13
1 AUSSENWHIRLPOOL

AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

1

AUSSENWHIRLPOOL

Page 2: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

MASSIMO IIElegant, exklusiv und stilecht ... besser kann man dieses Spa nicht beschreiben!

Ein eleganter Außenwhirlpool mit allen nur erdenklichen Funktionen wie automatische Ozonreinigung, Innen- und Außenbeleuchtung, Anschluss für Musik und integrierte, herausfahrbare Lautsprecher, An-tifrostsystem, individuelle Einstellung der Massagedüsen, Wasserfall, Aromatherapie und vieles andere mehr ...

Baden Sie im Freien in einer frostklaren Nacht und genießen Sie die Stille, die nur durch das wohlige Plätschern des Wasserfalls unterbrochen wird. Verwöhnen Sie sich mit einer tiefen Ganzkörpermassage, wenn im Frühling die ersten Knospen ausschlagen oder während Sie im Herbst das leuchtende Laub bewundern ... In einem Camargue Außenwhirlpool können Sie ganz nach Ihren Wünschen genießen! Die Standardfarbe der Massimo-Wanne ist White Sterling. Die Außenverkleidung und die Thermoab-deckung sind standardmäßig Grau. Die Farbe kann individuell gewählt werden. Die Massagedüsen sind aus rostfreiem Stahl mit schwarzem „Easy Grip“. Massimo ist für einen geringen Energieverbrauch hervorragend isoliert und Treppe und Thermoabdeck-ung sind selbstverständlich im Lieferumfang enthalten.

AUSSENWHIRLPOOL MASSIMO II

TOPMODELLNEUHEIT

Steuern Sie Ihren Whirlpool

über mobile App

3

EAN 5706411029794EAN 5706411027289 / Mobil App

Mobil App,Zubehör

EAN 5706411027364

Page 3: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

Die Plätze sind auf einen Liegeplatz, vier Sitzplätze und einen Kinderplatz verteilt. Herrliche Massagekombination, die eine unübertroffene, tiefgehende Ganzkörpermassage bietet. Das Besondere am Alessio ist das Quellwasser und die kraftvolle Fußmassage (Zonentherapie). Welcher Luxus, sich in diesem Au-ßenwhirlpool von wohliger Wärme verwöhnen zu lassen und gleichzeitig den Wechsel der Jahreszeiten zu erleben.

Der integrierte Ozongenerator sorgt dafür, dass die Camargue-Serie leicht zu reinigen ist.Die Standardfarbe der Alessio-Wanne ist White Sterling. Die Außenverklei-dung und die Thermoabdeckung sind Grau. Die Massagedüsen sind aus rost-freiem Stahl mit schwarzem „Easy Grip“.

Alessio ist für einen geringen Energieverbrauch hervorragend isoliert und Treppe und Thermoabdeckung sind selbstverständlich im Preis enthalten.

AUSSENWHIRLPOOL ALESSIOALESSIOAlessio vereint höchste Qualität mit einem stilvollen, durchdachten Design.

Vergessen Sie nicht ein Startpaket mitzubestellen

5

EAN 5706411027272

EAN 5706411027357

Page 4: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

Die Camargue- Serie wurde durch ein neues Modell ergänzt: BARI. Das runde Design passt sowohl zum stilvollen Designerhaus als auch zum Ferienhaus am See. Bari zeichnet sich durch seine durchdachte Form und angenehme Sitztiefe aus. Der attraktive 6-Personen Außenwhirlpool ist eine gelungene Mischung aus Komfort und Geselligkeit, wie sie besser nicht sein kann.

Er bietet genügend Platz für alle und vor allem jede Menge Beinfreiheit. Sämtliche Plätze sind für unterschiedliche Massageerlebnisse individuell aus-gestattet.

Camargue Bari wird exklusiv in White Sterling/Charcoal (Dunkelgrau) geliefert.

SPEZIFIKATION• Abmessungen in cm (LxBxH): Ø 203x89• Leergewicht (kg)/Wassermenge (l): 280/800• Gesamtanzahl Plätze/davon Liegeplätze: 6/0• Gesamtanzahl Düsen: 23• Jetdüsen aus rostfreiem Stahl: 23• Thermostatgesteuertes Heizelement (kw): 3• Treppe• Wasserfall mit Beleuchtung• Herausfahrbares Lautsprechersystem mit LED-Beleuchtung• iPhone-, iPad- und mp3- Anschluss

AUSSENWHIRLPOOL BARIBARIJetzt ist unser exklusiver, hochwertiger Außenwhirlpool auch als rundes Modell erhältlich!

Vergessen Sie nicht, einen Poolsauger mitzubestellen

7

EAN 5706411027296

Page 5: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

RIMINI AUSSENWHIRLPOOL RIMINI.

Die Plätze sind auf einen Liegeplatz, vier Sitzplätze und einen Kinderplatz verteilt. Rimini bietet Ihnen einen fantastischen Badekomfort für Ihr Geld. Alle Außenwhirlpools der Camargue-Serie sind mit qualitativ hochwertigen Kom-ponenten ausgestattet. Rimini ist der perfekte Außenwhirlpool für die ganze Familie und äußerst pflegeleicht.

Die Standardfarbe der Rimini-Wanne ist White Sterling. Die Außenverklei-dung und die Thermoabdeckung sind Grau. Die Massagedüsen bestehen aus grauem Kunststoff. Der Außenwhirlpool istfür einen geringen Energieverbrauch hervorragend isoliert und die Thermo-abdeckung ist im Lieferumfang enthalten.

Rimini bietet Ihnen einen fantastischen Badekomfort für Ihr Geld.

Treppe separat erhältlich

9

EAN 5706411027265

EAN 5706411027340

Page 6: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

SORRENTO AUSSENWHIRLPOOL SORRENTO.

Sorrento ist der große Außenwhirlpool im kleinen Format. Sorrento passt überall dort, wo für einen großen Außenwhirlpool nicht genug Platz ist. Ein Camargue Sor-rento bietet Ihnen die gleichen Massagefunktionen wie die größeren Modelle – eben nur in kleinerem Format!

Sorrento ist ganz einfach ein fantastischer, intelligenter und praktischer Außen-whirlpool, der auch in Innenbereichen eingebaut werden kann, wenn mehr als eine schlichte Badewanne gewünscht ist. Außerdem kann die Wanne mit 230 V, 13 Ampere betrieben werden.

SPEZIFIKATION• Sitzplätze: 2 Stück.• Abmessungen (LxBxH): 213x100x74 cm• Acrylwanne Aristech (USA)• Leergewicht ca.: 140 kg• Gewicht (gefüllt) ca.: 600 kg• Gesamtanzahl Jetdüsen aus rostfreiem Stahl/Easy Grip – 16 Stück• Nackenkissen 1 Stück• Digitale CPU-Filtersteuerung mit Frostwächter: Balboa/DenForm• Thermostatgesteuertes Heizelement: 2 kW• Massagepumpe: 2 PS (2 Geschwindigkeiten)• Unterwasserbeleuchtung LED: Ja• Luftbeimischung: 1 Stück.• Filtersystem: Breiter Beckenrandablauf• Thermoabdeckung: Ja• ABS-Unterbau: Ja• Wartungsfreie synthetische Außenverkleidung mit Holzoptik: Ja/Grau• Ozon: Ja

Sorrento ist der große Außenwhirlpool im kleinen Format.

Sie können jederzeit

neue Kissen für Ihren Außen

whirlpool kaufen

11

EAN 5706411023632

Page 7: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

FERRARA II AUSSENWHIRLPOOL FERRARA II

TOPMODELL

13

Dann ist FERRARA genau das Richtige für Sie! Der Whirlpool bietet jede Menge Platz und fantasti-sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet.

LED-Beleuchtung in der Wasseroberfläche, am Boden, im Wasserfall und in zwei Ecken sowie Aroma-therapie. Der Whirlpool ist mit seitlich montiertem Doppelfilter, Beckenrandablauf, Sicherheitsheizele-ment, US Balboa CPU-Filtersteuerung, wartungsfreier Außenverkleidung, stabiler Thermoabdeckung und Treppe ausgestattet. Aus US-amerikanischen Qualitätskomponenten hergestellt und gut isoliert, um einen geringen Stromverbrauch sicherzustellen.

In einem Camargue FERRARA ist alles vereint, was Ihnen Tag für Tag inneres Wohlbefinden schenkt: Funktionalität, neuste Technik, Geräumigkeit, kraftvolle Pumpen sowie eine Isolierung von höchster Qualität.

Eine Hebevorrichtung erleichtert

das Öffnen und Schließen der

ThermoabdeckungSuchen Sie nach einem der größten, tiefsten und exklusivsten Whirlpools der Welt?

13

EAN 5706411023595

Mobil App,Zubehör

EAN 5706411027371

Page 8: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

SWIMSPA FITNESS 4MWir empfehlen, dass

Sie einen weiteren Filter für

Ihren Außenwhirlpool

mitbestellen

- Das spart Zeit!

Gibt es eine bessere Art, um in Form zu bleiben?

Die SwimSpas der Camargue-Serie sind eine ganz neue, attraktive Whirlpool-Variante, die Ihnen noch mehr Entspannungsmöglichkeiten bietet. Eine fantastisches Kombination aus Pool und Außenwhirlpool!SwimSpa FITNESS zeichnet sich durch ein elegantes, benutzerfreundliches Design und einen Rahmen aus galvanisiertem Stahl aus und wird aus den gleichen, bewährten Qualitätsmateri-alien gefertigt wie unsere Außenwhirlpools. Der Schwimmbereich ist mit einer kräftigen Gegenstrompumpe zum Schwimmtraining aus-gestattet, damit Sie ungehindert schwimmen können, ohne an den Rand zu stoßen. Die Gegen-strompumpe kann reguliert und individuell an Ihr Tempo angepasst werden.

Außerdem ist ein breites Sortiment an Fitness-Zubehör erhältlich. Montieren Sie z. B. eine Ru-dermaschine, ein Trainingsseil für die Arme oder einen SwimGuard, der Ihnen beim Schwim-men zusätzliche Sicherheit gibt.Die Isolierung in einem DenForm SwimSpa kann sich in jeder Beziehung sehen lassen – und wir sorgen dafür, dass der Stromverbrauch auf ein Minimum beschränkt bleibt.

SWIMSPA FITNESS 4M

SPEZIFIKATION• Sitzplätze: 5 Stück.• Abmessungen (LxBxH): 390x228x137 cm• Acrylwanne: Aristech (USA)• Leergewicht ca.: 900 kg• Gewicht (gefüllt) ca.: 6500 kg• Gesamtanzahl Düsen: 52 Stück.• Nackenkissen: 2 Stück.• Digitale CPU-Filtersteuerung mit Frostwächter:

Balboa/DenForm• Thermostatgesteuertes Heizelement: 3 kW• Massagepumpe 1: 2,5 PS (2-Geschwindigkeiten)• Massagepumpe 2: 2,5 PS• Massagepumpe 3: 2,5 PS

• Massagepumpe 4: 2,5 PS• Unterwasserbeleuchtung LED: 2 Stück.• Dreiwegventil: 3 Stück• Luftbeimischung: 8 Stück• Filtersystem/Patronenfilter: Seitlich montierter

Doppelfilter/Beckenrandablauf• Rahmen: Galvanisierter Stahl• Thermoabdeckung: Ja• Isolierung: CFC-freier Schaumstoff• Gegenstromsystem/Schwimmtrainer: Ja• ABS-Unterbau: Ja• Wartungsfreie synthetische Außenverkleidung

mit Holzoptik: Ja• Treppe: Ja• Ozon: Ja

15

EAN 5706411026800

Page 9: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

• Gesamtanzahl Plätze: 6

MODELL RIMINI

16

Ein SwimSpa ist eine ganz neue, attraktive Whirlpool-Variante in der Camargue-Serie, die Ihnen noch mehr Entspannungs-möglichkeiten bietet. Eine fantastische Kombination aus Pool und Außenwhirlpool! SwimSpa 6M Twin-system zeichnet sich durch ein elegantes, benutzerfreundliches Design und einen Rahmen aus galvanisiertem Stahl aus und wird aus den gleichen, bewährten Qualitätsmaterialien gefertigt wie unsere Außenwhirlpools. Der Schwimmbereich ist mit einer kräftigen Gegens-trompumpe zum Schwimmtraining ausgestattet, damit Sie ungehindert schwimmen können, ohne an den Rand zu stoßen. Die Gegenstrompumpe kann reguliert und individuell an Ihr Tempo angepasst werden.Die Isolierung in einem Camargue SwimSpa kann sich in jeder Beziehung sehen lassen – und wir sorgen dafür, dass der Stromverbrauch auf ein Minimum beschränkt bleibt.

SWIMSPA 6M TOPMODELL

SPEZIFIKATIONENAbmessung (LxBxH cm): 596 x 228 x 137Leergewicht (kg)/Wassermenge (l): 1250/ 7400

TECHNISCHE INFORMATION: AUSSENWHIRLPOOL

• Anzahl Plätze /davon Liegeplätze: 10/ 1• Acryl: Aristech• Gesamtanzahl Düsen: 62• Jetdüsen aus rostfreiem Stahl: 52• Luftmassagedüsen aus rostfreiem Stahl: 10• Düse für Zonentherapie: Ja• Farbige Unterwasserbeleuchtung LED: Ja• ABS-Unterbau: Ja• Thermoabdeckung: Ja• Treppe: Ja• Farbige LED-Mikrobeleuchtung an der Wasseroberfläche: 16• Wasserfall mit LED-Beleuchtung: 1• Farbige LED-Beleuchtung in zwei Ecken: Ja• Aromatherapie: Ja• Herausfahrbares Lautsprechersystem: Ja• Smartphone-, iPhone-Anschluss: Ja • Anforderungen an den elektrischen Anschluss (Nullleiter

+ Erde bei allen Installationen): 3 x 400V/ 16Amp • Steuerung über App (siehe Camargue Außenwhirlpool

Massimo II für weitere Information)

TECHNISCHE INFORMATION: POOL

• Badetiefe im Pool: ca. 120 cm• Anzahl Plätze /davon Liegeplätze: 3/0• Acryl: Aristech• Gesamtanzahl Düsen: 14• Jetdüsen aus rostfreiem Stahl: 14• Farbige Unterwasserbeleuchtung LED: Ja• ABS-Unterbau: Ja• Thermoabdeckung: Ja• Farbige LED-Mikrobeleuchtung an der Wasseroberfläche: 2• Wasserfall mit LED-Beleuchtung: 29• Anforderungen an den elektrischen Anschluss (Nullleiter

+ Erde bei allen Installationen): 3 x 400V/ 16Amp

17

WARUM SIE SICH FÜR EINEN CAMARGUE AUS-

SENWHIRLPOOL ENTSCHEIDEN SOLLTEN 1. Unser Lieferant produziert seit mehr als 35 Jahren Pools und Whirlpools und verfügt daher bei Fertigung und

Service über

große Erfahrung.

2. Für die Herstellung werden nur Materialien von absolut höchster Qualität verwendet. Unter anderem stammen

Bedieneinheit und Heizelement von dem US-amerikanischen Hersteller Balboa, der auf dem Gebiet Bedienele

mente für Außenwhirlpools marktführend ist.

3. Amerikanisches Acryl von Aristech / Lucite.

4. Technisch ausgereifte, hochleistungsfähige und abnehmbare, rotierende Ventury Jetdüsen mit Luftbeimischung

und Dreiwegventil zur Volumeneinstellung.

5. Außenverkleidung aus wartungsfreiem Material.

6. Niedrigenergie-Filterpumpen und eine hochwertige Thermoabdeckung für minimalen Stromverbrauch.

7. LED-Leuchten bei allen Modellen.

8. Frostschutz bei allen Modellen.

9. Ozon-Desinfizierung bei allen Modellen.

10. Alle Sitz- und Liegeplätze sind für eine perfekte Ganzkörpermassage individuell ausgerüstet.

Auf diese Art bietet jeder Platz ein neues Massageerlebnis.

11. Wir verfügen über ein breites Sortiment an Außenwhirlpools und bieten Modelle in jeder Preisklasse an.

12. Interne Serviceabteilung und Kundensupport von unserem Lieferanten. Außerdem arbeiten wir sowohl in

Schweden, Norwegen und Finnland mit Servicepartnern vor Ort zusammen.

13. Ein Außenwhirlpool von Camargue kann das ganze Jahr über genutzt werden und an kälteres Klima angepasst.

DIE WAHL EINES AUSSENWHIRLPOOLSDer Kauf eines Außenwhirlpools ist eine langfristige Investition in Ihren Komfort. Daher sollten Sie sich immer für ein Modell entscheiden, das aus Komponenten führender Hersteller gefertigt ist und für einen Lieferanten, der über eine lan-gjährige Erfahrung mit Außenwhirlpools verfügt. Auf diese Art können Sie sicher sein, dass Qualität und Sicherheit erst-klassig sind und dass Sie auch in Zukunft Service für Ihren Außenwhirlpool erhalten.

Der Kauf eines Außenwhirlpools über Bauhaus ist Ihre Garantie, dass Sie ein hochwertiges Produkt und einen ausgezeich-neten Produktservice erhalten.

WARTUNG & SERVICE:Da das Wasser in einem Camargue Außenwhirlpool nur wenige Male im Jahr gewechselt werden muss, ist es wichtig, dass es entsprechend gereinigt wird. Für eine optimale Pflege von Anfang an empfehlen wir ein Startpaket, in dem alles enthalten ist, was Sie zur korrekten Reinigung des Wassers benötigen.DenForm führt Servicearbeiten an Außenwhirlpools aus, falls es zu Problemen kommen sollte.

Die erforderlichen Kontaktangaben und eine leicht verständliche Anleitung finden Sie im Handbuch, das im Lieferumfang enthalten ist. Druckfehler vorbehalten, technische Änderungen können ohne vorherige Angabe erfolgen.

EAN 5706411026817

Page 10: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

AUSSENWHIRLPOOL ZUBEHÖR

Die Nackenstützen verschleißen mit der Zeit auf-grund äußerer Faktoren wie Chlor, Ozon und Son-nenlicht. Glücklicherweise können sie problemlos ausgetauscht werden. Die Nackenstützen werden als komplettes Set gekauft. EAN: 5706411090 - F/167 M313 / A306 / R290 / S528

Treppe aus robustem Kunststoffmaterial. Passend für alle Camargue und DenForm Außenmodelle. Abmessung: 62x90x35 (LxBxH). Hinweis: nicht im Lieferumfang von Camargue Rimini und Sorrento enthalten. EAN: 5706411022024

Schluss mit nassen Handtüchern, genießen Sie die Vorteile dieses praktischen kleinen Halters. EAN: 5706411021973

Äußerst praktischer, kleiner Tisch zum Abstellen von Getränken und Snacks. Wird direkt an der Außen-verkleidung montiert.EAN: 5706411021881

NAC

KEN

STÜT

ZE

TREP

PE

Der Becherhalter besteht aus dem gleichen Mate-rial wie die Nackenstütze und verschleißt daher mit der Zeit. Er lässt sich jedoch einfach auszutauschen, wenn die Zeit gekommen ist.EAN: 5706411090283

BECH

ERH

ALTE

R:

Mit diesem Handgriff können Sie auf sichere Art und Weise Ihren Außenwhirlpool betreten und verlas-sen.EAN: 5706411021898

SICH

ERH

EITS

HAN

DGRI

FFH

ANDT

UCH

HAL

TER

GETR

ÄNKE

TISC

H

AUSSENWHIRLPOOL ZUBEHÖR

Doppelter Patronenfilter für die Außenwhirl-pool-Modelle Alessio, Massimo, Ferrara FullLoad und SwimSpa Fitness. Wir empfehlen einen zusät-zlichen Filter zum Wechseln anzuschaffen, da es 24 Stunden dauert, den Filter gründlich zu reini-gen. In dieser Zeit kann der Ersatzfilter verwendet werden. EAN: 57064110 21959

DOPP

ELTE

R FI

LTER

Einfacher Patronenfilter für die Außenwhirl-pool-Modelle Rimini, Bari, 52, 61. Wir empfehlen einen zusätzlichen Filter zum Wechseln anzuschaffen, da es 24 Stunden dauert, den Filter gründlich zu reini-gen. In dieser Zeit kann der Ersatzfilter verwendet werden. EAN: 57064110219 - R42

EIN

FACH

ER F

ILTE

R

Einfacher Patronenfilter für das Außenwhirl-pool-Modell Sorrento. Wir empfehlen einen zusät-zlichen Filter zum Wechseln anzuschaffen, da es 24 Stunden dauert, den Filter gründlich zu reinigen. In dieser Zeit kann der Ersatzfilter verwendet werden. EAN: 5706411090 481

SORR

ENTO

- FI

LTER

19

Komplett mit Netz und unterschiedlichen Mund-stücken. Einfach in der Anwendung und eine gute Ergänzung zum Filter. Mit dem mechanischen Pool-sauger werden Sand und andere Verunreinigungen einfach und schnell beseitigt. EAN: 5706411022017

POOL

SAU

GER

Praktische Metallaufhängung, die an der Außenver-kleidung befestigt wird. Dies erleichtert das Öffnen und Schließen der Thermoabdeckung und reduziert den Verschleiß. EAN: 5706411021874EAN: 5706411091013 (Bari)

HEB

EVOR

RICH

TUN

G FÜ

R AB

DECK

UN

G

Senkt den Stromverbrauch – und somit die Strom-rechnung – um bis zu 75  %. Die Wärmepumpe ist umweltfreundlich und mit einem Wärmetauscher aus Titan sowie LED-Displayelementen zum Ein-stellen von Temperatur und Timer und mit einem Frostwächter ausgestattet.EAN: 57064110 - 22178 (0,7-3,0  kW) EAN: 57064110 - 90153 (1,0-5,0 kW)

WÄR

MEP

UM

PE

Page 11: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

SwimSpa // Ein SwimSpa Fitness ist der perfekte Ort zum Krafttraining. Montieren Sie z. B. eine Ru-dermaschine und trainieren Sie Arme, Rücken und Schultern während Sie baden. Krafttraining im Was-ser schont die Gelenke. EAN: 5706411090580

RUDE

RMAS

CHIN

E- S

WIM

SPA

SwimSpa // Diese Sicherheitsfunktion wird an ei-nem Bauchgurt befestigt und sorgt dafür, dass der Schwimmer nicht untergeht. Gibt beim Schwimmen ein Gefühl der Sicherheit. EAN: 5706411090 603

SWIM

GUAR

D

SwimSpa // Mit einem Trainingsseil können Sie ein-fach und bequem die Armmuskulatur trainieren, während Sie im Pool sitzen. EAN: 5706411090 597

FITN

ESS-

SEIL

Enthält alles, was Sie zum Pflege Ihres Außenwhirl-pools benötigen. 1x pH-/Chlortestset, 1 kg. Chlort-abletten (20 g),1 l Filterreiniger, 1,2 kg. pH plus, 1,5 kg. pH minus. EAN: 5706411090511

STAR

TPAK

ET, K

LEIN

FILT

ERSP

ÜLU

NGS

GERÄ

T

Macht es einfach, den Filter nach der Verwendung von Filterreinigung abspülen.EAN: 5706411090948

Zur optimalen Hygiene in Ihrem Außenwhirlpool. Die Filterreinigung wird ungefähr 3-4 mal pro Woche eingesetzt. Legen Sie den Filter für 3-6 Stunden direkt ein einen Eimer mit Filterreiniger. Mit Was-ser abspülen. Der Filter muss vollkommen trocken sein, bevor er wieder im Außenwhirlpool eingesetzt werden kann.EAN: 5706411090 160

FILT

ERRE

INIG

ER 1

L.

Eine Thermoabdeckung verschleißt im Laufe der Zeit, aber Sie können immer den Überzug austaus-chen, wenn Sie keine komplett neue Abdeckung kaufen möchten. Der Überzug wird mit neuen Span-nriemen und einer Kindersicherung geliefert. EAN: 57064110 / F90771/ M90689 / A90672/R21980/ S90665

Über

zug

für T

herm

oabd

ecku

ng

Kein Grund zur Aufregung, wenn Ihnen das Schloss kaputt gegangen ist - es lässt sich im Handumdre-hen austauschen. EAN: 5706411090 238

KIN

DERS

ICH

ERU

NG

Duftmittel für Massimo/SwimSpa Fitness/Ferrara. Die Duftperlen werden direkt in den Spalt am Rand des Außenwhirlpools gelegt und verströmen einen herrlichen Blütenduft! EAN: 5706411090092

AROM

ATH

ERAP

IE

Schützt vor WitterungsEAN 5706411090R:894 / A:900 / M:917 / F:924

SCH

ÜTZU

NG

Sämtliche Außenwhirlpools werden komplett mit Thermoab-deckung geliefert. Die Abdeckung ist auch einzeln erhältlich, falls sie verschlissen sein sollte und ausgetauscht werden muss. Die Thermoabdeckungen sind für alle Modelle erhältlich. Übrigens können Sie auch nur den Überzug austauschen.EAN: 5706411090 - F788/ M344/ A337/ R320/ S474 /B733

THER

MOA

BDEC

KUN

G

Ein neuer Einsatz für den Beckenrandablauf ist ein Ersatzteil und kann selbstverständlich ausgetaus-cht werden. Es gibt unterschiedliche Varianten je nach Modell des Außenwhirlpools.

NEU

ER E

INSA

TZ

21

AUSSENWHIRLPOOL ZUBEHÖR AUSSENWHIRLPOOL ZUBEHÖR

Page 12: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

BESCHREIBUNG SORRENTO RIMINI BARI ALESSIO

Abmessung (LxBxH) 213 x 100 x 74 200 x 200 x 82 203 x 89 212 x 212 x 84

Leergewicht (kg)/Wassermenge 140 / 450 280 / 920 280 / 800 360 / 1150

Gesamtanzahl Plätze/davon Liegeplätze 2 6/1 6/0 6/1

Acryl Aristech Aristech Aristech Aristech

Gesamtanzahl Düsen 16 21 23 45

Jetmassagedüsen aus Kunststoff 21

Jetmassagedüsen aus rostfreiem Stahl 16 23 45

Luftmassagedüsen aus rostfreiem Stahl

Düse für Zonentherapie Ja (Kanone)

Luftbeimischung 1 2 2 3

Dreiwegventil 1 1 2

Thermostatgesteuertes Heizelement 2 kW 3 kW 3 kW 3 kW

Filterpumpe, NiedrigenergieREDUZIERT DEN ENERGIEVERBRAUCH!

1 Komb.filter/(2 PS)Massagepumpe

1 Komb.filter/(2 PS)Massagepumpe

1 Komb.filter/(2,5 PS)Massagepumpe 1 (ca. 200 W)

Massagepumpe 2 (2 PS)

Digitale CPU-Filtersteuerung – mit Frostwächter Balboa/DenForm Balboa/DenForm Balboa/ DenForm Balboa/ DenForm

Filtersystem/Patronenfilter Topmontierter Filter/Beckenrandablauf

Topmontierter Filter/Beckenrandablauf

Topmontierter Filter/Beckenrandablauf

Seitlich montierter Doppelfilter

Ozon Ja Ja Ja Ja

Farbige LED-Beleuchtung im Wasser Ja Ja Ja Ja

ABS-Unterbau Ja Ja Ja Ja

Wartungsfreie synthetische Außen-verkleidung mit Holzoptik Ja Ja Ja Ja

Thermoabdeckung Ja Ja Ja Ja

Treppe Ja Ja

Farbige LED-Mikrobeleuchtung an der Wasseroberfläche

Wasserfall mit Beleuchtung Ja

Farbige LED-Beleuchtung in zwei Ecken:

Aromatherapie

Herausfahrbares Lautsprechersystem Ja

Smartphone-, iPhone-Anschluss Ja

Möglichkeit, eine andere Farbe zu wählen

- Möglichkeit, über mobile App zu steuern

Anforderungen an den elektrischen Anschluss (Nullleiter + Erde bei allen Installationen)

2 x 400 V/16 Amp230 V/13 Amp 2 x 400 V/16 Amp 2 x 400 V/16 Amp 2 x 400 V/16 Amp

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN TECHNISCHE SPEZIFIKATIONENBESCHREIBUNG MASSIMO II FERRARA II SWIM SPA 4M SWIM SPA 6M

Abmessung (LxBxH): 227 x 227 x 87 275 x 228 x 100 390 x 228 x 137 596 x 228 x 137

Leergewicht (kg)/Wassermenge 410 / 1280 590/1870 900 / 5720 1250 / 7400

Gesamtanzahl Plätze/davon Liegeplätze 6/2 8/2 5/0 10/1

Acryl Aristech Aristech Aristech Aristech

Gesamtanzahl Düsen 77 83 45 76

Jetmassagedüsen aus Kunststoff

Luftmassagedüsen aus rostfreiem Stahl 65 71 45 12

Luftmassagedüsen aus rostfreiem Stahl 12 12 Ja

Düse für Zonentherapie Ja Ja Ja

Luftbeimischung 4 5 7 7

Dreiwegventil 2 2 2 3

Thermostatgesteuertes Heizelement 3 kW 3 kW 3 kW 2 x 3 kW

Filterpumpe, NiedrigenergieREDUZIERT DEN ENERGIEVERBRAUCH! 1 (ca. 200 W) 1 (ca. 200 W)

1x 2-Geschwindig-keiten (2,5 PS)

Filter/Massagepumpe

2x 3 PS (2-Geschwin-digkeiten)

Massagepumpe 2 (3 PS) 3 (2,5 PS) 3 (2,5 PS) 3(3 PS)

Digitale CPU-Filtersteuerung – mit Frostwächter Balboa/ DenForm Balboa/ DenForm Balboa/ DenForm Balboa/DenForm

Filtersystem/Patronenfilter Seitlich montierter Doppelfilter

Seitlich montierter Doppelf-

ilter/BeckenrandablaufSeitlich montierter

Doppelfilter 2x Seitlich montierter

Doppelfilter

Ozon Ja Ja Ja Ja

Farbige LED-Beleuchtung im Wasser Ja Ja Ja Ja

ABS-Unterbau Ja Ja Ja Ja

Wartungsfreie synthetische Außen-verkleidung mit Holzoptik Ja Ja Ja Ja

Thermoabdeckung Ja Ja Ja Ja

Treppe Ja Ja Ja Ja

Farbige LED-Mikrobeleuchtung an der Wasseroberfläche Ja Ja Ja Ja

Wasserfall mit Beleuchtung Ja Ja Ja Ja

Farbige LED-Beleuchtung in zwei Ecken: Ja Ja Ja

Aromatherapie Ja Ja Ja Ja

Herausfahrbares Lautsprechersystem Ja Ja Ja Ja

Smartphone-, iPhone-Anschluss Ja Ja Ja Ja

Möglichkeit, eine andere Farbe zu wählen Ja * Ja * Ja * Ja *

Möglichkeit, über mobile App zu steuern Ja Ja Ja

Anforderungen an den elektrischen Anschluss (Nullleiter + Erde bei allen Installationen)

3 x 400 V/16 Amp 3 x 400 V/16 Amp 3 x 400 V/16 Amp 2 x 3 x400 V/16 Amp

* Hinweis: Lieferzeit ca. 9-12 Wochen. Zusatzkosten. Bei Farbsonderbestellungen kann die Bestellung nicht storniert werden.

– Druckfehler vorbehalten, technische Änderungen können ohne vorherige Angabe erfolgen.

Page 13: AUSSENWHIRLPOOL...sche Massageerlebnisse und ist für eine kraftvolle Wassermassage mit Ventury-Jetdüsen mit Luftbeimi-schung und Dreiwegventilen zur Volumenkontrolle ausgestattet

Neuheit! Ein Gazebo schützt nicht nur Ihren Außenwhirlpool vor Wind und Wetter, sondern schafft auch für die Badenden eine gemütliche Atmosphäre.

Gazebo ist mit transparenten Ecksegmenten ausgestattet, um den Badenden uneingeschränkten Ausblick und Umstehenden freie Sicht auf den Mittelpunkt des Festes zu geben!

SPEZIFIKATIONEN• Größe: 276x276x273cm (LxLxH)• Gazebo wird komplett mit Bartresen, Hockern und Jalousien geliefert.• Farbe: Dunkelgrau (Charcoal)• Gewicht: 600 kg• Gazebo zeichnet sich durch massive Qualität aus und lässt sich leicht aufbauen.

OUTDOOR GAZEBO