2
Steinbühel Leberweide Berghut Untere Ramatal Trummer Äcker Altwegerer Kirchenäcker Auf den Breiten Auf den Breiten Lüss beim Mitterweg Lüss beim Herold Lohgarten Untere Queräcker Klettenäcker Gartenäcker Kreuzäcker Obere Ramatal Ruymantel B ac h K lette nb ac h M arz e r B a c h Marz e r B a c h (259) (258) (278) Hst. Friedhof Pfarrkirche Donatuskreuz Rinselkapelle Trinkbrunnen Weißes Kreuz Florianikapelle Johanneskpl. e FMZ 2000 Felix Austria . fan -G. Bac hs t raß e Schuls tr e F ra n z Li s z t - G a s s e Kirchenäcker Kirchenäck e r Kirchen- äcker F o r c h t e n s t e i n w e g F o r c h t e n s t e i n w. Altwegerer S c h u l s t r a ß e Ro s e n g a s s e R o s e n g a s s e R o s e n g. E r l e n g . W a l d s t r a ß e Brün d l w. Triftgasse Arbeiterg. W o l f s ta u d e n g . Ruymantelg. L e b e r g . B e r g g . B e r g g a s s e B e rg g a ss e Kurzegasse Kreitg. Sp o rt p l a tz g a s se Industries traße Flu rga ss e Verbi n d u n gs g . G a r t e n g asse Blu m e n g a sse Fe l d g a s s e M i t t e r e g a ss e Ka i s e r b ru nnen g. M ü h l e n w . Dr. G. Fuchs-G. K o g e l s t r a ß e Q u e r g a s s e M ü h l e n w e g W a l b e rs d o r f e rs t r a ß e Lissgasse Neugasse Schulstr. Ambrosius Salzer-Platz B a c h s t r . M ü h l w e g M ü h l w e g Roseng. M a r zer G as se G a r t e n g a s s e G a r t e n g a s s e Lebergasse Kudlichg. Arbeitergasse H o t ter w e g Ho tt e r g a s s e Schlosserstraße Gewerbepark L ind e n g a sse B e r g h u t Bäckergassl Bundesstraße Ba h n s tr . S t e i n b ü h e l Ba h n st r a ß e S t o l z- G. Breitenweg Breitenweg m uk B er ge r -S tr a ße F Pul v e r s t a m p f g a ss e Ant o n S i n o w a tz - S t r a ß e B a h n s t r a ß e N i k e lb e r g Haydngasse K ir c h e n g a s s e K i r c h e n g . K i r c h e ng . H a u p t s t r a ße K r e uzga s s e Antonig. F l o r i a nK i e t a i b l - St ra ße W a l ds t r a ß e Waldstr. H e ili g en b r u n n e n g. Getreideg. S o n n e n w e g F r i e d h o f g . R. Stolz-G. J. Strauss-G. Mozartg. Schubertg. Leharg. A. Bruckner-G. F. Liszt-G. J. Haydn-G. J o s e ph H a y d n - G a s s e Föhrengasse W i e s e n g a s s e Sonnwendg. Rimpflweg Gewerbepark J oh a n n N e p o m u k Ber g e r- Str. R o s e n g asse Ha u p ts t r a ße H a u p t s t r a ß e B ur g e n l a n d B u n de s s t r a ß e Zacharias G u n d i a n - S t r . B a h n s tr a ß e E d u a r d S u e s s - S t r . B a h n s t r a ß e H a u p t s t r a ß e H a u p t s t r e Bundesstraße Mattersburg Marz Rohrbach im Burgenland Friedhof Rathaus Volks- schule Friedhof Heroldmühle Fitnesscenter Funcourt FF Kindergarten Tenniscenter Bauhof Aufbahrungs- halle Tierarzt Sportplätze Tennisplatz Islandpferdehof ASZ R1 R1 R1 B32 B30 B32 B30 R1 50 50 Mattersburg, Eisenstadt Sieggraben Loipersbach im Burgenland Mattersburg 0 100 200 300 m Infopoint Rad Infopoint Rad A B C D E arbeitsgemeinschaft kartographie © F G 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 A B C D E F G B32 Bundesstraße Hauptstraße Sonstige Straße Eisenbahn Gewässer Gemeindegrenze Hauptradweg Sonstige Radwege Öffentl. Gebäude Bebauung Wald Kirche, Kapelle Kreuz, Denkmal Bildstock Infopoint Rad, Information Rastplatz, Bioladen Beachvolleyball, Sportplatz Tennisplatz, Spielplatz Reiten Skaterplatz Arzt, Telefonzelle Radverleih, Radreparatur Bahnhof, Bushaltestelle Bank/Bankomat ZEICHENERKLÄRUNG BIO 50 Sehr geehrte Gäste der Gemeinde Marz! Liebe Marzerinnen und Marzer! In unserer Gemeinde - im Zentrum der Region Rosalia und des Natur- parks Rosalia-Kogelberg - finden Bewohner und Gäste eine faszinie- rende und intakte Natur. Durch die Aufschließung neuer Bauplätze sind in unserem Ortsgebiet in den letzten Jahren auch einige neue Straßen und Gassen entstanden, die in der letzten Ausgabe unseres Ortsplanes noch nicht enthalten sind. Daher wurde in Zusammenarbeit mit dem Verlag SIANK ein neuer, aktuel- ler Ortsplan erstellt. Marz bietet neben attraktiven Wohnbereichen auch ein gut erschlossenes, an ein hochrangiges Straßennetz angebundenes Industriegebiet. In den zahlreichen Klein- und Mittelbetrieben finden viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer einen Ar- beitsplatz in der Nähe ihres Wohnortes, wodurch Familie und Beruf leichter zu vereinbaren ist. Die Gemeinde Marz kann auch auf eine gute Infrastruktur verweisen. Eine Bäckerei mit Lebensmittelgeschäft und Kaffee- stüberl, ein Hotel mit Restaurant und einige Gastronomiebetrie- be laden zum Verweilen in unserer Gemeinde ein. Kulturelle und sportliche Betätigung und die Pflege des Brauch- tums wird in unserer Gemeinde groß geschrieben. Die Dorfge- meinschaft wird durch viele aktive Vereine und Institutionen bereichert und aufrecht erhalten. Liebe Marzerinnen und Marzer, werte Gäste, der vorliegende Plan soll eine aktuelle Unter- lage über das Siedlungsgebiet, die Straßen-, Gassen- und Wegbezeichnungen und die Se- henswürdigkeiten in unserer Gemeinde sein. Bürgermeister Gerald Hüller Wissenswertes Gemeindeamt 7221 Marz, Schulstraße 11 Tel. 02626/63920, email: [email protected] Kindergarten 7221 Marz, Franz Liszt-Gasse 21 Tel. 02626/62251, email: [email protected] Volksschule 7221 Marz, Schulstraße 16 Tel. 02626/63942, email: [email protected] Gemeindearzt Dr. Peter Seedoch 7221 Marz, Hauptstraße 33 Tel. 02626/64502, email: [email protected] Tierarzt Dr. med. vet. Bettina Rumpier 7221 Marz, Heiligenbrunnengasse 19 Tel. 0660/5291472, email: offi[email protected] Gemeinde Marz Ortsplan mit Rad- und Wanderwegen Altwegerer C6 Ambrosius Salzer-Platz E5 Anton Bruckner-Gasse D4 Arbeitergasse B8 Bachstraße E6-E5 Bahnstraße F4-F5 Bäckergassl E6 Berggasse D7-D8 Berghut C7 Blumengasse E3-E4 Bründlweg B7 Bundesstraße D2-D3 Dr. Georg Fuchs-Gasse F4 Eduard Suess-Straße E5 Erlengasse C7 Föhrengasse A8 Feldgasse E5 Flurgasse D3 Forchtensteinweg B5-C6 Franz Liszt-Gasse D6-D5 Friedhofgasse D5 Gartengasse E4 Getreidegasse E3-F3 Gewerbepark B3-C3 Hauptstraße B7-D6 Heiligenbrunnengasse E5 Heroldmühle E1 Hottergasse E8 Industriestraße C3 Johann Strauss-Gasse D5 Joseph Haydn-Gasse D5 Kaiserbrunnengasse E4-E5 Kirchenäcker D5-D6 Kogelstraße E5-F4 Kreitgasse C6-C5 Kurzegasse B5 Lebergasse D7 Lehargasse D4 Lehrnertal (siehe Gemeindekarte) Lindengasse E3 Lissgasse E4-E3 Mühlenweg E5-F4 Mitteregasse E4 Mozartgasse D5 Neugasse F5-G5 Quergasse F4 Rimpflweg F3-F4 Robert Stolz-Gasse D5 Rosengasse B7-C7 Ruymantelgasse B8 Schlosserstraße C2-C3 Schubertgasse D4 Schulstraße C7-D6 Sonnenweg A8-B7 Sonnwendgasse F4 Sportplatzgasse C4-D4 Steinbühel F5-E5 Triftgasse A8 Verbindungsgasse D4-E4 Walbersdorferstraße D4-E3 Waldstraße C7 Wiesengasse A8-B7 Wolfstaudengasse B8 Zacharias Gundian-Str. D4-D5 Straßenverzeichnis

B a Friedhof r c Sehr geehrte Gäste der Gemeinde Marz! eh ...€¦ · Tel. 02626/63942, email: [email protected] Gemeindearzt Dr. Peter Seedoch 7221 Marz, Hauptstraße 33

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: B a Friedhof r c Sehr geehrte Gäste der Gemeinde Marz! eh ...€¦ · Tel. 02626/63942, email: vs.marz@bildungsserver.com Gemeindearzt Dr. Peter Seedoch 7221 Marz, Hauptstraße 33

S t e i n b ü h e l

L e b e r w e i d e

B e r g h u t

UntereRamatal

Tr u m m e rÄ c k e r

A l t w e g e r e r

J u n g w e g e r e r

Z i e g e n t a l

K i r c h e n ä c k e r

A u f d e n B r e i t e n

Au

f de

n B

r ei t e

n

Lüss beimMitterweg

L ü s s b e i mH e r o l d L o h g a r t e n

U n t e r eQ u e r ä c k e r

K l e t t e n ä c k e r

Gartenäcker

Kreuzäcker

ObereRamatal

Ruymantel

rzer Bach

Klettenbach

Marzer Bach

Marzer Bach

(259)

(258)

(278)

Hst.

F r i e d h o f

Pfarrkirche

Donatuskreuz

Rinselkapelle

Trinkbrunnen

Weißes Kreuz

Florianikapelle

Johanneskpl.

e

Ra i f fe

FMZ 2000

FelixAustria

densg.

efan

o-G.

Bach

stra

ße

S c h u l s t r a ß e

Fran z

L is z

t -G

as s

e

Kirchen

äcke

r

K i r chenäcke r

Kirchen-äcker

F o r c h te n s t e i n w e g

Forchtenste inw

.

Altwegerer

Schu l s t raßeR o s e n g a s s e

R o s e n g a s s e

R o s eng .

Erleng.

Wa l d s t r a ß e

Bründlw.

Triftgasse

Arbeiterg.

Wo

lfstaud

eng.

Ruymantelg.

Leberg.

Berg

g.

Berggasse

Berg

gasse

Kurz

egas

se

Kre

itg.

Spor tp la

tz

gasse

I ndu s t r

i es t

raße

F l u r g a s s e

Verbindungsg. G a r t e n g a s s e

B l u m e n g a s s e

F e l d g a s s e

M i t t e r e g a s s eKaiserbrunneng.

Müh

lenw

.

Dr. G. Fuchs-G.

Ko

ge

l st r

e

Que

rgass

e

hl

en

we

g

Wa

l be

r sd

or f

er s

t ra

ßeL i s sg

as se

Neugasse

Schulstr.

Ambr

osiu

sSa

lzer

-Pla

tz

B a chs tr.

hl w

eg

hl

we

g

Roseng.

Ma r z e r G a s s e

Ga

r ten

ga

s s e

Garten

ga s se

LebergasseKudlichg.

Arbeitergasse

Hott

erweg

Ho

tte r

gas s

e

Schlosserstraße

Gewerbepark

L i n d e n g a s s e

Berghu

t

Bäckergassl

B u n d e s s t r a ß e

Bahnstr.

St e

i nb

üh

el

Bahnstraße

obert Stolz-G.

Br e

i t en

we

g

B r e i t e n we g

Nepom

ukBerger-Straße

Felix

s

Pu lver s tampfgasse

Anton Sinowatz-Straße

Ba

hn

st

r

e

Ni

ke

l be

rg

H a y d n g a s s e

Kir c

he

ng

a s s e

K i r che n g.

Kirch

eng

.

Ha

up

ts

t r a

ße

K r e u z g a s s e

Antonig.

Florian Kietaibl -Straße

Wa l d s t r a ß e

Waldstr.

Heiligenbrunneng.

Getreideg.

S o n n e n w e g

Fr

iedhofg.R. Stolz-G.

J. Strauss-G.

Mozartg.

Schubertg.

Leharg.

A. Bruckner-G.

F. Liszt-G.

J. Haydn-G.

Jose

phH

ayd

n-G

asse

Föhrengasse

Wi e

se

n g a s s e

Sonnwendg.

Rimpflw

eg

Gewerbepark

JohannN

epomuk Berger-Str.

Ro

sen

gasse

H a u p t s t r a ß eH a u p t s t r

e

B u r g e n l an d

Bu

nd

es s

t ra

ße

Zacharias

Gundian-Str.

B a h n s t r a ß

e

Eduard Suess-Str.

B a h n s t r a ße

Ha

up

ts

tr

e

H a u p t s t raß e

Bu

nd

es

st

ra

ße

Mattersburg

Marz

Rohrbachim Burgenland

Friedhof

RathausVolks-schule

Friedhof

Heroldmühle

Fitnesscenter

Funcourt

FF

Kindergarten

Tenniscenter

B a u h o f

Aufbahrungs-halle

Tierarzt

S p o r t p l ä t z e

Tennisplatz

Islandpferdehof

ASZ

R1R1

R1

B32B30

B32

B30

R1

50

50

Mattersburg,Eisenstadt

Sieggraben

Loipersbachim Burgenland

Mattersburg

0 100 200 300 m

Infopoint Rad

Infopoint Rad

A B C D E arbeitsgemeinschaft kartographie©

F G

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

A B C D E F G

B32

Bundesstraße

Hauptstraße

Sonstige Straße

Eisenbahn

Gewässer

Gemeindegrenze

Hauptradweg

Sonstige Radwege

Öffentl. Gebäude

Bebauung

Wald

Kirche, Kapelle

Kreuz, Denkmal

Bildstock

Infopoint Rad, Information

Rastplatz, Bioladen

Beachvolleyball, Sportplatz

Tennisplatz, Spielplatz

Reiten Skaterplatz

Arzt, Telefonzelle

Radverleih, Radreparatur

Bahnhof, Bushaltestelle

Bank/Bankomat

ZEICHENERKLÄRUNG

BIO

50

Sehr geehrte Gäste der Gemeinde Marz! Liebe Marzerinnen und Marzer!In unserer Gemeinde - im Zentrum der Region Rosalia und des Natur-parks Rosalia-Kogelberg - finden Bewohner und Gäste eine faszinie-rende und intakte Natur. Durch die Aufschließung neuer Bauplätze sind in unserem Ortsgebiet in den letzten Jahren auch einige neue Straßen und Gassen entstanden, die in der letzten Ausgabe unseres Ortsplanes noch nicht enthalten sind. Daher wurde in Zusammenarbeit mit dem Verlag SIANK ein neuer, aktuel-ler Ortsplan erstellt.Marz bietet neben attraktiven Wohnbereichen auch ein gut erschlossenes, an ein hochrangiges Straßennetz angebundenes Industriegebiet. In den zahlreichen Klein- und Mittelbetrieben finden viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer einen Ar-beitsplatz in der Nähe ihres Wohnortes, wodurch Familie und Beruf leichter zu vereinbaren ist.Die Gemeinde Marz kann auch auf eine gute Infrastruktur verweisen. Eine Bäckerei mit Lebensmittelgeschäft und Kaffee-stüberl, ein Hotel mit Restaurant und einige Gastronomiebetrie-be laden zum Verweilen in unserer Gemeinde ein.Kulturelle und sportliche Betätigung und die Pflege des Brauch-tums wird in unserer Gemeinde groß geschrieben. Die Dorfge-meinschaft wird durch viele aktive Vereine und Institutionen bereichert und aufrecht erhalten.Liebe Marzerinnen und Marzer, werte Gäste, der vorliegende Plan soll eine aktuelle Unter-lage über das Siedlungsgebiet, die Straßen-, Gassen- und Wegbezeichnungen und die Se-henswürdigkeiten in unserer Gemeinde sein.

BürgermeisterGerald Hüller

Wissenswertes

Gemeindeamt7221 Marz, Schulstraße 11Tel. 02626/63920, email: [email protected]

Kindergarten7221 Marz, Franz Liszt-Gasse 21Tel. 02626/62251, email: [email protected]

Volksschule7221 Marz, Schulstraße 16Tel. 02626/63942, email: [email protected]

GemeindearztDr. Peter Seedoch7221 Marz, Hauptstraße 33Tel. 02626/64502, email: [email protected]

TierarztDr. med. vet. Bettina Rumpier7221 Marz, Heiligenbrunnengasse 19Tel. 0660/5291472, email: [email protected]

Gemeinde MarzOrtsplan mit Rad- und

Wanderwegen

Altwegerer C6 Ambrosius Salzer-Platz E5 Anton Bruckner-Gasse D4 Arbeitergasse B8 Bachstraße E6-E5 Bahnstraße F4-F5 Bäckergassl E6 Berggasse D7-D8

Berghut C7 Blumengasse E3-E4 Bründlweg B7 Bundesstraße D2-D3 Dr. Georg Fuchs-Gasse F4 Eduard Suess-Straße E5 Erlengasse C7 Föhrengasse A8

Feldgasse E5 Flurgasse D3 Forchtensteinweg B5-C6 Franz Liszt-Gasse D6-D5 Friedhofgasse D5 Gartengasse E4 Getreidegasse E3-F3 Gewerbepark B3-C3 Hauptstraße B7-D6 Heiligenbrunnengasse E5 Heroldmühle E1

Hottergasse E8 Industriestraße C3 Johann Strauss-Gasse D5 Joseph Haydn-Gasse D5 Kaiserbrunnengasse E4-E5 Kirchenäcker D5-D6 Kogelstraße E5-F4 Kreitgasse C6-C5 Kurzegasse B5 Lebergasse D7 Lehargasse D4

Lehrnertal (siehe Gemeindekarte) Lindengasse E3 Lissgasse E4-E3 Mühlenweg E5-F4 Mitteregasse E4 Mozartgasse D5 Neugasse F5-G5 Quergasse F4 Rimpflweg F3-F4 Robert Stolz-Gasse D5 Rosengasse B7-C7

Ruymantelgasse B8 Schlosserstraße C2-C3 Schubertgasse D4 Schulstraße C7-D6 Sonnenweg A8-B7 Sonnwendgasse F4 Sportplatzgasse C4-D4 Steinbühel F5-E5 Triftgasse A8 Verbindungsgasse D4-E4 Walbersdorferstraße D4-E3

Waldstraße C7 Wiesengasse A8-B7 Wolfstaudengasse B8 Zacharias Gundian-Str. D4-D5

Straßenverzeichnis

Page 2: B a Friedhof r c Sehr geehrte Gäste der Gemeinde Marz! eh ...€¦ · Tel. 02626/63942, email: vs.marz@bildungsserver.com Gemeindearzt Dr. Peter Seedoch 7221 Marz, Hauptstraße 33

grund einer Inschrift im Triumphbogen der heutigen Kirche aus dem Jahr 1077. Die Erbauungszeit einer gotischen Kirche kann nicht genau festgestellt werden. Im Zuge einer Renovie-rung 1959 wurde aber im Bogenfeld über dem gotischen Süd-portal ein Fresko aus dem Ende des 14. Jahrhunderts entdeckt. Nach einem Brand im 17. Jahrhundert wurde die Kirche unter Verwendung des gotischen Mauerwerks von Zacharias Gundian wieder aufgebaut.

Kriegerdenkmal D,E-5

Das Denkmal - heute neben der Kirchenstiege - stand früher vor der alten Gemeindekanzlei und wurde am 24. Mai 1920 enthüllt und eingeweiht. Bei dieser Feier hielt der aus Marz gebürtige Ödenburger Bürgermeister Dr. Michael Thurner die Festansprache. Am 17. Juni 1954 wurde das umgestaltete Krie-gerdenkmal - die Namen der Opfer des Zweiten Weltkieges ka-men dazu - abermals eingeweiht.

B30

B30

B30

B30

R1

B30

B33

R53

R53

Hexenhügelradweg

Koglradweg

KoglradwegB30 K

oglradw

egVerb

indungs-

radweg

B32

B32

B33

Hexen

gelra

dw

eg

B33

B30

Rosaliaradweg

B30

Rosaliaradweg

B30

Mattersburg

Wulkaprodersdorf

Forchtenstein

Neudörfl

Pöttelsdorf

Zemendorf

Stöttera

BadSauerbrunn Sigleß

AntauZagersdorf

Hirm

Krensdorf

Loipersbachim Bgld.

Baumgarten

Draßburg

Sieggraben

Walbersdorf

Schattendorf

Ágfalva (Agendorf)

Brennbergbánya

Scha t ten d o r fe r Wa l d

f

Rohrbachbei Mattersburg

Marz

Wiesen

(Pajngrt)

(Rasporak)

(Cogrstof)

(Otava)

Kleinfrauenhaid

Kelten-berg

EinschichtHelenen-schacht

Schreinermühle

Hochegg

Ho

ch

ec

kgra

be

n

Schölderl

BauernhöfeEssgraben

Hackbichl

g

Rosalienhäuser

erg

Hofleiten

Zbornji

Kleingebirg

Satzen

Schmaläcker

Krci

R

Veliki

Großgebirg

Lozni-Mitterried

Gem

. Weide u. W

ald

Kl o

st e

r gr a b e n

Totengraben

Rohrbrücke

Schöllingwald

Kloaschitz-wald

H e i d e w a l d

Leonhardwald

Hi r

me

rW

al d

Pöt

tsch

inge

rW

ald

Lahmenwald

P ü r s t l i n g wa l d

L e b e r ä c k e r

S a n d ä c k e r

Da

ch

sg

ra

be

n

R o h r b a c h e r W a l d

Ma

rz

au

Ba

nn

ma

i ßr

ie

ge

l

D r a ß b u r g e r W a l d

Liget-erdö

UN

G A R N

Ti e

fe

Böse

Reit

BrücklSommergstetten

Wintergstetten

Der Narr

Si e

gg

r ab

ne r

Wa l d

Para

dies

F e l s o - T o d lÁ g f a l v i - e r d o

T ä n n l i n g

Zilli

Am Markstein

B l u ma u g r a b e n

Kohlstattgraben

a l d

Teichwiese

N

Preinsberge

Jhtt.

Teichmühle

Hirmer Hof

Pieringermühle

Jh.

Holzstadel

Villa Waldfried

Jh. Auwiese

Mitt

erriegel

HermesaknaJh.

Fh.

Stb.

Jh.

Alberthtt.

Jhtt.

Jhtt.

Jhtt.Radschuleiten

Glasgraben

Jhtt.

Königbichl

Eggenbuch

(Brennberg)

Jóremény tárna

Óhermesakna

Újhermesakna

Borbála akna

Görbehalomtelep

Am Berg

Waldheim

Eulerhof

Römersee

Edlesbach

Dra

ßb

urge

rBac

h

Wul

ka

Edelbach

Klettenb.

Ödenmühlb.

Mar

zer Bach

Aub

ach

Kaltes Bründl

Geißgrabenb.

Jüdingsaubach

Wul

ka

Tauscherb.

Rák -

Kovács - kut

Gyertyánfa

Kaltw

asserbach

nqu.

A u e r b e r g

Glasgrabenbach

Hartlspitz

Wulka

Heidbach

Hochbergbach

Hirm

erB

.

Hirmer B.

Wulka

Heidb

ach

(223)(226)

(216)

(199)

(193)

(189)

(180)

(171)

(182)176

167

175

203

185

207

.

208

200

227

276

276

253

236

222

205

272

213

240

(212)

198

190182

241

209

225

254

236

211

228

272

267

303

265352

315

296

303

303

(292)

349

594

(306)

.

.

.

.

.

.

.

(234)

.

.

.

.

.

.

..

.

.

.

.

.

.

.

Bhf.

Hst. Marz-Rohrbach

Hst.

Hst.

Bhf.

Bhf.

Bhf.

Bhf.

Bhf.

Hexen-hügel

Steinbühel

317

252

(259)

303

264

341

388

312

322

313

287

312

270

(278)

366

(292)

435

466

498

507

311

333

347

606

551

401

487

507

479

553540

550

574

Brenntenriegel

Dreimarkstein

Marzer Kogel

Kogelberg

Wieserberg

Hirschgreut

Gruskogel

Rideg-bérc

Vörös-bérc

Hoher Riegel

(258)

530

251

194

281S c h ö l l i n gbe rg

Hausberg

485

Geißspitz

565

Schwarzkogel

673

G re i m ko g e l619

Marriegel

622

650

Sieggrabner Kogel

356

Kogelberg

Reisnerkogel

443

497.

Schreindlberg

Draßburger Kogel

Krippelberg

Orsó-hegy

Bögöly - hegy

UltraV

Poloskás - bérc

T ol v

aj

r ok

Görbe - halom

Havas - bércRa

me l

-

á r o k

Nyíres

278

egel

Gs

ch

ei

d

terriegel

557.

1iegel

Roter Riegel

hberg686

684 .

609620

599

2el

Mittereck

maiß630

537

Kogel

477 .

621

ogel

(450).

D a c h s r i e g e l

H o c h k o g e l

.

.

.

.

.

.

580.

.

.

.

.

Starenbühel

(343)

Valéta

.

Antonikreuz

Rinselkapelle

Hubertuskapelle

Donatuskreuz

Herrentisch

Waldbereiterkapelle

Sebastiankreuz

Antonikreuz

Weißes Kreuz

Rosalienkapelle

Stein-bruch

nikreuz

BurgForchtenstein

Donatikapelle

Rotes Kreuz

Schwarzes Kreuz

Paulinerkloster

Schmidtkreuz

KA.

Barbarakreuz

Valentinkreuz

Lüßkreuz

Mariazelle

Weißes Kreuz

Roden Kreuz

Dreifaltigkeitssäule

Schwarzer Herrgott

Kläranlage

Weißes Kreuz

Rasthaus

Gewerbezone Ost

Stücklkreuz

Holzeiche

Heroldmühle

Fancourt,Spielplatz

07

0701A

02A

02A

07

01A

02A

0

02A

01A

01A02A

02A

02A

01A

Koglradweg

barrierefreies Wandern

barrierefreies Wandern

Schöne Eiche

Der Fernblick

Gartenplatz

Wegplatz

Blick ins LandObstschau

Garten

Liegender Baum

Windschutzgürtel

Eulenweg

Eulenweg

Eulenweg

Eulenweg

Eulenweg

02A02A

02

06

0206

02

06

0206

06

02

0202A

01A

02

07

02

50

S31

SIEGGRABEN

BAD SAUERBRUNN

KN. MATTERSBURG

SIGLESS

FORCHTENSTEIN

S4

50

50

16

50

S31

S31

442

492

484

291

(222)

227

283

(255)

268

325

287

349

262

260

274

294

391

415381

(256)

428

487

468

420

451

523

.

.

.

.

.

336

(256)

.

.

272

351

siehe Detailplan

a b c e f g h i j k

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

a b

c e f g h i j kHinweise der Jagd- und

Grundbesitzer sind zu beachten!

SchnellstraßeBundesstraßeHauptstraßeSonstige StraßeFußwegEisenbahnLandesgrenzeStaatsgrenzeRadwegWanderwegbarrierefreiesWandernBebauungWaldKirche, KapelleKreuz, Marterl

50Ruine, AussichtsturmDenkmal

Information, Parkplatz

Sportplatz, Tennis

Bademöglichkeit

Kinderspielplatz

Reiten

Öffentl. WC (Auswahl)

Camping

S4

0 1500 m500 1000Maßstab 1 : 45 000

0701A

Lichtsäule D,E-5

Die Säule stand früher „bei den Beeten“ auf dem Weg nach .Klettendorf“ und wurde 1969 auf den Ambrosius Salzer-Platz versetzt. Die gotische, im ganzen Burgenland einzige Säule, stammt aus dem 15. Jahrhundert. Auf einem Würfelsockel sitzt ein sechsseitiger Pfeiler, der in eine spiralenförmige Säule über-geht. Sie trägt auf einer vierseitigen Platte das Lichthäuschen (vorne offen), das in einen gedrehten Kegelstumpf nach oben ausläuft. Die beiden äußeren Seiten des Lichthäuschens zeigen Wappenschilder, die mit Pflugscharen und Hirtenhörnern ver-ziert sind.

Pestsäule E-5

Die Mariensäule stand ursprünglich auf dem alten Hauptplatz gegenüber der ehemaligen Gemeindekanzlei und wurde im Zuge der Neugestaltung des Platzes vor der Kirche 1968 auf den Ambrosius Salzer-Platz versetzt. Sie ist wahrscheinlich nach der Pestepidemie 1713 gestiftet worden. Restaurierung 1988. Auf dem Vierkantsockel befindet sich eine Reliefdarstellung des Hl. Kajetan. Auf einer Deckplatte - links der Hl. Sebastian und rechts der Hl. Rochus - steht in der Mitte eine hohe korinthi-sche Säule mit der Figur des Eisenstädter Gnadenbildes. An der Rückseite befindet sich die Stiftungsinschrift.

Radkreuz D,E-5

Das Radkreuz ist das älteste Flurdenkmal des Burgenlandes. Es steht vor dem Pfarrheim auf dem Ambrosius Salzer-Piatz. Dabei handelt es sich um ein reliefiertes Malteserkreuz auf hohem, dreiseitigern Sockel. Im allgemeinen wird es in Marz als Tür-kenkreuz bezeichnet, das 1988 restauriert wurde.

Rotes Kreuz D-5

ln einem rhomboidförmigen Holzgehäuse mit Dach hängt ein schlanker, hölzerner Korpus an einem alten Balkenkreuz. Es wurde 1683 urkundlich erwähnt, 1959 restauriert und steht beim Friedhof an der Rückwand der Aufbahrungshalle.

Johanneskapelle E-5

Noch in der Mitte des 18. Jahrhunderts war Marz ein Wall-fahrtsort, der vor allem wegen des „Heiligen Brunnens“ besucht wurde. Die Quelle, über Stufen zugänglich, wurde 1966 zuge-schüttet und zugepflastert, 1997 wurde sie wieder freigelegt. Neben der ursprünglichen Quelle erhebt sich heute die Johan-neskapelle, die im Jahre 1767 errichtet wurde.

Florianikapelle E-6

Der kleine Giebelbau mit spitzbogiger Öffnung und Satteldach wurde 1936 vom Ehepaar Tasch gestiftet, und zwar als Ersatz für eine ältere Florinaisäule, die einst auf dem freien Platz an der Stelle der neuen Schule stand und die im Ortsplan von 1857 eingezeichnet war. Anlässlich des 110-jährigen Bestehens der Feuerwehr im Jahr 2000 wurde die Kapelle renoviert.

Weißes Kreuz C-6

Das Gusssteinkreuz mit trauernder Maria steht in der Haupt-straße am Ortsausgang nach Sieggraben. Es wurde 1909 von der Fam. Ochs gestiftet und wahrscheinlich vom Steinmetz Mechle aus Ödenburg gesetzt.

Donatuskreuz G-2

Die Säule befindet sich am Westhang des Marzer Kogels in der Gundenau und stammt aus der 1. Hälfte des 18. Jahrhunderts. Der Blitzheilige in römischer Soldatentracht kniet auf einer profilierten Deckplatte über einem vierkantigen Steinpfeiler. Die Steinsäule ist von einem Betonsockel mit Lanzengitter umrahmt.

Dreifaltigkeitssäule F-4

Die Säule steht im Garten der einstigen Rimpflmühle. Sie besteht aus einer schlanken barocken Steinsäule und einem ionischen Kapitel mit Cherubkopf, einem Engelskopf mit Flügeln und ver-schiedenen Früchten, auf dem der Gnadenstuhl aufsitzt.

Bildstock f-7Der Bildstock stand früher bei den Großäckern und wurde an die Bundesstraße B 50 verlegt. Die Legende besagt, dass sich einer Familie Redl bei Holzarbeiten in der Schnittfläche des Stammes das Bild der Gottesmutter zeigte.

Marz

Marz liegt im Tal des Marzerbaches, in einer etwa 20km breiten Mulde der Wulkaebene, umgeben von niedrigen, zum Teil bewaldeten Hügeln. Dieses Gebiet wird auch „die ungarische Pforte“ genannt, da es von jeher das Einfallstor für die Ost- völker bildete.Das Rosaliengebirge, das eindeutig die Landschaft beherrscht, kehrt Marz seine sanft geneigte, freundliche Seite zu und ent-sendet eine Menge kleiner Bäche, die das Hügelland in Täler gliedert und sich schließlich in der Wulka sammeln. Mitten darin erhebt sich der Marzer Kogel. Die höchste Erhebung der Gemeinde ist der 619 Meter hohe „Narr“ auf der Sommergstetten. Der im östlichen Teil des Bezirkes Maltersburg liegende Ort zählt laut letzter Volkszählung 2.028 Einwohner. Das Gemeinde- gebiet liegt auf einer Seehöhe von 259 Metern und umfasst 17,41 Quadratkilometer.Die Gemeinde Marz wurde 1202 erstmals urkundlich erwähnt. Das Ortswappen symbolisiert die Wehrmauern, die die auf einem Hügel errichtete Kirche umgaben, um der Bevölkerung Schutz während des Türkenkrieges zu bieten. Zacharias Gundian, geborener Marzer und „Fürstlicher Baumeister“ bei Nikolaus Esterhazy, baute die Kirche nach der Kriegszerstörung auf eigene Kosten wieder auf.Dem wohl berühmtesten Marzer, Ambrosius Salzer, viermaliger Rektor und achtmaliger Dekan der theologischen Fakultät in Wien, wurde der Platz am Fuß der Kirche gewidmet.Als Wahl-Marzer sollte auch Prof. Eduard Suess nicht uner-wähnt bleiben, der die 1. Wiener Hochquellenwasserleitung erbaute, und heute im Kirchhof der Gemeinde begraben ist. Das Suess-Haus erinnert heute noch an den berühmten Geologen. Am 24. Oktober 1873 hat Suess vor dem Kaiser die Wasser-leitung gestartet. Es gab eine kleine Panne: Erst beim dritten Mal funktionierte es, das Wasser begann zu sprudeln. Von ihm stammt auch die interessante Theorie über die Entstehung der Alpen.Das Vereinsleben ist ein aktiver Teil des Ortslebens und gibt der Gesamtkultur durch eine Vielzahl von Veranstaltungen

erfreuliche Impulse. Mehrere Vereine sorgen sowohl in kul-tureller als auch in sportlicher Hinsicht für Abwechslung im dörflichen Leben. Ein sehr beliebtes religiöses Fest in Marz ist das bekannte Ostersingen: Alljährlich ziehen Männer singend in der Nacht vom Karsamstag zum Ostersonntag durch die Ort-schaft. Dort, wo sie Halt machen, werden sie reichlich bewirtet.Ein anderer Brauch, der bekannte Robisch-Kirtag, zählt zu den Fixpunkten im Marzer Kulturleben. Die Robischmädchen in ihren Dirndl‘n und die Robischburschen in den traditionellen Trachten stehen mit der Aufführung von Volkstänzen im Mittel-punkt; Höhepunkt ist der traditionelle „Bandltanz“.

Sehenswürdigkeiten

Rathaus E-6

Die Geschichte des heutigen Rathauses lässt sich bis ins hohe Mittelalter zurückverfolgen. Ursprünglich handelte es sich um ein Söllnerhaus, eine „Hofstatt“, die 1492 das erste Mal als

„Freihof“ genannt wurde. Neubau errichtet, der später als Schule Verwendung fand. Seit der Renovierung 1980 ist das Gebäude das Rathaus der Gemeinde Marz.

Volksschule D-6

Die Volksschule wurde im Jahre 1931 errichtet und erhielt im Jahre 1961 den Zubau der Direktionskanziei und eines Klassen-zimmers, 1981 erfolgte eine vollständige Renovierung. Im Jahr 2001 wurde eine moderne Turnhalle direkt neben der Volks-schule errichtet.

Katholische Pfarrkirche Mariae Krönung D-5

Auf einer Anhöhe, eingefasst von einer mittelalterlichen Wehr-mauer, steht oberhalb des Ambrosius Salzer-Piatzes der ein-schiffige, ursprünglich gotische Bau im Kirchhof. Bereits um 741 wurde an diesem Ort eine Holzkirche, die St.-Willibald-Kirche errichtet. Ein zweiter, romanischer Kirchenbau stammt auf-

Impressum

Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Gemeinde Marz, 7221 Marz, Schulstraße 11, Tel. 02626/63920,email: [email protected]

Text und Fotos: Gemeindeamt Marz

Karthographie: ARGEKartographie, Hummelbergstrasse 3, 3151 St.Georgen am Steinfeld.

Produktion und Vertrieb: SIANK Verlag, Rosa Sauerzapf, Tel./Fax: 02622/77 88 9, [email protected], 7201 Neudörfl.

Grafische Gestaltung: Xler Design e.U., Daniela Exler, [email protected]

Für dieses Werk genießen die ARGEKarthographie sowie das Ankündi-gungsunternehmen SIANK Urheberrechtsschutz. Jede Vervielfältigung oder Nachahmung wird gesetzlich geahndet. Alle Angaben ohne Gewähr, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Erscheinungsdatum 2016.