1
Anzeigenveröffentlichung, 5. Mai 2014 www.HNA.de/schwalmstadt ROTKÄPPCHEN- CARD MÄRCHENHAFT EINKAUFEN IM SCHWÄLMER LAND Lösungen für gutes Sehen Innovativ und individuell: Brillenstudio Langer in Treysa bietet modernste Messtechnik und extravagante Modelle seien zusätzlich Erfahrung und Bauchgefühl gefragt, sagt Langer. Für gutes, aber eben auch entspanntes Sehen sorgen die neu eingetroffenen Sonnen- brillen-Modelle. Erhältlich sind Varianten in Ein-, Bifokal- oder Gleitsicht – in allen Stär- ken. Aktuell zeichnet sich der Trend hin zu verspiegelten Gläsern ab. Nach wie vor top- modisch sind größere Modelle in vielen Farben und Tönun- gen, polarisierend oder kon- traststeigernd. Mit Ray Ban sind auch die absoluten Trend- setter in Sachen Brille im Bril- lenstudio Langer erhältlich. Preisnachlass auf Gleitsichtgläser Eine weitere Neuheit prä- sentiert der Betrieb mit den Gleitsichtgläsern Varilux „S“ Series der Firma Essilor. Das Freiburger Unternehmen fer- tigt Gläser „made in Germa- ny“ und setzt dabei modernste Technik ein. Das Ergebnis sind maßgeschneiderte Lösungen fürs Auge. Zum Start bietet das Brillenstudio eine besondere Aktion an. Kunden erhalten im Zeitraum bis zum 30. Juni 50 Euro Preisnachlass pro Glas. Außerdem können sich Inhaber der Rotkäppchen- Card zusätzlich 1000 Käppie- Punkte sichern. Wer nicht nur gut, sondern auch sorglos sehen möchte, dem bietet das Brillenstudio einen besonderen Service an: Das Brillen-Abo ermöglicht das Abzahlen der Brille in gleichbleibenden Raten. Zu- sätzlich kann eine Brillenver- sicherung abgeschlossen wer- den. Thomas Langer und sein Team stehen bei allen Fragen rund um gutes Sehen mit Rat und Tat zur Seite. (zsr) studio sind Vermessungen und Augenglasbestimmungen jederzeit und ohne Wartezei- ten oder Stress möglich. Das geschulte Fachpersonal nimmt sich Zeit, um mithilfe computergesteuerter Technik die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. Beim Feinabgleich Designer, die den Werkstoff Holz für Brillen verwenden. Im Mittelpunkt der Firmen- philosophie steht neben der perfekten Brille natürlich auch die detaillierte Augen- prüfung. Die Experten für gu- tes Sehen warten mit neuester Messtechnik auf. Im Brillen- V ON S ANDRA R OSE D as Brillenstudio Langer in Treysa ist seit nun- mehr zehn Jahren im Gesundheitszentrum in der Schimmelpfengstraße in Trey- sa zu finden: Zuvor war der Traditionsbetrieb viele Jahre in der Steingasse beheimatet. Alteingesessen, aber den- noch stets innovativ präsen- tiert sich das Team um Augen- optikermeister Thomas Lan- ger. Mit Martin Ludolph steht ihm ein besonders kreativer Mitarbeiter und Kollege zur Seite, der sich intensiv mit dem Design von Brillenfassun- gen beschäftigt. Er ist Ent- wickler und Erbauer von sehr außergewöhnlichen und indi- viduellen Modellen, aktueller Clou sind Brillenfassungen aus Holz. Sie bestechen nicht nur durch ein absolut zeitlo- ses, aber modisches Design, sondern kommen in verschie- denen, schmeichelnden Na- turtönen daher – zudem sind sie maßangefertigt. Viele Vorteile Die Vorteile liegen für Chef Thomas Langer klar auf der Hand: Holzbrillen sind leicht, frei von allergieauslösenden Stoffen und angenehm zu tra- gen. Außerdem zeichnen sie sich durch hohe Festigkeit aus. Dabei bleiben die Modelle im Bereich der Bügel stets fle- xibel: Spezielle Scharniere machen es möglich. Die Modelle können aus un- terschiedlichen Hölzern gefer- tigt werden. „Diese Brillen sind nicht nur anatomisch, sondern auch ergonomisch“, ist Martin Ludolph überzeugt. Gefertigt werden die Sehhil- fen in Ludolphs kleiner Werk- statt. Dazu verleimt er Holz im so genannten Sandwichver- fahren und formt daraus ele- gante Modelle. Erhältlich sind die Holzbrillen in vielen ver- schiedenen Variationen. „Sie sind nicht von der Stange, son- dern personalisierte Einzelstü- cke“, erklärt der Brillenma- cher. Als Hölzer eigneten sich besonders Ahorn, Nussbaum, aber auch Eiche geräuchert. Zum finalen Schliff werde je- des Modell entweder lackiert oder geölt. Nur wenige Designer in Deutschland verwenden Holz Die Lieferzeit beträgt etwa drei Wochen. Die formschö- nen Modelle haben einen dop- pelten Effekt: „Sie sehen nicht nur sehr hochwertig aus. Durch die Verarbeitung kön- nen starke Gläser perfekt in der Fassung versteckt wer- den“, verdeutlicht Langer. Bundesweit gibt es nur wenige Brillenstudio Langer im Gesundheitszentrum in der Schimmelpfengstraße in Treysa: Thomas Langer (links) und Brillendesigner Martin Ludolph zeigen die neuen Modelle aus Holz. Foto: Rose Aktueller Clou sind Brillenfassungen aus Holz: Sie bestechen durch ein absolut zeitloses, modisches Design und kommen maßgefertigt in verschiedenen, schmeichelnden Naturtönen daher. Repros: Rose www.optik-langer.de OPTIK LANGER Schimmelpfengstraße 4 · 34613 Schwalmstadt Telefon 0 66 91-80 71 56 www. optik-langer. de Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen, jetzt ganz nah. Thomas Langer n, Jetzt vorbeikommen: 50 Euro Preisvorteil* sichern und Top-Preise gewinnen! *Gültig bei der verbindlichen Bestellung von einem Paar Varilux S series Brillengläsern bis zum 30.6.2014. Gasthof Rockensüß Hotel und Restaurant S chwälmer S chwälmer C afé C afé Augenoptik • Kontaktlinsen • Hörgeräte Fördermitglied: Friseur Renneberg auch ohne voranmeldung

Anzeigenveröffentlichung,5.Mai2014 … · 2020. 3. 31. · Gleitsichtgläsern Varilux „S ... aber modisches Design, sondern kommen in verschie-denen, ... machen es möglich

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Anzeigenveröffentlichung,5.Mai2014  … · 2020. 3. 31. · Gleitsichtgläsern Varilux „S ... aber modisches Design, sondern kommen in verschie-denen, ... machen es möglich

Anzeigenveröffentlichung, 5. Mai 2014 www.HNA.de/schwalmstadt

ROTKÄPPCHEN-CARD MÄRCHENHAFT EINKAUFEN IM SCHWÄLMER LAND

Lösungen für gutes SehenInnovativ und individuell: Brillenstudio Langer in Treysa bietetmodernste Messtechnik und extravagante Modelle

seien zusätzlich Erfahrungund Bauchgefühl gefragt, sagtLanger.

Für gutes, aber eben auchentspanntes Sehen sorgen dieneu eingetroffenen Sonnen-brillen-Modelle. Erhältlichsind Varianten in Ein-, Bifokal-oder Gleitsicht – in allen Stär-ken. Aktuell zeichnet sich derTrend hin zu verspiegeltenGläsern ab. Nach wie vor top-modisch sind größere Modellein vielen Farben und Tönun-gen, polarisierend oder kon-traststeigernd. Mit Ray Bansind auch die absoluten Trend-setter in Sachen Brille im Bril-lenstudio Langer erhältlich.

Preisnachlass aufGleitsichtgläser

Eine weitere Neuheit prä-sentiert der Betrieb mit denGleitsichtgläsern Varilux „S“Series der Firma Essilor. DasFreiburger Unternehmen fer-tigt Gläser „made in Germa-ny“ und setzt dabei modernsteTechnik ein. Das Ergebnis sindmaßgeschneiderte Lösungenfürs Auge. Zum Start bietet dasBrillenstudio eine besondereAktion an. Kunden erhaltenim Zeitraum bis zum 30. Juni50 Euro Preisnachlass proGlas. Außerdem können sichInhaber der Rotkäppchen-Card zusätzlich 1000 Käppie-Punkte sichern.

Wer nicht nur gut, sondernauch sorglos sehen möchte,dem bietet das Brillenstudioeinen besonderen Service an:Das Brillen-Abo ermöglichtdas Abzahlen der Brille ingleichbleibenden Raten. Zu-sätzlich kann eine Brillenver-sicherung abgeschlossen wer-den. Thomas Langer und seinTeam stehen bei allen Fragenrund um gutes Sehen mit Ratund Tat zur Seite. (zsr)

studio sind Vermessungenund Augenglasbestimmungenjederzeit und ohne Wartezei-ten oder Stress möglich. Dasgeschulte Fachpersonalnimmt sich Zeit, um mithilfecomputergesteuerter Technikdie bestmöglichen Ergebnissezu erzielen. Beim Feinabgleich

Designer, die den WerkstoffHolz für Brillen verwenden.

Im Mittelpunkt der Firmen-philosophie steht neben derperfekten Brille natürlichauch die detaillierte Augen-prüfung. Die Experten für gu-tes Sehen warten mit neuesterMesstechnik auf. Im Brillen-

VON SANDRA ROSE

Das Brillenstudio Langerin Treysa ist seit nun-mehr zehn Jahren im

Gesundheitszentrum in derSchimmelpfengstraße in Trey-sa zu finden: Zuvor war derTraditionsbetrieb viele Jahrein der Steingasse beheimatet.

Alteingesessen, aber den-noch stets innovativ präsen-tiert sich das Team um Augen-optikermeister Thomas Lan-ger. Mit Martin Ludolph stehtihm ein besonders kreativerMitarbeiter und Kollege zurSeite, der sich intensiv mitdem Design von Brillenfassun-gen beschäftigt. Er ist Ent-wickler und Erbauer von sehraußergewöhnlichen und indi-viduellen Modellen, aktuellerClou sind Brillenfassungenaus Holz. Sie bestechen nichtnur durch ein absolut zeitlo-ses, aber modisches Design,sondern kommen in verschie-denen, schmeichelnden Na-turtönen daher – zudem sindsie maßangefertigt.

Viele VorteileDie Vorteile liegen für Chef

Thomas Langer klar auf derHand: Holzbrillen sind leicht,frei von allergieauslösendenStoffen und angenehm zu tra-gen. Außerdem zeichnen siesich durch hohe Festigkeitaus. Dabei bleiben die Modelleim Bereich der Bügel stets fle-xibel: Spezielle Scharnieremachen es möglich.

Die Modelle können aus un-terschiedlichen Hölzern gefer-tigt werden. „Diese Brillensind nicht nur anatomisch,sondern auch ergonomisch“,ist Martin Ludolph überzeugt.Gefertigt werden die Sehhil-fen in Ludolphs kleiner Werk-statt. Dazu verleimt er Holz imso genannten Sandwichver-fahren und formt daraus ele-gante Modelle. Erhältlich sinddie Holzbrillen in vielen ver-schiedenen Variationen. „Siesind nicht von der Stange, son-dern personalisierte Einzelstü-cke“, erklärt der Brillenma-cher. Als Hölzer eigneten sichbesonders Ahorn, Nussbaum,aber auch Eiche geräuchert.Zum finalen Schliff werde je-des Modell entweder lackiertoder geölt.

Nur wenige Designer inDeutschland verwenden Holz

Die Lieferzeit beträgt etwadrei Wochen. Die formschö-nen Modelle haben einen dop-pelten Effekt: „Sie sehen nichtnur sehr hochwertig aus.Durch die Verarbeitung kön-nen starke Gläser perfekt inder Fassung versteckt wer-den“, verdeutlicht Langer.Bundesweit gibt es nur wenige

Brillenstudio Langer im Gesundheitszentrum in der Schimmelpfengstraße in Treysa: Thomas Langer(links) und Brillendesigner Martin Ludolph zeigen die neuenModelle aus Holz. Foto: Rose

Aktueller Clou sind Brillenfassungen aus Holz: Sie bestechen durch ein absolut zeitloses, modisches Design und kommenmaßgefertigtin verschiedenen, schmeichelnden Naturtönen daher. Repros: Rose

www.optik-langer.de

OPTIK LANGERSchimmelpfengstraße 4 · 34613 SchwalmstadtTelefon 0 66 91-80 71 56www.optik-langer.de

Gleitsichtgläser fürgrenzenloses Sehen,jetzt ganz nah.Thomas Langer

n,

omas Lange

Jetzt vorbeikommen:50 Euro Preisvorteil* sichernund Top-Preise gewinnen!*Gültig bei der verbindlichen Bestellung von einem PaarVarilux S series Brillengläsern bis zum 30.6.2014.g

GasthofRockensüßHotel und Restaurant

SchwälmerSchwälmerCaféCafé

Augenoptik • Kontaktlinsen • Hörgeräte

Fördermitglied:

FriseurRennebergauch ohne voranmeldung