Embed Size (px)
Citation preview
Inserieren Abo Kontakt Impressum
MARKTNEWSerstellt: 2014-09-01 08:32:14
Fitness mit Blick auf die JungfrauPUBLIREPORTAGE 1. SEPTEMBER 2014
Das Hotel Metropole verfügt neu über attraktiveTrainingsmöglichkeiten und hat den ganzen Terrazzo-Bereicherneuert. Das 24-Stunden-Angebot richtet sich auch explizit anEinheimische.
Das Hotel Metropole ist seit jeher ein Blickfang in Interlaken. Von aussen hat sich das einzige
Hochhaus auf dem Bödeli seit seinem Bau im Jahr 1971 nicht gross verändert. Im Innern hat sich
in den letzten sechs Monaten hingegen einiges getan. Der Terrazzo-Bereich wurde während eines
halben Jahres komplett umgestaltet. Dort, wo früher das Hallenbad war, findet sich nun ein
moderner Fitnessraum mit Geräten für Krafttraining und Spinning-Velos. Die veränderten
Bedürfnisse der Gäste seien ausschlaggebend gewesen für die Neuerung, sagt Hoteldirektor
Marco von Euw. «Wir haben viele Gäste aus dem Kongressgeschäft. Diese wollen heute lieber
kurz ins Fitness statt ins Schwimmbad. Wer wirklich schwimmen will, der ist im Bödelibad viel
besser aufgehoben.»
Abos für Einheimische
Neben dem Fitnessraum verfügt das Metropole über eine neu renovierte Sauna-Anlage mit
Ruheraum und einen Massageraum. Der Fitnessraum und die Sauna sind rund um die Uhr
zugänglich. «Für die Gäste ergeben sich damit etliche Vorteile», sagt von Euw. «Der Gast kann zu
jeder Tages- und Nachtzeit hierher kommen, trainieren und wieder zurück in sein Zimmer.» Mit
dem neuen Angebot will das Metropole aber nicht nur Hotelgäste, sondern auch Einheimische
anlocken. Mit Abonnements von zehn Eintritten bis zu einem Jahr kann das ganze Fitness- und
Sauna-Angebot genutzt werden. Da die Infrastruktur im Metropole punkto Grösse nicht mit
anderen Fitnesscentern mithalten kann, versteht man beim Metropole das Angebot als Nische:
Fotos: EingesandtBei diesem Panorama kommt man nicht so schnell ins Schwitzen.
ARTIKELINFO
Artikel Nr. 1315681.9.2014 – 08.30 UhrAutor/in: Marco Wölfli
Seitenaufrufe: 76
Malerische Bergweltim Metropole
VERNISSAGE &AUSSTELLUNG 3. SEPTEMBER 2012
Peter Kuhn aus Suhr stellt inInterlaken aus MEHR
Eine Reise ins Licht
INTERLAKEN 24. MÄRZ 2011
Genauso wie die Künstlerin, strahlenauch ihre Bilder. Sie sprechen vommenschlichen Leben und bringenLebendigkeit und… MEHR
Suche
News Agenda Forum Marktplatz Galerie Wetter Suche Verlag
Marktnews Produkte & Dienstleistungen Immobilien Stellen
«Wir sind keine Konkurrenz, sondern eine Ergänzung zu den bestehenden Fitnesscentern.»
Als potenzielle Kunden will das Metropole Gesundheitsbewusste ab zirka 30 Jahren gewinnen,
die in Ruhe trainieren möchten. Für die externen Gäste verfügt die Anlage auch über Duschen
und Umkleidekabinen. Mit der neuen Infrastruktur hat das Metropole das beste Fitness-Angebot
unter den Interlakner Viersterne-Hotels.
Frischer Kaffee in der Lounge
Das Hotel am Höheweg hat aber nicht nur neue Trainings- und Entspannungsmöglichkeiten,
sondern im vorderen Teil des Terrazzo-Bereichs neu auch eine Selbstbedienungsbar mit Lounge
und einen Businesscorner. «Statt jedes Zimmer mit Pulverkaffee auszustatten, bieten wir hier
eine Kaffeemaschine mit frisch gemahlenen Bohnen an», sagt der Hoteldirektor. Neben Kaffee
können sich die Gäste auch mit Tee und Wasser sowie Snacks aus dem Automaten stärken. Die
Selbstbedienungsbar ist bereits seit Juli geöffnet und läuft gemäss von Euw sehr gut. Im
Businesscorner stehen Computer und Drucker zur Verfügung. Dieser Service ist besonders
gefragt, wenn die Reisenden ihre elektronischen Flugtickets ausdrucken wollen.
Im Rahmen der Umbauarbeiten hat das Hotel Metropole auch die weitläufige Terrasse
aufgewertet. Aus dem Kräutergarten bedient sich die Küchenmannschaft mit frischer Minze oder
Basilikum. Die ganze Terrasse sei viel grüner geworden, sagt von Euw. In den Rabatten wachsen
Die Sauna ist jederzeit eingeheizt und betriebsbereit.
Die Terrasse bietet eine herrliche Aussicht.
Blumen, und überall sind Töpfe mit Pflanzen verteilt. Somit ist ein attraktiver Platz entstanden,
der sich besonders für einen Apéro oder ein Sonnenbad eignet.
Fitness und Sauna
Preise Fitness und Sauna:
10er-Abonnement 170 Franken
1 Monats-Abonnement 100 Franken
3 Monats-Abonnement 280 Franken
Halbjahresabonnement 360 Franken
Jahresabonnement 540 Franken
Öffnungszeiten Sauna:
Täglich 7.00 bis 22.00 Uhr
(ausser Mittwoch 12.00 bis 22.00 Uhr)
Öffnungszeiten Fitness:
Täglich 24 Stunden
(ausser Mittwoch ab 12.00 Uhr)
Auf Wunsch bietet das Hotel Metropole auch Massagen an.
Hotel Metropole
Höheweg 37
3800 Interlaken
Telefon 033 828 66 66
Fax 033 828 66 33
www.metropole-interlaken.ch
Der Fitnessraum bietet eine ruhige Trainingsumgebung.
Der frische Kaffee kommt bei den Gästen gut an.
Der Businesscorner bietet Internet und Drucker.
Die Türen des Hotels Metropole stehen auch der einheimischen Bevölkerung offen.
DRUCKVERSION IHRE MEINUNG ARTIKEL WEITEREMPFEHLEN TWITTERFACEBOOKGOOGLE+TEILEN
NEWS
POLITIK
GESELLSCHAFT
WIRTSCHAFT
KULTUR
SPORT
LEUTE
DOSSIERS
AGENDA
KALENDER
ANZEIGEN
WETTER
WETTERPROGNOSE
FORUM
LESERKOMMENTARE
UMFRAGE
WETTBEWERB
GRATULATIONEN
UNSERE VERSTORBENEN
GALERIE
BILDERGALERIEN
MARKTPLATZ
MARKTNEWS
PRODUKTE &
DIENSTLEISTUNGEN
IMMOBILIEN
STELLEN
INSERATE
TARIFE
ABO
ABONNEMENT
VERLAG
PLATTFORM
KONTAKT
IMPRESSUM
AGB
Inserieren Abo Kontakt Impressum AGB
© 2001 – 2014 Gossweiler Media AG, Medienhaus seit 1907
