Ausgewählte Campingplätze und Wohnmobilstellplätze CAMPING › ext › 16529 › ... · Ausgewählte Campingplätze und Wohnmobilstellplätze CAMPING BRANDENBURG UND BERLIN 2019/20

Ausgewählte Campingplätze und Wohnmobilstellplätze

CAMPING BRANDENBURG UND BERLIN 2019/20

Mit aktueller Campingkarte

Brandenburg und Berlin

Bundesverband der Camping wirtschaft in DeutschlandLand Brandenburg e. V. (BVCD/BB e. V.)

AUF DIE »CAMPING«PLÄTZE – FERTIG – LOS!

Die Auswahl ist groß. Unsere Campingplätze bieten

Stellplätze vom Naturcampingplatz bis hin zur luxuriösen

5 Sterne-Campinganlage und sind ein idealer Ausgangs-

punkt die Schönheit und Vielfalt Brandenburgs zu entde-

cken. Vielfältige Sport-

und Freizeitangebote

bis hin zu Wellness oder

geführten Erlebnistouren

halten unsere Camping-

plätze für Sie bereit.

Ganz egal, ob Sie mit

der ganzen Rasselbande

kommen oder gepfleg-

ten Campingurlaub zu

zweit machen wollen!

Campingurlaub in Bran-

denburg ist individuell

und vielseitig!

ENTSCHLEUNIGEN UND DURCHATMEN!

In der Schorfheide, einem der größten Waldgebiete, oder

in der Prignitz können Sie auf ausgedehnten Wanderun-

gen und Radtouren mal »einen Gang runter schalten« und

Natur in ihrer Vielfalt und Schönheit erleben. Kristallklare

Seen, wie im Naturpark Stechlin-Ruppiner Land, faszinieren

mit ihrer Wassertiefe von bis zu 70 Meter nicht nur Taucher.

Fahren Sie doch mal mit dem Kanu durch den Spreewald

und entdecken Sie Land und

Leute aus der Wasserperspek-

tive.

ERFAHREN UND

ENTDECKEN!

Auf dem »Flämingskate« mit

rund 230 Kilometern Strecke

kommen Sie richtig gut in

Fahrt – das gilt im Übrigen

auch für die vielen Radwan-

derwege im Land.

Im Lausitzer Seenland können

Sie zum Beispiel mit dem Fahrrad auf eine Zeitreise durch

die Industriegeschichte des Landstrichs gehen. Vorbei am

»Liegenden Eifelturm« oder dem »Castel del Monte der

Lausitz« entdecken Sie auch eine Landschaft im Wandel.

Liebe Campingurlauber,HERZLICH WILLKOMMEN IM

CAMPINGLAND BRANDENBURGSie halten unseren neuen Campingführer in der Hand und freuen

sich bestimmt schon auf Ihren nächsten Campingurlaub! Wir möchten Ihnen Lust machen auf Campingurlaub in Brandenburg –

dem wasserreichsten Bundesland mit der »Big City« im Herzen.

2

Berlin 6

Norden – Ruppiner Seenland, Prignitz & Uckermark Ausflugsziele und Campinganbieter 10

Westen – Havelland, Potsdam & Fläming Ausflugsziele und Campinganbieter 22

Osten – Barnimer Land, Seenland Oder-Spree, Dahme-Seenland Ausflugsziele und Campinganbieter 34

Süden – Spreewald, Elbe-Elster-Land, Lausitzer Seenland Ausflugsziele und Campinganbieter 46

Verbandsmitglieder 60

Hinweise zu Klassifizierung, Qualität, Nachhaltigkeit und Barrierefreiheit 66

Piktogrammerklärung 67

Impressum 67

Bundesverband der Camping wirtschaft in Deutschland Land Brandenburg e. V. (BVCD/BB e. V.) Finowfurter Ring 10 A · 16244 Schorfheide OT Finowfurt Telefon 03335-32 67 17 · [email protected] www.campingland-brandenburg.de

3

LANDLUST UND CITYFEELING!

Brandenburg ist ein Land der Gegensätze mit herbem

Charme und romantischem Liebreiz. Das wusste schon

der Dichter Theodor Fontane in

seinen »Wanderungen durch die

Mark Brandenburg« zu berich-

ten. Ein Land voller Kultur und

Zeitzeugen einer bewegenden

Geschichte. Die findet man über-

all in Brandenburg – manchmal

als Geheimtipp, dessen Reiz sich

erst auf den zweiten Blick eröffnet,

oder aber pompös und prächtig

– wie die Schlösser und Gärten in

der Landeshauptstadt Potsdam.

Die Brandenburger Konzerte,

Theater und Museen sind ebenfalls immer einen Besuch

wert. Und im Herzen von Brandenburg pulsiert die City –

Berlin – Metropole mit Glanz und Geschichte!

SPARGEL UND CURRYWURST!

Passt nicht zusammen? In Bran-

denburg schon! Zugegeben, nicht

auf einem Teller! Aber muss man

probiert haben: Beelitzer Spargel

und Berliner Currywurst! Branden-

burgs regionale Gastlichkeit hat

viel zu bieten: Fisch- und Wildspe-

zialitäten, Werderaner Obst und

Wein, Teltower Rübchen, Plinse

und …! Ach, einfach lecker, unser

Brandenburg!1

Das ist Campingurlaub in Brandenburg!Fehlen nur noch Sie! Campingurlaub ist bei uns Programm!

Kommen Sie doch mal vorbei und finden Sie Ihren Lieblingsplatz!

Unsere Campingunternehmer freuen sich darauf, Ihre Gastgeber

zu sein – für Ihren nächsten Campingurlaub in Brandenburg!

1 Neues Palais im Park Sanssouci

2 Kloster Chorin

4

On the "camping" pitch – get set – go!

Our campsites are so varied from

nature camps to luxurious 5 star

campsites. The perfect starting point

to discover the beauty and diversity of

Brandenburg. Our campsites offer you

a lot of sport and leisure activities up to

wellness and guided tours. No matter if

you are coming with your family or with

your partner! Camping holiday in Bran-

denburg is individual and versatile!

Slow down and breathe!

In the "Schorfheide", one of the largest

forest areas, or in the Prignitz region,

you can make a lot of extended hiking

and biking tours to free your mind and

discover the beauty and diversity of

this landscape. The crystal clear lakes

are fascinating with their water depth

from up to 70 meter in Stechlin-Ruppi-

ner-Land Nature Park. Take a canoe

through the Spreewald and discover

the landscape and its people from the water perspective.

Experienced and discover!

The "Flämingskate" is only one of the regional tracks with

around 230 kilometers where you can bike and hike. In the

"Lausitzer Seenland", you can make a time travel by bicycle

trough the industrial period of this landscape. You can

see the "laying Eifel tower" or the "castle del Monte" and

discover the changings of this scenery.

Nature and city feeling!

Brandenburg is a land of contrasts with

harsh and romantic charm. The poet

Theodor Fontane knew that already

and wrote about it in his book "Walks

through the March of Brandenburg".

A land full of culture and the witness of

a moving history. You will find it every-

where in Brandenburg – sometimes

as an insider's tip, whose charm only

opens up on a second glance. Bran-

denburg can also be pompous and

magnificent, like the palaces and gar-

dens in the state capital Potsdam The

Brandenburger concerts, theaters and

museums are always worth a visit. And

in the heart of Brandenburg you will find

the pulsating city – Berlin – a Metropole

with glamour and history.

Asparagus and Currywurst!

That does not fit together, does it? In

Brandenburg it does! Okay, maybe

not together on one plate, but you have to try the Beelitzer

asparagus and the famous Berlin Currywurst! The cultivated

hospitality of Brandenburg has a lot to offer: fish and

venison, the local fruit and wine, carrots, pancakes and …!

Well it is just delicious in our Brandenburg!

2

Dear campers,

WELCOME TO THE CAMPING LAND BRANDENBURG

You are now holding our new campsite brochure in your hands and you are probably already looking forward to your next camping holiday! Get to know Brandenburg – one of the lands with

the most abundance of water and the Big City in its heart.

This is camping holiday in Brandenburg!The only one missing is you! Come and visit us and find your favorite campsite!

We will be glad to be your host on your next holiday in Brandenburg!

5

Berl

in

6

Mittendrin

BERLIN: MODERN, KREATIV

UND WELTOFFENBerlin ist unverwechselbar: Die 3,5 Millionen Metropole Berlin im Herzen Europas steht für eine Stadt, in der Ideen geboren,

Freiheit gelebt und Zukunft geschrieben wird.

Berlin: modern, creative and cosmopolitan – Berlin is unique. This 3.5-million metropolis in the heart of Europe

stands for innovation and new ideas, lived freedom, and creating tomorrow’s future today.

CAMPINGPLÄTZE IN BERLINAuswahl an Anbietern auf Seite 8

1

BerlinDIE DEUTSCHE HAUPTSTADT ist bis in die jüngste

Vergangenheit von ihrer bewegenden Geschichte ge-

prägt, hat sich neu erfunden und ist zu einer Weltstadt mit

einzigartigem Flair geworden.

Berühmte Museen und drei UNESCO Welterbestätten,

eine lebendige internationale Kunstszene und trendige

Einkaufsviertel laden zum Bummeln und Entdecken ein.

Legendär auch das Berliner Nachtleben: Clubs, Bars und

Diskotheken kennen keine Sperrstunde. An der ehemali-

gen Nahtstelle zwischen Ost

und West sind Kreativität und

Inspiration zu Hause, werden

Freiheit und Toleranz gelebt.

Entdecken Sie die vielseiti-

ge, pulsierende und immer

überraschende Metropole

im Herzen Europas.

Berlin attracts people from around the world. Berlin can

look back on a chequered history, even in the recent past.

Yet today Germany’s capital city has reinvented itself, and is

now a world city with an inimitable feeling for life.

With famous museums and three UNESCO World Heritage

Sites, a lively international art scene and trendy shopping

districts, this is a place to stroll and explore. Berlin’s nightlife

is also a living legend: clubs, bars and discos with no official

closing time. Creativity and inspiration are vibrantly alive

at this former East-West

interface, and freedom and

tolerance a lived reality.

Discover Berlin – a diverse,

exciting metropolis in the

heart of Europe where you

can always expect the

unexpected!

HOTELS, TICKETS, INFOS visitBerlin.de

Tel. +49(0)30-25 00 25

BERLIN ONLINE visitBerlin.de

facebook.com/visitBerlin facebook.com/Berlin twitter.com/visitBerlin youtube.com/Berlin

instagram.com/visit_Berlin blog.visitBerlin.de

#visitBerlin

BERLIN TOURIST INFO CENTRES

Hauptbahnhof Central Station Eingang Europaplatz, Erdgeschoss Entrance Europaplatz, ground floor

täglich/daily 8.00–22.00

Flughafen Tegel Tegel Airport Terminal A, Gate 1

täglich/daily 8.00–20.00 und Haupthalle

täglich/daily 7–22 Uhr

Hotel Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz

Alexanderplatz 7, Hotellobby Mo–Sa/Mon-Sat 7.00–21.00

So/Sun 8.00–18.00

Brandenburger Tor Brandenburg Gate Pariser Platz (südliches Torhaus/

south gatehouse) täglich/daily 9.30–18.00*

Europa-Center Berlin Tauentzienstraße 9

(Erdgeschoss/ground floor) Mo–Sa/Mon-Sat 10.00–20.00

* Erweiterte Öffnungszeiten von April bis Oktober/Extended opening hours April to October

Berlin

BarnimerLand

Fläming

Havelland

PotsdamDahme-

Seenland

Spreewald

LausitzerSeenland

Elbe-ElsterLand

SeenlandOder-Spree

Ruppiner Seenland

UckermarkPrignitz

Berlin

2

7

Berl

in

11

114

115

10

13

10

113

100

115

10111

10

158

109

22

1

2

96

5

1

179

96a

96a

96

101

5

SchlossSanssouci

SteintorVelten Hohen

NeuendorfBernau

Hennigsdorf

Neuenhagen

Rüdersdorf

Erkner

Teltow

KönigsWusterhausen

Potsdam

Falkensee

Berlin

Klein-machnow

Mühlenbeck

Birkenwerder

Basdorf

WerneuchenSchwanebeck

ZepernickSchildowGlienicke/Nordbahn

SchönwaldeBrieselang

Hönow

Dahlwitz-Hoppegarten

SchöneicheWoltersdorf

Hennickendorf

Fredersdorf- Vogelsdorf

Petershagen/Eggersdorf

Altlandsberg

Niederlehme

Schulzendorf

ZeuthenWildau

EichwaldeMahlow

BlankenfeldeGroß-

beeren

Bergholz-Rehbrücke

Stahnsdorf

Caputh

Rüdnitz

BlumbergLindenberg

Ahrensfelde

SchönwaldeSchönerlinde

Bötzow

GroßGlienicke

Neu Zittau

Wernsdorf

Großziethen

Dahlewitz

Waßmanns-dorf

Schönefeld

Güterfelde

Wilhelms-horst

Schönow

Dallgow-Döberitz

Bärenklau LadeburgTempelfelde

SchönfeldBörnicke

Seefeld

Spreeau

Kreuzberg

Mitte

Tiergarten

Pankow

WeddingPrenzl.Berg

Friedrichs-hain

Lichtenberg

Weißensee

Hohenschön-hausen

Marzahn

Hellersdorf

KöpenickTreptow

Neukölln

Tempelhof

Wilmers-dorf

Charlotten-burg

Reinickendorf

Spandau

Steglitz

POTSDAMPOTSDAM

Havel

Großer MüggelseeGroßer

Wannsee

Dämeritz-see

Werlsee

Tegeler

Havel

See

Havelkanal

Spree

Oder-Spree-Kanal

Flaken-see

Seddinse

e

Stien

itzse

e

Sacr

ower

SeeFahrländer

See

Dahme

Teltowkanal

Spree

O3

Im Herzen Deutschlands

CAMPING IN BERLIN

Campingplatz Adresse Telefon E-Mail & Internet

Breitehorn (BCC) Breitehornweg 14089 Berlin-Spandau

030-3653408 [email protected] www.berliner-camping-club.de

Bürgerablage (BCC) Niederneuendorfer Allee 63 13587 Berlin-Spandau

030-3354584 [email protected] www.berliner-camping-club.de

Campingplatz City Camp 1 Gartenfelder Straße 1 13599 Berlin-Spandau

030-33503633 www.berlin-camping.com

Campingplatz City Camp 2 Bäkehang 9a 14532 Kleinmachnow

033203-79684 www.berlin-camping.com

Campingplatz Krossinsee Wernsdorfer Straße 38 12527 Berlin-Schmöckwitz

030-6758687 [email protected] www.campingplatz-berlin.de

Central Camping Berlin Nuthestraße 23 12307 Berlin

030-66622662 [email protected] www.centralcamping-berlin.de

DCC-Campingplatz Gatow Kladower Damm 207–213 14089 Berlin-Spandau

030-3654340 [email protected] www.dccberlin.de

DCC-Kladow Krampnitzer Weg 111–117 14089 Berlin-Spandau

030-3652797 [email protected] www.dccberlin.de

Zeltlagerplatz e. V. Berlin-Heiligensee

Rallenweg 4 13505 Berlin-Reinickendorf

030-43666155 [email protected] www.zev-berlin.de

Zeltplatz Saatwinkel Maienwerderweg Im Jagen 61 13599 Berlin

030-60973580 0177-3033350

[email protected] www.zeltplatz-saatwinkel.de

Informationen zum Öffentlichen Nahverkehr finden Sie unter

www.bvg.de

1 Blick auf den Fernsehturm und das Rathaus 2 Berliner Dom

3 Brandenburger Tor 4 Ober-baumbrücke über die Spree

8

Berlin

» Freie Fahrt

» bis zu 50% sparen bei mehr als 200 Attraktionen

» City Guidebook und Stadtplan

» auch inkl. Potsdam erhältlich

Hier erhältlich

» Berlin Tourist Infos inkl. Flughäfen Tegel (TXL) und Schönefeld (SXF)

» online*: berlin-welcomecard.de

» Berlin Service Center: +49 (0)30-25 00 25

» Berliner Verkehrsunternehmen: Verkaufsstellen, Fahrkartenautomaten*

» 500 Hotels und Shops in Berlin

* Den dazugehörigen Berlin WelcomeCard Guide erhalten Sie gegen Vorlage des Tickets in den Berlin Tourist Infos und den Verkaufsstellen der Verkehrsunternehmen.

» free travel

» save up to 50% on more than 200 attractions

» City Guidebook and city map

» also available incl. Potsdam

Available at

» Berlin Tourist Info incl. Tegel Airport (TXL) and Schönefeld Airport (SXF)

» online*: berlin-welcomecard.com

» Berlin Service Center +49 (0)30-25 00 25

» Berlin’s public transport services: sales points, ticket machines*

» 500 hotels and shops in Berlin

* Simply present the ticket at any Berlin Tourist Info Centre or public transport service point to receive the accompanying Berlin WelcomeCard Guide.

Das offizielle Touristenticket

BERLIN WELCOMECARDThe official tourist ticket

berlin-welcomecard.de

3 4

9

Rup

pine

r See

nlan

d, P

rign

itz &

Uck

erm

ark

110

Norden

RUPPINER SEENLAND,PRIGNITZ & UCKERMARK

Wasser entdecken, Natur aktiv, Kultur erleben, Radlerparadies, Wandern und Pilgern, Kraniche, Naturlandschaft en

www.campingland-brandenburg.de

CAMPINGPLÄTZE IM NORDENAuswahl an AnbieternSeite 15–20 & 60

Ruppiner Seenland, Prignitz &

Uckerm

ark

DIE PRIGNITZ Als nordwestlichste Region des Landes

Brandenburg befindet sich die Prignitz, eine der ältesten

Kulturlandschaften der Mark, auf halbem Wege zwischen

Berlin und Hamburg. Besondere Gäste in der Prignitz sind

im Frühjahr und Sommer die Störche, die sich vor allem

rund um das Europäische Storchendorf Rühstädt ihre

Sommerresidenzen herrichten. Am besten erkunden lässt

sich diese einzigartige Natur- und Kulturlandschaft mit dem

Rad. Über 1.100 mit dem Knotenpunktsystem ausgewiese-

ne Streckenkilometer führen durch die

Prignitz, die ohne nennenswerte Stei-

gung ein wahres Radlerparadies ist.

DIE UCKERMARK liegt im nordöst-

lichen Teil der Mark Brandenburg.

Sie ist nur 80 km von Berlin entfernt

und liegt an der Grenze zu Polen

und Mecklenburg-Vorpommern. Die

Landschaft ist von über 500 Seen,

dem Nationalpark Unteres Odertal,

dem Naturpark Uckermärkische Seen

sowie dem Biosphärenreservat Schorf-

heide-Chorin mit Moor- und Wald-

gebieten, seltener Flora und Fauna

sowie reizvollen Baumalleen geprägt.

Auf geführten Wanderungen, Kanu-

und Radtouren oder mit der Draisine

gehen die Besucher auf Entdeckungs-

reise.

DAS RUPPINER SEENLAND erwar-

tet Sie direkt zwischen der pulsieren-

den Hauptstadt Berlin und der Meck-

lenburgischen Seenplatte. Lassen Sie

sich wie Theodor Fontane verzaubern:

Wassertörns durch roman tische Gewässer und malerische

Flussläufe, radeln über sanfte Hügel und durch märkische

Ortschaften, wandern durch naturbelassene Wälder und

entlang schimmernder Seen. Neben beeindruckenden

Naturerlebnissen erwartet Sie Kultur- und Kunstgenuss in

historischen Stadtkernen, Gärten und Parks sowie in vielen

Schlössern und Herrenhäusern. Bereits internationalen Ruf

genießen Schloss Meseberg als Gästehaus der Bundes-

regierung und Schloss Rheinsberg mit Kammeroper und

Schlosstheater.

DIE PRIGNITZ Als nordwestlichste Region des Landes

Brandenburg befindet sich die Prignitz, eine der ältesten

Kulturlandschaften der Mark, auf halbem Wege zwischen

Berlin und Hamburg. Besondere Gäste in der Prignitz sind

im Frühjahr und Sommer die Störche, die sich vor allem

rund um das Europäische Storchendorf Rühstädt ihre

Sommerresidenzen herrichten. Am besten erkunden lässt

sich diese einzigartige Natur- und Kulturlandschaft mit dem

Rad. Über 1.100 mit dem Knotenpunktsystem ausgewiese-

ne Streckenkilometer führen durch die

Prignitz, die ohne nennenswerte Stei-

gung ein wahres Radlerparadies ist.

DIE UCKERMARK liegt im nordöst-

lichen Teil der Mark Brandenburg.

Sie ist nur 80 km von Berlin entfernt

und liegt an der Grenze zu Polen

und Mecklenburg-Vorpommern. Die

Landschaft ist von über 500 Seen,

dem Nationalpark Unteres Odertal,

dem Naturpark Uckermärkische Seen

sowie dem Biosphärenreservat Schorf-

heide-Chorin mit Moor- und Wald-

gebieten, seltener Flora und Fauna

sowie reizvollen Baumalleen geprägt.

Auf geführten Wanderungen, Kanu-

und Radtouren oder mit der Draisine

gehen die Besucher auf Entdeckungs-

reise.

DAS RUPPINER SEENLAND erwar-

tet Sie direkt zwischen der pulsieren-

den Hauptstadt Berlin und der Meck-

lenburgischen Seenplatte. Lassen Sie

sich wie Theodor Fontane verzaubern:

Wassertörns durch roman tische Gewässer und malerische

Flussläufe, radeln über sanfte Hügel und durch märkische

Ortschaften, wandern durch naturbelassene Wälder und

entlang schimmernder Seen. Neben beeindruckenden

Naturerlebnissen erwartet Sie Kultur- und Kunstgenuss in

historischen Stadtkernen, Gärten und Parks sowie in vielen

Schlössern und Herrenhäusern. Bereits internationalen Ruf

genießen Schloss Meseberg als Gästehaus der Bundes-

regierung und Schloss Rheinsberg mit Kammeroper und

Schlosstheater.

Berlin

BarnimerLand

Fläming

Havelland

PotsdamDahme-

Seenland

Spreewald

LausitzerSeenland

Elbe-ElsterLand

SeenlandOder-Spree

Ruppiner Seenland

UckermarkPrignitz

Ruppiner Land

UckermarkPrignitz

Tourismusverband Prignitz e. V. Großer Markt 4 · 19348 Perleberg

Telefon 03876-30 74 19 20 Fax 03876-30 74 19 29

[email protected] www.dieprignitz.de

tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbH

Stettiner Straße 19 · 17291 Prenzlau Telefon 03984-83 58 83

Fax 03984-83 58 85 [email protected] www.tourismus-uckermark.de

Tourismusverband Ruppiner Seenland e. V.

Fischbänkenstraße 8 16816 Neuruppin

Telefon 03391-65 96 30 Fax 03391-65 96 32

[email protected] www.ruppiner-reiseland.de

Weitere Informationen unter www.reiseland-brandenburg.de

2

3

11

Rup

pine

r See

nlan

d, P

rign

itz &

Uck

erm

ark

Prignitz The northwestern region of the state of Branden-

burg is the Prignitz, one of the oldest cultural landscapes of

the Mark, halfway between Berlin and Hamburg. Special

guests in spring and summer are the storks, which prepare

their summer residences especially around the European

stork village Rühstädt. The best way to explore this unique

natural and cultural landscape is by bike. More than 1,100

kilometers lead through the Prignitz, which is a true cycling

paradise.

Die Uckermark This region is located in the northeastern part

of Mark Brandenburg. It is only 80 km away from Berlin and

is located on the border to Poland and Mecklenburg-Vor-

pommern. The landscape is characterized by more than

500 lakes, the national park Unteres Odertal, the Ucker-

mark lakes national preserve and the Schorfheide-Chorin

Biosphere Reserve with moors and forest areas, rare flora

and fauna and charming tree-lined avenues. On guided

walks, canoeing and biking tours or with the draisine, the

visitors go on an expedition.

Ruppiner Lakeland It is right between the capital of

Berlin and the Mecklenburger Seenplatte. Let yourself

be enchanted like Theodor Fontane: water trips through

romantic waters and picturesque rivers, cycle over smoth

hills and through Brandenburg villages, hiking through

untouched forests and along shimmering lakes. In addition

to impressive nature experiences, cultural and artistic

enjoyment awaits you in historic city centers, gardens and

parks as well as in many castles and manor houses. Already

well known are the Meseberg palace as a guesthouse of the

Federal Government and Rheinsberg palace with Chamber

Opera and Palace Theater.

5

12

Ruppiner Seenland, Prignitz &

Uckerm

ark

1 Blick auf die Marienkirche in Neuruppin 2 Paddeln in der Naturlandschaft

Küstriner Bach 3 Schloss Rheinsberg 4 Sonnenuntergang am Unteruckersee

in Prenzlau 5 Indoor-Hochseilkletterpark, Alte Ölmühle ian Wittenberge 6 Wasserschloss Boitzenburg

7 Schloss Oranienburg

4

6 7

13

Rup

pine

r See

nlan

d, P

rign

itz &

Uck

erm

ark

Norden

AUSFLUGSZIELE

RUPPINER SEENLAND

Fürstenberg/Havel Barockschloss, Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück

Gransee Luisen-Denkmal, St. Marien-Kirche mit Wagnerorgel

Hakenberg Schlachtdenkmal

Himmelpfort Klosterruine, Klosterkräutergarten,

Weihnachtsmannstube

Kremmen Scheunenviertel

Liebenberg Schloss und Gut

Liebenwalde Heimatmuseum im Stadtgefängnis

Linum Storchendorf

Marwitz H.-Bollhagen-Werkstätten

Menz NaturParkHaus Stechlin

Meseberg Schloss

Mildenberg Ziegeleipark

Neuglobsow Großer Stechlinsee

Neuruppin Klassizistische Stadtanlage,

Geburtsort Fontanes und Schinkels

Oranienburg Kurfürstliches Barockschloss,

Louise-Henriette-Denkmal

Rheinsberg Schloss und Park, Schlosstheater,

Musikakademie

Velten Ofen- und Kaminmuseum

Wustrau Brandenburg-Preußen Museum

Zehdenick Klosterruine, Klostergalerie,

Schiffermuseum

PRIGNITZ

UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe-Brandenburg Beobachtungs punkte, Führungen

Havelberg Dom St. Marien

Kampehl Mumie Ritter Kahlbutz

Kyritz Rathaus, Marienkirche

Plattenburg Älteste erhaltene Wasserburg

Norddeutschlands

Bad Wilsnack Moor- und Thermalbad mit Therme,

Wunderblutkirche St. Nikolai

Wittenberge Altstadt an der Elbe,

Singer-Uhrenturm, historisches Rathaus, Industriedenkmäler

Lenzen Historischer Stadtkern,

Burg Lenzen mit Museum

Perleberg Historischer Stadtkern

mit Roland, Tierpark

Wolfshagen Schlossmuseum Wolfshagen mit

Ausstellung Landadel und Porzellan

Pritzwalk Museumsfabrik Pritzwalk

Lindenberg Museumsbahn »Pollo«

Meyenburg Modemuseum im Schloss

Neustadt (Dosse) Brandenburgisches Haupt- und Landgestüt

Freyenstein Renaissance-Schloss, Archäologischer Park

Heiligengrabe Kloster Stift

Wittstock Historischer Stadtkern, Museum Alte

Bischofsburg, Bischofsburg

Wusterhausen/Dosse Historischer Stadtkern, Wegemuseum

Rühstädt Europäisches Storchendorf

UCKERMARK

Angermünde Historischer Stadtkern,

St. Marienkirche mit Wagner-Orgel

Blumberger Mühle NABU-Naturerlebniszentrum

Prenzlau Uckerseen, Radtouren,

Dominikanerkloster

Gramzow Museum für Klein- und Privatbahnen

Fürstenwerder Heimatstuben, Antiquatiat

Lychen Kanutouren, Kutschfahrten,

Touristenfloß

Templin Stadtmauer, Westernstadt,

NaturTherme

Boitzenburg Schloss & Marstall, Wandern,

Mühlenmuseum

Gerswalde Wasserburg, Straußenhof

Schwedt/Oder Nationalpark Unteres Odertal,

Oder-Neiße-Radweg

Criewen Besucherzentrum Nationalpark

Unteres Odertal

Vierraden Tabakmuseum

Stolpe Bergfried »Grützpott«

Nationale Naturlandschaften Nationalpark Unteres Odertal,

Biosphärenreservat Schorfheide- Chorin mit UNESCO-Weltnaturerbe

Buchenwald Grumsin, Naturpark Uckermärkische Seen

Uckermärkischer Radrundweg 219 km

Märkischer Landweg von Feldberg oder Fürstenberg/Havel

nach Mescherin,217 km

14

Uckerm

ark, Ruppiner Seenland

Thomsdorf

Campingplatz Am DreetzseeBetr.: Hans-Jürgen Döhring · Am Dreetzsee 1 · 17268 Boitzenburger Land OT Thomsdorf

Tel. 039889-746 · Fax 039889-55106 · [email protected]

www.dreetzseecamping.de

N1

Ì ÀØŽ Ýç ÓÑÏÅÞ óô¾³ªõ ’» †¨

Mitten in der Feldberger Seenland-schaft , direkt am Südufer des Dreetz-sees liegt unser Naturcampingplatz. Alle Stellplätze liegen direkt oder in unmittelbarer Nähe zum glasklaren See. Wir bieten Ihnen kuschelige Campingfässer und gemütlich einge-richtete Ferienhäuser. Wild am Spieß, Räucherfi sch, W-LAN.

In the middle of the Feldberger Seen-landschaft , directly on the south bank of the Dreetzsee is our nature campsite. All pitches are directly or close to the crystal clear lake. We also have cozy camping barrels and comfortably fur-nished holiday homes for rent. Venison on the meat spit, smoked fi sh, Wi-Fi.

INFORMATIONEN

Größe & Lage 10,5 ha, am Wald, am See

Anzahl Stellplätze 300, davon Touristikplätze 150

Art der Stellplätzehalbschattig, Grasboden, hügeliges

Gelände, naturbelassen

MietobjekteFerienhäuser, Campingfässer

Besondere AuszeichnungenNaturparkpartner, ADAC 2018 ****

Jahresöffnung1.4.–31.10. · täglich 8.00–18.00 Uhr

Mittagsruhe 13.00–15.00 Uhr

Anreise bis 18.00 Uhr

Canow

Campingplatz PälitzseeBetreiber: Mecklenburg Tourist GmbH · Am Canower See 165 · 17255 Wustrow OT Canow

Tel. 039828-20220/Wint. 033763-22922 · Fax 039828-26963 · [email protected]

www.mecklenburg-tourist.de

N2

ÀØÚŽ Ýç ÑÅÞóôð³ª

Direkt an der Grenze zum Land Bran-denburg liegt unser Campingplatz am Pälitzsee bzw. Canower See an einem Waldgebiet. Vom Platz aus können Sie auf dem Wasserweg Rheinsberg, Fürs-tenberg/Havel und die Müritz errei-chen. Auf der großen, abgetrennten Zeltwiese sind auch größere Gruppen willkommen. Der Campingplatz ist modern ausgestattet, es gibt 2 Sanitär-gebäude, auch behindertengerecht.

Our campsite is located at the Pälitzsee and Canower See close by a large forest area. Visit Rheinsberg, Fürsten-berg/Havel and the Müritz from the wa-terside. Large groups are also welcome. The campsite is modern equipped.

INFORMATIONEN

Größe & Lage 9 ha, am Wald, am See


Art der Stellplätzeschattig, sonnig, Grasboden,

naturbelassen

Mietobjekte Ferienhäuser




15

Rup

pine

r See

nlan

d

Bantikow

Knattercamping in Bantikow am See

Betreiber: Renate Siemer · Wusterhausener Straße 14 · 16868 BantikowTel. Saison 033979-14361/Winter -14241 · Fax 033979-14420 · [email protected]

www.knattercamping.de

N3

À Ýç ÏÅì ôóð³õÓÑ’»» â†¾¨

Ideal für Ruhesuchende, Familien und FKK-Camping-Liebhaber! Naturnaher Spielplatz, Streichelzoo und schöne Sandstrände. In näherer Umgebung: Filmtierschule, Ritter Kahlputz, Gestüt Neustadt (Dosse), Straußenfarm, Kristalltherme Bad Wilsnack.

The perfect place for those who are seeking calmness, for families and for naturist camping lovers (FKK)! A nature-orientated playground; petting zoo and beautiful sand beaches. In the nearby area: a school for movie animals, Knight Kahlbutz, Stud Neu-stadt Dosse, ostrich farm, thermal bath Bad Wilsnack.

INFORMATIONEN



Art der Stellplätzehalbschattig, Grasboden,

ebenes Gelände




16

Ruppiner Seenland

Wusterhausen/Dosse

Campingplatz Wusterhausen

Betreiber: Kai Köllner · Seestraße 42 · 16868 Wusterhausen/DosseTel. 033979-14274 · Fax 033979-13931 · [email protected]

www.camping-wusterhausen.de

N4

CAMPING AN DER KYRITZER SEENKETTE

Im Landschaft sschutzgebiet direkt am idyllischen Klempowsee liegt der mo-dern eingerichtete Campingplatz. Die großen, halbschattigen Stellplätze laden zum Entspannen und Erholen ein. Die wasser- und waldreiche Umgebung sowie viele interessante Ausfl ugsziele sind auf Rad- und Wanderwegen sehr gut zu erkunden.

BESONDERE ANGEBOTE

Moderne Sanitäranlagen, Spielplatz, Strandbad, Kleintierzoo, Grillplatz und Volleyball. Stellplätze mit Strom, Wasser, teilweise W-LAN, Kabel-TV und Kanal. Fit-Club, u. a. mit Sauna, Hallenbad und Bowling. Restaurant mit Brötchenver-

kauf und italienischem Eiscafe.

In the protected landscape area, directly to the idyllic Klempnowsee lies our modernly well-equipped campsite. The large half-shaded pitches invite you to relax and unwind. The water and woody surroundings as well as many interesting excursion destinations are very easy to explore by bicycle and on hiking trails.Modern sanitary facilities, play ground , beach, small zoo, barbecue and volleyball. Pitches with electricity, water, partially Wi-Fi, cable TV. Fitness club including sauna, indoor swimming pool and bowling. Restaurant with bread service and Italian ice cream.

Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÅ’»Þóô¾ªõ ³

INFORMATIONEN

Größe & Lage 11 ha, am Wald,am See


Art der Stellplätzehalbschattig, Grasboden

Mietobjekte Mobilheime, Ferienwohnungen,

Wohnwagen

Jahresöffnung1.4.–31.10.

täglich 8.00–20.00 Uhr



Navi-Adresse 52°54`25.9986 N12°27`38.0016 E

CAMPINGWUSTERHAUSEN

17

Rup

pine

r See

nlan

d

Neuruppin

Campingplatz Stendenitz

Betreiber: CUR e. V. · Grafendamm 7 · 16827 Neuruppin OT StendenitzTel. Saison 03391-7138/Winter 033929-70644 · Fax 033929-50992 · [email protected]

www.camping-rheinsberg-neuruppin.de

N5

RUHE FINDEN

Ein Campingplatz für alle, die sich die Schönheit der Natur, die Kultur und das Flair der Städte im Ruppiner Land aktiv erschließen möchten. So vielfältig wie die Landschaft ist auch die ursprüngliche Pfl anzen- und Tierwelt. Ruhe fi nden oder aktiv sein beim Paddeln, Schwimmen, Rad fahren, Angeln oder auch bei gemütli-chen Abenden auf dem Campingplatz. Besuchen Sie Rheinsberg und Neuruppin und lassen Sie sich Geschichten von Kronprinzen und Dichtern erzählen.

BESONDERE ANGEBOTE

Beratung und Organisation von Wanderungen, Rad- und Wasserwandertouren, Vermittlung von Ferienwohnungen und Ferienhäusern, Verkauf von Angelkarten

A campsite for those who want to actively explore the beauty of nature, the culture and fl air of the cities in the Ruppiner Land. The original plant and animal world is as varied as the landscape. Find silence or be active while paddling, swimming, cycling, fi shing or even at cozy evenings at the campsite. Visit Rheinsberg and Neuruppin and let yourself be told stories of crown princes and poets.

Advice and organization of hikes-, cycling- and water tours, Mediation of holiday homes and apartments, sale of fi shing permits.

ÀØŽ Ýç ÓÏÅÞóô¾³ªõ ’»â½†ð¨»

INFORMATIONEN




ebenes Gelände


Hauptsaison 8.00–20.00 UhrNebensaison 8.00–18.00 Uhr

und nach Absprache



18

Ruppiner Seenland

Neuruppin

Am Forsthaus Rottstiel

Betreiber: CUR e. V. · Forsthaus Rottstiel · 16827 Neuruppin OT StendenitzTel. 033929-70644 · Fax 033929-50992 · [email protected]

www.camping-rheinsberg-neuruppin.de

N6

FÜR NATURFREUNDE

Inmitten der Ruppiner Schweiz, an der Ruppiner Seenkette (Anbindung an Ber-lin), liegt die Campingplatzanlage »Am Forsthaus Rottstiel«. Für Naturfreunde eine gute Adresse. Sie fi nden hier Ruhe und Entspannung beim Wasserwandern, Radfahren, Angeln und Baden. Ganzjährig stehen Ihnen für Wanderungen durch die bunten Herbstwälder und für die Winterwanderungen unsere Ferienwohnun-gen mit Frühstücksangebot zur Verfügung.

BESONDERE ANGEBOTE

Organisation von Wander-, Radwander- und Wasserwandertouren, Schüler-projektwochen Umwelt und Natur, Firmenevents, Familien- und Vereinstreff en,

Outdoor-Fitness angebote, Veranstaltungsräume

In the middle of "Ruppin Switzerland" with its chain of lakes (connected with Berlin) you will fi nd the campsite "Am Forsthaus Rottstiel". A good address for nature lovers. Here you will fi nd peace and relaxation during the tours on the water, biking tours, fi shing and swimming. Our apartments with breakfast are available all year for hiking through the colorful autumn forests and for the winter walks. Orga-nized hiking-, biking- and boat-tours; student project weeks with the theme "Environment and Nature", company events, family and club meetings, out-door fi tness and conference rooms.

Ì ÀØÚŽ Ýç ÑÏÅ Þó¾³ªõÓ’»â½†ð¨»

INFORMATIONEN



Art der StellplätzeGrasboden, ebenes Gelände

Mietobjekte 8 Ferienwohnungen, 6 Ferienhäuser


Hauptsaison 8.00–20.00 UhrNebensaison 8.00–18.00 Uhr

und nach Absprache



19

Rup

pine

r See

nlan

d

Zühlsdorf

Campingplatz »Zühlsdorfer Mühle«Betreiber: Helmut Evers · Mühlenstraße 10 · 16515 Mühlenbecker Land OT Zühlsdorf

Tel. & Fax 033397-61237 · [email protected]

www.camping-zuehlsdorf.de

N7

IM ROMANTISCHEN BRIESETAL

Ein Naturcampingplatz mit Wald und Wiesen, idyllisch an einem kleinen Bach ge-legen. Wir empfehlen romantische Wanderungen im Briesetal. Im 800 m entfern-ten Ort befi nden sich gastronomische Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten sowie Fahrradverleih, Reiterhof und Badeanstalt. Bis zur Stadtgrenze von Berlin (nördlich) 10 km, S-Bahnanschluss, Dauercampingplätze frei.

BESONDERE ANGEBOTE

Erlebnisbad sowie Naturtherme, Kegelbahn, geführte Radwanderungen entlang des Mauerstreifens um Berlin und durch Berlin und Brandenburg

A nature campsite with forest and meadows, idyllically situated at a small stream. We recommend romantic walks in the Briesetal valley. The town is 800 meters away, where you will fi nd gastronomic facilities and shopping, as well as a bicycle rental, a horse farm and a thermal bathing establishment. To the city border of Berlin (north): 10 km, S-Bahn connection. Permanent campgrounds available.

Waterpark and natural thermal baths, skittle alley, guided cycling tours along the historical Berlin Wall and through Berlin and Brandenburg.

À Ýç ÞªõÓÑÏÅ ’»âó½ƒô†ð¾³¨ »

INFORMATIONEN

Größe & Lage 4 ha, am Wald, am Fluss


Art der Stellplätzenaturbelassen





20

Ruppiner Seenland

21

Ruppiner Seenland

21

Ruppiner Seenland

Ruppiner Seenland

Ruppiner Seenland

21

Hav

ella

nd, P

otsd

am &

Flä

min

g

22

Westen

HAVELLAND, POTSDAM & FLÄMING

Schlösser, Gärten, Baumblüte, Wasserwandern, historische Städte und Dörfer, märkische Orte, frische Luft


CAMPINGPLÄTZE IM WESTENAuswahl an Anbietern Seite 27–33 & 60

1

Havelland, Potsdam

& Fläm

ing

IN POTSDAM lauscht man Kultur, die Geschichten von

Gestern erzählt und entdeckt Ecken, die nach Morgen aus-

sehen. Die Magie des Schloss Sanssouci spüren, auf dem

Dampfschiff über die Havelwellen schippern, sich im Zie-

gelrot des Holländischen

Viertels niederlassen – so

genießt man Potsdam.

DAS HAVELLAND,

gelegen zwischen Berlin

und Havelberg, eine

von Seen und Kanälen

durchzogene Landschaft!

Wassersportler, Radler

und Naturliebhaber kom-

men hier auf ihre Kosten.

Berühmt geworden ist

das Havelland durch Theodor Fontanes »Herr Ribbeck

auf Ribbeck im Havelland«. Märkische Dörfer, Landhöfe,

zahlreiche Sportangebote, alte Traditionen und zahlreiche

Feste laden zum Verweilen ein.

DER FLÄMING hat seinen Namen von den Flamen, die

vor Jahrhunderten diese Landschaft unweit von Berlin

besiedelten. Traditionen werden hier gelebt und weiter-

getragen. Wälder und Felder, Dorfkirchen, Klöster und

Burgen sowie kleine

Städte mit historischen

Stadtkernen prägen das

Bild. Die Menschen sind

bodenständig, aber voller

Einfallsreichtum.

So kann man in der Region

auf Europas längster

Skater strecke unterwegs

sein, bei einer Draisinen-

tour Land und Leute ken-

nenlernen oder bei einer

Wanderung nicht nur die Natur, sondern auch Kulturschät-

ze bewundern. Der berühmte Beelitzer Spargel kommt

von hier und auch viele andere Köstlichkeiten, die in den

Hofläden und Restaurants der Region angeboten werden.

Berlin

BarnimerLand

Fläming

Havelland

PotsdamDahme-

Seenland

Spreewald

LausitzerSeenland

Elbe-ElsterLand

SeenlandOder-Spree

Ruppiner Seenland

UckermarkPrignitz

Fläming

Havelland

Potsdam

Tourismusverband Havelland e. V.

Theodor-Fontane-Straße 10 14641 Nauen OT Ribbeck Telefon 033237-85 90 30

Fax 033237-85 90 40 [email protected] www.havelland-tourismus.de

Tourismusverband Fläming e. V. Küstergasse 4 14547 Beelitz

Telefon 033204-62 87 0 Fax 033204-62 87 61

[email protected] www.reiseregion-flaeming.de

Potsdam Marketing und Service GmbH Humboldtstraße 1–2

14467 Potsdam Telefon 0331-27 55 88 99

Fax 0331-27 55 85 8 [email protected] www.potsdamtourismus.de


2

23

Hav

ella

nd, P

otsd

am &

Flä

min

g

Potsdam ItIn Potsdam you can ex-

perience culture which tells stories of

yesterday, discover corners that look like

tomorrow. Feel the magic of Sanssouci

Palace, let yourself be carried over the

waves by the steamer, relax in the Dutch

Quarter – enjoy Potsdam.

Havelland This region is located

between Berlin and Havelberg, a

landscape of lakes and canals! Water

sports enthusiasts, cyclists and nature

lovers come here at their expense. The

Havelland became famous through

Theodor Fontane's "Herr Ribbeck on

Ribbeck im Havelland". Villages of the

March, country farms, many sports

offers, old traditions and numerous

festivals invite you to linger.

Fläming Has its name from the Flames,

who centuries ago settled this land-

scape not far from Berlin. Traditions are

lived and carried on here. Forests and

fields, village churches, monasteries

and castles as well as small towns with

historic city centers characterize the

region. Humans are down to earth, but

full of ingenuity.

In this region it is possible to enjoy

Europe’s longest skating route, get

to know the country and people on a

draisine tour or admire on a hike not

only nature, but also cultural treasures.

The famous Beelitz asparagus comes

from this region and also many other

delicacies are offered in the farm shops

and restaurants.

3

4 5 6

1 Alte Brennerei in Ribbeck 2 Schloss und Park Sanssouci 3 Bismarckturm in Rathenow

4 Baumkronenpfad in Beelitz-Heilstätten 5 Przewalski-Pferde in Sielmanns Naturlandschaft

Döberitzer Heide 6 Stadttor in Jüterbog 7 Blick über den Heiligen See auf das Marmorpalais

24

Havelland, Potsdam

& Fläm

ing

HAVELLAND

Brandenburg an der Havel Dom, Altstadt, St. Pauli-Kloster mit dem Archäologischen Landesmu-

seum, Industriemuseum, Slawendorf

Caputh Schloss, Einsteinhaus

Wustermark/Elstal Döberitzer Heide, Sielmanns

Naturlandschaft, Karls Erlebnis-Dorf

Kloster Lehnin Zisterzienserkloster

Paaren im Glien Märkisches Ausstellungs- und

Freizeitzentrum, Stägehaus

Kleßen Spielzeugmuseum, Schloss

Stölln Ältester Flughafen der Welt mit Lilienthal-Centrum und

»Lady Agnes« (IL62)

Ribbeck Schloss mit "Deutschem Birnen-garten", Alte Schule, Marienhof, Cafe Theodor, Altes Waschhaus,

Landhaus Ribbeck, Ribbäcker, Alte Brennerei

Großderschau Museum »Kolonistenhof«,

Straußenhof

Werder (Havel) Wachtelberg (Weinberg), Bockwindmühle,

Heilig-Geist-Kirche

Paretz Schloss, Kutschenremise, Eiskeller, Kirche

Geltow Weberei- und Ziegeleimuseum

Milow NaturparkZentrum Westhavelland

Rathenow Optikpark, Optik-Industrie-Museum,

St.-Marien-Andreas-Kirche

Ferch Japanischer Bonsaigarten

Groß Behnitz Landgut Stober

Westen

AUSFLUGSZIELE

FLÄMING

Bad Belzig Historischer Stadtkern, Burg Eisenhardt, Steintherme

Beelitz-Heilstätten Baumkronenpfad

Glashütte Museumsdorf Baruther Glashütte, Schauglasbläserei

Jüterbog Mittelalterlicher Stadtkern, Kulturquar-tier Mönchenkloster, Flaeming-Skate

– Europas größte Inline-Skater Strecke mit über 230 km und 8 Rundkursen

Kloster Zinna Zisterzienserkloster, Webermuseum

Luckenwalde Stadttheater mit Bauhausstil, Fläming-Therme

Raben Burg Rabenstein, Naturparkzentrum Alte Brennerei

Wiepersdorf Schloss und Künstlerhaus

Wiesenburg Schloss und Park mit Bergfried

Wünsdorf Bücher- und Bunkerstadt

Ziesar Burganlage, Bischofsresidenz Burg Ziesar

POTSDAM

Sehenswertes Schloss und Park Sanssouci,

Neues Palais, Orangerieschloss

Neuer Garten mit Schloss Cecilienhof und Marmorpalais

Belvedere Pfingstberg

Filmpark Babelsberg

Filmmuseum Potsdam

Museum Barberini

Potsdam Museum

Gedenkstätte Lindenstraße

Haus der Brandenburgisch- Preußischen Geschichte

Volkspark Potsdam

Biosphäre Potsdam

Schiffbauergasse

Holländisches Viertel

Russische Kolonie Alexandrowka

Alter Markt mit dem Landtag

Glienicker Brücke

Krongut Bornstedt

Flatowturm im Park Babelsberg

Freundschaftsinsel

Jagdschloss Stern

Schloss Glienicke

Schloss und Park Sacrow

Hans Otto Theater

Waschhaus Potsdam

Theaterschiff Potsdam

Geführte Stadtrundgänge, Radtouren und Schifffahrten

sind über die Potsdam Marketing und Service GmbH buchbar

7

25

Hav

ella

nd, P

otsd

am &

Flä

min

g

8 9

8 Internationaler Kunstwanderweg Hoher Fläming bei Borne

9 Filmpark Babelsberg in Potsdam

26

Havelland

Ferchesar

Campingpark Buntspecht

Betreiber: Störk Immobilienbesitz & Verwaltungs GmbH & Co. KG · Weg zum Zeltplatz 1 · 14715 FerchesarTel. 033874-90072 · Fax 033874-90970 · [email protected]

www.campingpark-buntspecht.de

W1

ERHOLUNG IM NATURPARK WESTHAVELLAND – EINE REISE DIE SICH LOHNT

Der ruhig gelegene moderne Campingpark mit familiärer Atmosphäre befi ndet sich eingebettet in herrliche Märkische Wälder und dem Ferchesarer See, im Herzen des Naturparks Westhavelland. Ein Ort zum Relaxen und Entspannen.

BESONDERE ANGEBOTE

Wir bieten Spiel und Sportanlagen, Outdoor Sportgeräte,einen Abenteuerspiel-platz, Streichelzoo, Strand, Liegewiese, Bootsvermietung, Kinderanimation in der Hauptsaison. Durch die räumliche Trennung der Stellplätze zu den Sport- und Spielanlagen fi nden die Gäste Ruhe und Entspannung vom Stress des Alltags. Das Umland bietet viele Sehenswürdigkeiten, die mit dem Rad gut erreichbar

sind. Tagestouren per Bahn nach Berlin/Potsdam 40 Min.

The quiet, modern campsite with a family atmosphere is embedded in be-autiful forests and the Ferchesarer Lake, in the heart of the nature park Westha-velland. A place to relax and unwind. We off er leisure and sports facilities, outdoor sports equipment, adventure playground, petting zoo, beach, boat rental, animation team in high season. Due to the separation of the pitches from the sports and games facilities, the guests will fi nd peace and relaxa-tion. The surrounding area off ers many sights that can be easily reached by bike. Day trips by train to Berlin/ Potsdam 40 min.

õ ’ì»â½ƒ†¨ »Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÑÏ’Å Þ óôð¾³ª

INFORMATIONEN




ebenes Gelände

Mietobjekte Mobilheime, Bungalows, Gotic Häuser,

Mietwohnwagen

Besondere AuszeichnungenHavelländischer Wirtschaft sförderpreis

für Tourismus




27

Hav

ella

nd

Brieselang

Camping am Havelkanal

Betreiber: M. Gaedicke · Brieselanger Straße 11 · 14656 Brieselang OT Zeestow Tel. 033234-88634 · Fax 033234-22863 · [email protected]

www.camping-am-havelkanal.de

W2

BERLIN GANZ NAH

Der Platz liegt 13 km westlich von Berlin. Von Brieselang (2 km) ist man mit einer direkten Bahnverbindung in 25 Minuten im Zentrum Berlins. Der Platz ist be-grenzt von zwei Kanälen, die als gute Angelgewässer gelten (Fischereischein nicht mehr erforderlich). Alle Standplätze sind mit Elektroanschlüssen ausgestat-tet. Einkaufsmöglichkeiten und Fahrradverleih sind in Brieselang vorhanden. Die Gaststätte auf dem Platz sorgt für Ihr leibliches Wohl.

BESONDERE ANGEBOTE

Hervorragende Ausgangsposition für Besichtigungen in Berlin und Potsdam und als Zwischenstation, Schloss Ribbeck, Ritter Kahlbutz

The campsite is located 13 km to the west of Berlin. From Brieselang (2 km) you can take the train directly to Berlin which takes about 20 min. The camp-site is bordered by two canals, which are regarded as good fishing waters (no permits required). All pitches are equipped with electrical connections. Grocery stores and bicycle rentals are available in Brieselang. You will also find a restaurant on the campsite.

An excellent starting point to visit Berlin and Potsdam as well as the castle Ribbeck and knight Kahlbutz.

ÀØŽÝç ÓÑ Þôªõ’Å»

INFORMATIONEN

Größe & Lage 5,2 ha, am Wald, am Fluss


Art der Stellplätze sonnig, ebenes Gelände, naturbelassen

Jahresöffnung 1.1.–31.12.




28

Havelland

Idyllic location and nevertheless fast in Berlin and Potsdam! From here you can take excursions to both cities, start cycling or water tours or just relax in the neighboring beach. Within walking distance you can reach various shops and restaurants. The Havel promenade invites you to take a walk and to linger. Accommodation bookable!

Pier for "Weiße Flotte" (boat tours), very good bus service to Potsdam and train connection to Berlin, bicycle and canoe rental, Havel bicycle route, horse ranch. Do not miss the annual fishing festival in August!

Ketzin/Havel

Campingplatz »An der Havel«

Betreiber: Michael Görsch und Christian Nitz GbR · Friedrich-Ludwig-Jahn Weg 33 · 14669 Ketzin/Havel Tel. 033233-21150 · [email protected]

www.campingplatz-brandenburg.de

W3

RUHIG AN DER HAVEL GELEGEN

und trotzdem schnell in Berlin und Potsdam! Von hier aus können Sie Ausflüge in die beiden Städte unternehmen, Rad- oder Wassertouren starten oder sich ein-fach im benachbarten Strandbad entspannen. Fußläufig erreicht man verschiede-ne Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Die Havelpromenade lädt zu einem Spaziergang und zum Verweilen ein! Mietobjekte buchbar!

BESONDERE ANGEBOTE

Schiffsanleger Weiße Flotte, sehr gute Busverbindung nach Potsdam und Bahn-verbindung nach Berlin, Fahrrad- und Kanuverleih, Havel-Radweg, Reiterhof, Wasserrastplatz. Verpassen Sie nicht das jährliche Fischerfest im August!

ÀØŽ Ýç Þ ó¾³õÓ Å

INFORMATIONEN

Größe & Lage 2,5 ha, am Fluss


Art der Stellplätze halbschattig, sonnig, Grasboden,

ebenes Gelände

Mietobjekte Bungalow, Mobilheim, Wohnwagen





29

Hav

ella

nd

Werder (Havel)

Blütencamping Riegelspitze

Betreiber: Fanny Kinkel · Fercher Straße 9 · 14542 Werder (Havel)Tel. 03327-42397 · Fax 03327-741725 · [email protected]

www.bluetencamping.de

IN DER HAVELLÄNDISCHEN SEENLANDSCHAFT

Der richtige Platz für Ihren Urlaub – genießen Sie wunderschöne Urlaubstage in der Natur zum Erholen und Entspannen oder besuchen Sie die Metropolen Berlin und Potsdam. Der Blütencamping liegt inmitten der havelländischen Seenlandschaft mit abgestuft em Wiesengelände und Laubbäumen direkt am Glindowsee. Wir bieten Ihnen ein großzügiges Sanitärgebäude mit Kinderbad und Mietbädern, Badestrand mit Abenteuerspielplatz, Gaststätte, Biergarten, Bäckerei, SB-Shop, Verleih von Kanus, Kajaks und Fahrrädern ...

BESONDERE ANGEBOTE

Ferienhäuser verschiedener Kategorien, Zirkuswagen, Lodges, Fässer, Wohnwa-gen und Bootshaus direkt am Wasser. Frühstückscafé Apfelblüte mit täglich frischen Backwaren und Frühstück, Steganlage mit 90 Liegeplätzen, Kin-derbad, Fahrkarten für die öff entlichen Verkehrsmittel nach Potsdam und Berlin.

Enjoy wonderful holidays in nature to relax and unwind, or visit Berlin and Potsdam. Located directly on the lakeside. Large sanitary building, private bathrooms, beach, adventure play ground, restaurant, beer garden, bakery, breakfast café "Apfelblüte" and a small grocery store. Holiday homes, circus wagon, lodge, barrels, caravans at the lakeside, berths. Tickets for the public transport.

ØÚŽ Ýç ÓÑÏÅÞó¾ªõ ’»â½¨³

INFORMATIONEN

Größe & Lage 8,1 ha, am See



naturbelassen

Mietobjekte Ferienhäuser, Übernachtungsfässer, Zirkuswagen, Lodges, Bootshaus,

Wohnwagen, Kotas

JahresöffnungAnfang April bis Mitte Oktober

täglich 8.00–21.00 Uhr (saisonabhängig)



Navi-Adresse Berliner Straße/Ecke B1

GPS 52˚ 21' 37'' N 12˚ 56' 50'' E

W4

30

Havelland

Potsdam

Ihr königl. Campingpark Sanssouci

Betreiber: M. von Ohlen, W. von Ohlen, D. Lübberding · An der Pirschheide 41 · 14471 PotsdamTel. 0331-9510988 · Fax 0331-95133297 · [email protected]

www.camping-potsdam.de

EINFACH MAL GLÜCKLICH SEIN!

Entdecken Sie Potsdam & Berlin mit all seinen Facetten. Wir sind direkt am Templiner See und am Europaradweg F1 gelegen. Tickets für Bus, Bahn & Schiff sind in der Rezeption erhältlich und ein Transferbus bringt Sie zum nahegelegenen Bahnhof. Stadtrundfahrten starten direkt vom Platz. Unser Restaurant Anna Amalia verwöhnt Sie nach einer langen Städtetour mit kulinarischen Leckerbissen.

BESONDERE ANGEBOTE

Kostenl. Transferbus zu Bus & Bahn, Tickets für ÖPNV, org. Radtouren, Stadtrund-fahrten direkt vom Platz, Ticketing, Hot Spot, Fahrrad- & Kanuverleih, Bootsliege-plätze, Pilze suchen, Jagen im Königswald, Vermiet. Ferienzimmer/Weinfässern

Potsdam and Berlin are unique! If you are interested in nature, culture and life, our campsite is able to off er you the perfect starting point. We are located directly at the Templiner Lake. Tickets for the public transports are available at the reception and our free transfer bus takes you to the nearby train station. City tours are starting directly from the campsite. Our restaurant Anna Amalia will spoil you with culinary treats aft er a long day of sightseeing.Guided city tours by bus, boat and bicycle, ticketing, Wi-Fi Hotspot, berths, wine barrels and holiday rooms, kids animation.

ÀØÚŽ Ýç ÓÏÅ Þóð¾³ªõ

INFORMATIONEN



Art der Stellplätzeschattig, halbschattig, Sandboden

Mietobjekte Ferienzimmer, Weinfässer

Besondere AuszeichnungenISO 9001:2015, Klimapreis,

DCC Europapreis

JahresöffnungApril bis Anfang Januartäglich 8.00–21.00 Uhr



W5

31

Hav

ella

nd

Glindow

Campingplatz Glindowsee – Porta ElisaBetreiber: hogab Gmbh · Jahnufer 41 · 14542 Werder (Havel) OT Glindow

Tel. Saison 03327-40855/Winter 0171-3722271 · Fax 03327-730431 · [email protected]

www.hogab.de

W6

HERZLICH WILLKOMMEN!

Wir laden Sie ein, die schönste Zeit des Jahres – Ihre Freizeit – mit uns zu ver-bringen! Lassen Sie Ihre Seele baumeln, genießen Sie Natur pur, relaxen Sie am Strand eines der saubersten Seen Deutschlands, genießen Sie regionale Produkte. Radtouren, Wanderungen durch die Glindower Alpen und vieles mehr!

BESONDERE ANGEBOTE

Moderne Mobile-Homes (Firma Luisiane und Sunroller), Bootsliegeplätze, Wohn-wagenvermietung vor Ort, Probecamping, Ausgangspunkt für Touren, Zeltwiese direkt am Wasser, Bootslipanlage im Ferienpark Porta Elisa und Parkplätze für Trai-ler und PKW, barrierefreie Appartements teilweise mit Kamin im Ferienpark Porta

Elisa, seperater Wohnmobilstellplatz direkt vor der Inselstadt Werder (Ha-vel), Entfernung nach Berlin (25 km) und Potsdam (15 km)

Take a break from everyday life, enjoy pure nature, relax on the beach of one of the cleanest lakes in Germany, enjoy regional products. Cycling tours, hikes through the Glindower Alps and much more! Modern mobile homes, berths, caravan rental, starting point for tours, tent area at the lakeside, boat slip and apartments (also handicapped) partly with fireplace in holiday park Porta Elisa, separate motorhome pitches just in front of the City Werder (Havel), distance to Berlin (25 km) and Potsdam (15 km).

ÀŽÝ ç ÓÑÅ Þóôðªõ ’»â½†¾³¨ »

INFORMATIONEN

Größe & Lage 3 ha, am See


Art der Stellplätze sonnig, Grasboden

Mietobjekte Mobile Home

Jahresöffnung ganzjährig, täglich 9.00–20.00 Uhr

(saisonabhängig)


Anreise bis 20.00 Uhr oder nach Absprache

32

Havelland

Ì ç ÓÑÞó¾õ Å½†ð³ª¨

Der Campingplatz ist in ruhiger Wald-lage gelegen. Alle Stellplätze verfügen über einen Wasser- & Stromanschluss. Für Ihr leibliches Wohl sorgt neben dem Brötchenservice auch die gemüt-liche Schankwirtschaft »Zum alten Fer-cher«. Für Ihre Freizeitgestaltung bie-ten wir Ihnen Tischtennis, Volleyball, Fahrrad- und Bootsverleih, Kinderspiel-platz und Grillplatz. Der Schwielowsee ist in 2 Fußminuten zu erreichen.

The campsite is located in a quiet forest and close to the Schwielowsee (2 Min). All pitches have a water and electricity connection. Bread roll service. Bar, table tennis, volleyball, bike and boat rental, playground and barbecue.

INFORMATIONEN

Größe & Lage 4 ha, am Wald


Art der Stellplätze halbschattig, Grasboden, Sandboden,

ebenes Gelände

Mietobjekte Campinghütten, Mobilheime

Jahresöffnung 1.4.–30.10. · täglich 8.00–22.00 Uhr



Ferch

Campingplatz »Neue Scheune«Betreiber: Steffen Mies · Eugen-Bracht-Weg 1 · 14548 Schwielowsee OT Ferch Tel. Saison 033209-70957/Winter 033209-70958 · [email protected]

www.camping-schwielowsee.de

W7

33

Urlaubsregion Berlin–Potsdam

Fercher Str. 9/Ecke B114542 Werder-Petzow

Tel. +49(0)3327- 4 23 97Fax +49(0)3327-74 17 [email protected]

www.bluetencamping.de

• in der Blütenstadt Werder (Havel)

• die Metropolen Berlin und Potsdam bequem mit Bus/Bahn erreichbar

• moderne gemütliche Ferienhäuser• Fässer zum Übernachten für

Wasserwanderer und Radfahrer

• Zirkuswagen direkt am Wasser

• Woodlodge mit Seeblick

• Frühstückscafé „Apfelblüte“ mit täglich frischen Backwaren

• Gaststätte und Biergarten

Wo Weltmetropole und Entspannungsoase ganz nah beieinander liegen

Barn

imer

Lan

d, S

eenl

and

Ode

r-Sp

ree &

Dah

me-

Seen

land

34

Osten

BARNIMER LAND,SEENLAND ODER-SPREE &

DAHME-SEENLANDMärchenplatz in der Mark Brandenburg, Biosphärenreservat,

Adler triff t Zander, Entspannung und Gesundheit, Angeln www.campingland-brandenburg.de

CAMPINGPLÄTZE IM OSTENAuswahl an AnbieternSeite 40–45 & 62

1

Barnimer Land, Seenland O

der-Spree & D

ahme-Seenland

DAS SEENLAND ODER-SPREE ist eine landschaft liche

Region zwischen Berlin und der Oder, dem Spreewald und

dem Barnim. Die Landschaft ist geprägt durch die Seen-

und Flusslandschaft en. Von Bad Freienwalde bis Frankfurt

(Oder) erstreckt sich das einst sumpfi ge Gebiet des Oder-

bruchs. Die sanft hügelige Märki sche Schweiz ist durch ihre

Wälder, Seen, Hügel, Kessel und Schluchten gekennzeich-

net. Seltene Tier- und Pfl anzenarten sind hier beheimatet.

In Buckow, der Perle der Märkischen Schweiz, können sich

Besucher auf die Spuren des Dichters

Bertolt Brecht begeben.

Die Region mit über 300 Seen,

darunter dem Märkischen Meer, dem

Scharmützelsee und vielen kleinen

und großen Flüssen, bildet die größte

nutzbare Wasserfl äche Deutschlands.

Das Seenland Oder-Spree, das sind

neben den Naturparks Schlaubetal,

Märkische Schweiz und Dahme-Hei-

deseen auch Kur- und Erholungsorte,

wie Bad Saarow, Buckow, Bad Frei-

enwalde, Waldsieversdorf, Neuzelle,

Müllrose und Wendisch Rietz, die zu Entspannung und

Wellness einladen.

IM BARNIMER LAND ist »Ursprüngliches ganz nah«. Tie-

fe Wälder, weite Felder, verwunschene Moore, verträumte

Seen, historische Wasserstraßen und sanft e Hügelland-

schaft en bieten beste Voraussetzungen für einen natur-

nahen, ruhigen oder auch aktiven Urlaub. Das UNESCO

geschützte Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin, die

Region Chorin-Oderberg, der Naturpark Barnim und die

Barnimer Feldmark sind Naturschönheiten im über 1.000

km langen Wander- und 700 km langen Knotenpunkt-Rad-

wegenetz der Region. Hier leben seltene und bedrohte

Tierarten, z. B. Kranich, Eisvogel, Schreiadler, Weißstorch

und Wolf. Vielerorts fällt es schwer zu glauben, dass die

Metropole Berlin so nah ist. Wassersportler erkunden das

Barnimer Land auf mehr als 100 km langen Wasserwegen

und rund 150 Seen. Urlauber fi nden ihre Erholung in

Seebädern, beim Surfen, Tauchen

oder Wasserski. Kulturbegeisterte

und historisch interessierte Besucher

können in der Hussitenstadt Bernau

und der Kreisstadt Eberswalde alte

Feld- und Backsteinbauten, markante

Kirchen und in Chorin das Kloster be-

staunen. Industriedenkmale, z. B. die

Messingwerksiedlung mit Wasserturm

in Eberswalde und das imposante

Schiff shebewerk Niederfi now, bezeu-

gen die spannende Geschichte der

Gegend.

DAS DAHME-SEENLAND mit seinen weitverzweigten

Seen und Wasserläufen ist bei Camping- und Wasser-

freunden wegen seiner reizvollen Vielfalt von geschützten

Naturräumen besonders beliebt. Hier lässt sich Branden-

burg ganz typisch erleben. Der Anschluss an die Großstadt

und das ländliche Flair ausgedehnter Wälder, idyllischer

Baumalleen und stiller Dörfer lädt zum Urlaub südlich

Berlins ein.

Berlin

BarnimerLand

Fläming

Havelland

PotsdamDahme-

Seenland

Spreewald

LausitzerSeenland

Elbe-ElsterLand

SeenlandOder-Spree

Ruppiner Seenland

UckermarkPrignitz

BarnimerLand

Dahme-Spree-Gebiet

SeenlandOder-Spree

2

35

Osten

BARNIMER LAND,SEENLAND ODER-SPREE &

DAHME-SEENLANDMärchenplatz in der Mark Brandenburg, Biosphärenreservat,

Adler triff t Zander, Entspannung und Gesundheit, Angeln www.campingland-brandenburg.de

Barn

imer

Lan

d, S

eenl

and

Ode

r-Sp

ree &

Dah

me-

Seen

land

Lakeland Oder-Spree It is a scenic region between Berlin

and the Oder, the Spreewald and Barnim. The landscape

is characterized by lake and river landscapes. From Bad

Freienwalde to Frankfurt (Oder) extends the once swampy

area of the Oderbruch. The undulating Märkische Schweiz

is characterized by its forests, lakes, hills, kettles and gorges.

Rare animal and plant species are

native here. In Buckow, the pearl of

Märkische Schweiz, visitors can follow

in the footsteps of the poet Bertolt

Brecht.

The region with over 300 lakes,

including the Märkische Meer, the

Scharmützelsee and many small

and large rivers, forms the largest

usable water surface in Germany. The

Seeland Oder-Spree, that is next to the

nature parks Schlaubetal, Märkische

Schweiz and Dahme-Heideseen also spa and resorts, such

as Bad Saarow, Buckow, Bad Freienwalde, Waldsieversdorf,

Neuzelle, Müllrose and Wendisch Rietz, invites to relaxation

and wellness.

Barnimer Land »Close to the original«. Deep forests, wide

fields, enchanted bogs, dreamy lakes, historic waterways

and rolling hills offer the best conditions for a natural, quiet

or even active holiday. The Schorfheide-Chorin biosphere

reserve protected by the UNESCO, the Chorin-Oderberg

region, the Barnim Natural Preserve and the Barnimer

Feldmark are natural beauties in the more than 1,000 km

long hiking and 700 km long network of cycle paths in the

region. Here live rare and endangered species, e.g. Crane,

kingfisher, lesser spotted eagle, white stork and wolf. In

many places it is difficult to believe that the metropolis Berlin

is so close. Water sports enthusiasts

explore the Barnimer Land on more

than 100 km of waterways and around

150 lakes. Vacationers will find their

recovery in seaside resorts, surfing, di-

ving or water skiing. Culture enthusiasts

and historically interested visitors can

marvel at old field and brick buildings,

striking churches and in Chorin the

monastery in the Hussite city of Bernau

and the county seat Eberswalde.

Industrial monuments, e.g. the brass

factory settlement with water tower in

Eberswalde and the imposing lift lock Niederfinow testify to

the exciting history of the area.

Dahme-Seenland With its wide-ranged lakes and water

courses, it is particularly popular among camping and wa-

ter enthusiasts for its delightful variety of protected natural

areas. Experience the typical Brandenburg. The connection

to the city and the rural flair of extensive forests, idyllic tree-

lined avenues and quiet villages invites you to spend your

holidays south of Berlin.

WITO Barnim GmbH Alfred-Nobel-Straße 1

16225 Eberswalde Telefon 03334-5 91 00

Fax 03334-5 92 22 [email protected] www.barnimerland.de

Seenland Oder-Spree e. V. Ulmenstraße 15

15526 Bad Saarow Telefon 033631-868 100

Fax 033631-868 102 [email protected]

www.seenland-oderspree.de

Tourismusverband Dahme-Seen e. V. Bahnhofsvorplatz 5

15711 Königs Wusterhausen Telefon 03375-25 20 25

Fax 03375-25 20 28 [email protected]

www.dahme-seenland.de


36

3


der-Spree & D

ahme-Seenland

Osten

AUSFLUGSZIELE

BARNIMER LAND

Altenhof Schifffahrt auf dem Werbellinsee,

Strandpromenade, Boot- & Fahrradverleih »Am Breten«

Bernau bei Berlin Stadtmauer, Museen Steintor und Henkerhaus, Kunst- & Handwer-

kermarkt, Hussitenfest, UNESCO- Welterbe Bauhaus Denkmal Bundesschule, Kletterpark

Chorin Zisterzienserkloster Chorin (Bauwerk

der deutschen Backsteingotik), Choriner Musiksommer

(Konzerte im Kloster)

Eberswalde Finowkanal, Messingwerksiedlung,

Zoo, Familiengarten, Forstbotanischer Garten, Kleine Galerie, Paul-Wunder-

lich-Haus, Waldsolarheim, Freizeitbad baff, Museum Eberswalde

Finowfurt Luftfahrtmuseum, XXL Quadcenter,

Kanutour, Floßfahrten, Wasserwanderrastplatz

Glambeck Taubenturm, Fachwerkkirche (Fahrrad-

kirche), Glambecker Klaviermusiken

Groß Schönebeck Jagdschloss Schorf-heide mit Museum, Kletterwald

Schorfheide, Wildpark Schorfheide

Joachimsthal Kaiserbahnhof (Hörspielbahnhof),

BIORAMA-Projekt mit Weisser Villa, UNESCO-Welt naturerbe Buchenwald

Grumsin

Niederfinow Schiffshebewerke (36 m hoch),

Zugbrücke, Stecherschleuse

Oderberg Binnenschifffahrtsmuseum,

Kanutouren

Wandlitz BARNIM PANORAMA Naturpark- zentrum · Agrarmuseum Wandlitz

Überregionale Radwege Berlin-Usedom-Radweg, Tour

Brandenburg, Oder-Havel-Radweg, Oder-Neiße-Radweg, Rund um Berlin

DAHME-SEENLAND

Briesen-Brand Tropical Islands

Eichwalde St. Antonius Kirche, Ev. Kir-che am Händelplatz, Alte Feuerwache

Gräbendorf Märkisches Haus des Waldes

Klein Köris Freilichtmuseum Germanische Siedlung

Königs Wusterhausen Schloss mit Kavalierhäusern von Friedrich

Wilhelm I., Dahmelandmuseum, Sender- und Funktechnikmuseum

Märkisch Buchholz Kaskadenwehr anlage, Franz-

Fühmann-Gedenkstätte, Kinderwald

Mittenwalde St.-Moritz-Kirche, Paul-Gerhardt-Haus, Heimatmuseum

Motzen Haus des Gastes mit Heimatmuseum

Münchehofe Gläserne Molkerei, Museumshof N°31

Prieros Kirche, Biogarten, Heimathaus

Schönefeld airportworld BER

Teupitz Marktplatz

Zeuthen Martin-Luther-Kirche im Jugendstil, Herzog-Villa am Zeuthener

See, Chinesischer Garten

Überregionale Radwege DahmeRadweg, Hofjagdweg

4 5 6

37

Barn

imer

Lan

d, S

eenl

and

Ode

r-Sp

ree &

Dah

me-

Seen

land

SEENLAND ODER-SPREE

Bad Freienwalde Kurort mit historischem Stadtkern, Schloss mit Park anlage, Kurviertel,

Oderlandmuseum, Kirche St. Nikolai, Konzerthalle St. Georg, Haus der

Naturpflege, Bismarck-Turm, Museum Altranft

Bad Saarow Kurort mit modernem Thermal-Sole-

bad, Wellnesszentrum und Panorama-sauna, Kurpark, Sportanlagen, Tennis,

Golf, Reiten, Yachthafen, Theater, historischer Bahnhof, TeamImpuls- Kletterwald, Ganzjahresrodelbahn

Beeskow Historische Altstadt, Burg,

St. Marienkirche, Stadtmauer, Niedrig-seilklettergarten, Schäfereimuseum

Buckow (Märkische Schweiz) Parks, Promenaden, idyllische

Seeufer und Wanderwege, Brecht-Weigel-Haus

Erkner Gerhart-Hauptmann-Museum,

Genezareth Kirche, Museumshof mit Sonnenluch

Frankfurt (Oder) Norddeutsche Backsteingotik,

Marienkirche, Rathaus, Kleist-Museum, Uni Viadrina

Fürstenwalde Treidelbrücke, Denkmal früherer Fluss-schifffahrt, Dom, Städtisches Museum, Spaßbad Schwapp, Kulturfabrik, Kera-mikwerkstatt, Rathaus, Heimtiergarten,

Gesteinsgarten, Bischofsschloss

Groß Lindow Friedrich-Wilhelm-Kanal

mit Treidelkahn

Groß Neuendorf Hafenanlage, Schmiede, Töpferhof

Grünheide Kletterpark Disati,

Robert-Havemann-Klubhaus

Naturpark Schlaubetal Eines der schönsten Bachtäler

Deutschlands mit Qualitätswander-wegen entlang der Schlaube

Neuhardenberg Schlossanlage, Lenné- und Fürst von Pückler-Park, Schinkel kirche, Heimat-

haus, Alte Schule

Neuzelle Kloster Neuzelle, Strohhaus,

Brennerei, einzige noch produzie-rende Klosterbrauerei Deutschlands,

Bauernmuseum, Dorchetal

Rüdersdorf Museumspark der Baustoffindustrie

Scharmützelsee »Märkisches Meer«,

Rundfahrten ab Hafen

Seelow Gedenkstätte und Museum »Seelower Höhen«, Kunstspeicher Friedersdorf, Schinkelkirche, Alte Dampfbäckerei,

Schweizerhaus

Strausberg Straussee, Fähre,

St. Marienkirche, Heimat- und Flugplatzmuseum, Kletterpark

Waldsieversdorf Aussichtsturm, Wanderweg um die Däberseen, John-Heartfield-Haus,

Kultur- und Jugendzentrum WaldKAuZ, Naturpark Märkische Schweiz, Bran-denburger »Mini Alpen« mit wunder-

schönem Schermützelsee

7

8

1 Motorboot auf dem Wollziger See 2 Villa am See in Wildau

3 Kahnfahrt im Park Branitz 4 Kloster Chorin

5 Stand-Up Paddeling 6 Park Neuhardenberg 7 Binnenschifffahrts-

museum Oderberg 8 Schloss in Bad Freienwalde 9 Museumspark

Rüdersdorf 10 Barocke Kloster kirche Neuzelle mit der Orangerie

im Klostergarten

38


der-Spree & D

ahme-Seenland

9 10

39

Barn

imer

Lan

d

Joachimsthal

Camping Am Spring Werbellinsee

Betreiber: Jatour GmbH & Co. KG, Holger Sasse · Am Spring 4 · 16247 JoachimsthalTel. 033363-4232 · [email protected]

www.jatour.de

Wandlitz

Campingplatz Liepnitzsee

Betr.: Mecklenburg Tourist GmbH · Am Liepnitzsee 8a · 16348 Wandlitz OT Lanke/ÜtzdorfTel. 033397-688881 · Fax 033397-688882 · [email protected]


O1

O2

ØŽÝç ÓÅÞóôð³ªõ ’»½¾¨

ÀØÚŽ Ýç ÑÞóðªÅ

Der Campingplatz liegt mitten im Biosphärenreservat Schorfheide, direkt am Werbellinsee mit eigenem Badestrand. Natur-, Familien- und Wassersportfreunde sowie Fahrradfans kommen voll auf ihre Kosten. Strand-gaststätte mit italienischer Küche, Stand-up Paddling, geführte Rad-touren, Beachvolleyball.

The campsite is located in the Bio-sphere reserve Schorfheide, directly at the Werbellin Lake with its own beach. Nature, family and water sports lovers as well as bicycle fans will love it here. Beach bar with Italian cuisine, stand-up paddling, guided bike tours, beach volleyball.

Vor den Toren Berlins – Unser Cam-pingplatz ist die nördlichste Oase Berlins. Der Platz liegt in landschaft lich reizvoller Umgebung. Es ist im Som-mer wie im Winter ein Vergnügen, den Liepnitzsee zu erleben. Der See lädt zum Baden und Tauchen ein, die Um-gebung zum Rad fahren und Wandern.

Close to Berlin – Our campsite is the northernmost oasis of Berlin. The place is situated in scenic surroundings. It is a pleasure to experience Lake Liepnitz in summer as well as in winter. The lake invites you to bathe and dive, the surroundings are perfect for cycling and hiking.

INFORMATIONEN



Art der Stellplätzehalbschattig, sonnig, Grasboden,

Erdboden, Hanglage

JahresöffnungJanuar bis Dezember




INFORMATIONEN



Art der StellplätzeGrasboden, ebenes Gelände,

naturbelassen

Mietobjekte Gästezimmer




40

Seenland Oder-Spree

Woltersdorf bei Berlin

Campingplatz FlakenseeBetreiber: Familie Horst Staschinski · Fangschleusenstraße 40 · 15569 Woltersdorf bei Berlin

Tel. 03362-888357 · Mobil 0151-527660-30/-33 · Fax 03362-888358 · [email protected]

www.campingplatz-flakensee.de

O3

Unser Platz vor den Toren Berlins und direkt am Flakensee mit einem Bade-strand bietet ideale Bedingungen für den Urlaub. Durch die günstigen Verkehrsanbindungen, die Tram ist nur 800 m entfernt, ist Berlin (35 km bis Potsdamer Platz) mit seinen his-torischen Sehenswürdigkeiten, aber auch das Nachbarland Polen gut zu erreichen.

Our campsite is situated next to Flakensee with a beautiful beach for relaxed holidays. In addition to that you have the possibility to go easily, (next Tram station is 800m away) to Berlin for sightseeing trips or to Poland.

ÀØŽ Ýç ÅÞâóõÓÑÏ’»¾³

INFORMATIONEN



Art der Stellplätze schattig, halbschattig, Grasboden,

ebenes Gelände, naturbelassen





Zeschdorf

Naturcampingplatz Seecamp am Oderbruch

Seecamp am Oderbruch · Neue Siedlung 18 · 15326 Zeschdorf OT Alt Zeschdorf Tel. 033602-247 · Mobil 0173-6876664 · [email protected]

www.seecamp-oderbruch.de

O4

Ì ÀØ Ýç ÓÑ’Åì»Þóôð¾³ªõÏ ¨

Alt Zeschdorf ist ein am See gele ge ner ländlicher Ort, in Wald und Wiesen eingebettet. Unser Naturcampingplatz befindet sich am Ostufer des Hohen-jesaer Sees. Der See kann umwandert werden. Er wird als Anglerparadies geschätzt. Zu Ihrer Erholung, Ent-spannung und für Ihr leibliches Wohl stehen auf dem Campingplatz viele Angebote zur Verfügung.

Alt Zeschdorf is a rural village at the Hohenjesaer Lake, embedded in woods and meadows. You can do a hiking tour all around the lake or go fishing. For your recreation, relaxation and for your physical well-being there are many offers at the campsite.

INFORMATIONEN

Größe & Lage 2,5 ha, am See


Art der Stellplätze halbschattig, hügeliges Gelände,

naturbelassen

Besondere Angebote Gaststätte, W-LAN, Kinderspielplatz,

Badestrand mit FKK-Bereich, Verkauf von Angelkarten, Fahrradverleih

Jahresöffnung ganzjährig · täglich 8.00–21.00 Uhr



41

Seen

land

Ode

r-Sp

ree

Beeskow

Spreepark BeeskowBetreiber: Stadt Beeskow/Bumerang e. V. · Bertholdplatz 6 · 15848 Beeskow


www.spreepark-beeskow.de

O5

À ç ÅÞâóôƒ†¾³ªõÓÑÏ ’»½¨ »

Unser naturnaher Camping- und Ca-ravanplatz liegt direkt an der Spree, in unmittelbarer Nähe zum historischen Stadtkern Beeskows. Wir bieten Ihnen: sonnige oder schattige Standplätze, Sportmöglichkeiten, eine kostenlose Nutzung unserer Badeanstalt und Spielmöglichkeiten für die Kinder.

Our nature camping and caravan site-located directly on the river Spree, in clo-se proximity to the history of Beeskows.We off er: sunny or shady sites, sports facilities, a free use of our bathing estab-lishment and children's play facilities.

INFORMATIONEN

Größe & Lage 4,5 ha, am Fluss



ebenes Gelände


täglich 8.00–12.00 Uhr14.00–20.00 Uhr


Limsdorf

Naturcampingplatz am Springsee

Am Springsee 1 · 15859 Storkow OT LimsdorfTel. 033677-440 · Fax 033677-62093 · [email protected]

www.springsee.de

O6

ÀØŽ Ýç ÓÑÏÅ Þóôð¾³ªõ ’»½ƒ†¨ „

Entspannen Sie direkt am Wasser, bei Wanderungen entlang am Ufer, vobei an den Springseequellen. Das weitläu-fi ge Gelände bietet jedem Gast einen großzügigen Freiraum, Hundebade-stelle, Hundeauslauf, Bootsverleih, Stand Up Paddling, Hundeschule, Spielplätze, Camper-Shop. Spezielle Angebote für Angler & Hundebesitzer.

Relax at the waterside, walk along the shore and pass the Springlake springs. The extensive grounds off ers each guest a large open pitch, dog beach, dog run area, boat rental, Stand Up Paddling, dog training, playgrounds, camper shop. Special off ers for fi sher-men and dog owners.

INFORMATIONEN



Art der Stellplätzeschattig, Grasboden, ebenes Gelände,

hügeliges Gelände

Mietobjekte Ferienhäuser, Bungalows,

Wohnwagen, Schlaff ässer, Baumzelte

Jahresöffnungganzjährig

täglich 8.00–20.00 Uhr (Sommersaison)

Anreise nach Vereinbarung

42

Seenland Oder-Spree

Schernsdorf

Schlaubetal Camping Schervenzsee

Betr.: Schlaubetal Camping Schervenzsee GmbH · Am Schervenzsee 1 · 15890 Siehdichum OT SchernsdorfTel. 033606-770800 · Fax 033606-770809 · [email protected]

www.schervenzsee.de

O7

IM NATURPARK SCHLAUBETAL

Der Camping- und Wochenendhausplatz befi ndet sich mitten im Wald, an einem Badesee mit eigenem Sandstrand und einer sehr guten Wasserqualität. Er liegt im Zentrum des »Naturparks Schlaubetal« und bietet dadurch sehr gute Bedingungen für Wanderer, Radtouristen, Pilzsammler und Angelsportfreunde. Für Tagesausfl üge in die nähere Umgebung empfehlen wir den Spreewald (ca. 50 km), die Hauptstadt Berlin (ca. 80 km), das Schiff shebewerk Niederfi now als einzigartiges technisches Denkmal (ca. 90 km) oder einen Einkaufsbummel in das Nachbarland Polen (15 km).

BESONDERE ANGEBOTE

Klosteranlage Neuzelle, Alte Mühlen im Schlaubetal, Marienkirche in Frank-furt/Oder, Tropical Islands, Ausfl ug in den Spreewald

The camp- and weekend house site is located in the middle of the forest on a bathing lake with its own sand beach. In the center of the Nature Park Schlau-betal you will fi nd the perfect condi-tions for hiking, cycling and fi shing. Our recommendation for a day trip: Spreewald (50 km), Berlin (80 km), the Niederfi now ship lift as a unique techni-cal monument (90 km) or a shopping trip to the neighboring country Poland (15 km ). Abbey Neuzelle, the old mills in Schlaubetal, Tropical Islands

Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÑÏÅ Þó¾³ªõ ’»ƒ†ð¨

INFORMATIONEN



Art der Stellplätzeschattig, Grasboden, Sandboden,

naturbelassen



15.06.–31.8.: täglich 8.00–20.00 UhrÜbrige Zeit: täglich 8.00–18.00 Uhr


43

Seen

land

Ode

r-Sp

ree,

Dah

me-

Seen

land

Ranzig

Märkisches Seecamp

Ranziger Hauptstraße 21 · 15848 Tauche OT RanzigTel. 033675-59033 · Fax 033675-72172 · [email protected]

www.maerkisches-seecamp.de

O8

Ì ÀØŽ ç ÑÏÅ Þ óô¾³ªõ ’»½ƒ†¨

Wunderschönes Wasserland – Genießen Sie Ihren Campingurlaub nahe dem mittelalterlichen Städtchen Beeskow, am klarsten See der Umge-bung. Rad- und wanderbegeisterte Naturliebhaber fi nden hier ideale Be-dingungen die märkische Landschaft zu entdecken. Spezielle Angebote für Angler und Hundebesitzer.

Beautiful waterland – enjoy your holiday near the medieval city of Beeskow, at the clearest lake in the area. Hiking and biking lovers will fi nd the perfect conditions to discover the Brandenburg landscape. Special off ers for fi shermen and dog owners.

INFORMATIONEN



Art der Stellplätzeschattig, Sandboden, ebenes Gelände

Mietobjekte Ferienhütten, Wohnwagen, Baumzelt



Anreise nach Vereinbarung

Gräbendorf

Campingplatz D66 Am Schmöldesee

Betreiber: Campingclub »Huschte SEE« e. V. · Urlauberstraße/PF 63 · 15754 Heidesee OT Gräbendorf · Tel. 033768-50253 · Fax 033768-20048 · [email protected]

www.CampingplatzD66.de

O9

Der naturbelassene Campingplatz liegt im wunderschönen Wald im Dahme-Seenland südöstlich von Berlin direkt am Schmöldesee in der Nähe von Prieros und bietet preiswerte Übernachtungen für die ganze Fami-lie! Der D66 ist idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wasserwanderungen (DahmeRadweg, Märkische Umfahrt, Fontanewanderweg). Prieros: 3 km | Königs Wusterhausen: 17 km | Berlin: 40 km | Spreewald: 40 km

The nature campsite is located in a beautiful forest, on the lakeside & southeast from Berlin. Aff ordable accommodations.

ÀŽç ÑÏÅÞóôð†¾³ªõÓ ’ì »½ƒ¨ »

INFORMATIONEN

Größe & Lage 4,5 ha, am Wald, am See, am Fluss


Art der Stellplätzeschattig, Grasboden, Erdboden, ebenes

Gelände, naturbelassen

Mietobjekte Bungalow, Mietzelt, Wohnwagen

Jahresöffnung1.4.–31.10., täglich 8.00–21.00 Uhr



Navi-Adresse 15754 Heidesee OT Prieros

44

Dahm

e-Seenland

Bestensee

Tonsee FKKBetreiber: Fa. M. Prosch Campingplatzverwaltung · Freudenthal 25 · 15741 Bestensee


www.camping-bestensee.de

Gräbendorf

Campingplatz Hölzerner SeeBetreiber: Mecklenburg Tourist GmbH · Weg zum Hölzernen See 2 · 15754 Heidesee

OT Gräbendorf · Tel. 033763-22922 · Fax 033763-22977 · [email protected]


O10

O11

À ç ÓÑÅìÞô³ªõ ’ »½ƒ†ð¾¨ »

ÀØ ç ÑÏÅÞð³ª½¨

Im Süden von Berlin liegt der ganzjäh-rig geöffnete Campingplatz Tonsee FKK. Zwischen zwei glasklaren Ton-seen liegt die moderne Anlage para-diesisch eingebettet. Als größtes FKK Gebiet im Land Brandenburg bietet die Anlage ideale Möglichkeiten für die aktive Erholung von naturverbun-denen Anhängern der Freikörperkul-tur.

To the south of Berlin you will find the campsite Tonsee FKK (open all year) which is nestled between tow crystal-clear clay lakes. As the largest naturist area in Brandenburg, the facility offers you ideal opportunities for active recovery.

Der Platz direkt am Ufer des Hölzernen Sees inmitten des Naturparkes Dahme- Heideseen, bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten der Erholung. Ausflüge nach Berlin, in den Spreewald, in das Tropical Islands, in den Wildpark Johannismühle und ins Jagdschloss Kö-nigs Wusterhausen gehören ebenso dazu, wie Rad- und Skatertouren. Seen und Flüsse bieten ideale Voraussetzun-gen für Wassersport.

The campsite right at the Hölzernen Lake in the middle of the nature park Dahme-Heideseen offers a variety of possibilities of recreation. Trips to: Berlin, Spreewald, Tropical Islands. Cycling tours, water sports.

INFORMATIONEN



Art der Stellplätze sonnig, Grasboden, ebenes Gelände,

naturbelassen

Mietobjekte Ferienwohnungen

Jahresöffnung ganzjährig · täglich 9.00–22.00 Uhr


Anreise 20.00 Uhr

INFORMATIONEN



Art der Stellplätze schattig, halbschattig, Grasboden,

ebenes Gelände, naturbelassen

Mietobjekte Wohnwagen

Jahresöffnung 1.4.–15.10. · täglich 8.00–20.00 Uhr


Anreise 20.00 Uhr

45

Spre

ewal

d, E

lbe-

Elst

er-L

and,

Lau

sitze

r See

nlan

d

146

Süden

SPREEWALD, ELBE-ELSTER-LAND, LAUSITZER SEENLAND

Unzählige Fließe, Kahnfahrten, Paddeln, Industriekultur, historisches Handwerk, spektakuläre Wasserwelt, über 20 künstliche Seen


CAMPINGPLÄTZE IM SÜDENAuswahl an AnbieternSeite 51-58 & 62

Spreewald, Elbe-Elster-Land, Lausitzer Seenland

DER SPREEWALD ist einzigartig in Europa. Die kultivierte Flusslandschaft mit ei-

nem Netz von 970 km Fließgewässern zieht jährlich unzählige Besucher an. Von

vielen Orten aus starten Kahnfahrten durch das Wasserlabyrinth. Die zahlreichen

kleinen Inselgehöft e sind im »grünen Venedig« durch kleine und große Wasser-

straßen verbunden. Wer den Spreewald auf eigene Faust entdecken will, kann

sich ein Kanu mieten oder auf Rad- und Wanderwegen die Region erkunden.

DAS ELBE-ELSTER-LAND im Süd-

Westen Brandenburgs hat für Kultur-

und Erholungssuchende ein vielfältiges

Angebot. Genießen Sie mit Ihrem

Drahtesel auf gut ausgebauten Radwe-

gen die abwechslungsreiche Natur,

erkunden Sie die Niederlausitzer Heide-

landschaft oder entspannen Sie an

einem der zahlreichen Badeseen. In der

Region begegnen Ihnen zudem viele

Zeugnisse der Kultur- und Industriege-

schichte, z. B. das Industriedenkmal

Förderbrücke F60 in Lichterfeld.

IM LAUSITZER SEENLAND vollzieht sich eine seltene Transformation: Eine

ganze Region verwandelt sich vom Braunkohlerevier zum Urlaubsparadies.

Mit mehr als 20 gefl uteten Seen und schiff baren Kanälen wächst die größte

von Menschenhand geschaff ene Wasserlandschaft Europas heran. Die junge

Urlaubsregion erstreckt sich vom Bergheider See im Süden Brandenburgs über

den Senft enberger See bis an den Grenzfl uss Neiße und zum Bärwalder See

im Nordosten Sachsens. Urlauber können heute schon baden, segeln, surfen,

paddeln oder tauchen, aber auch Jetski oder Motorboot fahren. Hinzu kommen

idyllische Wald- und Naturbadeseen im Norden rund um Guben. Die Landschaft

lässt sich über zahlreiche miteinander vernetzte und gut ausgebaute Radwege

erkunden. Von den Uferwegen der neuen Seen bieten sich Radfahrern und

Skatern immer wieder einzigartige freie Blicke aufs Wasser. Die stummen Zeug-

nisse der Industrie von einst werden als Museum oder Landmarke zu neuem

Leben erweckt.

Berlin

BarnimerLand

Fläming

Havelland

PotsdamDahme-

Seenland

Spreewald

NiederlausitzElbe-ElsterLand

SeenlandOder-Spree

Ruppiner Seenland

UckermarkPrignitz

Spreewald

Elbe-Elster-Land

Lausitzer Seenland

Tourismusverband Spreewald

Raddusch · Lindenstraße 103226 Vetschau/Spreewald

Telefon 035433-722 99Fax 035433-722 28

[email protected]

Tourismusverband Lausitzer Seenland e. V.

Am Stadthafen 2 01968 Senft enberg

Telefon 03573-72 53 00Fax 03573-72 53 009

[email protected]

Tourismusverband Elbe-Elster-Land e. V.

Schlossplatz 103253 Doberlug-KirchhainTelefon 035322-68 88 51 6

Fax 035322-68 88 51 [email protected]

www.elbe-elster-land.de

Weitere Informationen unterwww.reiseland-brandenburg.de

47

Spre

ewal

d, E

lbe-

Elst

er-L

and,

Lau

sitze

r See

nlan

d

3 4

Spreewald This region is unique in Europe. The cultivated

river landscape with a network of 970 km running waters

attracts countless visitors every year. From many places boat

trips start through the water labyrinth. The numerous small

island farms are connected in the "green Venice" by small

and large waterways. If you want to discover the Spreewald

on your own, you can rent a canoe or explore the region on

cycling and hiking trails.

Elbe-Elster-Land It is situated in the south-west of Branden-

burg and has a diverse offer for culture and relaxation see-

kers. Enjoy with your bike on well-developed bike paths the

varied nature, explore the Niederlausitzer heathland or relax

next to one of the many lakes. In the region you will also find

many testimonies of cultural and industrial history e. g. the

industrial monument conveyor bridge F60 in Lichterfeld.

Lausitzer Seenland Here a rare transformation takes place:

a whole region is transformed from the lignite mining area

into a holiday paradise. With more than 20 flooded lakes

and navigable canals, Europe's largest man-made aquatic

landscape is growing. The young holiday region extend

from the Bergheider lake in the south of Brandenburg over

the Senftenberger lake to the border river Neisse and the

Bärwalder lake in the northeast of Saxony. Today, tourists

can already swim, sail, surf, paddle or dive, but also jet ski or

motorboat ride. There are also idyllic forest and natural lakes

in the north around Guben. The landscape can be explored

through numerous interconnected and well- developed cycle

paths. From the lakeside paths of the new lakes, cyclists and

skaters can enjoy unique, unobstructed views of the water.

The silent testimonies of the industry of the past are revived

as a museum or landmark.

1 Kirschbaumallee am Berliner Mauerweg 2 Kulinarisches aus dem Spreewald

3 Förderbrücke F60 in Lichterfeld 4 Kahnfahrt in Burg

5 Bockwind mühle in Bad Liebenwerda 6 Radfahrer Partwitzer See

48

Spreewald, Elbe-Elster-Land, Lausitzer Seenland

ELBE-ELSTER-LAND

Kohle-Wind & Wasser-Tour Ein energiehistorischer Rundradweg

(250 km) quer durch Elbe-Elster

Doberlug-Kirchhain Weißgerber museum,

Zisterzienserklosterkirche, Museum Schloss Doberlug, historischer

Stadtkern, Besucherinformations-zentrum „erlebnisReich" – Naturpark

Niederlausitzer Heidelandschaft

Domsdorf Brikettfabrik »Louise« von 1882

Elsterwerda Erlebnis-Miniaturenpark Kleine Lausitz

Falkenberg Erholungsgebiet »Kiebitz«

Finsterwalde Sänger- und Kaufmannsmuseum,

Soccergolfanlage

Gröden Heidebergturm, höchste Erhebung

des Landes Brandenburg mit 201,4 m

Herzberg & Uebigau-Wahrenbrück Historische Stadtkerne,

Kleiner Spreewald

Kurstadt Bad Liebenwerda Marionettenausstellung im Museum,

Mitteldeutsches Marionetten-theatermuseum

Lichterfeld bei Finsterwalde Besucherbergwerk Förderbrücke F60

Mühlberg Ehemalige Zisterzienserkloster anlage,

historischer Stadtkern, Museum Mühlberg 1547

Plessa Erlebnis-Kraftwerk

Saathain Kirche und Gut Saathein

Schlieben Weinberg, historische Kellerstraße, Drandorfhof

LAUSITZER SEENLAND

Seenland-Route Auf 191 Radkilometern durch die

Landschaft im Wandel

Bohsdorf Felixsee mit Aussichtsturm,

»Der Laden« von E. Strittmatter

Boxberg/O. L. Landschaftsbauwerk »OHR«

mit Theater am Bärwalder See

Döbern UNESCO Global Geopark

Muskauer Faltenbogen

Forst (Lausitz) Ostdeutscher Rosengarten,

Brandenburgisches Textil museum, Rad- und Reitstation

Gosda Freilandmuseum Zeitsprung

Grano Weinberg, Weinscheune

Großräschen IBA-Terrassen am

Großräschener See, Stadthafen

Guben Neißeterrassen, Stadt- und Indust-

riemuseum, Stadt- und Hauptkirche Gubin, Plastinarium, Naturschutz-gebiet Reicherskreuzer Heide im südlichen Teil des Schlaubetals

Horno Dokumentationszentrum Archiv ver-

schwundener Orte

Hornow Confiserie Felicitas

Hoyerswerda Schloss, Zoo, Lausitzhalle, Zuse-Computer-Museum

Jerischke Weinberg »Wolfshügel«

Knappenrode Energiefabrik (Lausitzer

Bergbaumuseum)

Lauchhammer Biotürme, Kunstgussmuseum

Nochten Lausitzer Findlingspark

Pusack Ziegenhöfe

Schleife Sorbisches Kulturzentrum

Schwarzkollm KRABAT-Mühle

Senftenberg Amphitheater am Senftenberger See,

Aussichtsturm »Rostiger Nagel« am Sedlitzer See, Festungsanlage mit

Schloss, Gartenstadt Marga, Lausitz-ring, Skihalle Snowtropolis, Theater

neue Bühne, Stadthafen

Spremberg Schloss mit Museum,

Kraftwerk Schwarze Pumpe

Welzow Besucherzentrum excursio (Touren im Tagebau), Archäotechnisches Zentrum

Süden

AUSFLUGSZIELE

6

5

49

Spre

ewal

d, E

lbe-

Elst

er-L

and,

Lau

sitze

r See

nlan

d

SPREEWALD

Burg (Borkowy) Heimatstube Burg, Schlossberg

mit Bismarckturm

Cottbus (Chóśebuz) Fürst-Pückler- Museum, Schloss und Park Branitz mit Pyramiden,

Staatstheater

Lehde (Ledy) Freilandmuseum mit drei altwen dischen

Bauernhöfen, Kahnbauerei

Lübben (Lubin) Schloss, Stadt- und Regionalmuseum, Paul-Gerhardt- Kirche, Naturdenkmal

Lübbener Hain

Lübbenau (Ljubnjow) Nikolaikirche, Schloss Lübbenau mit

Kanzlei, Efeuhaus und Orangerie, Spreewaldmuseum Lübbenau

Peitz (Picnjo) Eisenhütten- und Fischereimuseum,

Festungsturm

Raddusch (Raduš) Slawenburg Raddusch

Schlepzig (Slopišća) Bauernmuseum, Weidendom »Arena

Salix«, historische Getreidemühle

Straupitz (Tsupc) Holländerwindmühle, Schinkelkirche,

Kornspeicher

50

Spreewald

Zaue am Schwielochsee

Ferienhaus- & Campingpark »Ludwig Leichhardt«Betreiber: Schwielochsee-Tourist GmbH · Ludwig-Leichhardt-Weg 1 · 15913 Schwielochsee OT Zaue

Tel. Saison 035478-522/Winter -512· Fax 035478-179099 · [email protected]

www.camping-am-schwielochsee.de

S1

ÀØÚŽÝç ÓÑÅìÞ ó¾³ªõ ¨

Urlaub auf dem Ferienhaus- & Cam-pingpark in Zaue heißt entspannen und entdecken! Der Campingplatz ist nicht parzelliert und verfügt im wahrs-ten Sinne des Wortes über natürliche Stellplätze. Er schmiegt sich auf ca. 2 km am Ufer des großen Schwieloch-sees entlang. Viele Stellplätze verfü-gen über einen direkten Seeblick.

Holiday on the campsite Zaue means to relax and to discover! The camp-site is not parceled (natural pitches). It is located on the banks of the Lake Schwielochsee. Many pitches have a direct view of the lake.

INFORMATIONEN



Art der Stellplätzeschattig, Grasboden, Sandboden,

naturbelassen

Mietobjekte Ferienhäuser, Mobilheime, Bungalows




Briesensee

Spreewälder Seecamp. & Strandbad BriesenseeBetreiber: Schwielochsee-Tourist GmbH · Am See 2 · 15913 Neu Zauche OT Briesensee

Saison Tel. 03546-7676/Fax 186913 · Winter Tel. 035478-179090/Fax 179099 · [email protected]

www.spreewaelder-seecamping.de

S2

ÀØÚŽÝç ÑÏÅÞóô¾³ªõ „

Unser Campingplatz liegt direkt am Ufer eines kleinen Waldsees. Umge-ben von einem weiten Kiefernwald sind wir der einzige Seecamping un-mittelbar am Eingang zum Spreewald, einer einmaligen Natur- und Kultur-landschaft in Europa. Der Platz bietet großzügige Stellplätze und kurze Wege in den Spreewald für Ausfl üge mit der Familie.

Holidays at the campsite means to relax and to discover. The campsite is located in the middle of the forest, is not parceled out (nature sites) and is located on the shores of Briesensee. Many pitches have direct views of the lake.

INFORMATIONEN

Größe & Lage4,5 ha, am Wald, am See


Art der Stellplätzeschattig, Erdboden, Ebenes Gelände,

naturbelassen

Jahresöffnung1.4.–30.10. täglich 9.00–18.00 Uhr



51

Spre

ewal

d

Lamsfeld

Campingplatz am Großen Mochowsee

Betreiber: Camping- u. Heimatverein Lamsfeld e. V. · Lamsfelder Dorfstraße · 15913 Schwielochsee OT LamsfeldTel. 035478-525 · Fax 035478-17511 · [email protected]

www.campingplatz-mochowsee.de

S3

AM HOCHUFER DES MOCHOWSEE

Unser Campingplatz gilt als Familienplatz. Seine äußerst reizvolle landschaft liche Lage direkt am See zeichnet ihn aus. Von den Stellplätzen für Wohnmobile und Caravane am Hochufer haben Sie einen herrlichen Blick über den See. Ein Naturlehrpfad entlang des Seeufers lädt zum Wandern ein.

BESONDERE ANGEBOTE

Neben der Vermietung von Ruderbooten, Wassertretern und Fahrrädern bietet unser Platz Möglichkeiten für die aktive Freizeitgestaltung (Volleyball, Tischtennis und Angeln), Ausgangspunkt für Radwanderer in den SpreewaldVermietung von Ferienhäusern

Our campsite is a family-friendly campsite. The extremely attractive scenic position right on the lake distinguishes it. From the pitches for motorhomes and caravans on the high bank you have a wonderful view over the lake. A nature trail along the lake invites you to go hiking.

Rental of rowing boats, pedal boats and bicycles. Opportunities for active recreation (volleyball, table tennis and fi shing). Starting point for cyclists and hikers to make a trip to the Spreewald. Rental of holiday homes.

Ì ØÚŽ Ýç ÓÑÅÞóô¾³ªõ ’ìâƒ†ð¨

INFORMATIONEN

Größe & Lage3,5 ha, am See



ebenes Gelände






52

Spreewald

Lübben (Spreewald)

Spreewaldcamping Lübben

Betreiber: Klaus Peisker · Am Burglehn 10 · 15907 Lübben (Spreewald)Tel. 03546-7053 · Fax 03546-181815 · [email protected]

www.spreewald-camping-luebben.de

S4

URLAUB AN DER HAUPTSPREE

Der moderne Campingpark mit familiärer Atmosphäre liegt im Herzen des Spree-waldes, am Stadtrand von Lübben, an der Hauptspree. Bis zu den Kahnfährhäfen und zum Bootsverleih sind es 5 min. Der Platz bietet zwei beheizbare Sanitärhäu-ser, Gastronomie und täglich Brötchenservice. Der Campingpark ist idealer Aus-gangspunkt für Ausfl üge in den Spreewald. Für Wasserwanderer haben wir einen eigenen Anlegesteg. Wanderungen und Radtouren erfolgen direkt von unserem Platz, außerdem werden vom Platz Busfahrten u. a. nach Berlin, Potsdam und Dresden angeboten.

The modern campsite with family fl air is situated in the heart of the Spree-wald region, at the edge of the city Lübben and at the border of the Spree. It takes only 5 minutes to get to the boat trip terminals and boat rentals. The campsite off ers you two heated sanitary buildings, a restaurant and a daily fresh bread service. The campsite is an ideal starting point for trips to the Spreewald. We have our own berth for guests who want to visit us by boat. Hikes and biking tours are starting immediately from the campsite. We off er you sightseeing tours to Berlin, Potsdam and Dresden directly from the campsite.

ÀØŽ Ýç ÓÞó¾³ªõ ’Åì »â½ƒ†ð¨ »

INFORMATIONEN

Größe & Lage3,4 ha, am Fluss



ebenes Gelände





53

Spre

ewal

d, E

lbe-

Elst

er-L

and

Burg (Spreewald)

Kneipp- und ErlebnisCamping

Betreiber: Herr Ragotzky · Vetschauer Straße 1a · 03096 Burg (Spreewald)Tel. 035603-750966· Fax 035603-754739 · [email protected]

www.caravan-kurcamping.de

S5

ØÚŽ Ýç ÓÅ»Þó³ªõ ’¾¨

2009 neu und modern errichtet, direkt an einem Hauptwasserarm der Spree gelegen, mit eigener Bootsanlegestel-le, ermöglicht erlebnisreiche Ausfl üge per Kahn oder Paddelboot, ein hervor-ragendes Radwegenetz bietet herrli-che Fahrradtouren, Kneipp- und Well-nessangebote, sowie eine gemütliche Gaststube fi nden Sie direkt auf dem Platz, die Spreewaldtherme ist Ideal für Wellness bei schlechtem Wetter.

We are located directly on the Spree with an own berth. Make interesting excursions by boat, canoe or bicycle. Restaurant on the campsite. The Spree-wald thermal bath is ideal for wellness in bad weather.

INFORMATIONEN

Größe & Lage 3,2 ha, am Wald, am Fluss



ebenes Gelände

Mietobjekte 3 Schlaff ässer

Besondere AuszeichnungenCamping Award 2013–2018

»Ausgezeichneter Platz« ADAC




Ortrand

Erlebniscamping LausitzBetreiber: Karlheinz Philipp · Am Bad 1 · 01990 Ortrand

Tel. 035755-553509 · Mobil 0173-5746297 · [email protected]

www.erlebniscamping-lausitz.eu

S6

ÀØ Ž Ýç ÏÞó¾ªõ ÓÑÅ’ð

Der liebevoll geführte Campingplatz nahe der A13, der durch seine natur-nahe entspannte Atmosphäre über-zeugt, ist auf Familien mit Kindern/En-keln ausgerichtet. Der Felsenspielplatz mit sandsteinartigen Kletterelementen begeistert jedes Kinderherz. Radeln oder wandern Sie durch die Königsbrü-cker Heide bis ins Lausitzer Seenland.

The lovingly managed campsite near the A13, which is convinced by its natu-ral relaxed atmosphere, is aimed at fa-milies with children/grandchildren. The Rock playground with sandstone-like climbing elements inspires every child's heart. Cycle or hike through the Königs-brücker Heath to the Lusatian Lakeland.

INFORMATIONEN

Größe & Lage 3,5 ha, am Wald


Art der Stellplätzehalbschattig, sonnig,

ebenes Gelände, Grasboden

Mietobjekte Pension, Wohnwagen, Zelte

Besondere Angebote Sauna ab 2019

Jahresöffnung1.1.–31.12. · HS täglich 8.00–19.00 Uhr

NS täglich 8.00–18.00 Uhr


Anreise bis 22.00 Uhr nach Absprache

54

Elbe-Elster-Land

Zeischa

Erholungsgebiet Waldbad Zeischa

Betreiber: Erholungsgebiet Waldbad Zeischa GmbH · Waldbadstraße · 04924 Bad Liebenwerda OT Zeischa Tel. 035341-10398 · Fax 035341-49560 · [email protected]

www.campingplatz-waldbad-zeischa.de

S7

NIEDERLAUSITZER HEIDELANDSCHAFT

Der Campinplatz Waldbad Zeischa liegt an einem malerischen Kiessee mit bester Wasserqualität in einem Landschaftsschutzgebiet inmitten ausgedehnter, pilzreicher Wälder der Niederlausitzer Heidelandschaft. Zahlreiche Rad- und Wanderwege säumen den herrlich gelegenen Badesee in der Nähe der Kurstadt Bad Liebenwerda. Die Bedingungen sich aktiv zu erholen oder einfach zu faulen-zen sind ideal. Im modernsten Erlebnisbad »Wonnemar« in ca. 3 km Entfernung können Sie sich verwöhnen lassen. Und wer im Alltag gestresst ist, findet bei uns die wünschenswerte Ruhe und Erholung.

BESONDERE ANGEBOTE

Industriemuseum Brikettfabrik »Louise« in Domsdorf, Industriemuseum Förder-brücke F 60, Natoureum Maasdorf

The campsite Waldbad Zeischa is located on a lake in a landscape protection area, surrounded by a large forest. Discover many bicycle and hiking routes around the lake near the health resort Bad Liebenwerda. The conditions are perfect for an active holiday or just being lazy. Let yourself be pampered in the most modern water park "Wonnemar" (3 km). And those who are stressed in everyday life will find rest and relaxation at our campsite. Industrial Museum "Brikettfabrik Louise" in Domsdorf, Industrial Museum Förder-brücke F60, Natoureum Maasdorf.

ÀÝç ÓÑÏÅ Þóô¾³ªõ’»âƒ†¨

INFORMATIONEN



Art der Stellplätze schattig, halbschattig, sonnig,

Grasboden, Sandboden, ebenes und hügeliges Gelände, naturbelassen

Mietobjekte 8 Bungalows

Jahresöffnung Ostern bis Ende Oktober täglich 8.00–20.00 Uhr



Navi-Adresse N 51° 30`02", E 13° 27`00"

55

Laus

itzer

See

nlan

d

Großkoschen

Familienpark Senft enberger See

Betreiber: Zweckverband Lausitzer Seenland Brandenburg · Straße zur Südsee 1 · 01968 GroßkoschenTel. 03573-8000 · Fax 03573-800801 · familienpark@senft enberger-see.de

www.familienpark-see.de

S8

KINDER AKTIV ERLEBEN

Über 1 km eigener Strand am 1300 ha großen Senft enberger See und eine riesi-ge Wasserrutsche sind ideal für alle Wasserratten. Vielseitige Kinderanimation von Ostern bis Ende Oktober, Abenteuerprogramme, Sport und Spiel. Auf modern ausgestatteten Standplätzen campen Kinder bis 15 Jahre in familiärer Begleitung kostenfrei. Spezielle Plätze für Wohnmobilisten, Gaststätte, Imbisseinrichtungen, großzügiger Einkaufsmarkt, teilweise barrierefreie Einrichtungen, Kinderwasch-land. Moderne Ferienhäuser ganzjährig zu mieten.

BESONDERE ANGEBOTE

Riesentrampolin, Froggiklupp, Kletterwand, viele Spielplätze, Fahrradverleih, Kleinbahn, Bootsvermietung, Fahr-gastschiff , geführte Radtouren in das Lausitzer Seenland

Over 1 km of private beach at the Senft enberger Lake and a huge water slide are the perfect conditions for all water lovers. Varied animation program (Easter until the end of octo-ber). Adventure programs, sports and games. Families with children up to 15 years do not have to pay for their chil-dren. Special pitches for motorhomes; restaurant, snack bar, large super-market, partially barrier-free facilities. Modern holiday homes for rent all year. Giant trampoline, kids club, climbing wall, many playgrounds, bike rental, boat rental, guided bicycle tours.

ØÚŽ Ý ç ÓÑÏÅìÞ óƒô†¾ õ’»âð³¨

INFORMATIONEN

Größe & Lage35 ha, am Wald, am See


Art der Stellplätzeschattig, halbschattig, Grasboden,

Sandboden, ebenes Gelände

Mietobjekte Ferienhäuser (siehe Seite 59)

Besondere AuszeichnungenADAC Superplatz 2018




Anreise bis 22.00 Uhr nach Absprache

56

Lausitzer Seenland

Niemtsch

Komfortcamping Senft enberger See

Betreiber: Zweckverband Lausitzer Seenland Brandenburg · Senft enb. Str. 10 · 01968 Senft enberg OT NiemtschTel. 03573-800500 · Fax 03573-800501 · komfortcamping@senft enberger-see.de

www.komfortcamping-see.de

S9

CAMPING FÜR ANSPRUCHSVOLLE

Mitten im Lausitzer Seenland liegt unser Campingplatz landschaft lich reizvoll direkt am Senft enberger See. Vor allem aktiv Erholung suchende Camper, die Wert auf Komfort und intakte Natur legen sowie einen hohen Anspruch an Sau-berkeit, Sicherheit und Service haben, fi nden bei uns das passende Angebot. Kommen und genießen Sie die gemütliche Atmosphäre, die Überschaubarkeit der Anlage und das Wohlfühlambiente.

BESONDERE ANGEBOTE

Wohlfühlangebote (Sauna, Tiefenwärme- Kabine und Massagen), Bootsverleih, Steganlage, Kräuterecke, Fahrradverleih, Lausitzer Seenland, Spreewald, Dresden

Our campsite is located directly on the Senft enberger Lake in the middle of the Lausitzer Lakeland. For all those who want to have an active holiday, who values comfort and an untouched nature as well as a high requirement of cleanliness, security and service, will fi nd the appropriate off er at our campsite. Come and enjoy the pleasant atmosphere.

Beauty and wellness facilities (sauna, massage, infrared sauna), herb garden, bike rental, Lausitzer Lake Land, Spree-wald, Dresden

INFORMATIONEN

Größe & Lage8 ha, am See



ebenes Gelände




Anreise 15.00–20.00 Uhr

Navi-AdresseDorfstraße 1, 01968 Niemtsch

Ì ÀØ Ýç ÓÑÏÅ»ð¾³õì ª

57

Elbe

-Els

ter-

Land

Falkenberg/Elster

Erholungsgebiet Kiebitz

Betreiber: Stadt Falkenberg/Elster · Monika Mietsch · Hörsteweg 2 · 04894 Falkenberg/ElsterTel. 035365-2135/-36024 · Fax 035365-38533 · [email protected]

www.erholungsgebiet-kiebitz.de

S10

ERHOLUNGSGEBIET »KIEBITZ«

Im reizvoll angelegten Erholungsgebiet mit einer Wasserfl äche von ca. 60 ha und ausgezeichneter Wasserqualität verbringen jährlich viele Badegäste und Urlauber erlebnisreiche Tage in einem unserer 14 Bungalows oder auf dem Campingplatz. Ein ausgebautes Rad- und Wanderwegenetz lädt zu interessanten Touren ein.

BESONDERE ANGEBOTE

Surfen, Ruderbootfahren, Wassertreter, Tischtennis, Volleyball, Minigolf, Irrgar-ten, Angeln, Großwasserrutsche, Spielplatz, Skaterplatz, Sauna, Fahrradverleih, Snackbar, Eiscafé und Biergarten, jeweils 1. Wochenende im August Strandfest, seperater FKK-Strand, Kinderanimation, Basketballanlage, Wasserspielplatz, täg-

licher Brötchenservice, Pauschalen in der Nebensaison

In the attractive recreation area with a water surface of approx. 60 ha and excellent water quality, lots of bathers and holidaymakers spend many exciting days in one of our 14 bungalows or at the campsite. Splendidly constructed cycling & hiking trails invites you to make interesting tours. Surfi ng, boat rental, table tennis, volleyball, miniature golf, maze, fi s-hing, playground, skate park, sauna, bike rental, snack bar, ice cream store, beer garden, separate nudism beach, kids animation, basketball court, fresh bread service, special off ers in the low season.

õ Ï’â†ÀØŽ Ýç ÓÑÅìÞ» óôƒð¾³ª¨ »

INFORMATIONEN

Größe & Lage4,6 ha, am Wald, am See



ebenes Gelände

Mietobjekte 1 Wohnwagen, 14 Ferienhäuser


Hauptsaison täglich 7.00–22.00 UhrNebensaison täglich 8.00–21.00 Uhr

Winterzeit nach Vereinbarung


Anreise HS bis 22.00 Uhr · NS bis 20.00 Uhr

58

Elbe-Elster-Land

59

Ferie ■■ a ser direkt am Senftenberger See

Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub in unserem Familienpark, der für Kinder mit Eltern oder Großeltern bestens geeignet ist. Wählen Sie unter mehr als 200 Ferienhäusern unterschiedlicher Größe und Ausstattung sowie einer Klassifizierung von 2 bis 4 Sternen. Viele von ihnen sind ganzjährig nutzbar. Wegen der tollen Kinderveranstaltungen haben sich besonders die Oster- und Herbstferien zum Geheimtipp entwickelt.

Familienpark Senftenberger See

Urlaub in einer spannenden Region - dem neu entstehenden Lausitzer Seenland. Der Familienpark ist Ausgangspunkt ins asphaltierte Radwegenetz um die Seen.

Villa Seenland im Familienpark

Unsere Angebote auf einen Blick:o Freizeitprogramm täglich von Ostern

bis Ende Oktobero eigener ein Kilometer langer Strando zahlreiche Freizeitangebote

(Kletterturm, Fahrradstation, Wasserrutsche, Minigolf, Riesen-Trampolin,Spielplätze, u. V. m.)

We,tere nformationen Seite 56 dieses Campingführers

Familienpark Senftenberger SeeGroßkoschen, Straße zur Südsee 1 01968 Senftenberg Tel. 03573 8000 [email protected] Horne: www.familienpark-see.de

RUPPINER SEENLAND, PRIGNITZ & UCKERMARK

Nr. Campingplatz Adresse Telefon E-Mail & Internet Ausstattung auf dem Platz (farbig) Infrastruktur der Umgebung (grau)

N 1 S. 15

Campingplatz Am Dreetzsee

Am Dreetzsee 1 · 17268 Boitzen-burger Land OT Thomsdorf

039889-746 [email protected] www.dreetzseecamping.de Ì ÀØŽ Ýç ÓÑÏÅÞ óô¾³ªõ ’» †¨

N 2 S. 15

Campingplatz »Pälitzsee« Am Canower See 165 17255 Wustrow OT Canow

039828-20220 [email protected] www.mecklenburg-tourist.de ÀØÚŽ Ýç ÑÅÞóôð³ª

N 3 S. 16

Knattercamping in Bantikow am See ***

Wusterhausener Straße 14 16868 Bantikow

033979-14361 [email protected] www.knattercamping.de À Ýç ÏÅì ôóð³õÓÑ’»» â†¾¨

N 4 S. 17

Campingplatz Wuster-hausen****

Seestraße 42 16868 Wusterhausen/Dosse

033979-14274 [email protected] www.camping-wusterhausen.de Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÅ’»Þóô¾ªõ ³

N 5 S. 18

Campingplatz Stendenitz**** Grafendamm 7 16827 Neuruppin OT Stendenitz

03391-7138 [email protected] www.camping-rheinsberg-neuruppin.de ÀØŽ Ýç ÓÏÅÞóô¾³ªõ ’»â½†ð¨»

N 6 S.19

Am Forsthaus Rottstiel **** Forsthaus Rottstiel 16827 Neuruppin OT Stendenitz

033929-70644 [email protected] www.camping-rheinsberg-neuruppin.de Ì ÀØÚŽ Ýç ÑÏÅ Þó¾³ªõÓ’»â½†ð¨»

N 7 S. 20

Campingplatz Zühlsdorfer Mühle

Mühlenstraße 10, 16515 Mühlen-becker Land OT Zühlsdorf

033397-61237 [email protected] www.camping-zuehlsdorf.de À Ýç ÞªõÓÑÏÅ ’»âó½ƒô†ð¾³¨ »

Camping »Am Glambecksee«***

Glambeckweg 1 16909 Berlinchen

033966-60273 camping@ glambecksee.de www.glambecksee.de

Campingplatz am großen Wentowsee**

Ringslebenerstr. 2, 16798 Fürsten-berg/Havel OT Tornow

0176-9058383 [email protected] www.campingplatz-am-grossen-wentowsee.de

Camping am Oberuckersee GmbH

Lindenallee 2 17291 Oberuckersee OT Warnitz

039863-459 [email protected]

Jugendzeltplatz der Jugendherberge Prebelow

Prebelow 2 16831 Rheinsberg OT Prebelow

033921-70222 [email protected] www.zeltplatz-jugendherberge.de



W 1 S. 27

Campingpark Buntspecht**** Weg zum Zeltplatz 1 14715 Ferchesar OT Stechow

033874-90072 [email protected] Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÑÏ’Å Þ óôð¾³ª

õ ’ì»â½ƒ†¨ »W 2 S. 28

Camping am Havelkanal*** Brieselanger Straße 11 14656 Brieselang OT Zeestow

033234-88634 [email protected] ÀØŽÝç ÓÑ Þôªõ’Å»

W 3 S. 29

Campingplatz »An der Havel«***

Friedrich-Ludwig-Jahn-Weg 33 14669 Ketzin/Havel

033233-21150 [email protected] ÀØŽ Ýç Þ ó¾³õÓ Å

W 4 S. 30

Blütencamping Riegelspitze ****

Fercher Straße 9 14542 Werder (Havel)

03327-42397 [email protected] ØÚŽ Ýç ÓÑÏÅÞó¾ªõ ’»â½¨³

W 5 S. 31

Ihr Königlicher Campingpark Sanssouci****

An der Pirschheide 41 14471 Potsdam

0331-9510988 [email protected] ÀØÚŽ Ýç ÓÏÅ Þóð¾³ªõ

W 6 S. 32

Campingplatz Glindowsee – Porta Elisa

Jahnufer 41 · Postfach 12 18 14542 Werder (Havel) OT Glindow

03327-40855 0171-3722271

[email protected] ÀŽÝ ç ÓÑÅ Þóôðªõ ’»â½†¾³¨ »

W 7 S. 33

Campingplatz »Neue Scheune«

Eugen-Bracht-Weg 1 14548 Schwielowsee OT Ferch

033209-70957 [email protected] Ì ç ÓÑÞó¾õ Å½†ð³ª¨

Campingplatz am Nordufer Seddiner See am Nordufer 14554 Seddiner See


Fläming-Camping Oehna Am Freibad 2 14913 Niedergörsdorf OT Oehna


MITGLIEDERBundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland

Land Brandenburg e. V. (BVCD/BB e. V.)

60

RUPPINER SEENLAND, PRIGNITZ & UCKERMARK


N 1 S. 15

Campingplatz Am Dreetzsee

Am Dreetzsee 1 · 17268 Boitzen-burger Land OT Thomsdorf

039889-746 [email protected] www.dreetzseecamping.de Ì ÀØŽ Ýç ÓÑÏÅÞ óô¾³ªõ ’» †¨

N 2 S. 15

Campingplatz »Pälitzsee« Am Canower See 165 17255 Wustrow OT Canow

039828-20220 [email protected] www.mecklenburg-tourist.de ÀØÚŽ Ýç ÑÅÞóôð³ª

N 3 S. 16

Knattercamping in Bantikow am See ***

Wusterhausener Straße 14 16868 Bantikow

033979-14361 [email protected] www.knattercamping.de À Ýç ÏÅì ôóð³õÓÑ’»» â†¾¨

N 4 S. 17

Campingplatz Wuster-hausen****

Seestraße 42 16868 Wusterhausen/Dosse

033979-14274 [email protected] www.camping-wusterhausen.de Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÅ’»Þóô¾ªõ ³

N 5 S. 18

Campingplatz Stendenitz**** Grafendamm 7 16827 Neuruppin OT Stendenitz

03391-7138 [email protected] www.camping-rheinsberg-neuruppin.de ÀØŽ Ýç ÓÏÅÞóô¾³ªõ ’»â½†ð¨»

N 6 S.19

Am Forsthaus Rottstiel **** Forsthaus Rottstiel 16827 Neuruppin OT Stendenitz

033929-70644 [email protected] www.camping-rheinsberg-neuruppin.de Ì ÀØÚŽ Ýç ÑÏÅ Þó¾³ªõÓ’»â½†ð¨»

N 7 S. 20

Campingplatz Zühlsdorfer Mühle

Mühlenstraße 10, 16515 Mühlen-becker Land OT Zühlsdorf

033397-61237 [email protected] www.camping-zuehlsdorf.de À Ýç ÞªõÓÑÏÅ ’»âó½ƒô†ð¾³¨ »

Camping »Am Glambecksee«***

Glambeckweg 1 16909 Berlinchen

033966-60273 camping@ glambecksee.de www.glambecksee.de

Campingplatz am großen Wentowsee**

Ringslebenerstr. 2, 16798 Fürsten-berg/Havel OT Tornow

0176-9058383 [email protected] www.campingplatz-am-grossen-wentowsee.de

Camping am Oberuckersee GmbH

Lindenallee 2 17291 Oberuckersee OT Warnitz


Jugendzeltplatz der Jugendherberge Prebelow

Prebelow 2 16831 Rheinsberg OT Prebelow




W 1 S. 27

Campingpark Buntspecht**** Weg zum Zeltplatz 1 14715 Ferchesar OT Stechow

033874-90072 [email protected] Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÑÏ’Å Þ óôð¾³ª

õ ’ì»â½ƒ†¨ »W 2 S. 28

Camping am Havelkanal*** Brieselanger Straße 11 14656 Brieselang OT Zeestow

033234-88634 [email protected] ÀØŽÝç ÓÑ Þôªõ’Å»

W 3 S. 29

Campingplatz »An der Havel«***

Friedrich-Ludwig-Jahn-Weg 33 14669 Ketzin/Havel

033233-21150 [email protected] ÀØŽ Ýç Þ ó¾³õÓ Å

W 4 S. 30

Blütencamping Riegelspitze ****

Fercher Straße 9 14542 Werder (Havel)

03327-42397 [email protected] ØÚŽ Ýç ÓÑÏÅÞó¾ªõ ’»â½¨³

W 5 S. 31

Ihr Königlicher Campingpark Sanssouci****

An der Pirschheide 41 14471 Potsdam

0331-9510988 [email protected] ÀØÚŽ Ýç ÓÏÅ Þóð¾³ªõ

W 6 S. 32

Campingplatz Glindowsee – Porta Elisa

Jahnufer 41 · Postfach 12 18 14542 Werder (Havel) OT Glindow

03327-40855 0171-3722271

[email protected] ÀŽÝ ç ÓÑÅ Þóôðªõ ’»â½†¾³¨ »

W 7 S. 33

Campingplatz »Neue Scheune«

Eugen-Bracht-Weg 1 14548 Schwielowsee OT Ferch

033209-70957 [email protected] Ì ç ÓÑÞó¾õ Å½†ð³ª¨

Campingplatz am Nordufer Seddiner See am Nordufer 14554 Seddiner See


Fläming-Camping Oehna Am Freibad 2 14913 Niedergörsdorf OT Oehna


Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland

Land Brandenburg e. V. (BVCD/BB e. V.)

Finowfurter Ring 10 A · 16244 Schorfheide OT Finowfurt

Telefon 03335-32 67 17 · [email protected]


61

BARNIMER LAND, SEENLAND ODER-SPREE & DAHME-SEENLAND


O1 S. 40

Camping Am Spring Werbellinsee****

Am Spring 4 bei Hubertusstock 16247 Joachimsthal

033363-4232 [email protected] www.jatour.de ØŽÝç ÓÅÞóôð³ªõ ’»½¾¨

O2 S. 40

Campingplatz Liepnitzsee*** Am Liepnitzsee 8a 16348 Wandlitz OT Lanke/Ützdorf

033397-688881 [email protected] www.mecklenburg-tourist.de ÀØÚŽ Ýç ÑÞóðªÅ

O3 S. 41

Campingplatz Flakensee Fangschleusenstraße 40 15569 Woltersdorf bei Berlin

03362-888357 0151-52766033

[email protected] www.campingplatz-flakensee.de ÀØŽ Ýç ÅÞâóõÓÑÏ’»¾³

O4 S. 41

Seecamp am Oderbruch**** Neue Siedlung 18 15326 Zeschdorf OT Alt Zeschdorf

033602-247 0173-6876664

[email protected] www.seecamp-oderbruch.de Ì ÀØ Ýç ÓÑ’Åì»Þóôð¾³ªõÏ ¨

O5 S. 42

Spreepark Beeskow Bertholdplatz 6 15848 Beeskow

01520-8895290 [email protected] www.spreepark-beeskow.de

À ç ÅÞâóôƒ†¾³ªõÓÑÏ ’»½¨ »O6 S. 42

Naturcampingingplatz am Springsee***

Am Springsee 1 15859 Storkow OT Limsdorf

033677-440 [email protected] www.springsee.de ÀØŽ Ýç ÓÑÏÅ Þóôð¾³ªõ ’»½ƒ†¨ „

O7 S. 43

Schlaubetal Camping Schervenzsee****

Am Schervenzsee 1 15890 Siehdichum OT Schernsdorf

033606-770800 [email protected] www.schervenzsee.de Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÑÏÅ Þó¾³ªõ ’»ƒ†ð¨

O8 S. 44

Märkisches Seecamp*** Ranziger Hauptstraße 21A 15848 Tauche OT Ranzig

033675-59033 [email protected] www.maerkisches-seecamp.de Ì ÀØŽ ç ÑÏÅ Þ óô¾³ªõ ’»½ƒ†¨

O9 S. 44

Campingplatz D66 Am Schmöldesee***

Urlauberstraße/PF 63 15754 Heidesee OT Gräbendorf

033768-50253 [email protected] www.CampingplatzD66.de ÀŽç ÑÏÅÞóôð†¾³ªõÓ ’ì »½ƒ¨ »

O10 S. 45

Tonsee FKK Freudenthal 25 15741 Bestensee

033763-65005 [email protected] www.camping-bestensee.de À ç ÓÑÅìÞô³ªõ ’ »½ƒ†ð¾¨ »

O11 S. 45

Campingplatz Hölzerner See Weg zum Hölzernen See 2 15754 Heidesee OT Gräbendorf

033763-22922 [email protected] www.mecklenburg-tourist.de ÀØ ç ÑÏÅÞð³ª½¨

Campingplatz »Am Motzener See«***

Seestraße 17 15806 Zossen OT Kallinchen

033769-50381 [email protected] www.camping-kallinchen.de

Campingparadies Berolina am Süßen Winkel

Am süßen Winkel, Werbellinsee 16244 Schorfheide OT Eichhorst

03335-237 [email protected] www.berolina-camping.de

Country Camping Tiefensee Schmiedeweg 1 16356 Werneuchen OT Tiefensee

033398-90514 [email protected] www.country-camping.de

Jugendzeltplatz der Jugendherberge Köriser See

Am See 2 15746 Groß Köris OT Klein Köris


Marina Park Eberswalde Am Kanal 36 16225 Eberswalde

03334-212208 [email protected] www.marinapark-eberswalde.de

Natur-Campingplatz Parsteiner See

E 24, 16248 Parsteinsee OT Parstein

033365-362 [email protected] www.parsteiner-see-camping.de



S 1 S. 51

Ferienhaus- & Campingpark »Ludwig Leichhardt«

Ludwig-Leichhardt-Weg 1 15913 Schwielochsee OT Zaue

035478-522 [email protected] www.camping-am-schwielochsee.de ÀØÚŽÝç ÓÑÅìÞ ó¾³ªõ ¨

S 2 S. 51

Spreewälder Seecamping & Strandbad Briesensee

Am See 2 15913 Neu Zauche OT Briesensee

03546-7676 [email protected] www.spreewaelder-seecamping.de ÀØÚŽÝç ÑÏÅÞóô¾³ªõ „

S 3 S. 52

Campingplatz am Großen Mochowsee***

Lamsfelder Dorfstraße 15913 Schwielochsee OT Lamsfeld

035478-525 [email protected] www.campingplatz-mochowsee.de Ì ØÚŽ Ýç ÓÑÅÞóô¾³ªõ ’ìâƒ†ð¨

S 4 S. 53

Spreewald Camping Lübben****

Am Burglehn 10 15907 Lübben (Spreewald)

03546-7053 [email protected] www.spreewald-camping-luebben.de ÀØŽ Ýç ÓÞó¾³ªõ ’Åì »â½ƒ†ð¨ »

S 5 S. 54

Kneipp- und ErlebnisCamping****

Vetschauer Straße 1a 03096 Burg (Spreewald)

035603-750966 [email protected] ØÚŽ Ýç ÓÅ»Þó³ªõ ’¾¨

S 6 S. 54

Erlebniscamping Lausitz Am Bad 1 01990 Ortrand

035755-553509 [email protected] www.erlebniscamping-lausitz.eu ÀØ Ž Ýç ÏÞó¾ªõ ÓÑÅ’ð

S 7 S. 55

Erholungsgebiet Waldbad Zeischa***

Waldbadstraße, 04924 Bad Liebenwerda OT Zeischa

035341-10398 [email protected] www.campingplatz-waldbad-zeischa.de ÀÝç ÓÑÏÅ Þóô¾³ªõ’»âƒ†¨

S 8 S. 56

Familienpark Senftenberger See *****

Straße zur Südsee 1, 01968 Senf-tenberg OT Großkoschen

03573-8000 [email protected] www.familienpark-see.de ØÚŽ Ý ç ÓÑÏÅìÞ óƒô†¾ õ’»âð³¨

62

BARNIMER LAND, SEENLAND ODER-SPREE & DAHME-SEENLAND


O1 S. 40

Camping Am Spring Werbellinsee****

Am Spring 4 bei Hubertusstock 16247 Joachimsthal

033363-4232 [email protected] www.jatour.de ØŽÝç ÓÅÞóôð³ªõ ’»½¾¨

O2 S. 40

Campingplatz Liepnitzsee*** Am Liepnitzsee 8a 16348 Wandlitz OT Lanke/Ützdorf

033397-688881 [email protected] www.mecklenburg-tourist.de ÀØÚŽ Ýç ÑÞóðªÅ

O3 S. 41

Campingplatz Flakensee Fangschleusenstraße 40 15569 Woltersdorf bei Berlin

03362-888357 0151-52766033

[email protected] www.campingplatz-flakensee.de ÀØŽ Ýç ÅÞâóõÓÑÏ’»¾³

O4 S. 41

Seecamp am Oderbruch**** Neue Siedlung 18 15326 Zeschdorf OT Alt Zeschdorf

033602-247 0173-6876664

[email protected] www.seecamp-oderbruch.de Ì ÀØ Ýç ÓÑ’Åì»Þóôð¾³ªõÏ ¨

O5 S. 42

Spreepark Beeskow Bertholdplatz 6 15848 Beeskow

01520-8895290 [email protected] www.spreepark-beeskow.de

À ç ÅÞâóôƒ†¾³ªõÓÑÏ ’»½¨ »O6 S. 42

Naturcampingingplatz am Springsee***

Am Springsee 1 15859 Storkow OT Limsdorf

033677-440 [email protected] www.springsee.de ÀØŽ Ýç ÓÑÏÅ Þóôð¾³ªõ ’»½ƒ†¨ „

O7 S. 43

Schlaubetal Camping Schervenzsee****

Am Schervenzsee 1 15890 Siehdichum OT Schernsdorf

033606-770800 [email protected] www.schervenzsee.de Ì ÀØÚŽ Ýç ÓÑÏÅ Þó¾³ªõ ’»ƒ†ð¨

O8 S. 44

Märkisches Seecamp*** Ranziger Hauptstraße 21A 15848 Tauche OT Ranzig

033675-59033 [email protected] www.maerkisches-seecamp.de Ì ÀØŽ ç ÑÏÅ Þ óô¾³ªõ ’»½ƒ†¨

O9 S. 44

Campingplatz D66 Am Schmöldesee***

Urlauberstraße/PF 63 15754 Heidesee OT Gräbendorf

033768-50253 [email protected] www.CampingplatzD66.de ÀŽç ÑÏÅÞóôð†¾³ªõÓ ’ì »½ƒ¨ »

O10 S. 45

Tonsee FKK Freudenthal 25 15741 Bestensee

033763-65005 [email protected] www.camping-bestensee.de À ç ÓÑÅìÞô³ªõ ’ »½ƒ†ð¾¨ »

O11 S. 45

Campingplatz Hölzerner See Weg zum Hölzernen See 2 15754 Heidesee OT Gräbendorf

033763-22922 [email protected] www.mecklenburg-tourist.de ÀØ ç ÑÏÅÞð³ª½¨

Campingplatz »Am Motzener See«***

Seestraße 17 15806 Zossen OT Kallinchen

033769-50381 [email protected] www.camping-kallinchen.de

Campingparadies Berolina am Süßen Winkel

Am süßen Winkel, Werbellinsee 16244 Schorfheide OT Eichhorst

03335-237 [email protected] www.berolina-camping.de

Country Camping Tiefensee Schmiedeweg 1 16356 Werneuchen OT Tiefensee

033398-90514 [email protected] www.country-camping.de

Jugendzeltplatz der Jugendherberge Köriser See

Am See 2 15746 Groß Köris OT Klein Köris


Marina Park Eberswalde Am Kanal 36 16225 Eberswalde

03334-212208 [email protected] www.marinapark-eberswalde.de

Natur-Campingplatz Parsteiner See

E 24, 16248 Parsteinsee OT Parstein

033365-362 [email protected] www.parsteiner-see-camping.de



S 1 S. 51

Ferienhaus- & Campingpark »Ludwig Leichhardt«

Ludwig-Leichhardt-Weg 1 15913 Schwielochsee OT Zaue

035478-522 [email protected] www.camping-am-schwielochsee.de ÀØÚŽÝç ÓÑÅìÞ ó¾³ªõ ¨

S 2 S. 51

Spreewälder Seecamping & Strandbad Briesensee

Am See 2 15913 Neu Zauche OT Briesensee

03546-7676 [email protected] www.spreewaelder-seecamping.de ÀØÚŽÝç ÑÏÅÞóô¾³ªõ „

S 3 S. 52

Campingplatz am Großen Mochowsee***

Lamsfelder Dorfstraße 15913 Schwielochsee OT Lamsfeld

035478-525 [email protected] www.campingplatz-mochowsee.de Ì ØÚŽ Ýç ÓÑÅÞóô¾³ªõ ’ìâƒ†ð¨

S 4 S. 53

Spreewald Camping Lübben****

Am Burglehn 10 15907 Lübben (Spreewald)

03546-7053 [email protected] www.spreewald-camping-luebben.de ÀØŽ Ýç ÓÞó¾³ªõ ’Åì »â½ƒ†ð¨ »

S 5 S. 54

Kneipp- und ErlebnisCamping****

Vetschauer Straße 1a 03096 Burg (Spreewald)

035603-750966 [email protected] ØÚŽ Ýç ÓÅ»Þó³ªõ ’¾¨

S 6 S. 54

Erlebniscamping Lausitz Am Bad 1 01990 Ortrand

035755-553509 [email protected] www.erlebniscamping-lausitz.eu ÀØ Ž Ýç ÏÞó¾ªõ ÓÑÅ’ð

S 7 S. 55

Erholungsgebiet Waldbad Zeischa***

Waldbadstraße, 04924 Bad Liebenwerda OT Zeischa

035341-10398 [email protected] www.campingplatz-waldbad-zeischa.de ÀÝç ÓÑÏÅ Þóô¾³ªõ’»âƒ†¨

S 8 S. 56

Familienpark Senftenberger See *****

Straße zur Südsee 1, 01968 Senf-tenberg OT Großkoschen

03573-8000 [email protected] www.familienpark-see.de ØÚŽ Ý ç ÓÑÏÅìÞ óƒô†¾ õ’»âð³¨

63


S 9S. 57

Komfortcamping Senft enberger See *****

Senft enberger Straße 1001968 Senft enberg OT Niemtsch

03573 800500 komfortcamping@senft enberger-see.dewww.komfortcamping-see.de Ì ÀØ Ýç ÓÑÏÅ»ð¾³õì ª

S 10S. 58

Erholungsgebiet Kiebitz**** Hörsteweg 204895 Falkenberg/Elster

035365-36024 [email protected] ÀØŽ Ýç ÓÑÅìÞ» óôƒð¾³ª¨ »

õ Ï’â† Campingplatz am Deulowitzer See

Am See 403172 Schenkendöbern


Campingplatz Großsee Teerofen 9a03185 Tauer


Hafencamp Senft enberger See Straße zur Südsee 2, 01968 Senft enberg OT Großkoschen


Jugendzeltplatz der Jugendherberge Burg

Jugendherbergsweg 103069 Burg (Spreewald)


Jugendzeltplatz der Jugendher-berge Köthener See

Dorfstraße 20 · 15748 Märkisch Buchholz OT Köthen

033765-80555 jh-koethener-see@jugendherberge.dewww.zeltplatz-jugendherberge.de

Jugendzeltplatz der Jugendherberge Lübben

Zum Wendefürsten15907 Lübben (Spreewald)


Spreewald-Caravan-Camping »Dammstraße«

Dammstraße 6203222 Lübbenau/Spreewald

03542-2921 offi [email protected]

Spreewald-Natur-Camping »Am See«****

Seestraße 103222 Lübbenau OT Hindenberg


Spreewald-Natur-Camping »Am Schlosspark«****

Schlossbezirk 2003222 Lübbenau/Spreewald


Stellplatz Minipony-Ranch Ohmixstraße 403130 Felixsee OT Klein Loitz


Tropical Islands Camping Tropical-Islands-Allee 115910 Krausnick


64

Camping-Gutschein

VERSCHENKEN SIE URLAUBSZEITCampingurlaubszeit in Brandenburg mit dem Gutscheinangebot des BVCD/BB!

Die Gutscheine können Sie in der Geschäft sstelle des Bundesverbandes der Campingwirtschaft in Deutschland Land Brandenburg e. V. kaufen (Adresse S. 61). Wir senden Ihnen die gewünschte Anzahl an Campinggutscheinen auch gern an Ihre Wunschadresse.

Unsere Campinggutscheine können Sie auf vielen Mitglieds-plätzen unseres Verbandes einlösen. Bitte informieren Sie sich vor Anreise, ob der von Ihnen gewählte Platz am Gutscheinsystem teilnimmt. Das können Sie direkt beim Campingplatz erfragen oder auf der Homepage des BVCD/BB.


Der Gutschein ist einlösbar auf vielen Mitgliedsplätzen des BVCD/BB. Bitte informieren Sie sich vor der Anreise, ob der

von Ihnen gewählte Platz am Gutscheinsystem teilnimmt. Der Gutscheinbetrag kann nicht als Bargeld ausbezahlt

werden. Bei Verlust des Gutscheins ist Ersatz nicht möglich.

Gutscheinwert

Lfd. Gutschein-Nr. Datum

Gutscheinwert

Lfd. Gutschein-Nr.

Gutscheinwert

Datum

Bundesverband der Camping wirtschaft in DeutschlandLand Brandenburg e. V. (BVCD/BB e. V.)

Finowfurter Ring 10 A · 16244 Schorfheide OT FinowfurtTelefon 03335-32 67 17 · [email protected]

CAMPINGGUTSCHEIN



S 9S. 57

Komfortcamping Senft enberger See *****

Senft enberger Straße 1001968 Senft enberg OT Niemtsch

03573 800500 komfortcamping@senft enberger-see.dewww.komfortcamping-see.de Ì ÀØ Ýç ÓÑÏÅ»ð¾³õì ª

S 10S. 58

Erholungsgebiet Kiebitz**** Hörsteweg 204895 Falkenberg/Elster

035365-36024 [email protected] ÀØŽ Ýç ÓÑÅìÞ» óôƒð¾³ª¨ »

õ Ï’â† Campingplatz am Deulowitzer See

Am See 403172 Schenkendöbern


Campingplatz Großsee Teerofen 9a03185 Tauer


Hafencamp Senft enberger See Straße zur Südsee 2, 01968 Senft enberg OT Großkoschen


Jugendzeltplatz der Jugendherberge Burg

Jugendherbergsweg 103069 Burg (Spreewald)


Jugendzeltplatz der Jugendher-berge Köthener See

Dorfstraße 20 · 15748 Märkisch Buchholz OT Köthen

033765-80555 jh-koethener-see@jugendherberge.dewww.zeltplatz-jugendherberge.de

Jugendzeltplatz der Jugendherberge Lübben

Zum Wendefürsten15907 Lübben (Spreewald)


Spreewald-Caravan-Camping »Dammstraße«

Dammstraße 6203222 Lübbenau/Spreewald

03542-2921 offi [email protected]

Spreewald-Natur-Camping »Am See«****

Seestraße 103222 Lübbenau OT Hindenberg


Spreewald-Natur-Camping »Am Schlosspark«****

Schlossbezirk 2003222 Lübbenau/Spreewald


Stellplatz Minipony-Ranch Ohmixstraße 403130 Felixsee OT Klein Loitz


Tropical Islands Camping Tropical-Islands-Allee 115910 Krausnick


65

Ihr Spielgerätehersteller im Land BrandenburgSIK-Holzgestaltungs GmbH+49(0)33742.799 51 | [email protected] | www.sik-holz.de

SpIeLpLatz»WIeSe«

eIn treffpunKt für JunG und aLt

4.000 Flaschengas-Händler - wir sind immer in Ihrer Nähe

Mit einem Klick finden Sie Flaschengashändler in Ihrer Nähe – überall in Deutschland!

www.flaschengas-kaufen.de

Mit dem Smartphone scannen und gleich zu www.flaschengas-kaufen.de surfen.

HINWEISEzu Qualität, Klassifizierung, Nachhaltigkeit

und Barrierefreiheit

SERVICEQUALITÄT DEUTSCHLAND

Gastgeber, die ein Service-Q tragen, haben vor allem eines gelernt: Sie sehen ihren Platz auch mit den Augen des Gastes. Ob Buchung, Anreise, Aufenthalt oder Verpfl egung – alles wird ständig überprüft . Kommunikation wird groß geschrieben. Beschwerden sind hier nicht lästig, sondern werden als Anregung für mehr Qualität aufgenommen. Denn perfekt ist keiner. Qualität ist kein fester Zustand, sondern ein ständiger Prozess.

Stufe I: Qualitätsentwicklung und Servicequalität

Stufe II: Qualitätsmessung und Führungsqualität

Stufe III: Internationales Qualitätsmanagementsystem

Weitere Informationen unterwww.servicequalitaet-deutschland.de

ECOCAMPINGcamping.nachhaltig.genießen

Erholsames Campen und gesunde Natur sind untrennbar miteinander verbunden. Viele Camping-plätze engagieren sich für den Schutz von Natur und Umwelt und führen ECOCAMPING ein.

Es gibt viele Möglichkeiten, einen Campingplatz nachhaltiger zu betreiben. Das fängt mit einer effi -zienten Nutzung von Energie und Wasser an und hört bei einer naturnahen Gestaltung des Platzes noch lange nicht auf. Einsatz und Verkauf regionaler Produkte, Freizeitangebote in und mit der Natur sowie eine gut funktionierende Abfalltrennung gehören dazu. Eine hohe Servicequalität für zufriedene Gäste rundet das Engagement ab.

Weitere Informationen unterwww.ecocamping.net

KLASSIFIZIERUNG DES ADFC

Fahrradfreundliche Gastbetriebe, die das Bett+Bike-Qualitätssiegel tragen, haben sich auf die spezifi schen Wünsche und Anforderungen Rad fahrender Gäste besonders gut eingestellt. Bei Bett+Bike sind Sie, Ihr Fahrrad und Ihre Ausrüstung gut aufgehoben.

Weitere Informationen unterwww.bettundbike.de

KLASSIFIZIERUNG VON CAMPINGPLÄTZEN

Die Vergabe von Sternen ist das Ergebnis der entsprechenden Klassifi zierung des Deutschen Tourismusverbandes (DTV) und des Bundesverbandes der Campingwirt-schaft in Deutschland (BVCD). Die Einstu-fung geschieht auf freiwilliger Basis und ist jeweils 3 Jahre gültig. Bewertungspunkte sind Rezeption und Service, Sanitär sowie die Standplätze.

Einfach und zweckmäßig in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck.

Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck mit mittlerem Komfort. Einrichtungen bei guter Qualität.

Komfortabel – Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem Komfort. Einrich-tungen von besserer Qualität.

Erstklassig in der Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck mit gehobenen Komfort. Einrichtungen in gehobener und gepfl egter Qualität.

Exklusiv in der Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck mit hochwertigem/ erstklassigem Komfort. Großzügige Einrich-tungen in besonderer Qualität.

INFORMATIONEN ZUR BARRIEREFREIHEIT

Auf der Internetseite www.barrierefrei- brandenburg.de können Sie zu einigen hier veröff entlichten Angeboten detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit fi nden.

Die Grundlage dieser Informationen stellen Checklisten dar, die von der Tourismus-akademie Brandenburg gemeinsam mit Betroff enenverbänden erarbeitet und auf die jeweilige Zielgruppe abgestimmt wurden.

Weitere Angebote zu Sehenswürdig keiten und lohnenden Ausfl ugszielen sind ebenfalls abrufbar.

Weitere Informationen unterwww.barrierefrei-brandenburg.de

66

PIKTOGRAMMEAusstattungsmerkmale

zu Service und Angeboten

IMPRESSUM

Herausgeber Bundesverband der Camping wirtschaft in Deutschland Land Brandenburg e. V. (BVCD/BB e. V.) Finowfurter Ring 10 A 16244 Schorfheide OT Finowfurt Telefon 03335-32 67 17 · [email protected] www.campingland-brandenburg.de

Gestaltung FISCHUNDBLUME DESIGN Yvonne Berthold & Katrin Hellmann GbR, www.fischundblume.de

unter Mitwirkung von tourismuskontor Heike Helmers www.tourismus-kontor.de

Redaktion & Anzeigen Katrin Waitek (Geschäftsstelle BVCD/BB e. V.) Redaktionsschluss 23.7.2018

Karten terra press GmbH, fischundblume

Druck Möller Druck und Verlag GmbH

Fotos Titel: istockphoto (TommL), Innen: TMB-Foto-archiv: Steffen Lehmann, Frank Liebke, Paul Hahn, York Maecke, Rainer Weisflog, Hendrik Silbermann, Regina Zibell, Boettcher+Tiensch, Werk3, Jan Hoffmann, Carsten Rasmus, Touris-musverband Dahme- Seen e. V., TMB-Fotoar-chiv/SPSG: Ulf Boettcher, Wolfgang Pfauder, Geertje Wieck, Weitere: Tourismusverband Lausitzer Seenland e. V./Nada Quenzel, Filmpark Babelsberg/Mathwig, Hardy Berthold, istockphoto (ALLEKO), shutterstock (anyaiva-nova), depositphotos (pandionhiatus3), 123rf (Goodluz), Campingplätze des Verbandes

Haftungsausschluss Alle Daten in diesem Verzeichnis wurden von der Redaktion nach bestem Wissen erstellt und sorgfältig überprüft. Sie entsprechen dem Stand der Drucklegung August 2018. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht vollständig auszuschlie-ßen. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit

der Angaben kann keine Haftung übernommen werden. Für die Inhalte der Platzbeschreibun-gen sowie Preisangaben sind die Betreiber verantwortlich.

Der BVCD/ BB ist Mitglied im Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland e. V.

Mit freundlicher Unterstützung der TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH

Abgabe nur gegen Schutzgebühr.

SERVICE UND VERSORGUNGSSTATIONEN

Ì WLAN auf dem gesamten Gelände

WLAN-Hotspot auf dem Gelände

Kartenzahlung möglich

Ø Behindertengerechte Sanitäreinrichtung

Ú Mietbäder

Ž Babywickelraum

Auto am Standplatz möglich

À Hunde erlaubt

Frischwasseranschlüsse

Ý Reisemobilentsorgungsstation

ç Fäkalienentsorgung

Gasflaschenaustausch möglich

Waschmaschine

Wäschetrockner

Geschirrspülmöglichkeit

Kochgelegenheit/ Gemeinschaftsküche

Grillplatz

Ó Gastronomie

Ñ Imbiss

Ï Shop

õ Geldautomat

Caravanhandel/Werkstatt

FREIZEITEINRICHTUNGEN UND ANGEBOTE

Å Badestrand/Gewässer mit Bademöglichkeit

ì FKK- Strand

Hunde-Strand

Kino

Þ Kinderspielplatz/-einrichtung

’ Hallen-/Erlebnis-/Freibad

Grillplatz

„ Diskothek/Tanzbar

» Sauna/Solarium

Animation

Aufenthaltsraum

â Tennisplätze

ó Tischtennis

ô Ballspielfeld

½ Golf

ƒ Minigolf

† Kegelbahn

ð Segeln/Surfen/Windsurfen

³ Bootsverleih

¾ Fahrradverleih

ª Angeln

¨ Reiten

Å Å Å Å Ausstattung auf dem Platz

Å Infrastruktur der Umgebung

67

68

Documents

Ausgewählte Campingplätze und Wohnmobilstellplätze CAMPING › ext › 16529 › ... · Ausgewählte Campingplätze und Wohnmobilstellplätze CAMPING BRANDENBURG UND BERLIN 2019/20