12
LA BELGIQUE 09 JOURS 8 NUITS Sur vols réguliers BRUSSEL AIRLINES SEPTEMBRE 2020 ARTABAL S.A.R.L. - RCS N° 442 765 905 505 Chemin de. Bordegrosse CS 16- 31220 MONDAVEZAN Cedex ( 05.61.97.84.78 - [email protected] N°d’immatriculation 031100006 VOTRE CONTACT : PIERRE VAN MASTRIGT

Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

LA BELGIQUE

09 JOURS – 8 NUITSSur vols réguliers BRUSSEL AIRLINES

SEPTEMBRE 2020

ARTABAL S.A.R.L. - RCS N° 442 765 905

505 Chemin de. Bordegrosse – CS 16- 31220 MONDAVEZAN Cedex

( 05.61.97.84.78 - [email protected]

N°d’immatriculation 031100006VOTRE CONTACT : PIERRE VAN MASTRIGT

Page 2: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Pour beaucoup, partir en Belgique ne se présente pas a priori comme unvoyage particulièrement torride. Et pourtant, c’est bien à une vraie baladeexotique à laquelle nous vous invitons. Comment imaginer qu’un « ailleurs » siproche soit malgré tout si différent de la France ? Comment ne pas s’étonnerdevant tant de richesses sur un aussi petit territoire ?

Plat pays certes, mais son relief, ce sont ses habitants qui le lui donnent tantils sont chaleureux, drôles et toujours accessibles. Si par le passé les Françaisont trop souvent réduit la Belgique à ses frites et à ses blagues, c’est que laFrance a trop longtemps ignoré son voisin. Depuis le début du siècle, lesacteurs, les couturiers, les auteurs et les humoristes belges ont contribué àchanger la donne : le Belge est désormais « tendance » dans l’Hexagone.

Page 3: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 1 : TOULOUSE – BRUXELLES – BRUGES - OSTENDE

Convocation des participants à l’aéroport de Toulouse. Assistance aéroport, Envol à destination de Bruxelles survol régulier Brussel Airlines

Accueil à l’aéroport et rendez-vous avec notre autocar et guide

Déjeuner à Bruxelles ou sur la route.

Arrivée à Bruges, votre premier contact avec la ville se fera en bateau sur les canaux (‘Reien’) pittoresques deBruges ce qui vous permet d’admirer les plus beaux endroits de la ville sous un angle tout à fait différent.

Diner dans un restaurant proche à pied.

Logement à Leopold Ostend***

Découverte libre d’Ostende la station balnéaire : du peintre ostendais James Ensor jusqu’à Léo Ferré et sachanson « Comme à Ostende », celle que l’on surnomme la « reine des plages » a inspiré plus d’un artiste. En sepromenant le long de la digue, on comprend aisément pourquoi l’air marin de cette station balnéaire est venuchatouiller l’envie créatrice de ces grands noms.

Leopold Ostend***

Le Leopold Hotel Ostend vous accueille dans un bâtiment Art Déco datant de 1928, à seulement 150 mètres de laplage et du boulevard Oostende. Il vous propose des chambres à la décoration moderne avec une télévision parcâble à écran plat et une connexion Wi-Fi gratuite.Ses chambres spacieuses sont équipées d'un bureau et d'unetélévision par câble. Elles présentent un décor lumineux avec de hauts plafonds et un mobilier contemporain. Cequartier (Centre d'Ostende) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes : la gastronomie,le shopping et la marche à pied.

Page 4: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 2 : OSTENDE – BRUGES - OSTENDE

Petit déjeuner

Transfert en minibus vers Bruges intra muros.

Rendez-vous avec nos deux guides.

Visite de Bruges, la Grand-Place et son Beffroi, les Halles, la place du Bourg et ses quatre principaux monuments:la Basilique de Saint Sang, l'Hôtel de Ville, l'ancien Greffe et le Palais du Franc de Bruges. Entrée à la basilique duSaint Sang et à la salle du trésor et au musée de l’église Notre Dame du 13ème où se trouve une riche collectiond’arts dont la vierge à l’enfant en marbre de Michel Ange et les mausolées de Marie de Bourgogne et Charles leTéméraire. Enfin le Béguinage et le Lac d'Amour.

Le centre-ville de Bruges est interdit pour des autocars, donc le tour de ville sera fait à pied. Pour respecter lanouvelle législation à Bruges, un second guide est prévu à partir de la 26ème personne, et un troisième à partirde la 51ème personne

Déjeuner

Le Musée Groeninge propose une vue d’ensemble variée de l’histoire des arts plastiques belges, avec pour pointsculminants les Primitifs Flamands mondialement célèbres. Vous admirerez aussi les prodiges néoclassiques des18e et 19e siècles, les chefs d’œuvre de l’expressionisme flamand et beaucoup d’art moderne de l’après-guerre.

Temps libre dans cette jolie cité médiévale.

Diner

Logement à Leopold Ostend***

Page 5: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 3 : OSTENDE – DAMME – GAND - ANVERS

Petit déjeuner

Rendez-vous avec notre autocar et guide

Découverte de la côte Belge, ses stations les plus illustres dont certaines sont magnifiques.

Continuation vers DAMME, sur la mer du Nord

Damme, la Flandre en miniature, où chaque pierre raconte le moyen-âge et prône les splendeurs de son passébourguignon. Les 11.000 habitants de Damme sont fiers de leur ville médiévale et de ses villages dans les polders entreBruges et les plages mondaines de Knokke. A Damme, on retrouve la littérature, car Jacob van Maerlant y vécut et ytravailla. Damme est avant tout la ville d'Ulenspiegel et peut, depuis 1997, se proclamer premier village du livre enFlandre. Damme vous offre une richesse importante en flore et faune. Pas moins de 5 réserves naturelles de grandevaleur et des oies hivernantes ornent le paysage. Les sentiers parmi les polders et les digues du Damse Vaart apaisent lesvisiteurs.

Croisière de 35 mn vers Bruges sur le canal pittoresque.

Déjeuner à Gand.

Gand, ville très propère au Moyen-Age pour son activité drapière, au confluent de la Lys et de l’Escaut. Par decharmants anachronismes, la cité mêle les souvenirs de son passé aux tendances actuelles et branchées. Le Château desComtes, au bord de la Lys, est l’emblème de Gand, tout comme son ambiance fleurie omniprésente. Découverte de laHalle aux Draps, le quai aux Herbes et ses magnifiques maisons du 12ème au 17ème siècle. Les autocars sont interdit aucentre-ville, donc le tour de ville sera fait à pied.

Visite de la Cathédrale Saint Bavon, église gothique du XIIIème siècle où elle était alors appelée Eglise Saint Jean dontl'une des chapelles abrite l'œuvre de renommée internationale: l'agneau mystique de Van Eyck, polypitque sur bois de1432.

Diner

Logement à Express Holiday Inn Anvers***

Express Holiday Inn Anvers***

L'hôtel est très bien situé dans le quartier à la mode d'Het Eilandje, dans le quartier du port, à 1 km du centre d’Anverset à 10 km de l’aéroport. Le petit déjeuner est servi dans « la grande salle », la salle centrale du hôtel. La grande salle estreliée au bar dans lequel on trouve une TV grand écran et un “coin lecture ”. Toutes les chambres sont équipées d’unesalle de bain privée avec sèche-cheveux, TV, téléphone, climatisation.

Page 6: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 4 : ANVERS

Petit déjeuner

Rendez-vous avec le guide, journée sans transport

Visite guidée d’Anvers. Cette ville très vivante ne dort jamais, en partie à cause de ses bières réputées dans le mondeentier. Marche vers le cœur du quartier ancien, nous découvrirons la Grand Place, encadrée par les maisons desCorporations aux façades élégantes et dominées par la flèche élancée de la Cathédrale, monument le plus admirabled'Anvers et le plus vaste de Belgique. Visite de la cathédrale.

Déjeuner

Le musée Plantin-Moretus fournit une évocation saisissante de l'histoire de l'Humanisme et du Livre Ancien dans lesPays-Bas aux 16e et 17e siècles. 34 belles pièces aux cuirs dorés, des tableaux, de riches bibliothèques, la collection dedessins et de typographies et de gravures. (rénové en 2016 et inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco) : ce muséeoccupe 34 pièces de la maison et de l’imprimerie construites au 16è siècle par le célèbre imprimeur Plantin et agrandiesaux 17è et 18è siècles par ses descendants les Moretus.

Diner

Logement à Express Holiday Inn Anvers***

Page 7: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 5 : ANVERS - MALINES - BRUXELLES

Petit déjeuner

Rendez-vous avec notre autocar et guide

En quelques minutes, vous rejoignez à pied le MAS (sans supplément entrée non incluse pour le musée. En montant, ondécouvre différentes vues sur la ville et le fleuve. Le panorama à 360° que l’on peut admirer depuis le toit constituel’apothéose. Sur la place qui s’étend devant le musée, c’est l’art mondial qu’on foule littéralement du pied. LaHanzestedenplaats forme en effet l'écrin de la majestueuse oeuvre d'un des plus grands artistes vivants que compte laville. Il s’agit d’une mosaïque créée par Luc Tuymans. Le MAS constitue ainsi le point charnière entre la vieille villeportuaire et le nouveau port. Entrée gratuite : l’étage panoramique et les pavillons au pied du MAS s'inscrivent dans leprolongement du musée. La boutique du MAS, le « MAS-shop », propose un vaste assortiment de cadeaux-souvenirs etde livres, le Pavillon Portuaire (Havenpaviljoen) est la résidence de l'ambassadeur du port contemporain et souhaiteinformer et guider les visiteurs dans la vaste zone portuaire. Regardez le film panoramique à 360 ° vous êtescomplètement immergé dans l'atmosphère du port. Vous entendez et voyez l'agitation de la tour de contrôle, derrièrevous se profile un remorqueur qui klaxonne à côté d'un énorme navire.

Visite de la Maison de Rubens à Anvers : maison bourgeoise, achetée en 1610, un an après son mariage avec IsabelleBrant, Rubens fait de sa demeure un somptueux palais. L’ensemble a été reconstitué en 1946, les pièces ‘habitation destyle flamand sont ornées d’un mobilier d’époque, l’atelier du peintre est surmonté d’une tribune ou les amateurscontemplaient ses tableaux.

Déjeuner

Route vers Malines et visite de la perle cachée et méconnue au coeur de la Flandre, Malines est une petite ville inscriteau patrimoine de l’Unesco pour la richesse de son patrimoine architecturale et historique : promenade des églises sousles voutes baroques et gothiques on découvre des tableaux de Rubens et Van Dyck et de somptueuses sculpturesbaroques, la manufacture royale de Wit, de réputation mondiale pour la restauration manuelle de tapisseriesprécieuses, le Louvre, le Prado... lui confient leurs plus belles pièces !

Diner

Logement à Bedford Hôtel Bruxelles *** , à quelques minutes à pied de la Grande place.

Hôtel de 3 étoiles, au plein centre de Bruxelles, à 5 minutes à pied du Grand Place. Il y a des salles de réunion, unegrande salle de fête, un restaurant en style Anglais avec une cuisine française et un pianobar. Toutes les 326 chambressont équipées confortables et ont douche ou bain.

Page 8: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 6 : BRUXELLES

Petit déjeuner

Rendez-vous avec notre autocar et guide

Tour panoramique de Bruxelles (en car) : les Quartiers Gouvernementaux puis vous découvrirez l’Atomium, construit en1958 pour l’Exposition Mondiale, qui représente une molécule de cristal de fer agrandie 165 billions de fois. Egalementle Pavillon Chinois, la Tour Japonaise, la Résidence privée du Roi, le Quartier de l’Ilot Sacré avec le Palais des Nations, lePalais Royal, la Place Royale et le Palais de Justice.

Déjeuner

Visite guidée à pied du quartier historique de Bruxelles : Marcher à la rencontre des héros de bande dessinée, le longdes pignons, murs et statures BD à travers les vieux quartiers, c’est partir à la découverte du cœur de Bruxelles et de seshabitants : la Grand-Place avec ses maisons de corporations, l’Hôtel de Ville, la Maison du Roi, les Galeries Saint Hubert,le Théâtre de la Monnaie, la Place de la Bourse, la petite rue des Bouchers et la Cathédrale Saint Michel et bien sûr leManneken Pis..

Dédié au 9ème art, visite du musée de la bande dessinée où vous retrouverez les Schtroumpfs, Tintin, Lucky Luke etbien d’autres.

Diner

Logement à Bedford Hotel Bruxelles ***

Page 9: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 7 : BRUXELLES – NAMUR - BRUXELLES

Petit déjeuner

Rendez-vous avec notre autocar et guide

Namur , capitale de la Wallonie, cité romaine du début de notre ère, ancien fief des comtes de Namur, rattachée à lamaison du Luxembourg puis à l'empire Habsbourgeois …. Vous pourrez remonter dans le temps en visitant la citadelle,classée patrimoine de la région, ou le centre historique datant du XVIIème siècle avec ses bâtiments en style mosan auxbriques rouges et contours de fenêtre en pierres. Vous tomberez aussi sous le charme des petites ruelles du centre ville.la ville est dominée par une énorme citadelle couvrant la colline du Champeau et groupée autour de nombreuseséglises. Vous découvrirez cette ville aux multiples facettes.

Déjeuner

Visite de l’Abbaye de Maredsou et basilique de Saint-Benoit, une communauté de bénédictins font vivre le lieu, ycompris à un niveau artisitique avec la création d’un ensemble vocal. Découverte des produits gastronomiques : lesbières et fromages de Maredsous. Il est également possible de déjeuner sur le site avec supplément.

Visite des jardins d'Annevoie, un des patrimoines les plus notables de la région wallonne, Conçus entre 1758 et 1776par Charles-Alexis de Montpellier. Plusieurs kilomètres de verdures entretenus depuis le XVIIIème siècle, où vous serezcaptivé par l’harmonie des espaces verts qui mêlent pourtant le style français à l’idyllisme anglais et à l’éléganceitalienne. Beauté et détente seront au rendez-vous pendant cette promenade.

Diner

Logement à Bedford Hotel Bruxelles ***

Page 10: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 8 : BRUXELLES – LOUVAIN – LIEGE - BRUXELLES

Petit déjeuner

Rendez-vous avec notre autocar et guide

Visite de la ville de Louvain. Vous découvrirez des monuments et des attractions célèbres : la Grande Place et soncélèbre hôtel de ville, édifice gothique du 15ème décoré de centaines de statues de personnages bibliques, la collégialeSt Pierre, la bibliothèque de l’université et les pubs de l'Oude Markt.

Vous parcourez de petites rues et ruelles, des parcs et des jardins intérieurs. Une visite au Grand Béguinage, déclaré sitedu patrimoine mondial de l'Unesco, est à ne pas manquer.

Déjeuner

Visite guidée de Liège, promenade dans le cœur historique pour découvrir le plus ancien des trois quartiers de Liège àl’intérieur de l’enceinte médiévale.

Diner

Logement à Bedford Hotel Bruxelles ***

Page 11: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Programme de votre séjour en Belgique

JOUR 9 : BRUXELLES – DEPART - TOULOUSE

Petit déjeuner

Rendez-vous avec notre autocar et guide

Transfert vers le quartier Art Nouveau

Visite de la maison Horta (division du groupe en sous groupe car maximun 15 personnes à la fois, visite en alterné ou2ème guide en supplément, domicile de l’architecte qui constitue un exemple remarquable du style, puis vues de l’hôtelparticulier Hannon, de l’avenue Louise avec les hôtels Hallet et Solvay, la place Royale avec les anciens magasins OldEngland (actuellement le Musée des Instruments de Musique, entrée non incluse), le hall du Palais des Beaux-Arts et leCentre Belge de la Bande Dessinée.

Déjeuner

Transfert à l'aéroport de Bruxelles Zaventen.

Envol à destination de Toulouse sur vol régulier Brussel Airlines

Page 12: Aucun titre de diapositive - Freeassociation.aile.free.fr › voyage › documents › BELGIQUEAILE2020.pdf · Programme de votre séjour en Belgique JOUR 2 : OSTENDE –BRUGES -

Prix et Conditions

LA BELIQUE 9 JOURS – 8 NUITS

Prix par Adulte : 1.425 Euros Base de réalisation : 40 participants minimum

Prix par Adulte : 1.470 Euros Base de réalisation : 35 participants minimum

Prix par Adulte : 1.515 Euros Base de réalisation : 30 participants minimum

Prix par Adulte : 1.575 Euros Base de réalisation : 25 participants minimum

Période :septembre 2020

Supplément single : 360€

Ce prix comprend

Le transport aérien Toulouse / Bruxelles / Toulouse sur Vols Réguliers Brussel Airlines

Hébergement en hôtels 3 *** nl pour 8 nuits

La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 9 soit p Petit-déjeuners : 8, Déjeuners : 9 Dîners :

Le transport en auto car en Belgique :Jour 1 : max 8 heures, Jour 2 : transferts Hôtel/Bruges/hôtel, Jour 5 : max 5 heures

Jour 6 : max 4 heures, Jour 7 : max 8 heures, Jour 8 : max 8 heures, Jour 9 : max 8 heures

Les services d’un guide du jour 1 au jour 9 maximum 8 heures

Les entrées suivantes : Le tour en bateau, la basilique du Saint Sang et l’église Notre Dame, le Musee Groeninge à Bruges

Le Musée Plantin Moretus, la cathedrale Notre Dame et la maison de Rubens à Anvers, l’église Saint Michel et Gudule et la maison Horta à Bruxelles, L’Abbaye de Maredsou, Les Jardins d’Annevoie

Un carnet de voyage par couple,

1 gratuité en chambre double si 25 participants

L ’assurance assistance-rapatriement annulation

Les Taxes d ’Aéroports : 51 Euros à ce jour

Ce prix ne comprend pas

Le supplément chambre individuelle :

Toutes prestations ne figurant pas dans la rubrique « Ce prix comprend »

Les boissons par personne et par repas, forfait à appliquer à la durée totale de votre séjour. Pour tous autres choix: nous consulter :

Formule A : 1 verre de vin ou 1 bière ou 1 soda : € 5,-

Formule B : 1 bière ou 1 soda et un café : € 7,-

Formule C : 1 verre de vin et 1 café : € 8,-

Formule D : 2 bières ou 2 sodas + 1 café : € 9,-

Formule E : ¼ bouteille de vin maison par personne + 1 café pp : € 13,-

Le port des bagages