48
MAGAZIN FÜR DIE BODENSEEREGION KULTUR – FREIZEIT – BUSINESS seehas ® | AUSGABE 06-07 2017 | GRATIS | Titelbild: Ilja Mess | www.seehas-magazin.de 48. Hohentwielfestival und Burgfest in Singen Hochschulen in der Region stellen sich vor Großes Freizeitangebot rund um den Bodensee WILHELM TELL 25 Jahre Kammermusiktage Büsingen Interview mit Dr. Michael Psczolla Freilichtinszenierung auf dem Konstanzer Münsterplatz Theater Konstanz

seehas„Schwedisches Mittsommerfest“, am 24. Juni „Klingende Mainau“ – Singen mit Kindern, am 2. Juli Installationen und Pflanzungen zum Jahresmotto, bis 22. Oktober Saisonale

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • MAGAZIN FÜR DIE BODENSEEREGIONKULTUR – FREIZEIT – BUSINESSseehas®

    | A

    USG

    AB

    E 0

    6-07

    201

    7 |

    GRA

    TIS

    | T

    itelb

    ild: I

    lja M

    ess

    |

    www.seehas-magazin.de

    48. Hohentwielfestival und Burgfest in SingenHochschulen in der Region stellen sich vorGroßes Freizeitangebot rund um den Bodensee

    WILHELM TELL

    25 Jahre Kammermusiktage BüsingenInterview mit Dr. Michael Psczolla

    Freilichtinszenierung auf dem Konstanzer Münsterplatz

    Theater Konstanz

  • RosenblüteJuni und Juli

    &

    Wahl derMainau-Rosenkönigin

    vom 9. bis 25. Juni

    Mainau GmbH | Tel. +49 (0) 7531 303-0 | [email protected] | www.mainau.de

    Insel Mainau D I E B L U M E N I N S E L I M B O D E N S E E

    Weitere Highlights„Schwedisches Mittsommerfest“, am 24. Juni

    „Klingende Mainau“ – Singen mit Kindern, am 2. Juli

    Installationen und Pflanzungen zum Jahresmotto, bis 22. Oktober

    Saisonale Gärten, bis 22. Oktober

    RosenblüteRosenblüteJuni und JuliJuni und Juli

    &&

    Wahl derWahl derMainau-RosenköniginMainau-Rosenkönigin

    vom 9. bis 25. JuniMainau-Rosenkönigin

    vom 9. bis 25. JuniMainau-Rosenkönigin

    vom 9. bis 25. Juni

    RosenblüteJuni und Juli

    &

    Wahl derMainau-Rosenkönigin

    vom 9. bis 25. Juni

    2017_AnzeigeMainau_RB_SH_0607.indd 1 05.05.17 16:35

  • Mit dem seehas fahren Sie sicher, pünktlich undumweltfreundlich zwischen Engen und Konstanzbequem zu den schönsten Freizeitzielen.www.sbb-deutschland.de

    Unterwegs zuhauseam Bodensee.

    INTERVIEW25 Jahre Kammermusiktage Bergkirche Büsingen. Interview mit Dr. Michael Psczolla

    FREIZEITKloster und Schloss Salem – Bauen für die Ewigkeit - Von der Gotik zum BarockNeues Schloss Meersburg – Zu Gast bei den FürstbischöfenInsel Mainau – (Insel x Palme)2 – Zahlenspiel und FarbenplusMössinger Rosenmarkt und KunstgalerieBischofszeller Rosen- und Kulturwoche – RosengeschichtenBodenseegärten feiern GartenfestivalGartentage bei Widenhorn Gärten am See in SipplingenRosenblütentour. Open See Festival. Lädinenfahrt und mehr – Pfingsterlebnisse in KonstanzFlohmarkt über die Grenze – Konstanz (D) und Kreuzlingen (CH)GEO-Wanderungen in einzigartigen LandschaftenAuszeit mit Ausblick – Pfänder - der Erlebnisberg am Bodensee15. Hegau Bike-Marathon. 15. UCI Mountainbike Marathon-Weltmeisterschaften in SingenBaden einmal anders – Der familienfreundliche FKK-Strand in VorarlbergBodensee-Megathlon in RadolfzellNeue Stockacher Wanderkarte48. Hohentwielfestival und Burgfest in Singen38. Engener Altstadtfest

    KULTURTheater Konstanz – Wilhelm Tell auf dem Münsterplatz. Alla fine del Mare. Die Bühne rockt.Jüdisches Museum Gailingen5 Jahre Mühlenwegmuseum in AllensbachArchäologisches Landesmuseum Konstanz – Neue Ausstellungen und Tag der offenen TürBauernhaus-Museum Wolfegg – Von Schafen, Mühlen und „Wilde Männle“Versteinert – Auberlehaus in Trossingen zeigt fossile PretiosenWunderwelt der Bienen im Naturmuseum Thurgau FrauenfeldPOP ART & CARS im MAC Museum ART & CARS in Singen – James Francis GillProfile – Kunstausstellung im Bürgerhaus KonstanzSchloss und Park Arenenberg mit Napoleonmuseum Thurgau – Eine Königin macht DampfVon Joan Miró bis Otto Dix – Die Sammlung Heinrich WagnerMein Schiesser - Gestern und Heute – Ausstellungen in Radolfzell23. Zelt-Musik-Sommer-Festival in TuttlingenUmsonst und draußen – Allensbach hat‘sSee-Burgtheater Kreuzlingen spielt „Kasimir und Karoline“Noltes Theater Überlingen – Vorstellungen im Juni und JuliTheater Die Färbe Singen bringt einen musikalischen SommerMörderischer Sommer – Krimisommer Singen und UmgebungBücher

    BUSINESSHegauer Süßmostkelterei Auer für langjährige Produktqualität ausgezeichnet

    AUSBILDUNGDiakonisches Institut zieht von Wilhelmsdorf nach RavensburgNeuer Masterstudiengang „Patentingenieur/in an der HTWG KonstanzHochschule Albstadt-Sigmaringen – 24 Bachelor- und MasterstudiengängePädagogische Hochschule Weingarten – Bildung - Chance - ZukunftHochschule Ravensburg-Weingarten – Jetzt bewerben für Internet- und Online-MarketingWerde Zukunftsstarter – Zweite Chance für junge Menschen zwischen 25 und 35 JahrenHochschulcampus Tuttlingen – Innovativer Standort mit IndustriekooperationHochschule Biberach punktet beim bundesweiten CHE-Ranking

    05

    0809101213131415151617191920202223

    06242425262727282829303031323334353536

    38

    3939404143454546

    ImpressumHerausgeber des Seehas-Magazins: Anneros und Ernst TrollChefredaktion: Ernst Troll (V.i.S.d.P.)

    Verlag, Produktion und Anzeigenberatung:Troll Design und MedienMozartstr. 1, D-78256 SteißlingenTelefon +49(0)7738-9296-44Telefax +49(0)7738-9296-48 E-Mail [email protected] www.seehas-magazin.de www.seesommer.de www.troll-design.de

    Büro Friedrichshafen: Siegfried GroßkopfEschenstraße 15, 88069 TettnangTelefon +49(0)7542-62 21Telefax +49(0)7542-95 11 92E-Mail [email protected]

    Schweiz, Österreich, Liechtenstein: Beratung direkt durch den Verlag.

    Abonnement: 6 x Seehas-Magazine + 1 x SeeSommer-Magazin im Jahr für Euro 30,- (SFr. 35.-) Versandkosten(die Magazine sind kostenlos).Bestellen Sie per Brief und legen Sie den Betrag bei.

    Erscheinungsweise: 6 x Seehas-Magazin 1 x SeeSommer-Magazin

    Verteilte Auflage: je Ausgabe 20 000 ExemplareFür unverlangt eingesandte Artikel und Fotos überneh-men wir keine Haftung. Die durch den Verlag erstellten Anzeigen, Artikel und Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages weiter verwendet werden.

    Links: www.edition-fotoart.com, www.culturis.dewww.mo1art.de

  • KABARETTDO

    KINDER & FAMILIEN

    ENGLISCH

    UNTERHALTUNG SA / SO

    A Brave Face

    Eine Weihnachts-geschichte

    Sommernachtstraum

    GEMISCHTMI

    TANZ DO

    Compagnie Hervé Koubi

    Grundriss der Hoffnung

    Salut Salon: «Liebe»

    MUSIKTHEATERMO / DI

    SCHAUSPIELMO / DI

    Die Welt auf dem Mond

    Terror

    Der gute Mensch von Sezuan

    Häuptling Abendwind

    GROSS GEMISCHTMO / DI

    Leonce und Lena

    Iolanta

    Aida

    Gardi Hutter

    Bundesordner’17

    Cinevox Junior Company: «Chäs»

    Bayerisches Staatsballett II

    Helena Waldmann: «Gute Pässe Schlechte Pässe»

    Gauthier Dance: «Stream»

    Die Zauberorgel

    Der Revisor

    In 80 Tagen um die Welt

    Fahrenheit 451

    Der Vorname

    Odysseus

    Die FledermausEmil und die Detektive

    Fight Night

    Im Weissen Rössl

    schön&gut: «Mary»

    Jochen Malmsheimer

    Bänz Friedli:«Ke Witz!»

    Leo Wundergut:«Davon geht die Welt nicht unter!»

    Vince Ebert: «Zukunft is the Future»

    Beethoven! The Next Level

    Entartete Kunst – Der Fall Cornelius Gurlitt

    My Sister Syria

    JetztAbos 2017/18

    buchenBERATUNGSTAGE

    Stadttheater-Foyer 8. – 17. JUN & 16. – 25. AUG 2017

    MO – FR 16 : 00 – 18 : 00 SA 10 : 00 – 12 : 00

    Tel +41 (0) 52 625 05 55www.stadttheater-sh.ch

    RZ_StSh_1718_Abokampagne_Inserat_213x303.indd 1 15.05.17 09:15

  • Bilder vlnr:

    Die romanische Bergkirche St. Michael in Büsingen

    Konzert in der Bergkirche

    Dr. Michael Psczolla, Vorsitzender des Vereins der Musikfreunde Bergkirche Büsingen e.V.

    25 JAHRE KAMMERMUSIKTAGE IN DER BERGKIRCHE BÜSINGEN (25. – 27. 08. 2017)Dr. Michael Psczolla, Vorsitzender des Vereins der Musikfreunde, gibt Auskunft zur Geschichte und Gegenwart

    INTERVIEW : SEEHAS-MAGAZIN 05

    Herr Dr. Psczolla, seit 1993 gibt es nun schon die Kammermusiktage in der Bergkirche Büsingen. Wie kam es dazu?Nach meiner Niederlassung als Landarzt in Gailingen bin ich jahrelang an der Bergkirche vorbeigefahren, habe sie immer wieder besucht und war seither angetan von diesem besonderen Ort. Nur, und das fand ich sehr schade, diese einzigartige Kirche wurde neben einigen kirchlichen Anlässen nur zu einem einzi-gen Konzert im Jahr genutzt und so machte ich mir immer wieder Gedanken wie ich das ändern könnte.

    Im Jahre 1991 habe ich dann in einer Kneipe in Radolfzell einen Bekannten von mir, Uwe Stoffel, selbst Musiker, gefragt, ob er sich in einer solchen Kirche eine Konzertreihe vorstellen könnte. Nachdem er zunächst etwas ablehnend reagi-erte, lud ich ihn ein, die Bergkirche in Augenschein zu nehmen, wonach er Feuer und Flamme für diese Kirche war.

    Für mich war klar, dass ich persönlich die künstlerische Leitung nicht übernehmen konnte und so schmiedeten wir ein Team, Herr Stoffel übernahm die künstlerische Leitung und ich die gesamte Organisation.

    Wir haben dann in den Jahren 1991 und 1992 jeweils ein „Test“-Konzert ver-anstaltet, um die Akzeptanz solcher Konzerte zu testen. Diese beiden Konzerte waren so gut besucht, dass wir dann im Jahre 1993 den Verein „Musikfreunde Bergkirche Büsingen e.V.“ gegründet und die Kammermusiktage Bergkirche Büsingen aus der Taufe gehoben haben.

    Sie waren also von Beginn an dabei?Ja, und zwar mit nach wie vor großer Freude und vollem Engagement, denn ohne das geht es nicht. Allerdings, und das war damals ein deutlicher Einschnitt, der Künstlerische Leiter Uwe Stoffel hat nach 20 Jahren aus persönlichen Gründen Schluss gemacht. Diese Lücke konnte ich glücklicherweise nahtlos füllen mit keinem Geringeren als Christian Poltéra, einem weltbekannten Cellisten aus Zürich, der schon mehrmals bei uns in Büsingen gespielt hatte und daher die Kammermusiktage bestens kannte. Er ist jetzt im fünften Jahr mit dabei und hat den Kammermusiktagen einen internationalen Anstrich gegeben. Was zeichnet die über 1000 Jahre alte Bergkirche St. Michael in Büsin-gen für die Darbietung derartiger Konzerte aus?Die Bergkirche ist ein einmaliger Ort, ja ich empfinde sie als Kraftort. Ihre Ausstrahlung, das besondere Ambiente des gesamten Ensembles, die hervor-ragende Akustik, all das macht in dieser idealen Kombination das Besondere dieses Ortes aus. Von den Musikern und vom Publikum als außergewöhnlich empfunden, ist die intime Atmosphäre, in der Musik direkt und unverfälscht wirken kann. Der allgemeine Trend in der Kammermusik geht seit einigen Jahren weg von den Großveranstaltungen hin zu den kleineren und intimeren Festivals, wo man sich kennt und der Einzelne noch wahrgenommen wird.

    Auf was darf sich der Konzertgast in diesem Jahr freuen ?Im Jubiläumsjahr freuen wir uns besonders, dass das Auryn Quartett unserer Einladung gefolgt ist, ein Quartett, das bei den Kammermusiktagen kein unbe-kanntes ist und von Anbeginn immer wieder bei uns war. Es wird unser Festival mit einem Quartett-Abend eröffnen und gemeinsam mit anderen Musikern unser Festival mit dem Schubert-Oktett beenden, das einzige Oktett von Schubert, ein grandioses Werk und Leuchtfeuer der Kammermusik.. Ebenso hervorzuheben sind die 24 Capricci op. 1 von Niccolò Paganini, nicht sehr oft in ihrer Gesamtheit zu hören, interpretiert von Ilya Gringolts, dem Primarius des gleichnamigen Quar-tetts.

    Gab es auch schwierige Zeiten in den 25 Jahren Kammermusiktage zu überwinden? Richtig schwierige Zeiten gab es eigentlich nicht, mal abgesehen vom Wechsel des Künstlerischen Leiters. Was immer etwas schwierig bleibt, ist die Finan-zierung der Kammermusiktage. Wir haben zwar einige sehr treue Sponsoren, aber neue Sponsoren zu finden, gestaltet sich massiv schwierig. Kammermusik ist und bleibt ein Nischenprodukt und viele Sponsoren schauen auf eine Breitenwirkung. Obwohl, wir verteilen ca. 7.000 Programme an ein anspruchsvolles Klientel.

    Einer allein kann die Durchführung der Kammermusiktage wohl nicht bewältigen. Wer ist noch im Team?Am Wochenende der Konzerte haben wir einige Helfer, sei es zum Auf- und Abbau der Bühne, an der Konzertkasse, bei der Eintrittskontrolle oder beim Apéro in den Konzertpausen, ein eingespieltes Team, auf das ich setzen kann. Die gesamte Organisation übers Jahr hinweg mache ich alleine, abgesehen von der Zusammenstellung des Programms und vom Engagements der Musiker, was dem Künstlerischen Leiter obliegt. Beim Adressieren und Eintüten der ca. 1.500 Programme, die wir alljährlich verschicken, helfen mir natürlich meine Frau und eine liebe Freundin. Auch die Vorbereitungen für das gedruckte Programm oblie-gen mir und ein Freund hilft mir, das Programm druckreif zu machen. Auch die Buchhaltung konnte ich in helfende Hände abgeben. Arbeit gibt es das ganze Jahr über, Mitgliederpflege, Sponsorensuche, Spendenbescheinigungen usw. Praktisch alles wird ehrenamtlich gemacht, sodass der größte Teil der Einnahmen den Musikerhonoraren zugute kommt. Aber das alles macht einen riesen Spaß, die Belohnung ist der durchweg sehr gute Erfolg der Kammermusiktage. Dafür lohnt sich die gesamte Arbeit allemal.

    Herr Dr. Psczolla, wir bedanken uns für das Gespräch und wünschen Ihnen sowie Ihrem Verein noch viele Jahre erfolgreiche Kammermusik-tage und den Besuchern unvergessliche musikalische Erlebnisse.

    Mehr Informationen erhalten Sie unter www.kammermusiktage.de

  • KULTUR : SEEHAS-MAGAZIN 07SEEHAS-MAGAZIN : KULTUR06

    WILHELM TELLFreilichtinszenierung auf dem Konstanzer Münsterplatz

    Auch 2017 erobert das Theater Konstanz wieder den Münsterplatz und ver-wandelt ihn in eine imposante Bühne. Diese Spielzeit wird der Schweizer Nationalmythos um Wilhelm Tell und den Rütlischwur als große Frei-lichtinszenierung in Szene gesetzt. Friedrich Schillers letztes Drama wirft die Frage nach dem Widerstandsrecht und der Selbstbestimmung der Bevölkerung im Herzen der Stadt auf. Inszeniert wird „Wilhelm Tell“ von der Oberspielleiterin des Theater Konstanz Johanna Wehner. Freuen Sie sich auf die spektakulären Konzilfestspiele auf dem Münsterplatz.

    Schweiz 1307: Landvogt Gessler regiert mit eiserner Faust. Die Reichsfreiheit der Schweizer Kantone ist bedroht. Dem auf einem Marktplatz aufgestellten Hut des Landvogts sollen die Bürger dieselbe Ehrerbietung erbringen wie seinem Besitzer. Widerstand beginnt sich zu regen: Bei einer Versammlung auf dem Rütli gründen die Urkantone Uri, Schwyz und Unterwalden eine Eidgenossenschaft und schwören die Vertreibung der Habsburger Tyrannen. Einzig Wilhelm Tell aus Uri schließt sich dem politischen Kampf nicht an. Er möchte Frieden und Ruhe für sich und seine Familie. Doch als Tell von Gessler gezwungen wird, den Pfeil gegen sein eigenes Kind zu richten, erkennt er, dass ein richtiges Leben im fal-schen keine Lösung ist.

    Seit nunmehr zehn Jahren gehören das Theater Konstanz und der Münsterplatz als Spielstätte zusammen. Bereits 2007 fand direkt hinter dem Theater die Frei-lichtaufführung von Bruno Epples „Konstanzer Totentanz“ statt. . Ein Jahr später wurde, nun quasi auf halber Strecke zum jetzigen Spielort, „Anatevka“ in der

    Regie von Pavel Fieber gezeigt. 2012 überzeugte der „Glöckner von Notre Dame“ in der Regie von Christoph Nix direkt vor dem Münster, an dem neben dem Schau-spielensemble auch Gauklertruppen, Musiker und eine Vielzahl an Konstanzer Bürgerinnen und Bürger als Kleindarsteller mitwirkten. Im Rahmen von 600 Jahren Konstanzer Konzil folgte 2014 die Uraufführung „Konstanz am Meer. Ein Himmelstheater“ von Theresia Walser & Karl-Heinz Ott, in der Regie von Johan-nes von Matuschka, das auch 2016 nochmals aufgeführt wurde. Am 24. Juni 2016 feierte, ebenfalls im Rahmen der Konzilfestspiele, „Der Name der Rose“ in der Regie von Herbert Olschok Premiere und setzte so die Verknüpfung großer historischer Stoffe von aktueller Bedeutung vor einmaliger Freilichtkulisse fort.

    Nun freuen sich viele wieder auf die Freilichtspiele des Theater Konstanz auf dem Münsterplatz. Anlässlich des zehnjährigen Münsterplatzjubiläums wird das Drama des Schweizer Nationalhelden „Wilhelm Tell“ von Friedrich Schil-ler gezeigt und so der Bogen vom Konstanzer Münsterplatz als Ort der großen Geschichten auch über die Grenzen der Stadt hinaus in die benachbarte Schweiz geschlagen. Auch bei „Wilhelm Tell“ werden traditionell wieder viele Konstanzer als Statisten und Darsteller mit dabei sein und somit die Tradition des „Bürger-theaters“ fortführen, wenn der Konstanzer Münsterplatz zur Bühne wird.

    Zu sehen ist „Wilhelm Tell“ auf dem Münsterplatz 2017 von 23. Juni bis 27. JuliVorverkauf für die Münsterplatzfestspiele des Theater Konstanz: Karten: +49 (0)7531-900150, [email protected], www.theaterkonstanz.de

    Foto Theater Konstanz/Ilja Mess

  • KULTUR : SEEHAS-MAGAZIN 07SEEHAS-MAGAZIN : KULTUR06

    Im Stadttheater Konstanz gibt’s ein Wiedersehen mit Johnny Cash und Neil Young, passend zum Motto „Variations of America“ des Internatio-nalen Bodenseefestival.

    Gleich am 2.6. betritt Neil Young die Bühne, großartig verkörpert durch Ingo Bier-mann. „I’m glad I found you“ nähert sich der Musik und der Person Neil Youngs einerseits durch Kermanis Roman „Das Buch der von Neil Young Getöteten“, anderseits mittels der beteiligten Musiker. So entsteht ein Portrait des Musikers, weit abseits einer reinen Biographie. Im Mittelpunkt stehen seine Musik, seine Emotionen. Absolut authentisch gibt Axel Julius Fündeling den Vater, der seine von Dreimonatskoliken geplagte Tochter, nur noch mit den Songs von Neil Young zur Ruhe bringen kann. Präsentiert werden auf der Bühne 19 Songs.

    Es folgt am 4.6. der Johnny-Cash-Abend „It takes one to know me“, ebenfalls in der Regie von Wulf Twiehaus. Die Rolle der June Carter übernimmt Laura Lipp-mann. Cash, der Zeit seines Lebens zwiegespalten war, wird von Ingo Biermann und André Rohde verkörpert. Wer Johnny Cash verstehen will, muss schon ganz ähnlich gestrickt sein. Und auch dann wird es schwierig. Er hat sich ja kaum selbst verstanden. „Sometimes I am two people. Johnny is the nice one. Cash causes all the trouble. They fight.” Regisseur Wulf Twiehaus lässt die Protagoni-sten des Johnny-Cash-Abends am Theater Konstanz nicht einfach Cashs Leben nacherzählen. Das Stück ist ein Versuch, sich der Person Cash zu nähern. Der Zer-rissenheit und Getriebenheit, der Ambivalenz des Menschen Johnny Cash. Wie könnte das besser dargestellt werden, als mit zwei Schauspielern, die jeweils auf ihre Art, Johnny Cash ein Gesicht, eine Gestalt, eine Stimme geben?Beide Abende versprechen ein musikalisches Erlebnis der Extraklasse, geprägt durch die Musiker Stefan Gansewig, Frank Denzinger, Rudolf Hartmann und Albert Ketterl.Und als besonderes Schmankerl kommt der Johnny Cash Abend am 29.7. um 19 Uhr auch auf die Open-Air-Bühne auf dem Münsterplatz.

    Nach „Orpheus in der Unterwelt“ in der Spielzeit 2015/16 wagt sich das Theater Konstanz erneut an eine große Musiktheaterproduktion. Aufbauend auf Federico Fellinis 1983 erschienenen Film „E la nave va“ erzählt „Alla fine del Mare“ in der Regie von Anna-Sophie Mahler mit viel Musik von der Begegnung zweier ungleicher Welten im Angesicht einer bevorstehenden Zeitenwende, von Fluchtbewegungen und Begeg-nungen mit dem Fremden.

    Ein Schiff auf hoher See. An Bord eine wie aus der Zeit gefallene Gemeinschaft von Opernstars. Ihre Sprache ist der Gesang, ihre Geste die der großen Oper, beides Ausdruck ihrer Elegie und Dekadenz. Doch als sie auf See unvermittelt auf Kriegsflüchtlinge treffen, bricht das Fremde, dem sie sich bisher stets standhaft verweigerten, unwiderruflich in ihre Welt ein. Der Zusammenprall zweier Rea-litäten wird auf der Bühne durch den ästhetischen Gegensatz von Sprache und Gesang, Schauspiel, Chor und Solisten thematisiert. Wird das Schiff mit seiner divergenten Besatzung den sicheren Hafen erreichen? Im Hinblick auf aktuelle Flüchtlingsbewegungen und aufkommende Ängste und Nationalismen in Europa und der Politik in den USA erhält Fellinis Film neue Aktualität.

    Die Inszenierung „Alla fine del Mare“ ist auf die diesjährige Biennale Teatro nach Venedig eingeladen. Seit 1895 zeigen internationale Künstler auf der Biennale di Venezia ihre Arbeiten und bekannte Theatermacher wie Christoph Schlingensief, Marc Ravenhill und Willem Dafoe waren zu Gast.Die Opernproduktion „Alla fine del Mare“ wird im Stadttheater Konstanz im Rahmen des Internationalen Bodenseefestivals gezeigt.

    Weitere Vorstellungen: 24.5. jeweils 20 Uhr, 26.5. um 19.30 Uhr, 27.5. um 20 Uhr, 28.5. um 18 Uhr, 3./7./8./10.6. jeweils 20 Uhr, 14.6. um 15 Uhr, 16.6. um 19.30 UhrKarten: +49 (0)7531-900150, [email protected]

    ALLA FINE DEL MAREZwei Welten auf der Bühne des Stadttheaters Konstanz

    DIE BÜHNE ROCKTEin Wiedersehen im Stadttheater Konstanz

    Bild oben: „Neil Young“ wird von Ingo Biermann gespieltBild unten: „Cash“ wird von Ingo Biermann und André Rohde verkörpert

    Alla Fine del Mare Alle Fotos Theater Konstanz/Ilja Mess

  • SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT08 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 09

    TIPP: „Der Wunschlose“ - Prinz Max von Baden und seine Welt Eine Ausstellung in Kooperation mit dem Generallandesarchiv Karlsruhe.Als „Wunschlosen“ bezeichnete sich Prinz Max von Baden, bevor er im Okto-ber 1918 letzter Kanzler des Kaiser-reichs wurde; es war einer von vielen Decknamen in seiner Korrespondenz. War der Prinz wirklich wunschlos? Oder hielt er sich für den Retter des Vaterlandes, obwohl der Krieg in Wirk-lichkeit schon verloren war? Mit dem Ende der Monarchie zog sich Prinz Max auf seinen Besitz Schloss Salem zurück und gründete dort die bis heute bestehende Privatschule mit Internat. Mit Fotos und Dokumenten, mit Plakaten, Gemälden und Plasti-ken aus den Sammlungen des Hauses Baden und anderer Leihgeber erschließt die Ausstellung die „Welt“ des Prinzen. Es ist eine Welt des Umbruchs von der Monarchie hin zur Republik. Ausstellungsdauer 5. Juni bis 3. Oktober 2017

    • Täglich Führungen durch ehemaliges Kloster und Schloss• Jeden Sonntag, 15 Uhr: „Auf den Spuren der weißen Mönche“. Kinder- und Familienführung• „Weingeschichte(n)“ Auf einem Rundgang durch Weinkeller, Kloster mit Speisesaal der Mönche, Kreuzgang und Kirche gibt es drei ausgewählte Weine zur Verkostung, garniert mit spannenden Geschichten zur Salemer Weinkultur. Täglich um 11 Uhr, ohne Voranmeldung, Dauer ca. 1 Stunde. • Individueller Rundgang im Schlossgelände mit Audio-Guide

    Weitere Attraktionen sind das Klostermuseum in der Prälatur und das neue Feuerwehrmuseum beim Sennhof.

    Staatliche Schlösser und Gärten Baden-WürttembergKloster und Schloss Salem, D-88682 SalemTel.: +49 (0) 75 53/916 53-36, [email protected], www.salem.de

    Öffnungszeiten1. April bis 1. November 2017Mo–Sa 9.30–18 Uhr, Sonn- und Feiertag 10.30 bis 18 Uhr

    Inmitten der reizvollen Kulturlandschaft des Linzgaus liegt Kloster und Schloss Salem. Im Jahr 1134 gründete der Zisterzienserorden in Salmansweiler - so der alte Ortsname - ein Kloster. Aus bescheidenen Anfängen entwickelte sich Salem als freie Reichsabtei zu einem der wohlhabendsten und bedeutendsten Zister-zienserklöster Süddeutschlands. Wie kein anderes Ensemble birgt die Anlage hochgotische Eleganz, barocke Pracht, frühklassizistische Strenge und verspiel-tes Rokoko an einem Ort. Hier ist die jahrhundertealte Geschichte des Klosters bis heute erhalten geblieben und erlebbar.

    Mit der Säkularisation 1802 wurde Salem Schloss der Markgrafen von Baden, heute ist es Wohnsitz des Hauses Baden und Sitz des Weinguts Markgraf von Baden. Seit 2009 gehört Kloster und Schloss Salem zum größten Teil dem Land Baden-Württemberg.

    Ein umfassendes Besucherprogramm macht der Salemer Klostergeschichte lebendig: Gleich beim Eintritt in die Schlossanlage erleben die Besucher einen prächtigen Formengarten ganz im barocken Stil. Spannende Führungen informie-ren über geschichtliche Hintergründe und kunsthistorische Zusammenhänge und zeigen prachtvoll ausgestattete Innenräume, Gruppenprogramme umfassen the-matische Führungen und Weindegustationen.

    KLOSTER UND SCHLOSS SALEM Bauen für die Ewigkeit — Von der Gotik zum Barock

    Kloster und Schloss Salem mit seinem Klostermuseum in der Prälatur präsentiert Meisterwerke der Reichsabtei vom Hochmittelalter bis zum Spätbarock

    Das neue Feuerwehrmuseum beim Sennhof, mit seiner einzigartigen Sammlung von Spritzen und Geräten, geht der Frage nach „Was tun, wenn’s brennt?“ – eine Frage, die die Mönche seit dem 17. Jahrhundert beschäf-tigt hat

    Prinz Max von Baden (1867–1929) wurde im Okto-ber 1918 zum letzten Reichskanzler des Kaiserreichs ernannt. Nach wenigen Wochen übergab er die Geschäfte an Friedrich Ebert, zog sich nach Salem zurück und gründete dort die bis heute bestehende Privatschule mit Internat

    PR-In

    sera

    t

  • SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT08 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 09

    Im Juni finden zahlreiche Veranstaltungen im Neuen Schloss Meersburg statt: Am Pfingstmontag, 04.06. um 16 Uhr die Sonderführung Triumph des Bacchus. Am 08. u. 15.6. jeweils um 11 Uhr die Kinderkostümführung „Leben am Hofe“, am 11. Juni um 16 Uhr die Sonderführung „Purpur, Gold u. Kobaltblau.Ebenfalls am Sonntag, 11. 6. findet die Veranstaltung „Ein Abend im Paradies“ im Rahmen der Langen Nacht der Bodenseegärten statt. Nähere Info dazu unter www.bodenseegaerten.eu. Der diesjährige Schlosserlebnistag am 18. 6. von 11:00 -17:00 Uhr steht unter dem Motto“ Schloss und Wein“. Den Besucher er- warten u.a. Führungen durch das Schloss und den Weinkeller des Staatswein- guts, Weinverkostungen, Kinderschminken und musikalische Unterhaltung.Im Juli finden jeden Sonntag um 16 Uhr Sonderführungen zu verschiedenen Themen statt. Von der Stuckausstattung über Farben, den Wein, dem Prunk sowie dem „rechten“ oder „falschen“ Glauben ist alles vertreten. Für die jungen Besucher finden Kinderkostümführungen 13.7./20.7. und am 27.07. jeweils um 11 Uhr statt.

    NEUES SCHLOSS MEERSBURGZu Gast bei den Fürstbischöfen

    Staatliche Schlösser und Gärten Baden-WürttembergNeues Schloss MeersburgSchlossplatz 1288709 Meersburgwww.neues-schloss-meersburg.deMail: [email protected]: +49 (0) 7532.8079410Fax: +49 (0) 7532.80794119Öffnungszeiten: täglich von 9.30 bis 18.00 Uhr

    Bild linke Seite: Die prunkvolle Treppenanlage verbindet den Eingangsbereich mit der Beletage, dem repräsen-tativen Hauptgeschoss im zweiten ObergeschossBild mitte: Auch im fürstbischöflichen Schlafzimmer und in seinem Kabinett fanden offizielle Termine statt. Die Retirade – von französisch „retirer“, sich zurückziehen – war das einzig wirklich private Zimmer des FürstbischofsBild rechte Seite: Den fürstlichen Spiegelsaal kann man heutzutage für Feiern buchen

  • Unter dem Motto (Insel x Palme)² lernen die Besucherinnen und Besu-cher der Insel Mainau im Blumenjahr 2017 die enge Verbindung zwi-schen Natur und Mathematik unter den verschiedensten Aspekten kennen. Das heißt: Zahlenspiel und Farbenplus, dazu der Duft vieler Blüten vor dem Hintergrund des Bodensees und der Alpen – eine reiz-volle Verbindung

    Die Natur unter einem überraschend anderen Blickwinkel vorzustellen, dies ist das Anliegen des Mainau- Blumenjahres 2017. Es weist beim Rundgang durch Park und Gärten auf spannende mathematische Zusammenhänge und geome-trische Formen in der Natur hin, wie etwa Kugeln, Sechsecke oder Quader, und macht auch sichtbar, welche Rolle Zahlen in der Botanik spielen. Hierbei erhal-ten die Besucherinnen und Besucher zudem Informationen über die wichtigsten Mathematiker und ihre Theorien – immer im Bezug zur Natur. Dazu gehört auch eine Ausstellung mit Zahlenrekorden aus dem Pflanzenreich.

    Mainau Highlights im Juni und Juli

    12. Mai bis 22. Oktober 2017, ParkSaisonale Gärten 2017 „1+1=3 oder das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile“Mit Bezug zum Jahresmotto 2017 der Insel Mainau „(Insel x Palme)² – Zahlenspiel und Farbenplus auf der Insel Mainau“ haben Landschaftsarchitektur-Studierende von der Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro in Vila Real in Portugal sowie von der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt (HFWU) in Nürtingen-Geis-lingen Gartenentwürfe geschaffen, von denen im Wettbewerb zu den Saisonalen Gärten Ende Oktober 2016 fünf Siegerentwürfe gekürt wurden. 2. Juni bis 27. August 2017, Schloss Mainau„Mathematik zum Anfassen – eine Wanderausstellung des Mathemati-kums Gießen“

    In Kooperation mit dem Mathematikum Gießen werden im Wappensaal von Schloss Mainau fünfzehn Exponate gezeigt, die durch Interaktion automatisch den Wis-sensdurst von Klein und Groß wecken und zum Miträtseln, Ausprobieren und Staunen einladen. Wie fühlt es sich an im Inneren einer riesigen Seifenblase zu stehen?

    9. bis 25. Juni 2017Italienischer Rosengarten und Promenade der Wild- und Strauch-rosen.Wahl der Mainau-Rosenkönigin mit Rosenberatungsstand der Gesell-schaft Deutscher RosenfreundeZum Mainau-Sommer gehören immer

    (INSEL x PALME)² - ZAHLENSPIEL UND FARBENPLUSDie Insel Mainau lädt ein

    auch die Rosen. Die „Königin der Blumen“ entfaltet im Juni ihre Pracht im Ita-lienischen Rosengarten und entlang der Promenade der Wild- und Strauchrosen. Die Schönste unter den Schönen bestimmen alljährlich die Besucherinnen und Besucher bei der Wahl der Mainau-Rosenkönigin. Ein international bedeutendes Sortiment mit rund 1.000 Sorten aus üppigen Wild-, beeindruckenden Strauchro-sen und zauberhaften Beetrosen steht zur Wahl. Expertinnen und Experten der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde bieten am Rosen-Informationsstand im Italienischen Rosengarten allerlei Wissenswertes zum Thema Rosen. 24. Juni 2017, 12.00 bis 23.00 Uhr, Vorplatz Rothaus SeeterrasseMittsommer: Schweden erleben mit der ganzen FamilieDie Wurzeln der Familie Bernadotte liegen in Schweden und so werden seit jeher auch schwedische Traditionen auf der Insel Mainau gepflegt. Dazu gehört auch Mittsommer, das Fest zur Sommersonnenwende, das in Schweden und den ande-ren nordischen Ländern eine lange Tradition hat und auch auf der Insel Mainau mit einem bunten Fest begangen wird. Mit schwedischen Leckereien, landes-typischer Musik und Tänzen um den Mittsommerbaum, der am 24. Juni um 13 Uhr aufgestellt wird, darf bis spät am Abend auf dem Vorplatz des Restaurants Rothaus Seeterrassen gefeiert werden. Mit dem Mainau Garten-Club können die Gäste sich Blumenkränze binden, Kinder basteln Waldgeister mit der Grünen Schule Mainau und erleben Spiel und Spaß mit Käpt‘n Blaubär, Mainau-Maskott-chen Blumi und Pippi Langstrumpf. 24. Juni 2017, 18.00 UhrSommernacht 2017Im besonderen Ambiente des Weißen Saals von Schloss Mainau verwöhnt die Mainau-Gastronomie ihre Gäste mit exklusiven Gaumenfreuden aus der Schlossküche. Unter anderem kommt ein Dreierlei von Bodenseefischen mit Fel-chenkaviar auf einem Kartoffeltörtchen, Fischsuppe und Saibling-Fischsalat auf den Tisch. Die Band „Premium-Style“ serviert dazu u.a. bekannte Oldie-Klassiker und Welthits von Frank Sinatra, Paulo Conte und Ray Charles etc. zum Zuhören, Tanzen und Genießen. 2. Juli 2017, 10.00 bis 17.00 Uhr, inselweitKlingende MainauMit der „Klingenden Mainau“ gibt es im Mainau-Park wieder ein Stelldichein musizierender Schulgruppen und Laienmusik-Ensembles aus Baden-Württemberg, der Schweiz und Österreich. Rund 600 Mitwirkende musizieren an verschiedenen Autrittsorten im Park und verwandeln die Insel Anfang Juli in einen musikali-schen Blumenstrauß. 7. Juli 2017, 20 Uhr, Sonnendach im Schlossgarten.

    Jazz unter Palmen: BuJazzOIm Rahmen der Konzertreihe „Jazz unter Palmen“, die vom Europäischen Kultur-Forum Mainau e.V seit 2008 erfolgreich veranstaltet wird, besucht dieses Jahr

    Bild linke Seite: Italienischer Rosengarten. Wer wird Mainau-Rosenkönigin 2017? Foto: Anneros TrollBild oben: MittSommerfest Insel Mainau 2015. Foto: Insel Mainau/Peter AllgaierBild unten: Riesenseifenhaut. Foto: Mathematikum/Rolf K. Wegst

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT10 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 11

  • das Jugendjazzorchester der Bundesrepublik Deutschland die Insel Mainau. Das Bundesjazzorchester (BuJazzO) zeigt am 7. Juli 2017, welch herausragende junge Musiker diesen Klangkörper mit hochmusikalischem Anspruch bilden. Es wurde 1988 von Peter Herbolzheimer gegründet, gilt als ausgezeichnete Talentschmiede für den Jazz und arbeitet mit renommierten Dirigenten und Dozenten zusammen. Mit seinem künstlerischen Leiter Prof. Jiggs Wigham präsentiert das BuJazzO handverlesene Titel aus dem Repertoire des Kurt-Edelhagen-Orchesters. Die Zuhörerinnen und Zuhörer dürfen sich auf swingende Arrangements aus der Zeit von 1965 bis 1972 freuen, unter anderem von Jerry van Rooyen, Chris Swansen und Peter Herbolzheimer. 8. Juli 2017, Sonnendach im SchlossgartenMainau-Open Air mit der Südwestdeutschen PhilharmonieEinen furiosen Opern-Gala-Abend mit Werken von Verdi, Rossini, Mozart, Pucchini und Bizet können Konzertgäste am 8. Juli 2017 auf der Insel Mainau erleben. Der National Chorus of Korea und die Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz gastie-ren unter dem Sommerdach im Schlossgarten, dirigieren wird Ari Rasilainen. 14. Juli 2017, 20 Uhr, Sonnendach im SchlossgartenJazz unter Palmen: JazzbreathIm Rahmen der Konzertreihe „Jazz unter Palmen“, die vom Europäischen Kultur-Forum Mainau e.V seit 2008 erfolgreich veranstaltet wird, bringt die süddeutsche Band „Jazzbreath“ am 14. Juli 2017 mit Johan Öijen eine der Hauptfiguren der schwedischen Jazzszene auf die Mainau. 21. Juli 2017, 20 Uhr, Sonnendach im SchlossgartenJazz unter Palmen: Louisiana Funky ButtsPassend zum lauen Sommerabend unterhalten am 21. Juli 2017, die „Louisiana Funky Butts“ im Rahme der Konzertreihe Jazz unter Palmen ihre Zuhörerinnen und Zuhörer mit frischer Gute-Laune-Musik zwischen Swing, Jazz und Funk.Informationen und Tickets: www.mainau.de/veranstaltungskalender.html

    23. Juli 2017, 20 Uhr, Sonnen-dach im SchlossgartenJustus Frantz und Philhar-monie der Nationen: SommerkonzertAm 23. Juli 2017 gibt es auf der Insel Mainau ein Wiedersehen mit Justus Frantz und seiner Philharmonie der Nationen. Seine Sommerkonzerte haben sich als fester Bestandteil des Mainau-Sommers etabliert. 30. Juli 2017, 11.00 und 14.00 Uhr, Sonnendach im Schlossgarten„1+1=10 und andere Rechenkünste“Es gibt eine Frage, die allen Mathelehrern den Schweiß unter die Achseln treibt, wenn sie im Unterricht auftaucht. Es ist eine der wichtigsten Mathefragen über-haupt, eine Frage, die sich alle Menschen irgendwann stellen. Und dennoch bleibt sie in den meisten Fällen unbeantwortet. Die Frage der Fragen lautet: „Wofür brauche ich den ganzen Kram eigentlich?“ Mit „1+1=10 und andere Rechenkün-ste“ gibt es eine kompetente Antwort. Moderator Ralph Caspers, Klein und Groß unter anderem bekannt aus der „Sendung mit der Maus“ und „Wissen macht Ah“, zeigt in seinem Programm, wie die Mathematik dabei helfen kann, andere Leute in den Wahnsinn zu treiben, immer eine Hose anzuhaben und jede Menge Wetten zu gewinnen. Und das alles mit Beteiligung des Publikums. Die Mathe-matikshow mit Ralph Caspers ist konzipiert für Kinder von acht bis fünfzehn Jahren und findet am Sonntag, dem 30. Juli 2017 an zwei Terminen – einmal am Vormittag um 11.00 Uhr und zudem am Nachmittag um 14.00 Uhr – unter dem Sonnendach im Schlossgarten der Insel Mainau statt.

    Weitere Informationen sowie Tickets: www.mainau.de/veranstaltungskalender.html

    Konzert Justus Frantz 2016Foto: Insel Mainau/Peter Allgaier

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT10 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 11

  • Bereits zum 17. Mal findet in diesem Jahr der Mössinger Rosenmarkt & Kunst-galerie statt. Zu dieser Veranstaltung werden am Sonntag, 18. Juni 2017 von 11 – 18 Uhr wieder tausende Besucher aus der ganzen Region und darüber hinaus in Mössingen erwartet. Der Mössinger Markt gilt nach wie vor als einer der größ-ten und schönsten Rosenmärkte Süddeutschlands, der in Verbindung mit einer abwechslungsreichen Kunstgalerie viel Interessantes zu bieten hat. Rund 170 Aussteller zeigen auf großzügigen Rasenflächen und unter schattigen Platanen ein vielfältiges und hochwertiges Sortiment zu den Themen Kunst und Rosen. Von 11 Uhr bis 18 Uhr können die BesucherInnen auf über 4.000 m² Standfläche in einem bunten und hochwertigen Angebot stöbern, sich über aktuelle Deko-Trends und über bewährte Rosenpflegetipps informieren. Der Eintritt ist frei! Begleitet wird das Marktgeschehen ab 13 Uhr vom verkaufsoffenen Sonntag der Mössinger Geschäfte.

    Rund um die RoseAuf dem Mössinger Rosenmarkt gibt es Rosen in verschiedensten Sorten: Klassi-ker sind genauso zu finden wie neue Züchtungen. Zu den Rosen gehören natürlich auch geeignete Begleitpflanzen wie Stauden und Kräuter, die in Gärtner- und Bio-Qualität ebenfalls in reicher Auswahl angeboten werden. Die bekannte und beliebte Blumensamen-Mischung „Mössinger Sommer“ ist ebenfalls erhältlich. Wer keine Pflanzen, aber eine andere Ergänzung für ein schönes Garten-Ambi-ente sucht, findet auf dem Mössinger Markt auch dekorative und nützliche Dinge wie Pflanzgefäße, Rankhilfen, Deko-Artikel und sogar ausgefallenes Mobiliar. Ein besonderes Erlebnis für alle Rosenfreunde bietet die nah am Marktgelände gelegene Martin-Luther-Kirche, die von 13 – 17 Uhr in ihr „Rosen-Café unterhalb der Lutherrose“ einlädt und bei stündlichen Rosen-Führungen die zahlreichen Rosensorten rund um die Kirche vorstellt.

    Die KunstgalerieDie Kunstgalerie bildet den zweiten Schwerpunkt des Mössinger Marktes. Sie ist abwechslungsreich mit dem Rosenmarkt verflochten und zeigt ein breites Spek-trum an Kunstwerken. Künstlerinnen und Künstler verschiedenster Stilrichtungen zeigen Originale oder zumindest Vervielfältigungen (Kunstdrucke) eigener Werke.

    MÖSSINGER ROSENMARKT & KUNSTGALERIESonntag, 18. Juni 2017, 11 bis 18 Uhr

    So gibt es Bilder in verschiedenen Techniken, aber auch Fotografien, Glaskunst, Skulpturen, Schmuck und anderes zu sehen und zu kaufen. Auch ausgesuchtes Kunsthandwerk kommt dazu. Die charmante Durchmischung von Kunst und Rosen gibt dem Markt sein besonderes Flair und verspricht einen interessanten und spannenden Spaziergang!

    Unterhaltung und BewirtungWer zwischendurch eine Stärkung oder Erfrischung braucht, kann aus einem vielfältigen Bewirtungsangebot der Mössinger Vereine auswählen. Auch allerlei Leckeres aus und mit Rosen wird angeboten - entweder zum gleich Verzehren oder zum Mitnehmen für zu Hause. Für musikalische Unterhaltung sorgen die Musikvereine aus Mössingen und Talheim. Verschiedene Marktstände bieten außerdem Vorführungen für die Besucher. Auch Kinder kommen auf dem Mössin-ger Rosenmarkt & Kunstgalerie zu ihrem Spaß: Neben einigen Mitmach-Angebo-ten ist für sie mitten auf dem Gelände ein schöner Spielplatz vorhanden.

    Praktische TippsWer schon zu Beginn des Marktes sein Lieblingsstück findet, kann dieses an der „Pflanzen- und Kunstgarderobe“ im Marktbüro (in der Gottlieb-Rühle-Schule) zur kostenlosen Aufbewahrung abgeben, und dann entspannt seinen Rundgang fort-setzen. Bei vielen Anbietern können außerdem vorab telefonisch oder per E-Mail konkrete Bestellungen aufgegeben werden, so dass das Gewünschte zum Mös-singer Markt mitgebracht wird und abgeholt werden kann!

    Buspendelverkehr, Straßensperrungen, Anfahrt und ParkenJedes Jahr zieht der Mössinger Rosenmarkt & Kunstgalerie, verbunden mit dem verkaufsoffenen Sonntag, zahlreiche Besucher aus nah und fern an. Einige Stra-ßenabschnitte sind am Markttag für den Straßenverkehr gesperrt; außerdem müssen in manchen Straßen Halt- und Parkverbote ausgesprochen werden, die für einen geordneten Verkehrsfluss notwendig sind. Hierfür wird um Verständnis gebeten. Für Besucher, die mit dem Auto kommen, werden zahlreiche Parkplätze ausgeschildert, von denen aus das Marktgelände in wenigen Gehminuten erreicht werden kann. Auswärtige Besucher können den Markt auch gut mit dem Zug erreichen, denn vom Bahnhof bis zum Marktgelände sind es nur etwa 5 Gehmi-nuten. Von den Mössinger Stadtteilen und einigen Nachbargemeinden aus wird außerdem ein kostenloser Buspendelverkehr zum Marktgelände eingerichtet.

    Weitere InformationenAuf der Homepage der Stadt Mössin-gen unter www.moessingen.de gibt es weitere Informationen zum Mössinger Rosenmarkt & Kunstgalerie: Dort kann ab Mitte Mai eine Anfahrtsskizze samt Parkmöglichkeiten, der Fahrplan des Buspendelverkehrs, das Begleit-programm, die Teilnehmerliste mit Kontaktdaten und ein Plan des Markt-geländes mit Standnummern aufgeru-fen werden.

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT12 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 13

  • 16. BISCHOFSZELLER ROSEN- UND KULTURWOCHE 24. Juni - 2. Juli 2017

    Grösste Rosenschau der SchweizRosen- Kultur- Brauchtum «Rosengeschichten»

    www.bischofszellerrosenwoche.ch

    16. BISCHOFSZELLERROSEN- UND KULTURWOCHE24. JUNI bis 2. JULI 2017

    Vom 24. Juni – 02. Juli 2017 öffnet bereits zum 16. Mal die Rosenstadt im Thur-gau, ihre Tore zur Rosen- und Kulturwoche, der größten und zauberhaftesten Rosenschau der Schweiz. „Rosen – Kultur – Brauchtum“ sind eng mit einander verbunden und öffnen den romantischen Weg zum Thema 2017, nämlich in das Reich der „Rosengeschichten“. Zahlreiche kleine und größere Rosengeschichten rund um die Königin der Blumen sind entstanden und begleiten den Besucher auf ihrem Spaziergang durch die 56 Gärten, Gartenanlagen, geschmückte historische Brunnen, Kunstwerke, ein Rosen- und Spezialitätenmarkt und durch eine ganze Reihe romantischer Beizlis mit Kulinarischem aus der Rosenküche. Dazu gehört die Geschichte eines neuen Rosengartens. Mit 20 Konzerten aller Musikrichtun-gen erhalten die Besucher ein wunderbares Menü von Melodien aus aller Welt, serviert mit feinstem Rosenduft. Im Eröffnungskonzert entführt die junge Sänge-rin und Songwriterin, Fleur Magali, zusammen mit dem Gospelchor Sachseln das Publikum in eine zauberhafte Welt von Rosengeschichten. Der Sonntag, 25. Juni ist den Hüten und Trachten gewidmet. Die Besucher sind eingeladen mit einem Hut oder einer Tracht die Rosenwoche zu besuchen. Ein Höhepunkt an diesem Tag ist die Taufe einer Rose aus Anlass des 200 Jährung des Umzuges von Hortense de Beauharnais, Mutter Louis Napoleons, von Konstanz ins Schloss Arnenberg.

    BISCHOFSZELLER ROSEN- UND KULTURWOCHEThema 2017 „Rosengeschichten“

    BODENSEEGÄRTEN FEIERN GARTENFESTIVALLange Nächte in den schönsten Parks und Gärten

    Es gibt vermutlich kein passenderes Festival für echte Blumenkinder. Der Verein Bodenseegärten organisiert zum dritten Mal „Lange Nächte“ in seinen deutschen und schweizerischen Mitgliedsgärten, die sich zu einem kleinen Gartenfestival ausgeweitet haben. Am Wochenende vom 10. bis 11. Juni und von Freitag bis Sonntag, 8. bis 10. September 2017 gibt es insgesamt 24 Events in Parks und Gärten rund um den See.

    Schloss Arenenberg im Thurgau macht den 11. Juni zum Gartensonntag mit Markt und Führungen. Schloss Wartegg im Kanton St. Gallen bietet am gleichen Tag Führungen durch seinen ProSpecieRara-Garten an, ein Märchen-Klangkino erzählt Geschichten und ein Kerzenlichterweg erleuchtet den Park.

    Himmlische Gartennächte geplantDer Bibelgarten in Meersburg veranstaltet einen „Abend im Paradies“. Mit dabei ist übrigens auch die Blumeninsel Mainau, Bodenseegärten-Mitglied der ersten Stunde. Mit einer Abendführung zum Jahresmotto (Insel x Palme)² stehen Zahlen-phänomene in der Natur im Mittelpunkt.

    Weitere lange Nacht im Spätsommer Im September gehen die Gartenveranstaltungen in die letzte Runde. Im größten öffentlichen Park am Bodensee, dem Kreuzlinger Seeburgpark, werden dann bei-spielsweise am 9. September Klang und Lichtinstallationen, Musik- und Tanzper-formances die Blicke auf sich ziehen.

    Gartenausflug schon jetzt planenDas komplette Programm kann schon jetzt online abgerufen werden, auch eine Broschüre mit allen Veranstaltungen ist bereits gedruckt. Überblick, Anmeldung und weitere Informationen unter www.bodenseegaerten.eu/langenachtKontakt: Bodenseegärten, Internationale Bodensee Tourismus GmbH, Hafenstr. 6, D-78462 Konstanz, Tel. +49 7531 90 94 30, www.bodenseegaerten.eu

    Kostümgruppe auf dem ArenenbergBei der Septemberausgabe der langen Nacht der Bodenseegärten sind auf dem Arenenberg traditionell auch prächtig ausgestattete Kostümgruppen vor Ort. Foto: Helmut Scham

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT12 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 13

  • Neue Wege in Widenhorns Garten mit Reitplatz, Pflanzenatelier und Ausbildungsarena.Dazu traditionell: Erbeeren, Badische Spezialitäten,Livemusik und Lagerfeuer.

    ww

    w.g

    aer

    ten-

    am

    -see

    .de

    · Lä

    nger

    ach

    25

    · 7

    83

    54

    Sip

    plin

    gen

    Gartentage ’17Sa/So 10./11. Juni – ab 10 Uhr

    GARTENTAGE 2017 BEI WIDENHORN GÄRTEN AM SEE IN SIPPLINGENAm Samstag und Sonntag, den 10. und 11. Juni ab 10 Uhr

    Die Gartentage bieten eine spannende Rundreise durch die vielgestaltige Garten-welt bei Widenhorn Gärten am See, Längerach 25 in Sipplingen.Was verbindet Widenhorn’s Garten mit einem Reitplatz?Und was führt vom Pferdestall zum Pflanzenatelier?Eine tiefe Verbundenheit mit der Natur und die Freude am Tun ist den Widen-horns ins Stammbuch geschrieben. Endlich hat nun all dieses Raum im größer gewordenen Garten am See: Nicole Theiss gestaltet hier neue Pflanzungen und Katrin Widenhorn mit ihren Pferden freut sich auf unternehmungslustige Kinder. In einer Ausbildungsarena stellen Auszubildende ihre Arbeit vor.Ob Gartenplanung oder fachgerechte Bepflanzungen, dazu bietet Gärten am See außergewöhnliche Lösungen.

    … und zufrieden kennen lernen, am 5. und 21. Juli, 2. und 18. August und 6. Sep. 2017 um 18 Uhr mit Gästeführer Manfred Kammerlander. Was sich 1417 Adel und Klerus an Genüssen einverleibten, kann sich heute jeder gönnen. Nach Sekt und Möwenhäppchen zu Füßen der Imperia, wird die klassische Stadtfüh-rung immer wieder genutzt um sich in mittelalterlichen-historischen Häusern an einem der drei Gänge eines historisch gefärbten Menüs mit Bodenseeweinen zu laben. Diese „Heitere und sättigende Stadtführung“ ist auch leicht verdaulich für Geschichtsmuffel.Anmeldeschluss spätestens 3 Tage vorher beim Guide unter Tel. 0049/(0) 7531/61181. Details unter www.kulinarische-stadtfuehrung-konstanz.de

    Ob Schwimmteich oder Naturpool. Zu diesem Thema kann man sich direkt am Wasser des Pools informieren.Natursteinmauern in Handarbeit gefertigt, prägen viele Bereiche von Widenhorn´s Garten und leiten über in die wunderschöne Hügellandschaft von Sipplingen. Neue Wege verbinden diese Stationen mit den traditionellen Erd-beerkuchen und der Erdbeerbowle, Vögeles Badische Spezialitäten, Lagerfeuer und Livemusik am Samstagabend. www.gaerten-am-see.de

    Bild linke Seite: Das Pflanzatelier von Nicole Theiss Bild oben: Schwimmteich oder Naturpool. Infos bekommt man direkt am Wasser des PoolsFotos: Anneros Troll

    DIE KONZILSTADT KONSTANZ SATT...

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT14 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 15

  • www.bambuswald.de &www.steinfigurenshop.de

    Gärtnerei Hofstetter Mühle 88633 Heiligenberg

    Tel. 07554/98240 Fax. [email protected]

    Gärtnerei Hofstetter MühleBambus, asiatische Steinfiguren und schöne Pflanzen für Haus & Garten

    ROSENBLÜTENTOUR, OPEN SEE FESTVAL, LÄDINENFAHRT & MEHRPfingsterlebnisse in Konstanz

    GRENZÜBERSCHREITENDER FLOHMARKT KONSTANZ (D)/KREUZLINGEN (CH) 201724 Stunden, 9 Laufkilometer, 2 Länder, 1 Flohmarkt

    Der grenzüberschreitende Floh-markt Konstanz (D) / Kreuzlingen (CH) mit über 1.000 Ständen gilt als schönster, größter und attraktiv-ster Flohmarkt in der Vierländer-region Bodensee. Am 24. und 25. Juni 2017 heißt es wieder: Auf die Plätze, fertig, Flohmarkt!

    Reges Treiben, Feilschen und eine faszinierende Atmosphäre warten auf Standinhaber sowie die rund 80.000 Besucher aus der ganzen Welt. Sie haben die Möglichkeit von Kreuzlingen (CH) über die Grenze hinweg nach Kon-stanz (D) zu flanieren. Weiter geht es über die Laube in Richtung des Rheins. Zahlreiche Schätze finden sich auch auf dem Luther-, Stephans- und Schot-tenplatz sowie dem Weber- und Win-terersteig und seit letztem Jahr neu am gegenüberliegenden Rheinufer.

    Neues, Überraschendes & BewährtesNeu in diesem Jahr: Der Notenstand. Das Theater der Hochschule Konstanz bietet Folgendes feil: Gesungene Lie-der an Meistbietende, gebrauchte Theaterrequisiten, Liederwüsche und jede Menge Dinge zum Lachen und Schmunzeln – einfach mal vorbeikom-men und sich überraschen lassen…Kinder können zudem gratis und ohne Voranmeldung ihre Spielzeuge, Comics, Bücher etc. auf dem Flohmarktgelände verkaufen. Sie haben inzwischen ihr ganz eigenes Plätzchen auf der Fahr-radbrücke sowie im Herosé-Park auf der Wiese. „Der grenzüberschreitende

    Von frühlingsfrischen Naturerlebnissen über spannende Theaterstücke, Konzerte und einem Festival bis hin zu täglichen Stadtführungen über die Konstanzer Historie bietet Konstanz ein abwechslungsreiches Pfingstprogramm für die gesamte Familie. Während die Kleinen beim Theaterstück „Anfall und Ente“ mitfiebern und bei der Taschenlampenführung im SEA- LIFE die bunte Unterwasserwelt erkunden, können die Eltern bei einer der zahlreichen Stadtführungen mehr über die Stadt-geschichte mit dem einzigartigen Konstanzer Konzil vor 600 Jahren erfahren.Das Open See Festival und der Jazz Chor Konstanz faszinieren am Wochenende darüber hinaus mit überraschenden sowie klassischen Rhythmen und der legendäre Gassenfreitag in der Niederburg zeigt Lebensgenuss pur auf Konstanzer Art. Thea-terstücke wie „It Takes One to Know Me“ oder „Alla Fine del Mare“, eine öffentliche Führung im Konstanzer Münster sowie ein kleiner Flohmarkt im Trödel-Haus-Konstanz runden das facettenreiche Kulturprogramm am Pfingstwochenende ab. Die Konstanzer Gastronomie verwöhnt die Gäste zudem mit exzellenten Pfingstmenüs und grenzenlosem Genuss – oftmals mit Blick auf die malerische Kulisse des Bodensees.Den Blick auf das majestätische See- und Alpenpanorama können auch Naturliebhaber genießen. Bei einer der zahlreichen Erkundungstouren erleben sie die Faszination Natur hautnah, beispielsweise bei der geführten Rosenblütentour. Bei dieser dreht sich für begeisterte Radfahrer alles um die romantische Pflanze sowie die kulturellen Schätze der Vierländerregion Bodensee. Natur pur heißt es auch bei einer Schifffahrt auf dem Bodensee. Hier erleben Groß und Klein das Element Wasser hautnah bei einer der täglichen Kursschifffahrten, auf Rundfahrten und bei der Fährüberfahrt. Am Pfingstsonntag laden regelmäßige Ausfahrten mit der historischen Lädine ab dem Konstanzer Hafen zudem zu nostalgischen Momenten an Bord ein. Tipp: Die aktuellen Ausstellungen in den Konstanzer Museen und Galerien wie dem Rosgartenmuseum, dem Archäologi-schen Landesmuseum oder dem Kulturzentrum sind ebenfalls sehenswert.Weitere Informationen auf www.konstanz-tourismus.de/erleben-entdecken/erlebnisse-fuer/pfingsten, unter +49 (0)7531 1330-88 oder per E-Mail an [email protected].

    Flohmarkt Konstanz / Kreuzlingen ist unter den Top 5 der besten Flohmärkte deutschlandweit und ein echtes Erlebnis – besonders bei Nacht!“, lädt Eric Thiel, Geschäftsführer der Marketing und Tourismus Konstanz GmbH, zu einem Besuch dieses besonderen Marktes ein. Ausgiebiges Stöbern, regionale kulinarische Köstlichkeiten aus der Region sowie das gesellige Beisammensein machen Konstanz an diesem Wochenende zum Treffpunkt für Einheimische sowie Besucher und legen eine einzigartige Atmosphäre über die Stadt.

    Kerzenschein & atemberaubende KulisseUnikate auf dem Krämermarkt, Sondermärkte für Schallplattensammler, Modelleisenbahn- und Spielzeugauto-Fans und Briefmarkensammler sowie selbstgemachte Kostbarkeiten zaubern beim grenzüberschreitenden Flohmarkt ein Lächeln auf die Gesichter von Groß und Klein. Neben den klassischen Flohmarkständen von Bürgern und Familien laden auch Marktstände von professionellen Anbietern zum angeregten Stöbern in atemberaubender Kulisse ein. Versteckte Schätze, kultureller Austausch, romantischer Kerzenschein, vielfältiger Genuss und die einzigartige Lebensart machen den grenz-überschreitenden Flohmarkt zu einem unvergesslichen Erlebnis für die gesamte Familie – am Tag wie in der Nacht….

    Mehr dazu unter www.flohmarkt-konstanz.de oder per Telefon +49 (0) 7531 1330-86.

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT14 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 15

    Bild oben: Konzilgebäude Konstanz. Foto: Anneros Troll

  • FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 17SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT16

    Mittwoch, 14. Juni 2017: Abendliches Geopanorama am Hohenkrähen(Kooperationsveranstaltung Hegau Tourismus)Lassen Sie sich von der abendlichen Aussicht verzaubern! Etwas vorwitzig steht der Hohenkrähen in der Aachniederung und ist von weithin sichtbar. Der Hohen-krähen gehört mit dem Hohentwiel und dem Mägdeberg zu einem der drei bedeu-tenden Phonolithstöcke im Hegau. Die anderen Kegelberge des Hegaus haben eine andere Gesteinszusammensetzung. Was es mit dieser Vulkanruine Beson-deres auf sich hat und wie der Kegelberg zu seiner heutigen Form kam - all das wird im Verlauf der abendlichen Führung allgemeinverständlich erläutert. Nach dem zugegebenermaßen etwas steilen Aufstieg belohnt allerdings eine spekta-kuläre 360° Rundumsicht bis hin zum Bodensee und den südlichen Ausläufern der Schwäbischen Alb. Bei klarer Sicht lohnt die Mitnahme eines Fernglases. Einige zusätzliche Hinweise zu verschiedenen botanischen Besonderheiten ergänzen die abendliche Geo-Wanderung.Informationen und Preise: Treffpunkt um 18h am Wanderparkplatz Duchtlin-ger Pass an der Landstraße zwischen Duchtlingen und Singen (47°47‘18“N / 8°48‘57“E); Unkostenbeitrag: 7 E (< 16 Jahre in Begleitung Erwachsener frei); Dauer: ca. 1 1/2 h; Anmeldung: Tel. / SMS 0162-4065416 oder per E-Mail [email protected]

    Donnerstag, 15. Juni 2017: Spätvormittag am Schlossberg in FreiburgVom „Kanonenplatz“ am Schlossberg in Freiburg bietet sich ein Rundblick auf das Dreisamtal, den Lorettoberg mit dem dahinterliegenden Schönberg, die Altstadt und das Münster und schließlich auf den Oberrheingraben und den Kaiserstuhl - bei guter Sicht grüßen ganz im Westen die Vogesen. Dabei werden im Verlauf des kommentierten Landschaftspanoramas sowohl die geologische Entwicklung des Gebiets als auch die Landschaftsgeschichte erläutert. Ferner wird die Bedeu-tung der Dreisam für die Lage der heutigen Altstadt erklärt sowie auf die Reste der Vauban-Festung in der Innenstadt verwiesen.

    GEO-WANDERUNGEN IN EINZIGARTIGEN LANDSCHAFTENDer Geologe Dr. Matthias Geyer führt Sie zu interessanten Orten

    Informationen und Preise: Treffpunkt um 10h30 am Schwabentor in Freiburg am Aufgang zur Brücke über den Schlosbergring (47°59‘34“N 7°51‘14“E); Unkosten-beitrag: 8 E (< 16 Jahre in Begleitung Erwachsener frei); Dauer: ca. 1 1/2 h; Anmeldung: Tel. / SMS 0162-4065416 oder per E-Mail [email protected]

    Samstag, 29. Juli 2017: Rund um den Hohentwiel(Kooperationsveranstaltung Hegau Tourismus)Der Hohentwiel bei Singen ist mit seiner charakteristischen Form ohne Zweifel der bekannteste Kegelberg des Hegau. War der Hohentwiel einmal ein aktiver Vulkan? Ist der Vulkanismus im Hegau erloschen? Nach der Führung werden Sie mehr wissen... Gemeinsam wird ein Teil des Vulkanpfads am Hohentwiel oberhalb der Stadt Singen erkundet. Neben Geologie, Vulkanismus und Biolo-gie werden natürlich auch weitere Themen wie Naturschutz, Landschaftspflege und die wechselvolle Geschichte des Hohentwiels angesprochen. Zum Verständ-nis sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Der Hohentwiel ist auch seit Jahren beliebtestes Ziel unserer Schulausflüge.Informationen und Preise: Treffpunkt um 14h am Parkplatz des Infozentrums des Hohentwiels (47°46‘04“N / 8°49‘05“E); Unkostenbeitrag: 7 E (< 16 Jahre in Begleitung Erwachsener frei); Dauer: ca. 1 1/2 h; Anmeldung: Tel. / SMS 0162-4065416 oder per E-Mail [email protected]

    Samstag, 29. Juli 2017: Sommermorgen am RheinfallVom Treffpunkt am Schloss Laufen steigen wir zum Schloss Laufen zur Boots-anlegestelle hinunter laufen und setzen mit dem Boot auf das Neuhauser Ufer über. Entlang des Rheinfallbeckens wird von der Entstehung und vom Alter der Wasserfälle die Rede sein, aber auch die Bedeutung des Rheinfalls für die Industriegeschichte kommt nicht zu kurz. Beim Gang über die Eisenbahnbrücke wechseln wir abschließend auf das Zürcher Ufer, erfahren von den nicht mehr verfolgten Plänen eines Ausbaus des Rheins als Europäische Schifffahrtsstraße. Wir steigen zum Schloss Laufen hinauf, bevor wir von dort abschließend zum Aussichtspunkt Känzele absteigen.Informationen und Preise: Treffpunkt um 10 h 30 an der Zugbrücke von Schloss Laufen am Rheinfall; Zufahrt ab Schaffhausen oder Winterthur über A4 Ausfahrt „Dachsen/Rheinfall“; Parkplatz „Rheinfall“ ausgeschildert; Unkostenbeitrag: 17 E / 20 CHF inkl. Schiffsüberfahrt (< 16 Jahre in Begleitung Erwachsener 10 E / 12 CHF; Dauer: ca. 2 1/2 h; Anmeldung: Tel. / SMS 0162-4065416 oder per E-Mail [email protected]

    Weitere Veranstaltungen und Angebote für Schulen sowie Studienreisen finden Sie unter www.vulkane-im-hegau.de

    Bild vlnr: Der Hohenkrähen ist ein Berg vulkanischen Ursprungs nördlich von Singen im HegauDer Rheinfall ist mit 23 Meter Höhe und 150 Meter Breite der größte und wasserreichste Wasserfall EuropasFotos © Anneros Troll

  • FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 17SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT16

    Pfänderbahn AG | Steinbruchgasse 4 | 6900 Bregenz | Österreich T +43 (0)5574/42 160-0 | Wetter +43 (0)5574/433 16 | [email protected]

    AlpenwildparkEintritt frei

    Genusswandern

    Rundblick über den Bodensee

    und 240 Alpengipfel

    Restaurant Berghaus Pfänder

    täglich 4. Mai bis 21. Sept. 2017

    www.pfaenderbahn.atPfänderbahn AG | Steinbruchgasse 4 | 6900 Bregenz | Österreich

    und 240 Alpengipfel

    Berghaus Pfänder täglich 4. Mai bis 21. Sept. 2017

    www.pfaenderbahn.at

    In sechs Minuten rund 600 Höhenmeter bewältigen und eine andere Welt erle-ben – fernab von Trubel und Hektik in der Stadt, auf dem 1064 m hohen Pfänder. Viel Natur und der Rundblick auf 240 Alpengipfel und den Bodensee bringen die Gedanken zur Ruhe. Familien freuen sich über den Spielplatz direkt an der Bergstation. Ideal zum Aus-toben ist das Bungee Trampolin (während der Hauptsaison). Im angrenzenden Alpenwildpark tummeln sich Hirsche, Steinböcke, Wildschweine, Mufflons und Murmeltiere. Für große und kleine Besucher stehen Tafeln über die heimischen

    AUSZEIT MIT AUSBLICK Pfänder – Der Erlebnisberg am Bodensee

    Wildtiere an den Gehegen zum Lesen bereit. Herrlich Entspannen lässt es sich auf der Rheintal-Aussichtsterrasse mit den Wellnessbänken. Ob eine gemütliche 30-minütige Rundwanderung durch den Alpenwildpark, eine Wanderung entlang des Käsewanderwegs oder eine sportliche Tour vom Tal bis zur Pfänderspitze - der Pfänder ist der ideale Ausgangspunkt zum Erkunden der Landschaft. Zum Verweilen und Einkehren lädt das im alpenländischen Stil gehaltene Aus-sichtsrestaurant Berghaus Pfänder mit Panoramaterrasse – direkt neben der Bergstation – ab 4. Mai bis 21. September 2017 ein. Gemütlich mit der Bahn auf den Pfänder und hinab ins Tal mit dem Fahrrad: Von 8.00 bis 10.00 Uhr ist die Fahrradbeförderung kostenlos, danach gegen geringe Gebühr. Besonders zu empfehlen ist auch die Anreise nach Bregenz mit einem Kursschiff – der Hafen liegt nur 7 Gehminuten entfernt.

    Pfänder-Tipps• Günstige Familientickets erhältlich• Pfänderbahn-Gäste parken auf den Pfänderbahn Parkplätzen drei Stunden gratis• Wetterinformationen und Webcam-Panoramaaufnahmen jederzeit aktuell auf www.pfaenderbahn.at• Die Pfänderbahn feiert Geburtstag: Gäste, die im Jahr 1927 geboren sind und somit dieses Jahr ebenfalls ihren 90. Geburtstag feiern, fahren zum Tarif aus ihrem Geburtsjahr: 0,10 Euro• Das 15. Sonnwendfest am Pfänder wird am Samstag, 24. Juni 2017, mit Musik, Bewirtung, Sonnwendfunken und prächtigem Feuerwerk gefeiert.

    DiessenhofenAusflugsziel in einer

    der schönsten Flusslandschaften Europas

    www.diessenhofen.ch 0041 (0)52 657 41 37

  • FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 19

    BADEN EINMAL ANDERSDer familienfreundliche FKK-StrandDas Naturschutzgebiet am unteren linken Rheinufer zählt zu den schönsten Naturparks am Bodensee. Mehr als 22.000 qm Liegewiese auf 40.000 qm großem Naturschutzgebiet warten auf Sie. Das FKK-Baden hat hier Tradition. Den Gästen stehen Tischtennistische, ein Beachvolleyballplatz sowie mehrere Bocciabahnen zur Verfügung. Das familienfreundliche FKK-Gelände verfügt außerdem über einen Kinderspielplatz, ein Selbstbedienungsrestaurant, und einige Grillplätze zur eigenen Nutzung.

    Gesundheit und Wellness im Einklang mit der Natur – nichts als die nackte Wahrheit.

    Neben den weltbesten Athleten dieser Disziplin, zu denen auch die dreifache Olympia-Medaillengewinnerin Sabine Spitz und Lokalmatador Tim Böhme gehö-ren, treten im Hegau auch über 1000 Hobby-Biker in die Pedale. Zweimal 49 Kilometer für die Herren, einmal 31 plus 49 Kilometer für die Damen, das sind die Distanzen, auf denen es in der Vulkanlandschaft des Hegau um die begehrten Regenbogen-Jerseys der Weltmeister geht. Titelverteidigerin bei den Damen ist die Schweizerin Jolanda Neff, die aus Thal im Kanton St. Gallen kommt und damit fast eine Bodensee-Anrainerin ist. Bei den Herren ist es der Portugiese Tiago Ferreira, der seit vergangenem Jahr im Welt-meister-Trikot unterwegs ist und das gerne weitere zwölf Monate tun würde. Allerdings gibt es viele, die was dagegen haben. Zum Beispiel auch London-Olympiasieger Jaroslav Kulhavy aus Tschechien. Die Deutschen um den Singener Tim Böhme wollen beim Heim-Event natürlich auch ein Wörtchen mitreden, wenn es um die Medaillen geht. Und bei den Damen gehört Sabine Spitz zu den Mitfavoritinnen. Die Konkurrenz ist zwar groß, doch zu den Saisonhighlights hat sich die 45-Jährige immer in Bestform präsentiert. Beim Hegau Bike-Marathon kann aber auch Jedermann mitmachen, auch mit dem eBike. Auf Distanzen von 80, 49 und 31 Kilometern kann man bei der WM mit dabei sein. Ferner gehört ein Short-Race der Profis am Samstag und der Sparkas-sen Kids-Cup am Rathaus Singen zum sportlichen Teil der WM. Ein unterhaltsa-

    15. HEGAU BIKE-MARATHON15. UCI MOUNTAINBIKE MARATHON-WELTMEISTERSCHAFTENSingen am Hohentwiel ist am 25. Juni Schauplatz der Weltmeisterschaften im Mountainbike-Marathon

    mes Rahmenprogramm auf der Bühne mit Trial-Show, mit der Tanzgruppe Dance Dolls, dem Zauberer Klarifari und vieles mehr macht die beiden Tage zu einem Anziehungspunkt, nicht nur für Sportinteressierte. Zumal ja auch das Stadtfest am gleichen Wochenende nach Singen lockt. Dort werden am Samstag auch die Vertreter aus 30 Nationen einmarschieren und die WM feierlich eröffnen.

    Bilder von vergangenen Veranstaltungen in Singen am Hohemtwiel © Skyder Sportpromotion.Start und Ziel in Singen. Rathausplatz in Singen. Rennen durch die schöne Hegaulandschaft

  • DAS WANDERN IST DES MÜLLERS LUST…Startklar für die Wanderung mit der neuen Stockacher Wanderkarte

    Aktiv Freizeit erleben heißt auch: etwas für die Gesundheit tun. Vielfältige Wander- und Spaziermöglichkeiten in den Wäldern um Stockach, z. B. zu den prähistorischen Heidenhöhlen, zu den Ruinenresten der Nellenburg und zu den vielen herrlichen Aussichtspunkten auf den See, bringen Entspannung und Erholung. Um die Vielfalt Stockachs und seiner Ortsteile zu zeigen, wurden 10 Wander-wege zusammengestellt, die nun in einer Wanderkarte im Kulturzenturm „Altes Forstamt“ erhältlich sind. (3,90 E, mit Gästekarte 2,90€ E). Dabei finden sich Touren zwischen 5 km und 15 km Länge.

    Sie führen durch Stockach und die Ortsteile. Bei einem Gebiet mit einer Gemar-kungsfläche von rund 70 qkm ist dies natürlich nur eine kleine Auswahl. Entstanden ist die Karte in den letzten Monaten. Dabei hat sich das Team der Tourist-Info mit Mitgliedern des Schwarzwaldvereins sowie dem passionierten Wanderer Martin Bosch intensiv ausgetauscht. Routen wurden am „grünen Tisch“ besprochen, die Bosch dann im Winter begangen hat und somit auch gleich die GPS-Daten generieren konnte.So bietet die Karte für gemütliche Wanderer ebenso Touren an, wie für den ambi-tionierten, sportlich Ehrgeizigen. Die passende Beschilderung zu den Wander-wegen soll im Laufe des Jahres erfolgen. „Mit der Karte verirrt sich aber auch ohne Beschilderung niemand“, ist sich Kulturamtsleiter Stefan Keil sicher. Wer möchte, kann sich die Wandertouren auf sein Mobiltelefon downloaden und dann nach GPS-Daten wandern. Das hat Keil mit seiner Familie schon ausprobiert und die Kinder waren begeistert. Die Touren stehen auf der Website www.stockach.de zum Download bereit.

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT20 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 21

    13. BODENSEE MEGATHLONSport, Musik, Spaß und gute Laune im Radolfzeller Herzenbad direkt am Bodensee

    Auch im 13. Jahr werden die Organisatoren des Bodensee Megathlon Radolfzell am Sonntag, 23. Juli 2017 ein weiteres Megathlon-Kapitel in gewohnter Quali-tät aufschlagen. Die veranstaltende Agentur Sauser Event GmbH aus Villingen-Schwenningen erwartet wieder bis zu 2000 Aktive in Radolfzell, welche die bewährten fünf Sportarten Schwimmen, Radfahren, Inlineskaten, Mountainbiken und Laufen als Einzelstarter, im Duo oder im 5er-Team in Angriff nehmen werden. Auch in diesem Jahr wieder mit an Bord: die Sparkasse Hegau-Bodensee, die Lapp Group aus Stuttgart und die Stadt Radolfzell, die jeweils seit vielen Jahren

    die treuen und wichtigsten Partner des Megathlon sind. Auch die Aqua Lung GmbH aus Singen, die mit ihrer Marke „Aqua Sphere“ den Schwimmbereich abdeckt, hat ihre Partnerschaft bekräftigt und wird neben der werblichen Vor-Ort-Präsenz erneut mit mehreren Firmenteams am Start sein. Die einzelnen Megath-lon-Disziplinen gehen in diesem Jahr über die folgenden Distanzen: Schwimmen 1,5 km, Radfahren 42,0 km, Inlineskaten 20,0 km, Mountainbiken 36,0 km und Laufen 10,0 km. Der Startschuss erfolgt am Sonntag, 23. Juli um 8.00 Uhr. Die fünf Strecken und Disziplinen bleiben damit unverändert zum Vorjahr.

    Die Anmeldung für den Bodensee Megathlon Radolfzell ist online unter www.bodensee-megathlon.de möglich. Bei Meldung bis zum 30. Juni 2017 kommen Einzelstarter für 85,- Euro, Couples für 135,- Euro und die 5-er-Teams für 210,- Euro noch entsprechend günstiger an einen Startplatz. Ab dem 01. Juli 2017 wird die nächste Preisstufe eingeläutet und der finale Meldeschluss ist der 14. Juli 2017 oder bei Erreichen des Teilnehmerlimits von 2000 Startern entsprechend früher.

    Das Rahmenprogramm wird in diesem Jahr komplett neu aufgerollt. Erstmals wird das einzigartige, direkt am Bodenseeufer gelegene Herzenbad-Gelände, der Schauplatz für eine Beachparty im Rahmen des Megathlon sein. Für die bewusst gewählte „Ü33-Variante“ dieses Abendprogramms wird „DJ Mika“ am Samstag-abend für den passenden musikalischen Rahmen sorgen und die Besucher von 17.00 bis 01.00 Uhr zum Tanzen bringen. Karten für die Beachparty gibt es aus-schließlich an der Abendkasse für 5 Euro. Alle teilnehmen Megathlon-Sportler haben freien Eintritt zur Beachparty.Weitere Informationen zur Veranstaltung und zum Rahmenprogramm stehen unter www.bodensee-megathlon.de zur Verfügung.

  • SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT20 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 21

  • Rattenscharf: 90 Stunden Kleinkunst und Musik an nur einem Tag

    Burgfestvon 10.00 Uhr bis 21.00 UhrSo 16.07.

    Vorverkaufs-Tickets gelten auch

    für Bus und Bahn im VHB! www.singen.de

    DIE KONZERTE BEIM 48. HOHENTWIELFESTIVAL 2017Zur Eröffnung der Festwoche am Samstag, 15. Juli, 19 Uhr, tritt die Sängerin Sarah Connor auf die Showbühne auf der Karlsbastion. Mit ihrem ersten deutschsprachigen Album „Muttersprache“ und der gleichnamigen Tour 2015/16 hat sich die Ausnahmekünstlerin vor einem Jahr neu erfunden und endgültig ihre vielfältigen Facetten unter Beweis gestellt. Die erste Single-Auskopplung „Wie

    DER BURGFESTTAG HAT 90 STUNDENKleinkunst und Musik auf 13 parallel bespielten Bühnen

    schön Du bist“ erreichte Platz zwei der deutschen Single-Charts und wurde mit Platin prämiert. Anastacia gibt am Samstag, 18. Juli um 19 Uhr ihr Festivaldebüt in der Festung. Über 30 Millionen Platten hat die amerikanische Sängerin im Laufe ihrer Karriere verkauft. Der Grund dafür wird jedem ersichtlich, der nur wenige Sekunden den Klängen ihrer Stimme lauscht – denn, die ist schlicht und ergreifend einzigartig. Die Tochter zweier Musiker beherrscht die komplette gesangliche Bandbreite von Pop über Rock bis hin zu Soul. Dabei klingt sie „schwärzer“ als irgendeine andere weiße Sängerin der vergangenen Jahrzehnte.Zur „Wiederholungstäterin“ in des Wortes bestem Sinne wird am Mittwoch, 19. Juli um 19 Uhr die Sängerin Amy Macdonald mit ihren selbst geschriebenen Liedern. Nach ihrem umjubelten Auftritt 2013 beim Kultursommer auf dem Sin-gener Rathausplatz reiht sich die stimmgewaltige Schottin bei den diesjährigen Akteuren des Singener Hohentwielfestivals ein. Die Schottin kehrt mit ihrem aktuellen Album „Under Stars“ zurück, das Mitte Februar erschienen ist. Ein imposantes Stelldichein geben sich der Sänger Max Giesinger und das Duo Glasperlenspiel bei ihrem Doppelkonzert am Donnerstag, 20. Juli um 19 Uhr. Max Giesinger ist 2016 richtig durchgestartet. Ganz seinem Albumtitel entspre-chend eroberte „Der Junge, der rennt“ die deutsche Musiklandschaft dieses Jahr im Sturm und er bleibt auf Erfolgskurs. „80 Millionen“ erreichte im Juli sogar Goldstatus. Das aus Stockach stammende Elektropop-Duo „Glasperlenspiel“ gilt als eine der erfolgreichsten Bands in Deutschland mit acht goldenen und zwei Platin-Schallplatten. Caro Niemczyk und Daniel Grunenberg gehen 2017 mit ihrer packenden Band sowie einer aufwändigen Produktion mit jeder Menge musikali-scher wie optischer Überraschungsmomente auf Festivaltour.Mehr Informationen: www.hohentwielfestival.de

    DAS BURGFESTKleinkunst, Musik und kulinarische Köstlichkeiten locken jedes Jahr viele tau-send Besucher zu dem vom Team der Stadthalle Singen organisierten Burgfest in Deutschlands größter Festungsruine auf dem Hohentwiel. Bei der neuen Aus-gabe im Rahmen des 48. Hohentwielfestivals am Sonntag, 16. Juli von 10 bis 21 Uhr gibt es wieder 90 Stunden Kleinkunst und Musik an nur einem Tag auf 13 parallel bespielten Bühnen. Da werden die Besucher sowohl alten Bekannten als auch etlichen Künstlern begegnen, die erstmals mit von der Partie sind. Hinzu kommt diesmal das historische Lager in der unteren Festung mit der Mittelal-tergruppe Hohenfriedingen, dem Scharfrichter zu Konstanz und vielen mehr. Die meisten dieser Akteure kennen die treuen Besucher vom historischen Burgfest 2015 zum Jubiläum der ersten urkundlichen Erwähnung des Hohentwiels vor 1100 Jahren. Dazu passend zu hören gibt’s auch den Mittelalter-Folk-Rock der Band „Metusa“. Beim Burgfest ist also wieder reichlich Unterhaltung für große und für kleine Besucher geboten. Dafür sorgen vor allem Musikformationen verschiedenster

    Die Stars auf der Festivalbühne:Sarah Connor, Anastacia, Amy Macdonald,Max Giesinger, Glasperlenspiel

    Bilder rechts:Szenenbilder von Burgfesten aus vergangenen Jahren

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT22 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 23

  • Ein Highlight in der Region ist das Engener Altstadtfest mit dem traditionellen Motto „Da wackelt die Gass“. Die Vereine, Einzelhändler und Organisationen haben mit großem Engagement ein abwechslungsreiches und vielseitiges Pro-gramm für die Besucher vorbereitet und etliche Neuerungen auf dem Programm. Bereits um 8 Uhr beginnt der Floh- und Trödelmarkt im unteren Festbereich sowie der bewährte Kinderflohmarkt im restlichen Festbereich. Umrahmt von Bürger-wehr, Trachtendamen, historischem Fanfarenzug und Jagdhornbläsern wird das Fest um 11 Uhr offiziell durch Bürgermeister Johannes Moser eröffnet. Lassen Sie sich mitreißen und überraschen von den Bands und Künstlern an den Ständen der teilnehmenden Vereine und auf der Bühne des Schulplatzes, die wieder ein Anziehungspunkt für die jugendlichen Gäste sein wird. Auf der Frei-lichtbühne hinter dem Rathaus werden in den Nachmittagsstunden diverse Auf-führungen von Kindern und Jugendlichen der Engener Vereine und Einrichtungen geboten und ab 20 Uhr wird Nicole Scholz mit Band die Besucher begeistern. Erstmalig in diesem Jahr wird sich Tänzerin Lilith mit ihrer Fusion Bellydance und der Gruppe Sirenas unter die Gäste mischen und mit Auftritten das Publikum mit-reißen. Ein weiteres Highlight wird in den Abendstunden der bengalische Feuer-tanz des Feuerduetts „Anwari“ mit Künstlerin Mirimah die Altstadtfestbesucher in den Bann ziehen. Mit großem Engagement haben die Engener Vereine und der Handel wieder ein umfangreiches kulinarisches und kulturelles Programm auf die Beine gestellt. Hier ist sicherlich für jeden Geschmack etwas dabei. Infos: www.engen.de.

    38. ENGENER ALTSTADTFESTMusik, Kultur und Lebensfreude am 22. Juli 11-24 Uhr

    ALTSTADTFESTSamstag, 22. Juli 2017, 11-24 Uhr

    Couleur, Artisten, Komödianten und Zauberer. Für die Kinder gibt es allerlei Mit-machaktionen. Das Angebot könnte vielfältiger nicht sein. Das Blasorchester der Stadt Singen prägt mit seinen munteren Klängen den Beginn der Festivitäten. Für Partystimmung sorgen Coverbands wie „Sammeltaxi“. An die Aufbruchsjahre der jungen Bundesrepublik erinnert die Band „Wirtschaftswunder“ mit bekann-ten Titeln aus jener Zeit. Die Hits der „Rolling Stones“ präsentiert wiederum die Cover-Band „Bigger Bang“. Freunde der Folkmusik kommen bei „Pigeons on the Gate“ auf ihre Kosten. Zirkuskunst vom Feinsten bietet das Schweizer Künstler-Duo Einz mit viel Leichtigkeit und Humor. Mit Daniel Hochsteiner kommt der „König der Jongleure“ zum Burgfest. Mit von der Partie ist auch der vielfach ausgezeichnete Kabarettist Frank Fischer. Lachsalven sind ebenfalls garantiert beim Mundart-Musik-Kabarett der „Kisten-hocker“ sowie beim Klavierkabarett des Lokalmatadors Aaron Löchle. Kurioses gibt es in Form von „Stracciatella La Bomboniera“ sowie mit der musikalischen Rattenbande von „PasParTout“, die sich unter die Besucher mischt. Kinder bei Laune zu halten, das machen sich etwa Tobias Gnackes „Weltreise mit Hits für Kids“, „Bertram der Wanderer“, die Zauberer Jakob Mathias, „Piccolo“, „Mika“ und „Charismo – Mr. Magic“ sowie Bauchredner Perry Paul zur Aufgabe. Ein besonderer Anziehungspunkt beim Burgfest ist auch das Rahmenprogramm wie das Kräuterfestival „Lust auf Duft“, das Drehen von Hüpf- und Schlittensei-len mit Ulrich Emhart sowie das Herstellen von Bodensee-Naturseife. Weiteres Markenzeichen ist die internationale Bewirtung durch verschiedene Vereine.

    Burgfestkarten sind im Vorverkauf ab Mai bei der Tourist Information Singen, Marktpassage oder Stadthalle, sowie bei allen anderen Reservix-Vorverkaufs-stellen und im Internet erhältlich. Sowohl die Vorverkaufskarten für die Konzerte des Hohentwielfestivals als auch Karten und Eintrittsbändel fürs Burgfest schlie-ßen die Anfahrt mit Bus und Bahn im Verkehrsverbund Hegau-Bodensee (VHB) sowie den Bustransfer von der Stadt auf den Berg mit ein. Beim Burgfest haben Kinder bis einschließlich 14 Jahre in Begleitung freien Eintritt.

    SEEHAS-MAGAZIN : FREIZEIT22 FREIZEIT : SEEHAS-MAGAZIN 23

  • SEEHAS-MAGAZIN : AUSSTELLUNGEN24

    Im ehemaligen jüdischen Schul- und Gemeindehaus, dem heuti-gen Bürgerhaus, vermittelt das Museum die fast 290-jährige Geschichte der Juden in Gai-lingen und den weiteren Juden-dörfern im Hegau – Randegg, Wangen und Worblingen – von ihren Anfängen, ihrer Blüte bis zu ihrem Untergang in der NS-Zeit. Ergänzt wird das Museum durch ein Ritualbad (Mikwe), durch den Leopold Guggenheim Saal, in dem Kultgegenstände und Mobiliar des Gebetsraums der jüdischen Gemeinde Kreuzlin-gen/Schweiz ausgestellt sind, und die Gedenkstätten auf dem Synagogenplatz und vor dem Friedrichsheim, dem ehemali-

    gen jüdischen Altenheim. Am Ort befindet sich auch ein jüdischer Friedhof.Am Sonntag, dem 17. September 2017 wird um 15.00 Uhr eine Sonderaus-stellung „Die Hasgalls – zwischen Torah und Handwerk“ eröffnet. Ab dem 27. Januar 2018 wird in der Mikwe im Souterrain des Bürgerhauses Gailingen die Ausstellung „Gailinger Purim“ gezeigt.

    Jüdisches Museum Gailingen:Ramsener Straße 12, D-78262 Gailingen, www.jm-gailingen.deÖffnungszeiten Montag bis Freitag sowie Sonntag 9-16 UhrAudioguides in Deutsch, Englisch und Hebräisch

    JÜDISCHES MUSEUM GAILINGENGeschichte und Lebenswelt der Juden im Hegau

    PR-In

    sera

    t

    5 Jahre MMADas wird gefeiert...

    »Feierabend«, Mi., 21. Juni 2017 und Museumsnacht bis 24 Uhr für Nachtschwärmer | Programm: www.allensbach.de

    während der JubiläumstageFührung »Ein Abstecher in die Mongolei« Fr., 23. Juni mit Dr. Karin Heiligman 18:30 Uhr (Anmeldung erwünscht, Eintritt frei)

    Im Bahnhof | 78476 Allensbach | +49 (0) 7533/801 35 | [email protected] www.mühlenwegmusem.de

    1. Juni - 30. September Mo-Fr 10 - 18 Uhr | Sa 10 - 13 Uhr1. Oktober - 31. Mai Mo-Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr

    5 JAHRE MÜHLENWEGMUSEUMEine literarische Ausstellung in Allensbach

    Vor fünf Jahren war es soweit. Das MÜHLENWEGMUSEUM Allensbach, eine literarische Ausstellung für den Schriftsteller, Maler und Mongolei-Reisenden Fritz Mühlenweg (*1898 Konstanz † 1961 Allensbach), wurde in den oberen Räumen des Bahnhofs eröffnet. Ein idealer Ausstellungsort, denn von diesem Bahnhof aus startete Mühlenweg ab 1951 als Bestsellerautor zu Lesereisen durch Deutschland, die Schweiz und Österreich.Seither erfreut es sich einer großen Resonanz und Akzeptanz. Viele begeisterte Besucher, zahlreiche Führungen und Berichte – das kleine Museum hat sich zu einer Erfolgsgeschichte entwickelt.

    Das wird gefeiert...

    „FEIERABEND“ am Mittwoch, 21. Juni 2017, 20 Uhr„Wer in die Wüste geht und wiederkehrt, ist nicht mehr der Selbe“Obgleich dieses Sprichwort aus dem Arabischen stammt, so war Fritz Mühlen-weg nach seinen Reisen durch die Wüste Gobi auch nicht mehr der Selbe. Am 11. Dezember wäre dieser außergewöhnliche Mann 119 Jahre alt geworden. Am 5. Geburtstag des MMA natürlich ein wichtiger Grund, schlaglichtartig auf seine spannende Vita einzugehen.

    „Die fünf Höhe- und die drei Tiefpunkte bei der Entstehung des MMA“ein humorvoller Rückblick des Kurators Ekkehard Faude, Libelle-Verlag

    Anschließend Museumsnacht bis 24 Uhr für Nachtschwärmer

    Musik ab 21 Uhr von Dagmar Egger (voc) & Thomas Schwabe (p)

    Führung „Ein Abstecher in die Mongolei“ 23. Juni, 18.30 Uhrmit Dr. Karin Heiligmann. Anmeldung erwünscht. Eintritt frei.

    Und mehr… Freier Eintritt In der Jubiläumswoche von Montag, 19. Juni bis Samstag, 24. JuniFührung durch die Ausstellung | Fr. 23. Juni 18.30 Uhr | freier Eintritt Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 18 Uhr und Sa 10 – 13 Uhr. Infos: Kultur- und Verkehrsbüro +49 (0) 7533 / 801 35. [email protected]

    Bilder vlnr. Jurtenbau Foto F. Mühlenweg Felder Archiv Bregenz Im Mühlenwegmuseum in Allensbach. Foto: Fotodesign Kuhnle+Knödler

  • Im Juni 2011 wurden die prähistorischen Pfahlbauten um die Alpen in das UNESCO-Welterbe aufgenommen. „DIE PFAHLBAUTEN!“ ist die 9. Ausstellung in der Reihe „ARCHÄOLOGIE UND PLAYMOBIL“ und für Kinder, Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen interessant und informativ. Sie wird bis zum 3. September 2017 verlängert und gibt einen wunderbar leichten und eingängigen Einstieg in das turbulente Treiben vor tausenden von Jahren am Bodensee und in Oberschwaben.

    ZU GAST BEI JUDEN.Leben in der mittelalterlichen Stadt. 8.4. bis 29.10.‘17Wer im späten Mittelalter die Städte im Bodenseeraum besuchte, traf wie selbst-verständlich im bunten Trubel auch auf die jüdischen Bewohner.Wie aber gestaltete sich ihr tägliches Leben? Welche Berufe übten sie aus? Besaßen sie die gleichen Rechte wie die Christen? Lebten die Juden in eigenen Bezirken abgesondert von den Christen, und wo genau standen ihre religiösen Einrichtungen wie Synagoge und rituelles Bad (Mikwe)? Mussten Juden sich kennzeichnen oder galt für sie sogar eine eigene Kleiderordnung? Konnten sie ihre Religion im Alltag praktizieren oder lebten sie ihren Glauben nur im Verbor-genen?Für die Ausstellung wurden kostbare Leihgaben aus dem Bodenseeraum ausge-wählt, die sich heute in Oxford, Budapest, Darmstadt, München, Zürich, Schaff-hausen, Freiburg, Konstanz und weiteren Orten befinden. Sie wurden bisher nie zusammen gezeigt und kehren zum ersten Mal zum Ort ihrer Entstehung zurück.Die Ausstellung ist zweisprachig in Deutsch und Englisch. Es erscheint ein Begleitband zum Preis von 19,80 E

    Tag der offenen Tür, 23.07.2017, 10 bis 18 UhrSPIEL, ALCHEMIE UND MEDIZIN – VOM ORIENT ZUM OKZIDENTOst und West – Nord und Süd: Schon immer gab es einen Austausch von Waren und Wissen. In der Antike war dies einfach. Rund um das Mittelmeer erstreckte sich das Römische Reich. Händler, Soldaten und Gelehrte verbreiteten neue Ideen und kulturelle Errungenschaften.Im Mittelalter waren Orient und Okzident durch unterschiedliche Herrschaften, und durch christliche und muslimische Gebiete getrennt. In vielen Bereichen war damals der Osten führend. Die arabischen Zahlen wurden genauso übernommen wie Algebra und Alchemie, ein Vorläufer der heutigen Chemie. Auch in der Medi-zin waren die Gebiete südlich des Mittelmeeres führend.Vorführungen und Mitmachaktionen zu „Spiel, Alchemie und Medizin“ machen diesen Tag zum Erlebnis für Jung und Alt. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt. Der Eintritt in das ALM ist an diesem Tag frei!

    Archäologisches Landesmuseum Baden-WürttembergBenediktinerplatz 5, D-78467 Konstanz, Telefon: 049 (0)7531 9804 0Email: [email protected] von Führungen und Aktionen: [email protected]: www.facebook.com/archaologischeslandesmuseum.badenwurttembergÖffnungszeiten: Ganzjährig Dienstag-Sonntag und feiertags 10-18:00 UhrEintritt: Erwachsene 5,- E, ermäßigt 4,- E, Kinder (6 - 18 Jahre) 1,- E, Familien 10,- E, Schulklassen und Jugendgruppen 1,- E pro Schüler, 2 Begleitpersonen frei.Gruppenführungen auf Anfrage.

    AUSSTELLUNG ARCHÄOLOGIE UND PLAYMOBIL : „DIE PFAHLBAUTEN!”Im Archäologischen Landesmuseum Baden-Württemberg Konstanz verlängert bis zum 3. September 2017

    Bilder oben und rechts: Ausstellungsstücke der Ausstellung „BodenSchätze - 50 Jahre Kreisarchä-ologie im Landkreis KonstanzBild links: Szene mit Playmobil Figuren in der Ausstellung „Die Pfahlbauten!”

    Foyerausstellung 23.5.–25.6.2017BODENSCHÄTZE - 50 JAHRE KREISARCHÄOLOGIE IM LANDKREIS KONSTANZ

    Seit 1967 verfügt der Landkreis Konstanz über eigene Archäologen, die dem ur- und frühgeschichtlichen Menschen im Hegau auf der Spur sind. Die kleine, aber feine Sonderausstellung widmet sich den Tätigkeitsfeldern der Kreisarchäologie und zeigt, wie sich Aufgaben und Methoden im Laufe der Jahrzehnte änderten. Dabei werden auch Spitzenfunde aus 50 Jahren kommunaler Ausgrabungs- und Forschungstätigkeit präsentiert.Die Ausstellung kann eintrittsfrei besichtigt werden.

  • AUSSTELLUNGEN : SEEHAS-MAGAZIN 27SEEHAS-MAGAZIN : AUSSTELLUNGEN - AKTIVITÄTEN26

    Zwei ganz besonders schöne Veranstaltungen erwarten Museumsbesu-cher im Bauernhaus-Museum in Wolfegg: Das Pfingstprogramm mit dem „Handarbeits- und Schaftag“ und dem großen Pfingstferienprogramm und ganz neu im Museumskalender: der „Märchen-, Mythen und Sagen-tag“ für Kinder und Erwachsene.

    Klöppeln, Spinnen, Schauhüten: Handarbeits- und SchaftagEin sehr vielseitiges Programm erwartet die Museumsbesucher beim „Handar-beits- und Schaftag“ am Pfingstmontag (05. Juni), der zugleich deutschlandweiter „Deutscher Mühlentag“ ist: Das Museum zeigt vom Schauhüten über das Schaf-scheren bis zur Verarbeitung der Wolle und dem Vorführen alter Handwerkskunst wie Klöppeln, Spinnen oder Sticken alles rund ums Thema. Anlässlich des „Deut-schen Mühlentages“ ist außerdem die über 600 Jahre alte Schachenmühle beim

    VON SCHAFEN, MÜHLEN UND „WILDE MÄNNLE“ Handarbeits- und Schaftag und Märchen- und Sagentag im Freilichtmuseum Wolfegg

    Museum geöffnet, deren Besuch kostenfrei ist. Ein Höhepunkt der Veranstaltung ist die Hüte-Vorführung von Schäfer Jan-René Juppe: Gemeinsam mit seinen Bordercollies zeigt er die Zusammenarbeit zwischen Mensch, Hund und Schaf. Auch der Schafscherer ist im Museum und lässt sich über die Schulter schauen, wenn er die Museumsschafe von ihrer „Winterwolle“ befreit. Pfingstferienprogramm für KinderAuch die Kinder können bei den Mitmachaktionen des Pfingstferienprogramms die Natur selbst „be-greifen“ und sowohl Tiere als auch Pflanzen kennen lernen: Beim „Wildtiertag“ (13.06.) kommt u.a. der Falkner zu Besuch, beim „Straßen-wärtertag“ (08.06.) dürfen die Kinder eigenhändig Steine klopfen und eine Straßenkarre bauen. Wie immer wird an vielen Stationen gebastelt, getüftelt und gebaut. Ebenso lernen die Kinder beim internationalen Ferienprogrammtag (06.06.) Kulturen und Bräuche aus anderen Ländern kennen, z.B. durch Malen von verschiedenen Schriftzeichen oder eine Vorführung von chinesischen Trachten.

    „Wilde Männle“ und weise Frauen: Märchentag„Schwarze Männle“ und weise Kräuterfrauen, lustige Schelme und schaurige Gesellen – alle finden sie ihren Platz beim Märchen-, Mythen- und Sagentag in Wolfegg. Die Veranstaltung am 24. Juni bietet großen und kleinen Museumsbe-suchern von 15 – 22 Uhr viel Abenteuer. Tipp für Kinder: Kinder dürfen gerne verkleidet ins Museum kommen – vielleicht in Form ihrer Lieblings-Märchenfigur? Alle Kinder mit Verkleidung erhalten ein kleines Geschenk! Die Veranstaltungen finden ohne Voranmeldung und bei jeder Witterung statt. Genaue Informationen finden Sie unter www.bauernhaus-museum.de.

    Landkreis RavensburgBauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben WolfeggVogter Str. 4, D - 88364 WolfeggTel. +49 7527 / 9550-0, Fax +49 7527 / [email protected], www.bauernhaus-museum.deMuseumssaison 2017:26. März bis 05. NovemberÖffnungszeitenMai bis Sept.: tägl. 10 bis 18 Uhr;März, April, Oktober, November: Die – So, 10 bis 17 Uhr

    Tipps: • Neue Sonderausstellung „Steine, Schaufel, Straßenkarre“ – sie zeigt die Geschichte des Wegknechts und seiner Strecke. • Ein umfangreiches Kursprogramm für Erwachsene vermittelt Techniken und Wissen vom Weidenkorbflechten, Sensenmähen bis zum Schablonieren und Kochkursen mit den Landfrauen.• Sonn- und Feiertags findet jeweils um 14 Uhr eine öffentliche, kostenlose Führung mit abwechselnden Themenschwerpunkten statt. • Das Museum bietet einen großen Veranstaltungskalender mit thematischen Schwerpunkten unter www.bauernhaus-museum.de. Ebenso ist das Kinder- Ferienprogramm mit seinen Mitmachaktionen weit über die Region hinaus bekannt.

    Bild links:Märchen, Mythen, Sagen (für Kinder und Erwach-sene) am 24. Juni im Bauernhaus-Museum WolfeggBilder mitte:Handwerkskunst trainiert das Gehirn und macht Freude! Zu sehen beim Handarbeitstag am Pfingst-montag in Wolfegg.Bild oben: „Wildtiertag“ am 13. Juni , der Falkner ist zu Besuch Fotos: Bauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben Wolfegg

  • AUSSTELLUNGEN : SEEHAS-MAGAZIN 27SEEHAS-MAGAZIN : AUSSTELLUNGEN - AKTIVITÄTEN26

    Sonntags von 13.30-17 Uhr geöffnet · Sonderführung nach Voranmeldung · Tel.07425-5550Zusätzlich am Pfingstsonntag und Pfingstmontag geöffnet

    Sonderausstellungbi