NTi ® Rudolf Il le Nachrichtentechnik • Postfach 1703 • D-79507 LörrachTel. 07621 / 14756 • Fax 07621 / 18840 • www.nti-online.de

Ausgabe 04/2013 DRW032 V1.2

Mit dem DiRaWave 032 stellen wir die nunmehr dritte Generation von PC-ge-steuerten Kurzwellenempfängern aus eigener Entwicklung und Herstellung vor.

Ein extrem niedriger Rauschflur von -137dBm verbunden mit einem überdurch-schnittlichen intermodulationsfreien Dynamikbereich von >105dB des Frontendsvereinigen maximale Empfindlichkeit und Übersteuerungsfestigkeit in idealerWeise.Datentransfer wie auch die Stromversorgung erfolgen über USB, wobei das Gerätals eigenständiges externes USB-Gerät erkannt wird. Es werden keine speziellenTreiber benötigt, so daß die Installation völlig unproblematisch automatisch er-folgt.Bedingt durch die kompakte Bauform in Verbindung mit der integrierten USB-Stromversorgung eignet sich der Empfänger somit auch als idealer Begleiter fürunterwegs.Einfach nur noch eine Antenne anschliessen und schon kann es losgehen!

USB-gesteuerter Low-IFKurzwellenempfänger

40KHz - 30MHz

DiRaWave 032

Official DRM supporter.The DRM logo is a trade mark of theDRM Association and is used underlicense. © DRM Association 1998

Standardmässig kann das Gerät mit der frei ver-fügbaren Bediensoftware RJ10Mini unter Windows(XP und höher) betrieben werden.Diese Software ist ein Open Source Projekt vonBonito und liegt auch für Software-Entwickler inMicrosoft Visual C Version 6 vor, wobei aberdaraus weder Service, Support oder irgendwelcheGarantien abgeleitet werden können.Die zur Verfügung gestellte Bedienoberfläche er-laubt die komplette Gerätebedienung und Demodu-lation aller üblichen Betriebsarten wie AM, SSB,CW , FM einschliesslich DRM (Digital RadioMondiale). Sie beinhaltet eine Übersichts-Spektral-anzeige einschliesslich Wasserfalldiagramm.Darüber hinaus ist ebenso eine externe IO-DLL(ExtIO_DRW032) verfügbar, so daß auch Dritt-Software genutzt werden kann, die eine entspre-chende externe IO-DLL einbinden kann.Da der DiRaWave 032 und der RadioJet 1102Svon Bonito hardwaremässig identisch sind, ist esebenso möglich, die umfangreichere RadioJet-Software von Bonito nachträglich zu erwerben,wobei nach einer Registrierung entsprechenderSupport und aktuelle Updates verfügbar sind.

SOFTWARE UND BEDIENOBERFLÄCHE

TECHNISCHE DATEN

Frequenzbereich: 40KHz - 30MHz (durchgehend)Kleinste Abstimmschrittweite: 1HzAntennenbuchse / Impedanz: BNC-Buchse / 50OhmIntegr. Überspannungsschutz: 40KV (Reaktionszeit 10-20µs)Max. zul. Antennenpegel: +10dBm typ.Rauschflur / Empfindlichkeit (0.15-30MHz & 2.3KHz BW):Standard: < -137dBm / -127dBm für 10dB SNR typ.HighIP: < -122dBm / -112 dBm für 10dB SNR typ.Intercept-Point dritter Ordnung IP3 (@7.00 & 7.20MHz):Standard: +16dBm typ. / HighIP: +29dBm typ.Intermodulationsfreier Dynamikbereich : > 102dB typ.Frequenzstabilität (nach 15min. ): +/- 1ppm typ.DRM-Performance (9/10KHz): max. SNR >50dB typ.Bandbreite Roofing-Filter (@45MHz/ 1.ZF): 16KHz (-3dB)ZF-Unterdrückung (@45MHz / 1.ZF): > 80dBSpiegelfrequenzunterdrückung:>65dB / 1.ZF (LO + 45MHz)>70dB / 2.ZF (In-Band -24KHz)ADC: 2x 16Bit kaskadiert mit 48KHz gesampelt, real (kein I/Q)PC-Anschluss: USB 2.0 (USB-B-Buchse)Stromaufnahme: max. 220mA via USBArbeitstemperaturbereich: 5- 30°C(ohne Betauung)Grösse / Gewicht: 115 x 120 x 32mm / 0.25kgKonformität: CE & FCC-Zulassung

MINDESTANFORDERUNGEN

• 1.6 GHz INTEL Pentium M CPU und 1 GB RAM• USB 2.0 High-Speed-Port (480 Mbit/s)• Soundkarte für Wiedergabe: 16Bit Stereo• Grafikkarte min. 1024 x 600 und entsprechendem Display• Computer-Maus mit 2 Tasten und optionalem Mausrad• Festplatte mit min. 1 GB freiem Speicherplatz• Betriebssystem: Windows 7 & 8, Vista & Windows XP

Allle Markenzeichen anerkannt, Änderungen vorbehalten !© 2012 NTi - Made in GermanyAlle Beschreibungen dienen nur zur reinen Information und sind nicht als

zugesicherte Eigenschaften zu verstehen.

FUNKTIONSPRINZIP

Hauptentwicklungsziel war es,ein analoges Kurzwellen-signal möglichst unverfälscht und verlustfrei zudigitalisieren und es dann mittels Softwareunter-stützung zu demodulieren und weiterzuverarbeiten.Zur Realisierung wurde auf das bewährte Doppel-überlagerungsverfahren zurückgegriffen, wobei zu-nächst das Eingangssignal auf eine erste hoheZwischenfrequenz von 45MHz mittels eines hoch aus-steuerbaren Aktivmischers in Verbindung mit einemrauscharmen VFO umgesetzt wird.Die 1.ZF wird mittels eines 10-poligen extremsteilflankigen diskreten Roofing-Quarzfilters mit16KHz Bandbreite gefiltert.

Hierauf erfolgt dann die Umsetzung auf zweite sehrniedrige Zwischenfrequenz von 12KHz (Low-IF).Dieses Funktionsprinzip ist auch in professionellenKommunikationsempfängern Stand der Technik.

Danach kommt ein neuartiges Verfahren mit eineroptimierten Analog-/Digital-Wandlung zum Einsatz:Die zweite Zwischenfrequenz wird in zwei getrenntenKanälen (DX- und RX-Kanal) mit jeweils 16Bit Auflö-sung digitalisiert und über USB zum angeschlosse-nen PC weitergeleitet. Dabei wird der DX-Kanal zuvornochmals um 27dB verstärkt, um im Bereich desRauschflurs eine erhöhte Auflösung zu erhalten unddamit auch schwächste Signale optimal verarbeitenzu können.Durch die Aufteilung in zwei Kanäle wird eine her-kömmliche automatische Verstärkungsregelung(AGC) und die oft damit verbundenen Probleme derSignaldegradierung überflüssig. Stattdessen kommteine softwaremässige Regelung (IGC - IntelligentGain Control) zum Einsatz, wobei ständig beide Ka-näle gleichzeitig überwacht und so angepasst wer-den, daß stets der maximal erzielbare Signal-Rausch-abstand (SNR) gewährleistet wird.Unter Einbeziehung aller Regelmöglichkeiten könnensomit Pegelunterschiede in einem Dynamikbereichvon 137dB verarbeitet werden.

BLOCKSCHALTUNG

Typ. Rauschflur & SNR mit Testsignal bei -129dBm (DX-Kanal)