setz bar,

w

w

w

w

F snervato

œb œn Œ œnOb rist, Sie

œ ≈ œn>

œ

w

œ œ ‰ . # >

w

Ó ‰ œb> œn >

œn >3

Íp

Íp

Ípf

f deciso

œn >œn œ#

œn œ ‰ .3

sind er se tzt.

œ ≈ œ# >≈ œb

>≈ œn

>

œ≈ œn >

œ#> œn >

3

. œ ≈ œ# >

w

w

Ípf

Ípf

Íp

œn œ œ œ .œ#Jœn

Ge hen Sie zu rück nach

w

w

w

w

w

F snervato

œn œ#œn œ œ

3

Wei mar, blei ben Sie

w

w

w

w

w

n œ ‰ . Œdo rt!

œ ‰ . ‰ œn >

œ œ ‰ . ‰ œb> œb > œn >

3

œ œ ‰ . # >

œ œ ‰ . ‰ œn >≈ œb >

œ ≈ œn > ≈ œn > ≈ œb >

Íp

Íp

Íp

Íp

Ípf

f

f

108Ó b

m

wbm

œb œ œ œb œ3

An na ge hört dem

w

w

w

w

w

F nobile

P sotto voce

P sotto voce

w

w

œb œ œn œn œbPub li kum, nicht

w

w

w

w

w

w

w

.œn jœb Œ œbIh nen. Das

œ œ ‰ . œb>

≈ œn > œ

w

œ ≈ œ# > œ

w

œ œ ‰ œn > b >

Ípf

Íp

Ípf

w

w

œb œ œ œ .œbJœn

Pub li kum will An na,

w

. œ ‰ .

. œ ‰ .

œ ‰ . ‰ œn > ≈

wf

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

&

&

&

&

&

&

?

&

&

÷

&

&

V

?

V

?

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~

ÈŸ

112∑

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ œ# œn.œb

Jœn

braucht An na,

112

œ ≈ œn>

.

wb >

wn >

œ# > ≈ œn > .

œ ≈ œb > .

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

.œn Jœ#

und nicht

w

w

w

w

w

n œ ‰ . ŒSie!

w

w

w

w

w

f

wb >

# > n >

.n > œn >

wn >

n > # >

.n œn

Al lein

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

ƒ solenne

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

wn >

b >

.b > œn >

w# >

n >

# œ# œb

das Pub li

wb >

n >

.n > œ# >

w# >

b >

n œn œn

kum, Punk

wn >

w

wn >

wn >

w

wb

tu

( )

# >n >

Œn > œ# >

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

119

Ó Œœ#

≠≠

Ó ‰ œ œ> œIch schwö re!

Ó Œ ‰ œIch

Œ ‰ œnœ# œn

Ich schwö re,

œ ‰ . Œ Óm.

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œœn œ œ# œ œ œn œ

Œ ..OOnn≤

Ó œn ≈ œn œ œb œ œ œ#

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

( )

f possibile

f possibile

Flüstern

Flüstern

Flüstern

π

sul pont.

π

sul pont.

IIIIV

F nobile

π nervoso

π nervoso

Crotales:

senza sord.

senza sord.

senza sord.

2 Maracas: kreisen/circling

π irregolare e nervoso

q ~ ¡¢¢

n > # >

œ b > œn >

œ ‰ . Œ

Ó Œœn

≠≠

Œ ‰ œ œ> œ ŒIch schwö re!

Ó ‰ œ œ> œIch schwö re!

‰ œ œ> œ Œ ‰ œIch schwö re! Ich

œ> œ Œ Œ œ œ>

schwö re! Ich schwö

‰ œ# œ œ œn œnmich ihr auf fünf zig

œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ œb œ œn œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

œ# œn œ œ# œ œœn œ œb

œn œ œn œ œ œb

Œ ..OO#n≤

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œ œn > œ

f possibile

f possibile

Íp

Íp

π

sul pont.

Íp

f poss.

IIIII

PVibra:(ohne Mot./mot. off)

senza sord.

senza sord.

Flüstern

n >n >

œ n > œ# >

œ ‰ . Œ

≠≠

œ œ> œ ‰ œ œ> œ ‰Ich schwö re! Ich schwö re!

‰ œ œ> œ ‰ œ œ> œIch schwö re! Ich schwö re!

œ> œ ‰ œ œ> œ ‰ œschwö re! Ich schwö re! Ich

Jœ ‰ œ œ> œ ‰ œ œ>

re! Ich schwö re! Ich schwö

œb œ œn œ .œb jœbMe ter nicht zu nä hern.

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb > œ

Œ..O

On# ≤

œb ≈œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈ œn œ œb > œ œn œ

Íp

Íp Íp

Íp

f poss.

III

P

- -- - - -

- - - - - -

- - -

- - - -

- - -

- - - -

– 33 –

ª ª

Page 42: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

?

÷

&

&

V

?

?

&

&

B

?

Picc.

Fl.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Tub.

Perk. 3

S

A

T

B

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

122œ ‰ . Œ Óœ ‰ . Œ Ó

wn>wn >

wn>

wn >

wb >

–– ‰ . Œ Ó

œ œ> œ ‰ œ œ> œ ‰ œ ‰ œ> ‰3 3 3 3

Ich schwö re! Ich schwö re! Ich schwö

‰ œ œ> œ ‰ œ œ> œ ‰ œ ‰ œ>3 3 3 3

Ich schwö re! Ich schwö re! Ich schwö

œ> œ ‰ œ œ> œ ‰ œ ‰ œ> ‰ œ3 3 3 3

schwö re! Ich schwö re! Ich schwö re!

œ ‰ œ œ> œ ‰ œ ‰ œ> ‰ œ ‰3 3 3 3

re! Ich schwö re! Ich schwö re!

Ó œn œ œ

Ich brau che

œb ‰ . Œ Ó

‚‚ ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

Íp

Íp

Íp

F

f poss.

q ~ ª§

ww

ww

w

œ ‰ œ ‰ Œ œ> ‰

re! Ich schwö

‰ œ ‰ ‰ œ Œ ‰ œ>3

re! Ich schwö

Ó œ ‰ Œ

Ich

‰ œ Œ ‰ œ> Œ

Ich schwö

.œb jœ œn œ œb3

kei nen wei te ren

œ ‰ . ‰ œn>

œb>

#>3

œ ‰ . ‰ œ#>

≈ n>

wœ œ ‰ . œn

>≈ œn

œ œ ‰ . œn >≈ œb

Œ œ ‰ Ó

re!

Œ ‰ œ Ó

re!

œ> ‰ Œ œ ‰ Œ

schwö re!

‰ œ Œ Ó

re!

œn œ#Œ

œb

Fucht ler, schon

f

f Íp

Íp

f Íp

f Íp

ww

ww

w

.œn Jœœb œ#

gar nicht ei nen,

ww

ww

w

œn œ œn œ .œn œ œn œ

ü ber den die Leu te sich das

. œ ‰ .w

. œ ‰ .w

. œ ‰ .

127

.œn jœ œb œnMaul zer reis sen.

œn>

≈ œ#>

.œ ‰ . œn>

≈ œn>

‰ œb>

œ#>

.n>3

œ ‰ . œn>

≈ œ#>

‰ œn > .

Ó n

m

Ó œn œ œ3

Ich brau che

f Íp

f Ípf Íp

f

Íp

P

Íp

. œ ‰ .w

. œ ‰ .w

w

Ó nm

wn

m

w

œn œ œn œ

Ih re Schwü re

P

P

‰ œb>

œ#>

.n>3

œ ‰ . œn>

≈ œn>

‰ œb>

.œ ‰ . œn

>

≈ œb

>

œ ‰ . .b >

œ œ ‰ . Ó

œ# œ ‰ . Ó

m

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ# œ ‰ . œb œ œ3

nicht. Sie sind ein

f Íp

f ÍpÍp

f

Íp

P

Íp

œ ‰ . ‰ œn>

≈. œ ‰ .

. œ ‰ .œ ‰ . ‰ œn

>≈

œ ‰ . ‰ œb > œn >

3

œb œn œn œ œb œKünst ler, mein et we gen,

f

f

f

- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - -

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

V

?

?

?

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

S

A

T

B

Putlitz

Vcl.

132∑

wn >œn>

≈ œb

>.

œb>

≈ œn>

.wn >

wn >

‰ œn œ œn.œ# Jœn

ich bin Ge schäfts mann.

Íp

f Íp

Íp

f Íp

Íp

Ó Œ Œ Jœ#3

œ ‰ ..#

>œ ≈ œn

>≈ Œ Ó

‰ œ#>

œn>

œ#>

‰ . Ó3

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœ#3

m

Œ ‰ œ# œ œ

Ru in ist

‰ œn>

≈ .#>

f

Íp

f

f Íp

Œ œ# œ

w

œ ‰ . Œ Ó

Œœ# œm

w

.œ#Jœ# œ œ#

gut, so lang die

œ ‰ . Œ Ó

P sotto voce

P sotto voce

P

P

Œ Œ jœn3

w

Ó Œ Œ Jœ#3

w

Œ Œ jœn3

m

w

Ó Œ Œ Jœn3

m

w

.œn Jœ œ# œn

Küns te da von

P sotto voce

P

w

w

Œ Œ jœn3

w

w

w

w

w

w

.œn Jœ Óhan deln,

P sotto voce

P sotto voce

P

137œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

w

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ Ó

137œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ Ó

œ# œ œ œ œ3

nicht a ber für mein

œ ‰ . Œ Ó

.n œ ‰ .Hau s.

wb >

# >n

>

.n > œn >

wn >

n > # >

n œ œn

Ich bin dem

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

ƒ solenne

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

wn >

b >

.# > œb >

w# >

n >

.œ# Jœ œ œb

Kö nig und der

wn >

n >

.n > œn >

wn >

b >

.n œn

Stadt ver

w# >

w

wb >

wn >

w

Ó Œ Œ jœb3

a

Ó Œ ‰ œna

Ó Œ ‰ œn3

a

Ó Œ ‰ . œn

a

.œbJœ

pflich te- - - - - - - - - - - - - - - -

– 34 –

ª ª

Page 43: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

?

?

&

&

V

?

V

?

&

&

&

B

?

?

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

143œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ót.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Tempo III (q ~ §¢)

P solistico

P solistico

P solistico

P solistico

q ~ §¢

wn

w

w

.œJœn

bs

w

. .bJœn

s

w

w

ns

w

wn

s

na

w

w

wb

a

w

#a

wna

w

w

w

w

œ .#

w

w

w

w

Œ ‰ œn≤

Œ ‰ œn≤

‰ œ#≤

.

Œ jœn≤

.3

Œ ‰ œ#≤

3

151œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó œ# œ

An na

w

w

w

w

w

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

P espressivo

œn œ œ œb œ œ œ3

ist ei ne wun der ba re

w

wn

w

w

w

Ó#

p sonore

.œn Jœ œ œ ‰ .

Sän ge ri n.

w

wn

w

w

w

œ ‰ . Œ Œ œnpizz.

p solistico

Œ œ# .œn Jœ

Ein wun der

w

n

w

w

w

œn Œ Óarco

œb œ nba rer Mensch.

w

n

w

w

w

# œ ‰ . ‰ œn

p sonore

pizz.

p solistico

œ ‰ . ‰ . œn œn ‰ . ŒWenn gleich–

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œn Œ Ó

P con brio- - - - - - - - - - - -

&

&

&

&

?

&

?

&

&

V

?

V

?

&

&

&

B

?

?

?

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

157∑

nb

n# œ

œ

œœ

‰ . Œ

Œ ‰ . œ# .œn œ œb œnwenn gleich ein we nig

œ# œ .

œ# œ .

œn œ .

œb œ .

œn œ .

œn œ .

œb œ .

Tempo II (q ~ ª§)

arco gett.

arco gett.

arco gett.

arco gett.

arco gett.

arco (ord.)

arco (ord.)

arco (ord.)

arco (ord.)

arco (ord.)

π

π

π

π

π

P

P

P

P

P

F

Cembalo:

arco gett.arco (ord.)

πP

arco gett.arco (ord.)

πP

q ~ ª§

Œ ‰ œœ

œœœbn

n

n

n

œ ≈ œ ≈ Œ Ót t

‰ œ ‰ œ ‰ . Ó3t t

≈ œ ≈ œ ‰ œ ‰ Ó3

t t t

Œ Jœ ≈ œ ‰ Ó3

t t

.œ# œ œ ‰ œb œ œ œ

flat ter haft. Neh men Sie es

œ œ ≈ œn

œ œ ≈ œn

œ œ ≈ œn

œ œ ≈ œn

œ œ ≈ œn

œ œ ≈ œn

œ œ ≈ œb

π

π

π

π

π

P

P

P

P

P

simile

simile

simile

simile

simile

F esplosivo

F esplosivo

F esplosivo

F esplosivo

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

πP

simile

πP

simile

Ó Œ ‰ œ# >≈

Ó Œ ‰œn >

œn>

3

œœ

œœœ

‰ . Œ Ó

œn œn œb œnœn ‰

3

sich nicht zu Her zen.

w

w

w

w

w

w

w

f

f

œn >≈ œn > .

‰ œn >œb>

.n>

3

Œ œn>

≈œb >

wn >

‰ œn > ≈ œb>

≈ œn >

Ó œb œ œn3

So sind die

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

w

w

w

w

w

.œ# œœn œ œn œb

Sän ge rin nen nun ein

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

w

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ Ó

∑ ?

&

n œ ‰ . Œma l!

Œ ‰ œn≤

Œ ‰ œn≤

‰ œ#≤

.

Œ jœn≤

.3

Œ ‰ œ#≤

3

Œ ‰ œ#≤

3

œ ‰ . Œ Ó

wwww#n#ngggg

wwww#n#ngggg

Ó #

Ich

163

w

w

w

w

w

w

Tempo III (q ~ §¢)

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

P ardente

Celesta:

Cembalo:

P

q ~ §¢

œœœœ ‰ . Œ Ó

œœœœ‰ . Œ Ó

.œn Jœb

lie be An

w

wn

w

w

w

w

Ó#

p sonore

Ó œb œ- œn

œn œ ‰ . œ# œ œnna, mir ist nichts

. œ œn

wn

w

w

w

w

œ ‰ . œnœn Ó

pizz.

p solistico

P solistico

.œ# œ- œn œ# .œn jœ-

.œn œ œb œ# .œn jœwich ti ger als An nas

w

w

w

w

w

w

Π.barco

p sonore

œ# œ# n

œ# œ# n

Glü

n

w

w

w

w

œ œ# #

œ ‰ . Œ

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

– 35 –

ª ª

Page 44: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

?

?

?

&

V

?

&

&

&

B

?

?

?

Eglh. F

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

168œ ‰ . Œ Ó

wn >

wn >

wn >

wn >

w# >

œ ‰ . Œ Óck.

Œ œn .œ# œ œn œbDann rei sen Sie so

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

F

q ~ ª§

w

œ ‰ . œb>

≈ œn >

œ ‰ . œn > ≈ œn >

. œ ≈ œn>

w

.œn œ œn œ œb œ ‰ .

schnell wie mög lich a b.

Íp

Íp

Íp

f

f

w

w

w

w

w

œn œ œ œ# œn œb3

Las sen Sie An na in

œ œ ‰ . ‰ œn>

œb> œn >

3

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . ‰ œ# > ≈ œn >

œ ‰ . œ# >

œ œ ‰ . œn >≈ œ# > œ

.œnJœn Œ ‰ œ#

Frie den, da

Íp

Íp

Íp

Ípf

f

f

w

w

w

w

.œb Jœ œnœb

mit hier wie der

173∑

w

w

w

w

.œb Jœ œn œRu he ein keh

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ

w

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ Órt.

Œ ‰ œn≤

Œ ‰ œn≤

‰ œ#≤

.

Œ jœn≤

.3

Œ ‰ œ#≤

3

Œ ‰ œ#≤

3

via sord.!

via sord.!

œ ‰ . Œ Ó

wwww#n#ngggg

wwww#n#ngggg

Ó #Ich

w

w

w

w

w

w

Tempo III (q ~ §¢)

p sonore

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

P ardente

Celesta:

Cembalo:P

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

q ~ §¢

via sord.!

œœœœ ≈ ‰ Œ Ó

œœœœ≈ ‰ Œ Ó

.œn Jœb

lie be An

w

wn

w

w

w

w

Ó#

p sonore

- - - - - - - - - - -

- -

&

&

&

&

?

&

&

V

?

V

?

&

&

&

B

?

?

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

177∑

Ó nm

Ón

m

Ó #m

Ó #m

n œ ‰ . Œna,

n

œ ‰ . ‰ œnœn Œ

p solistico

pizz.

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

P dolce

P dolce

P dolce

P dolce

wna

wna

w#a

w#a

n b

An na!

ƒ disperato

ƒ sub.

ƒ sub.

ƒ sub.

ƒ sub.

wn >

wn >

wn >

wn >

w# >

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Óœn œ œ3

Er wie der

œn ‰ Œ Ó

œn ‰ Œ Ó

œn ‰ Œ Ó

œ# ‰ Œ Ó

œn ‰ Œ Ó

œb ‰ Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f secco

f secco

f secco

f secco

f secco

Bartók

Bartók

Bartók

Bartók

Bartók

F

f secco

Bartók

q ~ ª§

w

w

w

w

w

œn œ#œn œ œ3

holt sich, wie in der

182w

w

w

w

w

œ#œn .œ# Jœ

O per, gu ter

Ó ‰ œ#≤

œ

arco

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ

Ó #

Ich

# œ ‰ . ŒMa nn.

‰ œn≤

œ3

‰ œn≤

œ3

Œ jœn≤

œ3

# ≤

P dolce

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

p sonore

p sonore∏

p sonore

p sonore

Tempo III (q ~ §¢)

arco

arco

arco

arco

q ~ §¢.œn Jœ b

kann nicht an

w

wn

w

w

w

Ó#

p sonore

arco

n œ ‰ . Œder s.

w

wn

w

w

w

œ ‰ . Œ œnœn Œ

pizz.

p solistico

- - - - - -

- - - - - - - -

– 36 –

ª ª

Page 45: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

&

V

?

&

&

&

B

?

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Tub.

Anna

Obrist

Putlitz

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

186.n

>œn>

wb >

#>

n>

n>

b>

wn >

n œ œn

Er ist ein

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

ƒ solenne

f solenne

f solenne

f solenne

cuivré

cuivré

q ~ ª§

.#>

œb>

wn >

b>

n>

w# >

.œ# Jœ œ œb

Mann, be nehm' er

.n>

œn>

wb >

n>

n>

wn >

.n œn

sich wie

wb >wn >

ww

wn >

.œbJœ

ei ne

rœ Ó . . .U

rœ Ó . . .U

rœ Ó . . .U

œb œnU œb œb œn œnU

œ# œn œnU œn œn œb œnU œn

œn œn œn œbUœn œn œ# œn œn œ#

Uœ# œn œn

U

a/e/i/o/u/m

∑U

Ó . . .U

r.

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

ƒ

ƒ

ƒ

senza misura

Vokalisen(Dynamik, Rhythmus, Tempo ad lib. / Wiederholungen & Variationen der Motive bis hin zu Improvisationen erwünscht)

U∑

œn œ œ .œn œ œ œ3

Ein Ton ge nügt, und man ist

191∑

Ó Œ Œ jœn≤

3

Œ Œ Jœn ≤3

Tempo III (q ~ §¢)

P dolce

p sotto voce

q ~ §¢

.œ# Jœ œn œ Œhin ge ris sen.

Œ Œ jœ#

≤3

Œ Œ jœ#

≤3

Óœn≤

œ œ

w

w

p sotto voce

p sotto voce

p sotto voce

p sotto voce

-- - - -

- - - -

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

V

?

&

&

B

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Putlitz

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

193∑

wn >

wb>

wb >

wn >

wn >

193∑

Ó œn œ œ3

Dass sie an

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

F

q ~ ª§

w

w

. œ ‰ .

. œ ‰ .

w

œn œ œn #3

un se rem Haus

œ ‰ . œ#>

≈ œ# >

w

‰ œn >≈ .# >

‰œn >

œ# > .n >

3

w

Ó ‰œb Jœ

hin ge

œn ‰ Œ œn œ œ3

singt, ist ein Ge

Íp

Íp

Íp

f

f

f

P dolce

. œ ‰ .

œ œ ‰ . ‰ œn >œ#> œn >

3

œ ‰ . ‰ œb>

œ œ ‰ . ‰ œn >≈ œb >

w

Ó Œ œn > ≈ œb >

œn œ Œ Óris sen

.œ#Jœn œn œ

Œschenk der Göt ter.

f Íp

Íp

f Íp

f Íp

w

w

w

w

w

Œ .œ# Jœ œn œ

hin ge ris sen

n .œ Jœ

Seit sie die

P dolce

198∑

Ó ‰ œn >≈ œb >

œ ‰ . œn>

≈ œ# >

. œ ‰ .

œ ‰ . ‰ œn >

œ œ ‰ . ‰œb >

œn> œ# >

3

œ ‰ . œb >≈ œn >

œb œ# œn œ ‰ .

Car men si ngt,

f Íp

f Íp

Íp

f Íp

f Íp

w

w

w

w

w

Ó Œ œbhin

.œ# Jœœb œn

ha ben wir hier

P dolce

w

w

w

w

w

œ œb œ# œ œ ‰ .ge ris se n

œn œn

vol les Hau

Ó Œ ‰ œb

Ó Œ ‰ œn

œ ‰ . Œ Œ ‰ œ#

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œn

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ œœn

# n# >

Œ ‰ œœ#

n n#

>

wn >

wn >

wb >

wb >

œ>Œ Ó

œ ‰ . Œ Ós.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ cuivré

ƒ cuivré

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

gr. Trommelbass drum

senza sord.

senza sord.

senza sord.

q ~ ¡¢¢

wb >

wb >

wn >

wn >

ww

ww

w

w

w

w

Œ .Oæπ

Tam-Tam

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

– 37 –

ª ª

Page 46: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

V

?

&

V

?

Picc.

Fl.

Ob.

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Obrist

Kb.

203œ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

ÓœnË

œnË œ#

Ë œn Ë

‰ .3

Ó œ# ËœnË

œb Ë œn ˉ .

3

Ó œbË œn

ËœnË œn Ë

‰ .3

œœ ‰ . Œ Ó

œœ

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

Œ ZË

‰ . Œ Z>

‚ Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œch

Ó Œ ‰ œch

Ó Œ ‰ œch

Ó Œ ‰ œch

Œ ‰ œ .œ JœVer flu chte

œn ‰ . Œ ‰ œn ≈ Œ

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

ƒ disperato

schreiend:

π

π

π

π

Sprechstimme(hartes ch wie in "verflucht")

Sprechstimme(hartes ch wie in "verflucht")

Sprechstimme(hartes ch wie in "verflucht")

Sprechstimme(hartes ch wie in "verflucht")

ƒ

choke!

Ï

Brummtopf / Löwengebrüll

ƒ secco

fff secco

fff secco

fff secco

Sizzlet(klingt nur kurz nach!) (short reverberation!)

p gelido

Ó ‰ œ# Ë≈ ‰ . œn

Ë

Ó ‰ œ#Ë

≈ ‰ . œn Ë

Ó ‰ œ#Ë

≈ ‰ . œnË

Z. ‰ . Œ Z> Z. ‰ .

Œ ‚ Ó

‰ ‚Ë

≈ Œ Œ‚Ë

‰ .

w

w

w

w

œ œ Œ ‰ œCar men! Ver

Œ Œ Jœn Ó3

ƒ secco

choke! simile

œnË

‰ . ‰œb Ë

œn Ëœ#Ë

‰ . Œ3

œbË

‰ . ‰œn Ë

œnË

œn ¨ ‰ . Œ3

œn ˉ . ‰ œn

Ëœ# Ë

œ#Ë

‰ . Œ3

‰ ZË

‰ Œ Z>

Ó ‚ Œ

Ó ‰ . ‚Ë

Œ

. œ ‰ .

w

. œ ‰ .

w

.œ Jœ œ Œflu chtes Weib.

Ó ≈ œn ‰ Œ

Ó ‰ . œ# ¨‰ . œn ¨

Ó ‰ . œ# ¨ ‰ . œn ¨

Ó ‰ . œn ˉ . œ# ¨

Z. ‰ . Œ ‰ ZË

‰ Œ3

Ó Œ ‚

Ó Œ‚Ë

‰ .

> œ ‰ . ‰ œ>ch ch

œ ‰ . ‰ œ>

3

ch

Œ Jœ>

.3

ch

œ œ ‰ . >ch

Ó Œ jœnŒ3

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

œbË œn Ë œn

Ë

‰ . œn ËŒ ‰ œn

Ë≈

3

œnË

œbË œn

ˉ . œn Ë

Œ ‰ œbË

≈3

œnË œn Ë œ# Ë

‰ . œnË

Œ ‰ œn ¨ ≈3

Z>j

Œ ‰ Z> Z. ‰ .3

Ó Œ Œ j‚Ë

3

w

œ ‰ . ‰ œ>ch

œ ‰ . .>ch

œ ‰ . œ>ch

‰ œn ≈ Œ œn ‰ . Œ

Íp

Íp

Íp

208∑

‰œn Ë

œ#Ë œn Ë

‰ . Œ œn Ë œnË

œnË

3 3

‰ œb ¨œn ¨

œbË

‰ . Œ œn ¨ œn ¨œ#¨

33

‰ œb ¨œn¨

œn ˉ . Œ œ# ¨ œn ¨

œ#¨

3 3

Z> Z. ‰ . ‰ ZË

‰ Z>3

‚ Œ Ó

Œ ‰ ‚Ë

≈ ‰ . ‚Ë

Œ

w

w

w

w

Ó Œ ‰ œnu

≈ œn ‰ Œœn ‰ . Œ

∑U

rœn Ë

Ó . . .U

rœn Ë

Ó . . .U

rœnË

Ó . . .U

rZ. Ó . . .U

∑U

Rœ Ó . . .U

Rœ Ó . . .U

Rœ Ó . . .U

Rœ Ó . . .U

œ# œn n œ# œ# # œn # œn œb n œb œn w#a o

rœn Ó . . .U

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ Vokalisen(Dynamik & Tempo ad lib. / Rhythmus approx. / Wiederholungen möglich)

senza misura

choke!

U

- - -- -

&

V

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Bskl. Bb

T

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

210∑

œ ‰ . Œ Ó

œ# œ œœn œn

3

Sie übt für heu te

Œ Œ jœ#≤

3

Ó Œ jœn≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

Tempo III (q ~ §¢)

F ardente

P sotto voce

P sotto voce

q ~ §¢

.œn Jœ# œ ‰ œnA be nd. Ob

. œ œ ≈

Ó Œ jœ#≤

œ3

Ó Œ Œ jœn

≤3

w

w

Œœn ≤ œ

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

arco

.œb jœn œ# œnCar men o der

. œ ‰ .

w

Œœb

œ

œ ‰ . Œ jœn≤

3

œ œ œ ≈ Œ Œ jœn≤

3

Ó Œ Jœ#≤

œ3

œ ‰ . Œ

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

simile

P sotto voce

n œ ‰ . œn

ni cht, ob

Ó Œ Œ jœn3

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

w

Œ Œ jœn≤

3

w

w

P sotto voce

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

simile

P sotto voce

.œnJœn œn œb

Sa lo me, ach

w

Œ œn œ

Œ Œ jœn3

Ó Œ jœn œ

3

œ ‰ . Œ Œ Œ jœb3

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

œ œ œ ≈ Ó

( ≤ ≥ ad lib.)

simile

simile

simile

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

215Ó Œ ‰ œn

œn œ# œb œ ‰ œn3

ei ner lei. Ich

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ≈ Œ Ó3

œ œ œ ≈ ‰ Ó3

w

w

Ó Œ Jœb œ3

Œ jœ# œ3

‰ œn œ .

3

F solistico

simile

simile

simileP sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

.œn Jœ- .œb

Jœ#

.œn Jœ.œb

Jœ#

lie be An na

Ó Œ œb œ

Œ Œ jœn3

w

œ ‰ . Œ Ó

w

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ

P sotto voce

P sotto voce

œ œn >œn>

.œb > Jœb

œ œn> œn > .œ# > Jœn

mehr als sie mich

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ

Œ jœ# .3

œ œ œ ≈ Ó

Œ œn œ

Ó Œ Œ jœn3

œ œ ‰ . Ó

Œ Œ Jœn3

Ó Œœ# œ

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

œn œn œn œ ‰ .

Ó bm

œb œn œb œ ‰ .

lie ben wi ll.

œ ‰ . Œ Œ jœb œ3

Œ Œ jœn

3

œ œ ‰ . Ó

w

Œ Jœb .3

œ ‰ . Œ

w

simile

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Psotto voce

- - - - - - - - - - - - - - - -

– 38 –

ª ª

Page 47: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

V

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Eglh. F

S

A

T

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

219∑

Ó nm

wnm

w

œn œ œ n3

Dass sie es kann,

Ó Œ Œ jœn3

Œ Œ jœn3

w

w

œ ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ Ó

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ nm

œb œb ‰ œn œ œ3

weiss ich. Wer wüsst' es

w

w

œ ‰ . Œ jœn3

œ œ ‰ . Ó

w

Œ œb œ

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Ó ‰ œ# œm

wnm

w

œn œ ‰ œ# œ œ

bes ser? Das ist der

œ œ ≈ Œ jœ#3

œ ‰ . Œ jœn3

w

w

w

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

.œn > œ>œb œn œn œ Œ

Fluch, der auf uns las tet.

w

œ ‰ . Œ

œ œ œ ≈ Ó

Œ œb œ

Ó Œ Jœn œ3

Œ jœn .3

œ ‰ . Œ Jœn3

œ œ ‰ . Ó

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

223∑

œn œ œ .œb jœb3

Ich bin ein Häuf lein

œ ‰ . Œ Ó

Œ Œ jœn3

. œ œ ≈

w

œ ‰ . Œ

w

Ó Œ œb œ

Ó Œ Œ Jœ#3

P sotto voce

P sotto voce

Ó Œ œn - œ-

œn œn Œ œn œ

E lend, wenn ich

. œ ‰ .

Ó Œ Œ jœn3

w

Œ Œ jœn3

œ ‰ . Œ Ó

w

w

F solistico

P sotto voce

P sotto voce

œb œn œn .œ# jœn3

œb œn œn .œ#Jœn

3

nur an sie den ke

‰ œb œ .3

Œ jœn œ3

Ó Œ œ# œ

w

œ œ œ ≈ ‰ Ó3

œ ‰ . Œ

Ó Œ Œ Jœn3

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ≈ Œ Ó3

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P

sotto voce

- - - - - -

&

&

&

&

V

?

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Eglh. F

Hr. F 1/2

S

A

T

B

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

¥¥

¥¥¥

¥¥¥¥

226œn - œ- œ- œ# œn

3

œn œ œ œ# œn3

und sie nicht in nigst

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

. œ ‰ .

Œ Œ Jœn3

Ó Œ Jœ# œ3

w

Ó Œ Œ Jœn3

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

œn - œ- œb œ# n

œn œ œb œ# n

an mich drük ken da

œ ‰ .œb œ

Œ jœn .

3

œ œ œ ≈ Ó

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Œ Œ Jœn3

w

Œ Œ Jœ#3

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . œ# œn .œn Jœ

rf. Ich lie be

Ó Œ Œ jœn3

œ ‰ . Œ

œ œ œ ≈ Ó

Œ œ# œ

Œ Œ jœn3

w

œ œ ‰ . Ó

w

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

œ# œn œn œ .œnJœn

sie so gar als Car men,

Ó Œ œn œ

. œ œ ≈

œ# œ .

Œ jœn .3

œ œ ≈ ‰ œn

3

œ ‰ . Œ Jœn3

œ œ ≈ Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

230‰ œn > .œb > œ>

œb œn œn œb

Ó >s

Ó Œ ‰ œ>

3

s

Ó Œ Jœ>

œ3

s

‰ œn .œ# œ œ# œn œn œ#

Sie wis sen wie ich die se

œ œ ≈ Œ

Ó Œ œn œ

œ œ ≈ Œ Ó

œ œ ‰ . Œ Œ jœb3

œ ≈ ‰ œn œ3

. œ ‰ .

Ó œ# œ œ

Œ Jœn œ œ ≈3

Œ Œ Jœ#3

F solistico

1. solo

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Íp

Íp

Íp

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

.œn Jœ> œn >

œb ‰

œ ‰ . .>s

. œ ≈ œ>s

œ ≈ œ> œs

w>s

.œn Jœœb >

œn ‰O per has se.

Ó Œ Jœb œ3

w

Œ Œ jœn3

w

. œ ‰ .

Ó Œ œn œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

P

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Íp

Íp

Íp

Íp

œ .

œ .

œ .

œ ≈ œ> .s

w

w

. h

H

œ .H

p

p

p

Íp

- - - - - - - - - - - -

– 39 –

ª ª

Page 48: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

?

?

&

&

V

?

?

&

&

&

&

B

B

?

?

S

A

T

B

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

sul tasto}{}{}{}{}{

´

sul tasto}{}{}{}{}{

´

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

sul tasto}{}{}{}{}{

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

sul tasto}{}{}{}{}{

´

¥¥¥¥¥¥¥¥¥

sul tasto}{}{}{}{}{

´

sul tasto}{}{}{}{}{

´

sul tasto}{}{}{}{}{

233∑

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ|a

œ ‰ . Œ|a

Ó œ œ ŒOb rist,

H

H

H

H

H

ZZ

nn

wn

Tempo I (q ~ ¡¢¢)

f snervato

Sprechstimme(natürliche Sprachbetonung, Rhythmus approx.)

IIIII

prasseln / crackling

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')1/2 c.l.tratt.

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')1/2 c.l.tratt.

p

p

p

p

f

f

f

f

f possibile

f possibile

Strohbass (so tief als möglich)

Strohbass (so tief als möglich)

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')1/2 c.l.tratt.

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')1/2 c.l.tratt.

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')1/2 c.l.tratt.

q ~ ¡¢¢

Óch

ws

w|

w|

œ œ œ œ œ .œ œlas sen Sie jetzt gut sein, ver

H

H

H h‰ . Œ

H h‰ . Œ

h ‰ . Œ Ó

ZZ

w

p gelido

p gelido

arco

(hartes ch wie in "verflucht")

Ó Œ ;:::…

w

w

w|

|‰ . Œ

œ œ œ œ œ ‰ ‰ œlas sen Sie mein Haus! Ich

H

H

Ó ZZ

nn

Ó ZZ

nn

w#

w#

ZZ

ZZ

‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

IIIII

prasseln / crackling

p

p

Cembalo:Cluster (mit beiden Unterarmen)

IIIII

prasseln / crackling

p

p

w

œ ‰ . Œ

œ|

‰ . Œch

w|a

.œ œ œ œ œ œ œ œwill Sie hier nicht län ger se hen.

h ‰ . Œ Ó

h ‰ . Œ Ó

ZZ

ZZ

w

w

Hnp

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

f possibile

(hartes ch wie in "verflucht")

237

Œ ;:::…

‰ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w|a

w

w|

Ó ‰ œ œ œAuch nicht im

Ó#

Ó#

ZZ

ZZ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

H

p

f possibile

Strohbass (so tief als möglich)

arco

p

arco

Ó ‰ ;:::…

Œ

Ós

w|

œ ‰ . Œ

w|

œ œ œ Œ ‰ œ3

Pub li kum. Schon

w

w

ZZ

‰ . Œ Ó

ZZ

‰ . Œ Ó

ZZ

nn

ZZ

nn

ÓHn

H h‰ . Œ

prasseln / cracklingIIIII

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p

p

p gelido

prasseln / cracklingIIIII

p

Ó Œ ;:::…

w

|‰ . Œ

w|a

œ|

‰ . Œch

œ œ .œ œ œ œ ‰ œ œgar nicht heu te A bend in der

w

w

ZZ

ZZ

H

f possibile

p gelido

(hartes ch wie in "verflucht")

Ó Œ ;:::…

œ ‰ . Œ|a

ws

w|

w

œ œ œ Ó3

Sa lo me.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w#

w#

ZZ

ZZ ‰ . Œ

ZZ

ZZ ‰ . Œ

H

Ó ZZnn

p

IIIII

prasseln / crackling

p

f possibile

p gelido

Strohbass (so tief als möglich)

arco

p

arco

- - - - - - - - - - - -

&

&

V

?

?

&

&

B

?

?

S

A

T

B

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

sul tasto}{}{}{}{}{

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

´

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

241w|

w

œ|

‰ . Œch

œ ‰ . Œ

œ œ œ œ> œ>3

Dies ist mein letz tes

w

Hn

h‰ . Œ Ó

ZZ

f feroce

p

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p gelido

ritmico

|‰ . Œ

œ ‰ . Œ|a

w

w|a

œ> ‰ Œ ÓWort.

œ ‰ . Œ

H

Ó n

ZZ

p

ritardando

f possibile

f possibile

arco

wch

w|

œ ‰ . Œ Ó

w|

ZZ

nn

ÓHn

H h ‰ . Œ

w

ZZ ‰ . Œ Ó

prasseln / cracklingIIIII

p

p

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p gelido

w

|‰ . Œ

œ|

‰ . Œs

ZZ

H

Ó ZZ

nn

œ ‰ . Œ

Ón o

prasseln / cracklingIIIII

p

I

p gelido

arco

245œ ‰ . Œ Ó

∑ V

w

ZZ

‰ . ŒHn

H h‰ . Œ

ZZ

wo

p

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

wnm

œ ‰ . Œ Ó ?

H

ZZ

nn

ZZ ‰ . Œ Ó

Ó n o

o œo‰ . Œ

prasseln / cracklingIIIII

p

III

p sonore

w

wn

m

h‰ . Œ Ó

ZZ

ZZ

‰ . Œ

Hn

wo

Ón o

p

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

( ≤ ≥ ad lib.)

p sonore

w

w

Hn

h ‰ . Œ Ó

o œo ‰ . Œ

o o

p

p sonore

p sonore

-

– 40 –

ª ª

Page 49: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

÷

&

?

V

?

&

V

&

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

T

B

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Ce.

¥¥

Br KoKoBr

°

°

∑U

∑U

∑U

∑U

wU

wU

œnœn #

œn œbn

a/e/i/o/u/m

∑U

h‰ . Œ ÓU

œo‰ . Œ ÓU

III. Letzter Versuch eines Verzweifelten

Lento (senza misura)

Vokalisen(Dynamik, Rhythmus, Tempo ad lib. / Wiederholungen & Variationen der Motive bis hin zu Improvisationen erwünscht)

U

wwb

n

www

nnb

— Œ Ó

wn

wwwn

nb

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ .œn œn œ# œ œnœn

Dich er war te te ich

q ~

Celesta:

Crotales

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

Triangel

poco f

poco f

poco f

poco f

F

q ~

Œ ‰ œn Ó3

Œ...n

nb

gggggg

Œ J— Œ Ó3

‰ œœœœn

nbngggggggggggggg

Œ Ó

œb ‰ ‰ œb œnœn

nicht! Was willst Du,

poco f sempre

poco f sempre

poco f sempre

poco f sempre

Ó Œ œn

Ó Œ œœœn

##gggggg

Ó Œ —

Ó Œ œœ

œœb

n

##gggggggggggggg

œn œb œn œ œ ‰ .3

A lo y s?

simile

simile

simile

simile

5∑

5∑

jœn > .œ œ œb œn3

Du weisst es,f P

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ bnnggggggg

3

Ó Œ —

Ó

n#

nnggggggggggggggg

.œ# Jœ# Ó

An na.F

Jœn > œJœn œn œn œ#

3

Wen er war test Du?f P F

Π..nbgggg

‰œœœn

bngggggggg

Œ Ó

Œ J— Œ Ó3

w

wwwn

b

n

n

gggggggggggggg

Œ ‰ œ# .œ œ œn œn œb

Heut A ben ist Pre mi

œ ‰ . Œ Ó

F

Ó n#ggg

Ó Œ ‰œœœn

b#

gggggg

3

Ó Œ —

Ó Œ

b

nb

#

ggggggggggggg

3

œnœn ‰ Ó

e re.- - - - - -

- - -

- - - -

&

&

÷

&

?

&

&

V

?

V

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Ce.

Br Br Br BrBr

Ko Ko Ko KoKo

(°)

(°)

10∑

Ó Œ Œ jœn3

m

Œ Œ Jœ#3

m

jœ# > .œ œn œ

Ich lie bef P

P sotto voce

Π..nn

Œ...

n#n

Œ — Ó

Π..

.

.n

n

#

n

w

Ó Œ Œ Jœn3

m

w

œb Œ Jœn > .œ

Dich. Ich

(non arp.)

(non arp.)

(non arp.)

f P

P sotto voce

Œ Œ jœn3

m

w

w

w

œn œ .œnJœ#

bren ne, An na!f

P sotto voce

P

Œjœœ##ggg

Œ Ó3

wwwn

bngggggggg

Œ — Ó

Œ ‰ œœ

œœn

b

n#gggggggggggggggg

Ó3

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó Jœ# > œ Jœ

We he, esf P

F

F

F

F

14∑

.œ# œ œ# œœn œ œn

3

drängt sich ei ner zwi schen uns.F

Œ ‰ œnÓ

Œ...n

#ngggggggg

Œ ‰ — Ó3

‰ œœ

œœn

#n

n

ggggggggggggggg

Œ Ó

œ ‰ . Œ jœn > .œNe in,f P

Ó Œ œœn

n

Ó Œ œœœn##

Ó Œ —

Ó Œ œœœœbn

bn

.œn œ œ# œ œn ‰ œ#kei ner wa ge es. Die

(non arp.)

(non arp.)

(non arp.)

F

Jœn> œJœ# œn œn œ#3

Lief P

- - - - - - - - - - - - - -

– 41 –

ª ª

Page 50: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

÷

&

?

&

V

&

&

&

&

B

?

?

?

Eglh. F

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

(°)

18∑

Ó bngggg

Ó nn#ggggggg

Ó — Œ

Ó

n

n#

b

ggggggggggggg

Ó Œ œb

Die

.œn jœb œ ‰ . Œbe–

F

F

œn œb œn œ œn œ3

Lie be ist ein

Π..##

Π...n

#n

Œ — Ó

Π..

.

.n#

n#

œb œ ‰ . œ# œ œ3

Wo rt. Es ist so

(non arp.)

(non arp.)

(non arp.)

Ó Œ œœn

ngggg

Ó ŒJ

œœœn

#ngggggggg

Œ

3

Ó Œ ‰ —3

Ó ‰ œ

œœœœbn

#

bn

ggggggggggggg

Œ

.œn œb œ# œn œ# ‰ ‰ œb

gross, wie man es macht. Wie

22Œ ‰ œn œn œ# œn

.œn jœn œn œ œ œ# œnoft hab ich es schon de kla

22Ó n

Ó Œ œ#

Œ ‰ œn

F solistico

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

con sord.

con sord.

con sord.

con sord.

arco

arco

arco

arco

œn œn œn œb œ ‰ .

Ó Œ ‰œœœn

nb

ggggggg

3

Ó Œ Œ J—3

Ó Œ œœœœn

bbngggggggggggggg

.œn œ œn œn œ# œ ‰ .

miert in die sem Hau s,

. œ ‰ .

. œ ‰ .

.n œ ‰ .

. œ ‰ .

P sotto voce

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

wwnnggg

‰ œ# œ œ .œb œ œn œ

in dem sie je den A bend

Ó Œ ‚n

Ó Obb

‰ Oœ## ..O

IV

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

arco

Ó Œ Œjœ

œbngggg

3

Ó Œœœœn

bn

ggggg

Ó Œ ‰ —

Ó Œ ‰ œœ

œœn

b

nngggggggggggg

3

.œn jœnœn œ ‰ .

neu ent fla mmt

.O ‚ ‰ .

..O Oœ ‰ .

..O Oœ ‰ .

.On ‚ ‰ .I

P sotto voce

- -

- - - - - - - - - -

&

&

&

÷

&

?

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Fl.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

Br Ko

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

(°)

(°)

26∑

œb œ œ .œn jœn3

wie je ner Vor hang,

26∑

wwnn

wwwbnn

— Œ Ó

wwwwwwn

#

n

nnb

‰ œn œ œn œ .œ# œn œn œ

der so man ches O pern haus in

(non arp.)

(non arp.)

(non arp.)

.œn >jœn >

œ# > œn >Schutt und A sche

wnæ>

wnæ>

Ó # æ>

Ó # æ>

Œ ‰ œnæ>æ

Œ ‰ œnæ>æ

Ó Œ œnæ>

Ó Œ œnæ>

Íp

Íp

Íp

Íp

senza sord.

senza sord.

Íp

senza sord.

Íp

senza sord.

Íp

Íp

Ó Œ Jœœn

ngggg Œ3

Ó Œ ‰œœœn

n#

gggggg

3

Ó Œ —

Ó

n#

n

n#

ggggggggggg

.œb jœn

Ó

leg te.

æœæ

‰ . Œ

æœæ

‰ . Œ

æ œæ ‰ . Œ

æ œæ ‰ . Œ

æœæ

‰ . Œ

æœæ

‰ . Œ

æœæ ‰ . Œ

æœæ ‰ . Œ

Jœn > .œ œn œ .œ# œnFür mich kann sie nur

f P

Ó Œ ŒJœœœb

nngggg3

.œn Jœœ#

œn ‰ein mal bren nen,

∑ &

F

32Œ œ# .œb

Jœn

‰ œœnnggg Œ Ó3

‰ — Œ Ó

www

wwwn#

n#

n

#gggggggggggggggg

Œ œ# .œbJœn

nur ein mal,

32∑

Ó Œ ‰ ‚n

Π.O#

Ó Obb

F

F solistico

III

II

p dolce

p dolce

p dolce

œn œb œ# œn œn œn3

3

œn œb œ# œn œn œn3

3

A

wn o

Ó Œ jOœnb Oœ3

Ó Œ ‰ Oœnn3

O

O

Ow

II

p dolce

p dolce

p dolce

œ# œn œn œb œ#3

œ# œn œn œb œ#3

wo

Ow

Ow

Ó Œ jOœbb Oœ3

‚ ..OOnn

Ó On

O

Ó Œ ‰ Oœ##3

Ow

IIIIV

III

p dolce

p dolce

p dolce

n œ ‰ . Œ

Ó Œ ‰œœb

bgggg

Ó ‰œœœb

n#ggggg Œ

Ó Œ ‰ —3

Ó Œ œœœœn

b

n#gggggggggggg

n œ ‰ . Œnna!

o œo ‰ . Œ

O Oœ‰ . Œ

O Oœ‰ . Œ

O Oœ‰ . Œ

OO ‚‚ ‰ . Œ

O ‚ ‰ . Œ

O ‚ ‰ . Œ

O Oœ ‰ . Œ

O Oœ ‰ . Œ ?

- - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

– 42 –

ª ª

Page 51: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

÷

&

?

V

?

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Perk. 2

Perk. 3

T

B

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

Br Ko

(°)

(°)

~~~~~~~

ÈŸ

36∑

Ó Œ Œ Jœb3

m

Œ Œ Jœb3

m

jœb>

.œ bNur für

f P

P sotto voce

Π.O

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

Ó Œœn

Die

n œ ‰ . ŒDi ch.

Ó Œ Œ jœn≤

3

meno mosso (q ~ ¶™)

F dolce

F

P sotto voce

Ride:

q ~ ¶™

‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

.œn œ œ œ .œb Jœ

Lie be ist ein Tril ler.

Œ Œ Jœn≤

3

Ó Œ Œ Jœb≤

3

w

P sotto voce

P sotto voce

F dolce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

‰ œb .œ œ .œn Jœ

Ein ho hes C, ein

Œ Œ Jœ#≤

3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

w

w

w

P sotto voce

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

œn œ ‰ . ‰ œn œ œnD. Man steigt em

w

w

œ œ ≈ Œ

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ Ó

Œ Jœn≤

.3

Ó Œ Oœbn≤

Ó Œ Œ j‚n

≤3

IV

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

.œ#Jœ# œn œb .œn œn

por. Dann kommt man wie der

œ ‰ . Œ ‚n≤

‚ ‚

œ œ œ ≈ Œ ‰ œno≤

œo3

Œ Oœ##

≤Oœ Oœ ..Oœ Oœ

Œ Œ jOœ##

≤O

3

œ ≈ ‰ Oœbb

≤Oœ

3

O Oœ Oœ ≈ Œ jOœbn

≤3

.O ‚ ‰ .

IV

IV

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

42∑

Ó Œ Œ Jœn3

œ#œn ‰ Œ ‰ œn

run ter. Man

42.O ‚ ‚ ≈

œo

œo

‰ . Ó

Oœ ‰ . Œ Ó

Ow

Ow

Œ ‚n≤

‚ O

Œ J‚#≤ .O3

IV

II

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Ó Œ Œ jœ#3

Ó Œ Jœ# œ3

Œ Œ Jœn3

w

.œn Jœ.œ# œ .œ# œ>

schwebt, man schwebt, man schwebt. Man

Oœ‰ . Œ Ó

O Oœ ‰ . Œ

O

.O ‚ ‰ .

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

w

w

w

Œ Jœn .3

œ œ ≈ Œ

œn > œ ‰ . ‰ œ# œ œfä llt. Sie hat nicht

‚ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ J‚# ≤3

II

P sotto voce

P sotto voce

(◊ ad lib.) (loco)

-

- - - - - - -

&

&

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Trp. Bb 1

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

45œ œ œ ≈ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

.œb œ œn œn œ# œ .œn œn

mehr Be stand als ei ne Pi rou

45∑

c

c

Œ œno≤

œo o

Œ jOœbb

≤O ..Oœ Oœ

3

Ó Œ ‰ ‚n≤

‚3

Œ Œ jOœbn

≤O

3

Ó Œ Œ j‚n≤

3

O

IV

IV

III

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

43

‰ — Œ Œ

Œ ‰ ‚ Œ

‰ œ Œ ‹ ‰

œ#œn ‰ ‰ œb

et te, und

43

œo

‰ . Œ Œ jœb≤

3

Œ jOœ##

≤O

3

.O

Oœ On

.O

O ‚ ‚ ≈

III

P sotto voce

P sotto voce

p dolce

p dolce

p dolce p dolce

Triangel

Cymb. à2 (Cinelli)

gr. Trommelbass drum

Ruten(auf Korpus der gr. Trommel)

Œ — ‰ Œ

Œ ‚ ‰ Œ

‰ œ Œ ‹ ‰

.œn jœn œn œb

dau ert nicht viel

Œ Œ œn ≤ œ

.

Œ œn≤

œ œ

O Oœ≈ ‰

œb≤3

‚ ‰ . Œ Jœn ≤ œ3

O ‚ ‚ ≈

‚ ‚ ‚ ≈ Œ

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Œ — ‰ Œ

‰ ‚ Œ Œ

Œ ‹ ‰ œ ‰

.œn jœ# œn œnlän ger als ein

Œ œn ≤ œ œ

œ œ ≈

œ ‰ . Œ jœ#≤

œ3

œ œ œ ≈ œn≤

œ

.

œ ≈ ‰ œn ≤3

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Œ Œ Œ Jœ#3

Œ Œ — ‰

Œ ‰ ‚ Œ

‰ ‹ Œ œ ‰

œnœb ‰ ‰ œn

Wal zer. Ein

œ œ ‰ . Œ

Œ œb ≤ œ œ

œ œ ≈

.

œ ‰ . Œ Œ

.

Œ Jœn≤

3

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

50∑

Œ œ# œ œ

Œ Œ Œ Jœ#3

Œ Œ œn œ

Œ Œ Jœn œ3

.

Œ Œ — ‰

‰ ‚ Œ Œ

Œ œ ‰ ‹ ‰

.œ# Jœn œn œ#

Eis, das in der

50∑

œ œ ≈

œ ‰ . Œ Œ

œ œ œ ≈ Œ

œ ‰ .

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

Œ jœn3

œ #

.

.

œ œ ≈

œ ‰ . Œ Œ

Œ ‰ — Œ

Œ Œ ‚ ‰

‰ œ ‰ ‹ Œ

.œn œ œ# ‰ ‰ œn

Son ne schmilzt. Die

Œ Œ Œ Jœn≤

3

P sotto voce

P sotto voce

œ œ ≈

.

œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ

Œ Œ Œ Jœn3

Œ — ‰ Œ

Œ Œ ‚ ‰

‰ œ ‹ ‰ Œ

.œn Jœ œb œn

Son ne, die am

Œ Œ Jœn≤

œ3

Œ Œ œb ≤ œ

.

con sord. (straight)

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

- - - - - - - - - - - - - - - - -

– 43 –

ª ª

Page 52: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

&

&

?

?

?

&

&

&

&

&

B

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Tub.

Anna

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

53 œ ‰ . Œ Ó

w

Œ Œ Jœ#3

Ó Œ Œ Jœn3

c

.œ# Jœ œn œ

A bend un ter

w

w

œ ‰ . Œ Ó

c

con sord. (straight)

con sord. (straight)

P sotto voce

P sotto voce

Ó Œ Œ jœ#3

w

w

w

Œ Œ Jœn3

n œ ‰ .œn

geh t. Der

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

con sord. (straight)

P sotto voce

P sotto voce

Œ œn œŒ Jœn3

Ó Œ Œ jœb3

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

œ œ œ ≈ Ó

.œn jœn #Mond, der schwin

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

via sord.!

ww

w œ œ ≈Œ

Ó Œ Œ Jœn3

œ‰ . Œ Ó

Œ Œ Jœn3

n‰ œn œ

det. Vier

P sotto voce

P sotto voce

via sord.!

Ó Œ Œ Jœb3

57

œ ‰ . Œ Óœ œ ≈

Œ3

œ œ ≈ Œ3

Œ Œ Jœ#3

w

w

œn œ Œ œ# œ3

Ak te. Ei ne

57∑

P sotto voce

P sotto voce

Œ œn œ

Œ Œ jœn3

w

w

. œ ‰ .

œ œ œ ≈ Ó

.œn jœn Œ œbO per. Der

Ó Œ Œ Jœb≤

3

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

via sord.!

œ œ œ ≈ ‰ Ó3

. œ ‰ .

œ œ ≈ Œ Ó3

œ ‰ . Œ Ó

œb œn œn œ ‰ . œn œ œ3 3

Vor hang fä llt. Es war doch

Ó Œ Œ jœn≤

3

‰ œ#≤

œ .3

Œ Œ jœn≤

3

Œ jœn≤

œ3

w

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

via sord.!

- - - - - - - - - - - - - -

÷

÷

÷

&?

V

?

&

V

&

&

&

&

B

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

T

B

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶°

60∑

wO

b‰ œ# œ œ

schön. Nun ist's vor

w

œ œ ≈ Œ

w

w

œ ‰ . Œ Ó

P sotto voce

gr. TrommelTam-Tam

P solistico

Π.O

Œ Œ jœn3

m

Œ Jœn .3

m

n œ ‰ . Œ

bei.

w

w

œ ‰ . Œ Ó

P dolce

P dolce

Crash:

‚ ‰ . Œ Ó

w

w

Œ nœn

Die

œ œ ‰ . Œ œn ‰

Ó Œ œn ‰

œ œ ‰ . Ó

œn ‰ ‰ œn œn ‰œn ‰

pizz.

pizz.

P

P

F dolce

P

pizz.

w

w

œ# œ œ œn œb3

Lie be hat bun te

œ# ‰ Œ œn ‰ œb ‰

œ# ‰ Œ œn ‰ œb ‰

œn ‰ ‰ œn œn ‰œn ‰

pizz.

P

w

w

œn œ œ œb œ#3

Flü gel, das weisst Du

œn ‰ Œ œb ‰ œ# ‰

œn ‰ Œ œb ‰ œ# ‰

œn ‰ ‰ œn œn ‰œn ‰

P

65∑

∑ &

w

w

n Ó

doch.

œn ‰ Œ Ó

œn ‰ Œ Ó

≈ œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

3

≈ œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

3

≈ œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.3

œn ‰ Œ Ó

P

F π

c. l. batt.

F π

c. l. batt.

F π

c. l. batt.

Ó Œ ‰ ‚3

œœ#ngggœœb

nggggg #nggg÷

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó ‰ œ# œ œ

Der Vor hang

a tempo (q ~ )

Thai-Gongs & Plattenglocken

l.v. sempre!

im Innern des Cembalos:ständiges & langsames Gliss. mit Fingerkuppen/-nägel auf den Saiten (ad lib. Jazz-Besen)

Es fehlt Dir dochnicht an Beschäftigung?

Wirbel auf Ride, das umgekehrt auf Pauke liegt(unregelmässiges Gliss. (dolce!) mit Paukenpedal)

Chinay

F solistico

F dolce

P atmosferico

F

P atmosferico

q ~

Ó Œ ‰ h3

ÓO &

œn œ œb .œ# Jœn3

An na ist Mü

.œn Jœœn œ œ œ#

fällt, was willst Du da mit

Tam-Tam

l.v. sempre!

2 Rin (mittel & tief)

F dolce

F dolce

F

l.v. sempre!

l.v. sempre!

Óœœ#nggg

œ# œœnnggg

3

÷

n œ ‰ . Œ

de.

œn œ# œ ‰ . Œsa ge n?

F solisticol.v. sempre!

- - - -

- - - -

- - - -

– 44 –

ª ª

Page 53: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

÷

÷

÷

&?

&

V

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Ce.µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶(°)

69Oæ

‰ h Œ Ó

Ó ‰ ‚Œ &

œ# œ œn n3

Mir ist sehr wohl,

Œ n œbMü de?

F dolce

F dolce l.v. sempre!

l.v. sempre!

Ó Œ ‚

Œ œn œb Ó3

œn œb œn .œb Jœ

Du a ber A lo

Ó œn œœ#3

Ist Dir nicht

simile

simile

Œ œn œbŒ

‚3

÷ &

n œn œb œn3

ys, Du machst mich

œn œ#

wohl? Mü

Œ h Ó

Ó Œ œnjœœ##ggg

3

.œn .œb œ ‰ .

e le nd.

.n œ ‰ .

de.

73Oæ

Œ ‰ h Ó

Ó Œœn

œn ÷

Œ œn œ# œ œ3

Ach, A lo ys.

œn œ œ#3

Liebst Du mich nicht?

Œ‚

Œ œn œb3

&

. œnIch

œb œ œ .œn Jœ3

Hast Du mich je ge

‰ ‚ Œ Jh Ó3

Ó ‰ œb œn

.œb œn œn œn #

ha be Dich ge liebt.

wnliebt?- - - - - - -

- - - - - -

-

- - - -

&

&

&

?

÷

÷

&

&?

&

V

Ob.

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Ce.µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶(°)

76∑

œb œn œb n3

Ó œn œ# œb3

Ó ‰ h Œ3

œ# œn Œ‚

÷ &

œ# œn œn .œb Jœ3

So wie ich lie ben

Ó œ# œn œb3

Hast Du mich

F solistico

F solistico

# œn œ# œ#3

n #

Ó ‰ ‚ Œ

Œ œn œn Œœn

3

n œn œn œ#3

kann, hab ich ge

.œn Jœ nje ge lie

n œ ‰ . œ#

œ .n

# œn œ# œn3

n œ ‰ .œn

lie bt. Ich

œ .n

œ# œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

h Œ Ó

Œ œ#œn

Œ‚

3

÷ &

œb œn .œ# jœn

lie be Im mer.

œ ‰ . Œ Óbt?

80∑

Ó Œ œn

h Œ Ó

Ó n

w

Ó Œ œnUnd

F solistico

Œ bœn

b œn œb œb3

Ó Œ ‰ ‚

#œn ‰ ‚

Œ3

÷ &

Œ bœn

Und jetzt

b œn œb œb3

jetzt? Liebst Du mich

F solistico

œ n œn

n #

Ó Œ Œ Jh3

Œ œn œ#Œ n3 3

÷

œ n œn

ist je

.œn Jœ #im mer no

œ ‰ . Œ

n œ ‰ . Œ

Ó Œ h

‰ ‚Œ .œn j

œn&

œ ‰ . Œ

tzt.

n œ ≈ œn œ œ

ch? Ich will es- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

÷

÷

&

&

?

&

V

&

&

B

?

?

Ob.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶(°)

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

84∑

Ó ‰ ‚ Œ

# œb Œ ‰ ‚3

÷ &

‰ œ# œ œ œb œn

Willst Du die Wahr heit

.œn jœ œ# œwis sen. An na,

Ó ‰ h Œ

n œb Œ . jœœn

n3

÷

.œ# Jœ œn œ ‰

wirk lich hö ren?

‰ œn œ œ œb œnich muss es wis sen.

.Oæ

‚ ‰ .

.Oæ ‚ ‰ .

.Oæ ‚ ‰ . &

‰ .

‰ .

.œn Jœb œ# œn ‰

Wirk lich wis sen?

œn œ œœn œ ‰

3

Sag mir die Wahr heit!

ƒp

choke!

choke!

ƒ

ƒp

choke!

f

f

ƒ

87ÓU Ó

ÓU≠

ÓU ≠≠

ÓU

n#nbgggggggg

ÓU

bn

#ngggggggggggggg

ÓU Œ œ#Heut

ÓU ÓNein! – Ja!

ÓU Ó

ÓU Ó

ÓU Ó

ÓU Ó &

ÓU Ó &

Sprechstimme

Cembalo:(mit Lautenzug)

Marimbaoo

2 Angklung (möglichst tief & dissonant)zart schütteln

Fruchtschalen-Windchimes

P atmosferico

P atmosferico

F dolce

F

f U

Ó Œ œn

≠≠

.œb .œnœn

a bend wird

Ó Œ Oœnb

l'istesso tempo (q ~ )

F solistico

p dolce

arco

q ~

.œnJœn œn œ#

≠≠

Π....n#

nngggggg

Π.....n

#nn

n

ggggggggggggg

.œnJœn œn œ#

Sa lo me ge

Ow

Ownn

Œ ‰ ‚n O

Ó no

Ó Œ œ# o

simile

IV

I

IV / 10. Part.

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

arco

arco

arco

arco

n œ ‰ . Œ

≠≠

Ón#

nngggggg

Ó

nbn

n#

nb

ggggggggggg

n Œœn

spielt. Heut

O Oœ‰ . Œ

O Oœ‰ . Œ

O ‚ ‰ . Œ

oœo

‰ . Œ

o œo ‰ . Œ

≠≠

.œb œ# œn œ#œn œn œn3

a bend bin ich Sa lo me.- - - - - -

- - - - - -

- - - - - - -

≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 45 –

ª ª

ª ª

Page 54: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

÷

÷

&

&

?

&

&

V

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

92∑

≠≠

....n#n#ggggg

Œ

.

....#n#

n#

gggggggggggg

Œ

œ œb .œn œ# œnœb ‰

Und mor gen Car men.

≠≠

wwww#

n#

nggggggggg

wwww#

n#

n

gggggggggggg

Œ œn .œb jœ#Und ü ber

≠≠

Π....

nn

nbggggggg

Π....b

nnngggggggggggggg

Ó Œ Œ jœn3

m

Œ Œ Jœn3

m

œn œ œ œn œ œmor gen, wer weiss, wer ich

P sotto voce

≠≠

Ó Œ œœœœbnnn

ggggg

Ó Œ œœœœb

nn

n

gggggggggg

Œ œn œ œ œ ‰ .m

. œ ‰ .

. œ ‰ .

.œn .œb œ ‰ .dann bi n.

Ó Œ ‰ œnUnd

F

P sotto voce

P sotto voce

96∑

≠≠

Ó œn œ œ3

Du bleibst der

n œ ‰ . ‰ œbi ch? Und

≠≠

wwwwbn

bnggggggg

wwwwwww#

nnn

###gggggggggggg

œb œ#œn œ œb

3

gu te A lo ys.

.œbJœn œn Œ

ich? Und ich?

Ó Œ ‰œn æ

3

Œ ‰ œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œ# œn œn56

7

Œ ‰ œ# œb œn œn œ# œb œn œn œ# œn œn œn œ# œb œn œn5

6 7

Œ œn œb œn œn œ# œ# œb œn œn œb œn œn œn œb œn5

6

Œ ‰ œn œn œ# œb œn œn œn œb œn œn œ# œ# œn5

6

Ó ≈œn œb œn œn œn œ# œb œn œn œ# œb œn

6 7

≠≠

Œœn æ œn æ œb æ œb

æœnæ

œnæ

3

‰ . œb æ œæ œb æ œæ .œn æ œnæ

œ#æ

œb æ œn æ œnæ

œ#æ

œ#æ

3

œn æ œn æ œn æ œnæ

œbæ

œbæ

3

œn æ œn æ œnæ

œbæ

œbæ

œnæ

3

3

- - - - - -

- - -

- - -

≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

&

&

&

&

&

&

&

?

?

?

÷

÷

&

&?

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

99œ# ‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

wb >

# > n >

.n > œn >

wn >

n > # >

– ‰ . Œ Ó

–– ‰ . Œ Ó

n œ œn

Ein Mann von

œ#‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

œn‰ . Œ Ó

œn‰ . Œ Ó

œn‰ . Œ Ó

ƒ solenne

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒsenza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

wn >

n >

.# > œb >

wb >

n >

# œ œb

Eh re von

Ó Œ Œ Jœb3

Ó Œ ‰ . œb5:4

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ ‰ œ#3

Ó Œ ‰ .œ#

wn >

w

wn >

wn >

w

n

Eh re.

w

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

π

π

π

π

π

103œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

w

w

œb œ œ.œn Jœ

3

Ein Mann von Eh re?

œb œ œ n3

An na, hör auf.

F

F

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

Ó Œ –

Ó Œ ––

Ó Œ œœœœbbbb

Ó Œ œœœœœœb

nbn

b

b

‰ œ# œ œ.œn Jœ

Der sei ne Frau mit

œn œn œn .œb Jœ3

Du tust mir weh. Du

(non arp.)

(non arp.)

P atmosferico

P atmosferico

Fruchtschalen-Windchimes

2 Angklung (möglichst tief & dissonant)zart schütteln

F

Marimbaoo

Cembalo:(mit Lautenzug)

œ‰ . Œ Ó

≠≠

Ó Œ œœœœn#nnggggg

Ó Œ œœœœœœn

nb

nbnggggggggggg

œb œ# .œn Jœ

ei ner Sän ge

.œb œn œb œn œ# œntust es weil Du weisst, wie- - - - - -

- - - - - - - - - - - -

-

≥ ≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 46 –

ª ª

Page 55: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

÷

÷

&

&

V

?

&

V

Perk. 1

Perk. 2

S

A

T

B

Anna

Obrist

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

106≠

≠≠

Ó Œ ‰ . œna

Ó Œ ‰ œna

Ó Œ Œ jœn3

a

Ó Œ ‰ œn3

a

œb œ nrin be tro

œn œb œn œb œn3

weh es tu

– ‰ .

–– ‰ .

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

g?

œ ‰ . Œ Ót.

meno mosso (q ~ ¶™)

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

q ~ ¶™w

w

w

w

œb œ œ œ# œ3

Du bist viel leicht ein

F dolce

w

w

w

w

.œn jœ bMann von Eh

110w

w

w

w

n Œœn œn3

re, doch ich

w

w

w

w

b œb œ#

bin ehr

w

w

w

w

n Œ œn

lich. Ich- - - - - -

- - - - -

- - - - - - -

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

&

&

V

?

&

S

A

T

B

Anna

113w

w

w

#a

.œ# Jœ .œn Jœschau der Wahr heit

w

w

w

w

œ# œn.œn jœb

ins Ge sicht wie

w

w#a

#a

w

.œb jœœn œ#

mor gens in den

w

w

w

w

.œn .œ œb

Spie gel. Was

117w#a

w

w

w

.œn jœ nse he ich?

w

w

w

w

Œ œb nUnd was

w

w

w

w

b nsiehst Du?- - - - - -

&

&

V

?

&

S

A

T

B

Anna

120w

w

w

w

œn œ œ œn œb œn3

Was sieht mein klei ner

w

w

wna

w

.œ# .œn ŒGus tav,

wna

w

w

w

œ# œ œn .œn jœ#3

was sieht Pau li ne,

w

w

w

#a

Œ œ# œn .œbJœn

mei ne Zo fe?

124w

w#a

w

w

‰ œn œ œb .œnJœn

Es sieht wohl je der

w

w

œ .ba

w

œb œ œ# œ .œn Jœb

et was an de res. Sei

wna

w

w

w

œn œn œn, œ Œlieb und – bit te –

f deciso

- - - - - - - - - - -

&

&

V

?

&

S

A

T

B

Anna

127w

w

w

w

œ# œ œ n3

lass mich al lein.F dolce

w

w

wna

w

Œ œb .œn jœb

Ad di o,

w

w

w

w

œ œn œ œb œn œn œn

gu ter A lo ys, ad

w

w

w

w

n #

di o!

131w#a

w

w

w

Œ œn œ nZeit zu ge

w

w

w

w

b œ ‰ . Œ

he n.

wU

wU

wU

w#U

a

∑UEs fehlt Dir dochnicht an Beschäftigung?

Sprechstimme

F

U

- - - - - - - - - - - - - - - - -

– 47 –

ª ª

ª ª

ª ª

Page 56: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

÷

÷

÷

&

?

&

&

V

?

&

V

&

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

Br KoKoBr

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶°

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

°

°

Ó Œ ‚ &

Π.O &

134œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

jœ# > .œ .œn Jœn

An na, noch

a tempo (q ~ )

P atmosferico

Wirbel auf Ride, das umgekehrt auf Pauke liegt(unregelmässiges Gliss. (dolce!) mit Paukenpedal)

Tam-Tam

P atmosferico

P atmosferico

Chinay

f P

q ~

Ó Œ ‰ œœœn

n#ggggggg

Ó Œ œœnngggg

jœœnbgg3

Ó Œjœ

œ

œœn

n

n#ggggggggggggggggg

œœ

œœ

3

.œn .œb Œ

ein mal:

Cembalo:

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

Thai-Gongs & Plattenglocken

F

F

F

(ohne Lautenzug)

Œ ‰ . h Ó÷ &

Ó Œ œœn

ngggg

Ó Ó œœnbggg3

Ó Œn##gggg

3

œn > œ œ œ n3

Liebst Du mich noch?

Celesta:

Cembalo:

F

2 Rin (mittel & tief)

P atmosferico

f P F

wwwn

nbgggggggg

÷

Ó Œ‚

÷

Œœb œn œ œ

3

Ich lie be das

P atmosferico

Tam-Tam

F

F

.Oæ

Œ Œ jh Œ3

∑ &

43

?

&

œ# œn œn œb

Le ben, die

‰ œ# .‰ œ.

Œ

‰ œ# .‰ œ.

Œ

‰ œ# .‰ œ.

Œ

‰ œ# .‰ œ.

Œ

‰ œ# .‰ œ.

Œ

‰ œn .‰ œ.

Œ

P atmosferico

p

c. l. batt.

p

c. l. batt.

p

c. l. batt.

p

c. l. batt.

p

c. l. batt.

p

c. l. batt.

139.O

æ

Œ Œ ––

Œ Œ œœnbggg

Œ ŒJ

œœœ#n#ggggg

Œ3

Œ Œ ‰ œœœ#n#ggggg

3

œn œn ‰ œbO per, die

139‰ œ# .

‰ œ. œ

‰ œ# .‰ œ. œ

‰ œ# .‰ œ. œ

‰ œ# .‰ œ. œ

‰ œ# .‰ œ. œ

‰ œn .‰ œ. œ

P atmosferico

2 Angklung (möglichst tief & dissonant)zart schütteln

F

P

c. l. gett.

P

c. l. gett.

P

c. l. gett.

P

c. l. gett.

P

c. l. gett.

P

c. l. gett.

‚æ ‰ . Œ Œ

.

.≠≠

Œ Œœn

jœœ#nggg

3

Œ Œ ≈ ...œœœn#ngggg

Œ ‰ . œœœn#ngggg

œœœ

œn œb ‰ œnBüh ne, den

œ ≈ œ# .‰ œ. œ

œ ≈ œ# .‰ œ. œ

œ ≈ œ# .‰ œ. œ

œ ≈ œ# .‰ œ. œ

œ ≈ œ# .‰ œ. œ

œ ≈ œn .‰ œ. œ

p P

c. l. batt. c. l. gett.

p P

c. l. batt. c. l. gett.

p P

c. l. batt. c. l. gett.

p P

c. l. batt. c. l. gett.

p P

c. l. batt. c. l. gett.

p P

c. l. batt. c. l. gett.

∑ &

.

.≠≠

∑ &

?

œ# œn œn œbGus tav, die

œ ≈ œ# .‰ œ.

Œ

œ ≈ œ# .‰ œ.

Œ

œ ≈ œ# .‰ œ.

Œ

œ ≈ œ# .‰ œ.

Œ

œ ‰ . Œ Oœnn

œ ‰ . Œ Œ &

p dolce

p

c. l. batt.

p

c. l. batt.

p

c. l. batt.

arco

p

c. l. batt.

ww##

≠≠

wwwwn#

n#

ww

wwwwn#

n

n#

n

œn œn œ# œn œ# œb3 3

Lie

Ó Œ ‰ Oœbb3

c

Ó n o

Œ jœno

.o3

Ownn

Ow

Œ ‰ œ# œo Jœœ##oo

Jœœoo

3

3

Crotales

Marimbaii

Cembalo:

(non arp.)

(non arp.)

F

F

IV

III

III / 10. Part.IV / 10. Part.

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

arco

arco

arco

arco

arco

- -

- - - - - - - - - - -

&

÷

&

&

?

V

?

&

V

&

&

&

B

?

?

&

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

T

B

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

Br BrKo Ko

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

°

°

°

143Ó ‰ . œn ‰ œn œn

3

≠≠

Ó Œ ‰œœœn

nnggggggg

Ó Œ œœœnnngggg

Ó Œ Jœœœn

nnggggœœœ

3

.œnjœn #

be...

143Ow

wo

wo

Ow

Ow

On

wwoo

Celesta:

Cembalo:

F

IV

p dolce

arco

≠≠

Ó Œ Œ jœn3

m

Œ Œ jœn3

m

œ ‰ . Œ Ó

jœn > .œ œn œDu liebst mich

Oœ‰ . Œ Ó

œo ‰ . Œ Ó

œo

‰ . Œ Ó

‚œ‰ . Œ Ó

Oœ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

œœoo

‰ . Œ Ó

f P

P sotto voce

œn .≠÷

≠≠

–– ‰ . Œ &

œœœn

nbgggggggg

‰ œbœb

œœ

œœ

œœ

œœ

œœb

ngggg‰

œbœb

œœ

œœ

œœ

œœ

œœnbggg ‰ œbœb

œœ

œœ

œœ

œœ

&

. œ ‰ .

. œ ‰ .

Œ ‰ œb . œ. œ. œ. œ.

Man hat Dir die ses

.n œ ‰ .

ni cht?

P sotto voce

P sotto voce

P atmosferico

Fruchtschalen-Windchimes

F

F

P sotto voce

Ó Œ ‰ œœœbnn ÷

œnœn

œnœn

œbœb

œœ

‰ œnœn

œ ≈œœnn

œnœn

œnœn

œbœb

œœ ‰ œn

œnœ ≈ œœœb

nn

œnœn

œnœn

œbœb

œœ

‰ œnœn

œ ≈ œœœbnn?

œn œn œb . œ. ‰ œn > œ ‰ .

Haus ver bo ten, stimmt's?

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

F

F

F

f

147≠

Œ Œ j‚ Ó3

&

147∑

Jœn > .œ œn > œb >Wer sagt das?

Chinay

P atmosferico

f P F

Cembalo:

wwwnnngggg

‰ œœœœnnnn

ggggggŒ Ó ÷

‰ œœœ

œœœ#

nn

#n

nggggggggggggggggg

...

...

3

Œ œn .œ# jœDer Pfört ner

F

F

F

Œ Œ j‚Ó3

&

n œ ‰ . Œ

sa gt's.

Œœ#

.œn Jœn

Der Pfört ner?

P atmosferico

Tam-Tam

F

wwwb

bn

wwwb

bn

w

wwwwnb

b

nb

?

&

Œ œ# œ œ# > œnWenn Du jetzt gehst,

(non arp.)

(non arp.)

(non arp.)

F

f- - -

- - - - -

- - - - -

-

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 48 –

ª ª

Page 57: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

?

÷

&

&

?

&

&

V

&

&

B

?

?

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

KoBr Br Ko

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶°

(°)

´

´

´

´

´

(°)

151∑

– – ‰ . Oæ

‰ œbœb

œœ

œœ

œ#œ#

œœ

œnœn

œœ

‰ œbœb

œœ

œœ

œ#œ#

œœ

œnœn

œœ

‰ œbœb

œœ

œœ

œ#œ#

œœ

œnœn

œœ

‰ œb . œ. œ. œ# œnist es zu Dei nem

ZZ

nn

ZZ

nn

ZZ

nn

ZZ

nn

ZZnn

P sotto voce

Marimbaii

Cembalo:

Celesta:

P sotto voce

P atmosferico

Wirbel auf Ride, das umgekehrt auf Pauke liegt(unregelmässiges Gliss. (dolce!) mit Paukenpedal)

F

prasseln / cracklingIIIII

Ípprasseln / cracklingII

III

Ípprasseln / cracklingII

III

Ípprasseln / cracklingII

III

Ípprasseln / cracklingII

III

Íp

Ó nb

nggggggg

œnœn ‰ œ

œ ‰ œœnnggggœn

œœ

œœ

œ

œnœn

‰ œœ

‰ œœn

bggggg œnœn

œœ

œœ&

œnœn ‰ œ

œ ‰ œœbbggg œnœ

œœ

œœ

?&

œn .‰ œ.

‰ ‰ œn . œ. œ.

Bes ten. Mach Dir das

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

F

F

P sotto voce

P sotto voce

œbœb

œœ

œbœb

œœ œn

œn‰ œ

œ‰

œbœb

œœ

œbœb

œœ œn

œn ‰ œœ ‰ ?

œbœb

œœ

œbœb

œœ œn

œn‰ œ

œ‰

œb œb œn . œ.

Le ben nicht so

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

Œ Œ jœœœnnn Ó

3

÷

œbœb

œœ

œœ

œœ Ó ÷

œbœb

œœ

œœ

œœ

Ó

œbœb

œœ

œœ

œœ Ó

wbschwe

Ó œn>

œ œ œ3

Wa rum wirst

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

(non arp.)

f P

155∑

Ó Œ j‚ Œ3

&

Π.O &

∑ &

?

œ ‰ . Œ Ór.

.œbJœn œn . œ.

Du nicht mei ne

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

Cembalo:

P atmosferico

P atmosferico

Chinay

Tam-Tam

Ó ‰ œœnnggggŒ3

Ó nngggg

Œ Œ jœœ

œœ#

n

#

nggggggggggggggg

3

n Œ œn > œ

Frau? Ich

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

Thai-Gongs & Plattenglocken

F

F

f PF

Ó Œ Œ jœ#

3

∑ ÷

.œ# Jœ œn . œ.zieh' Dich aus dem

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

U

‚æ ‰ . Œ ÓU

&

‰ . Œ ÓU

÷

‚ˉ . Œ ÓU

&

Ó ÓUSumpf, Aloys!?

# >ÓU

Sumpf.

ZZ

‰ . Œ ÓU

ZZ

‰ . Œ ÓU

ZZ ‰ . Œ ÓU

ZZ

‰ . Œ ÓU

ZZ ‰ . Œ ÓU

Sprechstimme(schneidend)

choke!

Tam-Tam (choke!)

f

f

f

f

f

f

f

F solistico

f

U- - - - - - - - -

- -

≥ ≥≥≥

&

&

?

?

&

&

&

÷

&

&

?

&

V

Ob.

Eglh. F

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Ce.

Br KoBr Ko

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

°

°

159∑

œ ‰ . Œ Ó

Œ Œ jœ#3

Ó Œ Œ jœb3

Œ Œ Jœ#3

ww##

≠≠

wwn#÷

ww

wwn

n#

b

Œ œ# > œ .œb Jœ

Du wür dest

l'istesso tempo (q ~ )

P atmosferico

2 Angklung (möglichst tief & dissonant)zart schütteln

Cembalo:

Thai-Gongs & Plattenglocken

Crotales

F

F

(non arp.)

(non arp.)

(non arp.)

f P

P sotto voce

P sotto voce

q ~

Œ Œ jœn3

w

ww

≠≠

Œ Œ j‚Ó3

&

œn œ n

end lich ehr

Cembalo:

P atmosferico

F

P sotto voce

P sotto voce

Celesta:

Tam-Tam

Ó Œ Œ Jœb3

œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ ÓRœ

‰ œœnb Œ Ó

≠≠

‰ œœn

n Œ Ó ÷

‰ œœn

b Œ Ó

‰ œœn

# Œ Ó

œb œn.œb Jœ

bar und Gus tav

F

F

Ó Œ Œ jœn3

Œ Œ Jœn3

w

≠≠

Œ Œ j‚Ó3

œn œ œn œ

hät te ei nen

P atmosferico

P sotto voce

P sotto voce

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

≠≠

–– ‰ . Œ

Ó

‰ . Œ

#œn ‰ Œ

Va ter.

P sotto voce

Sprechstimme

164∑U

∑U

∑U

∑U÷

∑U&

∑U&

∑U ?

∑UWas redest Du?

∑U

Uwwnn++

wwnn++

wwnn

wwnn

wwnn

wwnn

Ó œn > œ œ œ3

Hei ra te

l'istesso tempo (q ~ )

Fruchtschalen-Windchimes

P atmosferico

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

F

F

F

F

F

chiuso

chiuso

f P

q ~

ww++

ww++

Ó n##ggggg ÷

Ónnggg

Ó#nggg

Ó bngggg

n ‰ œn œ œn

mich. Ich le geF solenne

ww++

ww++

Π.O &

.œb Jœ .œn œn œ# œ

Dir die gan ze Welt zu

P atmosferico

Chinay

- - - - - - - - - - -

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 49 –

ª ª

Page 58: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

÷

&

÷

?

?

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

168∑

ww++

ww++

Œ ‰ . œn >b >

Ó ‰ . œn > œn >≈ œn >

Óœn > ≈ œ# > œ

Óœb > œ# > œn > œ

3

Ó ‰ œb >≈ œn >

168≠

Œ j‚Œ Ó3

&

∑ &

&

œn >œb Ó

Füs sen.

P atmosferico

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

f

f

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

ww++

ww++

w

w

w

w

w

– ‰ . Œ Ó

n#

Ó Œ ‰ œ#œ#

Ó Œ ‰ œ#œ#

Ó Œ ‰ œ#œ#

œn œ œ.œ# jœ.

3

Bist Du ver rückt ge

P sotto voce

Marimbaii

P sotto voce

Cembalo:

Celesta:

P sotto voce

F

œœ++ ‰ . Œ Ó

œœ++ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

w

œ#œ#

œœ ‰ œn

œnœ

œœ

œœ

œ œ#œ#

œ#œ#

œœ ‰ œn

œnœ

œœ

œœ

œ œ#œ#

œ#œ#

œœ ‰ œn

œnœ

œœ

œœ

œ œ#œ

œ# . œ. ‰ œn . œ. œ. œ. œ# .

wor den? Wie sprichst Du denn mit

‰ œn > ≈ .# >

‰ œn > .

‰ œn>

œn>

.b >3

≈ .œ# > .

≈œb >

≈ œn> .n >

‰ œn > œb > .3

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

wn

Œ ‰œb

œbœ#

œ#œ

œœn

œnœ

œ

Œ ‰œb

œbœ#

œ#œ

œœn

œnœ

œ

Œ ‰œb

œbœ#

œ#œ

œœn

œnœ

œ

.œn jœb . œ# . œ. œn . œ.mir? Du sprichst, als ob ich

f

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

172. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

Ó Œ œn> ≈ œ# >

Ó ‰ . œ# >œn >

Ó Œ ≈ œ# > ≈ œn >

Ó Œ ‰ œ# >

Ó Œ œn > œn > œ# >3

œnœn

œœ œb

œbœ

œœn

œnœ

œŒ

œnœn œ

œn œbœb

œœ

œnœn

œœ

Œ

œnœn œ

œn œbœb

œœ

œnœn

œœ

Œ

.œn . œ. œb . œ. œn . œ. Œ

Dei ne Hed wig wä re.

172

f

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

w

w

w

w

w

œ# œb .n

Ó ‰ œ#œ#

œnœn

œœ

Ó ‰ œ#œ# œn

œn œœ

Ó ‰ œ#œ# œn

œn œœ

œ# œb .œn >Jœ# .

œn . œ.

Geh Du zu Dei nem

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

Ó.œb

jœn

œbœb

œœ œn

œnœ

œ Œ ‰œn

œn

œbœb

œœ œn

œnœ

œ Œ ‰ œnœn

œbœb

œœ œn

œnœ

œ Œ ‰ œnœn

œb . œ.œn . œ. .œb >

jœn .

an ge trau ten Weib und

Ó ‰ . œn >œ# >

Ó ‰ œb > œ# > œn >

3

Ó ‰ œn > œ

Ó ‰œn >

œ# > œ3

Ó ‰ œ#>

≈ œn >

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

f

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

arco

arco

arco

arco

arco

Ó ‰ .œ# > œn >

Ó Œ œn > œn > œ# >

3

Ó Œ œn > ≈ œ# >

Ó Œ ≈ .œn >

Ó Œ ‰ œn >

Ó Œ ‰ œb > œn >

3

œ#œ#

œœ

œnœn œb

œbœn

œnœ

œŒ

œ#œ#

œœ

œnœn

œbœb

œnœn

œœ Œ

œ#œ#

œœ

œnœn

œbœb

œnœn

œœ Œ

œ# . œ. œnœb œn . œ. Œ

las se mich in Frie den

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Ípf

f

f

f

w

w

w

w

w

w

œn œn œ# n3

œn œn œ# .œn >Jœ>

3

mit Dei nen Hei rats

-

- - - - - - - - - - - - - - -

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 50 –

Page 59: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

&

&

?

&

&

V

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

177∑

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

Œ ‰ . œn > n >

Œ‰ œ# > œn >

3

Œ ‰ œ# > ≈ n>

177∑

œb.n

Ó ‰ œbœb

œœ

œœ

Ó ‰ œbœb

œœ

œœ

&

Ó ‰ œbœb

œœ

œœ

œb> œn >

‰ œb . œ. œ.plä nen! Du bist ver

f

f

f

Íp

Íp

Íp

senza sord.

senza sord.

senza sord.

œ ‰ . Œ

œ ≈ œ# > œ

b >

Óœn >

œb > œn > œ3

wn

Œ œnœn

œœ

Œ œbœb

œœ

Œœn

œnœ

œ Œ œbœb

œœ

?

Œ œnœn

œœ

Œ œbœb

œœ

œn > œn . œ. Œ œb . œ.hei ra tet, ich bin

senza sord.

Íp

Íp

Ípf

ӌ

‰ œb>

œn>3

‰ œb

>

œ#>

œn>

3

ӌ

œn>

≈ œn>

œn>

≈ œ#>

œ

w

w

w

Ó Œ ≈ œ#>

≈œn >

.œb Jœn Ó

∑ &

.œb > .œn Œ

le dig.

Íp

f

fÍp

f

f Íp

f Íp

aperto

aperto

Ó Œ ‰ œn >

Ó Œ ‰ œ# > ≈

Ó Œ ‰ œ# >œn>

3

Ó Œ ‰ œb> œn >

3

wn>w

ww

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

Ó n

‰ œ#œ#

œœ

œœ

Ó

‰ œ#œ#

œœ

œœ Ó

‰ œ#œ#

œœ

œœ Ó

‰ œ# . œ. œ. n

Ich will Dich nicht.

‰ œn . œ. œ. œb œn

Ich lass' mich schei den.

Íp

Íp

f

f

f Íp

F

w

wn >

w# >

w

œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ ÓRœ

Ó Œ ‰ . œn >

Ó Œ ‰ œn >

Ó Œ ‰ œn > œ# >

3

œ ‰ . Œ Ó

Ó n

‰ œnœn

œœ

œœ

Ó

‰ œnœn

œœ

œœ Ó

‰ œnœn

œœ

œœ Ó

‰ œn . œ. œ. n

Ich will Dich nicht.

‰ œ# . œ. œ. œn œnIch lass' mich schei den.

Íp

Íp

senza sord.

Íp

Íp

Ípf

182œ ‰ . Œ Œ

œ ‰ . Œ Œ

œ ‰ . Œ Œ

43

43

œ ‰ . Œ Œ

.

.

.

182Œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

.n

Œœn

œnœ

œ

œbœb

œœ

Œ œnœn

œœ

œbœb

œœ

?

Œ œnœn

œœ

œbœb

œœ

œn œ. œ.œb . œ.

Geh, auf der Stel le,

43

œn ‰ Œ Œf secco

kl. Trommelsnare drum

P

c

c

cœ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

Ó œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

wb

Œ ‰ œnœn

œ#œ#

œœ

œnœn

œœ

Œ ‰ œnœn

œ#œ#

œœ

œnœn

œœ

Œ ‰ œnœn

œ#œ#

œœ

œnœn

œœ

.œbJœn .

œ# . œ.œn . œ.

geh. Ver las se die sen

‰ œb > ≈ .n >

‰ . œn > .

‰ œ# > .

‰ œb >œb>

.n >3

Œ œb ‰ Ó

f Íp

f

f

f Íp

≈œ# >

≈ œn > .

‰ œn > ≈ .# >

‰ œn > .

‰œ# >

œn >.n >

3

Ó œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

wn

Œ ‰ œbœb

œnœn

œœ œ#

œ#œ

œ

Œ ‰ œbœb

œnœn

œœ

œ#œ#

œœ

Œ ‰ œbœb

œnœn

œœ

œ#œ#

œœ

.œn Jœb .œn . œ.

œ# . œ.

Raum. Ich will Dich nicht mehr

œ œ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

Œœn ‰ Ó

f

f

Íp

Íp

Íp

Ípf

w

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

œnœn

œœ

Œ Ó

œnœn

œœ

Œ Ó &

œnœn

œœ

Œ Ó

œn . œ. Œ Ó

se hen.

- - - - -

- -

- - - - -

– 51 –

Page 60: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

V

?

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Fl.

Perk. 2

S

A

T

B

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(°)

186œ ‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

n .œ# Jœ

Ich lie be

Ó Œ Œ Jœ#≤

3

Œ Œ Jœn≤

3

meno mosso (q ~ ¶™)

P dolce

P sotto voce

q ~ ¶™

œ# œ n

mei ne Frei

Ó Œ Œ Jœn≤

3

Œ Œ Jœ#≤

3

w

w

F fiorente

P sotto voce

P sotto voce

n œ ‰ . Œ

hei t.

w

Œ Œ Jœn ≤3

w

w

w

P sotto voce

P sotto voce

œ# œ œ œ œn œb3 3

Das ist es, was ich

w

w

. œ œ ‰3

œ Jœ Œ3

œ ‰ . Œ ‰ œ# ≤ œ œ3

Ó Œ Jœn≤

œ3

Ó Œ Œ Jœb≤

3

con sord.

con sord.

con sord.

P dolce

P sotto voce

P sotto voce

190∑

Ó Œ Œ jœn3

m

.œn .œ œnlie be, die

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

w

w

w

Ó Œ Jœn≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn ≤

3

con sord.

con sord.

P sotto voce

P sotto voce

arco

Ó Œ Œ jœn3

m

w

.œn jœFrei hei

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ .

w

w

via sord.!

via sord.!

P sotto voce

P sonore

w

w

Ó Œ Œ Jœn3

m

œ ‰ . Œœ# œ ‰ .

t. Geh.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

ritardando

via sord.!

via sord.!

P sonore

Ó Œ Œ jœn3

m

w

w

w

œ# œ ‰ . œb œ ‰ .

Geh. Geh.

œ‰ . Œ Ó

via sord.!

F

P sonore

- - - - - - - - - - - - -

&

&

÷

&

&

V

?

&

&

B

?

?

Ob.

Klar. Bb

Perk. 2

S

A

T

B

Anna

Kb.

Vl. 1

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ194∑

w

w

w

w

œ# œ ‰ . œ# œ ‰ .Geh. Geh!

194∑

poco f

P sonore

wa

wa

wa

wa

œ# œ ‰ . œb œ ‰ .Geh! Geh!

f

F

F

F

F

w

w

w

w

œ# œ ‰ . œ# œ ‰ .

Geh! Geh!

Ó ‰œœnnoo≤

œœoo3

ƒ

IIIII

senza sord.

w

w

w

w

Œjœœnn

≤..

3

wwoo

IIIIV

( ≤ ≥ ad lib.)

senza sord.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ œb≤

ww

wwoo

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

π

IV

q ~

q ~

199Ó Œ œn œ œb œb œn œn œb œn œb

Ó Œ œn œn œ# œb œn œn œb œn œn

Ó Œ ‚

199œ ‰ . Œ

ww

wwoo

F

π

Crash:

p mormorando

p mormorando

œn œ œn œb œn œb œn œb œn œn ‰ . Ó

œ œb œn œn œn œn œ# œn œb œ ‰ . Ó

‚ ‚ ‰ . Ó

ww

wwoo

Œ ..OO##≤III

IV

π

P

senza sord.

– 52 –

ª ª

Page 61: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

&

&

÷

÷

÷

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

201Œ œ# œn œn œn œn œn œ# œn œn œ œb œn œ# œn œn œb œn œ# œ ‰ .

Œ œ# œ œn œ# œn œn œb œn œn œ# œ œn œn œb œ# œn œb œ# œn ‰ .

Œ O ‚ ‰ .

ww

wwoo

‚‚ ‰ . Œ Óf possibile

π P

China:

p mormorando

p mormorando

.b œ ‰ .

.b œ ‰ .

.b œ ‰ .

.b œ ‰ .

Œ .#≤

Œ.#

ww

wwoo

π

π

con sord.

con sord.

f

f

π

π

via sord.!

via sord.!

a2

a2

π f

π f

Ó Œ ‰ œ#3

Œ œn œ# œn œ# œn œn œn œb œn œ œn œ# œn œn œn œn œ# œb œ ‰ .

Œ œ# œ œn œ# œn œn œb œn œn œ# œ œn œn œb œ# œn œb œ# œn ‰ .

Œ O ‚ ‰ .

203

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

ww

wwoo

f

f

π P

Ride:

cantabile

F solistico

p mormorando

p mormorando

Ó Œ Jœn œ3

œb.œn Jœb3

Œ Jœb .3

Œ Œ Jœn3

O

ww

wwoo

π atmosferico

Cymb. à2 (Cinelli)langsam kreisend aneinanderreiben

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

÷

÷

?

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~

205‰ œ# .

3

w

œJœn .3

w

w

O

Ó ‰œ# œn œn œ# œn œb œn œn œ# œ œn œn œ# œn œn œb œn

ww

œo

‰ . Œ Ów

P sonore

ord. (non flag.)

P sonore

Marimbaoo

p mormorando

P sotto voce

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

. œ ‰ .

w

O O

œ# œ œn œn œn œb œn œb œn œn ‰ . Ó

wœ ‰ . Œ Ó

w

Œ Œ Jœb≤

œ œ3

P sonore

π

∏∑

œ ‰ . Œ Ó

Ó ≈ ‚ ‚ Œ

‚ ‰ . Œ Ó

∑ ÷

. œn ≤

w

w

p

Ride;

sempre F atmosferico

∑ ?

∑ ?

208

Ó Œ Œ J‚3

Œ j‚ Œ ‰ ‚ ‚Œ3

Œœn œn

œn œb3

Œœn jœ œn

œn3

.b Jœ œn3

œ Jœb œ3

wn

F

molto cantabile

F

molto cantabile

T-T;

sempre F atmosferico

sempre F atmosfericoChina;

Crash;

senza sord.

Œ ‰ œn .œ jœn3

Œ jœb œ jœ .œn3

Œ Œ jœn3

Œjœb œ jœ .œn

3

Œ Œ Jœ#3

Œjœb œ jœ .œn

3

Œ Œ Jœ#3

Œ ‰ œn .œ jœn3

Œ ‰ œn .œ jœn3

≈ ‚ ‚ ‚ Œ Ó

Ó Œ J‚ ‰ ‚3

Œ Œ j‚Ó3

.œJœ# n

œ œn œ# œn œ#

n .œ jœ#

Jœ .œn

n

China;

P sonore

P sonore

con sord. (cup)

P sonore∏

P sonore

con sord. (cup)

∏ P sonore∏senza sord.

P sonore∏

œ œ# œn

.œ jœ#

jœ . .b

.œ jœnJœ . .n

.œ jœnJœ . .n

œ œ# œn

œ œ# œn

Œ Œ J‚ Ó3

Ó ‰ . ‚ ‚

≈ ‚ ‚ ‚Œ Ó

b œ œ# œn3

.n œb

œ œn œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ œb Œ Ó∏

P sonore

P sonore

P sonore

– 53 –

ª ª

Page 62: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

?

?

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

B

?

?

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

211n œ œ# œn

œ jœ œn3

.n œb

œ jœ œb3

.n œb

œ jœ œb3

.n œb

n œ œ# œn

n œ œ# œn

211Œ J‚ Œ Ó3

Ó ≈ ‚ ‚ Œ

Œ ‰ ≈ ‚Œ ‰ ‚ ‚

#œn œn

n œœb œn3

Ó Œ Œ jœn≤

3

Ó ‰ œb≤

œ3

œ ‰ . Œ

œ œn ‰ . Ó

. œ ‰ .

œ œn ‰ . Ó. œ ‰ .

œ œn ‰ . Ó. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

‰ ‚ Œ Œ ‰ ‚3

Œ ‚ Ó

Ó‚ .‚

Œ

b œ≈

œn œbœn œb

3

n œ ≈œn

œ œbœn

3

œ œn œb3

œ .n

‰ œb ≤Jœ œn3 3

P sonore∏

P sonore

P sonore

F

F

via sord.!

via sord.!

∏∏

≈ ‚ ‚ ‚ Œ ‰ ‚ Œ3

Œ ‰ ‚ ‚Œ ‰ ‚

.n œb

# œn œ# œn3

œ œ# œn

œ Jœb œ œn3

.œ Jœb

≈ .‚ Œ Ó

Œ ‚ Œ ‰ . ‚

Ó ≈ ‚ ‚Œ

n œ œn œb3

.b œn

œ jœ œn #3

w

n

Œ ‰œ#

jœ .œn

3

Œ Œ jœ#3

Œ jœn œ jœ .œn3

Œ ‰ œn Jœ.œn3

Œ Œ jœn3

Œ jœn œ jœ .œn3

≈ ‚ ‚ ‚ Œ Ó ?

Ó ‰ ‚ ‰ . ‚

Œ Œ j‚Ó3

.œJœn œ œn œb3

œn œn œn œb

œ œn jœ .œn

wn

Jœ .œn

molto rit.

œn œ#

wn

. œb

œb œn

wb

. œb

Ó Œœb æ

Ó ‰ . ‚ ‚

≈ ‚ ‚ ‚Œ J‚ Ó3

.œJœn

œ œn œ œn œn3

œ# œn

wb

. œb

poco f

( ≤ ≥ ad lib.)

poco f

( ≤ ≥ ad lib.)

Paukeoo

p

poco f

poco f

n

U

wU

wU

ÓbU

bU

wU

wU

ÓbU

ær

ϾΠ. .U

÷

Oær

⾠Π. .U

Oær

‚æŒ . .U

wU

œ .#U

bU

wU

wUb

lunga( ≤ ≥ ad lib.)

poco f

lunga

poco f

lunga

lunga

poco f

lunga

( ≤ ≥ ad lib.)

lunga

lunga

F

F

lunga

F

poco f

lunga

lunga

lunga

poco f

lunga

lunga

poco f

lunga

poco f

poco f

lunga

lunga

poco f

( ≤ ≥ ad lib.)

U

– 54 –

Page 63: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

&

&

&

B

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(◊)

¶¶¶¶° ¶¶¶¶° ¶¶¶¶° ¶¶¶¶°

wÂUæ

wnUæ

wÂUæ

wÂUæ

wnUæ

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

∑U

∑U

∑U

∑U

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

∑U

∑U

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

œ ‰ . Œ ÓU

IV. Da hat sich wohl jemand einen Scherz erlaubt

p gelido

p gelido

p gelido

p gelido

p gelido

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

U

Ulunga

lunga

lunga

Ͼ

Ó Œ œµæ

Œ .næ

O

q ~ ¡™º

Flz.

Flz.

Tam-Tam: Superball

senza sord.

q ~ ¡™º

q ~ ¡™º

æœæ ‰ . Œ

Ͼ

Ͼ

Œ .b æÓ Œ œµ

æ

æ æ

‚ ‰ . Œ Ó

Flz.

p gelido

p gelido

p

Wirbel auf Ride, das umgekehrt auf Pauke liegt(unregelmässiges Gliss. (dolce!) mit Paukenpedal)

œæ ‰ . Œ Ó

æœæ ‰ . Œ

Ͼ

Ͼ

æ æ

wæÓ Œ œm

æ

Œ .b æ

‚æ ‰ . Œ Ó

O

Flz.

p gelido

p gelido

p

senza sord.

æœæ ‰ . Œ

œæ ‰ . Œ Ó

wæwæ

æ æ

‚ ‰ . Œ Ó

p gelido

p gelido

p

6wæwæ

.æ œæwæ

Ͼ

6‚æ ‰ . Œ Ó

O

6∑

Ó Œœnæ

Œ.Â

æ

p

œæ .æ.

æœæ

æ œæ ‰ . Œwæ

œæ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

Ó ŒOœnnæ

æ æ

Œ.Â

æ

p gelido

p gelido

p

œæ ‰ . Œ Ó

æœæ ‰ . Œ

.æ œæ

œæ .æ

‚æ ‰ . Œ Ó

O

Ó ŒOœBBæ

Œ .µ æ

p gelido

p gelido

p

æ œæ ‰ . Œ

œæ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

Owæ

p gelido

p gelido

p

– 55 –

Page 64: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

?

?

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Fag.

Kfg.

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(√)

¶¶¶¶¶° ¶¶¶¶¶°

10∑

10‚æ ‰ . Œ Ó

O

Owæ

Owæ

Ͼ

Ó Œ œn æ

Œ .µ æ

p

Ó Œ œµ æ

‚ ‰ . Œ Ó

Owæ

Owæ

Ͼ

Ͼ

æœæ ‰ . Œ

æ æ

Œ.µ æ

Flz.

p gelido

p gelido

p

æ æ

Œ.n æ

Ó Œœn æ

‚æ ‰ . Œ Ó

O

Owæ

OϾ

..Oæ

œæ ‰ . Œ Ó

æœæ ‰ . Œ

.æ œæ

p gelidoFlz.

p gelido

Flz.

p

æ æ

Ó Œœµ æ

Œ.næ

‚ ‰ . Œ Ó

OϾ

..Oæ

Oœæ ‰ . Œ Ó

æ œæ ‰ . Œ

p gelido

p gelidoFlz.

Flz.

p

14.æ œæ

æ æ

Œ .µ æ

‚æ ‰ . Œ Ó

O

Oœæ ‰ . Œ Ó

p gelido

p gelido

Flz.

p

æ œæ ‰ . Œ

œæ .æ

.æ œæ

w

‚ ‰ . Œ Ó

p gelido

p

Sandpapierblöcke(langsam kreisend aneinanderreiben)

œæ ‰ . Œ Ó

æ œæ‰ . Œ

.æ œæ

œæ .æ

w

w

kl. Trommel (mit Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares on)

æ œæ‰ . Œ

œæ .æ

œæ‰ . Œ Ó

w

w

w

.æ œæ

gr. Trommel;;bass drum

P

&

&

&

&

&

&

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

V

?

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Kb.

Vcl.

(◊)

18

wwb

n

wwn

b

œæ ‰ . Œ Ó

w

w

w

ws

æ œæ ‰ . Œ

œæ .æ

.æ œæ

1 2 4 3 4 5b

1 2 3 4 2 A 3 4 5

solistico, ma dolce

solistico, ma dolce

P

ww

ww

w

w

w

w

œæ ‰ . Œ Ó

æ œæ ‰ . Œ

F

F

P

P

AbD–

FC

ww

ww

wwnb

wwbn

w

w

w

w

wch

solistico, ma dolce

solistico, ma dolce

Sprechstimme(weiches ch wie in "dich")

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

ww

ww

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

w

F

F

P

c

F

#

#

bE

ww

ww

wwwn

bn

ww#

#

22

22

w

w

w

w

wsch

solistico, ma dolce

solistico, ma dolce

Sprechstimme

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

www

ww

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

w

F

F

P

F

HB

c

F

#E

www

ww

Ob|

On|

w

w

w

w

wch

solistico, ma dolce

solistico, ma dolce∏

Sprechstimme(hartes ch wie in "verflucht")

œœœ

‰ . Œ Ó

œœ

‰ . Œ Ó

O|

O|

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

w

F

F

P

– 56 –

ª ª

Page 65: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

?

&

&

&

&

B

?

?

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

B

Anna

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

¥¥¥

26O|

O|

26w

w

w

w

26

Œ

jœn .3

J‚# .O

Œ ‰œb

3

‚n O

‰ œn .3

‚n .O

(sempre non div.)

0 (ord.)III (flag.)

(sempre non div.)

I (ord.)II (flag.)

I (ord.)II (flag.)

‚|‰ . Œ Ó

‚|‰ . Œ Ó

Ó‰ œ#

>3

n>

Ó ≈ .œn>

œ‰ . œb

Ó ‰ œn > œ

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

wO

wO

wO

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

p fragile

p fragile

p fragile

(sempre non div.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

œ ‰ . Œ Ó. œ ‰ .

wœ ‰ . Œ

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

.œ# Jœn œb œ œn3

An na, hier ist der

wO

wO

wO

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

F

œ ‰ . Œ

Ó Œ œn >

Ó Œ Œ Jœn>

3

Ó Œ ‰ œb >

œ ‰ . Œ Ó

w

w

œn œœn Œ

neu e Kopf!

. œ‰ ..O

R‚

Ó Œjœb œ

3

J‚n ‚

wO

Ó ‰ œb œ3

‚n ‚

wO

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

II (ord.)III (flag.)

p fragile

p fragile

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

(sempre non div.)

(sempre non div.)

n > œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

w

‰ œn>

.3

. œ ‰ .

w

œ ‰ . Œ Ó

Œ œbœn œ œb3

Der al te war

‰ œn .3

‚n .O

wO

œ œ‰ . Ó‚

R‚

wO

œ ‰ . Œ ÓR‚

f marc.

f marc.

III (ord.)IV (flag.)

p fragile

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

con sord. (straight)

via sord.!

via sord.!

via sord.!

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

31Ó Œ œn

>‰ œn

>

Ó Œ Œ Jœn>

3

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

31w

œnœn œ# œn Œ3

arg ram po niert.

31œ ‰ . Œ

jœn3

OR‚ J‚n

wO

Ó ‰œb œ

3

‚n ‚

. œ ‰ ..OR‚

Œ Œ jœn3

J‚# O

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

0 (ord.)III (flag.)

I (ord.)II (flag.)

p fragile

p fragile

via sord.!

via sord.!

œ œ ‰ . Ów

œ ‰ . Œ‰ œ#

>œ œ ≈

b > œ œ ≈ Œ

œ ‰ . Œ Ó

Œ .œn œœn œb ‰ œ# œn

Er hat heu te Pre mi

wO

œ‰ . Œ ÓR

wO

wO

f marc.

f marc. ∏

p fragile

œ ‰ . Œ Ó

Ó # >

Ó Œ jœn > œ3

Ó ‰ œn > œ

Ó Œ œ#>

Ó Œ ‰ œn >

3

œ#œn Ó

e re.

wO

Œ Œ

jœn3

J‚# O

œ‰ . ‰

œn3

OR‚ ‚n

Ó ‰ œn œ3

‚n ‚

. œ ‰ ..O ‚ ‰ .

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

III (ord.)IV (flag.)

p fragile

p fragile

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

w

w

œn œ œ œn œn3

Sieht aus wie ei ne

œ ‰ . Œ ÓR‚

wO

wO

wO

p fragile

F

I (ord.)II (flag.)

œ ‰ . Œ Ó

œ œ œ ≈ Ó

.œ# jœn

Ó

Tor te!

ÓHn

. œ‰ ..O

R‚

wO

wO

P

- - - - - - - - -

- -

– 57 –

Page 66: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

V

?

&

&

&

&

B

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

° °

°

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

36 œn œ œ œ œ œ œ œ œ œÓ

5 5

œn œ œ œ œ œ œ œÓ

œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œÓ

6 6

œn œ œ œ œ œ œ œÓ

œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œÓ

5 5

n > œ‰ . Œ

n > œ ‰ . Œ

n > œ ‰ . Œ

Ó ‰ œn>

œ3

Ó # >

Ó Œ œn >

Ó Œ jœn > œ3

b > œ ‰ . Œ

¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ Ó5 5

œ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

œœœ#nn

œœœ#nn

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ Ó6 6

‰ . Œ

≠ – ‰ . Œa

≠ – ‰ . Œa

≠ – ‰ . Œa

≠ – ‰ . Œa

Ó Œ ‰ œ#Mein

36H

Hn

œ‰ .

.HnR‚

Œ.Hn

œ œ ‰ . Ó‚R‚

œn ‰ ‰ . œb Ó

P

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

P

ƒ secco

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

fff secco

fff secco

Tam-Tam (choke!)

gr. Trommelbass drum

Woodblocks

Ï

Ï

Ï

Ï

schauerlich-erschrecktes Schreien

schauerlich-erschrecktes Schreien

schauerlich-erschrecktes Schreien

schauerlich-erschrecktes Schreien

Ï

Celesta:

f

P

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

. œ œ ≈ ‰3

n œ# œ œn3

Gott! Was ist denn

H

H

H

H

Œ jœn Œ Œœn ‰

3

Œ œn ‰ Ó

ƒ secco

Ó‰ œ#

Œ œn>

Ó Œ‰ œ#

>3

Œ Jœn>3

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œb >

‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿¿ ¿ ‰ . Œ

3

3

≈ –– –– –– –– –– –– –– ‰ Œ

n œ ‰ . Œ

da s?

H h‰ . ‰

œb3

‚n

H

H

H

Ó ‰œ# œ

3

‚n ‚

Œ Œ jœn3

J‚# O

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

0 (ord.)IV (flag.)

I (ord.)II (flag.)

arco

p fragile

p fragile

arco

arco

2 Maracas (secco!)

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

F p

F p

œ ‰ . ŒÓœ œ ‰ .

œ ‰ . Œw

w

∑ ?

Ó œ# œ œ3

Hat sich da

œ#œn ‰ Ó

Was denn?

wO

H h‰ . Œ

H h ‰ . Œ

H h ‰ . Œ

wO

wO

∏∏

p fragile

F

F

40∑

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

40Ó ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿

∑ &

Ó ‰ œn o œ ‰ ‰ œ œ œ3 3

?

.œnj

œ œn œbje mand ei nen

40wO

wO

wO

Thai-Gongl

F

F

Ó Œ Œ Jœ#3

Œ Œ Jœ#3

wn

Ó#

≈ ¿ ¿¿ ¿ ‰ Ó

n#

‰ .œ œ œ+ ‰ . Ó3

n#

wn

a

.œn jœ#

Scherz er laubt?

wO

wO

œ ‰ . Œ ÓR‚

P

Celesta:

P

P

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

p

p

p

P

P

Ó Œ Œ Jœn3

w

Œ Œ Jœn3

w

w

w

b n

b n

wb

a

Ó n

a

w

œb œ œ œn œ3

Das ist ja Ob rists

wO

œ‰ . Œ ÓR

P

P

P

P

Ó n>

Œ Jœn .3

w

w

w

w

w

w

n n

n n

Ón

a

w

w

w

wn

Ko

œ‰ . Œ Œ Œ j

œn3

R‚

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ ‰ œn3

Ó Œ ‰ œb3

Ó Œ ‰ œ#

Ó Œ Œ Jœn3

arco

arco

arco

f

F

F

F

f

f

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó ‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿3 3

‰ . Œ Ó ÷

Ó ≈ œn o œ œ ‰ œ œ+ ÷

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

pf!

w

w

w

w

w

w

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Tamburin (+Schellen)

F p

F p

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

- - - - - - - - - - -

– 58 –

Page 67: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

B

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Ob.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

45∑

45Ó ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿

3 3

Ó ≈ —o — — — — —+

.œb jœn ÓOb rist?

w

w

w

w

w

w

Triangel

F p

F p

F

œn œ œ# .œnJœn

3

Fin den Sie, An na?

w

w

w

w

w

w

Œ œn œn œ

‰ . œn>

.‰ œb>

.

Œ jœn>

.3

‰ œn>

œ œ ‰ .Œ

3

.n > œ ‰ .

∑ ?

Œ œn œn œnEs ist Jo

w

w

w

w

w

w

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc. ∏

F solistico

.œb Jœn œn

œ ‰ .œ ‰ .

Œ Œ

œ œ œ ≈ Œ

43Œ Œ ≈ jœ œ œ œ

Œ Œ ‰ œnœn œn

3

.œb Jœn œn

cha na ans

.

.

.

.

.

.

∏∏

kl. Trommel (mit Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares on)

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

F

F

49œ# œ ‰ . Œ

Œ œn > œ ‰ .

Œ ‰ œn > œ

Œ ≈ .œn > œ

Œ ‰ œn>

œ3

Œ ‰ . œ# > œ

49jœ œ œ œ Œ Œ

‰ œn œnœn Œ Œ

3

œ# Œ œn

Kopf, das

.

.

œ ‰ .

.

.

.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

p

p

c

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

.œn Jœ œn œbneu e Re qui

w

w

œ ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ Ó

via sord.!

œ ‰ . Œ Ó

Ó ‰ ‚o

‚ ‚ ‚ ‰ . ‚3 3

Ó ≈ œn œ œœn œn œ

# Ósit.

w

w

Ó Œ Œjœ#

3

J‚n

Ó Œ Œjœ#

3

J‚n

œ ‰ . Œ Ó∏

I (ord.)II (flag.)

via sord.!

Chinal

F

F

I (ord.)II (flag.)

Ó Œ ‰ œ#>

3

Ó Œœn >

Ó Œ Œ Jœb>

3

‰ ‚ ‚ ‚ ‰ ‚ ‚ ‚

+‰ Œ3 3

≈ œn œ œœn

œ œ ≈ œn œ Œ ÷

œ ‰ . Œ Ó

w

wO

wO

Œ ‰œb

3

‚n O

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

p fragile

p fragile

p

p

p fragile

- - - - - - - - - - - -

&

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

B

?

?

Eglh. F

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

53n œ# .œb jœn

3

œ œ œ ≈ ‰ Ó3

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ

Ó ‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿3 3

Ó ≈ ‚o

‚ ‚ ‚ ‚ ‚+

œn œ œ# .œb jœn3

Schau doch Pau li ne.

53∑

œ ‰ . Œ Ó

wO

wO

via sord.!

via sord.!

via sord.!

Tamburin (+Schellen)

F p

F p

F solistico

F

I (ord.)II (flag.)

#>

œ ‰ . ŒŒ

Jœn>

œ œ ≈ ‰

3 3

Œ.n

Jœn

>

œ œ ≈ ‰

3 3

Œ ‰œn >

3

Ó œ# œ œb3

Ist das nicht

‰ œ# .3

‚n .O

Œ ‰ œb3

‚n O

œ œ‰ . Ó‚

R‚

œ‰ . ŒO

R‚

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

III (ord.)IV (flag.)

p fragile

p fragile

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œn >

œ ‰ . Œ

‰ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ‰

‰ ‚

o

‚ ‚ ‰ ‚ ‰ ‚ ‚ ‚ ‚

+‰

3 3 3

.œn jœ nA lo ys?

wO

. œ ‰ .

.OR‚

Ó Œ ‰œb

3

‚n

Ó ‰œ# œ

3

‚n ‚

f marc.

I (ord.)II (flag.)

I (ord.)II (flag.)

p fragile

senza sord.

Tam-Taml

F p

F p

Œ Jœ#>

.3

‰ œn > .

wb >

‰œn > œ ‰ .

3

œ œ ‰ . Ó

Œ œn œbœn

Und wa rum

œ ‰ . ‰ œn3

R‚ ‚n O

wO

wO

f marc.

f marc.

f marc.

f marc. ∏

I (ord.)II (flag.)

p fragile

p fragile

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

F con brio

57∑

œ ‰ . Œ

w

œ œ ‰ . Ó

Ó ‰ – – – ‰ – – –3 3

Ó ‰ . ‚o

‚ ‚ ‚

œn œœb .œ# Jœ

ist er nicht fest ge

57wO

wO

wO

Sandpapierblöcke (secco!)

F

F

Œ‰ œn

>

b>

œ ‰ .

Ó‰

œb>

œ3

n>

œ ‰ . Œ Ó

Œ Œ jœn >

3

‰ – – – Œ Ó3

≈ ‚ ‚ ‚+ Œ Ó

œn Œ Œœb

klebt? Der

. œ ‰ ..OR‚

Œ ‰ œb3

‚n O

œ œ‰ . ‰ œn œ

3OR‚

‚n ‚

œ‰ . ŒO

R‚

Œ jœn .3

J‚# .O

0 (ord.)IV (flag.)

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

III (ord.)IV (flag.)

III (ord.)IV (flag.)

p fragile

p fragile

p fragile

p

p

œ ‰ . Œ Ó

. œ œ ≈œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

Ó ‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿

3

3

Ó ≈ – – – – – –

œn œn œ#.œn Jœb

Kopf muss hal ten.

wO

wO

Ó Œ Œ

jœb3

J‚n

wO

I (ord.)II (flag.)

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

F

F

p

p

I (ord.)II (flag.)

‰ . œ# > .

œn > œ ‰ . Ó

‰œn>

œ‰ .

3

≈ .œb > œ œ ‰ . Œ

‰ œb > .

Œ œnœb œn

Denn wenn er

‰ œ# .3

‚n .O

œ ‰ . ŒO

R‚

œ ‰ . ‰œb

3

R‚

‚n O

wO

œ œ ‰ . Ó‚R‚

I (ord.)II (flag.)

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

p fragile

p fragile

p fragile

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

- - - - - - - - - - - - - - - -

– 59 –

ª ª

Page 68: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

?

&

&

&

&

B

?

?

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

61∑

œ ‰ . ‰ œn >

Ó Œ œn >

Ó Œ ‰ œn>

3

Ó Œ ≈ .œn>

œ ‰ . Œ Œ ‰ . œn >

Œ ≈ ¿ ¿ ≈ ¿¿ ¿ Œ

Œ ‰ œn o œ œ ‰ œ œ œ+ Œ3 3

œb œ œn œn œ#Œ

run ter fällt wie jetzt,

61. œ ‰ ..O

R‚

Œ Œjœn

3

J‚n O

wO

œ‰ . ‰

œn3

OR‚ ‚n

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

II (ord.)III (flag.)

p fragile

Woodblocks (ord.)

Thai-Gongl

F p

F p

I (ord.)II (flag.)

œ œ œ ≈Ó

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

œ œ ≈ Œ Ó

w

Ó ‰ ‚o

‚ ‚ ‰ ‚ ‚ ‚3 3

Ó ‰ œn o œ œ œ œ

œb > œn > œn>

œn>

.œb >Jœ

La ha ha ha chen die

‰œb .

3

‚n .O

wO

œ œ‰ . Ó‚

R‚

wO

p fragile

p fragile

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

Chinal

F

F

Œ ‰ œn>

Jœ#>

œ ‰ .Œ

Œ ‰ œb>

Jœn>

œ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ œn >

‰ ‚ ‚+

Œ Ó3

≈ œn œ œ œ+ ‰ . Ó

œn œn ‰ Ó

Leu te.

Ó œ# œ œ3

Tat säch lich,

. œ‰ ..O

R‚

œ œ ‰ . ‰œb œ

3

OR‚ ‚n ‚

Œ Œjœb

3

J‚n O

œ‰ . ŒO

R‚

Œjœn .

3

J‚# .O

II (ord.)III (flag.)

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

p fragile

p fragile

p fragile

p

p

0 (ord.)II (flag.)

œ ‰ . Œ

. œ ‰ .w

œ ‰ . Œ Ó

œn œ œ œb œ#ei ne ge wis se

wO

wO

wO#

65∑

œ ‰ . Œ Ó

Ó ‰ jœ œ œ œ ‰ œ œ œ3 3

Ó ‰ ‚o

‚ ≈ ‚ ‚

.œn Jœ œ# œnÄhn lich keit be

Ó Œjœb œ

3

J‚n ‚

wO

. œ ‰ ..OR‚

wO

II (ord.)III (flag.)

p fragile

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares off)

F

F

I (ord.)II (flag.)

ŒŒ jœb

>3

n>

œ ‰ .

Ó‰

œb>

œ3

n>

Œ ‰ œb >

‰ œ œ œ œ Œ Ó3

≈ ‚ ‚ ‚+ Œ Ó

Ó Œœn

EinbÓ

steht!

wO

œ‰ . ŒO

R‚

‰œ# .

3

‚n .O

œ ‰ . ‰ œn3

R‚

‚# O

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

0 (ord.)IV (flag.)

p fragile

p fragile

p

p

œ ‰ . Œ

ww

œ ‰ . Œ Ó

∑ ÷

.œb jœ œb œ

Scherz des Mas ken

wO

wO

wO

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

Ó ≈ jœ œ œ œ œ œ jœ œ

Ó ‰ —o — ‰ — — —3 3

œn œ .œ# Jœn

bild ners wohl. Ein

wO

wO

wO

Triangel

F

F

Ó Œ œ# >

Ó Œ Œ jœ#>

3

Ó Œ ‰œn>

3

‰ jœ œ œ œ œ œ ≈ jœ œ œ œ Œ

‰ — — — — ‰ — ‰ — — —+ Œ3 3 3

.œ# Jœ n

schlech ter Scherz.

œ ‰ . Œ ÓR‚

Ó Œjœ# œ

3

J‚n ‚

œ‰ . ŒO

R‚

Œ Œjœ#

3

J‚n O

. œ ‰ .

.OR‚

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

I (ord.)II (flag.)

p fragile

p fragile

senza sord.

senza sord.

senza sord.

p

p

- - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - -

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

&

÷

&

?

&

&

V

&

&

&

&

B

?

?

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

Anna

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

°

70∑

œ œ ≈ Œ Ó

w

œ ‰ . Œ

wn >

70∑

‰ œ# œ œ.œn jœ

Ob wohl er kei nen

wO

wO

f marc.

∏senza sord.

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

Œ .œn .œn

Œ.œn .œn

Ó Œ Œ Jœn3

a

Π.na

œ#œn ‰ ‰ œn œ œ

Bart trägt. Scherz o der

wO

wO

P

P

Celesta:

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

P sotto voce

Œ ‰œb>

œ œ ‰ .Jœn>

Ó n>

n>

Œ ‰ . œ# >

w#

w#

Œ Jœ# .3

a

w

w

œ# œ Ó

Zu fall?

Ó ‰ œb œ

Ich weiss

Œ Œjœb

3

J‚n O

œ ‰ . ŒOR‚

Œ œn œ‚n ‚ O

œ œ‰ . Ó‚

R‚

Œjœn .

3

J‚# .O

III (ord.)IV (flag.)

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

II (ord.)III (flag.)

I (ord.)II (flag.)

p fragile

p fragile

p fragile

F

F

P sotto voce

P sotto voce

œ ‰ . Œ Ó

. œ œ ≈œ œ œ ≈ Ó

w

‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

.œn Jœn œ œ œ œn

nicht. Ich brin ge ihn zu

wO

wO

Ó Œ ‰œn

3

‚n

wO

II (ord.)III (flag.)

74∑

‰ œb > œ œ ‰ . Œ

Œ ≈ .œ# >

Œ.n >

Œ jœ#>

.3

‰ . œn > .

œ ‰ . Œ Ó

œ# ‰ ‰ œ# œ œ œ œn

rück. Sie sol len ei nen

74

œ ‰ . ‰ œ#3

R‚ ‚n O

‰ œ# .3

‚n .O

œ ‰ . ŒOR‚

wO

œ œ ‰ . Ó‚R‚

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

II (ord.)III (flag.)

p fragile

p fragile

p fragile

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿3 3 3 3

≈ —o — ‰ — — ≈ — — — ≈ — —+

œ# œœn œ

œn œn

neu en mo del lie ren.

wO

wO

wO

Ó Œ Œ jœn3

J‚#

0 (ord.)III (flag.)

via sord.!

via sord.!

via sord.!

Tamburin (+Schellen)

F p

F p

n>

œ œ ≈Œ

Π.#>

Œ ‰œb>

3

Œ Jœ#

>.

3

Œ ‰ œn >

∑ ÷

∑ ?

Ó ‰ œn œ œBis heu te

œ ‰ . ŒOR‚

œ ‰ . ‰ œb3

R‚ ‚n O

‰ œn .3

‚n .O

œ œ‰ . Ó‚

R‚

wO

f marc.

f marc.

f marc.f marc.

f marc.

II (ord.)III (flag.)

II (ord.)III (flag.)

p fragile

p fragile

p fragile

œ œ œ ≈ Ó

œ œ ≈Œ

œ ‰ . Œ Ó

w

Ó – – – ‰ ‰ – – –3 3

Ó œn œ ‰ ≈ œn œn

.œn Jœ# ‰ œb œ œ

A bend? Das ist un

wO

wO

wO

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

Sandpapierblöcke (secco!)

F

F

Ó # >

Ó Œ ‰ œb >3

Ó Œ jœn > œ

3

œ ‰ . Œ Ó

‰ – – – ‰ – ‰ Ó3 3

≈ œn œ œ ≈ œn œnœ Ó ÷

œn œ ‰ Ó

mög lich.

Ó ‰ œb œ3

‚n ‚

. œ ‰ ..OR‚

œ ‰ . ŒOR‚

Œ ‰ œn3

Oœ## O

œ œ ‰ . Ó‚R‚

f marc.

f marc.

f marc.

III (ord.)IV (flag.)

0 (ord.)III (flag.)

p fragile

p fragile

senza sord.

senza sord.

senza sord.

p

p

- - - -

- - - - - - - -

- - - -

– 60 –

ªª

Page 69: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

B

?

?

Klar. Bb

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

79b .œb jœn

wb

œ ‰ . Œ Ó

. œ œ ≈

œ ‰ . Œ

Ó ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó ‰ – – – – ‰3 3

# .œn jœbUn heim lich

79wO

Ó Œ Œjœb

3

J‚n

wOw

Ó Œjœb œ

3

J‚n ‚

III (ord.)IV (flag.)

II (ord.)III (flag.)

p fragile

F

F

F solistico

F sotto voce

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

Œ‰ œn

>

Œ Jœb>3

Œ‰

œb>

œ œ œ ≈3

b>

œ ‰ .

‰ œn > œ œ ‰ . Œ

¿ ¿ ‰ Œ Ó

– ‰ Œ Ó

œŒ œn œ œb œ#

ist sie doch, die

œ œ ‰ . Ó‚R‚

‰ œn .3

‚# .O

wO

œ ‰ . Œ ÓROœ

wO

f marc. ∏

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

p fragile

p fragile

p

p

œ ‰ . Œ Óœ ‰ . Œ

Ó Œ Œ Jœ# >3

Ó Œ œn >

Ó Œ ‰ œb >

‰ – – – – – ≈ – – – Œ

‰ ‚

o

‚ ‚ ‚ ‰ ‚ ‚ ‰ ‚ ‚

+Œ3 3 3

.œn jœb

Ähn lich keit.

Ó Œ Œjœ#

3

J‚n

wO

. œ ‰ ..OR‚

Ó Œjœn œ

3

J‚n ‚

wO

f marc.

f marc.

f marc.

II (ord.)III (flag.)

II (ord.)III (flag.)

p fragile

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

Tam-Taml

F

F

p

p

I (ord.)II (flag.)

‰œ# > .3

wn >

. œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ

Œ œn œb œ#Als ob es

wO

œ ‰ . Œ ÓR‚

‰œb .

3

‚n .O

wO

œ œ ‰ . Ó‚R‚

f marc.

f marc.

p fragile

p fragile

con sord. (straight)

con sord. (straight)

via sord.!

via sord.!

via sord.!

83∑

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

‰ jœ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ ‰ jœ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ3 3 3 3

≈ ‚o

‚ ‚ .‚ ‚ ‰ ‚ ‚ ≈ ‚ ‚ ‚+

.œn Jœ œn œ ‰

Ob rist wä re.

83wO

Ó Œ Œjœn

3

J‚n

wO

. œ‰ ..O

R‚

I (ord.)II (flag.)

via sord.!

via sord.!

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten)snare drum (snares off)

F p

F p

chiuso

I (ord.)II (flag.)

n+>

œ+

‰ . ŒŒ ‰ œ#

+

>

+

3

Œ jœn+>

.+3

Π.n+

>

Ó œn œ œ3

Er war ja

œ ‰ . Œ ÓR‚

wO

œ œ‰ . Ó‚

R‚

‰œb .3

‚n .O

chiuso

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

p fragile

p fragile

+œ+

‰ . Œ

œ+

‰ . ŒÓœ

+œ+

‰ .

Ó Œ œb >

Ó Œ ≈ .œn >

Ó Œ ‰ œb >

Ó Œ ‰ . œn >

Ó Œ ‰ œn >

3

‰ j¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ j¿ ¿ Œ

‰ —o — — ‰ — — — ‰ — —+ Œ3 3 3

œn œn œb Œ

e ben da.

wO

Ó Œjœ# œ

3

J‚n ‚

. œ‰ ..O

R‚

Ó Œ ‰ œb3

‚n

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

I (ord.)II (flag.)

III (ord.)IV (flag.)

p fragile

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

kl. Trommel (auf Metallrand) hh snare drum (on the rim)

Triangel

F p

F p

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

. œ œ ≈

w

. œ ‰ .

œ# œ œœn œ œn œ#

3

Ich ha be ihn ge ra de

wO

wO

wO

p fragile

- - - - - - - - - - - -

– 61 –

Page 70: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

?

?

?

÷

&

&

&

?

&

&

V

?

&

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Pos. 1

Pos. 2

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

°

87∑

Ón

Ó Œ œb

œ ‰ . Œ Ó

Ó.œb Jœn

Ó .œb Jœn

.œn jœ œb ‰ ‰ œn

fort ge schickt. Sein

87

wO

wO

wO

F sonore

Celesta:

P

P

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

F sonore

Ó Œ Œ Jœn3

Œ Jœn .3

Œ Œ Jœn3

w

Œ Œ jœn3

w

Œ œn n

Œ œn n

œn œn œ n

Kopf kann es nicht

wO

wO

wO

F sonore

F sonore

F sonore

# œ ‰ . Œ

# œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

#

‰ . Œ

Ó œœœnnnggggg

œn œœœnbnggggg

œn

#œœœn

nngggggœn œœœn

bngggggœn

Ó œ> œ> Œ

h(a) h(a)

Ó Œ œ> œ>

h(a) h(a)

Ó ‰ œ> ‰ œ>

h(a) h(a)

Ó œ> ‰ œ> ‰

h(a) h(a)

# œn > œn > œb > œn >

sein. Ha ha ha ha

wO

wO

wO

F sonore

F sonore

F sonore

F

F

Cembalo:

P

f possibile

f possibile

f possibile

f possibile

stimmlos (Luft-Hauch)

stimmlos (Luft-Hauch)

stimmlos (Luft-Hauch)

stimmlos (Luft-Hauch)

f

Marimbaoo

œœœn##gggg

œn œn œœœnbnggggg

œnœb

œœœ#nnggggg

œn œœbbgggœn œœœbbnggg ‰

3

3

?

œœœn##gggg

œn œn œœ

œn

bnggggggggggg

œnœb œœ

œ#

nnggggggggggg

œn

œœbbgggœn œœœb

nbgggg

‰3

3

œ> œ> ‰ œ> ‰ œ> œ> ‰ œ> ‰3

h(a) h(a) h(a) h(a) h(a) h(a)

Œ ‰ œ> œ> ‰ œ> œ> Œ3

h(a) h(a) h(a) h(a)

Œ Jœ>

œ> ‰ ‰ œ> œ> Œ3

h(a) h(a) h(a) h(a)

œ> ‰ œ> ‰ œ> ‰ œ> œ> ‰ œ> ‰3 3

h(a) h(a) h(a) h(a) h(a) h(a)

œ# > œn >œn > œb

>œn> œb >

œn > œn > œb > œn > œn >‰

3

3

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha.

Ó Œ ‰ œ#3

‚n

. œ ‰ ..OR‚

wO

Ó Œjœn œ

3

J‚# ‚

wO

0 (ord.)II (flag.)

I (ord.)II (flag.)

p fragile

f

91Œ jœn

>.

3

Π.#>

Œ ‰ œ#>

3

‰ œn>

.

n > œ ‰ . Œ

Óœn œ œ

3

Lass mich al

91

wO

‰ œb .3

‚n .O

œ‰ . Œ ÓR

wO

œ œ ‰ . Ó‚R‚

f marc. ∏

f marc.

f marc.

f marc.

f marc.

p fragile

p fragile

F

III (ord.)IV (flag.)

œ ‰ . Œ. œ œ ≈ ‰

3

wœ ‰ . Œ Ó

b œn œ œb3

lein, ich muss mich

wO

wO

wO

œ ‰ . Œ Ó

Œ ¿¿ ¿ ≈ ¿ ¿

¿ ≈ ¿ ¿ ¿

‰ œn œ ‰ œn œ œn ‰ œ œ œ ‰ œœ3

33 3

.œ# jœn œn œ# ‰

vor be rei ten.

. œ ‰ ..OR‚

wO

Ó Œ ‰ œn3

‚n

wO

III (ord.)IV (flag.)

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

F p

F p

I (ord.)II (flag.)

n > œ œ ≈ Œ

Œ Jœb > œ œ ≈3

Œ ‰ œn>

3

Ó ‰ œn œ œb

Ich nehm' ihn

‰œ# .

3

‚n .O

œ œ ‰ . Ó‚R‚

wO

œ ‰ . Œ ÓR‚

f marc.

f marc.

f marc.

p fragile

p fragile

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

F

via sord.!

via sord.!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 62 –

Page 71: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

?

&

÷

?

?

&

&

&

&

&

&

B

B

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 2

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Pauline

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Ce.

°

°

95∑

Π.n>

.n>

Π.n>

.n>

œ ‰ . Œ Ó

Π..nn

Π..nn

Œ..nn

Ó œn œ œnNein, lass ihn

œn ‰ Œ Ómit.

95œ œ

‰ . Ó‚R‚

œ œ ‰ . Ó‚R‚

con sord.

con sord.

Celesta:

Cembalo:

f l.v.

f l.v.

F

F

Fvia sord.!

ww

ww

b œn œ œ3

hier. Du hast ja

ww

ww

.œnj

œ œn œrecht. Es ist nicht

98∑

ww

ww

.œb jœ .œn jœA lo ys, es

98∑

Ó Œ œb œ

Ó Œ Œ Jœn3

Ó Œ Jœ# œ3

Œ Œ Jœn3

œ ‰ . ŒRœ

œ ‰ . ŒRœ

œn œn .œb Jœb

ist Jo cha na

P

P

P

via sord.!

via sord.!

Œ ‰ œn3

w

‰ œ# .3

w

w

w

n Ó

an.

Ó Œ Œ Jœn3

Ó Œ ‰ œb

Ó Œ ‰ œ#3

Ó Œ œ#

Ó Œ ≈ .œn

Ó Œ ‰ . œn

F

F

F

Chinayy

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

‚æ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

w

w

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

choke!

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

- - - - - - -

&

&

&

&

B

B

?

?

?Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

102œ œ ‰ . œn > .œn œ

. œ ‰ .

w

w

w

w

ritardando

P sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

w

œ# >.œn .

œ œ ‰ .œ# > .œn œ

. œ ‰ .

w

w

P sonore

P sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

w

w

w

œ œ ‰ .œn >

.œb œ

. œ ‰ .

œn> .œn .

P sonore

P sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

105œ œ ‰ . Ó

. œ ‰ .

w

w

œn > .œ# .

w

Ó œn>

.œb œ

P sonore

P sonore

w

w

w

w

œn> .œb .

P sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

Ó Œ jœn

œ

3

Ó Œ jœn

œ

3

w

œ ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ Ó

w

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

con sord.

∏con sord.

w

w

w

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

– 63 –

ª ª

Page 72: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

Picc.

Fl.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ó Œœn

Ein

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó∏

q ~ §º V. Anna allein mit Kopf

sempre F intenso

P

P

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

q ~ §º

.n œnScherz? Ein

w

w

Ó Œ Jœn≤

œ3

Ó Œ Jœn≤

œ3

P

P

con sord.

con sord.

.œb .œ Œ

Zu fall?

w

w

w

w

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

œ# œ œn œn œ3

Scherz o der Zu fall?

w

w

w

w

chiuso

chiuso

œœnn

++œœ++

‰ . Ó

œœnn++

œœ++

‰ . Ó

Œ ‰ œn œ œœn œ

Ich ha be Dei nen

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

Ó Œ Œ jœn≤

3

w

w

Ó ‰œn≤

œ3

P

con sord.

con sord.

f p

f p

6∑

Ó ‰ œn œb œn œ# œn œb

≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó

.œ#jœn a

Mund ge küsst.

Œ Œ jœn≤

3

w

w

œ ‰ . Œ Ó

w

P

P

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

F solistico

P π

Tamburin (+Schellen)

.œ# œn .œn œ# œn œn

® ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ‰ Ó

Œ ‰ œn .œbj

œBist Du das,

w

w

w

w

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

p

Ó #

œ# œ œb œn œ# œn œn #

6

Ó ® ¿¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰

Œ‚H Ó &

œn œ œn œ œ œ

3

A lo y s, o der

w

w

w

Ó Œ Œ Jœn≤

3

w

con sord.

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

p

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

- - - - - - - - - -

&

&

?

?

&

&

&

?

÷

÷

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

œn œ œn œ# œb œn œn #6

œn‰ . Œ Ó

Ó Œ œn

Ó œœnb++

œœ++

‰ .

Ó œœnn++

œœ++

‰ .

9∑

‰ . ‚H Œ Ó

Ó Œœn

œb œbŒ

œnwer sonst? Jo

9∑

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

w

Œ jœb≤

.3

Œ Œ Jœb≤

3

w

œ‰ . Œ Ó

P(sempre ≤ ≥ ad lib.)

P

F

con sord.

F solistico

f

f

p

p

Thai-Gongs & Plattenglocken

P

Chinalscratch (rapido!)

p

chiuso

chiuso

P

œ ‰ . Œ Ó

œ# œ# œn œ œ ‰ .3

Ó Œ ‰ ‚H

œ# œ# œn Ó3

œ# œ# œn œ œ# œ œ3 3

cha na a n? Wann hab' ich

Ó Œ Œ jœ#≤

3

‰ œ#

œ .3

Œ jœ#

œ3

œ œ ≈ Œ Œ Jœn≤

œ3 3

œ œ œ ≈ ‰ Ó3

. œ ‰ .

w

P

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

P

P

con sord.

l.v.

Ridelscratch (rapido!)

p

Ó ‰ œb œn œ# œn œ# œn

Ó Œ ‰ – – –

œ# œœn œ #

Dich zu letzt ge küsst?

Œ Jœ#≤

.3

w

œ œ ‰ . Œ Œ jœ#≤

3

œ ‰ . Œ

w

Œ Œ Jœn≤

3

œ ‰ . Œ Ó

P

P

P

F solistico

P

Sandpapierblöcke (secco!)

.œn œ# .b

Œ ≈ œn - œ- œ- œ œn œn œb

– – – – – ‰ . Ó

∑ ÷

Œ ≈ œn œ œ œ œb œn œb

Es war kein bit te rer Ge

w

œ œ ≈ œn ≤ œ

w

Ó Œ Jœb≤

œ3

œ œ œ ‰ œn ≤ œ œ

. œ œ ≈

P

P

P

P

F

con sord. (harmon)

π

13∑

œ‰ . Œ Œ ≈ œn œb œn

Ób >

.œn Jœb œN œn

Ób >

‰ ‚H

‰ Œ Ó3

Ó

ÓO

.œb œ œ œb œA œnschmack auf Dei nen Lip pen,

13

w

w

œ ‰ . Œ

w

w

Ó Œ Œ Jœn≤

3

Ón >

F solistico

p

p

p

p

p

gr. Trommelbass drum

p

T-T (ord.)

œn œn œ# œ# .œ œn .œn œb3

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

Óœb œ œ#

nein nichts bleibt

w

. œ œ ≈

w

œ ‰ . œb≤

œ

w

Ó Œ Œ Jœ#≤

3

œ ‰ . Œ

P

P

via sord.!

Œ œn .œn œ# œn

.œb œn œn œn‰ . Œ

Ó Œ ® ¿¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ¿

Œ ‰ . ‚H Ó

œn œ‰ œb œ œ œ œ œn

3

üb rig, ich er in ne re mich

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œb≤

œ3

œ œ ≈ ‰ Œ jœn≤

3

3

w

. .œ œ

Œ ‰ œn≤

3

w

P

P

P

F solistico∏

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

p

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

1. solo (senza sord.)

.œ# Jœb n

Œ ‚H Ó

n œ ‰ . Œ

kaum.

Œœn œ# œ# œn œn œn3 3

w

w

w

w

Œ Œ Jœn ≤

3

P

P

F solistico

Chinalscratch (rapido!)

p

- - - - - - - - - - - - - - -

– 64 –

ª ª

Page 73: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

œ ‰ . Œ Ó

17∑

Œ ®¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿¿Ó

17œb œn œn .œ# > œ>

œn > œn œn œn

3

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

w

w

Kastagnetten

p

Œ ®¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó

.œ# > œ>.œn > œ> œ# œn œb .œn œn

3

w

œ ‰ . Œ

œ‰ . Œ Ó

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

p

Œ ‚H

Ó

Ó ‰ . œn œ œ œ œEs schmeck te nicht nach

œb œ# œn n3

œ ‰ . Œ Ó

w

Ó Œ Œ Jœn ≤3

p

Ridelscratch (rapido!)

43

‰ — ‰ — Œ

Œ ‚ ‰ ‚ ‰

œ Œ Œ

œ# œn œ œn œLie be und nicht nach

œ‰ . Œ Œ

Œ jœ#≤

3

Œ Œ Œ Jœn ≤3

Œ Œ Jœn≤

œ3

.

.

P

P

P

gr. Trommelbass drum

Cymb. à2 (Cinelli)

P

P

P

Triangel

21∑

Œœ# œn œb œn3

.œnj

œ.œn jœ

Lust, schon lan ge

∑cÓ Œ Œ jœn

≤3

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

Œ Œ Jœn ≤

3

P

P

F solistico

Ó Œ œ#

œ œn œn œ# œb œn œn œn œ#

6

Ó ‰ œn - œ- œ-

Œ ‰ . ‚H Ó

œb œn ‰ œn œ œ

nicht mehr. Du kamst, Du

Ó Œ Œ Jœn ≤3

Œ Jœb≤

.3

w

œ ‰ . Œ Jœn≤

3

œ œ ≈ Œ

œ œ ‰ . Ó

w

P

P

P

F

(tutti, con sord.)

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

œn œ# œn œ# œn œ# œn œn œb3

œn‰ . Œ Ó

n œnœn

≈ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ Ó

Ó Œ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

.œn jœ œnœn

gingst. Ich blei be.

w

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

w

Ó Œ Jœn≤

œ3

Œ Œ Jœn≤

3

Ó Œ Œ Jœn ≤3

œ‰ . Œ Ó

P

P

P

F solistico

Triangel

P π

Kastagnetten

p

- - - -

&

&

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

œb .n

œ ‰ . Œ Ó

‰ œœnn++

œœ++

œœ++

‰ . Œ

‰ œœn#++

œœ++

œœ++

‰ . Œ

Ó Œ ¿¿ ¿ ¿¿

¿ ¿¿≈

Œ ‰ ‚H ‰ Ó3

¿ ¿¿¿ ¿ ‰ Œ Ó

Ó œn œ œ#3

So ist das

24. œ œ ≈ ‰

3

w

Ó Œ Œ Jœ#≤

3

w

w

w

P

f p

f p

chiuso

Chinalscratch (rapido!)

p

p

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

chiuso

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ œ# œb œn œn œn

5

≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ Ó

.œn Jœ# œn œ œn3

Le ben, A lo ys.

Œ Œ Jœ#≤

3

Ó Œ Jœn≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

. œ œ ≈ ‰3

w

œ œ œ ≈ Ó

œ ‰ . œn ≤ œ

œ ‰ . Œ

P

P

P

P

F solistico

P π

Ruten(auf Korpus der gr. Trommel)

œn œn œ# .œ œn œn œb œn3

Œ œœnn++

œœ++

‰ . Œ

Œ œœbn++

œœ++

‰ . Œ

‰ ‚H

Œ Ó

Ó ‰ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰

Ó œb œ œn3

Wir siind zu

w

w

w

Ó Œ Jœb≤

œ3

œ ‰ . Œ Jœn ≤

3

. œ œ ≈ ‰

3

P

P

f

f

p

p

p

Ridelscratch (rapido!)

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

p

27∑

œn œ# œn .œn œn œ# œb œn3

Óœn œn œn

3

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

Ó Œ‚H

n œb œn œn

3

alt für ei ne

27

œ ‰ . Œ jœn≤

3

œ ‰ . Œ

œ œ ≈ Œ3

. œ œ ≈ ‰3

w

Ó ‰ œb≤

œ œ3

Ó Œ Jœn≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn ≤

3

P

P

P

P

F

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares off)

P π

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

œn œ# œn n3

œn‰ . Œ Œ

œn

b.œn Jœ#

Ó Œ ‚H

.œbj

œœb œ œn

jun ge Lie be, zu

œ ‰ . Œ Jœn≤

3

Ó Œ œb ≤ œ

œ ‰ . Œ Ó

. œ œ ≈

w

Œ Œ Jœb≤

3

wP

P

P

F solistico

Chinalscratch (rapido!)

p

œ ‰ . Œ Ó

œ œn œn .œ# œb œn œn œ#3

Ó œ# œ# œn3

n œ ‰ . Œ

Ó Œ ‚H

≈ –– –– –– –– –– –– –– –– Ó

# œn œ# œn3

alt. Du riechst nach

w

Œ Œ Jœ#≤

3

Ó ‰ œn ≤ œ œ3

. œ œ ≈ ‰3

Ó Œ Jœ#≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ≈ Œ3

œ‰ . Œ

P

P

P

P

F

F solistico

P π

2 Maracas (secco!)

p

Ridelscratch (rapido!)

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

œn œ# œn œn œn œn3 3

œn‰ . Œ Ó

#n

Œ ¿¿

¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ Ó

Ó Œ‰ ‚H

.œ# Jœ œn œLeim und Pap pe,

œ ‰ . Œ Jœ#≤

3

œ ‰ . Œ

w

Ó Œ Œ jœn

≤3

w

w

P

P

F solistico

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

p

- - - - - - - -

– 65 –

ª ª

Page 74: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Eglh. F

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

31wb

œ ‰ . Œ Ó

‰ . ¿ ¿¿ ¿¿

¿¿¿‰ Ó

Ó Œ ‚H

œ# œn œb œa .œnj

œA lo ys, Du stu rer

31

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

w

œ œ ≈ œb≤

œ

œ œ ‰ . Ó

Œ Jœn ≤ .3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

œ# ≤ œ .

P

P

P

P

Chinalscratch (rapido!)

p

p

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

œ ‰ . Œ œn œn œ# œn œ

3

Œ œn œn œ# œn œn‰ . Œ

3

Ó Œ ‰ œ> œ œ œ

≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ Ó

n œn œ> œn

Kopf. Ja, so be

Ó Œ œn ≤ œ

Ó Œ Œ Jœn≤

3

œ ‰ . Œ Ó

w

Œ Œ Jœn≤

3

. œ œ ≈

w

œ‰ . Œ

P

P

P

F solistico

F solistico

P

P π

Ruten(auf Korpus der gr. Trommel)

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares off)

w

œ> œ œ œ œ œ> œ> œ œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ> œ œ

.œ# œœn œ œ# œ

œn œtrach tet ist mir et was bang vor

Œ Jœ#≤ .3

. œ ‰ .

w

Ó Œ Jœ#≤

œ3

œ ‰ . Œ Jœn≤

3

œ ‰ . Œ

Ó Œ Œ Jœn≤

3

œ œ ‰ . Ó

P

P

P

P

œ œn œn œ œb œ# œn œn œ#3

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

Ó Œ‰ ‚H

bœb œ œ

3

Dir. Ein we nig

œ ‰ . Œ Jœb≤

3

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

Œ Œ Jœ#≤

3

P

P

π

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

35

.œ œn œn œ# .œn œ#

Ó Œ j‚H Œ

3

œn œ œn .œ# jœ

bang vor mir auch und

35

w

Œ Œ jœn≤

3

œ œ œ ≈ Œ Œ jœ#≤

3

œ ‰ . œn ≤ œ

œ ‰ . Œ

w

P

P

P

p

.n œb ‰ .

Œn œb œn œn œn œ#

Ó ‰ ‚H

Œ

‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Ó

œn œn œ# œn œ# œn3

dem, was ich Dir an ge

œ œ ‰ . ‰ œn ≤ œ œ3

œ ‰ . Jœ#≤

œ3

Œ Jœn≤

œ œ ≈ ‰3

3

œ œ ≈ Œ Jœn≤

3 3

œ œ œ ≈ œ# ≤

3

Œœn ≤ œ

œ‰ . Œ Ó

P

P

P

P

P

P

F solistico

p

Ridelscratch (rapido!)

p

Kastagnetten

œn œ# .œnJœn

Ó Œ œœnn++

Ó Œ œœbn++

Œ ‰ – – – – – – – – ‰ .

œnœn Ó

tan hab.

w

w

Œ Jœn≤ .3

w

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Jœn≤

3

P

P

P

f

f

chiuso

chiuso

P

Sandpapierblöcke (secco!)

π

- - - - - - - - - - -

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

&

?

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

°

38∑

w

n b

œœ++

‰ . Œ Ó

œœ++

‰ . Œ Ó

Ó ‰ . ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿

¿ ‰

Œ‚H Ó

.œnj

œ œ# œFal sche Hoff nung,

38

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

w

Ó Œ Œ jœ#≤

3

w

Œ Œ Jœn≤

3

sempre F intenso

P

F

p

p

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

p

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

œ‰ . Œ Ó

.œn Jœ# œ# œn

Œ ‚H Ó

.œb Jœn œ# œn

Sehn sucht, Tren nung.

Ó Œ Jœ#≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn ≤3

œ œ œ ≈ œn ≤

3

œ ‰ . œb ≤ œ

w

œ ‰ . Œ

. œ ‰ .

Ó Œœn œn3

Ó Œ œn œn3

P

P

P

P

F cantabile

F cantabile

p

Chinalscratch (rapido!)

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

œ ‰ . Œ

Œ œb œn .œ# Jœ#3

œ# œb œn .œ# Jœ#3

œ# Jœb

Œ Ó3

P

F cantabile

∑ &

‰ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ ‰ Ó

w

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

œn œn œ# œn œn3

œn œn œ# œn œn3

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

p

42∑

Ó n

∑ &

∑ &

Ó œn œ œ3

Mit die sen

42

œ ‰ . Œ Œ Œ Jœnæ

3

w

wb

wb

F lucente

P

Crotales

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

9 9 9 9

n n

œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

9 99 9

.œn Jœ œn œ œ3

halb ge schlos se nen

œ ‰ . Œ Jœnæ æ

3

Ó Œ ŒJœnæ

3

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

P

P

P atmosferico

P atmosferico

P atmosferico

Celesta:

P atmosferico

P atmosferico

Marimbaoo

œn œn œn œn œ œœn œ œ œ

œn œ œ œœn œ œ œ

œn œ œ œœn œ œ œ

œn œ œ œ œ œ

œ œn œn œn œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œn

9 9 9 9

n n

œn œn œn œn œ œ œ œ œn œn œn œn œ œ œ œœn œ œ œ œ œ œ œ

œn œ œ œœ œ œ œ

œn œn œn œn œ œ œœn œ œ œ

œn œ œ œœn œ œ œ

œn œ œ œœn œ œ œ

œn œ œ œ œ

œn œn œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ9 9

9 9

œn œ œ œn œ

Au gen, der blau en,

Œ ŒJœnæ æ

3

Ó Œ Œ Jœnæ

3

P

P

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 66 –

ª ª

Page 75: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Bskl. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

° ° ° ° °

° °° ° °

45œ# œn œn œn œ œ œ œn œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ

œn œn œn œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ9 9 9

9

# n

œn œn œn œ# œn œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ

œn œ# œn œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œn

œ# œn œnœn œn œ

œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ

œ œ œœ œ œ œn œ œ œ

œœ œ œ œ œn œ œ œ œ

9 9 9

9

.œ# jœ œn œun ge sun den

45

æœæ ‰ . Œ jœn

≤3

Œ Œ Jœ#æ æ

3

P

P

œn œn œn œ œ œ# œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ

œn œn œn œ œ œ# œn œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ# œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œb œn9

9 9

9

n #

œn œn œ# œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ# œn œn œn œ œ œ œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œ# œn œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ

9

9 9 9

.œn jœ œ# œHaut, dem Blut am

w

œæ ‰ . Œ jœn

≤3

æœæ

‰ . Œ jœ#

≤3

P

P

πp

œ# œn œn œ œ œn œb œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ .9 9 9

wn

œ# œn œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œn œ# œn œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ÷

œb œn œ# œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ9 9 9 9

n œn œb œn3

Hals machst Du mir

w

w

w

Ͼ

‰ . Œ jœn

≤3

Ͼ

œæ ‰ . ‰ œn

≤œ œ

3

æœæ ‰ . jœb

≤œ

3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

P

P

P

P

∏ l.v.

Œ ‰œn œn œn œb œb

ÓO

œb œn œ# œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ Ó9 9

# œ ‰ . Œ

Angst.

48

w

w

w

w

w

w

w

Œ Œ Jœ#≤

3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

P

P

F solistico

Tam-Tam: Superball

P atmosferico

. .œn œ œn . .œb œn . œ œ#

O

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ .

. œ

w

w

w

w

P

. . .œnRÔœn

.œnJœn

O

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ

œ œ ‰ .

w

- - - - - - - - -

&

&

&

&

÷

&

÷

&

?

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Bskl. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

°

.œœb

.œn œb.œn

Jœb œ

O

Ó Œœn

Der

51

œ ‰ . Œ Ó

w

sempre F intenso

Celesta:

n œ ‰ . Œ

Œ — Ó

Œ....n

n#ngggggggggg

‚ ‚ ‰ . Ó

Œ....n

n#ngggggggggggggg

.œn jœ œ# œn

Mas ken bild ner

Ó Œ Jœ#≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

Œ Œ Jœn≤

3

w

P

P

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

Triangel

F lucente

F lucente

F lucente

Œ ‰ œn œn œn

Œ — Ó

Π....nn

nbggggggg

Π....

nn

nbggggggggggg

.œb Jœn œn œn

ist ein Meis ter

Ó Œ Jœn ≤ œ3

. œ ≈ ‰ œn ≤

3

w

Œ Œ Jœn≤

3

Œœb ≤ œ

œ ‰ . Œ

œ œ œ ≈Ó

P

P

P

P

F

.œnJœn œn œ#

Œ — Ó

Œ....n

#nnggggggggg

Œ....n

#nnggggggggggggg

.œnJœn œn œ#

sei nes Fachs. Ein

. œ ‰ .

w

w

œ ‰ . Œ jœ#≤

3

œ œ œ ≈ Œ Jœn≤

œ3

Œ Œ Jœn≤

3

P

P

P

n œ ‰ . Œ

Œ — Ó

Œ.....n

bn

nbgggggggg

Œ.....n

bn

nbgggggggg

.œn Jœ œn œ œb3

ab ge schla ge ner

Œ Œ Jœn≤

3

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . ‰ œn≤

œ3

w

w

. œ œ ≈ ‰

3

Ó Œ Œ Jœb≤

3

P

P

P

56∑

Œ ‰ œnœ# œn

œ# œnœn œ#

3

56

Ó Œ

‰ .

Ó Œ ‰ .

œnKopf. Ich

w

w

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ Ó

w

Œ Œ Jœb≤

3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

P

P

F solistico

Ó ‰œn œ3

œn œbœn3

∑ ÷

Ó ‰ ‚H Œ

.œn jœœb œ

bin kein jun ges

œ ‰ . Œ Œ Œ Jœb≤

3

œ ‰ . Œ

Œ Œ Jœn≤

3

w

w

w

P

P

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

.œ œn œn œb œ# n

œ‰ . Œ ‰

œn œ3

Ó ≈ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+

‰ . ‚H Œ Ó

œn œn #

Mäd chen mehr.

w

Œ Jœn≤ .3

Ó Œ Œ Jœ#≤

3

Œ Œ Jœn≤

3

w

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ‰ . Œ

P

P

P

F solistico

∏ ∏

Triangel

P π

p

Chinalscratch (rapido!)

œ ‰ . Œ Ó

œ œ# œn œn œn œ# œ œn œ#3

Ó Œ ‚H

Œ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ

œn œ œn .œn Jœ3

Ich bin jetzt neun und

œ œ œ ≈ ‰ Œ Œ Jœn≤

3

3

œ ‰ . Œ

. œ ‰ .

w

Œ Œ Jœn ≤3

œ ‰ . Œ Ó

P

P

F solistico

p

Ridelscratch (rapido!)

p

Kastagnetten

- - - - - - - - - - - - - -

– 67 –

ª ª

Page 76: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

&

&

&

&

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

60Œ œn œn œb œ#

3

œn œn œn œb œ#3

Œ Jœœ## ..

3

Œ Jœn .3

Œ Jœn .3

‰ ¿ ¿¿ ¿ ¿

¿¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Ó

Ó ‰ ‚H Œ

œ# œ Œœn

dreis sig. Wie

60

Œ Œ jœ#≤

3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

P

P

F solistico

con sord.

con sord. (cup)

con sord. (cup)

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

p

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó ‰ . ‚H Œ

n œn œN œalt war die Prin

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ Œ Jœn≤

3

w

P

P

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

via sord.!

via sord.!

via sord.!

p

Chinalscratch (rapido!)

Ó ‰ ‚H

‰ Œ3

œb œ œn œn Nzes sin Sa lo me?

Œ Jœb≤ .3

w

Œ Œ Jœn≤

3

w

P

P

p

Ridelscratch (rapido!)

wb >

Œ œb .œn Jœn

wb >

w

O

Œ œb .œn Jœn

Sehr jung, sehr

Ó Œ Œ Jœn≤

3

Œ Œ jœb≤

3

w

w

w

. œ œ ≈

wn >

P

F

1.

p

p

p

T-T (ord.)

gr. Trommelbass drum

p

p

(aperto)

64∑

œ ‰ . Œ Ó

n œ# œb œn3

œ ‰ . Œ Ó

64

≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó

n œ# œb œn3

jung, un schul dig

w

œ œ ≈ Œ3

œ ‰ . Œ Jœn≤

3

w

œ ‰ . Jœb≤

œ3

Ó ‰ œ# ≤ œ œ

3

œ ‰ . Œ Ó

P

P

P

P

P π

Tamburin (+Schellen)

Œ œnœ# œn

œ# œnœn œn3

3

# œ ‰ . Œ

‰ – – – – – – – – ‰ . Œ

Ó Œ ≈ –– –– –– ––

# œ ‰ . Œ

noch.

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

Œ Œ Jœ#≤

3

P

F solistico

P

2 Maracas (secco!)

P π

Sandpapierblöcke (secco!)

œn œbœn .œ œb œ# œn œn3

œn‰ . Œ Ó

Ó Œ ‚H

–– –– –– –– Œ Ó

Œœb

.œn jœ

Wie schön ist

Œ Œ jœb

≤3

Ó Œ Œ jœn≤

3

œ œ ‰ . Ó

w

w

œ ‰ . Œ

w

P

F solistico

π

p

Ridelscratch (rapido!)

- - - - - - -

– 68 –

Page 77: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

&

&

?

÷

÷

÷

&

?

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 1

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

67œ# œ ‰ . Ó

Ó Œœn

œn3

Ó Œ ‚H

Ó Œœn

œn3

œb œ# .œn Jœn

die Prin zes sin

67Ó Œ Œ Jœn

≤3

. œ œ ≈

w

Œ jœb≤

.3

Œ Œ Jœ#≤

3

œ œ ‰ . Œ œn ≤ œ

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ

P

P

P

P

F solistico

Cembalo:

Chinalscratch (rapido!)

p

œn œ# Jœœn Jœn

Œ ‰ . ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ‰ Œ

œn œ# Jœœn Jœn

.œnJœn œn œ#

Sa lo me, wie

w

Œ œn ≤ œ

œ ‰ . Œ Jœn≤

3

œ œ œ ≈ Œ jœn≤

œ3

œ ‰ . Œ Jœ#≤

3

. œ ‰ .

P

P

P

P

p

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

œ œb œ# .œn Jœb

Ó Œ œœ#n++

Ó Œ œœnn++

Ó ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿¿ Œ

‰ ‚H Œ Ó

œ œb œ# .œn Jœb

n œ ‰ . Œ

schön.

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

Œ Œ Jœn≤

3

P

P

f

f

chiuso

chiuso

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

p

.n œ ‰ .

œœ++ œœ

++ ‰ . Ó

œœ++

œœ++

‰ . Ó

Œ n œn

‰ ‚H

Œ Ó

.n œ ‰ .

Œœn œ œ œn

3

Ich a ber bin

œ œ ‰ . Ó

. œ ‰ .

w

w

w

Ó Œ Jœn≤

œ3

Ó Œ Œ Jœn≤

3

P

F

p

p

p

Ridelscratch (rapido!)

senza sord.

71∑

Œ œn.œn

Jœn

Ó Œ œœnn++

Ó Œ œœnn++

b œ ‰ . Œ

Ó ‰ ‚H Œ

≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ Ó

b œ ‰ . Œ

frei.

71∑

œ ‰ . Œ Ó

w

w

Œ Œ Jœb≤

3

w

w

P

P

F solistico

f

f

P π

Ruten(auf Korpus der gr. Trommel)

p

Chinalscratch (rapido!)

‰ œn œn œb .œn œn œn

œn œn‰ . Ó

œœ++

‰ . Œ Ó

œœ++

‰ . Œ Ó

Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ≈ Œ

Ó ‰ ‚H Œ

œb œ œœn œ#

3

Ich brau che kei nen

Ó Œ jœn≤

œ3

œ ‰ . Œ jœb≤

3

œ ‰ . Œ Jœ#≤

3

w

. œ ‰ .

w

P

P

F solistico

p

p

p

Tam-Tamlscratch (rapido!)

p

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft) Ridelscratch (rapido!)

b œ ‰ . Œ

Œœb œ œn œ#3

Ó Œ œœnn++

Ó Œ œœbn++

Ó ‚H

Œ

.œn .œn Œ

Täu fer

Œ œn ≤ œ

Ó Œ Jœn≤

œ3

w

w

w

œ œ œ ≈ Ó

œ‰ . Œ Ó

P

P

P

F solistico

f

f

p

via sord.!

- - - - - - - - - -

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

B

?

Fl.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

w

œœ++

‰ . Œ Ó

œœ++

‰ . Œ Ó

Œ ‚H Ó

Ó ≈ –– –– –– –– –– –– –– ––

œn œb œn b3

und auch sein Haupt

74

œ ‰ . Œ

w

œ œ ≈ Jœb ≤ œ3 3

‰ œn ≤ œ .3

œ ‰ . Œ Jœn≤

3

œ œ œ ≈ ‰ Œ Œ Jœ#≤

3

3

P

P

P

p

p

P π

2 Maracas (secco!)

Chinalscratch (rapido!)

p

via sord.!

œ ‰ . Œ

Ó ® ¿ ¿ ¿¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

3

Ó Œ ® ¿¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿

b œ ‰ . Œnicht.

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

Œ Œ Jœ#≤

3

P

P

P

P

Woodblocks (ord.)

Temple Blocks (ord.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

Kastagnetten

via sord.!

¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ≈ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿

6

¿ ¿ ® ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿¿

¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿3

6

® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

3 6

w

w

w

w

w

P

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

¿ ¿ ¿¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿3

3

¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

3

3

≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿3 3

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

via sord.!

78‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿

¿

¿ ¿¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰3 3 3 3

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó∏

via sord.!

¿ ‰ ¿ Œ ‰ ¿

Œ ¿ Œ J¿ Œ3

¿ ¿ ¿ ‰ ¿ Œ3

œ ‰ . Œ Ó

w

w

via sord.!

Œ ¿ Ó

¿ Œ Ó

Ó Œ ¿

œ ‰ . Œ Ó

w

Ø

Ø

via sord.!

∑U

¿ Ó .U

∑U

Rœ Ó . . .U

Ø

via sord.!

– 69 –

ª ª

U

Page 78: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

?

&

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Ce.

Ó Œ ‰œ# >3

Ó Œ ‰ œb >

Œ ‰ œ#>3

‰ œn>

.

Œ jœ#>

.3

Œ ‰ œb>

Ó Œ Jœn > œ3

Ó n >

wn >

Π.#>

Ó ‰ œn > œ

Ó Œœn >

O>

VI. Albin tritt auf

q ~ ¡™º

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Sizzle(klingt nur kurz nach!)

kl. Trommel (mit Schnarrsaiten) hh snare drum (snares on)

q ~ ¡™º

(aperto)

(aperto)

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

w

w

ww

ww

w

w

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

O>

ƒ

Tam-Tam

ƒ

œ‰ . Œ

. œ ‰ .

ww

ww

w

w

w

w

w

w

ww

ww

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

w

. œ ‰ .

œ œ‰ . Ó

ww

wœ ‰ . Œ Ó

w

w

‰ . Œ Ó

wwwwwn

nn

b

#ggggggggggg

Ó ‰ œn . œ. œ.Schon kommt der

F

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

choke!

Cembalo:(mit Lautenzug)

P sonore

6Ó b

Ó n

Ó n

Ó n

Ó b

Ó n

6

6∑

Ó O

œ# .‰ œ.

‰ Ó

näch ste.

China:

œ ‰ . ŒRœ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

O ‚ ‰ . Œ

Ó Œ ‰ œn .Herr

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P

w

w

w

w

w

w

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ3 3 3

.œn - œ. œ. ‰ ‰ œb œ# œn

Swo bo da! Sie brin gen

lirico

Tom (tief/low);;

p

w

w

w

w

w

w

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ3 3 3 3

œb œ ‰ ‰ œn œn œ#

Blu men? Et wa für- - - - - -

– 70 –

Page 79: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

?

?

?

÷

÷

÷

&

V

&

&

&

B

B

?

?

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

10œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

O ‚ ‰ . Œ

œn œ ‰ . Ómi ch?

Ó ≈ œn . œb .œn . ‰

ich, ich, ich,

10b

n

n

n

#

F

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

(die Hälfte)

P∏

Tam-Tam: Superball

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

Œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3

œ# .œn. ‰ ‰ œb .œn Jœ

ich, ich ver eh re

w

w

w

w

w

lirico

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares off)

p

‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

.œn Jœ.œb Jœ

Sie, ver ehr tes

w

w

w

w

w

O ‚ ‰ . Œ

œb œ ‰ Œ ‰ œnFräu lein, als

œ ‰ . Œ

w

n

œ ‰ . Œ

#

w

n

œ ‰ . Œ

P sonore

P sonore

P sonore

P∏

Crash:

senza sord.

senza sord.

senza sord.

Ó Œ œ#

Ó Œ œ#

Ó Œœn

Ó Œœn

Ó Œ œn

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

Ó Œ ‚

.œn Jœ œ œ#

Künst le rin und

. œ

. œ

. œ

. œ

. œ

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

Tom (mittel/medium);;

p

15∑

œ .

œ .

œ .

œ .

œ .

15

Ó ‰ œ œ œ œ œ œ3 3

‚ ‚ ‰ . Ó

Œ ‰ œn.œn œn œ œb

Mein Gott, Sie sind so

n œ ‰ . ŒMe nsch.

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

p

P

Ó #

Ó #

Ó n

Ó n

Ón

≈ œ œ œ œ œ œ œ Ó3 3

ÓO

.œn œ œb œ# œn œ Œjung und un er fah ren.

Ó Œ ‰ œ#Ich

w

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

‚ ‰ . Œ Ó

Ó Œ ‰ œnFür

œn œ œ œ# œ# œ ‰ .sprin ge heu te ei n.

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

p

P

w

w

w

w

w

œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ3 3 3 3

œn œ ‰ . Ówe n?

‰ œ# . œ. œ..œn - œ.

œn . œ.

Ich sing für Ro sen may er

-

- - - - - - - -

- - -

- - -

-

- - -

– 71 –

Page 80: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

V

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Swoboda

19∑

Ó #n

Ó #n

Ó n

19œ œ œ ≈ œ œ œ Ó

3 3

Ó O

‰ œ# .œn . œ.

œn œn œb

den Prin zen Nar ra bo

lirico

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

ww

ww

w

‰ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

‚ ‰ . Œ Ó

œn œ œ œn œ ‰ .3

Ist er denn kra nk?

œ ‰ . Œ Œ ‰ œ#

th. Er

P sonore

P sonore

P sonore

p

P

ww

ww

w

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

.œn œ œb œN œA œnhus tet seit zwei Ta ge

ww

ww

w

≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

œn œ œ œn œ#3

Der hus tet im me

œ ‰ . Œ Ón.

23wn

w#

wn

w#

wn

ww

ww

w

23

O

œ ‰ . Œ Ó

r.

w

w

w

w

w

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ œn.œ# Jœ

Wie hübsch diep dolce

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

P

Ó n

Ó n

Ón

Ób

Ó b

ÓO

œn œ œ# œ ‰ . Œ3

Blu men si nd.

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

O ‚ ‰ . Œ

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P

w

w

w

w

w

‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

œn > ‰ œb . œ.œn . œ.

œb . œ.Auf zur Or ches ter pro be!F con brio

p

- - - -

-

- -

- - - - - - - -

-

-

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

V

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Swoboda

28∑

w

w

w

w

w

28

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

‰ œn œ œ œb œ# œnœ# œn

Heut A bend ist Pre mi e re.

w

w

w

w

w

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

‰ œn œ œ.œb œ œ œ

Der Kö nig kommt und sei ne

w

# >w

w

w

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

œn œ œn ‰ . œ# œn œn œb œb3

Kö ni gin! Wir müs sen un ser

31Œ n œ

Œ b œ

Œ n œ

Œ b œ

Œ n œ

œ œ ‰ .

œ œ ‰ .

œ œ ‰ .

œ œ ‰ .

œ œ ‰ .

31

≈ œ œ œ Œ Ó3

Œ O ‚ ‰ .

.œn Jœ œn œ ≈œn œ# œn

Bes tes ge ben. Denn un ser

f

F

F

F

F

F

∏ P

Ó nn

Ó nb

Ó #

ÓO

œn œ œ œn œn .œb œ# œn

Bes tes ist un ser Ka pi ta

f

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó n

Ó n

Ób

Ó#

Ó n

Ó O

‚ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ œn œn œ

l. Ja, bit te,

‰ œb œ œ .œn œn œ# œOb ich Sie wohl um et was

F

F

P sonore

P sonore

P sonore

P

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

Œ œn bum was

.œn Jœ nbit ten da

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P

rœ Ó . . .U

rœ Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

Rœ Ó . . .U

rœn Ó . . .U

denn?

Rœ Ó . . .U

rf?

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - -

-

– 72 –

U

ª ª

Page 81: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

&

?

÷

÷

÷

&

V

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Swoboda

36wnæ

w#æ

wnæ

w#æ

wnæ

O

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

l'istesso tempo (q ~ ¡™º)wæ

‚ ‰ . Œ Ó

Œ œ# œn . œ. œb . œn .

Sie woll ten et was

nIch woll

p dolce

F

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P

ænæ

œ# . œ. Œ Ósa gen?

n ‰ œn . œb . ‰te– kann nicht–

f

.bæ

œnæ

‰ œb . Œ œn. œb .

Œdie Wor te–

40æ æ

æ æ

æ æ

æ æ

æ æ

40

Ó #n

Ó nb

Ó n

ÓO

Ó Œ œnNur

œnœn #

feh len mir.

F dolce

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

ww

ww

w

‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

‚ ‰ . Œ Ó

.œn jœ# œœb

Mut, mein neu er

P sonore

P sonore

P sonore

p

P

ww

. œb>

w

. œ#>

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

.œn jœn œ ‰ œbNar ra both. Des

ww

ww

w

‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

.œ# Jœ œn œKö nigs Toch ter

ww

ww

w

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

œb œ œn.œ# Jœn3

wird Dich nicht köp fen

- - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

V

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

A

T

Anna

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

45ww

ww

w

O

œn œ# Œ Ólas sen.

45w#

wn

wn

wn

wn

œœ ‰ . Œ Ó

œœ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

Ó œn œ œ3

Aus der Ent

w

w

w

w

w

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

P

œn œ œn .œ# œ œn œ#

fer nung be wun de re ich

w

w

w

w

w

O ‚ ‰ . Œ

n ‰ œn œ œSie. Und aus der

œ ‰ . Œ

b

œ ‰ . Œ

n

œ ‰ . Œ

b

b

w

œ ‰ . Œ

P

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

∏ P

œb œn ‰œb Jœ

Nä he– lieb ich

w

w

w

w

w

F

50

O ‚ ‰ . Œ

b œ ‰ . ‰ œn

Di ch. Ich

50

n

w

n

œ ‰ . Œ

n

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

n

f deciso

F

F

F

F

∏ P

œn œ œ œn .œn Jœ

möch te Dei ne Hän de

w

w

w

w

w

Ó n

Ó #

Ó n

Ó #

Ó #

Ó O

œ# œn Óküs sen.

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

w

w

w

w

w

‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

‚ ‰ . Œ Ó

œn œ œ# n3

Du bist so ju

œn œ œ #3

Du bist so schö

œn œ œ# n3

Du bist so ju

œn œ œ #3

Du bist so schö

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

F

F

P

P

P

P

P

Pgr. Trommelbass drum

p

F

F

-

- - - - - - - - - - - - - -

- - - -

-

- - - -

- - - -

– 73 –

ª ª

Page 82: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

V

?

&

V

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Swoboda

54∑

w

w

w

w

w

œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

Œ œn #

So ju

œ ‰ . œn #

ng. So ju

œ ‰ . œn nn! So schö

Œœn n

So schö

œ ‰ . œn #

ng. So ju

œ ‰ . œn nn! So schö

f

f

ww##

wwn

n

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

wn

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Óng...

œ ‰ . Œ Óng...

œ ‰ . Œ Ón...

œ ‰ . Œ Ón...

œ ‰ . Œ ‰ œn .œ œ#

ng... Dann küs se

œ ‰ . Œ Ón...

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

P sonore

P sonore

P sonore

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ww

ww

w

.œn Jœ œ# œn

mich, nicht mei ne

Ó n

Ó n

Ó n

Ó b

Ó #

Ó O

.œn Jœ Ó

Hän de.

58∑

œœ ‰ . Œ

œœ

‰ . Œ

œ ‰ . Œ

58

O ‚ ‰ . Œ

Ó Œ œbDiep dolce

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

p dolce

P

Ó n

Ó#

Ó n

Ó #

Ó n

ÓO

.œbJœn Ó

Hän de...

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

Ó Œ ‰ œ œ3

O ‚ ‰ . Œ

Ó Œ œn

Nun

∑f deciso

F

F

F

F

F

p

P

w

w

w

w

w

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

n œ# œ œ3

geh. Lass mich al

#

n

#

b

n

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

O ‚ ‰ . Œ

n œ ‰ . Œ

lei n–

Ó ‰ œ# œ œ#Wann darf ichP dolce

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

∏ P

- - - - -

- - - - - - - -

-

- - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

&

&

&

&

&

&

&

?

÷

÷

÷

&

V

&

&

B

?

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

63. œ

. œ

. œ

. œ

. œ

Ó Œ œœbn

Ó Œ œœ##

Ó Œ œn

63∑

Ó Œ ‚

.œn Jœ œ# œwie der kom men?

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œœ ..

œœ ..

œ .

‚ ‚ ‰ . Ó

Œ ‰ œb .œ# œ œn œ#Wann im mer ich es

F nobile

P sonore

P sonore

P sonore

P

ww

ww

w

.œn jœ b

Dir er lau

ww

ww

w

n œ ‰ . Œ

be.

ww

ww

w

67

w

67@

Ø

tonlos auf Korpus-Rand (Zarge)(ad lib. tonlos auf Steg)

Ø

rit.

kl. Trommel (mit Schnarrsaiten) ;; snare drum (snares on)

ww

ww

œ ‰ . Œ Ó

w

@

@

π atmosferico

tonlos auf Korpus-Rand (Zarge)(ad lib. tonlos auf Steg)

Ø

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

œ ‰ . Œ Ów

ww

w

w

@

@

@

Ø

gr. Trommel;;bass drum

π atmosferico

tonlos auf Korpus-Rand (Zarge)(ad lib. tonlos auf Steg)

π atmosfericoØ

π atmosferico

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

w

wœ ‰ . Œ Ó

w

w

@

@

@

@

tonlos auf Korpus-Rand (Zarge)(ad lib. tonlos auf Steg)

π atmosfericoØ

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

w

œ ‰ . Œ Ó ?

w

O

w

@

@

@

@

@

Ø

Cymb. à2 (Cinelli)langsam kreisend aneinanderreiben

π atmosferico

tonlos auf Korpus-Rand (Zarge)(ad lib. tonlos auf Steg)

Ø

- - - -

- - - - -

– 74 –

ª ª

Page 83: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&?

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥lento

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥lento presto lento

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥lento

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥lento presto lento

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥lento

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

lento presto

lento presto

lento presto

œ ‰ . Œ Ó

w

O

w

@

@

@ @æ

@

π atmosferico

q ~ ¶™

π atmosferico

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

VII. Anna (Monolog)

im Innern des Cembalos:ständiges & langsames Gliss. mit Fingerkuppen/-nägel auf den Saiten (ad lib. Jazz-Besen)

π

q ~ ¶™

q ~ ¶™

wwb

n

wwn

b

w

O

w

@ @æ

@

1 2 4 3 4 5b

P

P

P

1 2 3 4 2 A 3 4 5

ww

ww

w

O

w

@

@

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

π

(senza trem.)

π

(senza trem.)

P

P

π atmosferico

ww

ww

wwnb

wwbn

w

O

w

2 ‰ ..Hn

@

@

@ 2 ‰ .hn

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

π(senza trem.)

π

(senza trem.)

P

P

FC

AbD–

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

ww

ww

w

O

w

H H

2 ‰ ..Hn

@ 2 ‰ .hn

H

@

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

P'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

π

π atmosferico

(senza trem.)

ww

ww

wwwn

bn

ww#

#

6∑

6

w

O

w

6

H

H H

H

H

2 ‰ ..Hn

c

F

#

#

P

P

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

P

bE

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

www

ww

w

O

w

h‰ . .@

H

H

H h‰ . 2

H H

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

P

P

π

π

π atmosferico

www

ww

Ob|

On|

∑ ?

w

O

w

h‰ . .@

H h ‰ . 2

@ @æ

H

c

F

#E

F

HB

π

π

P

P

P

œœœ

‰ . Œ Ó

œœ

‰ . Œ Ó

O|

O|

H# > h ‰ . Œ

Ó Œ jh# > h

3

ŒH# > h

‰ .

Ó Œ ‰h# >

3

Πjhn > H h

‰ .3

Ó Œhn >

ÓHn >

Œ ‰hb > H

3

w

O

w

@ @æ

h‰ . .@

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

∏ π

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

Luftgeräusch (kein Ton!)(ad lib. Mundstück wenden)

(sempre à2)

(sempre à2)

π atmosferico

– 75 –

Page 84: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

´

´

sul tasto}{}{}{}{}{

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

10 wwb

n

O|

O|

h# > h> h> h> h h ‰ . ‰ h# >

h ‰ .h# > h> h> h h ‰ .

3

h# > h> h> h> h h‰ . ‰

h# >

h h‰ . Œ

h# > h> h>

3

hn > h> h> h> h h‰ . Œ

H h‰ .

hn > h> h>

3

h‰ .

hn > h> h> h h‰ .

3

h ‰ .hb > h> h> h h ‰ .

3

w

O

w

Ó n

Ich

10@

@

1 2 4 3 4 5b

π

(senza trem.)

π

(senza trem.)

P

P

f

f

f

f

f

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

P mesto

ww

wwn

b

‚|‰ . Œ Ó

‚| ‰ . Œ Ó

h ‰ . Œ Œ ‰ h# >

‰ .h# > h h ‰ . Œ

h‰ . Œ ‰

h# > h

h h‰ . Œ ‰

h# >

3

ŒHn > h

‰ .

h h‰ . ‰

hn > h

3

‰ .hn > h h

‰ . Œ

ŒHb > h ‰ .

œ ‰ . Œ Ó

O

w

.œn jœ œ# œnspü re ei nen

2 ‰ . Œ Ó

@

@

@ 2 ‰ . Œ

p solistico, ma dolce

1 2 3 4 2 A 3 4 5

π

(senza trem.)

π

(senza trem.)

P

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

ww

ww

wwnb

h h ‰ . ‰ h# > h

≈ h# > h> h> H> h ‰ .

h‰ . ‰

h# > h> H>

3

h h‰ . ‰

h# > h

Œ ‰ hn > h> H>

3

h‰ . ‰ hn > h> H>

3

≈hn > h> h> H> h

‰ .

≈ hb > h> h> H> h ‰ .

O

w

n œ ‰ . œbHau ch Ver

2 ‰ . Œ Ó

@ 2 ‰ . Œ

@

p solistico, ma dolce

AbD–

π

(senza trem.)

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

f

f

f

f

Íp

Íp

œœ ‰ . Œ Ó

ww

ww

wwbn

h ‰ . ‰ .h# > h h ‰ .

Œ jh# > h h ‰ . ‰ h# > h>

3 3

h‰ . Œ Œ ‰

h# > h>

3

h‰ . Œ ≈

h# > h> h> h>

h‰ . Œ Œ ‰ hn >

h‰ . Œ ≈ hn > h> h> h>

Œ ‰hn > h h

‰ .

‰hb > h h ‰ . ‰ hb >

3

O

œ ‰ . Œ Ó

œn œb ngan gen hei

2 ‰ . Œ Ó

p solistico, ma dolce

FC

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

f

f

Íp

œœ ‰ . Œ Ó

ww

ww

wwwn

bn

14‰ h# > h> h h ‰ .

h# >

H# > h ‰ . Œ

H# > h‰ . ‰

h# >

3

h‰ . ‰

h# > h> h h‰ .

3

h h‰ . Ó

h‰ . ‰ hn > h> H

3

‰hn > h> h h

‰ . Œ

h h ‰ . ‰ hb > h> h

O

œ ‰ .œn

.œb jœn

t und Zu

p solistico, ma dolce

c

F

#

#

Íp

f

f

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

P lucente

œœ ‰ . Œ Ó

ww

www

ww#

#

h h ‰ . Œ ‰h# >

3

ŒH# > h ‰ .

h h‰ . Œ ‰ .

h# >

ΠΠjh# > H

3

ŒHn > h

‰ .

h‰ . Œ ‰ hn > h

‰hn > h h

‰ . Œ3

h ‰ . Œ ‰ .hb > h

‚ ‰ . Œ Ó

œ# œn œ# œn œn3

p solistico, ma dolce

bE

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

œœ ‰ . Œ Ó

www

ww

Ob|

h h ‰ .h# > h> h> h> h>

≈ h# > h> h> H> h ‰ h# >

3

H h‰ . ≈

h# > h> h>

h‰ . ‰

h# > h h‰ .

≈ hn > h> h> H> h‰ .

h‰ . ‰ hn > h> H>

3

≈hn > h> h> H> h

≈hn >

h ‰ . ‰ hb > h> H>

3

∑ ÷

n œ ‰ . Œ

ku nft.

p solistico, ma dolce

F

HB

f

f

f

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

f

f

f Íp

Íp

Íp

œœœ

‰ . Œ Ó

ww

O|

On|

h h ‰ . ‰ h# > h

H h ‰ . ‰h# >

3

H h‰ .

h# >

≈ .h# > H h‰ .

‰ hn > H h‰ .

h‰ . .Hn >

H h‰ . Œ j

hn >

3

h ‰ . ‰hb > H

3

O #&

‰ . Œ Ó

‰ . Œ Ó

b b

Al bi

w#

ZZ

nn

Ó ZZnn

p solistico, ma dolce

c

F

#E

IIIII

prasseln / crackling

π atmosferico

IIIII

prasseln / crackling

π atmosferico

π atmosferico

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Ø

F ardente

π solistico e sempre l.v.

Tam-Tam & Thai-Gongs & Plattenglocken

T-T

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 76 –

Page 85: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

sul tasto}{}{}{}{}{ ord.

sul tasto}{}{}{}{}{ ord.

ord.sul tasto}{}{}{}{}{

sul tasto}{}{}{}{}{ ord.

´

´

sul tasto}{}{}{}{}{

´

´

´

´

(√) √

18∑

œœ

‰ . Œ Ó

O|

O|

h h ‰ . Ó

H h ‰ . Œ

h h‰ . Ó

.H# > h‰ .

‰hn > H h

‰ .3

h‰ . ‰ hn > H

H h‰ . Œ

h ‰ . Œ jhb > H

3

Œ œn œnœb ‚

÷ &

œ ‰ . œn .œn œ œb œb

n, ich lie be Dei ne

18

w#

w

Ó ZZ

nn

ZZ

ZZ

ZZ

p solistico, ma dolce

prasseln / cracklingIIIII

π atmosferico

π atmosferico

Íp

Íp

Íp

Íp

T-T

wwb

n

wwn

b

‚| ‰ . Œ Ó

O|

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œn œ# œ# œn œnœn

œn œn œ#3 3

œn œ# œ# œn œn œn œn œn œ#3

3

Ju

w

w

ZZ

ZZ

ZZ

ZZ

1 2 4 3 4 5b

1 2 3 4 2 A 3 4 5

ww

ww

wwnb

wwbn

‚|‰ . Œ Ó

œ# œn3

÷

œn œ ‰ . Œ œ# œn3

ge nd, Du bist

w

w

ZZ

ZZ

ZZ

..ZZ ZZ‰ .

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

AbD–

FC

F dolce

ww

ww

ww

ww

wwwn

bn

ww#

#

O œn œb œ#& ÷

n œn œ œb œ#un schul dig wie die

œ ‰ . ZZ

nn

œ ‰ . ..ZZ

nn

..ZZ

ZZ ‰ .

ZZ

ZZ

‰ . #

ZZ

ZZ

‰ . Ó

w#

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

bE

c

F

#

#

π atmosferico

π atmosferico

prasseln / cracklingIIIII

π atmosferico

prasseln / cracklingIIIII

π atmosferico

T-T

22

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

ww

ww

www

ww

Ob|

On|

O n&

.œn jœ œn œ ‰ .

Ge gen wa rt,

22ZZ

ZZ

wn

w

wn

w

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

c

F

#E

F

HB

π atmosferico

π atmosferico

T-T

œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

www

ww

O|

O|

œb ‚ œn.œn

jœ#3

÷ & ÷

œb œ# œn.œn jœ#

3

die uns ver lässt, kaum

ZZ

ZZ

w

w

w

p solistico, ma dolce

p solistico, ma dolce

F fiorente

T-T

œœœ

‰ . Œ Ó

œœ

‰ . Œ Ó

O|

O|

‚ œb œb .œn Jœn&

œ# œ œb œb .œn Jœn

ha ben wir an sie ge

ZZ

ZZ

w

.œ Jœ

. . jœ

w

p sonore

p sonore

p sonore

T-T

‚|‰ . Œ Ó

‚|‰ . Œ Ó

b œ ‰ . Œ

da cht.

ZZ

‰ . Œ Ó

ZZ

‰ . Œ Ó

w

w

w

w

p sonore

w# >

wn >

wn >

w# >

wn >

w# >

wn >

w# >

Œ ‰ œn œ œ œ œL'on m'a vait a ver

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F declamando

w

w

w

w

w

w

w

w

œn œ œ œ œ œ œti e Que tu n'é tais pas- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 77 –

Page 86: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

?

?

?

?

?

&

&

÷

&

?

&

&

&

&

&

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Vl. 1

Vl. 2

Ce.

°

°

28∑

wn >

wn >

w

wn >

wn >

wn >

w

wn >

œn ‰ œ œ œ œ œloin, Ich spü re ei nen

28

b > # >

b >

wn >

w# >

# > n >

#>

wn >

w# >

.œ# jœ œn œAn flug Al ter.

w

wn >

w

wn >

w

wn>

w

wn >

Œ œn œ œ œ œIch schau e in den

wn >

w

w

wn >

wn >

w

w

wn >

n nSpie ge

. œ ‰ .

w

w

œ ‰ . Œ

. œ ‰ .

w

w

œ ‰ . Œ

Ó jœnœn jœb

œ#jœ#

œn3

jœnœn

jœb

œ# jœ# œn Œ jœnœb jœn

œn3

œ ‰ . Œ Ó

l.

Crotales

p gelido

p gelido

Celesta:

33Œ œn œb œn œn3

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

Œ jœnœb

jœnœn Œ

jœb œn jœb Jœn3

jœnœn jœb

œ#jœ# œn Œ jœn

œb jœn œn3

Ó — Œ

Œjœb œn

jœbœn jœ#

œn‰

jœbœn

3

Œœn œb œn œn

3

Was se he i

33∑

Ó Œ JOœbb Oœ

3

Ó Œ jOœbn Oœ3

Œ Œ j‚‚nn OO3

IIIIV(non div.)

p gelido

p gelido

p gelido

F fiorente

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

p gelido

F solistico

Triangel

p gelido

arco

arco

arco

œ œ ‰ . Ó

‰ jœ#œn ‰ jœb

œnjœb

œn jœ#œn jœ# œn33

Œjœb œn

jœbœn jœ#

œn‰ jœb

œn3

‰ — Œ Œ Œ J—3

jœbœn jœ#

œn jœ# œn ‰

jœb œnjœn

œ#3

œ œ ‰ . œ# œ œ3

ch? Ich weiss es

Ó Œ Œ J‚‚##

3

Ow

Ow

OO

(non div.)III

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

arco

- - - - - - - - - - - - - -

&

&

÷

&

?

&

&

&

&

&

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

(°)

‰jœb œn jœn

œ# ‰ jœn œn jœn œ# jœn Jœb3

jœb œn jœ# œn jœ#œn

‰jœb œn jœn

œ#3

Ó — Œ

‰jœn œn

jœnœ# jœn

œbjœb œ# Œ

3

n œ ‰ . œb

ni cht. Der

35 OO

..O Oœ ‰ . Oœbb

3

Ow

OO

Œ Œ j‚‚nn OO3

(non div.)IIIIV

p gelido

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

p gelido

F ardente

arco

‰ jœb œ#Œ jœn

œnjœn

œn ‰jœ#

œ#3

‰jœn œn jœn

œ# jœn

œbjœb

œ#Œ

3

Œ ‰ — Œ —3

jœnœn

jœnœn

‰ jœ#œ#

jœbœn

jœnœn

jœbœ#

3

.œn œ œb œb .œA Jœ

Spie gel zeigt die Glei che

OO

Ow

Oœ ‰ . Œ Ó

‚‚ ‚‚‰ . Ó

OO

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

p gelido

jœbœn

jœnœn

jœb œ# Œ jœn œ#jœn Jœb3

3

jœnœn jœn

œn‰

jœ# œ#jœb œn jœn

œnjœb œ#

3

Ó ‰ — Œ

Œ

jœn œ# jœnœb

jœnœn

Œ

3

n œn œ#nur ein

..OO ‚‚ ‰ . Oœbb3

Ow

Œ Œ J‚‚nn OO

3

Ó Œ JOœbn Oœ

3

wn

OO ‚‚ ‰ . Œ

Ó n

III

(non div.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

p gelido

p gelido

P sonore

P sonore

arco

arco

38‰

jœn œnŒ jœb œn

jœb

œnjœ#

œn

33

Œjœn œ#

jœnœb jœn œn

Œ3

‰ — Œ Œ ‰ —

jœb œn jœbœn

jœ#œn ‰

jœbœn jœb

œn jœ#Jœn3

3

n œ ‰ .œn

ma l. Kein

38Ow

..O Oœ‰ . ‚

‚n#

3

OO

Ow

w

Ó Œ œn

w

IIIII

p gelido

P sonore

F dolce

(non div.)

‰jœb

œnjœb

œn jœ# JœnÓ

3

jœb œnjœb

œn jœ#œn

‰ jœb

œnjœb

œn jœ#Jœn3 3

jœ#œn

‰jœb

œn jœn œ# ‰ jœn œn3

.œ# Jœ n

zwei tes Ma

Ow

OO

OO

O Oœ ‰ . Œ

w

w

Ó n

w

p gelido

P sonore

l.v.

arco

jœn œ# jœn

œbjœb

œ# Ó3

œ ‰ . Œ Ó

l.

O Oœ ‰ . Œ

OO

‚‚ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 78 –

ª ª

Page 87: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

?

?

?

?

÷

&

÷

&

?

&

&

B

?

?

?

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

(°)

41wn >

n > n >

wn >

n > # >

wn >

n > # >

wn>

n > # >

41

‰ . Œ Ó

r

Œ ‰ œn .œ# jœSon â me

‚‚ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F nobile

F

F

F

F

F lirico

wn >

w# >

w

n >

wb >

wn >

w

n >

œn .œbœn n

reste in fle xi

wn >

wb >

wn >

wn >

wn >

w# >

w# >

wn >

œ# Œ ‰ œbœn

œnble; Entre elle et

F deciso

n > # >

n >

w

wb >

b > # >

n >

w

wb >

œb œ ‰b

toi... tout

45w

w# >

w

wn >

w

wn >

w

wn >

45

.œbj

œ best fi ni.

wn >

w

w

# > œ ‰ . Œ

wn >

w

w

# > œ ‰ . Œ

∑ ÷

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

—‚ Œ Ó

hh Œ Ó

‚‚Œ Ó

Triangel l

+Ridel

2 Rin (mittel & tief) ll

Chinal+Tam-Taml

P chiaro

P chiaro

P chiaro

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

—‚ Œ Ó

hh Œ Ó

‚‚Œ Ó

- - - - - - -

&

&

&

?

?

÷

÷

÷

&

?

&

&

B

?

?

?

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

µµµµµµµµµµ

49∑

49

—‚ Œ Œ —‚

hh ΠΠh

h

‚‚Œ Œ ‚‚

Œ ‰ Œ

Ist je mand da?

Sprechstimme(natürliche Sprachbetonung, Rhythmus approx.)

P semplice

Œ —‚ Ó

Œ hh Ó

Œ ‚‚Ó

‰ Œ ‰3

Nein, nie mand ist da.

Ón

Ó n

Ón

—‚ Œ Ó

hh Œ Ó

‚‚Œ Ó

Œ ‰ .

Nur Nacht ge dan ken.

Ó n

Ón

Ón

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

52∑

w

w

w

52

—‚ Œ Ó

hh Œ Ó

‚‚Œ Ó

Ó œn œ#L'a mour

w

w

w

P ardente

Ó#

w

w

w

œn œ œ n3

est un oi seau

Ó n

w

w

w

P sonore

P sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

wn

w

w

w

w

bn

re be

wb

w

w

w

w

P sonore

P sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

w

w

w

w

Ó ≠

Ó

œ ‰ . Œ

lle.

w

w

w

w

Fruchtschalen-Windchimes

π lontano

π lontano

im Innern des Cembalos:ständiges & langsames Gliss.mit Fingerkuppen/-nägel auf den Saiten

- - - - - - - - - - - - - - -

≥≥≥≥≥≥≥≥

– 79 –

ª ª

Page 88: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

÷

&?

&

&

V

?

&

&

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

S

A

T

B

Anna

Kb.

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

56 wwb

n

w

œ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ Ó

56

Ós

Ó Œ œsch

w|a

w

w

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

f poss. (~ p)

π lontano

π lontano

Strohbass (so tief als möglich)

Sprechstimme

Sprechstimme

ww

wwn

b

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

≠ – ‰ . Œ

‰ . Œ

œ ‰ . œch

. œ ‰ .

w|a

œ|

‰ . .ch

Ó ‰ œ# œ œ œ3

Wie könn te ich

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

p solistico, ma dolce

f poss. (~ p)

π lontano

F mesto

(weiches ch wie in "dich")

Strohbass (so tief als möglich)

Sprechstimme(weiches ch wie in "dich")

ww

ww

wwnb

œ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

w|a

œ|

‰ . .s

œ œ ‰ .sch

.œn jœ œb œn ‰

Dich noch lie ben,

œ ‰ . Œ Ó

p solistico, ma dolce

f poss. (~ p)

Strohbass (so tief als möglich)

Sprechstimme

π lontano

œœ ‰ . Œ Ó

ww

ww

wwbn

w|a

œ|

‰ . .ch

œ œ ‰ .sch

œ ‰ . œs

œn> œn œ# œ œ ≈ œa œ œ

3

A lo y s, Du hast die

p solistico, ma dolce

f poss. (~ p)

f snervato F dolce

Strohbass (so tief als möglich)

Sprechstimme(weiches ch wie in "dich")

π lontano

œœ ‰ . Œ Ó

ww

ww

wwwn

bn

60œ

|‰ . .

sch

œ œ ‰ .|a

œ ‰ . œch

. œ ‰ .

.œn jœ œn œ .œ# œ

Luft ver braucht, die ich zum

p solistico, ma dolce

f poss. (~ p)

π lontano

Sprechstimme

Strohbass (so tief als möglich)

(weiches ch wie in "dich")

œœ ‰ . Œ Ó

ww

www

ww#

#

œ ‰ . øœnba

.|

œ|

‰ .

w

øwnna

.œn jœb œnœb ‰

At men brau che.

p solistico, ma dolce

Multiphonic

Multiphonic

p fragile

p fragile

œœ ‰ . Œ Ó

www

ww

Ob|

øw

ws

œ ‰ . ..ønna

øw

œ# œb œn .œnj

œ

3

Hast mich ver schlin gen

p solistico, ma dolce

Multiphonicπ lontano

p fragile

Sprechstimme

œœœ

‰ . Œ Ó

ww

O|

On|

øw

œ ‰ . ..øbba

øw

øw

œ# œ# Œ œnwol len. Wa

Ó Œ Œ jœn3

JOœ##

0IV(non div.)

F

p solistico, ma dolce

Multiphonic

p fragile

- - - - - - - - - - - - - -

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥

&

?

?

÷

÷

÷

&

?

&

&

V

?

&

&

&

B

?

?

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

°

(√)œœ

‰ . Œ Ó

O|

O|

ø ø

øw

øw

ø øœ ‰ . Œ

.œb Jœ œ# œ œn œ

rum nur den ke ich so

64

Ó Œ Œjœn

3

JOœ##

wOw

Œ Œjœn

3

JOœ## O

Ó Œ jœn œ3

JO# O

p fragile

p fragile

p fragile

(non div.)

(non div.)

(non div.)

0II

0II

0III

p solistico, ma dolce

‚| ‰ . Œ Ó

O|

øœ ‰ . Œ Ó

ø ø

ø øœ ‰ . Œ

.œ# jœn œn œ œb œn

oft, ich wer de Car mens

. œ ‰ œn

3

..O Oœ Oœnn

œ ‰ . Œ jOœbn O3

ROœ Jœn

.œ œ ≈ Œ jOn O3..Oœ

ROœ

Jœn œ

Œ œn œ .œ œ ≈Oœn# Oœ ..OœROœ

œ ‰ . œn œORO O# O

p fragile

p fragile

p fragile

p fragile

p fragile

(non div.)

0IV

III0

III0

0IV

‚| ‰ . Œ Ó

øœ ‰ . Œ Ó

.œ# jœn œb œbSchick sal tei len?

. œ ‰ ...OROœ

Oœ ‰ . Œ Œ jœn œ3

Rœ J

Oœ## Oœ

.O O ≈ Œ Œ jœn3

.œRœ J

Oœ##

Œ œn œOœn# Oœ O

œ ‰ . ŒORO

p fragile

p fragile

p fragile

0III

0IV

&

Ó œn œ œ3

Hab' ich ge

‰ ‚n ‚n Œ Œ jœn3

JOœ##

wOw

wOw

wOw

‰ ‚n ‚# Ó

P dolce

p fragile

0IV

F solistico

pizz. (flag.)

III IV

IVpizz. (flag.)

arco

F solistico

Celesta:

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

68±æ

HH

±æ

w#

wn

# œ ‰ . Œ

träu mt?

68

wOw

wOw

wOw

œ ‰ . Œ Œ‚n

‚#ROœ

Ó Œ ‚#‚n

p chiaro

π gelido

Triangel

π gelido

Triangel

2 Rin (mittel & tief) ll

π gelido

p fragile

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

F solistico

IVI

F solistico

IV IIpizz. (flag.)

±æ

HH

±æ

w

w

Ó œ# œn

Träum'

wOw

wOw

wOw

‰ ‚n ‚n Ó

‰ ‚n ‚# Œ Œ jœn3

JO

0IVarco

II III

III

±æ

HH

±æ

w

w

n œ ‰ . ‰ œb

i ch? Als

wOw

wOw

. . œ ≈. .. .OROœ

wO

F nobile

p fragile

— ‰ . Œ Ó

h ‰ . Œ Ó

— ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œn œ œb œn nwär' ich auf der Büh

wOw

œ ‰ . Œ ÓROœ

ΠΠjOn O3

Jœn

Œ jœn .3

JOœ## ..O

œ œ ‰ . ÓORO

völlig verklingen lassen

p fragile

p fragile

III0

0IVarco

n œ ‰ . Œ

ne.

wOw

Ó Œ ‚#‚n

Ow

wOw

Ó Œ ‚n ‚npizz. (flag.)

F solistico

pizz. (flag.)

F solistico

II IV

I II

- - - - - - - - - - - -

– 80 –

ª ª

Page 89: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

?

&

&

&

&

&

B

?

?

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

73∑

Ó Œ Œ Jœb3

Ó Œœb

Man

73wOw

Œ‚n

‚n‚# ‰ ‚n Œ

3

Ow

wOw

Œ‚n

‚# ‚n ‰ ‚# Œ3

con sord. (straight)

F deciso

III I

IIIIV

I III II IV

Œ ‰ œn3

Ó Œ Œ Jœ#3

w

.œb Jœ Œ œn

ruft mich? Wer

œ ‰ . Œ Ó

ROœ

O ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ Ó

ROœ

con sord. (straight)

con sord.3.

F lirico

F sotto voce

F sotto voce

Œ Œ Jœ#3

w

w

Œ œn œ

. œ ‰ .

.œn .œn œ ‰ .

ruft mi ch?

con sord. (straight)

con sord.

1.

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

via sord.!

Celesta:

w

w

w

w

‰ — — — — — — Œ3 3

‰œœœœn

nnb œœ

œœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

3 3

Ó Œ œb

Ich

F dolce

p solistico F

Triangel

π P

wŒ Œ Jœb3

w

œ ‰ . Œ

w

Ó Œ Œ Jœn3

.œb jœ n

hö re ni

con sord. (straight)

con sord.

F sotto voce

via sord.!

œ ‰ .‰ œ#w

. œ ‰ .Ó Œ œn œ

œ œ ‰ . Ó

w

Œ Œ Jœn3

‰ . Œ Ó

œ ‰ .œn œb œ œn œn

chts. Ich ste he auf der

con sord. (straight)

con sord.

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

via sord.!

ww

Œ Œ jœn3

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

Ó Œ Œ Jœb3

b bBüh ne.

con sord. (straight)

F sotto voce

F sotto voce

via sord.!

via sord.!

Cembalo:

80ww

ww

w

Œ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ Œ

Œœœœ

œœn

b

nbb œœœ

œœ

œœœ

œœ

œœœ

œœ

œœœ

œœ

œœœ

œœ

œœœ

œœ

œœœ

œœ

œ ‰ . Œ Ó

80∑

F sotto voce

π P

Chinal

. œ ‰ .œ ‰ .Œ Ó

w œ ‰ . Œ

w

www

ww

n œn œn

Libre elle est

On >

Ó On>

Ó Œ ‚n>

IV

II

I

F chiaro

F chiaro

F chiaro

F semplice

via sord.!

arco

œ ‰ . Œ Ó

.œ œ ≈ Ó

œœœ

œœ

‰ . Œ Ó

.œn jœn œn

œn

née et li bre

Œ ‰ Oœnn >O

O

Ownn >

O

O

F chiaro

F chiaro

via sord.!

via sord.!

arco

œn œ# nelle mou rra!

Ow

O

Π..O#n >

Ow

Ó On>

O

O

IV

F chiaro

F chiaro

arco

- - - - - - -

÷

&

&

&

&

&

B

?

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Perk. 2

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

84∑

œ ‰ . Œ Ó

..O Oœ.‰ .

O

Ow

..O Oœ.‰ .

.O ‚.‰ .

O

O

cut!

cut!

cut!

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

Ó ≠≠

Ó Œ . . rœn

App

Ó Onn >

O

Ow

Ó Onn >

Ó On >

O

O

F chiaro

F chiaro

F chiaro

f

2 Angklung (möglichst tief & dissonant)zart schütteln

p dolce

.

.≠≠

–– ‰ .

œ# œ ‰ . Ó

lau s.

Ow

O

..O Oœ.‰ .

..O Oœ.‰ .

O

O

.O ‚. ‰ .

cut!

cut!

cut!

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

Ó ≠≠

Ó Œ ‰ œnDer

Ow

O

Ó O#n >

Ó Onn >

O

O

Ó On >

F chiaro

F chiaro

F chiaro

P dolce

≠≠

œn œn #Vor hang fä

Ow

O

Ow

Ow

O

O

O

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

≠≠

–– ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

llt.

O Oœ.‰ . Œ

O

O Oœ.‰ . Œ

Ow

O

O ‚. ‰ . Œ

O

cut!

cut!

cut!

90 ..

≠≠

–– ‰ .

90..Onn >

Oœ.‰ .

O

Ow#n >

..O Oœ.‰ .

O

.On > ‚. ‰ .

O

F chiaro

F chiaro

F chiaro

cut!

cut!

cut!

Π..

≠≠

Π..Onn >

O

Ow

Π..Onn >

O

Π.On >

O

F chiaro

F chiaro

F chiaro

–– ‰ . Œ ≠

Ow

‚.‰ . Œ

On >

Oœ.‰ . Œ O#n >

Ow

‚.‰ . Œ On >

‚. ‰ . Œ On >

O

cut!

cut!

cut!

cut!

F chiaro

F chiaro

F chiaro

F chiaro

––

–– ‰ . Œ –

Ow

O

Ow

Ow

‚ ‚.‰ . Œ ‚n

‚ ‚. ‰ . Œ ‚n >

‚ ‚. ‰ . Œ ‚n >

F chiaro

F chiaro

F chiaro

cut!

cut!

cut!

≠≠

Ow

O

Ow

Ow

O

O

O

- - --

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 81 –

ª ª

Page 90: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

÷

÷

&

&

&

&

B

?

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

œnj

œ œj

œ œj

œ œ œ œ

œnj

œ œj

œ œj

œ œ œ œ

œ jœ œ jœ œ jœ œ œ œ

–– ‰ ‰ Œ . Ó .

..Ow

.O

..Ow

..Ow

‚ ‰ ‰ Œ . Ó .

.O

.O

VIII. Es wird gefeiert

Tempo I (q k~ ¡¢¢)

a2

a2

p con brio e poco marc.

p con brio e poco marc.

p con brio

Tom (tief/low)

senza sord.

senza sord.

q k ~ ¡¢¢

œnj

œ œj

œ œ œ œ œ œ œ

œnj

œ œj

œ œ œ œ œ œ œ

œ jœ œ jœ œ œ œ œ œ œ

812Oœ

‰ ‰ Œ . Ó .

.O

..Ow

..Ow

.O

.O

œn jœ œ jœ œ jœ œ œ œœn Jœ œ Jœ œ Jœ œ œ œ

œn jœ œ jœ œ jœ œ œ œœn Jœ œ Jœ œ Jœ œ œ œ

œ jœ œ jœ œ jœ œ œ œ

.O

..Ow

..Ow

‚ ‰ ‰ Œ . Ó .

.O∏

œn ‰ ‰ œn jœ œ jœ œ œ œJœn œn Jœ œ Jœ œ œ œ

œn jœ œ jœ œ ‰ ‰ œn œ œœn Jœ œ Jœ Jœ œ œ œ

œ jœ œ jœ œ jœ œ œ œ

‚ ‰ ‰ Œ . Ó .

..Ow

..Ow

.O

5œ# œ œ œ œ œ œ jœ œ jœœn œ œ œ œ œ œ Jœ œ Jœ

œn œ œ œ œ œ œ jœ œ jœœn œ œ œ œ œ œ Jœ œ Jœ

œ œ œ œ œ œ œ jœ œ jœ

..Ow

Oœ‰ ‰ Œ . Ó .

‚ ‰ ‰ Œ . Ó

P con brio e poco marc.

P con brio e poco marc.

Tom (mittel/medium)

P con brio

œn jœ œ œ œ œ jœ œ œ œœn Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ

œ# jœ œ œ œ œ jœ œ œ œœn Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ

œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ

Oœ‰ ‰ Œ . Ó .

œn ‰ ‰ œb>

œn>

œb>

œn> jœ œ jœ

Jœn œn œ œ œ# Jœ œ Jœ

œ# œ œ œ ‰ ‰ œ# jœ œ jœœn œ œ Jœ œn Jœ œ Jœ

œ œ œ œ œ œ œ jœ œ jœ

F con brio

F con brio

F con brio

œn œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œn jœœ# œ œ œ œ œ Jœ œ# Jœ

œ# œ œ œ œ œ œn>

œ#>

œb>

œn> jœ

œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ# Jœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿

F con brio

Tamburin (+Schellen)≥≥

&

&

÷

÷

÷

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

9œn jœ œ œ œ œ jœ œn

>œn>

œn>

œ# Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ

œn jœ œ œ œ œ jœ œ ‰ ‰œ# Jœ œ œ œ œ Jœ Jœ

œ jœ œ œ œ œ jœ œ œ œ

¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿

œ#> jœ œ ‰ ‰ œ# jœ œ jœœn Jœ Jœ œn Jœ œ Jœ

œn jœ œ#>

œn>

œn>

œ#> jœ œ jœ

œ# Jœ œ œ œ œn Jœ œ Jœ

œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ Jœ

¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ J¿

f cuivré

f cuivré

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten)snare drum (snares off)

f con brio

f con brio

œ# jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœn Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ# jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœn Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ# ‰ ‰ œn>

œ#>

œb>

œn> jœ œ jœ

Jœn œn œ œ œb Jœ œ Jœ

œ# œ œ œ ‰ ‰ œ# jœ œ jœœn œ œ Jœ œn Jœ œ Jœ

œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ Jœ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ J¿

13œn jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœb Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ# jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœn Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn jœ œ jœ œ œ œ œ ‰ ‰œb Jœ œ Jœ œ œ œ Jœ

œn jœ œ jœ œ œ œ œ œ œœb Jœ œ Jœ œ œ œ œ œ œ

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

¿ J¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ J¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

ƒ cuivré

ƒ cuivré

Kastagnetten

ƒ con brio

ƒ

ƒ

Schnarrsaiten an!snares on!

œ#>

œn>

œn>

œ#> jœ œ jœ œ jœ

œb œ œ œn Jœ œ Jœ œ Jœ

œn ‰ ‰ œ#>

œn>

œn>

œ#> jœ œ jœ

Jœb œb œ œ œn Jœ œ Jœ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ J¿

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ J¿ ¿ J¿

œ# jœ œ jœ œ ‰ ‰ œn>

œ#>

œb>

œn Jœ œ Jœ Jœ œn œ œ

œ# jœ œ jœ œ œ œ œ ‰ ‰œn Jœ œ Jœ œ œ œ Jœ

¿ J¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ J¿ ¿ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

17 œn> jœ œ#

>œn>

œn>

œb> jœ œn

>œb>

œn>

œb Jœ œ œ œ œn Jœ œ œ œ

œn>

œb>

œn>

œn> jœ œ#

>œn>

œ#>

œn> jœ

œn œ œ œn Jœ œ œ œ œ# Jœ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn> jœ œ

>œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œn Jœ œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œn>

œn>

œn>

œ#>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ# œ œ œn>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn>

‰ ‰ Œ . Ó .Jœn>

œ#>

‰ ‰ Œ . Ó .Jœn>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ>Jœ> œ> œ> œ> œ>

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ> Jœ> œ> œ> œ> œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> Jœ> œ> œ> œ> œ>

œ#>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

jœ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ>jœ> œ> œ> œ> œ>

œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ

¿ ‰ ‰ Œ . Ó .

¿ ‰ ‰ Œ . Ó .

ƒ brillante

ƒ brillante

ƒ brillante

ƒ brillante

ƒ brillante

Ï

Ï

Ï

ƒ

kl. Trommel (mit Schnarrsaiten)snare drum (snares on)

Ï

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>Jœ> œ> œ> œ>

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> Jœ> œ> œ> œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> Jœ> œ> œ> œ>

œ#>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

jœ>

œ>

œ>

œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>jœ> œ> œ> œ>

œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ

21 œœbn> œœ

> œœ> œœ

> œœ> œœ

> œœ> œœ

>Jœœ> œœ

> œœ> œœ

>

œœn# >œœ>

œœ>œœ>

œœ>œœ>

œœ>œœ>

jœœ>œœ>

œœ>œœ>

œn > ‰ ‰ Œ . Ó .

œ# > ‰ ‰ Œ . Ó .

œn > ‰ ‰ Œ . Ó .

œ#>

‰ ‰ Œ . Ó .

œn >‰ ‰ Œ . Ó .

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>jœ> œ> œ> œ>

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ j¿ ¿ ¿ ¿

ƒ cuivré

ƒ cuivré

ƒ

ƒ

Temple Blocks

senza sord.

œœbn> œœ

> œœ> œœ

> œœ> œœ

> œœ>

Jœœ> œœ

> œœ> œœ

> œœ>

œœn# >œœ>

œœ>œœ>

œœ>œœ>

œœ>

jœœ>œœ>

œœ>œœ>

œœ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ>jœ> œ> œ> œ> œ>

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ j¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œœbn>

‰ ‰ Œ . Ó .

œœn# >‰ ‰ Œ . Ó .

œn>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ>

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œn >‰ ‰ Œ . Ó .

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ‰ ‰ Œ . Ó .

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

2 Toms

œœnn >œœ>

œœ>œœ>

œœ>œœ>

œœ>œœ>

jœœ>œœ>

œœ>œœ>

œœnn >œœ>

œœ>œœ>

œœ>œœ>

œœ>œœ>

jœœ>œœ>

œœ>œœ>

œn>

‰ ‰ Œ . Ó .

œ# >‰ ‰ Œ . Ó .

œn > ‰ ‰ Œ . Ó .

œn > ‰ ‰ Œ . Ó .

œn > ‰ ‰ Œ . Ó .

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> Jœ> œ> œ> œ>

œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ

ƒ cuivré

ƒ cuivré

ƒ

– 82 –

ª ª

ª ª

Page 91: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

&

&

&

?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

25Ó . ≈ œ# œn œn œ# œn œn œ#

4 4

Ó . Œ . ‰ œn œn œb5

Ó . ≈ œb œ# œn œn œb œn œb œn œn5 5

œœnn >œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœnn >œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ# > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

25œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ .

Ó . Œ . Œ rœb

5

25∑

Marimbaoo

œn œn œ# œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œb œn œn œn4 4

4 4

œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œb œn œb œn œn œb5 5

5 5

Ó . Œ . ≈ œn œn œb œn5

Œ . œn œb œn œ# œn œn œn œ# œ# œn œn œ#4 4 4

œn œ# œ# œn œn œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn œb œ# œn œn œb5 5 5 5

Ó . ≈ œn œ# œb œn œn œn œb4

4

œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Ó .œ# > œ> œ> œ> œ> œ>

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ# > œ> œ> œ> œ> œ>

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œb œn œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œ# œn œn œn œ# œ# œn5 5 5 5

œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œb œn œn œn œ#5 5 5

5

p

π

π

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

œ# œ# œn œn œ# œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn œb œ#

4 4 4 4

œ# œn œn œb œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œb œn

5 5 5 5

œb œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œb œn œb œn œn œb œ#5 5

55

œb œn œn œn œ# œn œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œ#

4 44 4

œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn œb

5 5 5 5

œn œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œb œn œn œn œ# œ#

4 4 4 4

Œ . ≈ œ# œn œn œ# œb œn œn œn œb œn œb

4 4 4

Ó . œ# > œ> œ> œ> œ> œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ# > œ> œ> œ> œ> œ>

œn > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ# > œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

.Oæ

œn œ# œb œn œn œn œb œn œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œ# œn œn5

5 5 5

œ# œn œn œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œb

5 5 5 5

F

P

Ride

28

œn œn œb œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œn œn œb

4 4 4 4

œb œn œn œb œ# œn œn œb œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn

5 5 5 5

œn œn œb œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œb œn œb

5 5 5 5

œn œn œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œ# œn œb œn

4 4 4 4

œ# œn œn œb œn œb œn œn œn œ# œ# œn œn œb œn œn œ# œn œn œ#

5 5 5 5

œn œn œ# œb œn œn œn œb œn œb œn œn œb œ# œn œn

4 4 4 4

œn œn œb œ# œn œn œb œn œ# œn œn œn œ# œ# œn œn

4 4 4 4

.wn >

.w# >

.wn >

.w# >

.w# >

.Oæ

œn œ# œ# œn œn œ# œb œn œn œn œb œn œb œn œn œb œ# œn œn œb

5 5 5 5

œn œn œn œ# œ# œn œn œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn œb œ# œn

5 5 5 5

28∑

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

œn‰ . Œ . Ó .

4

Rœn

Œ Œ . Ó .

5

Rœn

Œ Œ . Ó .5

œn ‰ . Œ . Ó .4

Rœ#

Œ Œ . Ó .5

œb‰ . Œ . Ó .

4

œ#‰ . Œ . Ó .

4

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

‚ ‰ ‰ Œ . Ó .

Rœn

Œ Œ . Ó .5

Rœn

Œœn œ œ œ œ œ œ œ œ

5

œœœ#n#

œœœnn# œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

œn œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œn œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œ# œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

Cembalo:

Ï

Ï

ƒ

F

(mit Stiel/with shaft)

œ œ œ œ ‰ ‰ Ó .

œœœ#n#

œœœnn# œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

Œ . ‰ ‰ œn œ# jœ œn JœDer Vor hang ist ge

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œ# œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

F con brio

- -

– 83 –

Page 92: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

&

&

?

&

&

V

?

&

?

&

&

B

?

?

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

31∑

Ó . Œ .œn œn œ#

œœœ#n#

œœœnn# œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ#nn

œœœ#n# œœœ

œœœ

œœœœœœ

œ# Jœ Œ . Œ .œn >

œn >œa>

fal len, nun wird ge

œn œ œj œ œ œ œn œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œn œ œj œ œ œ œ# œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œ# œ œj œ œ œ œn œ œJ œ œ œ

f

F

ord.

œ# ‰ ‰ Œ . Œ . œb œb œn

œœœ#nn

œœœ#n# œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœn##

œœœn#n œœœ

œœœ

œœœœœœ

.œ# > œn ‰ ‰ Œ . œb >œb>

œn>

fei ert. Auf das The

œn œ œj œ œ œ œ# œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œj œn œ œ œ œ œJ

œ# œ œj œ œ œ œn œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œJ œ# œ œ œ œ œj

œn œ œj œ œ œ œb œ œJ œ œ œ

ƒ f

f F

œn ‰ ‰ Œ . Ó .

œœœn#n

œœœnbn œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

.œn > œ#Jœn .œn œb

œn œba ter, das Le ben und die

œb œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

ƒ

f

Ó . Œ .œn >

œ# >œ#>

Ó . Œ . œn> œ# > œ>

Ó . Œ . œn >œ#>

œ#>

Ó . Œ .œn > œ> œ>

œœœn#n

œœœnbn œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœbnn

œœœ#n# œœœ

œœœ

œœœœœœ

Ó . Œ .œn >

œ# >œ#>

Ho ho ho

Ó . Œ .œn >

œ# >œ#>

Ho ho ho

Ó . Œ . œn > œ# > œ>

Ho ho ho

Ó . Œ .œn > œ> œ>

Ho ho ho

.œn œn ‰ ‰ Ó .O per!

œb œ œj œ œ œ œn œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œjœb œ œ œ œ œJ

œn œ œj œ œ œ œ# œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œJ œn œ œ œ œ œj

œn œ œj œ œ œ œn œ œJ œ œ œ

f

f

f

f

f

f

f

f

.œn > œ# Jœ œ Jœ

.œ# > œn Jœ œ Jœ

.œ# > œ Jœ œn Jœ

.œn > œ Jœ œb Jœ

∑ ?

œœœbnn

œœœ#n# œœœ

œœœbnb

œœœn## œœœ

œœœn##

œœœn#n œœœ

.œn > œ# Jœ œ Jœ

hoch le be das The

.œ# > œ Jœ œn Jœ

hoch le be das The

.œ# > œn Jœ œ Jœ

hoch le be das The

.œn > œ Jœ œb Jœ

hoch le be das The

89

œn œ œjœ# œ œ œ œ œJ

œb œ œ œ œ œjœn œ œ

œ# œ œj œn œ œ œ œ œJ

œn œ œ œ œ œJ œ# œ œ

œn œ œjœ# œ œ œ œ œJ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

36œn Jœ Œ . Œ .

œn >œ# >

œ#>

œ# Jœ Œ . Œ . œn> œ# > œ>

œn Jœ Œ . Œ . œn >œ#>

œ#>

œb Jœ Œ . Œ .œn > œ> œ>

Œ . œ# œ# œn œn ‰ ‰ Œ .

œœœn#n

œœœ#nn œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ#nn

œœœ#n# œœœ

œœœ

œœœœœœ

œn Jœ Œ . Œ .œn >

œ# >œ#>

a ter! Ho ho ho

œn Jœ Œ . Œ .œn >

œ# >œ#>

a ter! Ho ho ho

œ# Jœ Œ . Œ . œn > œ# > œ>

a ter! Ho ho ho

œb Jœ Œ . Œ .œn > œ> œ>

a ter! Ho ho ho

Œ . œ#> œ# > œn > œn >

Jœ œ# Jœ

Auf die Pen sions an stalt der

812

œn œ œ œ œ œj œn œ œ œ œ œJ

œn œ œJ œ œ œ œb œ œj œ œ œ

œ# œ œ œ œ œj œ# œ œ œ œ œJ

œ# œ œj œ œ œ œn œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

f

f

f

f

f

f

f

f

f ƒ

fF

.œn > œ Jœ œ# Jœ

.œ# > œ Jœ œn Jœ

.œ# > œn Jœ œ Jœ

.œn > œb Jœ œ Jœ

œœœ#nn

œœœ#n# œœœ

œœœn#n

œœœ#nn œœœ

œœœn##

œœœn#n œœœ

.œn > œ Jœ œ# Jœ

hoch le be der Cham

.œ# > œn Jœ œ Jœ

hoch le be der Cham

.œ# > œ Jœ œn Jœ

hoch le be der Cham

.œn > œb Jœ œ Jœ

hoch le be der Cham

.œn œ ‰ ‰ Œ .O per!

89

œn œ œ œ œ œjœ# œ œ

œb œ œJ œn œ œ œ œ œj

œ# œ œ œ œ œj œn œ œ

œn œ œjœ# œ œ œ œ œJ

œn œ œ œ œ œjœ# œ œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

œ# Jœ Œ .œn >

œn >œ#>

œn Jœ Œ . œn> œN > œ>

œ# Jœ Œ . œn >œn>

œa>

œn Jœ Œ .œn > œ> œ>

œœn#

œœœn## œœœ

œœœ#nn

œœœ#n# œœœ

œœœ

œœœœœœ

œ# Jœ Œ .œn >

œn >œ#>

pa gner! Auf die Pen

œ# Jœ Œ .œn >

œn >œa>

pa gner! Auf die Pen

œn Jœ Œ . œn > œN > œ>

pa gner! Auf die Pen

œn Jœ Œ .œn > œ> œ>

pa gner! Auf die Pen

œ# œ œJœn œ œ œ œ œj

œ# œ œ œ# œ œJ œ œ œ

œn œ œJœ# œ œ œ œ œj

œn œ œ œn œ œj œ œ œ

œ# œ œJœn œ œ œ œ œj

f

f

f

f

f

f

f

f

œ# >Jœ œ ‰ ‰ Œ .

œn >œ# >

œn>

œn >Jœ œ ‰ ‰ Œ . œn

> œ# > œ>

œ# >Jœ œn ‰ ‰ Œ . œn >

œ#>

œn>

œn >Jœ œ# ‰ ‰ Œ .

œn > œ> œ>

œœœ#nn

œœœ#n# œœœ

œœœnn#

œœœ##n œœœ

œœœ

œœœ œœœ

œœœ

œœœ œœœ

œ# >Jœ œ ‰ ‰ Œ .

œn >œ# >

œn>

sions an stalt! Drei mal Hu

œ# >Jœ œn ‰ ‰ Œ .

œn >œ# >

œn>

sions an stalt! Drei mal Hu

œn >Jœ œ ‰ ‰ Œ . œn > œ# > œ>

sions an stalt! Drei mal Hu

œn >Jœ œ# ‰ ‰ Œ .

œn > œ> œ>

sions an stalt! Drei mal Hu

Œ . ‰ ‰ œb > œn >Jœ œ# Jœ

Ein Hoch auf A nna

812

œn œ œ œb œ œJ œ œ œ œ œ œj

œ# œ œjœn œ œ œ œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ# œ œJ œ œ œ œ œ œj

œn œ œJ œn œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œ# œ œJ œ œ œ œ œ œj

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

f

ƒ

- - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - - - - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

-

&

&

&

?

&

&

&

?

&

&

V

?

&

&

V

?

&

&

B

?

?

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

S

A

T

B

Anna

Pauline

Swoboda

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

40œ# >

Jœ# > œn >Jœn > .n >

œ# >Jœ> œ> Jœ

> .>

œn >Jœ# > œ> Jœn > .>

œn >Jœ> œ>

Jœ# > .>

œœœn#n

œœœ#nn œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

œ# >Jœ# > œn >

Jœn > .n >

rra, Hu rra, Hu rra!

œn> Jœ# > œ> Jœn > .>

rra, Hu rra, Hu rra!

œ# >Jœ> œ> Jœ

> .>

rra, Hu rra, Hu rra!

œn >Jœ> œ>

Jœ# > .>

rra, Hu rra, Hu rra!

.œn œJœ# œn Jœ œn Jœ

Su tter, das e chte Schwei zer

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œ# œ œJ œ œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

œ ‰ ‰ Œ .œn ‰ ‰ œN œn œn

œ ‰ ‰ Œ . œn ‰ ‰ œN œn œ

œ ‰ ‰ Œ .œn ‰ ‰ œN œn œ#

œ ‰ ‰ Œ . œn ‰ ‰ œN œ œ

œœœn#n

œœœ#nn œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœnnn

œœœb## œœœœœœ

œœœ œœœ

œ ‰ ‰ Œ .œn ‰ ‰ œN œn œn

Jetzt a ber ein

œ ‰ ‰ Œ .œn ‰ ‰ œN œn œn

Jetzt a ber ein

œ ‰ ‰ Œ . œn ‰ ‰ œN œn œ

Jetzt a ber ein

œ ‰ ‰ Œ . œn ‰ ‰ œN œ œ

Jetzt a ber ein

Œ . ‰ ‰ œn > œ# >Jœ œn jœ

Ein Hoch auf A nna

.# œ ‰ ‰ Œ .Ki nd!

œn œ œ œ œ œJ œb œ œ œ œ œj

œn œ œj œ œ œ œb œ œJ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œJ œ# œ œ œ œ œj

œ# œ œJ œ œ œ œn œ œj œ œ œ

œn œ œ œ œ œJœn œ œ œ œ œj

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

F dolce

F dolce

F dolce

F dolce

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

F dolce

F dolce

F dolce

F dolce

ƒ

.# .œ

.n .œ

.# .œ

.n .œ

œœœnnn

œœœb## œœœœœœ

œœœ œœœœœœ

œœœ œœœ

.# .œLie

.n .œLie

.n .œ

Lie

.n .œ

Lie

89.# .œb

Su

œb œ œ œ œ œJ œ œ œ

œb œ œj

œ œ œ œ œ œJ

œ# œ œ œ œ œJ œ œ œ

œn œ œJ œ œ œ œ œ œj

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ

œ ‰ ‰ Œ . Œ .

œ ‰ ‰ Œ . Œ .

œ ‰ ‰ Œ . Œ .

œ ‰ ‰ Œ . Œ .

Œ . Œ . ‰ ‰ œb

Œ . Œ . ‰ ‰ œb

œœœnnn

œœœb## œœœœœœ

œœœ œœœœœœ

œœœ œœœ

œ ‰ ‰ Œ . Œ .

d!

œ ‰ ‰ Œ . Œ .

d!

œ ‰ ‰ Œ . Œ .d!

œ ‰ ‰ Œ . Œ .d!

Œ . Œ . .œbEin

.n œ ‰ ‰tte r!

œb œ œj œ œ œ œ œ œJ

œb œ œ œ œ œj

œ œ œ

œ# œ œj œ œ œ œ œ œJ

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ

con sord.

con sord.

p

P dolce

Ó . Œ . ‰ ‰ œn.w

Ó . Œ . ‰ ‰ œn.w

œœœbbb

œœœbbb œœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

œœœ

œœœœœœ

.wbLie

812 812œb œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œb œ œJ œ œ œ œ œ œj œ œ œ

œb œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œb œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œb œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

P sonore

P sonore

45ww

ww

œœœbbb

Œ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ

Ach bi bi bi bi bi bi bi bi tte! Bi bi

Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ach bi bi bi bi bi bi bi bi tte!

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œAch bi bi bi bi bi bi bi bi

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Ach bi bi bi bi bi bi bi bi tte!

œ ‰ . Œ Ód?

cœb ‰ Œ Ó

œb ‰Œ Ó

œb ‰ Œ Ó

œb ‰ Œ Ó

œb ‰Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

F ritmico e secco

F ritmico e secco

F ritmico e secco

F ritmico e secco

P sonore

P sonore

q ~ ª§

q ~ ª§

ww

ww

œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰

tte! Bi bi bi bi tte! Bi tte!

‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰

Bi bi tte! Bi bi bi bi tte!

œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œtte! Bi bi tte! Bi bi bi bi bi bi

œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œBi bi bi bi tte! Bi tte! Bi bi

œn œ œ œn œN3

A nna ist müP dolce

ww

ww

‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Bi tte! Bi bi bi bi bi bi tte! Bi tte!

œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ

Bi tte! Bi tte! Bi bi bi bi bi tte!

œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰bi bi tte! Bi bi bi bi tte! Bi tte!

œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œtte! Bi bi tte! Bi bi bi bi tte!

b œ ‰ . Œde.

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - -- - - - - -

- - - - - -

- - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 84 –

ª ª

Page 93: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

&

÷

÷

&

&

V

?

&

&

&

B

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

T

B

Anna

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

48œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ ‰ ‰ Œ . Ó .Jœ

œ ‰ ‰ Œ . Ó .Jœ

—+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰

48∑

812

Ó . Œ . ‰ ‰ œnJetzt

48∑

Tempo I (q k~ ¡¢¢)

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

F con brio

f leggiero

Triangel (choke!)

f leggiero

Temple Blocks (mit Stiel/with shaft)

F ∏

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

q k ~ ¡¢¢

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

—+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . Œ . œb œn œnIst un ser

œnj

œ œn jœ .œb Œ .

mäs tet un ser Schwein.

Ó . Œ . œb œn œn

F con brio

F con brio

arco

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ.

—+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

œbJœn œn Jœ# .n

Su tter le nich go

Ó . Œ . œb œn œb

Ist un ser

œn jœ œb œ# œn œ# jœn ‰ ‰ œ# >Mor gen wird es ge schach tet. Nur

œbJœn œn Jœ# .n

Ó . Œ . œb œn œb

F con brio

f

f

f

F con brio

F

Marimbaoo

arco

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œb . œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œb . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

—+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn ‰ ‰ œb œb œN œn ‰ ‰ Œ .

œb ‰ ‰ Œ . Ó .ldig?

œb Jœb œn jœ# .nSu tter le nicht go

Ó . Œ . œn œb œb

Ist un ser

œn > ‰ ‰ œb >œb>

œN>

œn > ‰ ‰ ‰ ‰ œA

zu! Stopft es mit Geld. Mit

œb ‰ ‰ Œ . Ó .

œb Jœb œn jœ# .n

Ó . Œ .œn œb œb

F con brio

f

ƒ f con brio

f

F con brio

f

arco

52œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

89

—+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œb ‰ ‰ Œ . Œ .

ldig?

œn jœnœn

Jœn .œnSu tter le nicht go

œb Jœ œn jœ œn œn œ#

schö nen Wor ten wird es nicht

52∑

œb ‰ ‰ Œ . Œ .

œn jœnœn

Jœn .œn

f

f

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

812

—+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+ —+

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

.œœn ‰ ‰ Ó .

ldig?

Œ . œn œb œn œ# Jœn œn Jœn

Ist un ser Su tter le nicht

œn ‰ ‰ ‰ ‰ œn œn Jœ œn jœn

satt. Es giert nach Eu ren

812

.œœn ‰ ‰ Ó .

Œ . œn œb œn œ# Jœn œn Jœn

F con brio

F dolce

F con brio

arco

œb . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ.

Œ . ‰ ‰ œœnn

Œ . ‰ ‰ œœnn

86

—+ —+ —+ —+ —+ —+

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn> œn > œb > œn > œb > œn >go ho ho ho ho hol

.b

Spe

Œ . ‰ ‰Oœn

n

œn> œn > œb > œn > œb > œn >

con sord.

con sord.

π

IV'Sternschnuppe'

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - -

&

&

&

&

&

&

&

÷

÷

?

&

V

&

&

B

?

&

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

B

Anna

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

55 œb .‰ Œ Ó

œn .‰ Œ Ó

œn .‰ Œ Ó

œn .‰ Œ Ó

œb . ‰ Œ Ó

ww

ww—+ ‰ Œ Ó

¿ ‰ Œ Ó

œ# >‰ Œ Ó

dig?

œn ‰ Œ Ónden.

c

cO O

ÓO

nn

Œ

Onn O

œ

œ# >‰ Œ Œ

Oœn

n

Tempo II (q ~ ª§)

P sonore

P sonore

ƒ

ƒ

ƒ

π

IV

π

IV

π

IV

'Sternschnuppe'

'Sternschnuppe'

'Sternschnuppe'

q ~ ª§

ww

ww

œb œ œ œ# œ3

Sie ist noch schö ner

Oœnn ‰ . Œ Ó

O

Oœnn ‰ . Œ

Oœnn ‰ . Ó

O

Oœnn ‰ .

Onn O

P sognante

P

P

P

P

π

I'Sternschnuppe'

arco

ww

ww

œn œ .œb jœals der A bend

Onn O

ÓO

nn

Œ

Onn O

œ

Ó Œ

Oœn

n

Oœnn ‰ . Œ Ó

P

π

π

π

π

58ww

ww

n Œœn œn3

stern. Es

58

Oœnn ‰ . Œ Ó

O

Oœnn ‰ . Œ

Oœnn ‰ . Ó

O

Oœnn ‰ .

Onn O

P

P

P

π

P

ww

ww

.œb Jœœb œ#

feh len mir die

Onn O

ÓO

nn

Œ

Onn O

œ

Ó Œ

Oœn

n

Oœnn ‰ . Œ Ó

π

π

π

P

π

ww

ww

n

Wo rte.

Oœnn ‰ . Œ Ó

O

Oœnn ‰ . Œ

Oœnn ‰ . Ó

O

Oœnn ‰ .

Onn O

P

P

P

π

P

- - - - - - - - - - - - -

– 85 –

ª ª

Page 94: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

?

&

&

V

?

&

&

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Kb.

Ce.

°

°

61Π.

œn > œn > œ> œ# >jœ> .œ

Œ . œn>

œ>

œ>

œn>

jœ>

Œ .œn >

œ# > œ> œ# >jœ> .œ

Œ .œn > œ> œ> œn >

Jœ> .œ

œœ‰ ‰

œœ‰ ‰

812

œn œ œ œ œœn œœœn œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œn œ œ œ œœn œœœn œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œn œ œ œ œœn œœœn œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

Œ .œn > œn > œ> œ# >

jœ> .œEs le be A nna!

Œ .œn > œn > œ> œn >

jœ> .œEs le be A nna!

Œ . œn > œ> œ> œn >Jœ> .œ

Es le be A nna!

Œ .œn > œ> œ> œn >

Jœ> .œ

Es le be A nna!

Oœnn ‰ ‰ Œ . Ó .

Tempo I (q k~ ¡¢¢)

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

Marimbaoo

Celesta:

f leggiero

f leggiero

f leggiero

P

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

q k ~ ¡¢¢

. œ ‰ ‰ ‰ ‰ œn

. œ ‰ ‰ Œ .

. œ ‰ ‰ ‰ ‰ œn

. œ ‰ ‰ Œ .

Ó .œn >

œ#> œn >

œ# > ‰ ‰

œœœœ#nnn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœnnœœnn œœ œœ

œœ œœ

œœœœ#nnn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœn#œœnn œœ œœ

œœ œœ

œœœœ#nnn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœn#

œœœnnn œœœ œœ

œœœœœœ

. œ ‰ ‰ ‰ ‰ œnWir

. œ ‰ ‰ ‰ ‰ œnWir

. œ ‰ ‰ Œ .

. œ ‰ ‰ Œ .

Ó .œn >

œn> œn >

œn > ‰ ‰

Noch ei nen Schluck.

F con brio

F con brio

F con brio

F con brio

f ƒ

fF

con sord. (straight)

œn Jœ œnJœ# œ# Jœ Œ .

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

œn jœ œn jœ œ# jœ Œ .

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

Ó . Œ . œb >œb>

œn>

œœnnœœnn œœ œœ

œœ œœ œœ##œœnn œœ œœ

œœ œœ

œœn#œœnn œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœn#

œœœnnn œœœ œœ

œœœœœœ

œœ##

œœœnnn œœœ œœ

œœœœœœ

œn Jœ œnJœ# œ# Jœ Œ .

ge hen ins The a ter,

œn jœ œn jœ œ# jœ Œ .ge hen ins The a ter,

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#um

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

um

Ó . Œ .œ# >

œ# >œn>

Noch ei nen

F con brio

F con brio

F con brio

F con brio

f

F

64∑

œn œn œ#

83œn œ œn

œn > ‰ ‰

œœ##œœnn œœ

œœn#œœnn œœ

œœ##

œœœnnn œœœ

œn œn œnun se re

œn œ œn

un se re

œn > ‰ ‰

Schein!ƒ

f

œn Jœ œn œb œn ‰ ‰ œ#

89œn Jœb œ œn œn ‰ ‰ œ#

Œ . Œ . œb >œn>

œn>

œœ##œœnn œœ œœ

œœ œœœœ##

œœnn œœ

œœn#œœnn œœ œœ

œœ œœœœn#

œœ#n œœ

œœ##

œœœnnn œœœ

œœœœœœ

œœœ œœ##

œœœn#n œœœ

œn Jœ œn œb œn ‰ ‰ œ#

An ge be te te zu

œn Jœb œ œn œn ‰ ‰ œ#

An ge be te te zu

Œ . Œ .œb >

œn> œn >

Und ei nenf

F

Œ . ‰ ‰ œ#œ# Jœ œ Jœ#

œn Jœ ‰ ‰ œ# œn jœ œ Jœn

Œ . ‰ ‰ œ# œn jœ œ# Jœn

œ# Jœ‰ ‰ œ# œa Jœ

œn Jœn

œ# > ‰ ‰ Œ . Ó .

œœ##œœnn œœ œœ

œœ œœ œœnnœœ## œœ œœ

œœ œœ

œœn#œœ#n œœ œœ

œœ œœ œœbnœœnb œœ œœ

œœ œœ

œœ##

œœœn#n œœœ œœ

œœœœœœ œœnn

œœœbnb œœœ œœ

œœœœœœ

812

Œ . ‰ ‰ œ#œ# Jœ œ Jœ#

Zu se hen und zu

Œ . ‰ ‰ œ# œn jœ œ#jœn

Zu se hen und zu

œn Jœ ‰ ‰ œ# œn Jœ œ Jœn

se hen! Zu se hen und zu

œ# Jœ‰ ‰ œ# œa Jœ

œn Jœn

se hen! Zu se hen und zu

œ# > ‰ ‰ Œ . Ó .

Schein!

F con brio

F con brio

F con brio

F con brio

ƒ

f

œn Jœ Œ .œn >

œ# >œ#>

œn > ‰ ‰

œn Jœ Œ . œn> œ# > œ> œ> ‰ ‰

œn Jœ Œ . œn >œ#>

œ#>

œ> ‰ ‰

œb Jœ Œ .œn > œ> œ> œ> ‰ ‰

œœœbnn œœœ

œœœœœœ

œœœœœœ œœ#n

œœn# œœ œœœœ œœ

œœœbnn œœœ

œœœœœœ

œœœœœœ œœ#n

œœn# œœ œœœœ œœ

œœœbnn œœœ

œœœœœœ

œœœœœœ œœ#n

œœn# œœ œœœœ œœ

œn Jœ Œ .œn >

œ# >œ#>

œn > ‰ ‰

hö ren. Noch ei nen Schluck!

œb Jœ Œ .œn >

œ# >œ#>

œ> ‰ ‰hö ren. Noch ei nen Schluck!

œn Jœ Œ . œn > œ# > œ> œ> ‰ ‰

hö ren. Noch ei nen Schluck!

œb Jœ Œ .œn > œ> œ> œ> ‰ ‰

hö ren. Noch ei nen Schluck!

‰ ‰ œn œ jœ œ# ‰ ‰ œn œa œb

Der gu te Zweck hei ligt die

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

F con brio

- - -

- - -

- - - - - - -

- - - - - - -

- -

- -

- -

- - - - -

- - -

- - -

- - -

- - - - -

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

&

&

V

?

&

?

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

812

812

812

812

812

812

812

812

812

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Kfg.

Trp. Bb 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Putlitz

Ce.

68Œ . ‰ œ# >

œ#>

œn > ‰ ‰ Œ .

Œ . ‰ œn> œ# > œ> ‰ ‰ Œ .

Œ . ‰ œ#> œ# > œ> ‰ ‰ Œ .

Œ . ‰ œn > œ> œ> ‰ ‰ Œ .

Ó . œn >œb>

œb>

œn > ‰ ‰

œœ##œœnn œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœ#nœœn# œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœ#n

œœœ#nn œœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ

Œ . ‰ œ# >œ#>

œn > ‰ ‰ Œ .Ei nen Schein!

Œ . ‰ œ# >œ#>

œ> ‰ ‰ Œ .Ei nen Schein!

Œ . ‰ œn > œ# > œ> ‰ ‰ Œ .Ei nen Schein!

Œ . ‰ œn > œ> œ> ‰ ‰ Œ .Ei nen Schein!

œn Jœ Œ .œn >

œ#> œ# >

.œn >

Mi ttel! Wir brau chen Ge

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

fF

‰ œn >œ#>

œ# > ‰ ‰ Ó .

‰ œn> œn > œ> ‰ ‰ Ó .

‰ œn> œ# > œ> ‰ ‰ Ó .

‰ œn > œ> œ> ‰ ‰ Ó .

œœ#nœœn# œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœnnœœ## œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœnn

œœœ#n# œœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ

‰ œn >œ#>

œ# > ‰ ‰ Ó .Ei nen Schluck!

‰ œn >œ#>

œ> ‰ ‰ Ó .Ei nen Schluck!

‰ œn > œn > œ> ‰ ‰ Ó .Ei nen Schluck!

‰ œn > œ> œ> ‰ ‰ Ó .Ei nen Schluck!

œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ# œn Jœ œn jœnld, und kei ner hier ver

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

f ƒ

F con brio

89œœ#n

œœn# œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœnnœœ## œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ

œœnn

œœœ#n# œœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ

œb Jœ œn ‰ ‰ œ# œ#œn

lässt den Raum, oh ne spen

71∑

œœ#nœœn# œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ

œœnnœœ## œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ

œœnn

œœœ#n# œœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ

œn Jœ œ# Jœ Œ .

diert zu ha ben.

Œ . Œ . ‰ ‰ œbSie

f

F con brio

812œœnb

œœ#n œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ œœ##œœnn œœ

œœbnœœnn œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœnb

œœ#n œœ

œœbnœœœn

#n œœœ œœœœœ

œœœ œœœœœ

œœœ œœ##

œœœn#n œœœ

.œn œn œn œb œn Jœ œ#Jœ#

weiss, wie man die Mä nner um den

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

Ó . Œ . ‰ ‰ œn

cÓ . Œ . ‰ ‰ œb

œœ##œœnn œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœnbœœ#n œœ œœ

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œœ œœ

œœ##

œœœn#n œœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ œœ

œœœœœœ

œn Jœ œb Jœ Ó .Fi nger wi ckelt.f

- -

- -

- -

- -

- - - - - - - - - -

- - -

– 86 –

ª ª

Page 95: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

÷

&

&

&

?

&

&

V

?

V

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Ce.

74∑

w

w

w

w

œœ## ‰ Œ Ó

œœnb‰ Œ Ó

œœ## ‰ Œ Ó

c

Tempo II (q ~ ª§)

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

q ~ ª§

w

w

w

w

n œ œ œ œb

Hier se he ich sie

F deciso

w

w

w

w

#œn ‰ œ#

wie der, um

77w#

wb

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

wn

wn

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó œœ ‰ .

77Ó ‰ œ œ Œ

Ge cken

Ó Œ œ œ ‰Ge cken

Ó Œ ‰ œ œGe cken

œ# œn œb > œ œn3

ringt von Ge cken, die

F ritmico e secco

F ritmico e secco

F ritmico e secco

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

Sprechstimme

sf

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

F p

Lotos-Flöte (hoch)

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w#

wn

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w#

wn

œœ ‰ . œ

œ ≈ Œ

‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œgie rig gei fernd

Œ œ œ ‰ Œ œ œ ‰gie rig gei fernd

Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œgie rig gei fernd

œ œ ‰ Œ œ œ ‰ ŒGe cken gie rig

œ# >œn

œn> œb œ# œn

gie rig gei fernd nach ihr

F ritmico e secco

sf sf

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

FF

pp

- - - - - - - - - -

- - -

- - -

- - -

- -

&

&

&

&

&

&

?

?

÷

&

&

V

?

&

V

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

S

A

T

B

Pauline

Obrist

79w#

wn

wn

œ ‰ . Œ Ó

wb

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Ó

‰ œ œ Œ Ógrei fen

Œ œ œ ‰ Ógrei fen

Œ ‰ œ œ Ógrei fen

œ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œgei fernd grei fen

œ# >œn Œ ‰ œb

grei fen. Ich

F dolcesf

P sonore

P sonore

P sonore

F p

wn

œ ‰ . Œ Ó

w#

wn

œ ‰ . Œ Ó

wb

œn œ .œ# Jœn

ar mer Mann, wie

P sonore

P sonore

81œ ‰ . Œ Ó

wb

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w#

wn

w#

812

œb œ œn œb œn œkonn te das ge sche hen?

P sonore

P sonore

P sonore

œ ‰ . Œ Ó

wb

wn

wn

wn

wn

wn

Ó œn œb œn3

OF chiaro

P sonore

P sonore

P sonore

w

w

w

w

w

w

œb œ œ.œn jœn

3

brist ist da.

- - - - - - - -

- - - - -

-

-

-

- -

– 87 –

ª ª

Page 96: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

&

÷

&

&

V

?

&

&

?

&

&

B

?

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Pauline

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

84œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

812

Ó . Œ . ‰ ‰ œb >

Ge

. œ ‰ ‰ Œ .

84œn œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œb œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œn œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

Tempo I (q k~ ¡¢¢)

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

f esaltato

F leggiero

Kastagnetten

F ∏

Vibra (mit Stiel) (with shaft)

q k ~ ¡¢¢

Ó . Œ . ‰ ‰ œ# >

Ó . Œ . ‰ ‰ œ# >

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . Œ . ‰ ‰ œ# >Ge

Ó . Œ . ‰ ‰ œ# >

Ge

œn >Jœ>

Œ . Ó .

sund heit!

Œ . œ# > œn > œn > .œ# >œn > ‰ ‰

Was will denn der da?

œn œ œJœn œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œ# œ œj œ œ œ œ œ œJ

œb œ œJ œ# œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œn œ œJ œ œ œ œ œ œj

œn œ œj œn œ œ œ œ œJ œ œ œ

f

f

con sord. (straight)

con sord. (straight)

f

f

f ƒ

Ó . Œ . ‰ ‰ œœbb

Ó . Œ . ‰ ‰ œœbb

Œ . ‰ ‰ œn > .œ# > .œ>

Œ . ‰ ‰ œn > .œ> .œ>

.œ# > œ> Jœ> .œ> .œ>

.œ# > œ> Jœ> .œ> .œ>

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Œ . ‰ ‰ œn>

.œn > .œ>

Auf A nna!

Œ . ‰ ‰ œn>

.œ>

.œ>

Auf A nna!

.œ# > œ> Jœ> .œ> .œ>

sund heit! Auf A nna!

.œ# > œ> Jœ> .œ> .œ>

sund heit! Auf A nna!

œn œ œJ œ œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œ# œ œJ œ œ œ œ œ œj œ œ œ

œ# œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

con sord.

con sord.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

con sord. (straight)

con sord. (straight)

87ww

ww

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

c¿ ‰ Œ Ó

87

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

87œn ‰ Œ Ó

œn ‰ Œ Ó

œ# ‰ Œ Ó

œ# ‰ Œ Ó

œn ‰Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

P sonore

P sonore

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

q ~ ª§

ww

ww

n .œn jœHalt ihn mir

P dolce

ww

ww

c

.œ# jœ# œ œa œ œn

fern. Ich will hier kei ne

ww

ww

∑ ÷

∑ &

œn œn #

Sze ne.

91œœ ‰ ‰ Œ . Ó .

œœ ‰ ‰ Œ . Ó .

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . Œ . œn œn œ#

91

812

œ ‰ ‰ Œ . œb >Jœ œn >

œn>

œ#>

Leu te, hier gibt es

91œ# œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œ# œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ

œn œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œn œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œb œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œj

Tempo I (q k~ ¡¢¢)

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

c. l. batt.

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

(ad lib. alternierend)

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

via sord.!

via sord.!

f esaltato

F leggiero

Tamburin (+Schellen)

F

Marimbaoo

q k ~ ¡¢¢

œn >œ# >

œ#>

œn >Jœ>

œN >œa >

œ#>

.œn >

œn> œ# > œ> œ> Jœ

>œN> œa > œ> .œ>

œn> œb > œn > œ> Jœ

>œN >

œA>

œb>

.œ>

œn > œ> œ> œ> Jœ> œ> œ> œ> .œ>

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ# ‰ ‰ Œ . Ó . ÷

œn >œ# >

œ#>

œn >Jœ>

œN >œa >

œ#>

.œn >

Punsch und Cham pa gner, Weib und Ge sa

œn >œ# >

œ#>

œ> Jœ>

œN >œa >

œ#>

.œ>

Punsch und Cham pa gner, Weib und Ge sa

œn > œ# > œ> œ> Jœ> œN > œa > œ> .œ>

Punsch und Cham pa gner, Weib und Ge sa

œn > œ> œ> œ> Jœ> œ> œ> œ> .œ>

Punsch und Cham pa gner, Weib und Ge sa

œ# > ‰ ‰ Œ . Ó .

Punsch!

œn œ œ œ œ œjœn œ œ œ œ œJ

œ# œ œJ œ œ œ œ# œ œj œ œ œ

œ# œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ

œn œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ

œn œ œ œ œ œJ œn œ œ œ œ œj

ƒ

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f ƒ f ƒ

f ƒ f ƒ

f ƒ f ƒ

f ƒ f ƒ

f

- -

- - -

- - -

-

-

- - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

– 88 –

Page 97: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

&

&

?

?

?

÷

÷

&

&

V

?

V

?

&

&

B

?

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Putlitz

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

93 œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

wb >

# >n

>

.n > œn >

wn >

n > # >

¿ ‰ Œ Ó

O

œ ‰ . Œ Óng!

œ ‰ . Œ Óng!

œ ‰ . Œ Óng!œ ‰ . Œ Óng!

c.n œn

Ich

93œn ‰ Œ Ó

œ# ‰ Œ Ó

œ# ‰ Œ Ó

œn ‰ Œ Ó

œn ‰ Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

f solenne

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

ƒ solenne

f

Chinay

q ~ ª§

wn >

b >

.# > œb >

w# >

n >

.# œb

ha be

wn >

n >

.n > œn >

wn >

b >

.œn Jœ œ œn

Haus ver bot er

w# >

w

wb >

wn >

w

96∑

wb

tei

96

Ó Œ ‰ œb æ3

Ó Œ ‰ . œn æ

Ó Œ ≈ .œn æ

Ó Œ ‰ œb æ

Ó Œ Œ Jœnæ

3

arco

arco

arco

arco

arco

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó bEs

œ ‰ . Œ Ólt.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

p calmo(prima della tempesta!)

π

π

π

π

π

n n

ist ge

- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - -

÷

÷

V

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

812

812

812

812

812

812

812

812

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

sul pont. ord.

sul pont. ord.

sul pont. ord.

sul pont. ord.

sul pont. ord.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

99Ó ‚ ‰ ‚ ‰

Œ œ Ó

.n œb

nug! Ge

p dolce

p dolce

gr. Trommelbass drum

Cymb. à2 (Cinelli)

Œ ‚ ‰ ‰ ‚

œ Œ Œ

43n œb

nug ge

p

p

p

p

p

Œ ‚ ‰ Œ ‚ ‰

œ Œ Ó

.œn Jœ

fei e

cwæ

œ ≈ œn œ œ œn œrt. Es fasst sie je der

.œn jœ œ# œan, als sei sie

103

π

π

π

π

π

.œn Jœ œb œn

je der manns Be

n œ ‰ . Œ

si tz.

812

- - - - - - - - - - - - - - - - -

– 89 –

ª ª

Page 98: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

÷

÷

&

&

&

V

?

&

&

&

B

?

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

86

86

86

86

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

106œœbn .

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.

œœbb .œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰

812

Ó . Œ . ‰ ‰ œbEin

œæ ‰ ‰ Œ . Ó .

œæ ‰ ‰ Œ . Ó .

œæ ‰ ‰ Œ . Ó .

œæ ‰ ‰ Œ . Ó .

œæ ‰ ‰ Œ . Ó .

Tempo I (q k~ ¡¢¢)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f leggiero

f leggiero

senza sord.

senza sord.

Tom (tief/low)

F leggiero

F leggiero

Tamburin (+Schellen)

F con brio

Marimba (mit Stiel) (with shaft)

F ∏

q k ~ ¡¢¢

œœbn .œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœnb. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

.

œœbb .œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœb.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . ‰ ‰ œb œb œb œb

œb jœ œb jœ œb jœb >œA >

œA>

œA>

Küss chen auf die Stirn für je den, der

F

Marimbaoo

œœnb. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœn

n . œœ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œ

œ.

œœbb .œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœn

n.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn ‰ ‰ Œ . Œ . ‰ ‰ œn

.œn > œ#Jœn œn œ

‰ ‰ œn >2

zehn Reichs mark spen det! Abƒ f leggiero

f F

œœn

n . œœ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œœbb

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœ.

œœn

n.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœn .œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn œnœb œb ‰ ‰ Ó .

812

œn > œn >œb>

.œb > œn >Jœ œn

Jœn

zwan zig gibt's zwei Kü sse auf dieƒ

f

110œœbb. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœn#

. œœ. œœ

.

œœnn .œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœn# .

œœ.œœ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Œ . ‰ ‰ œnœ# ‰ œn

œœ

# ‰œn

Ó . ‰ ‰ œn >œ# > ‰ ‰

Und dann?

Ó . ‰ ‰ œn > œ>‰ ‰

Und dann?

Ó . Œ . ‰ ‰ œn >Und

Ó . Œ . ‰ ‰ œn >

Und

œb Jœ ‰ ‰ œn >œ# >

‰ ‰ Œ .

Wa ngen. Und dann–

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

œœn#. ‰ ‰ œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

.

œœn# .‰ ‰ œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œœ.œœ.

œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ‰ ‰ Œ . Ó .

œœn

# ‰ ‰ Œ . Ó .

œ# > ‰ ‰ Œ . Ó .dann?

œn > ‰ ‰ Œ . Ó .dann?

Œ . .œn .œ# œn œn œb

Gibt's eins hin ter die

Tom (mittel/medium)

F dolce

œœ#

n . œœ. œ

œ. œ

œ. œ

œ. œ

œ.

œœn

n.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œœ.

œ œ œ œ œ œ

.œnœn ‰ ‰

Lö ffel!

86

f marc.

- - - - - - - - -

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

&

V

?

V

&

&

B

?

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

89

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 3

S

A

T

B

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

113œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . Œ . œ œ œWer ist denn

812Ó . Œ . œ œ œWer ist denn

‰œn >

œn > œ# >œn>

œ#>

.n >

Sind wir hier auf dem Skla

œn ‰ ‰ Œ . Ó .

œn ‰ ‰ Œ . Ó .

ƒ furioso

f possibile

Flüstern

f possibile

Flüstern

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

f leggiero

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten)snare drum (snares off)

Kastagnetten

F leggiero

ƒ secco

ƒ secco

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ ‰ ‰ Œ . Ó .das?

œ ‰ ‰ Œ . Ó .das?

.œb > œ Jœ .œn œ œ# œn

ven ma rkt am

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œb . œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . œ œ œ œ ‰ ‰Wer ist denn das?

Ó . œ œ œ œ ‰ ‰Wer ist denn das?

œn Jœ œ# jœ Œ .œn > œ# >

œn >Mi ssi ssi ppi? Was treibt ihr

Flüstern

Flüsternf possibile

f possibile

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . Œ . œ œ œWer ist denn

Ó . Œ . œ œ œWer ist denn

.œb >œn> œb > œn > œn >

Jœn œ# œb œN

hier mit ei nem e

f possibile

f possibile

117œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ ‰ ‰ Œ . Ó .das?

œ ‰ ‰ Œ . Ó .das?

Ó . Œ . œ œ œWer ist denn

.œn œ Jœ .n

dlen Wei

f possibile

Flüstern

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ œ œ œ ‰ ‰ Œ .Wer ist denn das?

Œ . œ œ œ œ ‰ ‰Wer ist denn das?

Ó . œ œ œWer ist denn

œ ‰ ‰ Œ . Œ .das?

œ ‰ ‰ Œ . ‰ ‰ œn >b, wo

89

f possibile

f possibile

f possibile

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ ‰ ‰ Ó .das?

.œn > œn >jœ# > œn

> œ# > œn >

zu habt ihr An na ge

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Ó . œ œ œ œ ‰ ‰Wer ist denn das?

Ó . œ œ œ œ ‰ ‰Wer ist denn das?

.œ# > .œn œ# ‰ ‰ œn> œ# > œa >

zwu ngen, dass sie so

Ó . Œ . ‰ ‰ œn

812

Ó . Œ . ‰ ‰ œn

Ó . Œ . ‰ ‰ œn

Ó . Œ . ‰ ‰ œn

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

f possibile

f possibile

arco

arco

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

– 90 –

ª ª

Page 99: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

?

÷

&

V

&

&

B

?

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Ob.

Eglh. F

Fag.

Kfg.

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

121∑

.œn œ Jœ .œb .œnleicht den fal schen

.w

.w

.w

.w

.w

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

P sonore

sub.F dolce

Ó . Œ . ‰ ‰ œn

Ó . Œ . ‰ œn

Ó . Œ . ‰ œ#

Ó . Œ . ‰ ‰ œ#

∑ &

.n .nWeg gi

.w

.w

.w

.w

.w

w

w

w

w

wwn

#

cœ ‰ . Œ Œ œ#

ng? Wohl

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Tempo II (q ~ ª§)

P dolce

P dolce

P dolce

P dolce

P dolce

P dolce

Thai-Gongs

q ~ ª§

w

w

w

w

.œ# Jœ œn œfeil für Geld zu

125

wn

w#

wn

w#

.œn jœ œb œnha ben bist Du–

w

w

w

w

Óœn œ œ

wie ei ne

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó >

Hu

schreiend:

Ï esplosivo

Œ œ> ‰ ÓSchweig!

œ> ‰ Œ Óre.

ƒ furioso

schreiend:

- - - - - - - - - -

÷

÷

÷

&

?

&

V

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Ce.

129‰ . h Œ Ó

‰ ‚ Œ Œ ‚ ‰

œ ‰ Œ ‰ ‚Œ

n

#

n

#gggggggggg#

n

#

ngggggggggg

Ó Œ ‰ œIchP calmo

ƒ secco

ƒ secco

ƒ secco

Peitsche / whip

Crashhchoke!Splashhchoke!

gr. Trommelbass drum Tam-Tam (choke!)

ƒ secco

ƒ secco

Cembalo:

Sprechstimme(natürliche Sprachbetonung, Rhythmus approx.)

‰ h ‰ Œ Ó3

Œ ‚ ‰ Œ ‰ ‚

Œ jœ Œ Œ ‰ ‚3

wwwwn

#

nnggggggggg

.œ œ œ œ œ œ ‰bri nge Dich nach Hau se.

Chinahchoke!

ƒ secco

simile

simile

simile

h ‰ Œ Œ h ‰

‚ ‰ Œ Œ j‚ Œ3

Ó œ ‰ ‰ ‚ ‰3

#

n

#

nggggggggggn

#

n

#gggggggggg

‰ œ œ œ œ ‰ ŒIch blei be hier.

∑F deciso

Sprechstimme(natürliche Sprachbetonung, Rhythmus approx.)

Œ ≈ .h Œ Jh Œ3

‚ ‰ ‰ ‚ Œ ‚ ‰

Œ œ ‰ ‰ ‚ ‰ Œ3

wwww#

n

n

nggggggggggg

Ó Œ ‰ œIch

f disperato

133Ó ‰ . h Œ

Ó ‚ ‰ ‚ ‰

Œ œ ‰ Ó

wwww#

#

n

#ggggggggggg

. .Jœ

fleh Dich

Ó ‰ h ‰ Œ3

Ó ‚ ‰ ‚ ‰

‰ ‚Œ Œ jœ Œ3

n

#

n

#gggggggggggn

n

n

nggggggggggg

œ ‰ Œ Óan.

Œ Jh Œ Ó3

‚ ‰ ‚ ‰ ‚ ‰ Œ

‰ ‚ ‰ ‰ œ Ó3

n

#

n

#ggggggggggg#

#

n

#ggggggggggg

Ó ‰ œ œ œIch bin so

F semplice

‰ h Œ h ‰ Œ

Œ ‰ ‚ ‰ ≈ .‚ Œ3

Œ Œ j‚Œ ‰ œ ‰

3 3

wwww#

n

n

nggggggggggg

.œ œ œ ‰ ‰ œ œ œfrei zu tun, was mir be

- -

--

÷

÷

÷

&?

&

&

V

?

&

V

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Anna

Obrist

Kb.

Ce.

137Ó Œ Z

‚ ‰ Œ Ó

ÓOæ

n#

n#ggggggggg

#n

#nggggggggg

‰ œ .œ œ œ œ œ ‰Was will er nur von ihr?

Ó œ œ> œ œ œ>

Was will er nur

Œ ‰ œ .œ œ œ œWas will er nur von

Œ œ œ> œ œ œ> œ œ>

Was will er nur von ihr?

œ ‰ Œ Óliebt.

wwnn

f possibile

f possibile

f possibile

f possibile

Flüstern

Flüstern

Flüstern

Flüstern

(div. ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

Brummtopf / Löwengebrüll

Tam-Tam

Z Z ‰ . Œ

Œ .Oæ

‚æ ‚ ‰ . Ó

wwwwn#

nngggggggg

œ œ> Œ Óvon ihr?

œ ‰ Œ Óihr?

Ó Œ œnDu

ww

P dolce

P sonore

ƒ

choke!

Chinayy

ƒ secco

Celesta:

Π.Z

‚ ‰ . Œ Œ ‚æ

.æ œ ‰ .

wwww#n

#nggggggg

œn œ œ œ œb œNrennst in Dein Ver de rbe

ww

gr. Trommelbass drum choke!

Crashyychoke!

ƒ secco ∏

∏ ƒ secco

f solistico

Z ‰ . .Z

‚æ

‚ ‰ . Œ ‚æ

ŒOæ ‚ ‰ .

wwwwn#

n#ggggggg

œ ‰ . ‰ . œ# > .œn > œ> œ> Œn. Ver füh re rin!

ww

f feroce

ƒ ∏

simile

choke! simile

ƒ secco ∏

∏ ƒ secco

141Z ‰ . Œ Œ Z

Oæ ‚ ‰ . Œ

#n

#nggggggg

n#

n#ggggggg

œn œ œ b3

Gib mir die Ha

ww

P dolce

ƒ ∏

ƒ secco

Z Z ‰ . Œ

Œ .Oæ

œæ œ ‰ . Œ‚æ

wwww#n

nngggggggg

œ ‰ . œn > œ> œ>œ# > œ ‰ .3

nd. Denk an Dein Ki nd!

ww

f deciso

ƒ

ƒ secco ∏

Œ Z Z Z ‰ Œ

‚ ‰ . Œ Œ ‚æ

n#

n#ggggggg

#n

#nggggggg

Œ œn >œn>

œ#>

# >3

Denk an die Ku

ww

f solenne

ƒ secco

ƒ secco ∏

Z ‰ Œ Ó

‚ ‰ . Œ æ

wwwwn#nngggggg

œn > ‰ .œn œ œ œb œN

3

nst, der Du Dein Le ben

ww

ƒ P dolce

ƒ secco ∏

- - - - - - - - - - - - - -

– 91 –

ª ª

ª ª

Page 100: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

÷

÷

÷

&?

&

V

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Ob.

Eglh. F

Fag.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Ce.

(√)

145∑

Ó Œ Z

‚ ‰ . Œ Ó

#n

#nggggggg

n#

n#ggggggg

œ# œn Ó

weih test.

ww

ƒ secco

Z Z ‰ . Œ

Œ .Oæ

œ ‰ . ŒOæ

wwww#n

nngggggggg

œn œ œœb œ

3

Sie ist doch ei ne

wwnn

F disperato

ƒ

ƒ secco ∏

Π.Z

‚ ‰ . Œ Oæ

Oæ ‚ ‰ . Œ

#n

nngggggggg

##

n#gggggggg

œn œb

Kün stle ri

ww

ƒ secco ∏

ƒ secco

Z ‰ . Œ Z Z Z Z

‚æ ‚ ‰ . Oæ

wwww#n

nngggggggg

œ ‰ . œn œ# œn œn . œ. œb . œn .3

n, nicht ei ne Jahr markt kuss ma

ww

f meccanico

ƒ seccoƒ

ƒ secco ∏

149∑

Z Z Œ Ó

‚æ

‚ ‰ . Oæ

œæ œ ‰ . Oæ

wwwwn#

n#ggggggg

Œ # > œn œ

Schweig end lich,

œn . œ. Œ Ó

schi ne.

ww

ƒ snervato

ƒ secco

ƒ secco

Ó jœn .œ

Ó Œ Œ Jœn3

‚æ ‚ ‰ . Ó

‚æ ‚ ‰ . Ó

œœœœœœœœ

‰ . Ó

Œ .œn .œnschwei

œœ œœ‰ . Ó

P dolce

ƒ secco

ƒ secco

P dolce

w

w

Œ Œ Jœn3

n œ ‰ . Œg!

P dolce

P dolce

w

w

w

812

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

?

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

?

&

&

V

?

V

?

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

812

Ob.

Eglh. F

Fag.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Swoboda

Putlitz

Ce.

°

°

153œ ‰ ‰ Œ . Ó .

œ ‰ ‰ Œ . Ó .œ ‰ ‰ Œ . Ó .

Ó . Œ . œb > œn > œn >

Œ . œn > œ# > œn > œ# >‰ ‰

œ# > œn > œ# >

Ó . ‰ œn> œ# > œn > Jœ# >

wwwwnbn#

wwwwn#n#

ww#n

www

wwwwwn

#

n#

n

n

#

n

812

Ó . Œ . œ# œn œ#

Ein gro ber

Œ . œn œ# œn œ# ‰ ‰ œ# œn œ#

Was soll ich tun? Ich muss ihr

Ó . ‰ œn œ# œn Jœ#

Sie ver ge ssen

Tempo I (q k~ ¡¢¢)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ marc. & con brio

ƒ marc. & con brio

ƒ marc. & con brio

Thai-Gongs

Crotales

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

Celesta:

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

völlig verklingen lassen

völlig verklingen lassen

völlig verklingen lassen

völlig verklingen lassen

q k ~ ¡¢¢

Œ . œn > œn > œ# > œn > ‰ œn >œ# >

Jœn >

œ# > ‰ œ# > œn >Jœn > œb > ‰ ‰ œb > œn > œn >

œn >Jœ> Œ . œn > œ# > œn > œ# >

‰ ‰

œ# > œn > œ# > œn > ‰ œ> œ# >Jœn > œ# > ‰ ‰

œ# > ‰ ‰ ‰œ# > œn > œ# > jœn

>œ>

‰ ‰

Ó .œn >

œn >œn>

œ# > ‰ œ>

Œ . œn œ# œn œb ‰ œb œnJœ#

Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen

œn ‰ œn œ# jœn œ# ‰ ‰ œ# œn œ

Klotz. Ein Ra sen der. Die pu re

œ# œn œ# œn ‰ œ œ# jœn œ# ‰ ‰Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen der.

Ó .œn œn œn œ# ‰ œ

Ein gro ber Klotz. Ein

œn jœ Œ . œn œ# œn œ# ‰ ‰

hel fen. Was soll ich tun?

œ# ‰ ‰ ‰œ# œn œ# jœn œ ‰ ‰

sich! Sie ver ge ssen sich!

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ marc. & con brio

ƒ marc. & con brio

ƒ marc. & con brio

œn > ‰ ‰ œn > œn > œ# > œn >Jœ> œ> ‰ ‰

œ# >Jœ> œ> ‰ ‰ œ# > œn >

œn > œb > ‰ œb >

œ# > œn > œ# > œn >Jœ> Œ . œn > œ# > œn >

œ# > œn > œ# > œn >Jœ> œ> ‰ ‰ œn > œ# > œn >

‰ œn> œ# > œn > Jœ# > œ> ‰ ‰ ‰

œ# > œn >

œn>

jœn > œn >‰ ‰ œn >

œn >œn>

œ# >Jœ>

œn ‰ ‰ œn œ# œn œb Jœ œ ‰ ‰

der. Die pu re Ei fer sucht.

œn Jœ œ ‰ ‰ œn œ# œn œ# ‰ œ#Ei fer sucht. Ein gro ber Klotz. Ein

œ# œn œ# œn Jœ œ ‰ ‰ œn œ# œnDie pu re Ei fer sucht. Ein gro ber

œn jœn œn ‰ ‰ œn œn œn œ# Jœ

Ra sen der. Die pu re Ei fer

œ# œn œ# œn jœ Œ . œn œ# œn

Ich muss ihr hel fen. Was soll ich

‰ œn œ# œn Jœ# œ ‰ ‰ ‰œ# œn

Sie ver ge ssen sich! Sie ver

œn >œ# > œn >

œn > ‰ œn > œn >Jœ# > œn > ‰ ‰

œn >Jœn > œ# > ‰ ‰ œ# > œn >

œn > œb >Jœ>

œ# >‰ ‰

œ# > œn > œ# > œn >Jœ> Œ .

œ# > ‰ œ# > œn > Jœ# > œn > ‰ ‰ œn > œ# > œ>

œ# > jœn>

œ>

‰ ‰ ‰ œn> œ> œn > Jœ# >

œ# > ‰ ‰ œ#>

œn> œn > œn >

‰ œn >œn >

jœn>

œb œn œ# œn ‰ œn œ# Jœn œb ‰ ‰

Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen der.

œn Jœ# œn ‰ ‰ œn œ# œ œ# jœRa sen der. Die pu re Ei fer

œ# ‰ œ# œn Jœ# œn ‰ ‰ œn œ# œKlotz. Ein Ra sen der. Die pu re

œ# ‰ ‰ œ# œn œn œn ‰ œn œnjœn

sucht. Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen

œ# ‰ ‰ œ# œn œ# œn jœ Œ .tun? Ich muss ihr hel fen.

œ# jœn œ ‰ ‰ ‰ œn œ œn Jœ#

ge ssen sich! Sie ver ge ssen

œn >œ# > œn >

œn >Jœ> œ> ‰ ‰ œn > œn > œ# >

œb > ‰ ‰ œb > œn > œn > œ# > ‰ œ# > œn >Jœn >

œn > œ# > œn > œ# >‰ ‰

œ# > œn > œ# > œn >Jœ>

œ# >Jœ> œ> ‰ ‰ œ# > œn > œ# > œn > ‰ œ>

œ# > ‰ ‰ ‰œ# > œn > œ# > jœn

>œ>

‰ ‰

œ# > ‰ ‰ œ#>

œn> œn > œn >

jœ> œ>‰ ‰

157

∑ ÷

∑ ÷

157œb œn œ# œn jœ œ ‰ ‰ œn œ# œn

Die pu re Ei fer sucht. Ein gro ber

œ# ‰ ‰ œ œn œ# œn ‰ œn œ jœnsucht. Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen

œ# jœ œ ‰ ‰ œ œn œ# œn ‰ œ

Ei fer sucht. Ein gro ber Klotz. Ein

œ# ‰ ‰ œ# œn œn œn jœ œ ‰ ‰der. Die pu re Ei fer sucht.

œn œ# œn œ# ‰ ‰ œ# œn œ# œn jœWas soll ich tun? Ich muss ihr hel fen.

œ# ‰ ‰ ‰œ# œn œ# jœn œ ‰ ‰

sich! Sie ver ge ssen sich!

œn > ‰ œn >œ# >

Jœn >œn > ‰ ‰ œn > œn > œ# >

œb > ‰ ‰ œb > œn > œn > œ# >Jœ> œ> ‰ ‰

Œ . œn > œ# > œn > œ# >‰ ‰

œ# > œn > œ# >

œ# >Jœn > œ# > ‰ ‰ œ# > œn > œ# > œn >

Jœ>

‰ œn> œ# > œn > Jœ# > œ> ‰ ‰ ‰

œ# > œn >

œn >œn >

œn>

œ# > ‰ œ> œn>

jœn > œn >‰ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œb ‰ œb œnJœ# œn ‰ ‰ œn œ# œn

Klotz. Ein Ra sen der. Die pu re

œ# ‰ ‰ œ# œn œ# œn Jœ œ ‰ ‰der. Die pu re Ei fer sucht.

œ# jœn œ# ‰ ‰ œ œn œ œn Jœ

Ra sen der. Die pu re Ei fer

œn œn œn œ# ‰ œ œn jœn œn ‰ ‰Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen der.

Œ . œn œ# œn œ# ‰ ‰ œ# œn œ#

Was soll ich tun? Ich muss ihr

‰ œn œ# œn Jœ# œ ‰ ‰ ‰œ# œn

Sie ver ge ssen sich! Sie ver

kl. Trommel (ohne Schnarrsaiten)snare drum (snares off)

f leggiero

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

f leggiero

œn >Jœ> œ> ‰ ‰ œn >

œ# > œn >œn > ‰ œn >

œ# > œn >œn > œb > ‰ œb > œn >

Jœn > œ# > ‰ ‰

œn >Jœ> Œ . œn > œ# > œn > œ# >

‰ ‰

œn > ‰ ‰ œn > œ# > œn > œ# > ‰ œ# > œn > Jœ# >

œ# > jœn>

œ>

‰ ‰ ‰ œn> œ# > œn > Jœ# >

œn >œn >

œn>

œ# >Jœ> œ> ‰ ‰ œ#

>œn> œn >

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œb Jœ œ ‰ ‰ œb œn œ# œn ‰ œnEi fer sucht. Ein gro ber Klotz. Ein

œn œ# œn œ# ‰ œ# œn Jœ# œn ‰ ‰Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen der.

œ ‰ ‰ œn œ# œn œ# ‰ œ# œn Jœ

sucht. Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen

œn œn œn œ# Jœ œ ‰ ‰ œ# œn œnDie pu re Ei fer sucht. Ein gro ber

œn jœ Œ . œn œ# œn œ# ‰ ‰

hel fen. Was soll ich tun?

œ# jœn œ ‰ ‰ ‰ œn œ# œn Jœ#

ge ssen sich! Sie ver ge ssen

- -

- - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- -

- - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - -

-

- - - - - -

– 92 –

ª ª

Page 101: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

&

V

?

V

?

?

?

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

S

A

T

B

SwobodaSwoboda

Putlitz

Kb.

Vcl.

160œn >Jœ# > œn > ‰ ‰ œn >

œ# > œn >œn >

Jœ>

œ# > œn >œn > œb >

Jœ> œ> ‰ ‰ Œ .

œ# > œn > œ# > œn >Jœ> Ó .

œn > ‰ ‰ œn > œ# > œn > œ# >Jœ> œ> ‰ ‰

œ# > ‰ ‰ ‰œ# > œn > œ# > jœn

>œ>

‰ ‰

œn >‰ œn >

œn >jœn

>œ# > ‰ ‰ œ#

>œn> œn >

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ# Jœn œb ‰ ‰ œb œn œ œn jœRa sen der. Die pu re Ei fer

œn œ# œ œ# jœ œ ‰ ‰ œ œn œ

Die pu re Ei fer sucht. Ein gro ber

œn ‰ ‰ œn œ# œ œ# jœ œ ‰ ‰der. Die pu re Ei fer sucht.

œn ‰ œn œnjœn œ# ‰ ‰ œ# œn œn

Klotz. Ein Ra sen der. Die pu re

œ# œn œ# œn jœ Œ . œ œ œIch muss ihr hel fen. Was soll ich

œ# ‰ ‰ ‰œ# œn œ# jœn œ ‰ ‰

sich! Sie ver ge ssen sich!

P

Sprechstimme

via sord.!

via sord.!

œn > ‰ ‰ Œ . Ó .

œ# > œn > œ# > œn > ‰ œ> œ# >Jœn > œ# > ‰ ‰

‰ œn> œ# > œn > Jœ# > œ> ‰ ‰ ‰

œ# > œn >

œn >jœ> œ>

‰ ‰ Ó .

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œn ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ Jœsucht. Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen

œn ‰ œn œ# jœn œ# ‰ ‰ œ œ œKlotz. Ein Ra sen der. Die pu re

œ# œn œ# œn ‰ œ œ# jœn œ# ‰ ‰Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen der.

œn jœ œ ‰ ‰ œn œn œn œ# ‰ œ

Ei fer sucht. Ein gro ber Klotz. Ein

œ ‰ ‰ œ œ œ œ Jœ Œ .tun? Ich muss ihr hel fen.

‰ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰ ‰ œ œSie ver ge ssen sich! Sie ver

P

Sprechstimme

P

Sprechstimme

Tom (mittel/medium)

P

P

Sprechstimme

P

via sord.!

via sord.!

via sord.!

œ# > jœn>

œ>

‰ ‰ Ó .

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ ‰ ‰ œ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰der. Die pu re Ei fer sucht.

œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œEi fer sucht. Ein gro ber Klotz. Ein

œ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œDie pu re Ei fer sucht. Ein gro ber

œn jœn œn ‰ ‰ œ œ œ œ JœRa sen der. Die pu re Ei fer

œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ JœWas soll ich tun? Ichmuss ihr hel fen.

œ Jœ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ Jœge ssen sich! Sie ver ge ssen

.wn

P

P

Sprechstimme

Sprechstimme

( ≤ ≥ ad lib.)con sord.

via sord.!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ œ œ œ ‰ œ œ Jœ œ ‰ ‰Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen der.

œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ JœRa sen der. Die pu re Ei fer

œ ‰ œ œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œKlotz. Ein Ra sen der. Die pu re

œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ Jœsucht. Ein gro ber Klotz.Ein Ra sen

Œ . œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œWas soll ich tun? Ich muss ihr

œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰sich! Sie ver ge ssen sich!

.w

164œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œDie pu re Ei fer sucht. Ein gro ber

œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ Jœsucht. Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen

œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œEi fer sucht. Ein gro ber Klotz. Ein

œ ‰ ‰ œ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰der. Die pu re Ei fer sucht.

œ Jœ Œ . œ œ œ œ ‰ ‰hel fen. Was soll ich tun?

‰ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰ ‰ œ œSie ver ge ssen sich! Sie ver

.wn

.w

( ≤ ≥ ad lib.)con sord.

Tom (tief/low)

π

π

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ ‰ œ œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œKlotz. Ein Ra sen der. Die pu re

œ ‰ ‰ œ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰der. Die pu re Ei fer sucht.

œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ JœRa sen der. Die pu re Ei fer

œ œ œ œ ‰ œ œ Jœ œ ‰ ‰Ein gro ber Klotz.Ein Ra sen der.

œ œ œ œ Jœ Œ . œ œ œIch muss ihr hel fen. Was soll ich

œ Jœ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ Jœge ssen sich! Sie ver ge ssen

.w

.w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œEi fer sucht. Ein gro ber Klotz. Ein

œ œ œ œ ‰ œ œ Jœ œ ‰ ‰Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen der.

œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ Jœsucht. Ein gro ber Klotz. Ein Ra sen

œ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰ œ œ œDie pu re Ei fer sucht. Ein gro ber

œ ‰ ‰ œ œ œ œ Jœ Œ .tun? Ich muss ihr hel fen.

œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ Jœ œ ‰ ‰sich! Sie ver ge ssen sich!

.wb

.w

.w

( ≤ ≥ ad lib.)con sord.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ Jœ œ ‰ ‰ Ó .Ra sen der.

œ ‰ ‰ Œ . Ó .der.

œ ‰ œ œ Jœ œ ‰ ‰ Œ .Klotz. Ein Ra sen der.

.w

.w

.w

- - - - -

- - -

- - -

- - - - -

- - -

- - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - -

- - - - - - - - - - - -

÷

÷

&

&

&

&

B

B

?

?

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Perk. 1

Perk. 2

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

168œ ‰ Œ Ó

¿ ‰ Œ Ó

c

c

Ó ‰ .œn

Ó ‰ .œn

w

w

w

con sord.

con sord.

F

F

cantabile

cantabile

Tempo III (q ~ )

F

F

F

Ø

Ø

q ~

Ó Œ œn

Ó Œ œn

Œœb

œn Jœ œb3

Œœb œ

jœn œ3

œb œnœ# n

3

œb œnœ#

3

w

w

w

con sord.

con sord.

con sord.

con sord.

F

F

F

F

cantabile

cantabile

cantabile

cantabile

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

œ# œn œn3

œ# n3

w

w

œ ‰ . œ#

œ ‰ . œ#

œ ‰ œ#œn3

œ ‰ œ#œn3

œ ‰ . œbn

F

F

F

F

F

cantabile

cantabile

cantabile

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

171œ ‰ . œn

œ ‰ . œn

œ ‰ . œnb

œ ‰ . œnœb jœn œ

3

œn œ# œn3

œnJœ# .3

w#

w

w

F

F

F

F

wn

œnJœb .3

w

w

w

w

w

w

w

( ≤ ≥ ad lib.)

– 93 –

ª ª

Page 102: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

÷

&

&

&?

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.)

(non gliss.) (non gliss.)

(non gliss.) (non gliss.)

(non gliss.) (non gliss.)

(non gliss.) (non gliss.)

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

173≠

wwn#

w

w

w

w

w

w

w

w

w

Tempo IV (q ~ ¶™)Fruchtschalen-Windchimes

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

p atmosferico

P solistico

p atmosferico

im Innern des Cembalos:ständiges & langsames Gliss. mit Fingerkuppen/-nägel auf den Saiten (ad lib. Jazz-Besen)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

(sempre F sost.)

q ~ ¶™

wwn#

œ# œ œn .œn jœ#3

Jetzt ist Ge richts tag.

w

wn

w

wb

w

wn

w

wb

w

F doloroso

œœ‰ . Œ Ó

wwn

n

Œœn

.œn JœDas Ur teil:

wb

w

wn

w

wb

w

wn

w

wn

Thai-Gongs & Plattenglocken

P solistico

wwnn

œœ

‰ . Œ Ó

œn œn .œ# Jœ

Ei ne Sche rbe.

w

wb

w

wn

w

wb

w

wn

w

177≠

wwnn

Œ œn œ œ œn œ#

Sie steckt in mei ner

wn

w

wb

w

wn

w

wn

w

wb

simile

simile

simile

simile

simile

œœ ‰ . Œ Ó

wwn

#

.œn jœ# œn œœn œ

Brust und frisst sich mir ins

w

wn

w

wb

w

wn

w

wn

w

simile

simile

simile

simile

ww#n

œœ

‰ . Œ Ó

œ# œ ≈ œn œn œbHe rz. Das Licht ist

wb

w

wn

w

wn

w

wb

w

wn

œœ ‰ . Œ Ó

wwnn

œn œ ‰ . œn œ œ3

schwa rz. Ich mö chte

w

wb

w

wn

w

wn

w

wb

w

- - - - - - - - -

≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

÷

&

&

&?

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

181≠

œn œn œb œn

œœ ‰ . Œ Ó

wn

ste

wn

w

wn

wwb

w

wn

w

wb

F fiorente

œb œn œn œb

w

w

wn

w

wnw

wb

w

wn

w

‰ . Œ Ó

wwnb

.n œ ‰ .rbe n.

wn

w

wb

wwn

w

wb

w

wn

wwb

n

œœ‰ . Œ Ó

‰ œb œ œ œn > œAœn> œA

Ich mü sste han deln, ge hen,

w

wn

w

wbw

wn

w

wb

w

F con brio

185≠

œœ

‰ . Œ Ó

wwb#

.œb .œb œ ‰ .blei be n.

wb

w

wn

wwb

w

wn

w

wb

dolce

wwnb

œœ‰ . Œ Ó

œn œ œ œb œ ≈ œn3

Sie darf das ni cht! Wie

w

wb

w

wnw

wb

w

wn

w

œœ‰ . Œ Ó

wwn

#

œ# œ œ œ n

kann ich sie nur ha

wn

w

wb

wwn

w

wb

w

wn

wwb

n

œœ

‰ . Œ Ó

œb œn n

w

wn

w

wbw

wn

w

wn

w

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 94 –

ª ª

Page 103: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

÷

&

&

&?

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

189≠

ww##

œ# œ ≈ œb œ œ œ œlte n? Ich mö chte sie um

wb

w

wn

wwb

w

wn

w

wn

œœ‰ . Œ Ó

wwn

#

n œ# œ ≈ œn

a rme n. Mein

w

wb

w

wnw

wn

w

wb

w

wwn

n

œœ

‰ . Œ Ó

œn œ œ œ œb œ ≈ œnArm um ih ren Ha ls. Ich

wn

w

wb

wwn

w

wn

w

wb

œœ

‰ . Œ Ó

wwnn

œn œ œn œN .œn jœnmö chte ihr ver zei hen.

w

wn

w

wnw

wb

w

wn

w

193≠

wwnn

œœ ‰ . Œ Ó

Œ œn œn œ Œ

Ich mö chte.

wb

w

wn

wwn

w

wb

w

wn

F mesto

œœ ‰ . Œ Ó

wwnb

Œ œb œ Œ ‰ œb

Kann nicht. Ich

w

wn

w

wbw

wn

w

wb

w

F disperato F dolce

wwnn

œœ ‰ . Œ Ó

œn œn b

kann ni

wn

w

wn

wwb

w

wn

w

wb

wwb

n

œ ‰ . œbœn œ œ3

cht. Sie fehlt mir wie

w

wb

w

wnw

wb

w

wn

w

- - - - - - - - - - - - - -

≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

÷

&

&

&?

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

197≠

wwn#

œ# œ n

ei ne Mu

wn

w

wb

w

wn

w

wb

w

wn

œœ ‰ . Œ Ó

wwnb

œb œ ‰ . .œn jœtte r, wie ein

w

w

w

w

w

w

w

w

w

poco a poco via sord.!

poco a poco via sord.!

poco a poco via sord.!

poco a poco via sord.!

wwnb

œœ ‰ . Œ Ó

n œ ‰ . œb

Ki nd, ich

w

w

w

w

w

w

w

w

w

œœ ‰ . Œ Ó

wwn#

.œn Jœ #

hab' kein Ki

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

w

w

w

w

via sord.!

201≠

wwn#

œœ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . œn .œ# Jœ

nd, ich ha be

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

w

w

w

via sord.!

œœ ‰ . Œ Ó

wwnb

œn œb nkei ne Mu

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

w

w

via sord.!

ww##

b œ ‰ .œ#

tte r, ich

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

w

via sord.!

P

ww##

œœ ‰ . Œ Ó

œ# œ# nhab' nur A

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

w

via sord.!

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

P

P

P

P

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 95 –

ª ª

Page 104: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

÷

&

&

&

?

V

&

&

B

?

?

?

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

205≠

œœ‰ . Œ Ó

wwn

#

n œ ‰ . Œ

nna,

w

w

w

w

wwn#

œœ

‰ . Œ Ó

b n

A nna,

w

w

w

w

p lontano

p

p

p

p

wwb

n

œ ‰ . œbn

wo bist

w

w

w

w

œœ

‰ . Œ Ó

ww##

w

w

w

w

w

wwnn

œœ‰ . Œ Ó

.# œ ‰ .

Du?

w

w

w

w

210≠

œœ‰ . Œ Ó

wbA

w

w

w

w

π mesto

π

π

π

π

wnnna!

w

w

w

w

≠ – ‰ . Œ

‰ . Œ

Ó#

n

n

#

#

π

senza sord.

Œ ‰ œn œ œ œ œIch ge he mor gen

wn

w#

wn

wn

wn

p

p

p

p

p

P deciso- - - - - - - - - -

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥

&

&

&

?

?

?

?

?

V

&

&

&

&

B

?

?

?

Fl.

Ob.

Klar. Bb

Fag.

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

214∑

# n

zum Ba

b n

b n

n #

n #

b n

b n

π

senza sord.

n œ ‰ . Œ

rbie r.

w#

wn

wn

wn

w#

wn

P

P

P

P

P

P

Œ ‰ œbœn œ œ

Da nach bin ich

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

F

p

senza sord.

Œ œ# œ œ œn3

ein an de rer.

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

F

F

F

F

F

F

F

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

P

senza sord.

219wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

Œ œn œ œ

Ich wer de

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

f

poco f

poco f

poco f

poco f

poco f

poco f

poco f

poco f

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

wb

wb

w

w

wb

wb

w

w

b

rein sei

wb

wb

w

w

wb

wb

w

w

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

œ ‰ . œn œ œ

n, ich wer de

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b

Dein sei

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

- - - - -- - - - -

– 96 –

ª ª

Page 105: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

?

?

?

?

V

&

&

&

&

B

?

?

?

Fl.

Ob.

Klar. Bb

Fag.

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

223w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

œ ‰ . Œ Ón.

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

wn

wn

wb

wb

wn

wn

wb

wb

w#

w#

wn

wn

w#

w#

wn

wn

P

P

P

P

P

P

P

P

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

Œ ‰ œn œ œ œ3

Ein an de rer

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

f

w#

w#

w

w

w#

w#

w

w

Œ.b

rei

w#

w#

w

w

w#

w#

w

w

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

œ ‰ . Œ Œœn

n Für

228w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

wni

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

w

w

wb

wb

w

w

wb

wb

wnmme

w

w

w#

w#

w

w

w#

w#

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

œ ‰ . Œ Ór.

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

- - - - - - - - - - - - - -

&

&

&

&

?

?

?

?

?

&

V

&

&

&

&

B

?

?

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

232

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ œ .œ œ œ ‰Ein an de rer,

wb

wb

w

w

wb

wb

w

w

Sprechstimme(im off)

F

Œ ‰ œ .œ œ œ ‰ein an de rer.

w

w

w#

wn

w

w

w#

wn

f

f

f

f

f

f

f

f

‰ œ œ œ œ œ ‰Lass mich nun ge hen.

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

Ó Œ œ#

Ó Œ œ#

Nie

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

F

F

F

F

F

F

F

F

F dolce

Fœ# œ ‰ .

œn œ ‰ .ma ls.

236

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

Ó Œ œn

Ó Œ œnNie

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

P

P

P

P

P

P

P

P

P dolce

F

œn œ ‰ .

œn œ ‰ .ma ls.

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

Ó #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

p

p

p

p

p

p

p

p

- - - - -

- - - - - - - - - -

– 97 –

ª ª

Page 106: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

240∑

wn

wn

240∑

wn

240w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

Ó n

b n

b n

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

π

p

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

w#

w#

w#

wn

ww##

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

π

p

p

senza sord.

Ón

n #

n #

n #

n #

nn ##

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

π

P

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

wn

wn

wn

w#

wn

wn

ww##

wwnn

w#

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

P

p

p

senza sord.

Ó #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

nn ##

bb nn

n #

n #

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

p

P

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

P

wn

wn

w#

w#

wn

wn

w#

wn

wwnn

ww##

wn

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

247w#

w#

w

w

wn

wn

w

w

247wwnb

ww

wn

wn

w#

w#

w

w

247w#

w#

w

w

w#

w#

w

w

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

ww

wwnn

w

w

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

wn

wn

w

w

w#

w#

w

w

ww#n

ww

w#

w#

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

n

n

w#

w#

n

n

w#

w#

nn

ww##

n

n

n

n

w#

w#

n

n

w#

w#

n

n

w#

w#

#

#

wn

wn

#

#

wn

wn

##

wwnn

#

#

#

#

wn

wn

#

#

wn

wn

#

#

wn

wn

n

n

wb

wb

n

n

wb

wb

nn

wwnb

n

n

n

n

wb

wb

n

n

wb

wb

n

n

wb

wb

b

b

w

w

b

b

w

w

bb

ww

b

b

b

b

w

w

b

b

w

w

b

b

w

w

– 98 –

Page 107: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

254n

n

wn

wn

n

n

wn

wn

254nn

wwnn

n

n

n

n

wn

wn

254n

n

wn

wn

n

n

wn

wn

n

n

wb

wb

b

b

wb

wb

bn

wwbb

b

b

n

n

wb

wb

n

n

wb

wb

n

n

wb

wb

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

ww

wwnn

w

w

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

wb

wb

w

w

wn

wn

w

w

wwnb

ww

wn

wn

wb

wb

w

w

wb

wb

w

w

wb

wb

w

w

w

w

w#

w#

w

w

w#

wn

ww

ww##

w

w

w

w

w#

wn

w

w

w#

wn

w

w

w#

wn

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

wwnn

ww

wn

wn

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

wn

wn

w

w

œ ‰ . Œ Ó

b n

n #

n #

b œ ‰ . Œ

b n

n #

n #

bb nn

nn ##

b n

b n

œ ‰ . Œ Ó

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

wn

wn

wn

w#

wn

wn

261ww##

wwnn

œ ‰ . Œ Ó

w#

wn

wn

wn

261w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

f

f

f

f

f

f

f

f

œ ‰ . Œ Ó

b n

b n

n œ ‰ . Œ

b n

b n

œœ ‰ . Œ Ó

bb nn

n #

œ ‰ . Œ Ó

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

w#

w#

w#

wn

ww##

œ ‰ . Œ Ó

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

F

F

F

F

F

F

F

F

œ ‰ . Œ Ó

n #

n œ ‰ . Œ

n #

œœ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

n #

b n

b n

n #

n #

b n

b n

n #

n #

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

w#

wn

wn

wn

P

P

P

P

P

P

P

P

œ ‰ . Œ Ó

wb

œ ‰ . Œ Ó

wn

wn

wb

wb

wn

wn

wb

wb

œ ‰ . Œ Ó

w#

w#

wn

wn

w#

w#

wn

wn

– 99 –

Page 108: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

œ ‰ . Œ Ó

w

w

œ ‰ . Œ

w

w

w

w

q ~

IX. Man hätte ihm die Tür nicht öffnen dürfen

q ~

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

w

w

œ ‰ . Œ

Œ œ# œn œ# œn3

Œ œ# œn œ# œn3

Œ œb œn œ# œn3

Œ ‰ œb œ3

Ó jœno≤

œo

œo3

Ó jœno≤

œo

œo3

œ œ ‰ . Ó

. œ ‰ .

Ó Œ J‚# ≤ ‚3

F solistico

molto cantabile

F solistico

molto cantabile

II

IV

P sotto voce

P sotto voce

F solistico

molto cantabile

P sotto voce

con sord. (straight)

IV

P sotto voce

.œJœb

n

.œJœb

n

Œ Œ Jœn3

.œJœn

b

Œ Œ Jœn3

w

— Œ Ó

Ó O

œ Œ Ó

Ó Œ Œ jOœnn

≤3

Ó Œ Œ jOœnn

≤3

wo

wo

Œ ‚n≤

‚ O

O

P sotto voce

con sord. (straight)

P sotto voce

π

Crash:

gr. Trommelbass drum

P solistico

IV

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

P solistico

Triangel

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

6Ó Œ jœb œ

3

n œ œbœn

3

n œ œbœn

3

w

n œ œnœ#

3

Ó Œ Œ Jœn3

6Ó Œ Œ Jœn3

w

œ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

6Ow

Ow

oœo jœ

3

oœo jœ

3

O

Ó ‰ Oœbn ≤ Oœ Oœ3

Ó ‰ Oœbn ≤ Oœ Oœ3

.O ‚ ‚ ‰3

con sord.

P

P sotto voce

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

P sotto voce

1.

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

P sotto voce

w

bœn œ#

bœn œ#

œ ‰ . Œ Œ Œ Jœ#3

nœb œb

w

w

œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ Œ Jœb3

Ó O

..O Oœ‰ .

..O Oœ‰ .

Œ Œ jOœbb

≤O

3

Œ Œ jOœbb

≤O

3

‚ ‰ . Œ Ó

Ow

Ow

Ó Œ J‚n≤

‚3

P sotto voce

P sotto voce

via sord.!

π

China:

I

P sotto voce

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

P sotto voce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

œ œ ≈ Œ

n œ≈ œn œb œn œb

3

n œ≈ œn œb œn œb

3

w

n œ≈ œn œb œn œb

3

. œ ‰ .

. œ ‰ .

w

‚ ‰ . Œ Ó

Œ Œ jOœnn

≤O

3

Œ Œ jOœnn

≤O

3

..O Oœ Oœ ‰3

..O Oœ Oœ ‰3

Ó Œ ‰ ‚n≤

‚3

Oœ ‰ . Œ ‰ ‚n≤

Oœ ‰ . Œ ‰ ‚n≤

.O ‚J‚# ≤3

P sotto voce

via sord.!

P sotto voce

P

III

IV

II

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

III

P sotto voce

Ó Œ jœn œ3

.n œb

.n œb

w

.n œn

w

Ó O

..O Oœ ‰ Oœbb≤3

..O Oœ ‰ Oœbb≤3

Ó Œ jOœnb

≤Oœ

3

Ó Œ jOœnb

≤Oœ

3

O

O

O

O

π

Ride:

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

P sotto voce

w

n œœn

œb3

n œœn

œb3

œ œn œ œ

3

# œœn

œn3

Ó ‰ œ# œ œ3

œ Jœ Œ3

‚ ‰ . Œ Ó

Ow

Ow

O Oœ‰ . j‚n

≤‚

3

O Oœ‰ . j‚n

≤‚

3

.O ‚ ‚ ‰3

‚ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

O

F sotto voce

poco f

poco f

F sotto voce

senza sord.

via sord.!

P

III

P sotto voce

Fsotto voce

poco f

P sotto voce

III

Fsotto voce

– 100 –

Page 109: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

11œ jœ Œ

3

.œ Jœn œœn

œb3

.œ Jœn œœn

œb3

œJœ

Œ3

.œ Jœn œœn

œb3

11

w

Ó æ

ÓOæ

Ow

O

Œ Oœbb Oœ O

Ó‰ ‚n ‚ ‚

3

.‚ ‚ ≈ Œ J‚næ

‚æ

3

Tam-Tam

π

gr. Trommel

π

I

I

F

F

F

.œb Jœn œœ# > œ

w

.œ Jœn

Ó Œœn - œ# -

œn - œ# -

.œ Jœn

œ# -œn - œ# -

œn - œb -œn - œb -

œn - œn - œn - œn -3

Œœ# - œn - œ# - œn -

œn - œ# - œn - œ# - œn -3

Óœ# - œn - œ# - œn - œ# - œn - œ# -3

œb - œn - œn - œ# -œn - œ# -

œn - œ# - œn - œ# - œn -3

&

œb - œn - œn - œ# - œn - œ# -œn - œ# - œn - œ# -3

&

œ ‰ .œn - œ# -

œn - œ# -œn - œ# - œn - œn - œn -

3

Œ ‰ œn - œ# -œn - œ# -

œn - œ# - œn - œn -3

Ó ‰œn - œ# - œn - œn - œ# - œn -3

Ó Œ jœn - œ# - œn -œn - œ# -

3

Ó Œœn -

œ# - œn -œn -

Óœn - œ# - œn - œ# - œn -

œ# - œn -3

..O OϾ

O Oæ

Oœ ..Oæ

f

f

p

p

p

p

p

senza sord.

senza sord.

f

fp

p

2. 1.

4. 3.

p

p

p

p

p

p

(loco)

œ ‰ . Œ

w

w

wn

œ‰ . Œ

w#

w#

.n œ ‰ .

wb

wn

.n œ ‰ .

wn

w#

wn

w#

wn

œæ ‰ . Œ Ó

‚æ‰ . Œ Ó

Owæ

.Oæ ‚

Owæ

O

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

(senza trem.)

(senza trem.)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

∏ƒ

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

œ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ

w

œ œ ‰ . Ó

w

w

. œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

Ow

O

Oæ O

‚æ

.O

O

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

œ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

Ow

O

Ow

O

O

Ó Œ Œ jœb3

O Oœ‰ . Œ

‚ ‚ ‰ . Ó

Ow

.O ‚ ‰ .

‚ ‰ . Œ Ó

senza vibr.17

w

wb

wb

17∑

Ow

q ~ ¶™

P sonore

P sonore

Cembalo:

Celesta:

P

q ~ ¶™

w

œb œb .œn œ œ œ#Ist da je ma nd? Er

Ow

P dolce

w

œn œn .œbJœ#

kennst mich nicht? Mach

Ow

w

Ó Œ ‰ œb3

.œnJœ# #

auf, mach a

Ow

Ó Œ ‰ Oœbb3

- - - -

– 101 –

Page 110: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

?

÷

&

÷

&

&

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Gustav

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

21w

w

wwbb

Ó œb œ œn3

Hat es ge

œ ‰ . Œ Óuf!

21∑

Ow

Ow

Celesta:

F solistico

P semplice

P sonore

P sonore

senza vibr.

w

w

n

kli nge

Œ œb .œn jœAMach auf, mach

Ow

Ow

P deciso

w

w

œ ‰ . Œ Ólt?

b œ ‰ . Œa uf!

Ow

Ow

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ# œn œ# œnœn œn

≈œn œ# œn œn œn

œb œn œ# œn œ# œn œb œn‰

œnœ# œn œb œn œn œn

3 3 33

œb œn œn œn œn œn ‰ œbœn œ# œn œ#

œn

œn œn œb œn œn œ# ‰ œb œn œb œnœn œn

3

Z Z ≈ Z Z> Z ≈ Z

.œ>≈ .œ>

≈ .œ>≈ œ>

Ó Œ Œ jœ#3

Ó Œ ‰ œ#

Oœ ‰ . Œ Œ ‰ œn3

Oœ ‰ . Œ ‰œn œ# ‰ œn ≈

œn œb œn œb œn œ# œn œn‰ œ# œn œb œn œb œn œ#

3 3

3

3

q ~ ª§

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Brummtopf / Löwengebrüll

gr. Trommel (mit Superball)

ƒ

ƒ

q ~ ª§

25∑

œ#‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

œb ‰ . Œ Ó

25Z ‰ . Œ Ó

Œ ‰œb

œn #

œ ‰ . Œ Ó

∑ ?

Ó Œ œ# œOn kel

25w

w

w

œ# ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

P sonore

P sonore

Ï

Ï

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

F solistico

F

Ï

P sonore

Ó Œ ‰ œn >

Ó Œ œ# >

Ó ‰ œn > œ

Ó Œ jœb > œ3

Ó Œ ‰œn >

3

Ón >

Ó

‰ . Œ ÷

Ó n

Ó n

œn œœb Ó

A lo ys!

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

(ord.)

(ord.)

Celesta:

Cembalo:

f

w

w

w

w

w

w

Œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Π..

≠≠

Œ ‹ ‹ ‹ Œ3

œn œ œ œ œn3

An na hat mir ver

2 Tomshh

sempre p ritmico

2 Angklung (möglichst tief & dissonant)zart schütteln

PRuten(auf Korpus der gr. Trommel)

P

F

w

w

w

w

w

w

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ

≠≠

‰ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹3 3

.œb jœ œ œnbo te n, Sie- - -

- - - -

- - - - - -

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 102 –

Page 111: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

?

&

&

V

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

29œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

ӌ

‰ œ#>

n>

Ó Œ‰

œ#>3

œn>

Ó Œ jœn > œ3

29≈ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

≠≠

–– ‰ . Œ

‰ ‹ ‹ J‹ Ó3 3

Ó n

Ó n

.œ# Jœ œn œ Œein zu las sen.

29∑

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

ww

ww

w

Œ œ œ œ œœ≈ œ œ œ œ œœœ œ

Π..

≠≠

Œ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œn œ œ œ# œn3

Als ich noch ei nen

P

P

F

. œ ‰ .

. Rœ

. œ ‰ .

. Rœ

Ó Œ ‰ . œn >

Ó Œ ‰œn >

3

Ó Œ œn >

Ó Œ ‰ œ# >

Ó Œ Œ jœ#>

3

. œ ‰ .

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

.

.≠≠

–– ‰ .

‰ ‹ ‹ ‹ ‹ Œ

Ó Œ œn

Ó Œœn

.œn Jœ œn œ ŒSchlü ssel hat te,

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

w

w

w

w

w

Œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Π..

≠≠

Œ ‹ ‹ ‹ ‹3

œn œ œb.œn

Jœ#3

hat te ich Zu tri

P

P ∏

wn >Œ Jœn

>.

3

‰ œ#>

.Π.#>

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

33Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ

–– ‰ . Œ ≈ .

.––

––

Ó ≈ .‹ .‹ ‹

wn

wn ?

Œ ‰ œn œ œ œ œSie brin gen mich in

w

33∑

c43

Íp

ÍpÍp

Íp

∏ P

P

f nervoso

f

œ œ ‰ . ÓœRœ

œ œ ‰ . Óœ

≈ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

––

–– ‰ . ≠

‰ ‹ Œ ‹ ‹ ‹3

Œ.#

Π.#

.œ# Jœœn œ

Teu fels Kü che.

œ ‰ . Œ ‰ œ# œ œtt. Ich ge he

Ó n >

Œ Œ jœ# >3

Œ ‰ œn >3

Œ ‰ œ# >

Π.#>

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

π P

f deciso

f

œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ

.

.≠≠

‰ ‹ ‹ ‹ ‹

.œn jœ# œ œNnicht, be vor ich

.

.

.

.

.

≈ œ œ œœœ œ œ œ ≈ œ œ œ œœœ œ œ

≠≠

‰ ‹ ‹ ‹ ‹ ‰ ‹

.œ# jœ .œ# jœnicht mit ihr ge

w

w

w

w

w

- - -

- - - - - - - - - - - -

- - -

- - -

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥

≥ ≥≥ ≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥

– 103 –

Page 112: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

&

V

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Gustav

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

°

37Œ

.b >

Œ ‰ œb >

Œ ‰ œn>

3

Œ Œ jœn >

3

37≈ œ œ œ Œ ‰ . œ œ œ œ œ œ

––

–– ‰ . ‰ . –

–––

‹ Œ ‰ . ‹ ‰ ‹

Œ.b

?

Π.b

Ó ‰ œb œ œDas ist ein

.œn Jœ œn œ ‰spro chen ha be.

37œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

∏ P

f nervoso

f

.

.

.

.

43

Œ Œ ‰ . œ# >

Œ Œ Œ Jœn>

3

Œ Œ ‰ œn >

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ .

≠≠

–– ‰ .

≈ .‹ ‹ Œ

Œ Œ ‰ œn

Œ Œ ‰œn

.œbJœb œA œn

Grund, mich zu ent

Íp

Íp

Íp

f

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

42

≈ .œ# > œ

n >

‰ . œ œ œ œ œ œ

‰ . ––

––

‰ . ‹ ‰ ‹

∑ &

œn œ Œlas sen.

‰ œn œ œSie wird Dich

Íp

Íp

P

P

F calmo

c

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ œ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ

––

–– ‰ . ‰ –

–––

≈ .‹ Œ ‰ ‹ ‹ ‹

‰ œn Œ Ó

‰ œn Œ Ó

Ó n

Geh

.œn Jœ œn œ ‰nicht ent las sen.

Œ Œ Jœ#>

3

Œ ‰ œn>

3

‰ œn > .

Π.b >

Œ ‰ œn >

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

∏ P

f deciso

f

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

‰ ‹ ‹ ‹ ‰ ‹ ‰ ‹

œn œ ‰ œn œ# œ œN œN

spie len, geh run ter in den

w

w

w

w

w

42∑

42≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‰ ‹

wb

wb ?

wb

Ho

œb >œn œ> œ œ> œ œ

Ich will ni

42w

w

w

w

w

f deciso

f

Π.n >

Œ jœn>

.3

wn >

Œ ‰ œn >

Œ ‰ œn>

3

‰ œb > .

œ ‰ . Œ Ó

–– ‰ . Œ Ó

Ó

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœb

n

œœb

n

œœb

n

œœb

n

œœn

n

œœn

n

œœb

n

œœb

n66

&

œ ‰ . Œ Óf.

œ ‰ . Œ Ócht.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

P

w

w

w

w

w

w

Ó Œ ‰ œ œ

Ó Œ ‰ ––

Ó Œ ‰ ‹

œœb

œœb

n

œœb

n

œœb

n

œœn

n

œœn

n

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœn

#

œœn

n

œœn

n

œœn

#

œœn

#

‰ ‰

Œ6

6 6

Ó Œ œnIch

P

P

ƒ

F disperato

- -

- -

- -

- - - - - - - -

- - -

≥≥

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥

≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥ ≥≥

– 104 –

Page 113: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

?

?

?

÷

÷

÷

&

&

&

V

&

&

B

?

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

45w

w

w

w

w

w

45œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

Œ ‹ ‰ ‹ Œ

œn œ œ .œnJœn

3

wei ge re mich, Sie

45∑

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

≠≠

–– ‰ . Œ

‹ ‰ ‹ Ó

Ó#

Ó #

.œn Jœ œb œ ‰ œ#an zu mel den. Sie

Ó Œœ# >

Ó Œ Jœn>

œ3

Ó ‰ œn>

3

Ó # >

Ó ‰ œn >

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ ..

––

.

.≠≠

≈ .‹ .‹ ‹ ‰ ‹ Œ

.œn jœ œn œwi ssen, sie em

w

w

w

w

w

P

P

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

.‹ ‹ ‰ ‹ ≈ .‹ ‰ ‹

œn œb n

pfängt Sie nicht.

w

w

w

w

w

Œ Jœn> .3

Œ ‰ œn >

Œ.# >

‰ œ# > .

Œ ‰ œn>

3

Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ

–– ‰ . Œ ≈ .

.––

––

Ó ≈ .‹ .‹ ‹

‰ œ# Œ Ó

‰ œ# Œ Ó

œn œ œ œ# œ3

An na wird ih re

œ œ ‰ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

P

poco f

f

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

50∑

Ó Œ ‰ œ# >

Ó Œ Œ jœn >3

w

w

w

w

w

50œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰

≠≠

‰ ‹ Œ ‹ ‹ ‹3

Ó Œ ‰œ#

Ó Œ ‰ œ#

œnœb .œb Jœ

Mei nung nicht mehr

Íp

Íp

f

‰œn>

.3

w

w

w# >

Œ jœb > .3

‰ œn > .

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

–– ‰ . ≈ .

.––

≠≠

Œ ≈ .‹ .‹ ‹ ‰ ‹

œn œ œ ‰ . Œ

än de rn.

Œ œ# .œn Jœ

Was wi ssen

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

P

F doloroso

w

w

w

w

w

w

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

Œ ‹ ‹ ‹ Œ3

œb œn œn œn

Sie denn von der

w

w

w

w

w

w

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

‹ ‹ ‹ Œ ‹3

#n

Lie be?

- - - - - - - - - - - -

- - - -

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 105 –

Page 114: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

?

?

&

V

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

54œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ jœn>

.3

wb>

Œ‰ œn

>

.b>

54Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ

–– ‰ . Œ ‰ –

–––

Ó ‰ ‹ ‹

wb

wb

œ ‰ . Œ œb œ œ3

Sie sind die

54

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

P

f

ww

ww

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

‹ ‹ ‰ ‹ ‰ ‹ ‹

œn œ.œ# jœ

Zo fe, nicht ihr

œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ ÓRœ

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

–– ‰ . ‰ –

–≠≠

Œ ‰ ‹ ‹ ‹ ‰ ‹

w#

w#

n œ# œ œ3

Herz. Ich muss sie

Π.# >

Œ ‰ œn >

3

Œ jœn > .3

w# >

‰ œn > .

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

P

f

43œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

.

.≠≠

‹ ‹ Œ ‹ ‹

.œn .œn

spre

.

.

.

.

.

Œ Œœn >

Œ ‰ œ# > œ

Œ ‰œn > œ3

Πn >

‰ œn >

Œ Œ jœn > œ

3

œ œ ‰ Œ ‰ . œ

–– ‰ . Œ ‰ . –

Œ Œ ‰ . ‹

‰ œn Œ Œ

‰ œn Œ Œ

œb œ ‰ . ‰ œn

che n. Ich

œ œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Œ

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

P

F deciso

f

59∑

c

w

w

w

w

w

w

59

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

‰ ‹ ≈ .‹ .‹ ‹ Œ

œn œœn œ .œn

Jœn

geh durch die se Tür und

w

w

w

w

w

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

.‹ ‹ ‰ ‹ ≈ .‹ ‰ ‹

∑ &

&

œbœn

.œn Jœb

nie mand hin dert

Œ Jœn>

.3

‰ œ# >.

3

wn >

‰ œn > .

Œ jœn>

.3

wn >

‰œ#>

.3

‰œn>

.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

–– ‰ . ‰ –

–≠≠

Œ ‰ ‹ ‹ ‹ ‹3

wn

wn

Œ.n

Ich

wn

mi

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

∏ P

P

f

f

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

w

w

w

w

w

w

ww

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≠≠

‰ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œb œ œ n3

hin de re Sie!

œ ‰ . Œ Ó

ch.- - - - - - - - - - - - - -

- -

≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥ ≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 106 –

Page 115: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

?

&

&

÷

÷

÷

&

&

&

&

&

B

?

?

Ob.

Eglh. F

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

63œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

–– ‰ . Œ Ó

‹ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ónæ

Ónæ

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb>

œ

œb ≈ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈ œn œ œb > œ œn œ

q ~ ¡¢¢

ƒ

ƒ

ƒ

sfz

sfz

sfz

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

ƒ

q ~ ¡¢¢

Ónæ

Ó næ

Ͼ

œæ ‰ . Ó

Ͼ

œæ ‰ . Ó

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ œ œn œ œ œb > œ œb œ≈ œn œ

œn œ œ#

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

ƒ

ƒ

sfz

sfz

sfz

Ͼ

œæ ‰ . Ó

Ͼ

œæ ‰ . Ó

Ónæ

Ónæ

œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œ# œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn > œ œ œn

œb œ ≈ œn œœn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

ƒ

ƒ

sfz

sfz

66..#

œœæ ‰ .

Œ..#

Ͼ

œæ ‰ .

nnæ

Ͼ

œæ ‰ . Œ

œœn

œn œ œ# œ œb ≈ œn œœn>

œ œ œn œ œ œn > œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

œn ≈ œ œ œn > œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

∏ ƒ

ƒ

ƒ

sfz

sfz

sfz

sfz

sfz

.

.n#æ

œœæ ‰ .

œœæ ‰ .

.

.n#æ

œœæ

œœæ

‰ . n#æ

æœœæ ‰ . œ

œnn æ

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

œn > œ œ œn œ œ œn œ œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ

œn œ œ# > œ œb ≈ œn œœn œ œ œn œ œ œn > œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

sfz

sfz

sfz

sfz

.

.n#æ

œœæ ‰ .

œœæ ‰ . .

.n# æ

œœæ

œœæ

‰ . nnæ

æ œœæ ‰ . œ

œnnæ

œn ≈ œn œ œb > œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn œ

œn œ œ œb œ œ œn œ œ ≈ œn œ œb > œ œ œ#

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn > œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

sfz

sfz

sfz sfz

≥≥

&

&

&

&

?

?

?

?

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

69wwbb>>

wwbb>>

wn >

wn >

wn >

wn >

w# >

w#>

Œ .œn .œ

Nie ma

69∑

œœæ ‰ . Œ Ó

œœæ ‰ . Œ Ó

œœæ

‰ . Œ Ó

œb ‰ . Œ Ó

œ# ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

q ~ ª§

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

f solenne

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒ

ƒ

ƒ

q ~ ª§

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

wwnn>>

wwnn>>

w# >

w# >

w# >

w# >

wn >

wn>

œ ‰ . œn #

nd, nicht Go

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ww## >>

ww## >>wn >

wn >

wn >

wn >

w# >

wn >

cœ ‰ . œn Jœn .œ

tt, nicht Teu fe

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

..## >>

..## >>

.n >

.n >

.# >

.# >

.# >

.n >

43œ ‰ . .œb Jœ

l hin dern

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

..

..

.

.

.

.

.

.

.bmi

Œ Œ Œ rœ#

5

Œ Œ ‰ . œ#

Œ Œ ‰œn

3

Œ Œ ≈ .œn

Œ Œ ‰ œn

Œ Œ Œ jœn3

74œœ ‰ . Œ Ó

œœ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó .œb jœHi mmel,

œ ‰ . Œ Óch.

74w

w

w

w

w

w

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

π sonore

π sonore

π sonore

π sonore

π sonore

π sonore

F nobile

Œ ‰ œb œn œn œ# œnwas ist das für ein

w

w

w

w

w

w

w#

w

w

w

w

w

w

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - -

– 107 –

ª ª

Page 116: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

?

&

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

sul pont.

~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~

iŸ~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

sul pont.

sul pont.

sul pont.

77∑

Œ Z Z ‰ . Œ

Ó fff

fff

‰ .

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

œ ‰ . Œ Órm?

Ó ‰ œn œ œn

Ich muss Dich

œ ≈ œn œ œb œ œ œ# œœn œ œ# œ œ œn œ

œ≈ œn œ œb œ œ œ# œ

œn œ œ# œ œ œn œ

œ ‰ . Œ œn ≈ œn œ œb œ œ œ#

œ ‰ . Œ œn ≈ œn œ œb œ œ œ#

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

q ~ ¡¢¢

π

π

F sempre

gr. Trommelbass drum

F sempre

Brummtopf / Löwengebrüll

Ketten(rassel) (fein)

F sempre

F deciso

Cembalo:

Celesta:

f

π

π

q ~ ¡¢¢

Œœn .

œn . œb .œ# .

œn > œ œ# .œn . œb .

Ó œn . œn . œb . œ# . œn >

Œ Z ‰ . ‰ Z Z ‰ .

œ Œ Œ ‰ œ

.œ# Jœ Óspre chen!

œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ œb œ œn œ

œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ œb œ œn œ

œ#œn œ œ# œ œ œn œ œb > œ œn œ œn œ œ œb

œ#œn œ œ# œ œ œn œ œb > œ œn œ œn œ œ œb

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn>

œ

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn>

œ

π

sul pont. (sempre!)

Íp

Íp

Íp

F Íp

F Íp

Íp

π

sul pont. (sempre!)

Íp

Íp

œn œn œ# œn > œ œb . œn . œn .œ# . œn . œb .

œn .

3

‰ œ# . œn . œb . œn .œn>

Ó Œ ‰œb .

œn .

œ œ ‰ . Ó

Ó Z Z ‰ .

FFF

fff

‰ . Œ

œ Œ Œ ‰ œ

w#

w#

Ó Œ œ# œ

Lass mich

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb > œ

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb > œ

œb≈ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

œb≈ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈

œn œ œb > œ œn œ

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈

œn œ œb > œ œn œ

Œ..OO#n ≤

III

Íp

Íp

Íp

Íp

f deciso

F

F Íp

Íp

f

Íp

Íp

Íp Íp

œb ‰ . Œ ≈ œ# .œn. œb . œn . .œ# >

œ œ ‰ . Ó

œb. œn .

œn>

œ ‰ .

Œœb .

œn .œ#. œn . œn

œ#œn œ# >

3

Œ Z ‰ . Z ‰ . Œ

Ó Œ fff

œ Œ Œ ‰ œ

n # #

3

aus re den!

œb œ ≈ œn œ œn œ œ# œœn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ ≈ œn œ œn œ œ# œœn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ œ œn œ œ œb > œ œb œ ≈ œn œ œn œ œ#

œb œ œ œn œ œ œb > œ œb œ ≈ œn œ œn œ œ#

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

∑f poss.

Íp

Íp

Íp

Íp

F Ípf

F Íp

Íp

Íp

Íp

œ ‰ . Œ

Ó Œ ‰ . œb .

Œ ‰ œb. œ# .

œn. œ# .

œn > œ

œ œn .œb . œ# .

œnœn

œn œ# > œn . œn .œ# .

œn.3

Œ ‰ . Z ‰ Z Œ

fff

fff

‰ . Ó

œ Œ Œ ‰ œ

81œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œ#œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn > œ œ œn

œ#œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn > œ œ œn

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

Œ ..OO##≤

IIIII

Íp

Íp

arco

F

F Íp

Íp

Íp

Íp

Ó ‰ œn . œ# . œb . œn . œ# >

œ# . œn . œn .œn > .

Œ œn . œn .

œb. œb . œn > œ œb .

œb . œn .

œ ‰ . Œ

œn ‰ . Œ Ó

Œ Z Z ‰ .

‰ fff

gggggŒ Ó

œ Œ Œ ‰ œ

œn œ œ# œ œb ≈ œn œ œn > œ œ œn œ œœn > œ

œn œ œ# œ œb ≈ œn œ œn > œ œ œn œ œœn > œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

œn ≈ œ œ œn>

œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

œn ≈ œ œ œn>

œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

Íp

Íp Íp

Íp

Íp

f poss.

F Íp

Íp

f

F Íp

Íp

Íp Íp

Íp Íp

. œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

œn œnœb œn > œ œ# . œn .

œn. œb . œn .

œ# .œn .

3

≈ œb .œn. œ# .

œn. .œn >

Ó Œ ‰ œb . œb .

Œ ‰ Z Ó

ΠFFF

fff

‰ .

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

Ó œn œ# œn œb œn œn3

3

Vo

œn œ# œ œ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

œn œ# œ œ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

œn > œ œ œn œ œœn œ œ œ# œ œ

≈ œ# œ œ

œn > œ œ œn œ œœn œ œ œ# œ œ

≈ œ# œ œ

œn œ œ# > œ œb ≈ œn œœn œ œ œn œ œ œn > œ

œn œ œ# > œ œb ≈ œn œœn œ œ œn œ œ œn > œ

Π..OOnn

≤IIIII

Íp

Íp

Íp Íp

ƒ furioso

F

F Íp

Íp

f

Íp

Íp Íp

Íp

- - - - - - - - -

- - - -

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

?

&

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Pauline

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

sul pont.

sul pont.

~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ84∑

Œœb . œn .

œn . œn .œ#

œbœn œ# >

3

œn ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . ‰ œn . œb .œ# . œn .

œ#.

œn .œn .

œ#>

œ ‰ .

‰ Z Z ‰ . Ó

Ó fff

ggggg‰ Œ

œ Œ Œ ‰ œ

# œ ‰ . Œrbei.

Œ ‰ œn œ œ œ œIch hä tte ihm die

œn ≈ œn œ œb > œ œ œ# œœn œ œ# œ œ œn œ

œn œ œ œb œ œ œn œ Ó

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn > œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

Ó œn œ œ œn œ œ œn œ

f poss.

Íp

Íp Íp

π

p lontano

F Íp

Íp

f

F Íp

Œ ‰ œn . œb .œn .

œn. œ# > œ

œ œn . œ# . œn .œn œ#

œn œ# > œn . œn . œn .œb .

3

Ó Œ ‰ . œn .

œ ‰ . Œ

‰ Z Z ‰ . Œ Z ‰ .

Ó fff

ggggg‰ Œ

œ Œ Œ ‰ œ

.œbJœn œb œn œ# œn

Tür nicht öff nen dür fen.

œb œ œn > œ œn œ œ œbÓ

Œ ..OOnn≤

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn œ

Óœn ≈ œn œ œb œ œ œ#

œn > œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn > œ

π

IIIII

Íp

Íp ÍpÍp

F

ÍpF

Íp

œ ‰ .œn .

œb . œb .œn. œn œ#

œn œn >

3

œn ‰ . Œ Ó

œb. œn . œn . œ# > œ ‰ .

Ó œn. œn . œn .

œn .œ# >

‰ Z Z Z ‰ . Œ

Ó FFF

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

Ó œn œ# œn œb œn œn3

3Du

Π..O

Onn

‚‚ ‰ . Œ Ó

œb œœn > œ œn œ œ œb œ ≈

œn œ œb œ œn œ

œ# œn œ œ# œ œœn œ œb > œ

œn œ œn œ œ œb

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œ œn > œ

Íp

Íp

Íp

IIIIV

f poss.

ƒ furioso

F Íp

Íp

f

F Íp

f

œ œn . œn . œ# .œ#

œn œn œ# > œn .œb . œb .

œn .

3

Œ ‰œn .

œn . œ# . œn . œ# > œ

Ó Œ ‰ œ# . œn .

œ ‰ . Œ

Œ ≈ Z ‰ Ó

fff

‰ . Œ ŒJ

fff

gggggŒ

3

œ Œ Œ ‰ œ

w#

w#

Œ ‰ œ# œ œ œ œIch hä tte ihm die

# œ ‰ . Œmu sst!

‚‚

‰ . Œ Ó

Œ..O

On# ≤

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb>

œ

œb ≈ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

œb œœn œ œn œ œ œb œ ≈ œn œ œb > œ œn œ

Íp Íp

Íp

Íp

III

f poss.

p lontano

F

Íp

F Íp

f

œb ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

Œ ‰ . œ# .œb.

œn.

œ#. œ# > œ

œ# .œn. œn

>œ œ ‰ . Œ

Œ œb . œn . œn .œ# . œn > œ œ# .

œ# .œn.

88

‰ Z ‰ . Z Œ Z ‰ .

Πfff

ggggg‰ ‰ f

ff

gggggŒ

œ Œ Œ ‰ œ

.œnJœ# œn œ# œn œ#

Tür nicht öff nen dür fen.

88Π..OOnn

‚‚ ‰ . Œ Ó

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ œ œn œ œ œb > œ œb œ≈ œn œ

œn œ œ#

œn œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

Íp

Íp

Íp

IIIIV

f poss.

F Íp

Íp

f

F Íp

Ó Œ ‰ . œ# .

‰ œn . œn . œn .œn . œ# >

œ œ ‰ . Ó

œn œbœn œn > œ œn . œn .

œb . œb . œn .œn .

œb .

3

Z Z ‰ . ‰ Z Œ

ΠFFF

fff

‰ .

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

Œ ‰ œn œb œ# œn œb œ# œn œn3 3 3

Nie

‚‚‰ . Œ Ó

Π..

OOn

n≤

œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œ# œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn > œ œ œn

œb œ ≈ œn œœn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

Íp

Íp

IIIIV

f poss.

ƒ furioso

F

F Íp

Íp

f

œn . œb . œn .œn > œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

Œ œn . œb . œn .œ# . œn œn

œ# œn >

3

Ó ‰œb .

œ# . œn. œ# . œ# >

œn ‰ . Œ Ó

‰ Z ≈ Z ≈ Z ≈ Ó

Ó ‰ fff

gggggŒ

œ Œ Œ ‰ œ

bœn ‰ Œ

mals!

Œ..

OO#

n ≤

‚‚

‰ . Œ Ó

œn œ œ# œ œb ≈ œn œœn>

œ œ œn œ œ œn > œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

œn ≈ œ œ œn > œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

Íp Íp

Íp

ÍpÍp

III

f poss.

F Íp

Íp

f

F Íp

- - - -

- - - - - - - - -

- - - - - -

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

– 108 –

ª ª

Page 117: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

?

&

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Pauline

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

sul pont.

~~~~~~~~

~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~

~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~

~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~ ~

91∑

œ œ# . œn .œn . œn

œ#œ# œn > œ# . œb . œn .

œn .

3

œ ‰ . Œ

Œ ≈ œn. œn . œn .

œb . .œn > œ

Œ Z Z ‰ .

‰ fff

gggggΠf

ff

ggggg‰ Œ

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

Ó Œ ‰ œnVer

91‚‚ ‰ . Œ Ó

Œ..O

On# ≤

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

œn > œ œ œn œ œ œn œ œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ

œn œ œ# > œ œb ≈ œn œœn œ œ œn œ œ œn > œ

Íp

Íp

Íp Íp

III

f poss.

ƒ furioso

F Íp

Íp

f

Ó œb . œn . œb .œb . œn >

Œ œn . œ# . œn .œn . œ# > œ œn . œn . œ# .

œn‰ . Œ Ó

œb . œn .œn .

œb.

œn > œ ‰ . Œ

œ œ ‰ . Ó

‰ Z Œ Œ jZ Œ

3

Πfff

fff

‰ . Œ

œ Œ Œ ‰ œ

.œ# Jœ œn Œga ngen heit.

Œ ‰ œn œ œ œ œIch hä tte ihm die

Π..OOnn

‚‚ ‰ . Œ

œn œ œ œb œ œ œn œ

œn ≈ œn œ œb > œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn œ

œn œ œ œb œ œ œn œ œ ≈ œn œ œb > œ œ œ#

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ Ó

Íp

Íp

III

f poss. π

p lontano

F Íp

F Íp

f

F Íp

œ œ ‰ . Ó

œ# œnœn œ# > œ œn . œ# . œn .

œn . œ# . œn . œn .

3

‰ œn . œ# . œn .œb . œ# > œ œ ‰ .

Ó Œ ‰œn .

œ#.

Œ Z Z ‰ . Œ

Ó ‰ fff

gggggŒ

œ Œ Œ ‰ œ

.œnJœn œn œn œ# œn

Tür nicht öff nen dür fen.

‚‚‰ . Œ Ó

œn ≈ œn œ œb > œ œ œ# œœn œ œ# œ œ œn œ

œb œœn > œ œn œ œ œb œ ≈

œn œ œb œ œn œ

œ# œn œ œ# œ œœn œ œb > œ

œn œ œn œ œ œb

Œ ..OOnn≤

Íp

Íp

f poss.

IIIIV

Íp

F

F Íp

Íp

Œœ# .

œn . œn .œ# .

œn > œ œb . œb . œn .

œ# ‰ . Œ Ó

Óœb .

œn. œ# .

œb .œn >

œn .œ#. œ# > œ œ ‰ . Œ

Œ Z ‰ . Œ Z ‰ .

‰ fff

gggggŒ ‰ f

ff

gggggŒ

œ Œ Œ ‰ œ

w#

w#

œ# œn œb œn œn œn3 3

auf Kni

Π..O

Onn

œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ œb œ œn œ

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb>

œ

œb ≈ œn œ œb œ œn > œ œn œ œ œ œ# œ œn œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

Íp

Íp Íp

Íp

f possibile

IIIIV

f ardente

F Íp

Íp

f

F Íp

f

œn œn œb œn > œ œb . œn . œ# .œb . œn . œn .

œn .

3

Ó Œ ‰ œn . œb .

≈œn .

œn .œn.

œ#. .œ# >

œ œ ‰ . Ó

Œ Z Z ‰ .

‰ fff

gggggΠf

ff

ggggg‰ Œ

œ Œ Œ ‰ œ

# œ ‰ . Œe n.

‚‚

‰ . Œ Ó

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb œ

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# > œ

œb œ œ œn œ œ œb > œ œb œ≈ œn œ

œn œ œ#

Œ ..OOn# ≤

Íp

Íp

Íp

f possibile

III

F

F Íp

Íp

96

œn ‰ . Œ Ó

œn .œn . œ# > œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

Ó ‰ œ# . œn .œ#. œ# .

œn>

Œ œn . œ# . œ# .œn. œn œb

œn œn >

3

‰ Z ‰ Z ‰ Z Œ

Ó fff

ggggg‰ Œ

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

Ó Œ ‰ œnDenn

96Π..OOnn

œb œ ≈ œn œ> œn œ œ# œœn œ œb œ œ œ# œ

œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

œ# œn œ œb œ œ œ# œ œn ≈ œ œ œn > œ œ œn

‚‚ ‰ . Œ Ó

Íp

Íp

IIIIV

f possibile

Íp

f secco

F Íp

Íp

f

F Íp

f

Ó Œ ‰ œn . œn .

Œ ‰ œn .œn. œb .

œn .œ#>

œ

œ ‰ . Œ

œ œn . œn .œb . œ#

œnœn œ# > œn . œ# . œb .

œn.

3

Z Z ‰ . Œ jZ Œ

3

ΠFFF

fff

‰ .

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

Œ ‰ œn œ œ œ œ

Ich hä tte ihm die

œn ‰ Œ Ósonst.

‚‚ ‰ . Œ Ó

œn ≈ œ œ œn > œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb œ

œn œ œ# œ œb ≈ œn œœn>

œ œ œn œ œ œn > œ

œ œn œ œ# œ œ œb > œ œn œ œ# œ œb ≈ œn œ

Œ ..OOnn ≤

Íp Íp

Íp

f possibile

IIIII

Íp

P dolce

F

F Íp

Íp

f

œ# . œn .œ# > œ œ ‰ . Œ

Ó ‰œn .

œb . œb . œn . œn >

œ ‰ . œn. œ# . œb . œn . œn > œ œb .

œn . œb .

œ# ‰ . Œ Ó

‰ Z Z Z ‰ . Œ

Ó FFF

œ Œ Œ ‰ œ

wn

wn

Ó œn œb œn œb œn œn3

3Droh

.œbJœn œb œn œ# œn

Tür nicht öff nen dür fen.

Π..

OOn

n≤

œn œ œ# > œ œb ≈ œn œ œn œ œ œn œ œœn > œ

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

œn > œ œ œn œ œ œn œ œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

Íp

Íp

Íp

f possibile

IIIIV

Íp

f

Íp

F Íp

f

F Íp

f

- - - - -

- - - - - - - -

- - -

- - - - - -

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

&

&

&

&

&

÷

÷

÷

?

&

&

&

V

&

&

B

?

?

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Pauline

Obrist

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~

ÈŸ

99∑

œ œ ‰ . Ó

œn œnœb œn > œ œ# . œn .

œn . œn .œ#. œ# .

œn .

3

‰ œ# . œn .œn. œ# . œn >

Ó Œ ‰ œ#. œn .

‰ Z ≈ Z Z ‰ . Z ‰ .

fff

‰ . Œ ‰ fff

gggggŒ

œ Œ Œ ‰ œ

Ó n

Ón

œ# ‰ Œ Óung?

99‚‚

‰ . Œœn > œ œ œb œ œ œn œ

œn œ# œ œ≈ œ# œ œ Ó

œn ≈ œn œ œb > œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn œ

œn œ œ œb œ œ œn œ œ ≈ œn œ œb > œ œ œ#

Œ..OOnn ≤

Íp

Íp

Ípf poss.

III

ƒ

F

F Íp

Íp

f

Ó ‰ œn . œ# .œb . œn . œn >

Œœb . œn .

œn . œ# . œb œn œn œn >

3

œ# ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ#. œ# . œn > œ ‰ .

Œ Z Z ‰ .

‰ fff

gggggΠf

ff

ggggg‰ Œ

œ Œ Œ ‰ œ

w#

w#

Œ ‰ œ# œ œ œ œ

Ich hä tte ihm die

œn œb œnœn œn œn

œb œn œbœn œb œn3

3

33

Tust Du mir nicht

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œœn œ œ# œ œ œn œ

Œ ..OOnn≤

œb œœn > œ œn œ œ œb œ ≈

œn œ œb œ œn œ

œ# œn œ œ# œ œœn œ Ó

‚‚ ‰ . Œ œn > œ œ œb œ œ œn > œ

IIIIV

Íp

Íp Ípf possibile

F nervoso

f

ÍpF

Íp

f

F Íp

f

œ ‰ . Œ

œ œn . œb . œn .œn œb œ# œn > œ# .

œn . œn .œb .

3

Ó Œ ‰ . œb .

Œ ‰ œn. œn .

œ#.

œ#. œn > œ

Œ Z Z Z Œ3

‰ fff

gggggΠΠf

ff

ggggg‰

œ Œ Œ ‰ œ

.œnJœ# œn œ# œn œ#

Tür nicht öff nen dür fen.

œn ‰ Œ Óan!

œb œ œn > œ œn œ œ œb œ≈ œn œ œb œ œn œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb>

œ

Œ ..OO#n≤

œn ≈ œn œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œ œn œ

f poss.

IIIII

Íp Íp

Íp

ƒ

Íp

F

F

Íp

Œ œn . œb .œb. œn . œn œ#

œn œn >

3

œn ‰ . Œ Ó

œn .œn. œb .

œ#>

œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

Ó ‰ œn . œ# .œ#.

œn. œn >

‰ Z Œ ‰ Z Œ

ΠFFF

fff

‰ .

œ Œ Œ ‰ œ

œn.n

œn.n

Œœn œ# œn œn œn œn œb œn œn3

3

3Mir droht man

Œ ‰ œn œ œ œ œ

Ich hä tte ihm die

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ œn œ œ œb œ

Œ ..OOnn ≤

œb œ≈ œn œ

œn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# > œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

œb œœn œ œn > œ œ œb œ ≈ œn œ œb œ œn œ

f poss.

IIIII

Íp

Íp

Íp

f deciso

f

Íp

Íp

F

f

F Íp

f

103œ œn .

œn . œ# .œb

œn œn œ# > œn .œb . œb . œn .

3

Ó Œ ‰œn .

œ# .

43ˆ163

Œ ≈ œn . œb .œn.

œb ..œn

œ ‰ . Œ

Œ Z Z ‰ .

‰ fff

gggggΠF

FF

œ Œ Œ ‰ œ

∑ &

œ# ‰ Œ Ónicht!

.œnJœn œn œn œ# œn

Tür nicht öff nen dür fen.

103œb œ ≈ œn œ> œn œ œ# œ

œn œ œb œ œ œ# œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

œn ≈ œ œ œn œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb > œ

Œ ..OOnn≤

œn > œ œ œ œ# œ œn œ œb > œ œ œn œ œ œb œ

f poss.

Íp

Íp

IIIIV

Íp

Íp

ƒ

Íp

F

F

Íp

œb‰ . Œ Ó

œn . œb .œn > œ œ ‰ . Œ

Ó ≈ œb . œb . œn . œn ..œ# >

œ œ ‰ . Ó

Œ œb . œn .œn . œb . œn > œ œ# .

œ# .œn.

Œ Z ‰ . Œ jZ Œ

3

FFF

œ Œ Œ ‰ œ

œb .#

œb.#

œb œ œ Ó3

Un beug sam.

Œ ‰ œ# œ œ œ œ

Ich hä tte ihm die

œn ≈ œ œ œn > œ œ œn œ œn œ œ# œ œ œb œ

Œ ..OOnn≤

œn œ œ# œ œb ≈ œn œœn>

œ œ œn œ œ œn > œ

‚‚ ‰ . Œ Ó

œb œ ≈ œn œœn œ œ# œ œn œ œb œ œ œ# œ

Íp Íp

f poss.

IIIII

Íp

ƒ disperato

f ardente

Íp

ÍpF

f

F Íp

f

Œ.#

Œ.n

œ ‰ ..n

Œ.#

œn ‰ . .#

‰ Z Œ Z

FFF

œ Œ Œ ‰ œ

wn ?

wn ?

Π.n

Nei

.œnJœn œn œn œn œ#

Tür nicht öff nen dür

œn > œ œ# œ œb ≈ œn œ œn œ œ œn œ œœn > œ

‚‚ ‰ . Œ œn ≈ œn œ œb œ œ œ#

œn œ# œ œ ≈ œ# œ œ œn > œ œ œb œ œ œn œ

Œ ..OO#n≤

œn ≈ œ œ œn > œ œ œn œ œn œ œ# œ> œ œb œ

Íp

Íp

ÍpÍp

f poss.

IIIII

Íp

π

ƒ disperato

f

- - - - - - - -

- - - - - - - - -

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

¿ ¿¿ ¿¿ ¿

– 109 –

ª ª

Page 118: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

?

?

&

&

&

&

B

?

?

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

43ˆ163

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Anna

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

sul pont.

~ ~

~~

~~

~ ~

~ ~

106 œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

106..n

# ..

jœœ

.

.n# .

.jœ

œ

43ˆ163

Z ‰ . Œ Œ ‰ .

fff

‰ . Œ Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

;:::…

;:::…

œ ‰ . Œ Œ ‰ .n!

œn ‰ . Œ Œ ‰ .fen.

106œn œ# œ œ œ>

œ# œ œ œn œ œ œb œ> œ œn

œ#œn œ œ# œ œ œn œ œb > œ œn œ œn œ œ

œn ≈ œn > œ œb œ œ œ# œ œn œ œ# œ œœn

‚‚ ‰ . Œ Œœb œ œ

œn œ œ# œ œb œ œn > œœn œ œ œn œ œ œn

rit.

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

π

(sempre sul pont.)

( F )

ƒ

ƒ

Ï

Ï

con sord.

con sord.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Ï

Cluster (möglichst tief mit Unterarm)

Cluster (möglichst tief mit Unterarm)

völlig verklingen lassen

f poss.

rit.

≈ œn .‰ Œ ‰ .

œn .

‰ .

≈ œb . ‰ Œ ‰ . œn .‰ .

≈ œb .‰ Œ ‰ .

œn .‰ .

.

...

jœœ

.

...

jœœ

≈ œn . ‰ Œ ‰ . œn .‰ .

œ Œ Œ .jœ

œn ≈ œn œn œ œb œ œ œ# ‰ .œ# œ œ

œb ≈ œb œn œ œb œ œn œ ‰ . œn > œ# œ

œn ≈ œb> œn œ œn œ œ œb ‰ .

œn œb œ

œ# ≈ œn œ œ# > œ œœn œ ‰ .

œn œn œ

œn ≈ œ# œ œ œ œ# > œ œ ‰ . œb œ œ

Íp

Íp

Íp

Íp

p lontano

p lontano

sempre f secco

sempre f secco

sempre f secco

sempre f secco

≈ œb .‰ Œ Œ ‰ .

≈ œn .‰ Œ Œ ‰ .

≈ œn .‰ Œ Œ ‰ .

.

...

jœœ

.

...

jœœ

.n .Jœ

.b .jœ

.n .Jœ

.n .Jœ

.b .jœ

≈ œb . ‰ Œ Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

œn ≈ œb œ œn œ œn > œ œ œb œ œ œn œ œb

œn ≈ œb œ œ œn œ œ œb œ œb > œ œn œ œ

œn ≈ œn œ œ œ œ# œ œn œ œb œ œ>œn œ

œn ≈ œb œ œn > œ œb œ œn œ œn œ œ œ œ#

œn ≈ œ œ œn œ œb œ œ> œ# œ œn œ œ# œ

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

‰ œ# . œn .

Œ ‰ œb .≈ ‰ .

‰ œn . œ# .Œ ‰ œn .

≈ ‰ .

‰ œn . œb .Œ ‰ œn . ≈ ‰ .

œœ ‰ . Œ Œ ‰ .

œœ

‰ . Œ Œ ‰ .

. .Jœ

. .jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .jœ

‰ œ# . œn .Œ ‰ œb .

≈ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

œb ‰ . œn œ œ œ# œ> œn ‰ œb œ œn

œn ‰ .œn > œ œb œ œ œ# ‰ œn œ œ

œn ‰ .œb œn œ œ

œn œ ‰ œn œ œb

œ# ‰ . œb œ œn > œ œ œb ‰œb œ œn

œ# ‰ . œbœn œ œn œ œ ‰ œb >

œn œ

Íp

Íp

Íp

Íp

p lontano

p lontano

p lontano

p lontano

p lontano

‰ .œ# .

Œ Œ ‰ .

‰ .œb .

Œ Œ ‰ .

‰ . œn .Œ Œ ‰ .

110..#

n ..

jœœ

.

.#n .

.

jœœ

. .Jœ

. .jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .jœ

‰ . œn . Œ Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

110

œn ‰ . œb . œ. œn œ. œ. œn . œ.œ# . œ. œn . œ.

œn ‰ . œn . œn . œ. œ# . œ. œ. œb . œ. œn . œ. œ# .

œb ‰ . œn . œ. œ. œ. œn œ. œ. œn . œ. œn . œ.

œn ‰ .œ# . œn . œ. œb . œ. œ. œ# . œ. œn œ. œ.

œb ‰ .œn . œ. œ. œ. œ# . œ. œn œ. œb . œ. œ.

q ~ ¡™º

Íp

Íp

Íp

Íp

P

q ~ ¡™º

Œ ≈œn .

≈ œn .Œ ‰ .

Œ ≈ œn . ≈œn .

Œ ‰ .

Œ ≈ œn. ≈ œ# .

Œ ‰ .

.

...

jœœ

.

...

jœœ

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

Œ ≈ œb . ≈ œn . Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

œb . œ. œ. œ# . œ.‰ . œn . œn . œ. œ.

œn . œ. œn .

œ# œb . œ. œn . œ.‰ . œn . œ. œ. œn . œ. œ. œ# .

œ# . œ. œ. œb . œ.‰ .

œ# œb .≈ œn . œ.

œn . œ.

œn . œn . œ. œ. œn .‰ .

œ# . œ. œ. œb . œ. œn . œ.

œn . œ. œ. œb . œ. ‰ . œn . œ. œn œ.œ# . œ. œn .

Íp

Íp

Íp

p lontano

p lontano

‰œn . œb .

Œ Œ ‰ .

‰ œb. œn .

Œ Œ ‰ .

‰œb .

œn . Œ Œ ‰ .

.

...

jœœ

.

...

jœœ

.# .Jœ

.n .Jœ

.n .Jœ

.n .Jœ

.# .jœ

‰ œn . œ# .Œ Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

œn .‰ . œb . œ. œn . œ. œ# . œ. œb œ. œn . œ. œn .

œ# .‰ . œ# . œ. œn . œ. œ. œb . œ. œ.

œn . œ. œ.

œn . ‰ . œn . œ. œ. œ# . œ œ. œ. œ# . œ. œ. œn .

œ# .‰ . œn . œ.

œn œ. œ. œn . œ. œ. œn . œ. œ.

œn .‰ . œ# . œ. œn . œ. œ. œ. œn . œ. œ. œn . œ.

Íp

Íp

Íp

¿¿¿¿¿¿

– 110 –

Page 119: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

&

?

&

&

B

?

?

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

ord.

ord.

ord.

(◊)

113‰ œn .

≈ ‰œb .

≈ Œ œn . œn . œ# .

‰ œ# .≈ ‰ œn . ≈ Œ œb . œb . œn .

‰ œb .≈ ‰ œn .

≈ Œœb .

œb . œn .

œœ ‰ . Œ Œ ‰ .

œœ

‰ . Œ Œ ‰ .

. .Jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .jœ

‰ œn .≈ ‰ œb .

≈ Œ œn . œn . œ# .

113Œ Œ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Œ Œ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ Œ Œ .jœ

Œ Œ Œ œœœnbn

.œœœ#

nn.

œœœnbn .

113œn . œ.

‰ œn . œn .≈

œn . œ# . œ. œ. œ.‰ .

œn . œ.‰ œb . œ. ≈ œ# . œn œ.

œ# . œ.‰ .

œn . œ. ‰ œb . œn .≈ œn . œn . œ. œ. œb .

‰ .

œ# . œ. ‰ œ# . œ.≈ œn . œ. œ. œb œ. ‰ .

œn œ. ‰ œ# . œb . ≈ œn . œ. œ# . œ. œb .‰ .

Íp

Íp

Íp

p lontano

p lontano

p lontano

p lontano

p lontano

Cembalo:(secco)

F

F

3 Woodblocks (mit Stiel) (with shaft)

5 Temple Blocks (mit Stiel) (with shaft)

Ó ≈œn .

‰ ‰ .

Ó ≈ œn . ‰ ‰ .

Ó ≈ œn .‰ ‰ .

.

.nn .

.

jœœ

.

.nb .

.

jœœ

. .Jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .jœ

Ó ≈ œn .‰ ‰ .

¿ ‰ . Œ Œ ‰ .

¿ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

œœœbnn.

‰ . Œ Œ ‰ .

.no

.jœo

œb . œ. œn . œ. œn . œ. œ. œb . œ.≈ œn . œ. œb . œ. œn .

œ# . œn . œ œ# . œ. œ.œn . œ. œb . ≈

œn . œ.œn . œ. œ.

œn . œ. œn . œ. œb . œ. œ. œ# . œ.≈ œn . œ# . œ. œ.

œn .

œn . œ. œ. œn . œ. œ. œn . œ. œ. ≈ œ# . œ. œ# œ. œ.

q ~ ª§

IV

Íp

Íp

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

p

f

f

q ~ ª§

≈ œb .‰ Œ ‰

œn .≈ ‰ .

≈ œn .‰ Œ ‰ œb .

≈ ‰ .

≈ œn .‰ Œ ‰ œb . ≈ ‰ .

.

...

jœœ

.

...

jœœ

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

≈ œb . ‰ Œ ‰ œn .≈ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

.o

.jœo

œn .≈ œn œ. œ. œ# .

‰ œn . œb . ≈ œb . œn . œ. œ.

œb . ≈ œb . œn . œ.œb . ‰ œn . œn .

≈ œn . œ. œ# . œ.

œn . ≈ œb . œn . œ.œn .

‰ œb . œ.≈

œn . œ œb . œ.

œ# .≈ œn . œ. œb . œ. ‰

œn . œ. ≈ œn . œ. œb . œ.

Íp

p lontano

p lontano

Íp

≈œn .

‰ Œœ# .

‰œ# .

‰ .

≈ œn .‰ Œ

œn .‰ œb . ‰ .

≈ œn . ‰ Œ œn . ‰ œn .‰ .

.

...

jœœ

.

...

jœœ

.n .Jœ

.n .jœ

.n .Jœ

.n .Jœ

.b .jœ

≈ œb . ‰ Œœ# .

‰ œn . ‰ .

œ Œ Œ .jœ

.o

.jœo

œb .≈ œb . œ. œ. œn . œ. œn .

Œœn œb . œ.

œn . ≈ œb . œ. œ œn . œ. œ. Œ œn . œ. œ.

œn . ≈ œn . œ. œ. œ. œ# . œ.Œ

œb .œn . œ.

œb .≈ œ# . œn . œ.

œ# . œ. œ. Œ.

J‚n

Íp

I

Íp

≈ œn .‰ ‰ .

œ# .

Œ ‰ .

≈ œn .‰ ‰ . œn .

Œ ‰ .

≈ œb . ‰ ‰ . œn .Œ ‰ .

œœ ‰ . Œ Œ ‰ .

œœ

‰ . Œ Œ ‰ .

. .Jœ

. .jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .jœ

≈ œn . ‰ ‰ . œ# .Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

.o

.jœo

œb .≈ œ# . œn . œ. œ. œn .

≈ œn . œ.‰ œn . œ. œ# .

œn .≈ œ# . œ. œn . œ. œb . ≈ œb . œ# .

‰ œn œ. œ.

œn .≈ œb . œb . œ œn . œ. ≈

œn . œ.‰ œn . œ. œb .

.O .J‚

Íp

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

p lontano

p lontano

p lontano

p lontano

p lontano

Íp

118..n

# ..

jœœ

.

.nn .

.

jœœ

. .Jœ

. .jœ

. .Jœ

. .Jœ

. .jœ

œ Œ Œ .jœ

118.

o.jœ

o

œ# .‰ . œn . œ. œ# . œ. œb . œn .

‰œn œ. œ.

œn . ‰ . œn œn . œ. œ# . œ. œ.‰ .j‚n

œb . ‰ . œn . œ. œ. œ. œn . œ. ‰ œn . œn . œ.

.O .J‚

q ~ ¶™

Íp

Íp ∏

IV

π

q ~ ¶™

.

...

jœœ

.

...

jœœ

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ ‰ . Œ Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

.o

.jœo

œn .≈ œn . œn . œ œ.

‰ œ# . œ.≈ œ# . œ. œn . œ.

.O .j‚

œ# .≈ œ# . œb . œ. œn .

‰œ# . œb . ≈ œn . œ

œn . œ.

.O .J‚

Íp

Íp

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

p lontano

p lontano

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

– 111 –

Page 120: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

÷

?

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

ord.

ord.

°

ord.

ord.

120∑

.

...

jœœ

.

...

jœœ

120∑

œ Œ Œ .jœ

.o

.jœo

.o

.jœo

œn . œb . œ.≈ œn . œ. ≈ œn . œn œ. œb .

≈ .jœno

œn . œb . œ.≈ œn . œ. ≈ œn . œn œ. œb .

≈ .jœno

.O .j‚

.O .j‚

œn . œn . œ.≈ œn œ. ≈ œ# . œ. œ. œ# .

≈ œ# . œ. œn .

œn . œn . œ.≈ œn œ. ≈ œ# . œ. œ. œ# .

≈ œ# . œ. œn .

.O .J‚

IV

Íp

Íp

∏IV

Íp ∏

Íp

œœ ‰ . Œ Œ ‰ .

œœ

‰ . Œ Œ ‰ .

œ Œ Œ .jœ

.o

.jœo

.o

.jœo

.o

.jœo

.o

.jœo

.O .j‚

.O .j‚

œn .‰ . œb . œn . œ œ.

‰ œn . œb . œ. œ. œ# .

œn .‰ . œb . œn . œ œ.

‰ œn . œb . œ. œ. œ# .

.O .J‚

Íp

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

via sord.!

via sord.!

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

Íp

( q ~ )

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

c

woU

woU

woU

woU

OU

OU

OnU

OnU

OU

(sempre ≤ ≥ ad lib.)III

(q ~ ) lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

lunga

(sempre ≤ ≥ ad lib.)III

lunga

senza sord.

U

œÂä œä œä œäŒ Ó

œnä œä œä œä

Œ Ó

œÂä œä œä œäŒ Ó

œÂä œä œä œä Œ Ó

œnä œä œä œäŒ Ó

œm⠜⠜⠜⌠Ó

œµâ œâ œâ œâŒ Ó

œn⠜⠜⠜⌠Ó

œmä

ϊ

ϊ

ϊ

Œ Óœµâ

ω

ω

ω

œµä

ϊ

ϊ

ϊ

Œ Óœmâ

ω

ω

ω

œBä œä œä œäŒ Ó

œb⠜⠜⠜⌠Ó

œµä œä œä œä Œ Ó

œn⠜⠜⠜⌠Ó

œµâ œâ œâ œâŒ Ó

œn⠜⠜⠜â

Œ Ó

123œo

‰ . Œ Ó

œo

‰ . Œ Ó

œo

‰ . Œ Ó

œo

‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

q ~

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Peitsche / whip

Cymb. à2 (Cinelli)

Tam-Tam

Celesta:Cluster (möglichst tief mit Unterarm)

Cluster (möglichst tief mit Unterarm)Cembalo:

q ~

Â>æ

n>æ æ

Â>æ æ

Â>æ æ

n>æ æ

m>æ æ

µ>æ æ

n>æ œæ œæ ≈ Œ

m>æ æµ

>æ æ

µ

>æ æm

>æ æ

B>æ æ

b>æ æ

µ>æ æ

n>æ æ

µ>æ

n>æ

ø ‰ . Œ Ó

O

O

;:::…

;:::…

OBB >æ

Oœæ ‰ . Œ

..Onn >æ

Oœæ ‰ .

n>æ æ

Â>

æ æ

m>æ æ

µ>æ æ

n>æ æ

µ>æ

µ>æ œ œ œ ≈

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Flz.

Î

Î

Î

Ï

œ ‰ . Œ Ó

. œ‰ .

Ͼ

.

æ

Ͼ

.

Ͼ .

. œ œ ≈

.æ œæ

.æ œæ

æ

.æ œ

Ͼ

.

œ œ ≈ Œ

œ œ œ ≈ Ó

œ œ≈ Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ‰ . Œ

œ

æ

Ͼ .

œ œ œ ≈ Ó

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza trem.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

(senza Flz.)

Œ jœb .3

Œ Jœb .3

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

œ œ ‰ . Ó

œ œ ≈ Œ Ó

w. œ œ ≈

wœ œ ≈ Œ

œ ‰ . Œ

w

œ œ œ ≈ Ó

w

œ œ œ ≈ Ó

œ œ ≈ Œ Ó

senza vibr.

senza vibr.

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ≈ Œ Ó

œ ‰ . Œ

F

F

– 112 –

Page 121: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

÷

÷

?

?

&

&

V

?

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Perk. 2

Perk. 3

S

A

T

B

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°)

128w

w

128∑

w

w

ΠP

‰ . Ó

ΠP

‰ . Ó

Œ

‰ . Ó

Œ œb œn œb œn3

m

Œ œb œn œb œn3

m

Œ œb œn œb œn3

Ó Jœn≤

œ œ3

Ó Œ jOœbb

≤Oœ

3

π lontano

flautando

π lontano

π lontano

con sord.

con sord.

con sord.

π lontano

π lontano

bocca chiusa

bocca chiusa

choke!

choke!

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

.œ jœn #

Œœb œn œnm

.œ jœn #

Œ œb œn œn

m

.œ jœn #

Œœb œn œn

œ ‰ . ‰ . œn o≤

Ow

Œ ‚n ≤ ‚ O

π lontano

IV(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

II(sempre ≤ ≥ ad lib.)

π lontano

con sord.

con sord.

π lontano

π lontano

bocca chiusa

bocca chiusa

n œ œn œ#3

.# œn

n œ œn œ#3

.# œn

n œ œn œ#3

.# œn

.o œo ‰ .

Oœ ‰ . Œ Œ jOœbn

≤Oœ

3

O ‚ ‰ . Œ J‚n ≤3

π lontano

π lontano

I

132n œ# œb

# œ œn œ#3

n œ# œb

# œ œn œ#3

n œ# œb

# œ œn œ#3

Œ Œ j‚n≤

O3

..O Oœ ‰ Oœbb≤3

O ‚ ‰ . Œ j‚#≤

3

IV

π lontano

III

π lontano

n œ ≈œn œn œn œb

3

m

n œ ≈ œn œ œn œn3

m

n œ ≈œn œn œn œb

3

m

n œ ≈ œn œ œn œn

3m

n œ ≈œn

≤œn œn œb

3

n œ ≈ œn≤

œ œn œn3

‚ ‚ J‚n ‚ ‚ Jœn3 3

..O Oœ ‰‚n

≤3

O ‚ ‰ . Jœn o≤ œo3

III flautando

IV

π lontano

IV / 6. Part.

π lontano π lontano

&

&

V

?

&

&

B

?

?

S

A

T

B

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(√)

134.n œn

b œn œn œ#3

.n œn

b œn œn œ#3

.n œn

b œn œn œ#3

w

.O‚n

œo ‰ . Œ Ó

II

π lontano

b œ œ# œn3

.n œ#

b œ œ# œn3

.n œ#

b œ œ# œn3

.n œ#

œ ‰ . Œ Œ Œ jœb≤

3

.O ‚ ‰ .

Ó Œ J‚#≤

‚3II

π lontano

.œ Jœb œ œn œn3

œ# œn œb œn

.œ Jœb œ œn œn3

œ# œn œb œn

.œ Jœb œ œn œn3

œ# œn œb œn

. œ ‰ .

Œ j‚n≤

.‚ j‚ ‚n3

O ‚ j‚# ‚3

π lontano

III

π lontano

III

π lontano

flautando

137.œ jœ#

œ œ# œ œn œb3

.œ jœ#

œ œ# œ œn œb3

.œ jœ#

œ œ# œ œn œb3

Œ ‚n≤

‚ O

O

O

(sost.)

IV

π lontano

( ≤ ≥ ad lib.)

π lontano

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

(sost.)

(sost.)

w

œ .n

w

œ .n

w

œ .n

O

O

O

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

– 113 –

ª ª

Page 122: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

÷

?

&

&

&

V

?

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Perk. 1

S

A

T

B

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce. °

´

´

´¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥

Ó ≠

w

w

w

. œ ‰ .

w

w

O

O

‚ ‚ ‰ . Ó

X. Annas Schlafzimmer

q ~ ¶∞

Ø

Ø

π atmosferico

Fruchtschalen-Windchimes

q ~ ¶∞

via sord.!

w

w

. œ ‰ .

w

w

O

‚ ‚ ‰ . Ó

Ó ZZnn

Ø

Ø

IIIII

prasseln / crackling

p sonore

via sord.!

w

. œ ‰ .

w

w

‚ ‚ ‰ . Ó

Ó ZZ

nn

ZZ

Ø

Ø

IIIII

prasseln / crackling

p sonore

via sord.!

. œ ‰ .

w

œ œ ‰ . Ó

Ó ZZ

nn

ZZ

ZZ

Ø

Ø

prasseln / cracklingIIIII

p sonore

via sord.!

Ó n>

Ó Œ ‰ œb >

Œ.n >

Œ œn .œn Jœb

Œœn .œn jœb

Œœn .œn jœb

Wach auf, wach

œ œ ‰ . Ó

Ó ‰ ≠≠nngggŒ

ZZ

ZZ

ZZ

F dolce

Cembalo:

Celesta:

F

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

Ø

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

p dolce

via sord.!

w

Ó Œ ‰ œ# >

w

w

.n ‰ œn

.n ‰ œn

n œ ‰ . ‰ œnau f! Er

Ó ‰ ≠≠nngggŒ

Ó Œø#

+‰

J

ZZ

ZZ

ZZ

F sotto voce

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

p dolce

pizz. sibilante

7∑

Ó n >

Π.b >

w

. . Jœ# >

.œ Jœb >

œ ‰ . Œ

œn œb œb .œn jœ#&

œn œb œb.œn

Jœ#

œn œ œb œb.œn

Jœ#

liegt in sei nem Blut. Er

7

Ó Œø#

+‰

J

Ó ≈ .OnŒ

ZZ

ZZ

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

pizz. sibilante

pizz. (flag.)IV

wn>

œ ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ # >

w

.œ œ ≈ Ó

œnœb œn n?

œnœb œn n

œn œœb œn œn œ ‰ .

kann Dir nichts mehr tu n.

Ó ≈ .OnŒ

Ó Œ L# + ‰

ZZ

ZZ

‰ . ŒHn

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

pizz. (flag.)IV

pizz. iridescente

w

w# >

w

w

œ ‰ . Œ Ó

Ón >

#n

#n

œ# œ œ.œn jœ

Er hat sein Blut auf

Ó Œ Ln + ‰

Œ Œ j≠≠nngggÓ

3

ZZ ‰ . Œ

Hn

H

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

p sonore

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

pizz. iridescente

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

œ œ ‰ . Ó

œJœb > œ

3

œ ‰ . Œ Œ ‰ œn>

3

œ ‰ . Œ

wn >

Π.n >

w

œn œbœn œb œn

3

œn œbœn œb œn

3

œn œbœn œb œn œ

3

Dei nem Nacht hemd hin ter

Ó Œ ≠≠nnggg‰

ÓHn

H

H

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

p sonore

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

- - - - - - -

≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

&

&

&

&

&

&

?

÷

?

&

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Perk. 1

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce. (°)

´

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

w

w

Π.n >

œ ‰ . Œ # >

w

œ ‰ . Œ

œ# œn n &

œ# œn n

œ# œn œn œ ‰ .

la sse n.

11Ó ‰ ø#

+

J

Œ

H

H

H

ZZ ‰ . Œ Œ Œ jOn3

F sotto voce

F sotto voce

pizz. (flag.)IV

p dolce

pizz. sibilante

Ó n >

w# >

œ œ œ ≈ ‰ Ó3

w

w

œ ‰ . Œ

# œn n3 ?

# œn n3

œ# œ œn n3

Auf Dei ner Bru

ŒOn ‰ Ó

H

H

H

Ó ‰ øn+

F sotto voce

F sotto voce

pizz. sibilante

pizz. (flag.)IV

w

w

Ó n >

œ œ ‰ . Œ œn >

w

Œ.n >

Œ œn œn œb

Œ œn œn œb

œ ‰ . œn œn œbst. Komm zu Dir,

Ó Œ JLn +Œ

3

H

h ‰ . ŒFn

H

Œ Œ jœbjœn Ó

3

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

p sonore

pizz. (+Gliss.)

pizz. iridescente

arco

w

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w# >

w

wn

wn

.œn .œ ŒA nna,

Ó Œ ≠≠nnggg‰

h‰ . Œ

Fn

F

H

Œ On ‰ Ó

F sotto voce

p sonore

pizz. (flag.)I

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

arco

œ ‰ . Œ Ó

w# >

œ ‰ . Œ

w

w

œ œ ‰ . # >

Œ.n >

œ#œn n

œ#œn n

œ# œ œœn œ œn œ ‰ .

trink ei ne Ta sse Tee.

ÓFn

F

F

H

Ó ‰ øn+

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

p sonore

pizz. sibilante

arco

. . . Rœ

Ó # >

œ ‰ . ‰ . œb >

. œn >

w

w

Ó œ# .œn œb

Ó œ# .œn œb

Ó œ# œ œn œ œbHast Du et was ge

F

F

F

h‰ . Œ Œ Œ J

≠≠nnggg3

Œ Œ Jœ#jœn

Ó3

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

pizz. (+Gliss.)

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

p dolce

17∑

Ó # >

w

w

w

œ ‰ . Œ

w

n #

n #

œn œ ‰ . œ# œ œ3

sa gt? Ich kann Dich

17F

F

F

Ó Œ Lb +

Œ ‰ On Ó3

F sotto voce

pizz. (flag.)II

pizz. iridescente

pizz. sibilante

wn >

w

œ ‰ . Œ b>

w

œ ‰ . Œ

w

≠n

b

nb

.œn Jœ œb œ ‰nicht ver ste hen.

F

F

F

Ó Œ ‰ . øn

+

R

Œ øn+

‰j

Ó

F sotto voce

F sotto voce

pizz. sibilante

w

w

w

w

w

F

F

F

Ó Œ j≠≠nngggŒ

3

Œ Œ Jœb jœn Ó3

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

pizz. (+Gliss.)

w

w

w

w

w

F

F

F

Ó Œ Ln +

Ó Œ jO# Œ3

pizz. (flag.)III

pizz. iridescente

- - - - - - - - - - - - --

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 114 –

ª ª

Page 123: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

?

&

&

V

&

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 3

Pauline

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.(°) °

21w

œ ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ Ó

Ó n >

Œ ‰ œn >3

w

n œn b3

n œn b3

œn œ œn b3

Ist es vor bei?

21F

F

F

F

Ó ‰ ≠≠nnggg Œ3

Œ øn+

‰j Ó

F sotto voce

F sotto voce

P dolce

pizz. sibilante

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œœn

n ‰ . Œ Ó

œœ#

b ‰ . Œ Ó

wn >

wn >

wn >

wn >

wn >

œn ‰ . Œ Ó

– ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œœn

Œ œn œ#

Ah! Wer sind

œ ‰ . Œ Ó

f‰ . Œ Ó

f‰ . Œ Ó

f‰ . Œ Ó

f ‰ . Œ Ó

q ~ ¡ºº

ƒ

ƒ

ƒ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

Ï F

Chinahchoke!

ƒ

q ~ ¡ºº

Π..b

n >

Π..n

n>

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

Π.n >

œn Œ ÓSie?

Ó œn > œ> œn >3

O pern te

ƒπ

ƒπ

ƒπ

f solenne

œœ ‰ . Œ

œœ

‰ . Œ

Ó n >

Ó n >

Ón >

Ó# >

Ó n >

œ ‰ . Œ

Ó Œ œnWie

b > œ ‰ . Œno r.

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒ

F

Ó Œ œœn

#>

Ó Œ œœn

#>

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

. œ ‰ .

Ó Œ œb >

.œb Jœ œn œ ‰ .hei ssen Sie?

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ww

ww

w

œ# > œb > n >

Swo bo da!

f solenne

œœ ‰ . Œ Ó

œœ

‰ . Œ Ó

wn >

w# >

wn >

wn >

w# >

œ ‰ . Œ Ó

Œ œn .œn Jœ

Was tun Sie

œ ‰ . Œ Ó

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒπ

ƒ

F

Π..n

n

Π..n

#

w

w

w

w

w

Π.#

œn œ ‰ . Óhie r?

Ó ‰ œn≤

œ

Ó ‰ œn≤

œ

Œ ‰ œ#≤

Œ Œ jœn≤

3

Ó ‰ œ#≤

œ3

arco

arco

arco

arco

arco

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

senza sord.

29œœ

‰ . Œ Ó

œœ

‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó #Ich

29w

w

w

w

w

q ~ ¶∞

p sonore

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

( ≤ ≥ ad lib.)

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

P ardente

q ~ ¶∞

senza sord.

.œn Jœb

lie be A

w

wn

w

w

w

Ó#

p sonore

arco

n œ ‰ . Œnna.

w

wn

w

w

w

œ ‰ . ‰ œnœn Œ

p solistico

pizz.

Ó n >

Œ ‰ œ# >3

w# >

Ó Œ‚H ‰

n œb n3

n œb n3

œn œ œb œn œ ‰ .3

Kennst Du den Ma nn?

w

w

w

w

w

Cembalo:

Celesta:

F

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F dolce

P dolce

Tam-Tamlscratch (rapido!)

- - - -

-

- -

-

- -

-

-

≥ ≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥≥

– 115 –

Page 124: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

÷

?

&

&

V

&

&

&

&

B

B

?

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.(°) °

33∑

w

œ œ œ ≈ ‰ Œ ‰ œ# >3

œ ‰ . ‰ œ# >3

w# >

n œ# .œnJœ#3

n œ# .œn jœ#3

œn œ œ# .œnJœ#3

Ist das der O bri

33œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

F sotto voce

F dolce

F sotto voce

F sotto voce

w

w

w

w

Ó n >

Π.n >

‚H ‰ Œ Ó

œœn n

œœn n

œ ‰ . œn œ œn œ ‰ .

st? Ist er to t?

F sotto voce

F sotto voce

P dolce

Chinalscratch (rapido!)

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Œ Jœ# > .3

w# >

‰ œn > .

Π.#>

Œ ‰ œn >

3

FFF

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

Ó œn œ œ .œ# œn3

Er hat auch Sie ge

q ~ ¡ºº

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

con sord. (straight)

f feroce

π atmosferico

Ketten(rassel) (fein)

q ~ ¡ºº

Π.n>

‰ . œn>

Œ‰

œb>3

ŒJœn>

3

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

Œ ‰ œn >

FFF

Ó œn œ œ .œn œ3

Sie hat sich so er

œ#œn Œ Ó

tö tet!

Íp

ÍpÍp

Íp

Íp

F dolce

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

ww

ww

w

FFF

∑ ?

œb œnŒ Ó

schro cken.

38œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ Ó

fff

‰ . Œ Ó

n#

n#

Ó

Π.n

Blu

38wn >≥ ≤

wn >≥ ≤

w# >≥ ≤

w# >

≥ ≤

wn >≥ ≤

wn >≥ ≤

w# >≥ ≤

w#>≥ ≤

w#>≥ ≤

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

f

arco

F deciso

Marimbaoo

#n

#n

Ó

œ ‰ . œn #

t, das Blu

w# >≥ ≤

w# >≥ ≤

wn >≥ ≤

wn >

≥ ≤

w# >≥ ≤

w# >≥ ≤

wn >≥ ≤

wn>≥ ≤

wn>≥ ≤

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

ƒ f

n#nn Ó

œ ≈ œn œ œ n

t, das vie le Blu

wn >

wn >

w# >

wn >

wn >

wn >

w# >

wn >

wn >

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

simile

simile

simile

simile

simile

simile

simile

simile

simile

ƒ f

##n# Œ

43Œ

œb œ œ3

Es stammt von

œ ‰ . Œ Œ

t!

.# >

.# >

.# >

.n >

.# >

.# >

.# >

.n >

.n >

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

Íp

ƒ

f

Œ Œ Œ jœn3

∑ &

.b

i

.

.

.

.

.

.

.

.

.

w

wn

wn >

cœ ‰ . Œ Ó

hm.

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

q ~ ¶∞

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

P solistico

poco f

Celesta:

poco fvöllig verklingen lassen

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

q ~ ¶∞ƒ

- - - - -

- -

- - - - - - - -

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

- - - -

– 116 –

Page 125: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

?

?

?

÷

?

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 3

Pauline

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.(°)

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

44w

Ó Œœn

Ó Œ œn

Ó Œ œn

Sie

44∑

Cembalo:

Celesta:

F

F calmo

w

Ó n >

wb >

≠≠

b n

b n

.œb Jœ .œn Jœ

ruht so sanft, die

Ó ‰ ≠≠nngggŒ

Œ Ln + ‰ Ó

ÓFn

Fn

F sotto voce

F sotto voce

p sonore

p sonore

pizz. iridescente

p dolce

p dolce

2 Maracas: kreisen/circling

π atmosferico

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

œ ‰ . Œ

w

wb>

Ó n >

. . jœn >

Π.# >

Œ ‰ œ# . ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈

Œ ‰ œb . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

Œ ‰ . œn . ‰ œ. ≈ ≈ œn . ‰

Œ ≈ œn . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

Œ Œ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.3 3 3

≠≠

œb œ# .œnJœb

œb œ# .œn jœb

œb œ# .œn jœbPo li zei, ein

Ó Œø#

+‰

J

Œ ‰ ≠≠nngggÓ

F

F

Fn

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

p sonore

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

pizz. sibilante

f

f

f

f

f

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

con sord. (harmon)

F sotto voce

œ ‰ . Œ Ó

. . œ ≈

w

w

w

wn >

Ó Œ ‰ œb >

Œœb . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.

Œ3 3

3

Œ ≈ œn . ‰ œ. ‰ œ. Œ

Œ‰ œb . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

Œ ‰ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

Œ œ# . ‰ œ. ‰ œ. ≈ ≈ œ. ‰

≠≠

.n ‰ œb

.n ‰ œb?

n œ ‰ . ŒA rzt.

Ó Œ ‰ œbZu

Œ JO# Œ Ó3

Ó Œøn

+‰

J

F

F f‰ . Œ

F

F sotto voce

F sotto voce

F ardente

pizz. sibilante

pizz. (flag.)II

f

f

f

f

f

48wn >

Ón >

œ ‰ .

w

œ ‰ . Œ Ó

w

w

Œ ≈ œn . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

Œ ‰ œb . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

Œœn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.

Œ3 3

3

Œ œn . ‰ œ. ‰ œn . ≈ ≈ œ. ‰

Œ ‰ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

≠≠

n n

n n

.œn Jœ œn œspät für ei nen

48Œ L# + ‰ Ó

Ó Œ jOnŒ3

F f ‰ . Œ

Hn

F

F sotto voce

F sotto voce

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

pizz. (flag.)IV

pizz. iridescente

f

f

f

f

f

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

w

w

wn >

œ ‰ . Œ Œœn >

. œ ‰ .

w

Œ‰ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰

3 3 3

Œ œn . ‰ œ. ‰ œ. ≈ ≈ œ. ‰

Œ ≈ œ# . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

Œ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. Œ3 3

3

Œ ‰ œn . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

≠≠

.b œn

.b œn

b œ ‰ . œnA rzt. Das

ŒJ≠≠nnggg Œ Ó

3

Ó L# + ‰ Œ

Hn

H

F

F sotto voce

F sotto voce

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

pizz. iridescente

f

f

f

f

f

œ ‰ . Œ

. œ ‰ .

w

w

wb >

Ó n >

œ ‰ . Œ Œœ# >

Œ œn . ‰ œ. ‰ œn . ≈ ≈ œ. ‰

Œ œ# . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. Œ3 3

3

Œ ‰ œb . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

Œ ‰ œn . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

Œ ≈ œb . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

≠≠

b œn œb

b œn œb&

.œb jœ œn œbSu tter le, das

Œ øn+

‰J

Ó

Hn

H

H

f‰ . Œ ‰ . øn

+

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

pizz. sibilante

p dolce

pizz. sibilante

f

f

f

f

f

wn >

# >

. œn >

w

w

≠≠

n œn œb

n œn œb

.œn Jœ œn œb

Su tter le ist

ŒOn ‰ Ó

H

H

H

Œ Œ jœnjœn Ó

3

F sotto voce

Fsotto voce

Fsotto voce

pizz. (+Gliss.)

pizz. (flag.)IV

- - - - - - - - -

- - - - -

– 117 –

Page 126: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

?

?

?

÷

?

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Perk. 3

Pauline

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce. (°)

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

´

´

52∑

wn>

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

Œ ‰ œ# . ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈

Œ ‰ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

Œ ‰ . œn . ‰ œ. ≈ ≈ œ. ‰

Œ ≈ œn . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

Œ Œ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.3

3 3

≠≠

.n œb

.n œb

n œ ‰ . œb

to t, ist

52Ó Œ JLn +

Œ3

H

h ‰ . Œ ZZ

nn

H

Œ O# ‰ Ó

F sotto voce

prasseln / cracklingIIIII

p sonore

pizz. (flag.)IV

pizz. iridescente

f

f

f

f

f

wb >

w

œ ‰ . Œ Ó

. œ ‰ .

w

Œœn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.

Œ3 3

3

Œ ≈ œ# . ‰ œ. ‰ œ. Œ

Œ‰ œ# . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

Œ ‰ œb . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

Œ œn . ‰ œ. ‰ œ. ≈ ≈ œ. ‰

≠≠

.b œb

.b œb

b œ ‰ . œb

to t, ist

Ó Œ j≠≠nngggŒ3

h‰ . Œ Z

Znn

ZZ

H

οn+

‰J

Ó

F sotto voce

prasseln / cracklingIIIII

p sonore

pizz. sibilante

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

f

f

f

f

f

w

w

w

wn >

Œ≈ œn . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

Œ ‰ œ# . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

Œœb . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.

Œ3 3

3

Œ œn . ‰ œ. ‰ œ. ≈ ≈ œ. ‰

Œ ‰ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

≠≠

wn

wn

n œ ‰ . Œto t.

ZZ

nn

ZZ

ZZ

h‰ . Œ Ó

F sotto voce

prasseln / cracklingIIIII

p sonore

f

f

f

f

f

. œ ‰ .

œ œ ‰ . Œ œn >

Ó n >

Π.# >w

w

≠≠

Œ œ# œn œn

Œ œ# œn œn

Œ œ# œ œ œn œ œn œSie ist noch im mer wie der

ZZ

ZZ

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F calmo

56∑

Π.n >

w

w

. . Jœ#

wb >

œ œ ‰ . Ó

Œ ‰ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

Œ œb . ‰ œ. ‰ œ. ≈ ≈ œ. ‰

Œ≈ œn .

‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

Œœn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.

Œ3 3

3

Œ ‰ œ# . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

≠≠

œbn

‰ œn&

œbn ‰ œn

.œb œœn œ Œ ‰ œn

auf ge stan den. Das

56ZZ

ZZ

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

f

f

f

f

f

wn >

w

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ ..b >

w

.œ œ ≈ Ó

≠≠

œn œb œn n

œn œb œn n

œn œ œb œn œn œ ‰ .Su tter le steht a uf,

ZZ

ZZ

..ZZ

ZZ ‰ .

F sotto voce

F sotto voce

w

w

w# >

w

w

Œ œ# . ‰ œ. ‰ œ. ≈ ≈ œ. ‰

Œ œb . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. Œ3 3

3

Œ ‰ œn . œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰3 3 3

Œ ‰ œn . ≈ ≈ œ. ‰ œ. ‰ .

Œ ≈ œn . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈

≠≠

œ# œn œnœn

Œ

œ# œn œnœn Œ

œ# œ œ .œn œ œnœn Œ

3nimm den App laus ent ge gen!

..ZZ

ZZ

‰ .

ZZ

ZZ

‰ . Ó

F sotto voce

f deciso

f

f

f

f

f

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

via sord.!

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

–– ‰ . Œ Ó

Ó

‰ . Œ

Œ œb œ œ n3

A nna ist to

wn

wn

w#

w#

œ# Œ Ópizz.

p

p

p

p

p

p dolce

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

arco

arco

arco

arco

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- -

&

V

&

&

&

B

?

?

Perk. 1

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

60∑

œ ‰ . œn œ œb n3

t, A nna ist to

w#

w#

w#

wn

wn

œn Œ Ó

P

P

P

P

P

P mesto

P

œ ‰ . œ# œn œb n3

t. A nna ist to

wn

wn

wn

w#

wn

œn Œ Ó

F

F

F

F

F

F ardente

F

œ ‰ . œn œ# œNœb

3

t! A nna ist to

w#

w#

w#

w#

wn

œn Œ Ó

f

f

f

f

f

f disperato

f

w

w

w

w

w

w

œ ‰ . Œ Ót!

wn

wn

wn

w

w

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

w

w

w

wn

wb

œb Œ Ó

f

f

f

f

f

f

w#

w#

w#

w

w

F

F

F

F

F

w

w

w

wn

wn

œn Œ Ó

P

P

P

P

P

P

68wn

w

w

w

wb

calmo q ~ ∞º

arco

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

p sonore

( ≤ ≥ ad lib.)

q ~ ∞º∑

w

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

w

w

Ó Œ œn

w

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ Ó

w

Crotales:

- - - - - - - - - - - - - -

– 118 –

ª ª

Page 127: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

÷

&

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Perk. 1

Perk. 2

Pauline

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.° °

´

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

71∑

Ó Œ œn >

Œ.n >

Ó n >

œ œ ‰ . Ó

Π.O

Œ œn œ# œn

Œ œn œ# œn

Œ œn œ œ .œ# œ .œn œ3

Er hat sie um ge bracht, ge

71œ .

Π..ZZ

nn

Ó Œ ‰ On

Œ ‰ Ln +Ó

œ ‰ . Œ Ó∏

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F doloroso

F

IIIII

prasseln / crackling

p sonore

pizz. iridescente

p dolce

pizz. (flag.)IV

p dolce

π atmosferico

Cymb. à2 (Cinelli)langsam kreisend aneinanderreiben

P dolce

Celesta:

Cembalo:

Ó # >

wn >

w

w

w

Ó # >

O

n œ# œn œn3

n œ# œn œn3

œn œ Œ œ# œn œn3

tö tet. Was tun Sie

œ ‰ . Œ Œ Ln + ‰

ZZ

Ó ≈ ..≠≠nnggg Œ

Œ øn+ ‰J

Ó

Hn

con sord. (cup)

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

p dolce

pizz. iridescente

pizz. sibilante

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

w

w# >

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

w# >

O

# œ ‰ . Œ ?

# œ ‰ . Œ

# œ ‰ . Œhie r?

Ó Œ j≠≠nngggŒ3

ZZ

Ó Œ ‰ ø#+

J

Œ j≠≠nngggŒ Ó

3

H

con sord. (cup)

F sotto voce

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

pizz. sibilante

F sotto voce

arco

œ œ ‰ . Ó

w

Ó n >

wn >

Π.b>

œ œ ‰ . Ó

w

O

œn œb n

œn œb n

œn œ œ œb œ œn œ ‰ .3

Ich ha tte mich ver ste ckt.

Ó ‰ øn+

ZZ

Œ ‰ œnjœ# Ó

Fn

H

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

via sord.!

F nobile

p sonore

pizz. sibilante

pizz. (+Gliss.)

F

œ œ ≈ Œ Ó

. œn >

œ .n >

œ œ# > œ

w# >

‰ œ# > .

œ œ ≈ Œ Ó

75O

œnœ# œn œ œn œn

œnœ# œn œ œn œn

?

œnœ# œ œn œ œn œn œ

Sie woll te ni cht, dass er mich

75Œ O# ‰ Ó

ZZ

Ó Œ ‰Lb +3

F

H

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

via sord.!

pizz. (flag.)III

pizz. iridescente

w

. œ œ ≈3

w

œ ‰ . Œ Œ Œ jœn >3

w

wn >

O

.n œ# jœn3

.n œ# Jœn3

&

n œ ‰ . œ# œ œn3

sieh t. Ich ha be

Œ Œ JL# +Ó

3

ZZ

Ó Œ ‰ On

F

H

F sotto voce

F sotto voce

pizz. iridescente

pizz. (flag.)IV

wn >

œ .b >

Œ ‰ œn>

œ ‰ . Œ b >

. . œ ≈

œ ‰ . ‰ œn >

.œ œ ≈ Ó

O

œn œb œn .œb jœn

œn œb œn .œb jœn

.œn œ œb œn œb œ ≈ œnje des Wort ge hö rt. Sie

Hn

..ZZ

ZZ

‰ .

Ó Œ J≠≠nnggg Œ

3

F

h ‰ . Œ Œ ZZnn

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

prasseln / crackling

p sonore

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

IIIII

œ ‰ . Œ Ó

œ œ œ ≈ ‰ n >

3

œ ‰ . œb >

. œ ‰ .

wb>

w

Œ ‰œn >3

O

b œnœn œb3

b œnœn œb

3

œb œ œnœn .œb œ3

sag te sie liebt ei nen

H

Œ.Fn

Ó ‰ ø#+

f f‰ . Ó

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

p sonore

pizz. sibilante

- - - - -

- - - - - - - - - - - -

– 119 –

Page 128: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

÷

?

&

&

V

&

&

B

?

?

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Perk. 2

Pauline

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(°) ° °

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

hinter dem Steg auf demumwickelten Teil der Saite}{}{}{}{}{}{}{}{

79∑

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ œ ‰ . Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ œ ‰ . Ó

wn >Π.n

>

wn >Π.n

>

O

œn œb œ ‰ . Œ

œn œb œ ‰ . Œ

œn œ œb œ ‰ . œnan de re n. Mein

79H

F

Ó œnjœb Œ

Œ JLn +Œ Ó

3

ZZ

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

P ardente

pizz. (+Gliss.)

pizz. iridescente

p dolce

ww

ww

O

œb œ œn œn .œb œ œ# œn

Na me kam nicht ü ber ih re

H

F

Ó ≈ .Ln +Œ

‰øn

+ Œ Ó3

ZZ

pizz. iridescente

pizz. sibilante

ww

ww

O

Ó Œ ‰ œn

Ó Œ ‰ œn

œn œ Œ ‰ œn

Li ppen. Ich

H

F

Ó On ‰ Œ

Œ J≠≠nnggg Œ Ó

3

ZZ

F disperato

F

pizz. (flag.)III

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

ww

ww

wn >

Π.b >

Ón >

O

œb œb n

œb œb n

.œb œ œb œ .œn Jœ

weiss, sie mein te mich. Und

h‰ . Œ Z

Znn

F

Ó Œ ≠≠nnggg ‰

Hn

ZZ ZZ ‰ . Œ

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

senza sord.

senza sord.

'vertikales Wischen' ('vertical wiping')c.l.tratt. / l.H.: Saiten abdämpfen (l.h. dampens strings)

p sonore

prasseln / cracklingIIIII

p sonore

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

senza sord.

œ ‰ . ŒRœ

œ ‰ . ŒRœ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

œ ‰ . Œ

n > œ ‰ . Œ

O

n œ ‰ . Œ

n œ ‰ . Œ

Ó Œ ‰ . . œnUnd

n œ ‰ . Œda nn...

ZZ

f‰ . Œ Ó

Ó Œø#+

‰J

H

Fn

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

F

F con brio

p sonore

pizz. sibilante

senza sord.

84∑

Ó b >

Ó Œ ‰ œb >

Π.n >

O

Œ œn.œb

Jœb

Œœn

.œb jœb

œn ‰ . . Œ Ódann?

Œ œn.œb

Jœb

Die Schü sse.

84ZZ

Ó Œ ≠≠nnggg ‰

Œ Œ jœnjœn Ó

3

H

F

F

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F calmo

pizz. (+Gliss.)

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

p dolce

Ó Œ œn >

Ó # >

. œ Jœn >3

w

Œ ‰ œn >

œ ‰ . Œ

O

.œ jœn œ# œn Jœn3

.œ jœn œ# œnjœn

3

?

œ œ ≈ œn œ# œn œ œn3

Und ich war wie aus

ZZ

Œ øn+

‰J

Ó

Ó Œ ‰ Ln +

H

F

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

pizz. iridescente

pizz. sibilante

. œ ‰ .

œ ‰ . Œ

w

œ ‰ . Œ Œ œn >

.œ œ ≈ b >

w# >

Œ ‰ œn >

O

.œb jœnœ# œ#

.œbJœn

œ# œ#&

.œb jœnœ# œ#

Stein. Was tu ich

ZZ

Œ Ln + ‰ Ó

Ó Œ jOn Œ3

H

F

F sotto voce

Fsotto voce

F sotto voce

F sotto voce

pizz. (flag.)IV

pizz. iridescente

- - - - - - - - - -

– 120 –

Page 129: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

÷

&

?

&

&

V

&

&

B

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce. (°)

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

´

molto s.p. sul pont.

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

87∑

Ó ‰ œ# > œ

wn >

œ ‰ . ‰ œn>

. œ ≈ œn>

œ œ ≈ Œ

.œ œ ≈# >

œ ‰ . Œ

O

.œnJœœ#n

œœn# œœ# œœn œœn

.œnjœœ#n

œœn# œœ# œœn œœn

Œ ‰ œ# œn œ# œn œWas tu ich oh ne

.œnJœn œ# œ œ œn

nun? Was tu ich oh ne

87ZZ

Œ O# ‰ Ó

Ó Œ j≠≠nngggŒ3

H

F

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F sotto voce

F

Fingernagel-Pizz.(hinter dem Steg)

pizz. (flag.)III

.œn > œ ≈ Ó

.œ œ ≈ Ó

.œ œ ≈ Ó

.œ œ ≈ Ó

.œ œ ≈ Ó

.œn > œ ≈ Ó

.œ œ≈ Ó

.‚ ‚ ≈ Ó

.

.œœn

n ..

œœ#

# œœ ‰ .

.

.œœn

n ..

œœ#

# œœ ‰ .

.œn .œ# œ ‰ .A nna?

.œn .œ# œ ‰ .A nna?

ZZ

‰ . ‰ œ#

Œ ‰ œ#

.h h≈ Ó

.f f≈ Ó

F sotto voce

F sotto voce

f

f

P sonore

P sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

arco

arco

# œ ‰ . Œ

∑ &

Ó Œ œ#

Mein

w

w

F doloroso

∏ P dolce

Crotales:∑

# œ ‰ . Œ

n Œ œ# œn3

Gott! Was tust

w

w

w#π atmosferico

wenig Bogendruck, ≤ ≥ ad lib.,Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren,möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen

∏ P dolce

Vibra:(ohne Mot./mot. off)

Ó Œ œ#

.œnJœ# Ó

Du hier?

w

w

w

P dolce

Thai-Gong

92Ó #

œ# œ œn .œnJœ#3

Es ist ein Traum. Du

92w

w

w

F chiaro

∏œ ‰ . Œ Ó

Ó #

œn œ œ œn #

hast das nur ge träu

Ó Œ ‰ œnIch

w

w

w

F calmo

P dolce

- - - -

- - - - - - - - -

&

&

&

&

V

&

B

?

?

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Gustav

Swoboda

Kb.

Vl. 1

Vla.

Vcl.

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

94œ ‰ . Œ Ó

Ó Œ œ#

œ ‰ . Œ Ó

mt.

œn œ œ œn œ# œ ‰ .hab das nur ge träu mt.

94

w

Ó #

w

arco

P dolce

P dolce

Ó#

œb œn œb .œnJœn

3

Es war ein Alp trau

œ ‰ . Œ

w

w

P sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

∏œ

‰ . Œ Ó

Ó Œ œ#

œ ≈ œ# œn .œb œn œn

m, ein Alp traum, ein Alp

w

w

w

(◊ ad lib.)

P dolce

P dolce

Ó#

n

traum.

w

w

w

poco f

98œ

‰ . Œ Ó

Ó Œ œ#

Ó Œ œn

Ge

œ# œ œ œ# œ n

Ich hab das nur ge träu

98∑

w

w

w

F calmo

F calmo

P dolce

P dolce

b œ ‰ . œnträu mt. Ein

œ ‰ . Œmt.

w

w

w

wnAlp

w

w

w

w#trau

Ó ‰ œ# œ3

w

w

w

- - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - - - - -

– 121 –

ª ª

Page 130: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

&

&

B

?

?

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Pauline

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

œ ‰ . Œ Óm.

w

w

w

w

Epilogl'istesso tempo (q ~ ∞º)

P molto sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

wn

w#

w

w

P molto sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

wn

∑wb

w

wn

w

w

w

P molto sonore

P molto sonore

P molto sonore

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

w

wb

wnw

wb

wn

w

w

w

w#

w

P molto sonore

P molto sonore

P molto sonore

P molto sonore

P molto sonore

wb

wn

wn

w#wn

w#wn

w#

w#

wn

w#

w#

wn

wn

w

P molto sonore

P molto sonore

P molto sonore

P molto sonore

senza sord.

wn

wn

wb

wn

wnwb

wnwb

wn

wn

wb

wn

wn

wn

w#

wn

w

P molto sonore

P molto sonore

wn

wn

w

w

wnw

wbw

wb

wb

w

w

wb

wb

w

w

w

Jœn > .3

wn >

n >

œ Jœ œb >3

œ jœn>

.3

n>

wn>

œ Jœ œn>

3

œJœn > .3

wn >

n >

œ jœ œb >3

8œ jœn

>.

3

wn >

n >

œ jœ œb >3

œ ‰ . Œ Ó

œ Jœb > .3

wb >

n >

œ Jœ œn >3

œ jœb>

.3

n>

wb>

œ Jœ œn>

3

œJœb > .3

wb >

n >

œ jœ œn >

3

c 4343œ jœb

>.

3

wb >

n >

œ jœ œn >3

œ jœn>

œ w3

wn > œ œb >

wb >

œ Jœ œb > w3

œ jœn>

œ w3

wb >

wn>

œœ#>

œ Jœ œb>

w3

?

œJœn > œ w3

wn > œ œn >

wb >

œ jœ œb > w3

46œ jœn > œ w

3

wn > œ œn >

wb >

œ jœ œb > w3

.b>

.

.

œn >

.b>

.

.œn>

?

.b >

.

.

œn >

.Oæ

.b >

.

.

œn >

p dolce

p dolce

gr. Trommelbass drum

Tam-Tam

w

. œn >

wn >

w

wwn >

. œn>

w

w

. œb >

wn >

w

w

. œb >

wn >

w

&

&

?

?

&

?

?

?

?

?

÷

÷

&

&

B

?

?

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

13.n >

.

.

œb >

.n>

.

.œb>

.n >

.

.

œb >

œæ ‰ . Œ Œ

‚æ‰ . Œ Œ

.n >

.

.

œb >

choke!

w

. œn >

wb >

w

wwb >

. œnw

w

. œn >

wb >

w

c∑

c43 43w

. œn >

wb >

w

.b >

.

.

œn >

.n>

.

.œn>

.n >

.

.

œn >

.Oæ

.n >

.

.

œ ‰ .

Œ Œ œn >

p dolce

p dolce

P molto sonore

w

w

wn>

w

wwn >

ww

w

w

wn>

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

wn>

w(sempre ≤ ≥ ad lib.)

œ jœn > œ w3

wb > œ œn>

wn >

œ Jœ œn > w3

œ jœb>

œ w3

wb >

wb > œ œn>

œ Jœ œn>

w3

œJœb > œ w3

wb > œ œn >

wn >

œ jœ œn > w3

œæ ‰ . Œ ∑

‚æ‰ . Œ ∑

œ jœb > œ w3

œ ‰ . Œ ∑

wb > œ œn >

wn >

œ Jœ œn > w3

choke!

.n >

.

.

œb >

.n>

.

.œb>

.n >

.

.

œb >

43∑

43œ ‰ . Œ Œ

.n >

.

.

œb >

w

w

wb >

w

wwn >

ww

w

w

wb >

w

c

w

w

wb >

w

20wb >

wb>

n >

n >

20

wb>

n>

wb >n

>

wb >

wb >

n >

n >

cwb >

wb >

n >

n >

œ jœn > œ w3

wn > œ œb >

wb >

œ Jœ œb > w3

œ ‰ . Œ∑

œ œ ‰ .

œ ‰ . Œ∑œ œ ‰ .

œJœn > œ w

3

wn > œ œn >

wb >

œ jœ œb > w3

46∑

46 46œ jœn > œ w

3

wn > œ œn >

wb >

œ Jœ œb > w3

.b >

.

.

œn>

.n >

.

.

œn >

.Oæ

.n >

.

.

œn>

p dolce

p dolce

w

w

wn >

w

w

w

wn >

w

w

w

wn >

w

wn >

wn >

b >

n >

wb >

wb >

b >

n >

œæ ‰ . Œ Ó

‚æ‰ . Œ Ó

wb >

wb >

b >

n >

choke!

– 122 –

ª ª

Page 131: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

?

?

?

?

?

?

÷

÷

÷

&?

&

&

B

?

?

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

46

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

molto s.p. sul pont.

molto s.p. sul pont.

molto s.p. sul pont.

molto s.p. sul pont.

molto s.p. sul pont.

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶°

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

25œ jœn > œ w

3

wn > œ œb >

wn >

œ jœ œb > w3

œJœn > œ w3

wn > œ œb >

wn >

œj

œ œb > w

3

46∑

œ jœn > œ w

3

wn > œ œb >

wn >

œ jœ œb > w3

.b >

.

.

œn >

.b >

.

.

œn >

43.æ

.Oæ

.b

.b >

.

.

œn >

π atmosferico

wenig Bogendruck, ≤ ≥ ad lib.,Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren,möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen

p dolce

p dolce

w

w

wn >

w

w

w

wn >

w

cwæ

w

w

w

wn >

w

wn >

wn >

b >

b >

wn >

wn>

b >

b >

œæ ‰ . Œ Ó

‚æ‰ . Œ Ó

w

wn >

wn >

b >

b >

choke!

œj

œb > œ w3

wb > œ œn >

wn >

œ jœ œn > w3

œ Jœb > œ w3

wn > œ œb >

wn >

œj

œ œn > w

3

46∑

.w

.w

.w

wn >

œ jœ œn > w3

p

p

π atmosferico

π atmosferico

wenig Bogendruck, ≤ ≥ ad lib.,Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren,möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen

wenig Bogendruck, ≤ ≥ ad lib.,Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren,möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen

30.n >

.

.

œb >

.n >

.

.

œb >

Œ Œ ‰ ‚æ

3

∑43

30.

.

.

.

.

p

p

p

p

π atmosferico

π atmosferico

wenig Bogendruck, ≤ ≥ ad lib.,Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren,möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen

wenig Bogendruck, ≤ ≥ ad lib.,Streichposition ständig zwischen s.p. + molto s.p. variieren,möglichst viele verschiedene Obertöne zart oszillieren lassen

Wirbel auf Ride, das umgekehrt auf Pauke liegt(unregelmässiges Gliss. (dolce!) mit Paukenpedal)

w

w

wb >

w

w

w

wb >

w

∑c∑

w

w

w

wb

wb

p

p

π atmosferico

im Innern des Cembalos:ständiges & langsames Gliss. mit Fingerkuppen/-nägel auf den Saiten (ad lib. Jazz-Besen)

wb >

wn >

n >

n >

wn >

wn >

n >

n >

Ó Œ ‰‚

3

w

w

w

w

n

π

π

π

π

π

π

π

π

π atmosferico

Tam-Tam: Superball

w

w

w

w

w

w

w

w

O

w

w

w

w

w

π atmosferico

Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

rœ Ó . . .U

Rœ Ó . . .U

rœ Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

OæU

r‚ Ó . . .U

OU

U

w

U

w

U

wU

wU

wnU

( π atmosferico)

( π atmosferico)

( π atmosferico)

( π atmosferico)

( π atmosferico)

Es fehlt Dir dochnicht an Beschäftigung?

( π atmosferico)

( π atmosferico)

π atmosferico

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

lunga (~25'')

Sizzle;(klingt nur kurz nach!) (short reverberation!)

U

&

&

&

&

÷

÷

&?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Klar. Bb

Perk. 1

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶(°)

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

35Ó

m

µ

O

w

w

w

w

w

w

w

w

w

π

π

l'istesso tempo (q ~ ∞º)

œ œn œn œn œm œn œn œn œm œn œn œm œÂ ≈ œÂ12

œ œb œn œn œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm12

Œµ œ

O

œ ‰ . œÂ

w

œ ‰ . œm

w

. œ ‰ .

w

w

œ ‰ .œµ

w

π

p π

π

π

π

œ œm œn œn œm œb œn œn œm œb œn œn œµ ≈ œµ12

œ œ œb œn œn œm œb œn œn œb œn œn œn œm ≈ œm œ12

Œm œ

O

œ œ œb œn œm œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm œ

12

œ ‰ . œÂ

œ m œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm

12

œ œ ‰ . µ

µ µ

w

w

œ µ œ œb œm œn œn œm œn œn œb œm œn œn12

w

π

p π

p π

π

π

π

– 123 –

ª ª

Page 132: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

?

?

?

?

÷

÷

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Trp. Bb 1

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶¶¶¶

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

¶¶¶¶¶¶¶¶

38œ œb œn œm œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm

12

œ œ œm œn œn œb œb œn œn œm œb œn œn12

œ œ œn œn œb œm œn œn œm œn œn œn œm œÂ ≈ œÂ œ12

m

Œ .µ

Π.n

Œ.n

Ó µ

‚ ‰ . Œ Ó

O

38œ m œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm

12

œ œ œb œn œm œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm œ

12

œÂ ≈ œÂ œÂ

µ œ œm œn œn œb œb œn œn œb œn œn œn œm ≈ œm

12

œ œb œm œn œn œb œn œn œn œn œn œn œm ≈ œm12

œ ‰ .œµ

œm ≈ œm œm

œ ‰ .œµ

P p

P p

P p

Pp

Pp

π

π

π

P p

Pp

p

p

p

p

œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm œÂ ≈ œÂ12

œ œb œn œn œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm

12

œµ ≈ œµ œ

œ œ œn œn œn œm œn œn œn œm œm œn œn12

œ œn œn œb œn œn œb œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ12

Œ n œ

Óm

Ó Œ œm

œm ‰ . Œ n

œµ ‰ . Œn

œm ‰ . Œn

œ œb œm œn œn œb œm œn œn œb œb œn œn ≈ œn12

‚ ‰ . Œ Ó

œÂ ≈ œÂ œÂ

œ m œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm

12

œ œ œb œn œm œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm œ

12

m

m œ œn œn œn œb œn œn œn œm œb œn œn œµ ≈ œµ

12

œ µ œ œn œm œn œn œn œm œn œb œm œn œn12

œ ‰ .µ œµ

œ œ œn œn œm œb œn œn œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ œ12

œ µ œ œb œm œn œn œn œn œn œb œn œb œn

12

1.

P p

P p

P p

P p

P p

P

P

P

π

π

π

P p

P p

Pp

P p

p

p

p

p

œ œm œn œn œm œn œn œn œm œn œn œm œÂ ≈ œÂ

12

œ œ œb œn œn œm œb œn œn œb œn œn œn œm ≈ œm œ

12

Óµ

œm ≈ œm œ

Ó m

œ œb œm œn œn œm œb œn œb œm œn œn œm ≈ œm12

œ œ œn œn œb œn œn œm œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ œ12

œ œn œn œn œn œb œn œn œm œn œb œn œµ ≈ œµ12

Ó Œœm œm

œ œ œn œn œm œn œn œn œm œn œn œn œm12

œµ ‰ . Œ œµ

œm ‰ . Œ œn

œµ ‰ . Œ

œn

‰ . Œ Ó

œ œ œb œn œm œm œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn œ

12

œÂ ≈ œÂ œÂ

œ m œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm

12

œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm œÂ ≈ œÂ

12

µ

œm ≈ œm œm

œ œ œn œm œn œn œb œn œn œb œn œn œn œm ≈ œm œ

12

œ µ œ œb œm œn œn œm œn œn œb œn œn œm

12

œn ≈ œn œn

+2.

FP

F P

FP

F P

F P

F P

F

F

F

F P

F P

FP

F P

F P

F P

p

p

p

p

p

– 124 –

Page 133: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ√

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ√

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

41œ œb œn œm œm œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn

12

œ œ œm œn œn œb œn œn œn œb œn œn œm

12

œ œn œb œn œn œb œn œn œb œm œn œn œm ≈ œm12

œ œ œn œb œn œn œb œn œb œn œn œn œm œÂ ≈ œÂ œ

12

œ œn œn œb œm œn œn œm œn œn œm œn œµ ≈ œµ12

œ œ œb œm œn œn œm œb œn œb œn œn œm12

Ó m

œÂ ≈ œÂ œ

œb ‰ . Œ

œµ ‰ . Œ

œm ‰ . Œ

œ œn œm œn œn œb œn œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ12

41œ n œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm

12

œ œ œb œn œm œm œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn œ

12

œÂ ≈ œÂ œÂ

 œ œb œn œm œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm

12

œ œn œm œn œm œn œn œn œb œn œn œn œm ≈ œm

12

œ œ œn œn œb œm œn œn œm œn œn œm œn œµ ≈ œµ œ12

œ m œ œn œn œb œn œn œb œn œn œb œm œn12

œn ≈ œn œn

œ œ œn œb œn œn œb œm œn œn œm œb œn œµ ≈ œµ œ12

3.

PF

F P

F P

F P

F P

F P

F P

F P

F P

F

F P

F P

F P

F P

F

F

F

œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm œÂ ≈ œÂ

12

œ œb œn œm œm œb œn œn œm œn œn œn œm ≈ œm

12

œÂ ≈ œÂ œ

œ œ œn œn œn œm œb œn œn œb œn œn œb

12

œ œn œn œm œb œn œn œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ12

œn ≈ œn œ

œœ œn œn œm œn œb œn œn œn œm œn œn œm ≈ œm12

ϵ ϵ

œ œn œn œb œm œn œn œn œb œb œn œn œµ ≈ œµ12

œ œ œn œb œm œn œn œn œm œb œn œn œn œm ≈ œm œ12

Â

.n œÂ ‰ .

.µ œb ‰ .

.n œµ ‰ .

œ œb œm œn œn œm œn œn œb œn œn œm œn ≈ œn12

œÂ≈ œÂ œÂ

œ n œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm

12

œ œ œb œn œm œm œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn œ

12

m

m œ œn œn œn œb œm œn œn œm œb œn œn œµ ≈ œµ

12

œ µ œ œn œm œn œn œm œn œn œb œm œn œn12

ϵ Šϵ ϵ

œ œ œn œm œn œn œn œb œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ œ12

œ µ œ œb œm œn œn œb œm œn œn œn œm œn

12

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

F

P

P

P

poco f F

poco f F

poco f P

poco f F

poco f

poco f

poco f

œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm œÂ ≈ œÂ

12

œ œ œb œn œm œm œb œn œn œb œn œn œn œm ≈ œm œ

12

œ œn œn œm œm œn œn œn œm œb œn œn œµ ≈ œµ12

œn ≈ œn œ

œ œn œm œn œn œm œn œn œn œm œn œn œm ≈ œm12

œ œb œm œn œn œb œn œn œb œn œn œm œn ≈ œn12

œ œ œn œm œn œn œb œm œn œn œn œb œn œµ ≈ œµ œ12

œœ œn œn œn œb œn œn œn œm œn œb œn œµ ≈ œµ12

œm œm

œ œ œn œn œb œb œn œn œn œb œn œn œm12

œ œn œn œb œn œn œn œn œn œm œn œn œm ≈ œm12

Œ .µ

Π.n

Œ .µ

œ œ œb œn œm œb œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn œ

12

œÂ≈ œÂ œÂ

œ n œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm

12

œ œm œn œn œb œn œn œn œm œn œn œm œÂ ≈ œÂ

12

µ

œm ≈ œm œm

œ œ œb œm œn œn œb œm œn œb œb œn œn œm ≈ œm œ12

œ µ œ œb œm œn œm œn œn œn œb œn œn œm

12

œn ≈ œn œn

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

P

P

P

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

poco f F

– 125 –

Page 134: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

iŸ(√)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(√)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ√

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

44œ œb œn œm œb œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn

12

œ œ œm œn œn œb œn œn œn œb œn œn œm

12

œ œn œb œn œm œn œn œn œb œn œn œn œm ≈ œm

12

œ œ œn œb œm œn œn œn œb œn œn œn œm œÂ ≈ œÂ œ

12

œ œn œn œm œn œn œb œn œn œm œb œn œµ ≈ œµ12

œ œ œb œn œn œb œn œb œn œn œn œb œm

12

44

œ œn œm œn œn œb œm œn œb œb œn œn œm ≈ œm12

Πϵ ϵ

œÂ ≈ œÂ œ

œ œn œn œb œm œn œn œb œm œn œn œm œÂ ≈ œÂ12

œb ‰ . Œ m

œÂ ‰ . Œ µ

œb ‰ . Œ n

œ œn œm œn œb œn œn œn œb œm œn œn œµ ≈ œµ

12

œ n œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm

12

œ œ œb œn œm œb œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn œ

12

œÂ≈ œÂ œÂ

 œ œb œn œm œm œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn

12

œ œn œb œn œn œb œn œn œb œm œn œn œm ≈ œm

12

œ œ œn œn œb œn œn œb œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ œ12

œ m œ œn œn œb œn œn œm œn œn œb œm œn12

œn ≈ œn œn

œ œ œn œm œn œb œm œn œn œn œb œn œn œµ ≈ œµ œ12

+4.

f

f

f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

P

P

P

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm œÂ ≈ œÂ

12

œ œb œn œm œm œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn

12

œÂ ≈ œÂ œ

œ œ œn œm œn œm œb œn œn œb œn œn œb

12

œ œn œm œn œn œm œb œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ12

œn ≈ œn œ

œœ œn œb œn œm œn œn œn œb œn œn œm œm ≈ œm12

ϵ ϵ

œœ œn œn œb œm œn œn œn œb œn œn œn œµ ≈ œµ12

œm œm

œ œ œn œn œn œb œm œn œn œb œn œn œb œn ≈ œn œ

12

œÂ ‰ . Œ œµ

œb ‰ . Œ œm

œÂ ‰ . Œ œµ

œ œb œn œn œb œn œb œn œn œn œb œm œn≈

œn

12

œÂ≈ OœÂ O OœÂÂ

æ

œ n œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm

12

œ œ œb œn œm œb œn œn œm œb œn œn œb œn ≈ œn œ

12

n

m œ œn œm œn œn œm œn œn œ œn œn œm œÂ ≈ œÂ

12

œ µ œ œb œm œn œn œb œm œn œn œb œn œn12

ϵ Šϵ ϵ

œ œ œn œm œn œn œm œn œn œb œm œn œn œµ ≈ œµ œ12

œ µ œ œb œn œn œn œn œb œn œn œn œb œm

12

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

f

f

f

f poco f

f poco f

f poco f

f poco f

fpoco f

F

F

F

w

w

œ œn œn œn œm œn œn œn œb œn œn œm œÂ ≈ œÂ

12

œn ≈ œn œ

œ œb œm œn œn œb œn œn œb œm œn œn œm≈

œm

12

w

œ œ œb œm œn œn œb œm œn œn œn œb œn œµ ≈ œµ œ12

ww

œ

œ œn œn œb œn œn œm œn œn œm œn œn œm ≈ œm12

œn ‰ . Œ

œÂ ‰ . Œ

œb ‰ . Œ

OϾ

OϾ

Oœnn ≈ Oœnn Oœ

œÂ≈ OœÂ O Oœ

æ

œ .n

œ œm œn œm œn œn œm œn œn œn œm œm œÂ≈

œÂ

12

Â

œm ≈ œm œm

œ œ œb œm œn œn œb œm œn œb œn œn œm œn ≈ œn œ12

œ .µ

œn ≈ œn œn

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒf

ƒ f

ƒ f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒf

ƒ f

– 126 –

Page 135: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

÷

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

(√)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

°~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

47 w

w

w

w

w

w

w

œ œ œm œn œb œm œn œn œm œn œn œb œm

12

ww

ww

w

w

.n œÂ‰ .

.µœn ‰ .

.m œÂ ‰ .

w

47Oœ Onn

æOœæ

OϾ

OϾ

Oœnn ≈ Oœnn Oœ

w

w

œ œ œn œn œb œn œn œm œn œn œb œm œn œµ ≈ œµ œ12

œ .n

w

œ œ œb œm œn œn œb œm œn œn œb œn œn œµ ≈ œµ œ12

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

unhörbar atmen / breathe imperceptibly AL FINE!

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

Ï ƒ

Ï ƒ

Ï ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

Ï

Ï

Ï

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

w

w

w

w

w

w

w

œn ≈ œn .

ww

ww

w

w

Œ.Â

Œ.n

Œ .µ

w

OœBB ≈ OœBBæ

..Oæ

Oœ ..Onnæ

w

w

w

œ .µ

w

w

œ .µ

Ï ƒ

f

f

f

Ï ƒ

w

w

w

w

w

w

w

w

ww

ww

w

w

œn‰ . Œ Ó

œÂ‰ . Œ Ó

œn ‰ . Œ Ó

w

wwwwbn

bn

Ow

Ow

w

w

w

w

w

w

w

(senza Ÿ)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza trem. & senza vibr.)

(senza trem. & senza vibr.)

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

Î

Î

Î

( fff ) F sub.

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

( fff ) F sub.

P dolce

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ ÓRœ

ww

w

œ ‰ . Œ Ó

w

œœœœ‰ . Œ Ó

Ow

Oœ ‰ . Œ Ó

w

w

œ‰ . Œ Ó

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

(sempre ≤ ≥ ad lib.)

wn

w

w

wn

wm

w

wn

wmwµ

ww

w

wm

w

Ó O

Π.n

Ow

Ownnæ

w

w

w

wn

w

Marimbaoo

Ride:

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

w

œ ‰ . Œ Ó

w

ww

œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ Ó

w

œ‰ . Œ Ó

‚ ‰ . Œ Ó

∑ ÷

w

Oœ ‰ . Œ Ó

Owæ

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

w

œ ‰ . Œ Ó

w

w

œ ‰ . Œ Ó

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

P dolce

P dolce

w

w

w

w

w

ww

wµwm

wn

w

wn

Ó O

w

OwBB

Owæ

wn

w

w

w

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

(senza vibr.)

Crash:

w

w

w

w

w

w

w

w

ww

ww

w

w

w

‚ ‰ . Œ Ó &

œ ‰ . Œ Ó ÷

Ow

Ow

w

w

w

w

w

w

w

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza trem. & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

P dolce

(senza Ÿ & senza vibr.)

– 127 –

Page 136: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

&

÷

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Tub.

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(√)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

√~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

°

°

55 w

w

w

w

w

w

w

w

ww

ww

w

w

w

55Ow

Ow

w

w

w

w

w

w

w

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

molto vibr.

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

w

w

w

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

ww

ww

w

w

œ‰ . Œ Ó

Oœ ‰ . Œ Ó

Oœ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ‰ . Œ Ó

w

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

senza vibr.

senza vibr.

senza vibr.

senza vibr.

senza vibr.

senza vibr.

senza vibr.

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

cut!

senza vibr.

senza vibr.

senza vibr.

wn

w

w

w

wm

wn

ww

ww

w

w

wn

Ó O

OwBBæ

Ownnæ

wn

w

w

w

China:

w

w

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

w

w

œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ ÓRœ

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

‚ ‰ . Œ Ó

Owæ

Owæ

w

w

œ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

œ ‰ . Œ Ó

w

w

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

P dolce

w

w

wn

w

w

w

wmwµ

wµwm

wn

wm

w

ÓO

Owæ

Owæ

w

w

wn

w

w

Tam-Tam: Superball

w

w

w

w

w

w

œ .

ww

ww

w

w

‚ ‰ . Œ Ó

œn œb œb œmœn œn œb œn

œn.œb œn

œmœn œn

œn œbœm œn œn

.œm œnœb œn

œnœb œm œn œn

œm .œb

99

9

9

OϾ

..O

OϾ

..O

. œ

. œ

w

w

w

. œ

Celesta:

(senza trem. & senza vibr.)

(senza trem. & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

p

P dolce

w

w

œ .

. œ

œ .

w

w

w

w. œ

w

. œ

w

Π.n

w

œb œnœn œn œm œn

œn œb œnœn œn œm

œn œm œbœn œn

œnœn œm œm œb œb œm œn

œn œb œn

œbœn

œnœn œ# œn œn œ# œb

.œnœ# œn

œn œ# œbœn

œn œ# œnœn

œ# œ# œbœn œb œ#

œn œn .œb œb œ# œn

9 99

9

Ow

Ow

w

w

œ .

w

w

Vibra (ohne Mot./ mot. off)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

F

p

P

– 128 –

Page 137: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

÷

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(√)

~~

~~

~~~

(°)

(°)

°

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

62w

w

w

w

w

w

w

w

ww

ww

w

w

œB ‰ . Œ œµ

.œn .œn œµ ‰ .

Ó Œ œb

w

‰œn œn

œm œb ≈ œb .œnœm œn ‰ œb œn .œn

œnœn œm r

œm7

7

77

œn œb œm œn œn œb œn œn œb œmœn œm œn œn œn

œb œmœn œn

œn œn œn œb œn œn œb œmœn

∑ &

œn œ#œn œn

œn œbœ# œn œn

.œ#œn œb œn

œnœb œ# œn œn

œ# œb œn œn œbœn

œnœn œ# œn .œn œn œn œn

99

9

9

62Ow

Ow

w

w

w

w

w

w

w

Crotales

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

(senza Ÿ & senza vibr.)

F

p

f P

P f

P

w

w

w

w

w

w

w

. œ

ww

ww

w

w

œb ‰ . Œ œm

Œ .œB .œn

œµ ‰ . Œ

w

œnœm œm .œb

≈ œnœn r

œb œm

œn œn œn .œbRœn

7

7 7 7

œm œb œn œn œbœn

œn œm œnœn œm œb

œn œn œm œnœn œb œn

œn œm œnœm œm œb œn

œb œm

œn œb œn œn œmœn

œbœn

œn ‚œn

œm œn œn5

5 5 5

÷ &

œ# œnœn œ# œb

œnœn œ# œn

œnœ# œ# œb

œn œb .œ# œn œb œb œ#œn œn œb œn

œn.œb œn œ#

œn œnœn œb

99

99

Ow

Ow

w

w

w

w

w

w

. œ

Thai-Gongs & Plattenglocken

f nobile

p (sempre l. v.)

f nobile

f nobile

T-T

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

f nobile

F

F

f

f

w

w

w

w

w

œ .

œ .

w

w. œ

w. œ

w

w

œB ‰ . Œ

œJ ‰ . Œ œm

.B œn ‰ .

w

rœn œb

œm œn‰ œb œn

œn œnœn œm ≈ œn

œn .œm œm7 7

7

7

œn œb œn œn œb œm œn œn œmœn œn œb œm œn œn œm œn œn

œn œnœn œb œm

œn œn œm œbœn

œb œn œmœn

œnœb œn

œnœm œb œn ≈ œn

œn ‚5 5 5

5

÷ &

œ# œn œn.œ#

œn œb œnœn

œb œ# œn œnœ# œb œn œn œb

œnœn

œn œ# œn .œn œn œn œnœ# œn

œn œ# œbœn

9

9

9 9

Ow

Ow

w

w

w

w

w

f nobile

T-T

F

F ƒ

ƒ

ƒ

– 129 –

Page 138: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

&

&

&

&

&

&

?

?

&

&

&

&

?

?

?

?

&

&

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

?

?

Picc.

Fl.

Ob.

Eglh. F

Klar. Bb

Bskl. Bb

Fag.

Kfg.

Hr. F 1/2

Hr. F 3/4

Trp. Bb 1

Trp. Bb 2

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Tub.

Perk. 1

Perk. 2

Perk. 3

Kb.

Vl. 1

Vl. 2

Vla.

Vcl.

Ce.

(√)

(°)

(°)

(°)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (1/2-Ton)Ÿ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

65w

w

. œ

œ .

. œ

w

w

w

œ .w

ww

w

.µœn ‰ .

œB ‰ .µ

Π.b

w

≈ œn œmœn ≈ œb œn R

œn ‰ . œm .œn œn œnœb œm

7

7 77

œb œnœn œn œm œn

œn œb œnœn œn œm

œn œm œbœn œn

œnœn œm œm œn œb œn

œm œn œn œn

œnœb œm

œnœn œn œb œm

œnœn œb

œnœn

œm5 5

5 5

÷

œn œ# œn .œn œbœn œb œ#

œn œn œb œnœn

œb œ# œn .œn œnœn œb

œ# œn œn œ# œn œnœn œb œn

œnœb œ#

99 9

9

65Ow

Ow

w

w

w

w

w

w

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ nobile

ƒ

f Ï

f

ƒ

œ .

w

w

w

w

w

w

w

ww

ww

w

w

Œ.n

J œn

œµ ‰ . .n

w

œnœn œn œn œm œn œm œb œn œn œn œm œn œm œb œn œn œm œn œn œm œb œn œn œn

77

77

÷

œm œb œn œb œn œn œn œm œn œm œb œn œn œn œm œn œm œb œn œn œm œn œn œm œb œn œn œb œn œn œm œn

‚ œn œb ≈ œn œm œb œn œn ≈ œm œn5

5 55

&

œ# œn œn œ# œn œnœn œb œn

œnœb œ# œn œn

œ# .œb Ó

9

9

Ón

O Oæ

O Oæ

œ .

w

w

w

w

w

w

T-T

unhörbar atmen! / breathe imperceptibly!

ƒ

ƒÏ

Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

Rœ Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

rœ Ó . . .U

Ó . . .U

rœ Ó . . .URœ

rœ Ó . . .U

Rœ Ó . . .U

rœ Ó . . .U

RœJ

Ó . . .U

Rœm Ó . . .U

rϵ

Ó . . .U

Ó . . .U

R— Ó . . .U

Rœn

Ó . . .U

Rœn Ó . . .U

Rœn

Ó . . .U

ROœæ Ó . . .U

ROœæ Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

Ó . . .U

rœ Ó . . .U

Ó . . .U

rœ Ó . . .U

Triangel

völlig verklingen lassen(ad. lib. poco a poco abdämpfen)

völlig verklingen lassen(ad. lib. poco a poco abdämpfen)

völlig verklingen lassen(ad. lib. poco a poco abdämpfen)

völlig verklingen lassen(ad. lib. poco a poco abdämpfen)

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Î

Î

Î

U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

∑U

U

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

chrom. Gliss.

– 130 –

Page 139: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit
Page 140: Annas Maske - s3.eu-central-1.amazonaws.com...Partitur / full score OCT–10336 . Kompositionsauftrag von Theater St. Gallen, gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung Mit

www.hefti.net