24
Programmüberblick 2019 Tagesfahrt Almabtrieb in Auffach Wildschönau Sa., 21. September p. P. 2 430,– Insel Mainau Sa., 28. September, Busfahrt inkl. Fährüberfahrt, und Eintritt (Kinder 37,- ) p. P. 2447,– 8 Tage Gargano / Apulien So., 6. – So., 13. Oktober, inkl. 7 x HP, Reiseleitung laut Programm p. P. 2999,– Therme Bad Wörishofen Mi., 9. Oktober, Fahrt inkl. Eintritt 18.00 Uhr für 3 Stunden p. P. 2437,– 8 Tage Kururlaub im Kurhotel Reitenberger in Marienbad Mo., 24. – Mo., 31. Oktober, inkl. VP, Anwendungen p. P. 2679,– 4 Tage Saisonabschluss an der Mecklenburger Seenplatte So., 3. – Mi., 6. November, inkl. 3 x Ü/HP p. P. 2399,– Therme Bad Wörishofen Mi., 13. November, Fahrt inkl. Eintritt 18.00 Uhr für 3 Stunden p. P. 2437,– Christkindlmarkt auf der Fraueninsel Fr., 29. November, Busfahrt inkl.Schifffahrt ab Prien p. P. 2339,– 3 Tage Vorweihnachtliches Dresden Fr., 29. November –So. 1. Dezember, inkl. 2 x Ü/F, Semperoper „Nabucco“ p. P. 2299,– Kuchlbauers Turmweihnacht Abensberg Mi. 4. Dezember, (exkl. Führung Brauerei und Hundertwasserturm 12,– ) p. P. 2328,– 4 Tage Advent in der Böhmischen Schweiz Do., 5. – So., 8. Dezember, inkl. 3 x Ü/HP, 4* Hotel, Ausflüge p. P. 2329,– Erlebnis-Weihnachtsmarkt in Bad Hindelang Sa., 7. Dezember, Busfahrt, Eintritt und Kempten p. P. 2339,– Therme Bad Wörishofen Mi., 11. Dezember, Fahrt inkl. Eintritt 18.00 Uhr für 3 Stunden p. P. 2437,– Alpenländisches Adventssingen in Altötting Sa., 14. Dezember, Fahrt inkl. Eintritt p. P. 2344,– Seeweihnacht auf dem Achensee Sa., 14. Dezember, Fahrt, schwimmender Christkindlmarkt, Glühwein p. P. 2349,– Romantischer Christkindlesmarkt Memmingen Mi., 18. Dezember p. P. 2325,– Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt Esslingen Sa., 21. Dezember p. P. 2330,– 5 Tage Weihnachten in den Steirischen Bergen So., 22. Dezember – Do. 26. Dezember, inkl. HP + Programm p. P. 2599,– 6 Tage Silvester in Kärnten am Ossiacher See Fr., 27. Dezember –Do. 2. Januar, im 4*Hotel Sonnenhof inkl. 6 x HP, Silvester-Menü mit Musik, Mitternacht Sekt, Reiseleitung p. P. 2699,– Immer ein besonderes Geschenk zu allen Anlässen: ein Reisegutschein. Auskunft und Anmeldung: Werner Bamberg Telefon 0 8157 / 60 92 26, Fax 60 92 27 Schulstraße 8, 82327 Tutzing-Traubing [email protected] · www.traubinger-reiseservice.de Traubinger Reiseservice Traubinger Reiseservice Ihr Partner für Busreisen Jahrgang 46 · 11. September 2019 Lilienthalstraße 1 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138 Ausgabe 37/2019 STARNBERGER ANZEIGER n Herzlichen Dank! „Jeder Zweite, der älter ist als vierzehn Jahre, übt ein Ehrenamt aus“, freut sich Bayerns Sozialministerin Kerstin Schreyer. Sie würdigt die Arbeit der vielen Ehrenamtlichen vor Ort und dankt ihnen. Seite 10 Z u r H e r s t e ll u n g d ie s e r A u s g a b e w i r d R e c y c li n g - P a p i e r v e r w e n d e t . 100% recovered paper WIR ERLEDIGEN FÜR SIE: • Solaranlagen-, Gebäude-, Dampf-, Fensterreinigung • Raumpflege • Reinigung v. Natursteinplatten privat und Gewerbe Rufen Sie uns an! Telefon 0170/7 79 70 48 www.fensterreinigung- esapovic.de HABEN SIE KEINE LUST ZUM FENSTERPUTZEN? Wir helfen Ihnen... im Haushalt & Garten beim Organisieren & Betreuen bei Mobilität & im Alltag Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben. 0 81 52/3 96 10 75 Aubachstr. 27 82229 Seefeld [email protected] www.matzner-starnberg.de Starnberg · Es sind Situa- tionen wie diese, die das Fa- milienleben zur Zerreißpro- be werden lassen: wieder ist Nachwuchs da, diesmal sind es Zwillinge. Das doppelte Glück bringt den Alltag ge- hörig durcheinander. Die Mama reibt sich auf zwi- schen all dem Babygeschrei, Stillen, Windelwechseln, den Nachtwachen und Kinder- arztbesu- chen. Weil sie keine Zeit mehr hat und öf- ter mal ge- reizt rea- giert, fühlt sich auch das ältere Ge- schwister zu- rückgesetzt, verhält sich trotzig. Plötzlich ist alles nur noch schwierig. Besonders für die Mama, die am Ende ihrer Kraft ist, vor allem wegen der Sorge, das alles nicht mehr zu schaffen und den Kindern nicht ge- recht zu werden. Ehe Schlimmeres passiert, kann der Kinderschutzbund helfen, und zwar mit einer ehrenamtlichen Familienpa- tin. „Sie unterstützt die Fa- milie dabei, langsam in die neue Situation hineinzuwach- sen“, erklärt Martina Rusch, die pädagogische Geschäfts- führerin des Kinderschutz- bundes Starnberg. Eine Fa- milienpatin kommt einmal die Woche für drei Stunden, um praktische Hilfe anzubie- ten. Gewöhnlich geht das über ein halbes Jahr. Bei dem oben genannten Fall würde sie zum Beispiel der bis zum Anschlag gestressten Mutter die Zwillinge abnehmen, da- mit diese sich intensiv dem älteren Kind widmen kann, im Haushalt klar Schiff ma- chen oder ihr einfach mal Zeit zum Durchatmen geben, um sich für eine Stunde in die Badewanne zu legen. Lesen Sie weiter auf Seite 6 Liebe und Geborgenheit Der Kinderschutzbund kämpft für die Rechte von Kindern Kinder brauchen Zuneigung und Wärme, gesunde Ernährung, an- gemessene Wohnverhältnisse und Bildung. Für ihre Rechte kämpft der Kinderschutzbund. Bild: DKSB, Susanne Tessa Müller Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/130 56 Montag bis Freitag 8.00 –19.00 Uhr Samstag 8.00 –16.00 Uhr „Caryopteris Clandonensis“ Bartblume blaue Blüte 19-cm-Topf 6,99 JEDEN MITTWOCH druckfrisch in Ihrem Briefkasten www.5-Seen-Wochenanzeiger.de Gesprächskreis Börse Starnberg · Gemeinsam analysieren die Teilnehmer am Gesprächskreis Börse 14-tägig am Freitag um 16 Uhr das aktuelle Geschehen an der Börse sowie die wirt- schaftlichen Entwicklungen. Politische Entscheidungen und ihre Auswirkung auf Börse und Wirtschaft werden ebenso diskutiert. Wichtiger Hinweis: Es werden kei- nerlei Anlagetipps gegeben, die Teilnehmer treffen sich ausschließlich zum Erfahrungsaustausch. Nächster Ter- min: Freitag, 13. September um 16 Uhr im Seniorentreff in der Hanfelder Str. 10, Computerraum im ersten Stock. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. red

Aubachstr. 27 [email protected] de … · 2019. 9. 11. · Therme Bad Wörishofen Mi., 13. November, ... Erlebnis-Weihnachtsmarkt in Bad Hindelang Sa., 7. Dezember, Busfahrt,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Programmüberblick 2019Tagesfahrt Almabtrieb in Auffach WildschönauSa., 21. September p. P. 2 430,– €

    Insel Mainau Sa., 28. September, Busfahrt inkl. Fährüberfahrt, und Eintritt (Kinder 37,- €) p. P. 2447,– €

    8 Tage Gargano / Apulien So., 6. – So., 13. Oktober, inkl. 7 x HP, Reiseleitung laut Programm p. P. 2999,– €

    Therme Bad Wörishofen Mi., 9. Oktober, Fahrt inkl. Eintritt 18.00 Uhr für 3 Stunden p. P. 2437,– €

    8 Tage Kururlaub im Kurhotel Reitenberger in MarienbadMo., 24. – Mo., 31. Oktober, inkl. VP, Anwendungen p. P. 2679,– €

    4 Tage Saisonabschluss an der Mecklenburger SeenplatteSo., 3. – Mi., 6. November, inkl. 3 x Ü/HP p. P. 2399,– €

    Therme Bad Wörishofen Mi., 13. November, Fahrt inkl. Eintritt 18.00 Uhr für 3 Stunden p. P. 2437,– €

    Christkindlmarkt auf der FraueninselFr., 29. November, Busfahrt inkl.Schifffahrt ab Prien p. P. 2339,– €

    3 Tage Vorweihnachtliches DresdenFr., 29. November – So. 1. Dezember, inkl. 2 x Ü/F, Semperoper „Nabucco“ p. P. 2299,– €

    Kuchlbauers Turmweihnacht AbensbergMi. 4. Dezember, (exkl. Führung Brauerei und Hundertwasserturm 12,–€) p. P. 2328,– €

    4 Tage Advent in der Böhmischen SchweizDo., 5. – So., 8. Dezember, inkl. 3 x Ü/HP, 4* Hotel, Ausflüge p. P. 2329,– €

    Erlebnis-Weihnachtsmarkt in Bad HindelangSa., 7. Dezember, Busfahrt, Eintritt und Kempten p. P. 2339,– €

    Therme Bad Wörishofen Mi., 11. Dezember, Fahrt inkl. Eintritt 18.00 Uhr für 3 Stunden p. P. 2437,– €

    Alpenländisches Adventssingen in AltöttingSa., 14. Dezember, Fahrt inkl. Eintritt p. P. 2344,– €

    Seeweihnacht auf dem AchenseeSa., 14. Dezember, Fahrt, schwimmender Christkindlmarkt, Glühwein p. P. 2349,– €

    Romantischer Christkindlesmarkt MemmingenMi., 18. Dezember p. P. 2325,– €

    Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt EsslingenSa., 21. Dezember p. P. 2330,– €

    5 Tage Weihnachten in den Steirischen BergenSo., 22. Dezember – Do. 26. Dezember, inkl. HP + Programm p. P. 2599,– €

    6 Tage Silvester in Kärnten am Ossiacher SeeFr., 27. Dezember – Do. 2. Januar, im 4*Hotel Sonnenhofinkl. 6 x HP, Silvester-Menü mit Musik, Mitternacht Sekt, Reiseleitung p. P. 2699,– €

    Immer ein besonderes Geschenk zu allen Anlässen: ein Reisegutschein.Auskunft und Anmeldung: Werner Bamberg

    Telefon 0 8157 / 60 92 26, Fax 60 92 27 Schulstraße 8, 82327 Tutzing-Traubing

    [email protected] · www.traubinger-reiseservice.de

    Traubinger ReiseserviceTraubinger ReiseserviceIhr Partner für Busreisen

    Jahrgang 46 · 11. September 2019 Lilienthalstraße 1 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138

    Ausgabe 37/2019

    STARNBERGER

    ANZEIGER

    n Herzlichen Dank!„Jeder Zweite, der älter ist als

    vierzehn Jahre, übt ein Ehrenamt

    aus“, freut sich Bayerns Sozialministerin Kerstin Schreyer. Sie

    würdigt die Arbeit der vielen Ehrenamtlichen vor Ort und dankt

    ihnen. Seite 10

    Zur H

    erste

    llung dieser Ausgabe

    wird Recycling-Papie

    r v

    erw

    ende

    t.100%recover

    ed

    paper

    WIR ERLEDIGEN FÜR SIE:• Solaranlagen-, Gebäude-,

    Dampf-, Fensterreinigung • Raumpflege• Reinigung v. Natursteinplattenprivat und Gewerbe

    Rufen Sie uns an! Telefon 0170/7 79 70 48www.fensterreinigung-

    esapovic.de

    HABEN SIE KEINE LUST

    ZUM FENSTERPUTZEN?

    Wir helfen Ihnen...• im Haushalt & Garten• beim Organisieren &• Betreuen• bei Mobilität & im Alltag

    Rufen Sie uns an,wenn Sie Fragen haben.

    08152/3961075Aubachstr. 2782229 Seefeld

    [email protected]

    Starnberg · Es sind Situa-tionen wie diese, die das Fa-milienleben zur Zerreißpro-be werden lassen: wieder istNachwuchs da, diesmal sindes Zwillinge. Das doppelteGlück bringt den Alltag ge-hörig durcheinander. DieMama reibt sich auf zwi-schen all dem Babygeschrei,Stillen, Windelwechseln, denNachtwachen und Kinder-arztbesu-chen. Weilsie keineZeit mehrhat und öf-ter mal ge-reizt rea-giert, fühltsich auchdas ältere Ge-schwister zu-rückgesetzt,verhält sich trotzig. Plötzlichist alles nur noch schwierig.Besonders für die Mama, dieam Ende ihrer Kraft ist, vorallem wegen der Sorge, dasalles nicht mehr zu schaffenund den Kindern nicht ge-recht zu werden.

    Ehe Schlimmeres passiert,kann der Kinderschutzbundhelfen, und zwar mit einerehrenamtlichen Familienpa-tin. „Sie unterstützt die Fa-milie dabei, langsam in dieneue Situation hineinzuwach-sen“, erklärt Martina Rusch,die pädagogische Geschäfts-

    führerin des Kinderschutz-bundes Starnberg. Eine Fa-milienpatin kommt einmaldie Woche für drei Stunden,um praktische Hilfe anzubie-ten. Gewöhnlich geht dasüber ein halbes Jahr. Bei demoben genannten Fall würdesie zum Beispiel der bis zumAnschlag gestressten Mutter

    die Zwillinge abnehmen, da-mit diese sich intensiv demälteren Kind widmen kann,im Haushalt klar Schiff ma-chen oder ihr einfach malZeit zum Durchatmen geben,um sich für eine Stunde indie Badewanne zu legen. Lesen Sie weiterauf Seite 6

    Liebe und GeborgenheitDer Kinderschutzbund kämpft für die Rechte von Kindern

    Kinder brauchen Zuneigung und Wärme, gesunde Ernährung, an-gemessene Wohnverhältnisse und Bildung. Für ihre Rechte kämpftder Kinderschutzbund. Bild: DKSB, Susanne Tessa Müller

    Hanfelder Str. 7382319 Starnberg

    Tel. 0 8151/130 56

    Montag bis Freitag

    8.00–19.00 Uhr

    Samstag

    8.00–16.00 Uhr

    „Caryopteris

    Clandonensis“

    Bartblumeblaue Blüte

    19-cm-Topf

    € 6,99

    JEDEN MITTWOCH

    druckfrisch in Ihrem Briefkasten

    www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

    Gesprächskreis Börse

    Starnberg · Gemeinsam analysieren die Teilnehmer amGesprächskreis Börse 14-tägig am Freitag um 16 Uhrdas aktuelle Geschehen an der Börse sowie die wirt-schaftlichen Entwicklungen. Politische Entscheidungenund ihre Auswirkung auf Börse und Wirtschaft werdenebenso diskutiert. Wichtiger Hinweis: Es werden kei-nerlei Anlagetipps gegeben, die Teilnehmer treffen sichausschließlich zum Erfahrungsaustausch. Nächster Ter-min: Freitag, 13. September um 16 Uhr im Seniorentreffin der Hanfelder Str. 10, Computerraum im ersten Stock.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. red

  • Mi.11.9.

    19°

    11°

    21°

    10°

    22°

    11°

    20°

    13°

    20°

    12°

    Do.12.9.

    Fr.13.9.

    Sa.14.9.

    So.15.9.

    bedeckt leicht bewölkt sonnig leicht bewölkt leicht bewölkt

    DAS WETTERDAS 5-SEEN WETTER

    2017 Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten

    1. Platz in der KategorieLeser- undVerbrauchernähe

    2. Platz in der KategorieLeser- undVerbrauchernähe

    2018

    1. Platz in der KategorieLeser- undVerbrauchernähe

    2017

    Sonderpreis für den Beitrag„Lokal Einkaufen“

    20152016MünchnerSozialcourageMedienpreis

    Ausgezeichnet mit

    ImpressumParsberg Echo, GilchingParsberg Echo, HerrschingParsberg Echo, GermeringWürmtal-Bote, -Info, - EchoLilienthalstraße 1, 82205 GilchingTelefon 0 81 05 / 38 44 44Telefax 0 81 05 / 38 44 55

    Starnberger AnzeigerTelefon 0 81 51 / 9 98 98 88Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

    Weilheimer EchoPeißenberger EchoTelefon 08 81 / 92 45 45-0Telefax 08 81 / 92 45 45-11

    Auflage gesamt: 103.325 Stück

    Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbHFürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 MünchenGeschäftsführung: Roland Binder, Michael SimonAnzeigenleitung: verantwortlich Michael SimonLeitung Anzeigenservice: Sabine SelhuberAnzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44Telefax: 0 81 05 / 38 44 55Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de

    Email: [email protected]

    Vertriebsleitung:Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32E-Mail: [email protected]

    Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

    Redaktion:Michael K. Albrecht (mka), Susanne Hauck (ha), Florian Ladurner (fla), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst),Simone Huss-Weber (shw).

    E-mail-Adresse: [email protected]

    Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keineGewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung inweiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

    Satz: CreAktiv komma München GmbHFürstenrieder Straße 5, 80687 München

    Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH,Zamdorfer Straße 40, 81677 München

    Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen inder aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können.

    Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 52/2019 gültig.

    Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

    Regelmäßige Auflagenkontrolleder Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

    Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

    Für eine lebenswerte Gesellschaft vor Ort

    Anzeigenblätter unterstützen bürgerschaftliches Engagement

    Starnberg · Ohne Menschen,die sich freiwillig für Andereeinsetzen, würden viele Dingelängst nicht so gut laufen,wie sie es tun. Über 30 Mil-lionen Bürger engagieren sichso für eine gute Sache: in lo-kalen Vereinen, Projekten undInitiativen. Ihnen gebührenunser Dank und unser Re-spekt.

    Der Bundesverband Deut-scher Anzeigenblätter(BVDA) ist daher auch in die-sem Jahr Medienpartner der„Woche des bürgerschaftli-chen Engagements“. In derZeit vom 13. bis zum 22. Sep-tember zeigen zahlreiche Ak-tionen und Initiativen in ganzDeutschland die Vielfalt undRelevanz des freiwilligen En-gagements. Das Bundesnetz-werk Bürgerschaftliches En-gagement (BBE) veranstaltetdie inzwischen größte natio-nale Freiwilligenoffensive un-ter dem Motto „Engagementmacht stark!“ zum 15. Mal.Die Aktionswoche steht unterder Schirmherrschaft vonBundespräsident Frank-Wal-ter Steinmeier und wird vonden Anzeigenblättern vor Ortbegleitet. Für die Wochenanzeiger istbürgerschaftliches Engage-ment fester Bestandteil ihrerBerichterstattung – auch indieser Ausgabe zur Wochedes bürgerschaftlichen En-gagements. job

    „Einsatz sichtbar machen“

    Görge Timmer, Geschäftsführer des Berliner Wochenblatt Verlags:„Wer die Menschen über ihren Nahbereich informiert, muss auch dem Ehrenamtein Gesicht verleihen. Die Beiträge machen die freiwillig Engagierten sichtbar undwertschätzen so ihren Einsatz. Auch die anderen Bürgerinnen und Bürger erhalteneinen Impuls, sich füreine lebenswerte undvielfältige Gesellschaftvor Ort einzubringen.“

    „Haltung zeigen“

    BVDA-Vizepräsident Michael Simon, Geschäftsführer der 5-Seen-Wochenanzeiger:„Haltung zeigen und aktiv seinen Beitrag für die Bürgergesellschaft leisten – das sind Anliegen, diewir mit Herzblut verfolgen. Die Anzeigenblätter bringen die Menschen ins Gespräch, und dies ist dasrichtige Rezept, um der Spaltung der Gesellschaft entgegenzutreten.“

    „Menschen vor Ort zusammenbringen“

    BVDA-Geschäftsführer Dr. Jörg Eggers:„Über 30 Millionen Bürgerinnen und Bürger engagieren sich freiwillig für die guteSache: in lokalen Vereinen, Projekten und Initiativen. Als Medienpartner der‘Woche des bürgerschaftlichen Engagements’ machen wir uns stark für dasEhrenamt, das verbindet und die Menschen vor Ort zusammenbringt. Damitleisten wir auch einen Beitrag zum Ziel gleichwertiger Lebensverhältnisse inDeutschland. Schließlich lässt sich bürgerschaftliches Engagement mit einemnahezu flächendeckend verteilten Printmedium besonders gut abbilden.“

    „Viele Menschen erreichen“

    Isabel Obleser, Gesellschafterin des Stadtanzeiger Verlags, Offenburg:„Für uns gehörten Berichte über das Ehrenamt schon immer in unsere lokalenWochenblätter. Es ist aber noch einmal etwas Besonderes, mit anderen Verlagenin ganz Deutschland, ein wichtiges Thema zeitgleich zu bespielen und damitviele Millionen Menschen für ein wichtiges Anliegen erreichen zu können.“

    „Wichtiger Begleiter“

    Dieter Rehwinkel, Projektleiter der Aktionswoche im Bundesnetzwerk Bürger-schaftliches Engagement (BBE):„Mit ihrer hohen Reichweite und starken Verwurzelung vor Ort sind die Wochen-blätter und ihre Berichterstattung ein wichtiger Begleiter der ‘Woche des bürger-schaftlichen Engagements’. Sie können mit ihrer lokalen Ausrichtung auch kleinereProjekte und Aktionen ins Ram-penlicht rücken, und gleichzeitigdamit eine weite Verbreitung er-zielen.“

    Die bundesdeutschen Anzeigenblätter und ihr BundesverbandBVDA sind Medienpartner der Woche des bürgerschaftlichenEngagements. Im BVDA sind über 200 Verlage mit über880 Titeln vertreten, darunter die 5-Seen-Wochenanzeigermit Parsberg-Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal-Info,Weilheimer und Peißenberger Echo sowie Samstagsblatt.Anzeigenblätter werden bundesweit von mehr als 50 MillionenMenschen gelesen.

    Bürgerschaftliches Engage-ment verdient unseren Dankund unseren Respekt.

    2

    Wirsinddabei Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37 | SSichtbar machenDie Anzeigenblätter sind ein Forum für bürgerschaftliches Engagement vor Ort.

  • MARKT-

    SONNTAG

    13–18 UhrINITIATIVE

    STARNBERG

    Wochenanzeiger

    SPEZIAL

    3

    Sonntag,15. September

    Großer Sportaktionstag12–18 Uhr

    Autofreie Innenstadt

    Starnberg · Zuschauen, erleben undmitmachen – dazu lädt die „Starnbergbewegt“ in diesem Jahr zum neuntenMal in die autofreie Starnberger Innen-stadt ein. Die Sportvereine aus Starnbergund Umgebung präsentieren ein buntesProgramm mit sportlichen Höhepunktenaus dem vielfältigen Angebot ihrer Ab-teilungen. Außerdem können die Besu-cher beim Eisstockschießen oder Golf-parcours selbst aktiv werden. ErsteBürgermeisterin Eva John wird die Ak-tion „Starnberg bewegt“ offiziell auf derBühne am Starnberger Kirchplatz amSonntag, 15. September, um 13.00 Uhreröffnen.Neben Starnberger Vereinen präsentie-ren sich auch Starnberger Unternehmenund informieren über ihre Angebote zuden Themen Gesundheit, Fitness undWellness. Zudem öffnen die StarnbergerGeschäftsleute ihre Läden von 13 Uhrbis 18 Uhr und verwöhnen die Besuchermit attraktiven Angeboten. Nicht nursportlich, sondern auch kulinarischwerden Interessierte von den Vereinenmit Getränken und Gegrilltem, Kaffeeund Kuchen versorgt.Wie auch beim Starnberger Stadtfestbietet das Parkhaus im Centrum einenSondertarif in Höhe von 5 Euro für 6Stunden (12 Uhr bis 18 Uhr) an.Während der Veranstaltung kommt eszu kurzweiligen Straßensperrungen undHalteverboten: Kirchplatz, Tutzinger-Hof-Platz; Wittelsbacherstraße ab Bahn-hofplatz bis Kreuzung Hauptstraße; Ma-

    ximilianstra-ße ab Tiefga-rage Seear-kaden bis Jo-sef-Jägerhu-ber-Straße;Zweigstraße

    ab Wittelsbacherstraße bis Maximili-anstraße; Ludwigstraße ab Hauptstraßebis Kaiser-Wilhelm-Straße; Josef-Jäger-huber-Straße ab Kreuzung Hauptstraßebis Tiefgarage Stadtmarkt. red

    Gerald Funk Bild: CityInitiative Starnberg e.V./Gerald Funk

    wenn auch heutzutage dieTerminkalender der Kinderund Jugendlichen immer vol-ler werden, schaffen es dieStarnberger Sportvereine er-folgreich Kinder und Jugend-liche zum Sport zu bewegen.Ein wichtiger Ausgleich fürden stressigen Schulalltag.Der große SportaktionstagStarnberg bewegt bringt amkommenden Sonntag wieder„ganz viel Bewegung“ in dieStarnberger Innenstadt. Zahl-reiche kleine und großeSportlerinnen und Sportlerzeigen ihr Können und Talentbei den unterschiedlichstenDarbietungen. Die Starnber-ger Vereine mit ihren ehren-amtlichen Helfern förderndiese Talente mit Enga-gement und Leiden-schaft! Über viele Zu-schauer und ganzviel Applaus freuensich die Aktiven! DaMitsporteln undauch Zuschauenhungrig und durstigmacht ist natürlichauch für das leibliche

    Wohl gesorgt. Von der Wit-telsbacherstraße zum Bahn-hof, durch die Maximilian-straße zum Stadtmarkt er-strecken sich viele Aktionen.Genießen Sie die autofreieInnenstadt, flanieren Sie ge-mütlich durch Starnberg undtreffen Freunde zum Rat-schen.Natürlich lassen es sich dieStarnberger Gastronomenund Händler nicht nehmen,sich an Starnberg bewegtzu beteiligen. Über 50 Ge-schäfte werden am Sonntag,15. September, zwischen 13Uhr und 18 Uhr, Ihre Türenfür Sie öffnen und laden mitvielen Sonderangeboten und

    Aktionen zum„Shoppen“ und

    „ G e n i e ß e n “ein.Wir freuenuns auf Sie!H e rz l i c h s tIhr,Gerald FunkCityInitiativeStarnberg e.V.

    red

    Liebe Starnbergerinnen,liebe Starnberger,

    12 Uhr – 18 UhrSonntag, 15. September,

    von 12 bis 18 Uhr,

    Starnberger Innenstadt

    Viele Geschäfte in der Innenstadt haben geöffnet undladen von 13 Uhr bis 18 Uhr mit attraktiven Angebotenzum Schauen und Kaufen ein. Bilder: Stadt Starnberg

    Tanzvorführungen, Shows undkulinarische Highlights erwartendie Besucher am Sonntag, 15.September, in der StarnbergerInnenstadt. Dort findet bereitszum neunten Mal die Aktion„Starnberg bewegt“ statt.

    Jede Menge Spiel und Spaßwartet auf die Kleinen, wennes am Sonntag, 15. September,in der Starnberger Innen-stadt wieder heißt: „Starn-berg bewegt“.

    Starnberg bewegtBuntes, sportliches Programm und verkaufsoffener Sonntag

    Sonntag, 15. September 2019

    Großer Sportaktionstag

    Autofreie Innenstadt

    STARNBERG

    bewegt

  • 4

    Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37 | SMitraten

    Das kompetente und freundlicheKüchenstudio in Ihrer NäheRöntgenstraße 582152 Martinsried/PlaneggTel. 0 89/85 68 96 50www.harryskuechenstudio.de

    www.oswald-bikes.de

    Starnberger Weg 62 www.hamon.kuechen.de

    82205 Gilching [email protected]

    Tel. 0 8105/15 67 [email protected]

    Ihr Spezialist in Sachen Beratung, Planung, Montage und Service

    Possenhofen · Tagtäglich ge-hen wir in unserem Ort anSehenswürdigkeiten vorbei,großen und kleinen, bekann-ten und unbekannten, offe-nen und versteckten. In un-serer Serie „Wie gut kennenSie Ihre Heimat?“ zeigen wirIhnen jede Woche ein Stück„Ihres Dorfs/Ihrer Stadt“ undfragen Sie: kennen Sie dasund wo ist es zu finden?

    Gewinnen Sie ein Wellness-Wochenende

    Wir freuen uns, wenn Sie unsdann Ihre Rückmeldung zu-kommen lassen und lösendas Rätsel im Rahmen desnächsten Rätsels auf. Zu ge-winnen gibt es ein Wellness-Wochenende für zwei Per-sonen in einem Hotel mitHalbpension in unserer Re-gion, Österreich oder Südti-rol. In unserem heutigen Rät-sel fragen wir nach einer Ka-pelle in Possenhofen. Es kanngut sein, dass Sie schon maldaran vorbeigelaufen sind.Aber wo war das gleich noch-mal genau? Wissen Sie es? Wo in Possenhofen steht diese Kapelle? Bild: Hauck

    Auflösung des letzten Rätsels

    Nach einer Krone in Berg ha-ben wir letzte Woche gefragt.Sie schmückt seit 2011 denKreisverkehr am Ortsein-gang. Die rostende Krone,die gleichsam im Wasser ver-sinkt, erinnert an den Mythosvon König Ludwig II. ha

    Hier können Sie mitmachenWenn Sie glauben, zu wissen, wo unser heutigesKleinod zu finden ist, schicken Sie uns einfach eineE-Mail mit dem Standort und dem Stichwort „Orts-rätsel“ an: [email protected]

    oder eine Postkarte, ebenfalls mit dem Standort unddem Stichwort „Ortsrätsel“ an: Parsberg Echo, Lilienthalstraße 1, 82205 Gilching.

    Bild: Hauck

    Wie gut kennen Sie Ihre Heimat?Das wöchentliche Bilder-Rätsel in Ihrem Anzeiger

    Achter-Regatta auf dem See

    Ruder-Weltmeister

    Oliver Zeidler macht mit

    Starnberg · Der Roseninsel-8er, Deutschlands größteAchter-Regatta, findet am Samstag, 28. September,auf dem Starnberger See statt. Dieses Jahr nimmtauch der frisch gebackene Einer-Weltmeister OliverZeidler teil. Er hat das ehrgeizige Ziel mit seinerMannschaft den Streckenrekord zu brechen. DerVeranstaltungsort ist der Münchener Ruder- undSegelverein Bayern von 1910 e.V. (Seepromenade 2,Starnberg). Das Rennen beginnt um neun Uhr. Werden Weltmeister live erleben möchte, sollte sichdann schon am Seeufer postieren, denn Zeidlerstartet bereits im ersten Lauf. Die Veranstalterhoffen auf viele Zuschauer, die die Ruderer anfeuern.Für Stimmung wird die Degerndorfer Blasmusiksorgen, die von 9.30 bis 17 Uhr spielen wird, NähereInformationen gibt es unter www.roseninsel-8er.deim Internet. pst / Bild: Rosendorfer

    Starnberg · Der Schwer-punkt der Straßenbauakti-vitäten bei den Tunnel-Ar-beiten in Starnberg verlagernsich. Die Arbeiten an derEinmündung zur Strandbad-straße neben dem Landrats-amt auf der Südseite derMünchner Straße sind dem-nächst abgeschlossen. ImAnschluss geht es auf dergegenüberliegenden, nördli-chen Seite weiter. „In derNacht von Dienstag, 17. Sep-tember, auf Mittwoch, 18.September, sind ab 20 Uhram Dienstagabend bis 6 Uhrfrüh am MittwochmorgenUmmarkierungsarbeiten fürdiesen Bauphasenwechselgeplant. Damit die Arbeitenordnungsgemäß und ver-kehrssicher durchgeführtwerden können, muss in derNacht phasenweise nach Be-darf „jeweils eine Spur weg-genommen werden“, skiz-ziert Oberbauleiter OliverSchneider die bevorstehen-de Maßnahme.

    Gehweg durch die Baustelle

    „Ab Mittwochmorgen 6 Uhram 18. September bis zumJahresende 2019 setzen wirunsere Bauaktivitäten aufder nördlichen Seite der B 2von der Moosstraße bis zumAutobahnanfang der BAB

    952 fort“, führt Schneideraus.Konkret geht es um die Ver-breiterung der Straßen undGehwege sowie die Herstel-lung der Rechtsabbiegespu-ren in die Moos- und Peters-brunner Straßen von der B2 kommend. Mit Blick auf die Verkehrs-

    führung ist geplant, dasszwei Spuren je Fahrtrichtungwährend dieser neuen Bau-phase erhalten bleiben. An-lieger und die zuständigeVerkehrsbehörde wurdendazu informiert. Rad- und Gehwege werdendurch die Baustelle geleitet.

    pst

    Tunnel-Baustelle zieht weiterFahrspuren werden wechselweise reduziert

    Tunnelbau bis 2026 -jetzt zieht die Baustelleauf die andere Seite.

    Bild: Hauck

    ww

    w.d

    erg

    ute

    ofe

    n.d

    e

    Der Gute Ofenin Inning

    Jetzt daue

    rt’s

    nimma lan

    g!

    Feuerstellen

    Herde

    Kaminöfen

    Accessoires

    Münchner Straße 5

    82266 Inning

    Telefon 08143 / 9 92 17 06

    www.5-Seen-

    Wochenanzeiger.de

    präsentiert von

    UnserHeimat-Rätsel

    Wo befindet sich diese Sehens -

    würdigkeit?

    Mitmachen und ein Wellness-Wochenende

    für zwei Personengewinnen!condrobs.de

    HELFEN SIE UNS

    ZU HELFEN:

    MIT IHRER SPENDE.

  • 5

    Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37 | S VorOrt

    25

    Starnberg · Acht junge Men-schen haben vor Kurzem ihreAusbildung bei der StadtStarnberg begonnen. Bürger-meisterin Eva John, AmtsleiterLudwig Beck und Stefanie Rie-delsheimer von der Personal-verwaltung nahmen die neuenAuszubildenden in Empfangund begrüßten sie: „Es ist fürdie Stadt wichtig, den Berufs-anfängern eine umfassendeund vielseitige Ausbildung inihren jeweiligen Berufsbildernzu ermöglichen. Unsere neuenAuszubildenden haben sichin den Auswahlverfahren be-sonders motiviert und enga-giert präsentiert“, so John.In diesem Jahr starten zweiFrauen ihre Ausbildung zurVerwaltungsfachangestellten.Zwei Männer haben ihre Aus-bildung zum Fachangestelltenfür Bäderbetriebe beim Starn-berger Seebad begonnen. Füreine Erzieherausbildung inmehreren städtischen Kinder-betreuungseinrichtungen ha-ben sich vier junge Berufs-einsteiger entschieden. red

    Wir sind die NeuenStadt Starnberg begrüßt acht Azubis

    Bürgermeisterin Eva John heißt mit Ludwig Beck (Amtsleiter Bürgerservice und Ver-waltung) und Stefanie Riedelsheimer (Personalverwaltung) die Neuen willkommen:Eileen Kerner, Julia Emschermann, Timon Gottfried, Robin Boos, Leonie Ollenik, SeydaSelin Özsoy, Gianluca Zandt und Pirmin Fürchow. Bild: Stadt Starnberg

    Landkreis Starnberg · DerStarnberger Kreisverband derGrünen ruft dazu auf, an denVeranstaltungen am Freitag,20. September, als weltwei-tem Streik- und Aktionstagteilzunehmen, entweder inMünchen um 12 Uhr Uhr aufdem Königsplatz oder auchbei den Aktionen vor Ort,zum Beispiel in Tutzing, Bergund Starnberg. Martina Neu-bauer, Landratskandidatinder Grünen, sagt dazu: „Wirwollen ein starkes Zeichenfür Klimaschutz setzen. Wirwollen, dass auch die nach-folgenden Generationen hierim Landkreis und weltweitgut leben können. Dafür lohntes sich, sich mit aller Kraft

    einzusetzen.“ Kerstin Täub-ner-Benicke, Kreisvorsitzendeund Starnberger Bürgermei-sterkandidatin der Grünenergänzt: „Denn Klimaschutzsoll nicht nur beim Einzelnenansetzen, sondern auch lokalin der eigenen Kommune.Dort sind wir handlungsfähigund leisten unseren Beitragfür eine lebenswerte Zu-kunft.“ Martina Neubauer und Ker-stin Täubner-Benicke werdenin München vor Ort sein undladen alle Bürger des Land-kreises Starnberg dazu ein,die Starnberger Delegationzu unterstützen, oder auchin ihrem Heimatort die lokaleInitiative. red

    Starkes Zeichen für KlimaschutzKreisverband der Grünen Starnberg nimmt an Klimaprotesten teil

    Die „Fridays for future“-Demonstrationen haben eineBewegung in Gang gesetzt, die mit der 68-er Revolutionverglichen wurde. Bild: Fridays for future Deutschland

    Starnberg · Die Kanalbau-arbeiten in Hanfeld kom-men gut voran. Die Haupt-kanäle und Grundstücks-anschlüsse sind bereits fer-tiggestellt. Derzeit wird dieSchmutzwasserdrucklei-tung vom südlichen Orts-rand an das bestehendeKanalnetz am BetriebshofStarnberg angeschlossen.Für die noch ausstehendenvierhundert Meter wird dasSpülbohrverfahren ange-wendet. Bei diesem Verfah-ren wird die Druckleitungunterirdisch verlegt, sodassnur an wenigen Stellen Bau-gruben errichtet werdenmüssen. Im Vergleich zu ei-ner offenen Bauweise spartdies Zeit und Kosten. DieFertigstellung der Druck-leitung stellt auch gleich-zeitig den Anschluss desHanfelder Kanalnetzes andie Kläranlage in Starnbergdar.

    Probebetrieb beginnt in Kürze

    Für den Betrieb der Druck-leitung ist die Maschinen-technik in das Pumpwerkbereits eingebaut. Es be-ginnt in Kürze der Probe-betrieb und die Installationder Fernwirktechnik durchMitarbeiter des Abwasser-verbandes. Mit dem An-schluss an das Prozessleit-system der Kläranlage kanndas Pumpwerk überwachtund betrieben werden.Für die Niederschlagswas-serbehandlung wird aktuellein Absetzbecken mitTauchwand errichtet. Indieser Anlage werden festeMaterialien wie Kies undSand abgesetzt, sodass dieVersickerungsanlage funk-tionsfähig bleibt. Die Tauch-wand dient als Abscheiderfür Leichtflüssigkeiten wieBenzin und Öl.

    Fertigstellung im Oktober

    Die Fertigstellung der öf-fentlichen Kanalisationrückt damit immer näher.Eine Inbetriebnahme desPumpwerkes erfolgt im Ok-

    tober 2019. Der Verbandbereitet derzeit die An-schreiben an die Grund-stückseigentümer mit derAufforderung zum An-schluss der Grundstücks-entwässerungsanlage(GEA) an den Hausan-schlusskontrollschacht vor.Bis Mitte 2020 ist der Um-schluss der GEA an denHausanschlusskontroll-schacht durchzuführen.Die Asphaltierungsarbeitenfür die Tragschicht wurdenbereits abgeschlossen. Hierwerden der Hirtwiesweg,die St. Michaelstraße Nordund der Abt-Hörl-Weg so-wie die Verschwenkung amOrtsausgang Süd soweitfertiggestellt sein, dass einevorläufige Verkehrsfreigabeerfolgen kann.Im Anschluss daran wirdin einem zweiten Arbeits-gang die Asphaltdeck-schicht aufgetragen. Hier-bei muss mit kurzzeitigenBehinderungen gerechnetwerden.

    Feuerwehrwappen am Maibaumplatz

    Der Maibaumplatz wird un-abhängig von der Baumaß-nahme Hanfeld ausge-schrieben und umgesetzt.Neben einer Anpassung derPflasterfläche an den Hö-henverlauf der St. Micha-elstraße wird die dahinter-liegende Grünfläche mittelseiner circa dreißig bis vier-zig Zentimeter hohen Na-tursteinmauer ebenfalls inihrer Höhenlage an diePlatzfläche angepasst. Zur Begrünung sollen Wild-blumen als Bienen- und In-sektenweide angesät wer-den. Außerdem wird aufWunsch des Brauchtums-verein Hanfeld und der In-teressengemeinschaft Han-feld das Wappen der Frei-willigen Feuerwehr Hanfeldzur Anerkennung der eh-renamtlichen Arbeit derKameraden in die Platzflä-che integriert. Mit der Um-gestaltung soll noch in die-sem Jahr begonnen wer-den.

    red

    Bauarbeiten kommen voranDer Abwasserverband und

    Stadt informieren

    S

    W

    P

    P

    A

    T

    E

    N

    E

    W

    A

    R

    P

    R

    U

    D

    I

    V

    I

    S

    O

    R

    I

    N

    T

    E

    R

    N

    A

    T

    F

    A

    N

    I

    E

    L

    I

    E

    K

    A

    W

    A

    S

    M

    M

    P

    L

    O

    B

    B

    I

    T

    E

    A

    N

    M

    E

    L

    U

    E

    L

    A

    S

    T

    E

    W

    U

    T

    A

    T

    M

    E

    N

    O

    E

    H

    R

    T

    A

    I

    T

    E

    L

    E

    U

    A

    Z

    U

    R

    E

    R

    F

    O

    L

    G

    Lösung des

    Rätsels

    Starnberg · Mit dem Vortrag „Ver-

    gesslichkeit oder doch Demenz?“

    beteiligt sich das Klinikum Starn-

    berg (Oßwaldstr. 1) an der ersten

    Bayerischen Demenzwoche, die

    von 13. bis 22. September durch-

    geführt wird. Referentinnen am

    Dienstag, 17. September, sind

    Aloisia Chiera (Projektleiterin „Sen-

    sibilisierung für das Thema De-

    menz im Krankenhaus“) und Chri-

    stine Lutz (Pflegeexpertin und

    Projektteilnehmerin). Beginn im

    Casino des Klinikums ist um 18

    Uhr. Der Eintritt ist frei.

    Viele Angehörige kommen in die

    Situation, dass ihr Partner oder

    ein Elternteil an einer Demenz

    erkrankt. Sie erleben, wie diese

    Krankheit die sonst so vertaute

    Person verändert. Menschen mit

    Demenz fällt es schwer, sich zu

    erinnern oder ihren Alltag zu or-

    ganisieren. Neben Informationen

    zum Krankheitsbild vermitteln

    Aloisia Chiera und Christine Lutz

    praktische Tipps zum Umgang

    mit Menschen mit Demenz und

    zeigen Hilfsangebote für Ange-

    hörige auf.

    ANZEIGE

    Wenn das Erinnern schwerfällt

    Erste Bayerische Demenzwoche: Vortrag im Klinikum Starnberg

  • 6

    Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37 | SWirsinddabei

    ECHTE MÜNCHNER SURFEN NICHT NUR AUF DEM EISBACH!

    WEITERE INFOS AUF: SURFEN.MUENCHENWEIT.DE

    EINE AKTION DER MÜNCHNER WOCHENANZEIGER

    ■ Internet-Flat mit 3 GB LTE bis zu 50 Mbit/s, danach abwählbare Datenautomatik

    ■ Allnet-Flat & SMS-Flat

    ■ Rufnummer mitnehmen

    ■ 10 € Gutschrift bei Rufnummernmitnahme

    ■ 3-in-1 SIM-Karte (Mini-, Micro- und Nano-SIM)

    mtl. nur: 7,99 €* Anschlusspreis (einm.) 9,99 €*

    ■ Internet-Flat mit 6 GB LTE bis zu 50 Mbit/s, danach abwählbare Datenautomatik

    ■ Aktion: Kein Anschlusspreis anstatt 9,99 €

    ■ Allnet-Flat & SMS-Flat

    ■ Rufnummer mitnehmen

    ■ 10 € Gutschrift bei Rufnummernmitnahme

    mtl. nur: 14,99 €* Anschlusspreis (einm.) 9,99 € 0,00 €*

    Unsere Leser surfen günstiger:

    Monatlich kündbar

    DEIN HANDY

    LTE 3 GB Flex

    ✓ Keine Versandkosten

    ✓ 3-in-1 SIM-Karte

    Premium SIM

    LTE L 24M

    ✓ Keine Versandkosten

    ✓ Kein Anschlusspreis

    24 Monate Laufzeit

    Fortsetzung von Seite 1„Vor allem bringt die Famili-enpatin Ruhe ins Alltagslebenund hilft dabei, Situationenzu entschärfen, die am Kip-pen sind“, so Rusch weiter.Kontrolle müssten die Be-troffenen nicht fürchten: „Wirsind keine Behörde, sondernbieten familiäre Unterstüt-zung auf Augenhöhe an.“

    Vorbeugen ist besser

    Der Kinderschutzbund(DKSB), wie er neuerdingsmoderner heißt und das„Deutscher“ im Namen he -rauslässt, ist seit 1953 eineAnlaufstelle für Kinder undFamilien, will sie unterstüt-zen und entlasten, ehe siein die Krise geraten. DerKreisverband Starnbergkonnte dieses Jahr sein 40-jähriges Gründungsjubiläumfeiern. Ins Leben gerufenwurde er 1979 von CharlotteMüller-La Rosée, damalsnoch mit dem Ziel, vor allemden finanziell besonders be-nachteiligten sowie behin-derten Kindern zu helfen.Aber schon bald stellte sichder DKSB viel breiter auf.„Heute ist er so etwas wieeine Lobby für alle Kinder“,erläutert Rusch. Seit 2011hat der Kinderschutzbundmit seinem Familienzentrumin der Söckinger Straße 25eine zentrale Anlaufstelle.Hier gibt es alle möglichenAngebote: Stillgruppen,Krabbelgruppen, Kurse, einCafé zum Kontakteknüpfen,Schülercoaching und sogareine Trauerbegleitung fürKinder. Das wichtigste aberist die Beratung. Ob Erzie-hungsprobleme, drohendeScheidung, Vernachlässi-gung, Gewalt, Mobbing oder

    Drogen: Viele Stunden sitztdie ausgebildete PsychologinMartina Rusch am Telefon,um kostenlose „Erste Hilfe“in der Krise zu leisten undin einem zweiten Schritt diemöglichen Hilfen auszuloten,die von Ärzten, Hebammenund Psychologen bis zu Be-ratungsstellen, zuständigenBehörden oder den Ange-boten des Kinderschutz-bunds reichen können.

    „Zusammen schaffenwir das“

    Die besondere Stärke desVerbands kommt aus demfreiwilligen Engagement.Ohne all seine Ehrenamtli-chen aber könnte die Kin-derschutzorganisation nurhalb so viel zum Wohl derKinder bewirken, denn alsgemeinnütziger Verein sinddie finanziellen Ressourcenknapp. So kümmert sich einTeam um die StarnbergerKinderärztin Dr. Gunhild Ki-lian-Kornell unentgeltlich umdie Vorstandsarbeit. Und essind die ehrenamtlichen Be-treuerinnen, die den Famili-en unkompliziert unter dieArme greifen. „Eine erfahre-ne Oma, oder eine Studentin,die schon als Au Pair gear-beitet hat, kann nach einerSchulung meistens problem-los als Familienpatin begin-nen“, so Rusch. Immer wie-der bekommt sie ein positi-ves Feedback – nicht nur

    von den Familien, sondernauch von den Paten: „Je-mand das Gefühl zu geben,wir schaffen das, wir kriegendas zusammen hin, das isteine sehr befriedigende Er-fahrung“.

    DKSB sucht Familien -paten und

    Umgangs begleiter

    Rusch verschweigt nicht,dass der Kinderschutzbundhänderingend nach weiterenehrenamtlichen Unterstüt-zern sucht. Besonders drin-gend gebraucht werden Be-treuer mit sozialpädagogi-scher Ausbildung als Um-gangsbegleiter bei beson-ders konfliktreichen Schei-dungsfällen. „Die Kinder wis-sen, dass jemand dabei istund darauf aufpasst, dasssie eine schöne Zeit mit derMutter oder dem Vater ha-ben“, erläutert die Psycho-login diese Auflage, die dasJugendamt für das Treffenmacht und normalerweisezehnmal so stattfindet, bissich die Dinge wieder nor-malisiert haben. Die Lebens-bedingungen von Kindernund Jugendliche verbessern,ihre Rechte stärken und ihreFamilien fördern: für diesesZiel setzt sich der Kinder-schutzbund unermüdlichein. ha

    Ehrenamtliche sind die Stärke des Verbands. Wurdenbei der 40-Jahr-Feier für ihren außerordentlichen Einsatzfür den Kinderschutzbund geehrt: (v.l.) Steffi Tietz,Lydia Kunold, Irmtraud Wobser, Doris Hartmann und Dr.Gunhild Kilian-Kornell. Bild: Hauck

    Fritz und Julian Kasprowicz spendeten dieses Jahr miteiner Brotaktion 5.000 Euro an den Kinderschutzbund.Darüber freuten sich die stellvertretende VorsitzendeDr. Ute Eiling-Hütig (l.) und pädagogische Geschäfts-führerin Martina Rusch. Bild: Hauck

    Die Starnberger Kinderärz-tin Dr. Gunhild Kilian-Kor-nell ist seit 2012 die eh-renamtliche Vorsitzendedes Starnberger Kinder-schutzbunds. Bild: Hauck

    Solarkampagne im Rathaus

    Pöcking · Die Solarkampagne macht Halt in Pöcking. Bis zum 25. September kanndie Ausstellung „Kraftwerk Sonne“ zu den Öffnungszeiten im Bauamt Pöcking, Fel-dafingerstraße 5, besichtigt werden. Am Donnerstag, 19. September von 16.30 bis18 Uhr findet eine Solarsprechstunde mit einem Solarplaner der Energiegenossen-schaft im Bauamt statt. Hier können sich Interessenten Photovoltaikanlagen unver-bindlich kalkulieren lassen. Stromrechnung und Fotos vom Haus sind mitzubringen,eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Am Donnerstag, 26. September, gibt es von17.30 bis etwa 19 Uhr einen Vortrag zum Thema „E-Auto – kommt das für mich inFrage?“ im Sitzungssaal des Rathauses Pöcking. Nähere Informationen unterwww.solarkampagne-sta.de im Internet. pst

    Die neuen ClubmeisterSiegreiche Sportler beim Golf-Club Tutzing

    Tutzing · Das sind die Sieger der dreitägigen Clubmeisterschaften im Golf-Club Tutzingzusammen mit Präsident Stephan Fuchs (vorne rechts). Ein Teil der Teilnehmerspielte während des Wettbewerbs sogar zwei Golfrunden nacheinander, also knappneun Stunden mit nur einer kurzen Mittagspause dazwischen. Eine körperlich wiegeistig anstrengende Leistung, die viel Konzentration und Durchhaltevermögenerforderte. Wer den sogenannten Brutto Modus mit drei Golfrunden in zwei Tagenmitspielt, könne alleine darauf schon stolz sein, lobten die Verantwortlichen. Bei denDamen gewann die 15-jährige Anouk Maier. Bei den Herren siegte Thomas Weber. DieKategorie Jugend wurde von Felix Weber gewonnen. Bei den Seniorinnen gewannMarion Wissinger. Bei den Senioren setzte sich der 78-jährige Willi Redeker in Führung.In der Nettowertung gewann Claudia Meier. pst / Bild: GC Tutzing

    Liebe und GeborgenheitDer Kinderschutzbund kämpft

    für die Rechte von Kindern

  • FREIHAM – Die beiden genia-

    len Erlebnistage mit Münch-

    ner G’schichten, dem Besuch

    der AZ-Schönen Münchnerin

    sowie den Auftritten von

    »Feuerherz« und DJ Ötzi ha-

    ben die Vorwiesn fulminant

    eröffnet. Jetzt geht das Event

    bei Möbel Höffner unge-

    bremst weiter. Von Do., 12. 9.,

    bis Sa., 14. 9., ist täglich von

    11 bis 19 Uhr vor dem Möbel-

    haus ein Festival der guten

    Unterhaltung geboten.

    Im Festzelt spielt die Unter-

    brunner Blasmusik zünftig

    auf. Für die kleinen Gäste sind

    eine Hüpfburg, ein Spicker-

    spiel und ein Nostalgie-Karus-

    sell parat. Der Eintritt ist frei.

    Auch kulinarisch passt’s:

    Bayerische Schmankerl und

    süffiges Augustiner Bier für

    nur 6 Euro machen Appetit

    auf einen wunderbaren Auf-

    enthalt. Übrigens: Am 13. und

    14. September ist das Höffner

    Kochmützen-Team wieder für

    seine Gäste im Einsatz. Sie be-

    reiten passend zur Pflaumen-

    zeit frische Pflaumenmarmela-

    de zu. Das Glas (420 ml) kann

    man für nur 1 Euro erwerben.

    Südtiroler Speckfest

    Auch nach der Höffner Vor-

    wiesn bleibt das zünftige

    Festzelt weiterhin geöffnet.

    Denn das nächste Highlight

    steht schon bevor: Das belieb-

    te Südtiroler Speckfest wartet

    schon in den Startlöchern.

    Täglich von 11 bis 19 Uhr wer-

    den feine Spezialitäten aus

    Südtirol angeboten. Aromati-

    scher Speck und Käse, duften-

    des Brot und feine Weine er-

    freuen den Gaumen. Für Höff-

    ner Kunden wartet ein Spezi-

    alangebot: Den leckeren Süd-

    tiroler Speck gibt es zum Preis

    von nur 9,99 Euro (ab Abnah-

    me von 1 kg oder mehr). Vor

    Ort kann man auch zünftige

    Brotzeitplatten, Schlutzkrap-

    fen und Speckknödel genie-

    ßen. Der gute Südtiroler Wein

    rundet den gemütlichen Be-

    such beim Speckfest ab.

    Verlags-Sonderveröffentlichung

    Noch vom 12. bis 14. September echte Highlights erleben

    Finale von Höffner’s Vorwiesn

    22222

    022002202020200%00%22222 %%%00000

    F

    ZENTT

    911919%9%UF MÖBEL, A

    %%999KNEHCS GE.TT.

    9911MWS

    %%TZETRAATKÜCHEN & MAAT

    FEIM

    %RM

    % U F

    %00

    %

    27RBEUGNUERZINANI

    22UF MÖBELA

    PESU

    20200%00%22TZTRAATKÜCHEN & MAATL,

    %%00TAATBAR-RE

    TKEN

    %% EATNOM 2 7RBEU.neührbe GenhO

    .gunlhazn AenhO

    %00

    %

    F

    HÖI

    F

    I

    T

    bei Hb i HPflaume

    ÄTTÄ

    VVÖFIN

    FEFE

    IN

    NS EINT

    FR

    G

    b

    13.9.FR,

    BIS S12.9.DO,

    FÜR NUR 6€AUGUSTINEMASS

    SCHMANKERLN YERISCHENBAAYMIT

    |14.9.2019SA,

    R BIER

    N

    11-19 UHR INE

    HöffnerHöffnmenzeit

    14.9.2019 & SA, .

    neffHö

    (SOLANGE DER VORTIS HÖFFNER-LGRAAT

    FÜR GROSS & KLEINAHRGESCTIS FFAGRAAT

    UNTERBRUNNER MLIVE-MUSIK VON DE

    bHmt Gfahcsllesegleöbr Me

    T REICHT)RAATLEBKUCHENHERZ

    CHÄFTE

    MUSIKANTENN

    hcoK-giwdu• LG. KoH & C

    eer ß hcnü9 M421e 3 • 8ßartS-h

    20-39759 / 88. 0len • Te

    )

    orrat reicht.

    ml€/100(0,24

    *.NUR 1€) mlJEDES GLAS (420 FRISCH FÜR SIE VOR ORT GEKOCHT!

    PFLAUMENMUS

    VMengen. Nur solange der

    *Abgabe nur in haushaltsüblichen

    ffeoh.wwwneffHö

    zeichnete Artikel. Nicht mit anderen RabattaktionenArtikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betraline-Shop werden im Aktionszeitraum reduziert angeMöbeln, Küchen und Matratzen gewährt Ihnen Höff

    gem.Beispiel repräsentatives zugleich Angaben 9€. Händler (soweit entsprechende Mitteilung durch Co

    zeitlicEinkauf diesen für ,Händlerr,kreditvermittelnden A1.200€, nach Monate, ab 72 0%-Finanzierung bis F)

    oc.kbooecaf.wwe • wd.renbHmt Gfahcsllesegleöbr Me

    . Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten kombinierbarr.werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeig

    ag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des aezeigt und enthalten bereits den Preisnachlass in Höhefner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils,

    ausschließlicherfolgt ermittlung V.AngVVPPA4 Abs. §6a . onsors Finanz) gebundener Sollzinssatz 9,47%. Für alle

    ertragsschlusVab Monate 40 ersten die für befristet ch Finanzierunmöglich. Neukäufe für Rabatte, Abzug aller

    ffr • Ög

    enffeHo.lebeoM/mohcoKiwdu LG. KoH & C

    en. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäutuelle Prospekte sind unter gt und gekennzeichnet. Aksteueranteils zu verlangen. ausgewiesenen Mehrwert

    kann Höffner aus gesetzlichene von 15,96%. Allerdings Preis anfallen würde. D, der auf den ausgezeichneten

    NiederlassungS.A. Paribas BNP Kreditgeber den für erfügungen 14,84% (15,90% effektiver Jahre anderen V

    3 auf befristet erfügungen Vnachfolgender Falle im ss, Nettodarle. ®Mastercardmit den Kreditrahmen über g

    0en s n 1r voo – Fn: Metiee

    ze

    unr hcnü9 M421e 3 8ßartSh

    t einer Gesamtmufe. Der angegebene Rabatt entspricheiterhin ausgenomme.de einzusehen. W.hoeffnerrwwww.

    Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle ArR) n Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als sDer Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung

    München. 80336 31, .Schwanthalerstrr.Deutschland, g reszins). Die monatliche Rate beträgt mind. 2,5% der j

    Mitteiluentsprechende (soweit erfügung Vab Monate ertragslauf10.000€. Vbonitätsabhängig bis ehensbetrag

    0 U0 – 23:n 9a vo; Srh0 U2-02039759 / 88. 0len Te

    minderung von 32,7731% des jeweiligen Kaufpreises. en sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzrtikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Büche

    rtssolche erlassen, daher wird weiterhin eine Mehrwevon 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Alle an der A

    01einschließlich bis Gültig Online-Shop. im nicht Gilt erundeten Inanspruceweils höchsten, auf volle 100€ g

    erVweitere für und Danach Finanz). Consors durch ng voSollzinssatz Gebundener Zeit. auf unbestimmte fzeit

    rhUISTAATRGNALW

    Gültig bis einschließlich 01.10.2019.-zen oder als Dauertiefpreis gekenn

    . Alle an der Aktion teilnehmendenrr.steuer ausgewiesen, jedoch bezieht

    -tion teilnehmenden Artikel im OnAkktvonEinkauf Ihrem Bei M). 1.10.2019

    chnahme des Kreditrahmens, mind.kreditvermittelndenbeim rfügungen

    beimerfügungen Vnur für gilt 0% on

  • 8

    Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37 | H/G/SAktuelles

    Hostien-

    teller

    Heil-

    pflanze,

    Wohl-

    verleih

    weib-

    liches

    Haustier

    dt. Rund-funk-sender(Abk.)

    gego-

    rener

    Trauben-

    saft

    belgi-scherMaler† 1815

    Fach-

    mann,

    Experte

    feier-licheTextein-leitung

    Schlepp-

    anker

    Schüler-

    wohn-

    heim

    Teil derBruch-rech-nung

    italie-

    nische

    Tonsilbe

    zu

    keiner

    Zeit

    altes

    Tasten-

    instru-

    ment

    erster

    General-

    sekretär

    der UNO

    Pension

    an Auto-

    bahnen

    Würdi-

    gung

    Frage-

    wort

    voll-

    ständige

    Fertig-

    teile

    Fremd-

    wortteil:

    doppelt

    Vorname

    des Re-

    gisseurs

    Brooks

    einge-

    schaltet

    starker

    Zweig

    Initialen

    Ecos

    † 2016

    Sinnes-

    täu-

    schung

    span.:

    Meer

    Wasser-

    vogel

    Raubtier

    nordi-

    sches

    Toten-

    reich

    Körper-

    funktion

    Nadel-

    loch

    Himmels-

    blau

    Karpfen-

    fisch,

    Döbel

    griech.

    Vorsilbe:

    gut,

    wohl

    positivesErgebniseiner Be-mühung

    W-6122

    Des Rätsels Lösung…

    Bitte telefonische Bewerbung unter

    T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an

    [email protected]

    … falls Sie sich etwas

    dazu verdienen wollen!

    Wir suchen ZustellerInnen

    für Werbe-Spiegel, Sendlinger

    Anzeiger und Samstagsblatt!

    Landkreis Starnberg · Im-mer wieder erreichen denAWISTA-Starnberg (Abfall-wirtschaftsverband) Be-schwerden aus der Bevöl-kerung. An den Container-standorten komme es zu wil-den Müllablagerungen undVerunreinigungen. Außer-dem beklagen sich Nach-barn, dass die Einwurfzeitenteilweise massiv verletzt wer-den.Peter Wiedemann, Vorstanddes AWISTA, appelliert des-wegen an die Landkreisbürger:„Wir können nur nahe bei un-seren Kunden sein, wenn dieNachbarschaft Glasiglus in ih-rer Umgebung akzeptiert.Dazu gehört besonders, ihrBedürfnis nach Einhaltung derRuhezeiten zu respektieren.“

    Bußgeld bei falschem Abstellen

    Jeder der aufgestellten Glas -iglus hat ein Fassungsvermö-gen von rund drei Kubikme-ter und ist von zwei Seitenher zu befüllen. Regelmäßigwerden Glasflaschen auf dieContainer gestellt, statt sie

    über den Einwurfschacht zuentsorgen. „In den meistenFällen wäre damit ein saube-rer Containerstandort ge-währleistet“, so Wiedemann.Vielfach wird den Verursa-chern solch illegaler Ablage-rungen nicht bewusst sein,dass ihr Verhalten eine Ord-nungswidrigkeit darstellt undmit einem Bußgeld geahndetwerden kann, mahnt Wiede-mann.

    Verschmutzte Standorte zie-hen weitere illegale Ablage-rungen nach sich und müs-sen durch die Abfallwirt-schaft Starnberg weggeräumtwerden. Die Kosten dafürbetragen jährlichen 60.000Euro und belasten dadurchalle die Gebührenzahler. Fallsdie Container voll sind, soll-ten leere Flaschen nicht ein-fach abgestellt, sondern dernächst gelegene Standortaufgesucht werden. Die AWI-STA-Starnberg-App bietet ei-nen Dienst unter www.awi-sta-starnberg.de/container-standorte/ an, der dienächstgelegene Entsorgungs-möglichkeit anzeigt. „NutzenSie diese Möglichkeit. Stär-ken Sie unser Miteinanderfür eine lebens- und liebens-werte Landschaft und eineakzeptierte Abfallwirtschaftin ihrer mittelbaren Nach-barschaft“, so Wiedemann.Altglas ist ein mehrfach wie-

    derverwendbarer Rohstofffür die Glasindustrie und solldeshalb an 17 Wertstoffhöfenund insgesamt 125 Wertstoff-inseln, farblich getrennt inBraun-, Weiß- und Grünglasabgegeben werden. 2018wurden 4.199Tonnen Altglaserfasst, das sind rund 30,4Kilo pro Einwohner und Jahr.„Unser Ziel ist dieses Ergeb-nis auf 33 Kilo pro Einwohnerzu steigern“, erklärt Wieder-mann.Er bittet die Bürger darum,volle Glascontainer oder ver-dreckte Standorte zu mel-den. Per Telefon unter 08151/2726-0 oder per E-Mail [email protected] und Tricks zur Abfall-vermeidung oder dem rich-tigen Recycling gibt es aufder Website des AWISTA-Starnberg unter www.awi-sta-starnberg.de im Internet.

    pst

    Zuviel Müll beim GlascontainerAWISTA-Starnberg bittet um mehr Rücksicht

    Altglas darf nur zu bestimmten Zeiten eingeworfenwerden, damit die Nachbarschaft nicht über Gebühr estört wird. Bild: SE

    Wenn es so aussieht, dann istdie Akzeptanz der Nachbarschaftzu Wertstoffcontainern gleichnull. Bild: lsc

  • Wochenanzeiger

    SPEZIAL

    9

    Gesundheit aktuell

    Im Gespräch mit Ihnen!

    ›› !nenhItititmhcäräräppseGmI ‹‹ Ge„

    ÄHALSWIRBELSÄULE“„SCHMERZEN IN DER

    Wie man sich gesund hält, wenn der Nacken schmerzt

    Eintritt frei

    Mittwoch, 19, 18.09.20 19.00 - 20.00 UhrolfartKlinikW · aldstrasse 7W · 166 Gräfelfing 82

    .wolfartklinik.dewww

    esundheitsvorträge in derWoenn die Halswirbelsäule oder derW

    Nacken schmerzt, dann ist das keineeigenständige Erkrankungen, son-dern nur ein Symptom.Die Schmerzen können nicht nur in die

    Arme, sondern auch in die Schultern,

    opf, bis hinunter zu den Händenden K

    erspanausstrahlen. Oft liegen hier V -

    nungen von Muskeln oder eine Blok-

    . kade der Wirbelgelenke vor

    ortrag erfahren Sie, welIn unserem V -

    che Ursa

    lich verla

    liegen kö

    eine guwas maalles tu

    , wawirchronisc

    Im GespDer SpezSektion W

    olfaW

    tKlinikachen bei diesen unterschied-

    ufenden Schmerzen zugrunde

    önnen. Wir klären auf, wiete Diagnostik abläuft undn ohne operativen Eingriffn kann. Ebenso erläutern

    as bei einer akuten oderchen Erkrankung zu tun ist.

    räch mit Ihnen:zialist Maximilian Röhrdanz,

    olfartKlinikWirbelsäule in der W

    ar

    Im Gespräch mit Ihnen!

    Ge„SCHWERES ÜBERGEWICHT“

    ‹‹!nenhItititmhcäräräppseGmI››

    enn Diäten nicht mehr helfen , letzte Chance OP?W

    Eintritt frei

    .adipositas-muenchen.dewwww. · 166 Gräfelfing82Ruffiniallee 17 ·

    olfartKlinik statt. der WAdipositaszentrumortrag findet imDer VVo

    19, 19.00 - 20.00 UhrDonnerstag, 19.09.20

    derinesundheitsvorträge olfa

    wichtigen Menschen im Alltag. �versteht die Hindernisse von überge

    aum einer kennt und Ksind vielfältig.Die Gründe für starkes Übergewicht

    Jede erfolglose Diät führt zu einem

    einer qualifizierten Therapie. rungen. Adipositas bedarf damit

    -Diabetes oder Fettstoffwechselstöerbindung mit Bluthochdruck,V

    unglücklicheren Leben - häufig inAdipositÜbergewTherapiepÜ

    Wir bean

    zu einemfür stark zum Abn

    kann keine allgemeingültige MethodeDie operative Magenverkleinerung

    Im GespDer Spez

    sitaschir, AMeyerr,

    WWo

    tKlinik

    tas-Chirurgie funktioniert.wicht und erklären, wie dieemöglichkeiten bei starkemgntworten alle Ihre Fragen zu

    m normaleren Leben sein.Übergewichtige eine Chance

    nehmen sein, aber sie kann

    räch mit Ihnen:. med. Güntherzialist PD Drr.

    olfartKlinikurgie in der W�Allgemeinchirurgie und Adipo

    ar

    Im Gespräch mit Ihnen!

    ›› !nenhItititmhcäräräppseGmI ‹‹ Ge„WENN DER FUß

    SCHMERZT“om Hallux valgus bis zur AchillessehneVVo

    Eintritt frei

    19Montag, 16.09.20 , 19.00 - 20.00 UhrolfartKlinikW · aldstrasse 7W · 166 Gräfelfing 82

    .wolfartklinik.dewww

    esundheitsvorträge in derWoUnsere Füße müssen gefordert werden,damit sie sich richtig entwickeln undihre Form behalten � und das schon im

    .Kleinkindalterr.

    Doch im Laufe des Lebens könnenerschleißerscheinungen oder Über-VVe

    lastungen zu schmerzhaften Bewe-gungseinschränkungen führen.

    erletzung. durch eine VVeDas kann z.Boder auch durch die extremen Anfor�derungen unserer Schuhmode passieren.

    FußschmeinzuordIhnen heverstehe

    Betroffenligen Übemöglichk

    Im GesprDer SpezOrthopäd

    olfartKW

    olfaW

    tKlinikmerzen sind häufig schwerdnen. Deshalb wollen wirelfen, die Ursachen besser zuen.

    nen geben wir einen kurzwei�erblick über die Behandlungs�

    .keiten „wenn der Fuß schmerzt“.

    räch mit Ihnen:, . med. U. Pflegharzialist Dr

    die und Endoprothetik in derKlinik

    ar

    Im Gespräch mit Ihnen!

    Ge‹‹!nenhItititmhcäräräppseGmI››„MUT ZUR NEUEN HÜFTE“

    echnikale-TInfoabend zur Y

    Eintritt frei

    .wolfartklinik.dewww166 Gräfelfing 82 · aldstrasse 7W· olfartKlinikk W

    , 19.00 - 20.00 Uhr19Dienstag, 17.09.20

    derinesundheitsvorträge olfaann muss eigentlich operiertW

    erwarten? Und was darf ich als Betroffenerlich? Wie läuft die Behandlung ab?

    -as ist heutzutage mögwerden? W

    Diese Fragen stellen sich

    �wichtiger ist es, sich über die BehandUmsoolkskrankheit. arthrose eine V

    �Deutschland), ist die Hüftgelenksneuen Hüften pro Jahr (alleine in

    Mit über 200.000des Hüftgelenks. zahlreiche Menschen mit Arthrose

    Hüftgelenalle Frage0.000 H1

    der in den, albesserr,

    zu informlungsmög

    Im GespDer Spez

    olfartKWOrthopäd

    WWo

    tKlinik

    nk beleuchten kann. en rund um das künstliche

    Hüften implantiert hat und son vergangenen 30 Jahren übers ein ausgewiesener Experte,

    mieren. Und wer könnte diesglichkeiten so gut wie möglich

    räch mit Ihnen:. med. Robert Kipping,zialist Drr.

    Klinikdie und Endoprothetik in der

    ar

    Gesu

    ndheit

    aktu

    ell

    STRESSABBAU DURCH LAUFEN

    Wer regelmäßig Sport treibt, hält sich nicht nur fit und gesund, sondern bremst auch das Altern aus. Der Körper und die

    Zellen bleiben länger jung und das Gehirn wird angeregt. Zudem stärkt ein besseres Körperbewusstsein die Psyche und

    fördert die positive Einstellung, um den Alltag zu bewältigen.

    Sport kann sogar Depressionen lindern. So mancher Besuch beim Arzt würde entfallen, wenn sich jeder ein wenig mehrbewegt. Da gibt es nur eins: Hoch von der Couch, rein in die Sportschuhe und los geht`s mit Laufen. Ob auf der Straße, imGelände, im Wohnviertel, Laufen kann Spaß machen und fördert die Geselligkeit, wenn man in einer Gruppe läuft. Aber dasSchönste am Laufen ist, dass man es jederzeit und ohne großen Aufwand tun kann. Denn Laufen kann fast jeder. Man muss ei-gentlich nur den inneren Schweinehund überwinden. Vor allem dann, wenn es draußen kälter wird. Herz, Kreislauf, Muskeln, Stoffwechsel werden gestärkt. Sport sorgt durch die Ausschüttung von Hormonen für das innereWohlbefinden. Die Liste der Vorzüge scheint endlos. Unbestritten ist, dass vielen Zivilisationserkrankungen vorgebeugt werdenkönnte, wenn die Menschen mehr laufen würden. Wer lange genug trainiert hat, kann seine Fitness bei einer der zahlreichendeutschen Laufveranstaltungen beweisen. Mehr als 3.500 Straßen-, Volks-, Berg- und Crossläufe finden jedes Jahr in Deutschlandstatt. Quelle: Gesundheit aktuell

  • 10

    Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37 | H/G/SWirsinddabei

    Oberbayern · Die Arbeiter-wohlfahrt (AWO) Oberbayernfeierte zusammen mit rund120 Ehrenamtlichen, Freun-den und Förderern das 100-jährige Verbandsjubiläum.Die Präsidentin der AWOOberbayern Nicole Schleybegrüßte die Gäste mit einerAnsprache in der sie hervor-hob, wie stolz sie auf Grün-derin Marie Juchacz sei, dieauch eine der wichtigstenAkteurinnen der damaligenFrauenbewegung war: „En-gagierte und kluge Frauenwie Marie Juchacz waren undsind für die AWO bis heuteprägend.“

    Kleine Geschichtsstunde

    Nicole Schley, Präsidentin,und Cornelia Emili, Vor-standsvorsitzende der AWOOberbayern, betonten auch,dass sich die Organisationbis heute den GrundwertenFreiheit, Gleichheit, Gerech-tigkeit, Solidarität und Tole-ranz verpflichtet fühle. Ge-rade in Zeiten „wachsendersozialer Ungleichheit undfremdenfeindlicher Strömun-gen“ sei der „praktische undpolitische Einsatz für einevielfältige, tolerante und so-lidarische Gesellschaft, fürFreiheit, Gerechtigkeit und

    Demokratie so wichtig wieeh und je“.1919 hatte Marie Juchacz,eine Frauenrechtlerin, Sozi-alreformerin und eine derers ten weiblichen Abgeord-

    neten in Deutschland über-haupt, den „Hauptausschussfür Arbeiterwohlfahrt“ insLeben gerufen: die Keimzelleund Geburtsstunde der heu-tigen AWO. Prof. Dr. Jürgen

    Mittag − Historiker und Mit-autor des AWO-Geschichts-buches − nahm die Gästemit auf eine Reise durch dieEntstehungsgeschichte derArbeiterwohlfahrt. Zu Be-

    ginn sei es Juchacz in ersterLinie darum gegangen, dieverheerenden Folgen des Er-sten Weltkriegs zu lindern,aber auch einen Schluss-strich unter die demütigen-de Praxis staatlicher Almo-sen zu ziehen. So organi-sierte sie mit ihren Genos-sinnen Näh- und Wärmestu-ben, Suppenküchen undähnliche Formen praktischerHilfe zur Selbsthilfe: die Ba-sis der modernen Selbsthil-fegruppen und der Sozial-arbeit auf Augenhöhe.

    Ein AWO-Kind

    Von den Nationalsozialistenverboten und verfolgt, muss-te sich der Verband nachdem 2. Weltkrieg wieder neuaufbauen. Nach der Wieder-vereinigung etablierte ersich auch im Osten, als un-abhängiger, überparteilicherund überkonfessionellerWohlfahrtsverband. Heutehabe die AWO gut 333.000Mitglieder und Ehrenamtli-

    che sowie über 18.000 so-ziale Einrichtungen bundes-weit.Bereits in der Begrüßungwies Präsidentin Schley dar-auf hin, „dass die praktischeehrenamtliche Arbeit bei derAWO – ob in den Altenclubs,den Secondhandläden undanderswo zum ganz großenTeil von Frauen erledigt wür-de. Damals wie heute.“ Undauch die hauptamtlich Be-schäftigten seien zu 85 Pro-zent weiblich.In einem Verein, der primärvon Frauen gestemmt, auf-gebaut und gepflegt wurde,musste das letzte Wort selbst-verständlich auch an einePowerfrau gehen: Und sosorgte die aus dem Bayeri-schen Fernsehen bekannteKabarettistin Lizzy Aumeierzum Abschluss für Spaß undUnterhaltung. Allerdingsnicht bevor sie betont hatte,„ein AWO-Kind“ zu sein, dasich bereits ihr Vater für dieArbeiterwohlfahrt engagierthatte. red

    „Engagierte Frauen sind bis heute prägend“Arbeiterwohlfahrt feierte ihr 100-jähriges Jubiläum

    Gratulierten zum 100-jährigen AWO-Jubiläum (v.l.): Prof. Dr. Jürgen Mittag, Buchautor,Rainer Schneider, Vizepräsident des Bezirkstags von Oberbayern, Nicole Schley, Prä-sidentin der AWO Oberbayern, Walter Jonas, Vizepräsident der Regierung vonOberbayern, Cornelia Emili, Vorstandsvorsitzende der AWO Oberbayern.

    Bild: AWO Oberbayern

    Heute hat die AWO gut 333.000 Mitglieder und Ehren-amtliche bundesweit. Bild: BBE

    Landkreis · Bayerns Sozial-ministerin Kerstin Schreyerdankt den Menschen, diesich einbringen:„Bayern ist führend in derWirtschaft und beim Arbeits-markt. Aber wir sind auchbei den Themen führend, dieHerz und Seele betreffen.Dazu gehört das Ehrenamt.

    „Die Gesellschaft zusammenhalten“

    Wir haben einen großenReichtum an Menschen, dieehrenamtlich tätig sind. JederZweite, der älter ist als vier-zehn Jahre, übt ein Ehrenamtaus. Die Menschen engagie-ren sich bei der Tafel, beiden Rettungsorganisationen,im Umweltschutz. Bürger-schaftliches Engagement um-fasst aber auch Nachbar-schaftshilfen und die Arbeitin Vereinen, Parteien, Kir-chen, Verbänden und karita-tiven Einrichtungen. Diesegewachsene Ehrenamtskulturist es, die unser Bayern eingroßes Stück menschlichermacht. Darauf bin ich sehrstolz.

    Ich habe aber auch großenRespekt vor der Leistung, diedie Ehrenamtlichen erbrin-gen. Sie alle engagieren sichmit viel Herzblut und Hingabefür ihre Mitmenschen. Siesind eine Bereicherung fürunsere Gesellschaft. Ichselbst habe als junge Frauüber Jahre eine Spielzeug-sammelaktion für die Heil-pädagogische Tagesstätte derErwin-Lesch-Schule in Unter-haching organisiert. Manch-mal reichen schon die kleinenDinge im Leben, um anderenMenschen etwas Gutes zu

    tun. Das macht bürgerschaft-liches Engagement auch aus:Im Großen wie im Kleinenunsere Gesellschaft zusam-menhalten und aktiv mitge-stalten.

    „Wir geben Starthilfe“

    Wenn es das Ehrenamt nichtgäbe, müsste man es erfinden.Denn was unsere Ehrenamt-lichen leisten, könnten wirmit staatlichen Ressourcennie bewältigen. Wir könnenaber mit guten Rahmenbe-

    dingungen dafür sorgen,dass sich möglichst vieleMenschen gerne engagieren.Dies tun wir beispielsweisemit unseren Freiwilligenagen-turen, den Koordinierungs-zentren BürgerschaftlichesEngagement, mit der Bayeri-schen Ehrenamtsversiche-rung und der BayerischenEhrenamtskarte. Damit dasEhrenamt zukunftsfähigbleibt, entwickeln wir es be-ständig weiter – etwa mitdem Ehrenamtskongress undder „Zukunftsstiftung Ehren-amt Bayern“. Mit ihr gebenwir innovativen, neuen Pro-jekten finanzielle Starthilfe.Für das, was Ehrenamtlichejeden Tag leisten, dass sieviel Zeit und Energie einbrin-gen: Dafür bedanke ich michganz herzlich!“

    „Sie sind eine Bereicherung für unsere Gesellschaft!“

    Bayerns Sozialministerin Kerstin Schreyer dankt den Ehrenamtlichen

    Kerstin Schreyer ist Bayerns Staatsministerin für Familie, Arbeit und Soziales.

    Bild: PLAN-BILD Fotografie & Film

    Herzlichen Dank!Bayerns Sozialministerin Kerstin Schreyer würdigt die Arbeitder vielen Ehrenamtlichen vor Ort.

  • IHR RECHTS- & STEUERPORTAL · INTERESSANTE INFOS FÜR DEN STEUERZAHLER UND VERBRAUCHER

    Wochenanzeiger

    SPEZIAL

    11Interessante Infos für den Steuerzahler und Verbraucher

    IHR RECHTS- & STEUERPORTAL

    München · Kinder können von ihrenEltern eine Immobilie steuerfrei erben,vorausgesetzt sie selbst ziehen inner-halb von sechs Monaten ein. Das giltsogar dann, wenn die üblichen Frei-beträge bei der Erbschaftsteuer be-reits durch anderes Vermögen aus-geschöpft wurden. Ein späterer Ein-zug bleibt hingegen nur in besonde-ren Ausnahmefällen steuerfrei, erklärtder Bund der Steuerzahler.Kinder können bis zu 400.000 Eurosteuerfrei von ihren Eltern erben. Im-mobilen sind jedoch häufig mehrwert. Unter bestimmten Vorausset-zungen kann die Immobilie aber auchoberhalb des persönlichen Freibe-trags steuerfrei geerbt werden: EineSteuerbefreiung gilt für Grundstücke,die zuletzt vom Erblasser bewohntworden sind, die Wohnfläche 200Quadratmeter nicht überschreitet undder Erbe unverzüglich nach dem Erb-fall die Eigennutzung des Hauses auf-nimmt, erläutert der Bund der Steu-erzahler die Grundregel. Als unverzüglich gilt eine Frist vonsechs Monaten, entschied derBundes finanzhof.

    Im Urteilsfall erbten der Kläger undsein Bruder im Januar 2014 das Zwei-familienhaus des Vaters mit einerWohnfläche von 120 qm. Die Brüderschlossen im Februar 2015 einen Ver-trag, nach dem der Kläger das Allein-eigentum am Haus erhalten sollte. DieEintragung in das Grundbuch erfolgteim September 2015. Angebote für dieRenovierung holte der Kläger im April2016 ein. Die Bauarbeiten begannenim Juni 2016. Das Finanzamt setzteErbschaftsteuer fest, ohne die Steu-erbefreiung für das Familienheim zuberücksichtigen, mit der Begründung,dass der Kläger nicht unverzüglich dieSelbstnutzung für eigene Wohnzwek-ke aufgenommen habe. Hiergegenwandte sich der Kläger, blieb aber er-folglos, da er hat das Haus nicht un-verzüglich zu eigenen Wohnzweckengenutzt habe, so das Gericht. Erstmehr als zwei Jahre nach dem Todund mehr als sechs Monate nach derEintragung im Grundbuch hat der Klä-ger Angebote von Handwerkern ein-geholt, dabei konnte er nicht begrün-den, dass die Verzögerung unver-schuldet eintrat (Az.: II R 37/16).

    Wird die Selbstnutzung des Famili-enwohnheims erst nach Ablauf vonsechs Monaten aufgenommen, wirddie Steuerbefreiung nur im Ausnah-mefall gewährt.

    Verzögerungen gut dokumentieren

    Dazu muss der Erbe dann darlegen,zu welchem Zeitpunkt er sich zurSelbstnutzung der Wohnung für ei-gene Wohnzwecke entschlossen hat,aus welchen Gründen ein Einzugnicht früher möglich war und warumer diese Gründe nicht zu vertretenhat. Dies kann z. B. ein Rechtsstreitum das Grundstück sein. Kinder, dieeine von den Eltern bewohnte Immo-bile erben, die nicht größer als 200qm ist und diese selbst beziehen wol-len, sollten eventuelle Verzögerungengut dokumentieren, um im Zweifeldarlegen zu können, dass sie Verzö-gerungen nicht zu verschulden ha-ben, rät der Bund der Steuerzahlerabschließend.Quelle: Bund der Steuerzahler in

    Bayern e.V.

    27.08.2019. In manchen Bundeslän-dern erfolgte schon der Schulbeginnnach den Sommerferien. Hundert-tausende Grundschüler machen sichdeutschlandweit als Erstklässler erst-mals auf den Schulweg, doch diesersteckt voller Gefahren. Wenn sich dieSchüler erstmals auf den Weg zurSchule machen, brauchen sie die Hil-fe ihrer Eltern. Trotz Übungen und„Probeläufen“ zur Schule, ist das Un-fallrisiko nicht zu unterschätzen. Dadurch Schulwegunfälle auch schwereVerletzungen bis zur Invalidität dro-hen, sollten Eltern eine Absicherungüber einen privaten Versicherungs-schutz anstreben. Darauf weist dieVerbraucherorganisation Geld undVerbraucher e.V. (GVI) hin.„Als erste Absicherung bei Schul-wegunfällen leistet die gesetzliche

    Unfallversicherung. Sie greift beiSchülern als Pflichtversicherte. Un-abhängig vom gewählten Verkehrs-mittel, jedoch nur von und zur Schu-le“, warnt Siegfried Karle, Präsidentder GVI. Es besteht dann ein unbe-grenzter Anspruch auf umfassendeHeilbehandlung und bei Minderungder Erwerbsfähigkeit ein Rentenan-spruch. Doch schon kleinere Umwe-ge können den gesetzlichen Versi-cherungsschutz gefährden. Schul-wegsicherheit ist jedoch nicht nur einThema für Erstklässler. Laut Statistiksind die 12- bis 15-Jährigen häufigerals Grundschüler betroffen. Übrigens,die meisten Unfälle passieren nachwie vor mit dem Fahrrad.„Weitere Untersuchungen zeigen,dass die meisten Unfälle mit und vonKindern in der Freizeit passieren“,

    führt Siegfried Karle weiter aus. Des-halb ist der dringende Ratschlag desGVI-Experten, den gesetzlichen Ver-sicherungsschutz mit dem Abschlusseiner privaten Unfallversicherung mitausreichender Kapitalleistung zu er-weitern. Es ist für Eltern schmerzlichgenug, wenn ihr Kind durch einenUnfall zu Schaden kommt, aber beimöglichen bleibenden, schwerenkörperlichen Schäden, oft gepaartmit einer lebenslangen Behinderung,kommt zusätzlich noch die finanzielleBelastung hinzu.

    Eltern finden kostenlose Tipps und

    ausführliche Informationen über

    „Schulwegunfälle und Versiche-

    rungsschutz“ unter www.geldund-

    verbraucher.de, Rubrik „Gratis“

    Keine Erbschaftsteuer fürs FamiliengrundstückERBEN MÜSSEN ZEITNAH EINZIEHEN!

    Schulbeginn nach den SommerferienSCHULWEGUNFÄLLE UND VERSICHERUNGSSCHUTZ

    Rechtsanwältin

    Martina Müller-DoblerFachanwältin für Familienrecht

    Zusätzlicher Tätigkeitsschwerpunkt: ErbrechtSchleienstr. 2, 82266 Bachern/Inning, Tel. 0 8143/44 72 41

    E-Mail: [email protected]

    Ihr Ansprechpartner in allen steuerlichen undbetriebswirtschaftlichen Fragen

    www.steuerkanzlei-seefeld.deHauptstr. 5 • 82229 Seefeld • 0 8152/9 98 59-0

    Wir beraten sowohl Unternehmen aller Rechtsformenals auch Privatpersonen.

    §

    Anwälte für Immobilien- und Erbrecht

    August MehrFachanwalt für Miet- undWohnungseigentumsrecht

    Tätigkeitsschwerpunkte:– Straßenverkehrsrecht– Strafrecht

    Annette KriebelFachanwältin für Bau-und Architektenrecht

    Tätigkeitsschwerpunkte:– Immobilien- und Mietrecht– Oldtimerrecht

    Veronika RaithelTätigkeitsschwerpunkte:– Erbrecht – Familienrecht– Arbeitsrecht

    Interessensschwerpunkt:– Pferderecht

    Rechtsanwälte Mehr, Kriebel & RaithelWittelsbacherstraße 2 (Seearkaden), 82319 Starnberg

    Telefon 0 8151/80 30 und 80 39 · Telefax 0 8151/7 85 40 · www.mehrundkriebel.de

    SteuerkanzleiChristina Blunk

    • Buchführung (auch digitalesBelegbuchen)

    • Lohn- und Gehaltsabrechnungen• Steuererklärungen für Betriebe

    und Privatpersonen• Jahresabschlüsse• Einnahmen-Überschuss-Rechnungen• Gründungsberatung

    Christina Blunk, Steuerberaterin82319 STARNBERG · Hanfelder Str. 59

    Tel.: 08151 /9987600 · Fax: 08151 /9987601E-Mail: [email protected]

    www.steuerkanzlei-blunk.de

    Steuer- und Finanzierungsberatung, Businessplanerstellung,Buchführung der Zukunft, Existenzgründungsberatung ...

    Weilheimer Str. 54, Pöcking, T. 08157/92577-0 www.heysteuerberatung.de

    Wir helfen Ihnen!

    DR.JUR. EVA SCHÖNBERGER

    RECHTSANWÄLTIN

    FACHANWÄLTIN FÜR FAMILIENRECHT

    82234 Weßling · Telefon +49 (0)8153/906 1994

    [email protected]

    www.kanzlei-dr-schoenberger.de

  • 12

    Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37 | SHighlight

    noch schneller

    informiertIhre Wochenanzeiger-News

    www.briefkasten-digital.de

    Das erwartet Sie:

    aktuelles E-Paper

    aktuelle Prospekte

    aktuelle News aus Ihrem Ort

    Starnberg · Neun Nach-wuchskräfte haben ihre Aus-bildung im LandratsamtStarnberg begonnen. Sie wur-den von Landrat Karl Rothbegrüßt. Das Kennenlernenfand bei einem gemeinsamenMittagessen statt. „Ich freuemich, dass Sie sich für eineAusbildung im Landratsamtentschieden haben. Wir ha-ben viele unterschiedlicheAbteilungen und Aufgaben,seien Sie neugierig und fin-

    den Sie heraus, wo Ihre Fä-higkeiten am besten zumEinsatz kommen“, so Roth.Anna Marsch, Anna Nigl, San-dra Schmidt, Katrin Schwaig-hofer, Christina Stellbogen,Anna Stieglmaier und Fran-ziska Zeitler absolvieren dieAusbildung zur Verwaltungs-fachangestellten.Die Ausbil-dung dauert insgesamt dreiJahre. Maria Mangold undHannah Schwarzenbrunnerhaben die Beamtenlaufbahn

    eingeschlagen und lassensich in einer zweijährigenAusbildung zur Verwaltungs-wirtin ausbilden. Währendihrer Ausbildung werden dieNachwuchskräfte die ver-schiedenen Bereiche desLandratsamtes durchlaufen.

    53 Azubis werdenbetreut

    Mitte September kommtnoch ein Beamtenanwärter

    mit dem dreijährigen Studi-um zum Diplom-Verwal-tungsinformatiker dazu undam 1. Oktober starten fünfNachwuchskräfte die Beam-tenlaufbahn mit einem drei-jährigen Studium zum Di-plomverwaltungswirt.Wenn im Oktober alle neuenNachwuchskräfte ihrenDienst angetreten haben,werden insgesamt 53 Aus-zubildende und Anwärterbetreut. red

    Ausbildungsstart im LandratsamtLandrat Karl Roth begrüßt Nachwuchskräfte

    Landrat Karl Roth (r.) mit dem Leiter der Haupt- und Personalverwaltung, Norbert Sontheim (l.), den Ausbil-dungsbeauftragten Maria Mayr (2.v.l.) und Kristina Grünwald (3.v.l.) und der Teamleitung der Personalverwaltung,Friederike Kohrt (4.v.l.) begrüßen die Nachwuchskräfte im Landratsamt. Bild: Landratsamt Starnberg

    Starnberg · Die bayerischenSchulferien sind zu Ende.Jetzt bestimmen wieder gro-ße und kleine Schüler zuFuß, mit dem Rad oder inBussen das Bild auf denStarnberger Straßen.Deshalb bittet StarnbergsBürgermeisterin Eva Johndie Verkehrsteilnehmer zurbesonderen Vorsicht und

    Rücksichtnahme. „Bitte den-ken Sie daran, dass Schul-anfänger auch Verkehrsan-fänger sind. Geben Sie denKleinen die notwendige Zeit,um den Schulweg zu üben,Erfahrung zu sammeln undzu lernen.“Junge Teilnehmer am Stra-ßenverkehr haben oft nochSchwierigkeiten, Entfernun-

    gen und Geschwindigkeiteneines Fahrzeuges richtig ein-zuschätzen und Probleme,über parkende Autos hinwegzu schauen.Eva John: „Ein sichererSchulweg ist eine permanen-te Herausforderung für alleBürger.Jeder muss sich als Vorbildim Straßenverkehr verhalten

    und Kindern helfen, ihrenSchulweg ohne Gefahren ken-nen zu lernen.“ Um die Ver-kehrsteilnehmer für diesebesondere Situation zu sen-sibilisieren, hat die StadtStarnberg an insgesamt zwölfwichtigen Standorten in derNähe der Starnberger Schu-len neue Banner aufhängenlassen. red

    Verkehrsanfänger unterwegsJohn fordert Rücksichtnahme auf Schulkinder

    Bürgermeisterin Eva John und Mitarbeiter des städtischen Betriebshofs stehen in Percha an einem der zwölfBanner, die zum Schulstart in der Nähe der Starnberger Schulen aufgehängt wurden. Bild: Stadt Starnberg

    Starnberg · Am Samstag,5. Oktober, zeigt die Hei-matbühne Starnberg inder SchloßberghalleStarnberg (Vogelanger 2)das Singspiel „Matheisbricht`s Eis“.Weitere Aufführungster-mine sind am Sonntag, 6.Oktober, Montag, 7. Ok-tober, Dienstag, 8. Okto-

    ber, Donnerstag, 10. Ok-tober und Samstag, 12.Oktober, jeweils um 20Uhr.Karten sind erhältlich beider Tourist InformationStarnberg (Haupstraße 1)sowie im Kulturamt Starn-berg (Vogelanger 2). DerVorverkauf hat bereits be-gonnen. red

    Matheis bricht’s EisHeimatbühne Starnberg zeigt Stück

    von Georg Quieri

    Das Grab von Georg Queri befindet sich auf demStarnberger Friedhof an der Hanfelder Straße.

    Bild: Heimat- und Volkstrachtenverein

  • Deutschland

    s größte Rad

    -Auswahl

    In 20 klein

    en

    Monats-Ra

    ten zahlen

    !

    ohne

    Anzahlung

    keine Kost

    en

    1)

    0,0%Sonder-

    %POST

    ENSolan

    ge der

    Vorrat reic

    ht!

    2499.-*

    1982.-0,0% Finanzierung1) 20 x 99.10€Trail-Fully Scott CONTESSA GENIUS 730

    • patentiertes Twin-Lock-Fahrwerk sorgt für überragende Fahreigenschaften bergauf und bergab

    • 150mm Luftfederung, vom Lenker aus blitzschnell verstellbar• innovative Sram 12 fach Eagle-Schaltung• edle Syncros Komponenten und

    27.5er Maxxis-Bereifung• fernbedienbare Syncros-

    Teleskop-Sattel-stütze

    Trekking E-Bike PEGASUS SOLERO EVO 8 • solides und bewährtes Trekking E-Bike mit fl üsterleisem Antrieb• kraftvoller, sparsamer Bosch Active plus Motor• hydraulische Scheibenbremsen• 8 Gang Shimano Schaltung• elegant integrierter Powertube-Akku

    2799.-*

    2288.-0,0% Finanzierung1) 20 x 114.40€

    Bewährter

    Active-Plu

    s-Motor

    mit größte

    r 500-Wh-B

    atterie!

    E-MTB vollgefedert BULLS AMINGA EVA TR 3• Highend-Full-Suspension MTB für den totalen Fahrspaß• stärkster Bosch Performance CX Sportmotor• optimal positionierter Powertube Akku• potente, voll einstellbare 120 mm Rock Shox Luftfederung• 11 Gang Shimano XT Schaltung• Magura 4+2 Kolben Bremsen• fernbedienbare Dropper-

    Stütze

    4999.-*

    3590.-0,0% Finanzierung1) 20 x 179.50€

    Stärkster

    Performan

    ce-CX-Mo

    tor

    mit größte

    r 500-Wh-B

    atterie!

    Alu-Rennrad SCOTT SPEEDSTER 40• hochwertiger Performance-Rahmen aus konifi ziertem Aluminium• gutmütiges, leicht beherrschbares Fahrverhalten• intuitiv bedienbare 16 Gang Shimano Rennschaltung• bergtauglich abgestimmte Übersetzung

    für alle Gelegenheiten• edle Syncros-Anbauteile

    699.-*

    552.-0,0% Finanzierung1) 20 x 27.60€

    Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %;

    effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 20 Monate 50,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 20 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung

    für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

    Zweirad-Center Stadler München GmbH

    Bothestraße 9, 81675 MünchenMo-Sa 10:00 - 20:00

    PKostenlos parken in der Tief-garage!

  • 14

    Mittwoch, 11. September 2019 | Nr. 37

    OrtstafelDas Ortsschild kündigt nicht nur eine Ortschaft an, sondernverpflichtet auch zur Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h.Kfz-Markt

    Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

    www.mein-auto-muss-weg.deKFZ-Ankauf-Hotline � 0178/8433383

    GmbH & Co. KGBreitbrunn, Hauptstraße 182211 Herrsching/AmmerseeTelefon 0 81 52/98 87-0Telefax 0 81 52/98 87 29www.autohaus-wagner.info

    Service

    Ge, do schaugst?

    Sehen Sie,Sie haben’s gesehen …

    ANZEIGENWERBUNG

    funktioniert!

    Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger,Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

    … seit über 50 Jahren

    Allgemein

    Wir kaufen jedes Auto, auchUnfall/Motorschaden usw., Selb-stabholung, Barzahlung, Ab-meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZFirma, T. 089/96978922

    KFZ-Sachverst. Dirk Steffen,zertifiziert, unabhängig, Haft-pflichtgutachten für Geschädigtekostenlos! Oldtimer- und Wert-gutachten, Tel. 08141/3089006 o.0172/1602612

    Kaufe jedes Auto gepflegteUnfall-, defekte usw., 24 h, KFZFa., Tel. 089/92269970

    Kaufe jedes Auto auch Unfall-,defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T.0171/3078511 od. 089/92269970

    AudiSuche AUDI Fa. T. 089/97890365

    AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUFKFZ Ankauf aller Marken ge-brauchte Audi, Kia, Opel, VW,BMW usw. auch Unfall-/Motor-schaden usw., Selbstabholung,sofort Bar, Abmeld., 24 h, auchSa./So., KFZ Fa., T. 089/48996460

    Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

    BMWSuche BMW Fa. T. 089/97890365

    SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

    FiatSuche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

    FordSuche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

    HondaSuche alle Honda ab Bj. 94, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

    MercedesSUCHE MERCEDES alle Typen,jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

    SUCHE ALLE MERCEDES, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

    MotorräderKaufe gebraucht Unfall- u. de-fekte Motorräder, Fa., Telefon:089/3143203

    Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125,150 oder 200 ccm (keine Cosa)oder Vespa 50n/Spezial zum Her-richten oder Ausschlachten (auchUnfall). Tel. 0172-8394458

    Ankauf - Gebraucht - Unfall -Defektmotorrad Fa., Tel. 0171-8930809

    OpelSuche OPEL, Fa T. 089/97890365

    SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel.089/89328547

    RenaultSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

    Seat

    ToyotaSuche jd. TOYOTA, auch So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

    Su. Toyota PKW/BUS, jd.Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

    VWSuche VW, Fa. T. 089/97890365

    Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

    Wohnwagen/WohnmobileWir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

    SonstigesAUTO-ANKAUF gepflegte, de-fekte usw. Selbstabholung, Bar-zahlung, Abmeldung, Firma,Telefon: 089/62271473

    Auto-AnkaufKaufe Fahrzeuge aller Art auchUnfall/Motorschaden usw.,Selbstabholung, Barzahlung, Ab-meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T.089/92269970 o. 0171/3078511

    Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

    Dt. Fa. kauft unfall- und ge-brauchte Kfz ab Bj. 02, sofortbar, Sa. / So., Tel. 089/90179111

    Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Autovon Topzustand bis rep.-bed.Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So

    KFZ-Fa. kauft alle FahrzeugeZustand egal, Barzahlung, Selbst-abholung u. Abmeldung erfolgtsofort, a. Sa./So. T. 089/62271473

    Dt. Fa. kauft alle Autos für In-Export. Gepflegte, Motor-, Ge-triebe- und Unfallschaden uvm.Abholung auch mit Schlepp-wagen möglich. Besichtigungenbei uns oder bei Ihnen. Barzahl-ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/21257007 24h u. Sa./So. erreichb.

    KAUFE JEDEN ANHÄNGER,WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj.,AUCH OHNE TÜV, SOFORTBARGELD! Fa., Tel. 089/20184055

    Auto Ankauf! Gepflegte/defekte usw. Selbstabholung,Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel.089/89867096 auch Sa./So.

    Ankauf von Unfall-, TÜV fäll.und rep.-bedürftigen KFZ, hohekm, Oldies, Bastlerfahrzeuge.KFZ Roland Tel. 08142/592788

    KAUFE JEDEN SEAT, SKODA,VW, AUDI, auch Unfall, sofortbar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.0176/49203319 auch Sa./So.

    Kaufe Bar alle TOYOTA u.andere Japaner f. Exp., Fa. Tel.089/97890365

    Im- Export Fa. kauft Fahrzeugealler Art. Gebrauchte, auch repa-raturbedürftige, Unfall, Motor-schaden usw. Besichtigungster-mine sofort, Barzahlung u. Ab-meldung. 24h Tel. 089/94002977

    KEIN TÜV BEKOMMEN? Ver-schenken Sie nicht Ihr Auto, wirhelfen professionell, reparierenunschlagbar günstig, festes Pau-schalangebot, Abhol- und Liefer-service, Sie sparen mehr als 50%,ein Anruf lohnt sich unter Tel.0176/62385687

    AUTO-ANKAUF Barzahlung od.per Banküberweisung, Besichti-gungstermin, Kaufvertrag undAbmeldung sofort auch Sa./So.,Tel. 089/48996460 deutsche Fa.

    Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BARalle KFZ auch Unfall, immererreichbar. Tel. 0176/49203319

    KSuche gepflegte PKW’s ab Bj.2010 Münchener Firma Tel.089/42018419

    aufe alle Arten v. Fahrzeugenfür In-/Export, auch mit Unfall,Motorschaden, hohe KM, zahlesofort in bar, auch Sonn- undFeiertage, Hansa Automobil, Tel.089/23926329 oder 0172/8613407

    Kfz-Ankauf aller Art, auch Un-fall/Motorschaden usw., Selbst-abholung, Barzahlung, Abmeld-ung, 24 h, auch Sa./So., KFZFirma, Tel. 089/61467795

    KAUFE BAR ALLE: VW, Audi,BMW, Skoda, Seat auch Japaneru. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

    KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR-TER/VAN auch ohne TÜV, vieleKM, jeder Hersteller, SOFORTBARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

    Kaufe jedes Fahrzeug auchUnfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel.089/62809177, auch Sa./So.

    Ankauf v. PKW, Transporter, T.089/30787875 o. 0178/2337711

    Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug,auch Unfall - Totalschaden, zahleHöchstpreise, Tel. 0162-3296073 o.08142-4107225

    Garagen

    Garagenplatz abschliessbar inGilching od. näherer Umgeb. zumieten ges.; T. 01523/1948085(whatsapp)

    (djd). Kavaliersdelikt, strengverboten oder sogar erlaubt?Rund um das Thema Stra-ßenverkehr gibt es vieleRechtsirrtümer und Halb-wahrheiten. Hier das Wich-tigste zu vier häufig gestellteFragen:

    Darf ich das Smartphone-Navi während der Fahrt be-dienen?„Zur Benutzung von Telefo-nen am Steuer gibt es sehrstrenge Vorschriften“, erklärtRoland-Partneranwalt undFachanwalt für Verkehrs-recht Sebastian Asshoff von

    der Kanzlei Kahlert Padbergin Hamm. Dazu gehört auch,dass Autofahrer das Navioder eine andere Funktiondes Smartphones währendder Fahrt nicht bedienendürfen. Nur bei ausgeschal-tetem Motor ist es erlaubt,das Handy zu nutzen. Wennes allerdings in einer Halte-rung steckt, darf das Navibedient oder ein Anruf an-genommen werden. „Aber auch dann gilt: Werpermanent auf dem Handytippt, muss mit einem Buß-geld in Höhe von 100 Euround mit einem Punkt in

    Flensburg rechnen", so Ass-hoff. Bei einem Unfall greiftmöglicherweise auch derVersicherungsschutz nichtmehr.

    Sind Flip-Flops und HighHeels am Steuer verboten?Laut StVO gibt es keine kla-ren Regeln für das Schuh-werk. Das Gesetz schreibtjedoch vor, dass der Fahrerdie Kontrolle über sein Fahr-zeug haben und daher ver-nünftig bremsen könnenmuss. „Dazu gehört, dassder Fahrer im Ernstfall kräftigund kontrolliert die Pedale

    treten kann. Kommt es zueinem Unfall, bei dem nach-weislich Probleme aufgrundder Schuhe auftraten, kanndas rechtliche Folgen habenund ein Bußgeld wegen einerOrdnungswidrigkeit nachsich ziehen“, warnt SebastianAsshoff. Gleiches gilt für bar-füßiges Fahren.

    Temporäres Halteverbot:Kann mein Auto abge-schleppt werden?Wo vorher das Auto stand,thront jetzt ein temporäresHalteverbotsschild. Aberdarf mein Auto abgeschleppt

    werden, auch wenn ich zumZeitpunkt des Parkens nochgar nichts von der Über-gangsregelung wusste? „Eintemporäres Halteverbotmuss mindestens 72 Stundenvorher angekündigt werden“,so Asshoff. Ist der Fahrzeug-halter in dieser Zeit nichtda, muss er jemanden bitten,regelmäßig nach dem Autozu schauen und es gegebe-nenfalls umzuparken. Tut erdas nicht und wird der Wa-gen abgeschleppt, hat derHalter die Kosten für dasAbschleppen selbst zu tra-gen.

    Parkscheinautomat defekt:Zum nächsten Automaten lau-fen?„Ist in Sichtweite ein weitererAutomat zu finden, muss mandort ein Ticket ziehen. Anson-sten droht ein Knöllchen“, er-läutert Sebastian Asshoff. Istaber kein anderer Automat inSicht, muss man eine Park-scheibe hinter die Windschutz-scheibe legen. Die Höchstpark-dauer darf man aber dennochnicht überschreiten. Korrekteingestellt ist die Scheibe,wenn der Pfeil auf die nächstehalbe Stunde nach dem Ab-stellen des Fahrzeugs zeigt.

    Am Steuer erlaubt oder nicht?Ratgeber Recht: Das Wichtigste zu Flip-Flops, Smartphones und Co.

    Über 50 SEAT-Jungwagen am Hof,z.B.: Seat Mii FR Automatik, EZ5/2019, mit 55 kW (75 PS), 2124 km,AC, Beats, SHZ, Servo, 16 Zoll Alu,Garantie bis 2024 11.990 EUR

    Bodenseestr. 277 · 81249 München-West

    % 089/897041 41 · www.spratter.de

    Die hab’ ich aus ’ner Kleinanzeige

    Kleinanzeigen

    spannend wie das

    Leben in Ihrem

    5-Seen Wochenanzeiger

    5-Seen Wochenanzeiger GmbH,

    Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching, Telefon 0 81 05/38 44 44

    www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

    Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

    MarderschreckDas sichere Mittel gegen Marderschäden

    Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH

    Lilienthalstraße 1 · 82205 GilchingTelefon 0 81 05 / 38 44 44

    4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung

    4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt

    4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

    21.95€

    Und jetzt auch online zu bestellen unter

    shop.muenchenweit.de

    und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH

    Fürstenrieder Str. 5-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und

    Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

  • Radltour der Wählergruppe

    Berg · Die Einigkeit - unabhängige Wählergruppe für die Gemeinde Berg, lädtzur 2. EUW-Berg-Radltour ein. Sie findet am Sonntag, 15. September statt unddauert circa 2,5 Stunden. Abfahrt ist um 10 Uhr am Maibaum Höhenrain pst

    Zwillingstreff

    Gilching · Zwillingsmütter mit ihren kleinen Doppelpacks bis zwei Jahren sindzum offenen Zwillingstreff in die Beratungsstelle der Römerstraße 33 nach Gil-ching eingeladen. Am Mittwoch, 18. September können sich die Eltern von 15.30bis 17 Uhr austauschen. Anmeldung unter der Telefonnummer 08105 / 77856. pst

    Märchen aus 1001 Nacht

    Starnberg · Am Mittwoch, 18. September, um 19 Uhr, erzählt Martina Sattler inder Kapelle des Klinikums Starnberg bekannte und unbekannte Märchen aus1001 Nacht in bairischer Mundart. Ihre Darbietung wird von Brigitte Schröderauf der Harfe stilgerecht eingerahmt. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkom-men. red

    Gilchinger Senioren wandern

    Gilching · Unter dem Motto „Senioren wandern gemütlich“ geht es am Donners-tag, 19. September, mit dem Gilchinger Seniorenbeirat auf Wanderung. Treff-punkt ist um 9.30 Uhr am S- Bahnhof Gilching- Argelsried. Gefahren wird mitdem Auto nach Utting, von dort geht es auf dem Ammersee-Höhenweg überAchselschwang nach Hechenwang und weiter nach Schondorf. Die Rückfahrtfindet mit der Bahn statt. Anmeldungen werden unter der Rufnummer (08105)1209 angenommen. red

    Seniorenbeirat trifft sich

    Seefeld · Der Seniorenbeirat Seefeld trifft sich zu seiner ersten Sitzung der neu-en Periode am Donnerstag,19. September, ab 16 Uhr, im Bräustüberl SchlossSeefeld. In der Sitzung will der Beirat besonders im Hinblick auf die anstehendeNeuwahl Anregungen, Beobachtungen und Wünsche aus der Gemeinde sa