Argument April 2012

für Weißkirchenfür WeißkirchenDas ArgumentMitteilungsblatt der SPÖ Weißkirchen

Zugestellt durch Post.at Folge Nr.: 199 - 04/2012

SPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

SPÖ Frauenvorsitzende Susanne Neuschl, SPÖ Fraktionsobmann Walter Steinhuber und die SPÖ Gemeinderatsfraktion wünschen

allen Weißkirchnerinnen und Weißkirchnern, sowie allen Lesern des Arguments ein frohes Osterfest

MV Weißkirchen im RadioDer Musikverein Weißkirchen hat gemeinsam mit dem MV Steinhaus ein Konzert der Reihe Kaiserklänge gespielt. Seite 17

11 Wohnungen übergebenAm 13. März wurden die Wohnungen nach rund

einjähriger Bauzeit an die Mieter übergeben Seite 5

BezirksblumenschmuckaktionDie Bezirkssiegerin kommt aus Weißkirchen Seite 21

Das Argument

2 SPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Hochwasserfreilegung

Mit 18. Jänner 2012 mussten alle Arbeiten beim Hochwasserfreilegungsprojekt eingestellt wer-den. Der Verwaltungsgerichtshof hatte den von einer Anrainerin beeinspruchten Bescheid des Landes OÖ wegen eines Formalfehles aufgeho-ben. Von der zuständigen Abteilung des Landes OÖ werden die daher notwendigen Nachbesserungen vorgenommen und in der Folge ein neuer Bescheid erstellt. Es kann derzeit nicht gesagt werden, wel-che Zeit dies in Anspruch nehmen wird und ob es in der Folge nicht wieder eine Berufung dagegen geben wird. Damit können auch die notwendigen und bereits geplanten Aufschüttungen für den neuen Friedhof nicht umgesetzt werden.

Straßensanierung

In der Straßenausschusssitzung am 9. Februar 2012 wurde anhand der bekannten Straßenschä-den eine Reihung der notwendigen Sanierungen beschlossen. Aufgrund des geringen Budgets sind nur diese unbedingt notwendigen Sanierungen möglich. Sobald es die Witterung zulässt und die Asphaltmischwerke wieder liefern, wird mit die-sen Arbeiten begonnen (siehe Seite 7).

Neuer Wochenmarkt

Über Initiative der Weißkirchner Direktvermarkter habe ich diese zu einem Gespräch über die Instal-lierung eines Wochenmarktes in Weißkirchen ein-geladen. Bei diesem sehr konstruktiven Gespräch der Direktvermarkter, der Ortsbäuerin und des Imkervereines wurde letztendlich vereinbart, dass beginnend mit 5. Mai 2012 monatlich ein Markttag am ersten Samstag im Monat am Gemeindeplatz abgehalten werden soll. Neben den angeführten Teilnehmern wird noch versucht, weitere Anbieter für diesen Markt zu gewinnen.

Ausbau Straßenbeleuchtung

Nachdem Ende letzten Jahres in der Hacklberg-siedlung die Straßenbeleuchtung installiert wor-den ist, wurde Anfang dieses Jahres das letzte Stück in der Unteren Dorfstraße (von der Aufbah-rungshalle bis zum Ende der Straße) und im Be-reich der Florianigasse/Schubertstraße mit den neuen LED-Lichtmasten ausgestattet. Für die Beleuchtung in der Florianigasse/Schubertstraße ist noch die Installation des Stromverteilers erfor-derlich. Laut Auskunft des E-Werkes Wels sollten

Ab Mai 2012 Wochenmarktam Gemeindeplatz

Bgm. Norbert Höpoltseder

Die begonnenen Böschungsarbeiten durften nicht mehr fertig gestellt werden

Dieses Angebot und noch weiteres soll es ab 5. Mai auch für die Weißkirchner Gemeindebürger geben

3SPÖ - in Koalition mit den GemeindebürgernSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Ab Mai 2012 Wochenmarktam Gemeindeplatz

diese Arbeiten bis spätestens Ende März abge-schlossen sein.

Sozialberatung

Die SPÖ Weißkirchen bietet allen Interessierten jeden 3. Montag im Monat eine Pensions- und So-zialberatung, unter anderem zu Alterspension, Hacklerregelung, Invaliditätspension, Arbeits-losenunterstützung usw., an. Die sehr profun-de Beratung erfolgt durch Johann Steger, einem langjähriger Sozialberater der Arbeiterkammer. Anmeldung bei SPÖ Vorsitzenden Bgm. Norbert Höpoltseder unter 0664-1840108.

Altengerechter Wohnbau

Nach nur rund einjähriger Bauzeit wurden am 13. März die 11 Wohnungen im Rahmen einer kleinen Feier an die Mieter übergeben (siehe Bericht auf Seite 5). Mit der Fertigstellung dieses Projektes wird es unseren älteren Mitbürgern ermöglicht, in ihrem bekannten Umfeld auch weiterhin ein selbstbestimmtes Leben zu führen (siehe Seite 5)

Neuer Kinderspielplatz

In der letzten Gemeinderatssitzung wurde die Anpachtung eines Grundstückes in Bergern für einen öffentlichen Spielplatz beschlossen. In dieser Sitzung wurde zwar von allen Fraktionen die Notwendigkeit eine Spielplatzes festgestellt, lediglich beim Standort gingen die Meinungen auseinander. Der Jugendausschuss wird sich mit der Realisierung dieses wichtigen Projektes befassen (siehe Seite 5 und Kommentar Seite 8).

Gemeindejugendteam

Am 21. Jänner 2012 fand die Neuwahl des Gemeindejugendteams „fresh“ statt. Acht Weißkirchner Jugendliche erklärten sich dabei bereit, an Projekten und Veranstaltugen für die Weißkirchner Jugend mitarbeiten zu wollen (siehe Seite 5).

Infokanal MTW im Kabelfern-sehen

Von vielen Veranstaltungen in Weißkirchen gibt es Filmberichte im Infokanal MTW. Nach der Über-nahme von LIWEST ist es trotz Digitalbox natürlich weiter möglich, MTW zu empfangen. Alle Zuseher/innen die über die LIWEST Digitalbox ihre Pro-gramme empfangen, können nach Abschaltung der Digital Box, MTW auf dem gewohnten analo-gen Kanal 6 empfangen. Oder Sie starten bitte den analogen Sendersuchlauf. Da finden Sie dann eini-ge Kanäle im oberen Bereich ohne Namen, einer davon ist MTW. MTW hat leider keine Senderken-nung. Die Frequenz für die Direkteingabe ist: C 6 182,25 MHz.

Ich wünsche allen Weißkirchnerinnen und Weißkirchnern ein frohes Osterfest und verbleibe bis zum nächsten Mal mit lieben Grüßen

Ihr Bürgermeister

Norbert Höpoltseder

Lückenschluss in der Unteren Dorfstraße

Helene Wölfl besichtigt mit Gemeindevorstand Walter Steinhuber ihre neue Wohnung

Das Argument

4 SPÖ - für die Menschen im Lande

5SPÖ - ehrlich und engagiert für WeißkirchenSPÖ - für die Menschen im Lande

Am 13.03.2012 konnten die 11 Wohnungen aus dem „Altersgerechten Wohnbau“ gegenüber dem Gemeindeplatz den Mietern übergeben werden. In einer feierlichen Zeremonie wurden die Schlüssel überreicht und Pater Bruno segnete das Gebäude und die neuen Bewohner. In ihren Reden wünsch-ten die Vertreter der LAWOG, des Landes und der Gemeinde allen ein friedliches und freundschaft-liches Miteinander, dem kann ich mich nur an-schließen und feststellen, dass Weißkirchen durch dieses Angebot wieder ein Stück lebenswerter ge-worden ist.

Auf den Ausschuss für Jugend, Familien, Senioren und Integration kommen neue und interessante Aufgaben zu. In der letzten Gemeinderatssitzung wurde die Anpachtung eines Grundstückes in Ber-gern für einen öffentlichen Spielplatz beschlossen. Es freut mich besonders, dass alle Fraktionen der Meinung sind, das dieser in Weißkirchen fehlt und dringend notwendig ist. Derzeit laufen die Anfra-gen bei diversen Planern, die vom Land empfohlen wurden. In der nächsten Ausschusssitzung wer-den die Angebote bewertet und ein realistischer Terminplan besprochen. Ohne Kinder- und Bür-gerbeteiligung kann so ein Projekt nicht funktio-nieren und wir werden Schule, Kindergarten, El-ternverein und interessierte Bürger in das Projekt

involvieren. Wichtig ist auch, alle Förderkriterien des Landes zu erfüllen, um uns durch Fördermit-tel dieses Projekt, trotz knapper Kassen, leisten zu können.Sehr erfreulich ist auch, dass es wieder 8 Jugend-liche gibt, die in der neuen Periode im Gemein-dejugendteam „fresh“ mitarbeiten wollen. Am 21.01.2012 fand die Neuwahl statt und es gibt wie-der jede Menge zu tun. So soll eine Infomappe für Weißkirchner Jugendliche erarbeitet werden und die alljährlichen Veranstaltungen:• 02. Juni 2012 Freiluftkino • 13. Juli 2012 Beachvolleyballturnierwerden auch wieder organisiert. Von der Kreativ-werkstätte „JuWel“ wird uns ein Eventkalender für Jugendveranstaltungen in Weißkirchen kos-tenlos zur Verfügung gestellt, der in den nächsten Wochen am Gemeindeamt aufl iegt.Das GJT und der Ausschuss veranstalten gemein-sam am 11. Mai 2012 wieder die Aktion@Dialog, bei

der Junge und jung gebliebene älteren Mitbürgern 55+ das Internet erklären. Anmeldungen hierzu bitte an Heidi Strauss auf der Gemeinde.

Ich wünsche allen Weißkirchnern einen sonni-gen Frühling und fröhliche Ostern!

Aus dem Ausschuss fürJugend, Familie, Senioren und IntegrationSilke PrinzVorsitzende des Jugend-, Familien und Seniorenausschusses

Die neuen Mieter des Altengerechten Wohnbaues mit Pater Bruno, (5. v.l.), Dir. Nikolaus Prammer (3.v.r.), Bgm. Norbert Höpoltseder und LR Dr. Manfred Hainbuchner

Patricia Leeb – Vorsitzende, Ralph Lindlbauer – stellv. Vorsitzender/Schriftführer, Claus Pendelin – stellv. Vorsitzender, Nico Bell – stellv. Schrift-führer, Philipp Kimbacher – stellv. Schriftfüh-rer, Philipp Kemptner – Medienreferent, Daniel Wiesinger – stellv. Medienreferent, Pierre Bell – ordentliches Mitglied

Das Argument

6 SPÖ - für eine lebenswerte Gemeinde

Anlässlich des Internationalen Frauentages am 8. März 2012 besuchten wir den 2. Frauensalon in Wels.Der Frauensalon will interessierten Frauen die Gelegenheit geben, sich zu vernetzen, auszutau-schen, kennenzulernen und sich zusammenzure-den, kurz, einfach nette Frauenabende mit unter-schiedlichsten Themen verbringen.An diesen Abend präsentierte Nationalratspräsi-dentin Mag. Barbara Prammer in einer Lesung ihr Buch „Wer das Ziel nicht kennt, wird den Weg nicht fi nden“. Wir erhielten einen interessanten Einblick in ihren bisherigen Lebenslauf.Zum Abschluss genossen wir einen musikalischen Abend mit den Liedern von Jessie Ann de Angelo.

SPÖ-Frauenvorsitzende Susanne Neuschl

Stadtfrauenvorsitzende Silvia Huber, Paula Eizenberger, Sonja Steinhuber, NR-Präsidentin Barbara Prammer, Bezirksfrauenvorsitzende LAbg. Roswitha Bauer, Susanne Neuschl

Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: SPÖ WeißkirchenFür den Inhalt verantwortlich: SPÖ Weißkirchen, Norbert Höpoltseder, Fotos: SPÖ Weißkirchen

Gestaltung: Werbeagentur Walter Mittermeir, Druck: www.exxakt.at

7SPÖ - ehrlich und engagiert für WeißkirchenSPÖ - für eine lebenswerte Gemeinde

Nach der erfolgreichen Sanierung der Weyer-straße im letzten Jahr ist im heurigen Jahr die Renovierung der Weberstraße im Bereich des Berges beabsichtigt, da dieser Abschnitt bereits eine sehr desolaten Zustand aufweist. Zusätzlich wird ein Bereich der Jägerstraße neu asphaltiert.

Die Brücke in der Wasserwerkstraße beim Ham-merwerk Klinglmayr musste wegen des schlech-ten Zustandes bereits mit einer Stahlplatte abgesi-chert werden. Die Renovierung ist daher dringend notwendig.Für diese Vorhaben stehen für das heurige Jahr ca, 65.000,-- Euro und für das Jahr 2013 weitere 50.000,-- Euro zur Verfügung. Falls dieser Finan-zierungsplan mit den vorliegenden Angeboten ein-gehalten werden kann, ist auch die Sanierung der Schachingerstraße beabsichtigt.Der Güterweg Schimpelsberg wird ab der Kreu-zung mit der Bergernstraße bis zum Anwesen der Familie Weiß vom Wegeerhaltungsverband Haus-ruckviertel generalsaniert. Diese Sanierung wird

vom Wegeerhaltungsverband fi nanziert und die Gemeinde leistet einen Beitrag von ca. 14.000,-- Euro.

Über Anregung von Anrainern wurde bei der Be-zirkshauptmannschaft Wels-Land ein Überhol-verbot auf der Bergernstraße zwischen den Kreu-zungen mit der Biergasse und der Böllerstraße beantragt. Nach einem Lokalaugenschein mit einem Verkehrstechniker hat die Bezirkshaupt-mannschaft Wels-Land zugesagt, dieses Überhol-verbot zu verordnen.

Aus gegebenem Anlass weise ich darauf hin, dass eine Verunreinigung der Straße insbesondere auch durch einfahrende Fahrzeuge nicht zulässig ist und bei grober Verschmutzung auch eine Ge-fährdung darstellen kann. Ich ersuche daher alle Fahrzeuglenker vor dem Einfahren auf Straßen gegebenenfalls verschmutzte Fahrzeugräder zu reinigen.

VizeBgm. Klaus HolzleitnerObmann des Straßenausschusses

Straßensanierungsprogramm 2012 beschlossen

Auf Grund des desolaten Zustandes der Brücke in der Wasserwerkstraße beim Hammerwerk Klinglmayr wird diese Brücke im heurigen Jahr renoviert werden. Weiters wird ein Abschnitt der Weberstraße saniert sowie ein Teil der Jägerstraße neu asphaltiert. Falls es die fi nanzielle Lage zulässt, ist in weiterer Folge auch die Sanierung der Schachingerstraße geplant. Auf der Bergernstraße wird ein Überholverbot verordnet.

Auch diese Brücke wird saniert

Die desolate Weberstraße wird sanniert

Das Argument


Spielplatz ja, aber bitte nicht in Bergern!? „Hallo, worum geht’s?

Ich bin dagegen. …“

Diese Textzeile des „Jungen mit der Gitarre“ kam mir bei der letzten Gemeinderatssitzung unwei-gerlich unter. Zur Erläuterung für die Weißkirch-ner, die an der öffentlichen Sitzung nicht teilnah-men eine kurze Zusammenfassung: Tagesordnungspunkt 4 war der Beschluss zum Abschluss eines Pachtvertrages über ein Grund-stück in Bergern, welches hinkünftig als öffent-licher Spielplatz genutzt werden soll. Ein großer Aufschrei, wieso der Vertrag schon unterschrie-ben sei, kam von den politischen Mitbewerbern (wobei eindeutig vertraglich geregelt ist, dass der Vertrag erst nach GR-Beschluss wirksam und auch nur gültig und pachtzinsfällig, wenn ein Spielplatz errichtet wird). Nun weiß ich als eine der MitgestalterInnen unseres Wahlprogrammes aus 2009, dass ein Spielplatz ganz oben auf der Wunschliste der Weißkirchner Familien steht und die SPÖ seitdem Augen und Ohren offen hat, auf der Suche nach einem geeigneten Grundstück. Als sich nun die Gelegenheit ergab, konnte durch die Emsigkeit unseres Bürgermeisters zumindest eine anderweitige Verpachtung des Eigentümers durch die schnelle Vertragsunterzeichnung abge-wendet werden.

Ob ein Spielplatz entsteht, sei noch dahingestellt, zumindest ist bis dahin niemandem geschadet, da keine Kosten entstehen. Trotzdem stimmten ÖVP und FPÖ gegen diesen Pachtvertrag und damit gegen jede Möglichkeit, überhaupt mit einer Pla-nung und Kostenermittlung zu beginnen. Mit den Stimmen der SPÖ wurde der Vertrag jedoch be-schlossen.Erfreulicherweise sprachen sich alle Fraktionen grundsätzlich für einen Spielplatz aus, nur bit-

te nicht in Bergern. Die ÖVP-Fraktion hatte auch gleich den Rodelberg als Alternative parat (inte-ressant, den gibt es nämlich schon länger und es kam nie ein Vorschlag für eine derartige Nut-zung). Nun wurde, der Spielplatz-Standort heiß diskutiert. Argumente der Opposition für den Rodelberg waren die „Zentrumslage“, die Nähe zu den LAWOG-Bauten, dass die Feuerwehr „ein Auge“ auf den Spielplatz haben könnte, es bestün-de die Möglichkeit die Spielgeräte im Winter mit Strohballen zu sichern und die nicht vorhandenen Pachtkosten. Nach eingehender Prüfung von Orts- und Katas-terplänen sowie der Bevölkerungsstruktur stellte ich fest, dass genau genommen das Zentrum von Weißkirchen bei einer Ausdehnung von 6 x 7 km eher in Weyerbach ist. In der Schubert- bzw. Flo-rianigasse (LAWOG und Einfamilienhäuser) woh-nen jeweils 14 Kinder zwischen 0 und 12 Jahren, im Umkreis von rd. 500m vom Rodelberg sind es 108 in dieser Altergruppe (Vergleich: 500m um die Böllerstraße 113). Die Zuzugsituation und das Neubaupotential sind für beide Standorte ver-gleichbar und die Feuerwehr hat ganz sicher an-dere Aufgaben zu erfüllen als auf den Spielplatz aufzupassen. Die Strohballenvariante lass ich lie-ber unkommentiert…. Einzig das Kostenargument ist nachvollziehbar, wobei die nutzbare Fläche in Bergern (rd. 3300 m²) um einiges größer ausfällt. Gestaltet man nämlich einen Spielplatz mit der vorgeschlagenen Mindestfl äche von 1000 m² auf dem Rodelberg, sind entweder die letzten 25 m vor der Sickergrube oder die Hälfte der Breite des Hanges verbaut. Dies würde bedeuten, eingeengt spielen und mit halber Gaudi rodeln. Spielraum-qualität für unsere Kinder sieht anders aus und sollte uns etwas wert sein.Es wird in Weißkirchen das „Projekt Spielplatz-neubau“ defi nitiv in Angriff genommen. Im Famili-enausschuss werden demnächst die notwendigen Schritte eingeleitet und die Vorbereitungen dafür laufen bereits. Wichtig wird die Beteiligung von Kindern und Eltern sein, denn wir wollen nicht an den zukünftigen Nutzern vorbei planen. „Kinder haben ein Recht auf Ruhe und Freizeit, Spiel, Erholung und Kultur“ (UN-Kinderrechts-konvention, Artikel 31)In diesem Sinne sollten wir einfach gemeinsam an die Arbeit gehen.

DI Silke Prinz

Eingeengt spielen und mit halber Gaudi rodeln?!?

9SPÖ - für die Menschen im LandeSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Tischlerei Brandstetter Markus4616 Weißkirchen • Gewerbepark 12Tel + Fax: 07243 / 56 3 86Mobil: 0664 / 37 44 770planung@tischlerei-brandstetter.atwww.tischlerei-brandstetter.at

4616 Weißkirchen • Gewerbepark 12Tel + Fax: 07243 / 56 3 86Mobil: 0664 / 37 44 770planung@tischlerei-brandstetter.atwww.tischlerei-brandstetter.at

Das Argument


11SPÖ - Herzlichen GlückwunschSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Alles Gute zum ...Geburtstag!Alles Gute zum ...Alles Gute zum ...

Anna HUTZ aus der Weyerbachstraße 4 feierte am 6. Jänner als erste Weißkirchnerin ihren 100. Geburtstag. Der Musikverein Weißkirchen stellte sich bei der Jubilarin mit einem Ständchen ein. Bgm. Norbert Höpoltseder überbrachte namens der Gemeinde Weißkirchen die Glückwünsche.

Mathilde GABAUERGraßing 2180 Jahre

Helene WÖLFLBürgergasse 580 Jahre

Friedrich WÖLFLKlobing 180 Jahre

Maria ELIXHAUSERSchubertstraße 980 Jahre

Josef BRILLINGER Brucknergasse 680 Jahre

• Sohn Nicolas, Simone und Friedrich Kurzmann, Schubertstraße 2/3• Sohn Simon, Doris Edinger und Karl-Heinz Mayrhofer, Am Rappelberg 33 • Sohn Felix Luca, Julia Hörzi und Harald Reisinger, Billrothstraße 5/2• Tochter Alma Maria, Ingrid Stingl und Joachim Schmuck MBA, Ballstraße 4• Tochter Sophie, Tanja und Andreas Erbler, Florianigasse 8/5• Sohn Niklas, Michaela Höllmüller und Patrick Öhlinger, Obersinnersdorf 23• Tochter Dilara Emine, Stefanie und Kemal Coban, Obere Dorfstraße 24/1

Doris Edinger und Karl-Heinz Mayrhofer, Am Rappelberg 33 • Sohn Nicolas, Simone und Friedrich Kurzmann, Schubertstraße 2/3

Geburten:Getrude PICHLERBibergasse 180 Jahre

Getrude KREUZINGERAm Birkelberg 385 Jahre

Gertrud GRUBERObersinnersdorf 580 Jahre

Das Argument

12 SPÖ - für unsere älteren Gemeindebürger

Auch 2012 haben wir für unsere Mitglieder wieder ein abwechslungsreiches und interessantes Pro-gramm zusammen gestellt. Sowohl auf sportli-chem wie auch geselligem Gebiet tut sich in den kommenden Monaten wieder was! Nachstehend aus unserem Programm für das erste Halbjahr:31.3. das schon traditionelle Eierpecken11.-18.4. Ausfl ug nach Costa Azahar (Spanien)26.4. Ausfl ug NÖ – Whiskybrennerei Roggenreith u. Teeserz.Sonnentor12.5. Muttertagsfeier24.5. Maiwanderung31.5. Radwandertag14.7. Ausfl ug Karikaturmuseum Krems und Kellergassenfest Feuersbrunn28.7. unser Grillfest im Schulhof04.8. Teilnahme am Bezirkswandertag23.-26.8. 4 Tages Ausfl ug Lago Maggiore (Schweiz)und weiters:Montag Stockschießen, Dienstag Gymnastik und Tagesheimstätte, Mittwoch Nordik Walking bzw. nachmittags Kegeln oder Knütteln und Donners-tag Radfahren oder Wandern. Sie sehen, für Jeden etwas! - „Langeweile“ ist bei uns nicht erwünscht! Sollte jemand Interesse an unserem Programm haben, kein Problem, wird gerne übermittelt. Bitte mich unter der Telefon Nr.: 0650 7547347 anzurufen.

Neu bei uns ist auch, dass wir des Öfteren Infor-mationsvorträge in der Tagesheimstätte organi-sieren bzw. abhalten.

Begonnen hat heuer diese Vortragsreihe unter dem Motto „Wohnträume & Wohnaccessoires“, unsere Weißkirchner Wohndesignerin Hannelore Krutzler, aus der Waldstraße in Weyerbach. Sie informierte über Ihre Arbeit, vor allem aber, wie man mit ergonomisch durchdachten Möbeln ein-fach besser leben kann.

Das ZUMBA Tanzen wurde uns an einem anderen Dienstag von unserer Weißkirchner ZUMBA Trai-nerin Claudia VIVAS vorgestellt. Hoch interessant, was uns da von Frau VIVAS (eine Mitarbeiterin der Aktion Gesunde Gemeinde) gezeigt wurde. Dem-nächst wird auch wieder ein Kurs im Pfarrheim abgehalten – Info 0680-5557991.

Ein Infonachmittag war der Urlaubsplanung ge-widmet. Die Reiseleiterin von Seniorenreisen, Frau Erna BACHNER, hat uns das PV Herbsttref-fen in Süddalmatien vorgestellt. Auskunft bzw. An-meldemöglichkeit auch bei Karl Heinz Vogl.

Zum Thema „Wie schütze ich mein Haus bzw. meine Wohnung“ - hielt der kriminalpolizeiliche Beratungsdienst – Eigentumsprävention - einen Vortrag ab. Da Vorsorgen noch immer besser als Heilen ist, haben wir mit der Polizei Marchtrenk – BezInsp Buttinger diese Info-Veranstaltung orga-nisiert. Herr Buttinger gab einen sehr umfassen-den Überblick, wie Einbrüche einfach passieren

Pensionistenverband Österreich - Ortsgruppe Weißkirchen

Liebe Leserinnen und Leser !

Rudolf PrinzVorsitzender

Erna Bachner übernahm die Reiseleitung vom Seniorenreisen

Interessante Information gab’s von Frau Krutzler

13SPÖ - für unsere älteren GemeindebürgerSPÖ - für unsere älteren Gemeindebürger

und wie man sich doch dagegen etwas schützen kann. Es gab wertvolle Tipps und auch entspre-chendes Infomaterial konnte nach Hause mitge-nommen werden.

Am Faschingsdienstag war in der Tagesheimstät-te wieder einiges los! Lustige Verkleidungen und Masken, besinnliche, scharfe und stimmungsma-chende Büttreden trugen dazu bei, dass es ein ge-mütlicher Nachmittag wurde.

Unsere Chefköchin Maria Ahrer bereitete wieder eine ausgezeichnet gut schmeckende Gulasch-suppe und Nuss- und Mohnstrudel zu. Die beiden Gemeindeoberhäupter Norbert Hö-poltseder und Klaus Holzleitner sorgten dafür, dass an diesem Nachmittag die Getränke auch gar nix kosteten!

Einen lustigen Programmpunkt brachte auch KH Vogl ein. Unter dem Motto „Malen mit Menschen“ mussten unter anderem folgende Bilder erra-ten werden: der Armleuchter – ein überspanntes Frauenzimmer – ein Ehemann lässt seinen Dra-chen steigen usw.

Wir trauern um unsere Kolleginnen Berta FERTL und Josefi ne MITTERMAYR. Beide waren jahre-lang Mitglieder in unserem Verband und immer gern gesehen bei unseren Veranstaltungen.

www.wels.pvooe.atunter dieser Internet Adresse erhalten sie auch aktuelle Informationen über den Pensionistenver-band Weißkirchen

Wir gratulierten:

Siegi HÖGLINGER zum 70-iger.

Zum bevorstehenden Osterfest:Der Osterhas‘, der kann nicht ruh’n, hat alle Pfoten voll zu tun. Und daher liefert er im Trab, euch unsere besten Grüße ab. Mit dem Wunsch die Osterfeiertage zu genießen, wollen wir diesen Gruß nun schließen.Der Frühling hockt schon im Gesträuch, wir grüßen und wir wünschen euch, bei allerbester Wetterlage, ganz herzlich: „Frohe Osterfeiertage“.

Für den Pensionistenverband Weißkirchender VorsitzendeRudolf Prinz e.h.

Bez. Insp. Buttinger vom Posten Marchtrenk hielt den Vortrag

Jeder verkleidete sich irgendwie

Wie immer – ein „Volles Haus“ am Faschings-dienstag

Frieda KAIBLINGER zum 85-iger und Alois PUCHNER zum 75-iger

und Kollegin Helena WÖLFL zum 80-iger

Franz KLINGLMAYR zum 70-iger und Josef BRILLINGER zum 80-iger

Das Argument


Über 300 Besucher - großteils maskiert - sorgten auch heuer wieder dafür, dass unser Ball zu einem der größten Faschingsereignisse auf Bezirksebene geworden ist.

Maskenball 2012

Weitere Fotos unter: www.weisskirchen.at bildergalerien

Sieger bei den Einzelmasken: Herzdame und Herzkönig

Die Gruppe „Schneefl ittchen“ gewann die Gruppenwertung

15SPÖ - für eine lebenswerte GemeindeSPÖ - ehrlich und engagiert für Weißkirchen

Kinderfasching 2012Ca 250 Kinder sind der Einladung zum Kinderfasching der Kinderfreunde/SPÖ Weißkirchen gefolgt. Von den Kinderfreunden Marchtrenk wurde ihnen ein tolles Unterhaltungsprogramm geliefert.

Weitere Fotos unter: www.weisskirchen.at bildergalerien

Würstel zur Stärkung ...

... und zum Abschluss einen Faschingskrapfen

Das Argument

16 SPÖ - für die Menschen im Lande

Wir gratulieren:LAbg. und Bgm. a.D. Rudolf Prinz zur Verleihung des Goldenen Ehrenzeichens des Landes OÖ.

Diese hohe Auszeichnung erhielt er am 16. Jän-ner 2012 für seine Verdienste, die er sich in zwölf Jahren als Abgeordneter zum OÖ. Landtag und fast 29 Jahren als Bürgermeister der Gemeinde Weißkirchen erworben hat.

Es hat schon Tradition, dass bei der Weihnachts-feier des PV-Landesvorstandes, bei der immer die ganze Spitze des Landesvorstandes, die akti-ven und Ehrenmitglieder sowie Ehrengäste teil-nehmen. Auch SPÖ-Landesvorsitzender, LH-Stv. Josef Ackerl konnte begrüßt werden.

Im würdigen Rahmen dieser Feier am 2. Dezember 2011 in Linz wurden auch heuer verdiente Funkti-onäre des oö. Pensionistenverbandes besonders geehrt und ihnen der Titel „Sozialrat“ verliehen. Unter den Ausgezeichneten war auch Karl Heinz Vogl, der sich als langjähriger Ortsvorsitzender, Ortsvorsitzender-Stellvertreter, Kassier und Rei-seleiter der Ortsgruppe Weißkirchen besonders verdient gemacht hat.

Bgm. Norbert Höpoltseder, Silke und Rudolf jun.Enkerl John und Alicia, Rudolf Prinz mit Gattin Helga, LAbg. Roswitha Bauer

PV-Vorsitzender-Stv. Mag. Franz Röhrenbacher, Karl Heinz Vogl, PV-Stv. Edeltraud Guggi und PV Landesvorsitzender Heinz Hillinger

Herzlichen Glückwunsch

WMdesign werbeagentur walter mittermeir

17SPÖ - ehrlich und engagiert für WeißkirchenSPÖ - für die Menschen im Lande

KaiserklängekonzertDer Musikverein Weißkirchen startete am Samstag, den 17. März gemeinsam mit dem Musikverein Steinhaus ins Konzertjahr 2012. Unter den wachsamen Ohren des Bundeskapellmeisters Walter Rescheneder - der auch durchs Programm führte – richteten sie ein vom ORF Oberösterreich, dem Blasmusikverband, und der Brau-Union veranstaltetes Kaiserklänge-Konzert aus.

Unsere Musiker durften dabei die gesamte zweite Hälfte des Konzerts ausfüllen und boten den Zu-hörern Stücke aller möglichen Genres, von tra-ditionellen Polkas und Märsche, über moderne Konzertmusik bis zur Pop-Musik. Das unumstrit-tene Highlight des Abends waren aber mit Sicher-heit die von beiden Kapellen gemeinsam gespiel-ten Zugaben „thank you for the music“ und „Mein Oberösterreich“.

Die Vorbereitung der Zugaben brachte aber nicht nur den zur Verfügung stehenden Proberaum an seine Grenzen, sondern auch die Trommelfelle und Nerven einiger Musiker, wie diese uns beim gemütlichen Zusammensein nach dem gelunge-nen Auftritt erzählten.

Für alle die sich jetzt wünschen dieses Konzert nicht verpasst zu haben, wurde der gesamte Abend vom ORF Oberösterreich aufgezeichnet, der alle Stücke am 22. April um 20:00 Uhr im Radio Oberösterreich überträgt.

Für den Musikverein Weißkirchen wartet aber schon kurz nach dem Kaiserklänge-Konzert mit einem Kurkonzert in Bad Hall am 19. Mai und vor allem dem ersten Weißkirchner Ortsplatz-Konzert am 26. Mai die nächsten großen Auftritte des Jah-res, die hoffentlich genauso gut besucht sein wer-den, wie das gemeinsame Konzert mit dem Musik-verein Steinhaus.

Ein sehr gelungener Start ins Konzertjahr 2012 des MV Weißkirchen mit Kapellmeisterin Eva-Maria Schützenhofer

Das musikalische Highlight des Konzertabends - die von beiden Kapellen gemeinsam gespielten Zugaben

Der Moderator Bundeskapellmeisters Walter Rescheneder im Gespräch mit unserer Kapell-meisterin

Herzlichen Glückwunsch

Untersinnersdorf 204616 WeißkirchenTel.: 07243/56441Fax: 07243/56443

[email protected]

Das Argument


Vollversammlung der Feuerwehr Weißkirchen

Bei der Vollversammlung der Freiwilligen Feuer-wehr Weißkirchen am 11. März 2012 im Gasthaus Binder berichtete Kommandant ABI Roland Was-serbauer von einem einsatzreichen Feuerwehr-jahr. Unsere Feuerwehrmänner waren bei 16 Brand- und 97 technischen Einsätzen fast 1000 Stunden für unsere Bevölkerung im Einsatz.

Da unsere Feuerwehr aufgrund der Gemeinde-größe in eine höhere Pfl ichtbereichsklasse gereiht wurde, gab es auch im Kommando Veränderungen. Kommandant Roland Wasserbauer wurde zum Abteilungsbrandinspektor und sein Stellvertreter Horst Neulinger zum Hauptbrandinspektor befördert. Weiters war die Wahl eines 2. Stellvertreters erforderlich. In geheimer Wahl wurde der bisherige Schriftführer Thomas Stadlbauer gewählt. Zum neuen Schriftführer wurde dann Michael Neulinger gewählt.

Angelobung zum Jugendfeuerwehrmann: Daniel Biebl und Jan Strauß

Angelobung zum Feuerwehrmann: Peter Jukresch, Stefan Neubauer, Patrick Glück, Andre Chmela, Thomas Zöbl

Mario Hartlieb wurde zum Oberfeuerwehrmann befördert

Die neu gewählten Mitglieder des Kommandos: Thomas Stadlbauer und Michael Neulinger

Druckerei Neuwirth KGBarbarossastraße 9

A-4616 Weißkirchen an der TraunTel.: +43 (0) 7243 / 60010-0 Fax DW -13

www.exxakt.at


Bei da Silvesteransproch hot da Kardinal Schönborn gmoant, dass de, de mehr hoam, bereit sei missat‘n, a mehr zu geben! Sei Wort in Gottes Ohr, weil bis zua da Volkspartei is des nu net

durchdrunga. De hoam nu de Koalition mit de Freiheitlichen in Erinnerung, weil doa is eben nur auf Kosten von de Kloan goanga und in die eigene Toaschn g’wirtschoaftet woarn!

Kürzlich hoat a Buagamoasta-Kandidat in London g‘fordert, dass ma pro Woche an Banker aufhängen soi und des so loang, bis sich die Oandern bessert hoam!

I‘ schickat de oalle in die Wüste, weils Geld hoams ja a in Soand g’setzt. Sie raman weiterhin voi oab, wir Steuerzoahler werd’n zur Kasse gebeten

und miassen die Kassen saniern. De hoam joa koan „Schenira“!! Und wo i‘ mi net auskenn‘, im Tiergoarten is des Füttern der Tiere vaboten und im Parlament soll des Oanfüttern

vaboten werden, gibt’s leicht dort a an Tiergoarten?Voller freid hoab i vanumma, dass für unsere Kircha

endlich de neiche Orgel oangschoafft werden soll, zirka 300.000,- Euro soll sie kosten! Seit Oanfang der 90er Joahr

wird eh scho g’soammelt, miassat eigentli scho a beoachtliche Summe beinoanda sei. Bin neugierig,

ob wir doann a in Kirchenchor wieda singa hörn? Des wa für heut mei Kommentar, im nächsten Argument

schreibt eicha Weißkirchna Pepi a‘!

Das Argument


Eisstock-Ortsmeisterschaft 2012Bei herrlichem Winterwetter fanden am 11. Februar 2012 die Eisstockortsmeisterschaften am „Lettner-Teich“ statt. Bestens organisiert von Ferdinand Pötzlberger und seinem Team kämpften 24 Moarschaften um dem Titel. Wie auf Natureis üblich nur mit Holzstöcken und „wild“. Da kam es dann schon vor, dass für manchen Schützen die Daube unerreichbar war.

Bei der Siegerehrung im Gasthaus Binder konnte Sektionsleiter Ferdinand Pötzlberger der

Moarschaft Weyerbach (Franz Eder, Karl Neumair, Josef Derlinger und Manfred Hintenaus) zum Ortsmeistertitel 2012 gratulieren. 2. wurde die Moarschaft Fußballsenioren (Alsois Stadlmair, Alfred Grundner, Karl Hagmair, Johann Holzbauer) und den dritten Platz erreichte die Mannschaft Kremstaler Perchten (Erwin Baumgartner, Roland Kumetz, Karl Asbetsberger, Harald Adelsberger)

Die SPÖ-Mannschaft mit Kurt Opfolter, Bgm. Norbert Höpoltseder, Herbert Gerdopler und VizeBgm. Klaus Holzleitner erreichte den 9. Platz Manfred Hintenaus, Bgm. Norbert Höpoltseder,

Sektionsleiter Ferdinand Pötzlberger, Karl Neumair, Union-Obmann Alois Langmayr, Johann Eder


Bezirkssiegerehrung Blumenschmuckaktion

Am 16. März 2012 fand ihm Rahmen der Veran-staltungsreihe „Gartenland Oberösterreich“ auch die Preisverleihung der Bezirksblumenschmuck-aktion statt.

In den Kategorien Einfamilienhäuser und Bauern-hauser wurden von der Bezirksjury die schönsten Objekte prämiert und und jeweils ein Bezirkssieger gekürt. Bei den Einfamilienhäuser erhielten Maria und Johann Riedl aus der Bernsteingasse die Auszeichnung für vorbildlichen Blumenschmuck 2011. Katharina und Friedrich Fürlinger aus Schimpelsberg 2 wurden in der Kategorie Bauern-häuser Bezirkssieger.

Die Veranstaltung wurde durch einen Vortrag von Biogärtner Karl Ploberger und durch die schräge „Garten-Musik“ der Band „Se oritschinel Gartenzauns“ umrahmt.

Maria Riedl - Ausgezeichnet für vorbildlichen Blumenschmuck - und die Bezirkssiergerin bei den Bauernhäusern Katharina Fürlinger

Das Argument


Wir Trauern.. .... um Frau Berta FERTLBergernstraße 14, verstorben am 7. 1. 2012

... um Herrn Engelbert HOLZLEITNERWeberstraße 6, verstorben am 7. 1. 2012

... um Frau Theresia FÜRLINGERGraßing 14, verstorben am 7. 1. 2012

... um Frau Josefi ne MITTERMAYRGraßing 46, verstorben am 11. 2. 2012


SPÖ - für die Menschen im Lande

Das Argument

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Termine zum Vormerken:

Einladung zum

Am Samstag, den 31. März 2012 um 14:30 Uhr fi ndet wieder unser alljährlicher Osternachmittag statt.Dieses Jahr ist der Start bei der Siedlervereinshütte!

Es gibt wieder eine Osterhasenrally, die bei jeder Witterung stattfi ndet!

Jedes Kind erhält einen Schokoosterhasen und ein Osterei!Jedes Kind erhält einen Schokoosterhasen und ein Osterei!

Das ArgumentEinladung zumEinladung zum

Osternachmittag!

31.03. Osternachmittag für Kinder und Senioren 14.04. Landschaftssäuberungsaktion 26.04. Gemeinderatssitzung 27.04. SPÖ Jahreshauptversammlung 01.05. SPÖ Bezirksmaifeier - Gemeindeplatz 01.05. Maibaumaufstellen - Gemeindeplatz 05.05. Ball der Vereine 06.05. Florianiausrückung 12.05. Schauturnen des ATV 20.05. Erstkommunion 26.05. Konzert des Musikverein am Gemeindeplatz 03.06. Mostkost 10.06. Hochzeitsjubilarfeier 16.06. SPÖ Frühschoppen am Gemeindeplatz 16.06. Firmung 23.06. Replay 24.06. Frühschoppen der Feuerwehr 28.06. Gemeinderatssitzung 30.06. Motorradtreffen

r u

t n

e

g

a

e

b

r e

w

WMdesign

r u

t n

e

g

a

e

b

r e

w

r u

t n

e

g

a

e

b

r e

w

WMdesignwerbeagentur walter mittermeir

Documents

Argument April 2012