100 PLA SAM ROD GG, F, SO, 10 9,50 € Frittierter Fisch mit Gemüse und süß-scharfer Soße

101 PLA PLIAU WAN GG, F, 10 9,50 € Frittierter Fisch mit Ananas, Tomaten, Gurke und Möhren in süß-saurer Soße

102 LACHS TERIYAKI F, SO, SE, 2 12,50 € Gegrillter Lachs mit Teriyakisoße und Gemüsebeilage (Bohnen + Brokkoli) in Sesamsoße

103 GANG KEAW WAN GAI 9,00 € Hühnerfleisch,GemüseundKokosmilch in grünem Curry

104 GANG PHED GAI 9,00 € Hühnerfleisch,GemüseundKokosmilch in rotem Curry

105 PANANG GAI E 9,00 € HühnerfleischinPanang-Curry mit Bohnen und Erdnüssen 106 MASSAMAN GAI E 9,00 € HühnerfleischinMassaman-Curry mitKartoffelnundErdnüssen

107 GAI RAD PRIK SAM ROD GG, SO, 3, 10 9,50 € FrittiertesHühnerfleischmitGemüse und süß-scharfer Soße

123 GAI GROB PLIAU WAN GG, 10 9,50 € FrittiertesHühnerfleischmitAnanas,Tomaten, Gurke und Möhren in süß-saurer Soße

108 GAI PHAD KAPRAO SO 9,00 € HühnerfleischmitBohneninscharferSoße

109 CHICKEN TERIYAKI SO, SE, 2 10,50 € GegrilltesHühnerfleischmitTeriyakisoße und Gemüsebeilage (Bohnen + Brokkoli) in Sesamsoße

111 GAI PHAD MED MAMUANG SO, S 9,00 € HühnerfleischmitGemüseundCashewkernen

112 GAI KRATIAM PRIK TAI SO 9,50 € HühnerfleischmitGemüseinKnoblauch-PfefferSoße

113 NUEA KRATIAM PRIK TAI SO 10,00 € RindfleischmitGemüseinKnoblauch-PfefferSoße

114 PED RAD PRIK SAM ROD SO, GG, 10 11,00 € Frittierte Ente mit Gemüse und süß-scharfer Soße

115 PED PHAD PAK SO, GG, 10 11,00 € Frittierte Ente mit gebratenem Gemüse

116 PED PLIAU WAN GG, 10 11,00 € Frittierte Ente mit Ananas, Tomaten, Gurke und Möhren in süß-saurer Soße

120 GANG PHED PED GG, 10 11,00 € FrittierteEntemitGemüseundKokosmilch in rotem Curry

117 GANG PHED TAOHU SO 8,00 € FrittierterTofumitGemüseundKokosmilch in rotem Curry

118 TAOHU RAD PRIK SAM ROD 8,00 € Frittierter Tofu mit gebratenem Gemüse und süß-scharfer Soße

119 TAOHU PHAD PAK SO 8,00 € Frittierter Tofu mit gebratenem Gemüse und Soja-Soße

BAMBOO BOX

91 GAI PHAD WUNSENN E, SO, SEL 8,50 € Gebratene Glasnudeln mit Gemüse und Hähnchen

94 PHAD THAI E,K,ERD,SO 9,50 € Gebratene Reisnudeln mit Gemüse, Garnelen und gehackten Erdnüssen, dazu ein Stück Zitrone

96 YAKISOBA GEMÜSE * GG, E, SO 7,50 € Gebratene Eiernudeln mit Gemüse und Ei

97 YAKISOBA * GG, E, SO 8,50 € Gebratene Eiernudeln mit Gemüse, Hähnchen und Ei

NUDELGERICHTE

REISGERICHTE

134 REIS GG 2,00 €

135 GEBR. REISNUDELN E, SO 3,50 € mitBohnen,BrokkoliundZwiebeln

136 GEBR. REIS E, SO 3,50 € mitBohnen,BrokkoliundZwiebeln

137 EXTRA SOßE (Erdnuss, Süß-Sauer, etc.) 1,50 €

138 SUSHI REIS (150g) 3,00 €

139 INGWER (80g) 1,00 €

141 SOJASOßE (150ml Flasche) 3,50 €

BEILAGEN

143 GEBACKENE BANANEGG,ERD,10 3,50 € Banane im Teigmantel mit Honig und Erdnüssen

144 GEDÄMPFTE BANANE 3,50 € BananeinKlebreismitKokosmilchundSesam

NACHTISCH

11 MISOSUPPE SO 2,00 € Traditionelle, jap. Suppe auf Sojabasis mit Tofu

12 WANTANSUPPE GG, 10 4,50 € GemüsesuppemitHühnerfleischinTeigtaschen

13 TOM YAM GUNG K,12 5,50 € Zitronengrassuppe mit Garnelen, Champignons undKokosmilch

14 TOM KHA GAI 12 5,00 € GalgantsuppemitHühnerfleisch,Champignons undKokosmilch

15 TOM KHA PAK 12 4,50 € GalgantsuppemitGemüseundKokosmilch

SUPPEN

21 YAKITORI SPIEßE SO, 2 4,50 € ZweimarinierteHähnchenspießemitTeriyakisoße

23 GAI SATAY ERD 5,00 € Vier Hähnchenspieße mit Erdnusssoße

24 SPIEßE-MIX K,2 5,00 € Ein Gai Satay, Yakitori und Gamba Spieß mitjeweiligerSoße

SPIEßE30 WAKAME SALAT SE 4,00 € Würziger Seetang Salat

31 WAKAME TEMPURA GG, SE, 10 4,50 € WürzigerSeetangSalatmitPaprika-Tempura

33 YAM NUEA K 5,50 € PikanterSalatmitRindfleisch nach thailändischer Art

34 PLAH GUNG K 6,50 € PikanterSalatmitGarnelen nach thailändischer Art

35 LAB GAI K 5,50 € PikantgehacktesHühnerfleischmit verschiedenenasiatischenKräutern

38 GLASNUDEL SALAT SEL,K 5,50 € GlasnudelsalatmitgehacktemHühnerfleisch nach thailändischer Art

SALATE

TEL: 02235-9298031

Öffnungszeiten:Di.-Do.: 17:00-21:00Fr. - So. : 13:00 - 21:00Montag : Ruhetag

MindestbestellwertWir liefern an folgende Orte:

ab 15€Balkhausen,Berrenrath,Blessem,Brüggen,Dirmerzheim,Gymnich,Kierdorf,Köttingen,KonradsheimundLiblar

ab 25€Lechenich und Türnich

Qualität braucht Zeit!WirbereitenunsereProduktestetsfrischundnurauf

Bestellungzu.WartezeitenvonbiszuzweiStundensindkeineSeltenheit,weshalbwireineVorbestellungempfehlen

Zutaten:UnsereKücheverwendetkeineGeschmacksverstärker, KonservierungstoffeoderLebensmittelfarbstoffe.

SpurendavonkönnenjedochvonProduktenderHerstellermancher Zutaten kommen.

Teigtaschen: Weizen Surimi:Krabben-undHummerimitatenundWeizen Lachssalat:GekochterLachs,Mayo,SalzundPfeffer Thunfischsalat:GekochterThunfisch,Mayo,Salz,PfefferundSchnittlauchWakamesalat: Seealgen, Sesamöl, Sojasoße und Chilli Salatsoße: Fischsoße, Chillipaste, Garnelenpaste, Zucker, Zitronensaft und Pflanzenöl Bratensoße:Austernsoße,Sojasoße,Zucker,Salz,KartoffelmehlundWasser Nudelgewürz:Sojasoße,Paprikaedelsüß,Cayennepfeffer,ZuckerundKümmel

J A P A N I S C H E & T H A I L Ä N D I S C H E K Ü C H E

b a m b o o b o x - e r f t s t a d t . d e

KennzeichnungspflichtigeZusatzstoffe: Geschmacksverstärker1, Farbstoff2,Konservierungsstoff3, Nitritpökelsalz4 ,Nitrat5 , Antioxidationsmittel6,geschwefelt7,geschwärzt8,gewachst9, Phosphat10, Süßungsmittel11,enthältPhenylalaninquelle12

pikant scharf sehr scharf DerSchärfegradkannbeieinigenGerichtenihrem

persönlichenGeschmackangepasstwerden

BambooBox UG (haftungsbeschränkt)

Friedrich-Ebert-Straße 92 50374Erftstadt-Kierdorf

BeiFestnetzstörung:+4915751784591

StattReisbietenwirIhnenfüreinenAufpreisvon2,00€ gebratenen Reis oder gebratene Nudeln an

KennzeichnungspflichtigeAllergene: Glutenhaltige GetreideGG,KrebstiereK, FischF, EierE, SojaSO, ErdnüsseERDMilch und LaktoseML, SchalenfrüchteS, SellerieSEL, SenfSNF, SesamsamenSE,SchwefeldioxidundSulfiteSOX

1 EBI TEMPURA GG,K,10 4,50 € DreiGarnelenimTeigmantelmitsüß-saurerSoße

2 VEGI TEMPURA GG, 10 4,00 € Gemüse im Teigmantel mit süß-saurer Soße

3 GYOZA GG, SO, SE, 1, 10 4,50 € Fünf gedämpfte Teigtaschen, gefüllt mit Hähnchen und Gemüse dazu Teriyaki-Soße

4 FRÜHLINGSROLLEN GG, 10 5,00 € Sechs hausgemachte, vegetarische Frühlingsrollen mit süß-saurer Soße

5 WANTAN GG, SO, 10 4,50 € Sechs frittierte Teigtaschen gefüllt mit gehacktemHühnerfleischmitsüß-saurerSoße

8 EDAMAME SO 4,00 € Japanische Sojabohnen gekocht und gesalzen

9 POTATO SHRIMPS 5,00 € VierfrittierteGarneleninKartoffelstreifengewickelt

131 SPINAT mit Sesamsoße SO, SE 3,00 € 132 BROKKOLI mit Sesamsoße SO, SE 3,00 € 133 BOHNEN mit Sesamsoße SO, SE 3,00 €

53 DRAGON ROLLS ML, F, SNF, E 7,00 € Lachs, Gurke, Rucola, Mayonnaise und Masago (Fischroggen)

54 RED DRAGON ROLLS ML, F 7,50 € Gurke, Mango und Frischkäse imThunfischmantel

55 TEKE ROLLSGG,E,K,F 7,50 € Surimi, Avocado, Mayonnaise imLachs-undThunfischmantel

56 RAINBOW ROLLS ML, GG, F, 10 7,50 € FrittiertePaprikaundFrischkäseimLachsmantel

37 SUMMER DRAGON ROLLS 7,50 € Mango, Avocado im Lachsmantel

28 MINDI SPECIAL ROLLS 7,00 € Ebi-Tempura, Avocado, Rucola, Teriyaki Soße und Masago

71 SAKE (Lachs) F 2,00 €

72 MAGURO (Thunfisch) F 2,00 €

73 EBI (Garnelen)K 2,00 €

74 UNAGI (Gegrillter Aal) F, SO 2,50 €

75 IKA (Tintenfisch) F 2,00 €

76 TAKO (Oktopus) F 2,00 €

77 TAMAGO (Ei-Omelett) E 2,00 €

78 INARI (Tofutasche) SO, SE 1,50 €

79 AVOCADO 1,50 €

40 LACHS F 3,50 €

41 LACHS & MANGO F 3,50 €

42 LACHS & AVOCADO F 3,50 €

16 LACHS RUCOLA F 3,50 €

17 LACHS GURKE F 3,50 €

43 GEKOCHTER LACHS F 3,00 €

18 SAMI & JENNY (Gebackener Lachs) F, ML, SO 3,50 €

44 THUNFISCH F 3,50 €

45 GEKOCHTER THUNFISCH F 3,00 €

46 SURIMIK,GG,F 3,00 €

47 TAMAGO (Ei-Omelett) E 3,00 €

48 EINGELEGTER RETTICH 3,00 €

49 GURKE 3,00 €

50 AVOCADO 3,00 €

51 PAPRIKA 3,00 €

19 PAPRIKA TEMPURA GG 3,50 €

52 MANGO 3,00 €

82 NAGASAKI (13 Stk.) F,K,ML,E 10,50 € 6xMaki(LachsundThunfisch) 4x California mit Lachsmantel 3xNigiri(Lachs,EbiundThunfisch)

83 KAGOSHIMA (28 Stk.)F,K,SO,ML,SE,E 23,50 € 12xMaki(Mango,Gurke,LachsundThunfisch) 4xCaliforniamitThunfischmantel 4xNigiri(EbiundThunfisch) 3x Big Futo (Tiger Rolls) 4xSake-Sashimi(Lachsfilet) 1x 60 Gramm Wakamesalat

84 SAKURA (17 Stk.) ML, SE, SO 9,00 € 12xMaki(Mango,Gurke,AvocadoundPaprika) 4x California Yasai 1x Tofu-Tasche

85 KORCZYNSKI (13 Stk.) F,K,ML,E 10,50 € 6x Maki Lachs 4x California mit Lachsmantel 3x Nigiri Lachs

86 NARA (13 Stk.) F,K,ML,E 11,00 € 6x Maki (Avocado und eingel. Rettich) 4xCaliforniamitThunfischmantel 2x Nigiri Lachs 1xNigiriThunfisch

87 HANA (7 Stk.)F,K,SE,E 5,50 € 3x Maki Gurke 2xCaliforniamitw.Sesam 2xNigiri(LachsundThunfisch)

88 OSAKA (7 Stk.)F,K,SE,E 8,00 € 2x California im Lachsmantel 2xCaliforniamitw.Sesam 1x Nigiri Lachs 2xNigiriThunfisch

HOSO-MAKI SPECIAL-CALIFORNIA

CRISPY ROLLSBIG FUTO-MAKI

NIGIRI

155 LACHSSALAT und KAVIAR F, ML 1,50 €

156 THUNFISCHSALAT und KAVIAR F, ML 1,50 €

157 LACHS-TARTAR F 2,50 €

158 THUNFISCH-TARTAR F 2,50 €

GUNKAN

TE-MAKICALIFORNIAROLLS

VORSPEISEN

57 CRISPY HERBST ROLLSGG, F, ML, 10 8,00 € Lachssalat, Mango, Frischkäse und Minze

58 CRISPY TUNA ROLLS GG, F, ML,10 8,00 € Thunfischsalat,Avocado,FrischkäseundLauch 59 CRISPY VEGI ROLLS GG, ML,10 8,00 € Mango,Avocado,PaprikaundFrischkäse

68 YAKI SALMON F, ML, SO 5,00 € GebackenerLachs,PaprikaundFrischkäse

69 TIGER ROLLSSO,GG,K,2 5,50 € Ebi-Tempura, Gurke, eingel. Rettich und Masago

70 VEGI FUTO ROLLS SO, ML 5,00 € Gurke,Paprika,eingel.Rettich,Tofu-Inari und Frischkäse

60 CALIFORNIA DREAM F, ML, SE 5,50 € Lachs,Rucola,Frischkäse,Avocadoundw.Sesam

26 LACHS GURKE ROLLS 5,50 € Lachs,Gurke,Mayonnaiseundw.Sesam 61 SPICY TUNA WAKAME F, SE, 2 6,00 € Thunfisch,Wakamesalat,w.+s.Sesam mit hausgemachter, pikanten Teriyaki Soße

62 LACHS CHILLI ROLLS F, SE, 3 5,50 € Lachssalat, Gurke mit süß-scharfer Soße undw.Sesam

63 TUNA SALAT ROLLS F, ML, SE 5,50 € Thunfischsalat,Gurke,Frischkäseundw.Sesam

64 EBI-TEMPURA ROLLSGG,SE,SO,K,2,10 6,50 € Ebi-Tempura, Teriyakisoße und s. Sesam

65 TUNA AVO ROLLS F, E, SE, SNF 6,00 € Thunfisch,Avocado,Mayonnaiseundw.Sesam 66 SURIMI AVO ROLLSGG,K,F,E,SE,SNF 5,50 € Surimi,Avocado,Mayonnaiseundw.Sesam

67 YASAI ROLLS ML, SE 5,50 € Eingel.Rettich,Gurke,Paprika,Frischkäseund w.Sesam

25 MANGO AVO ROLLS ML 5,50 € Mango,Avocado,Frischkäseundw.Sesam

27 AVO PAPRIKA ROLLS 5,50 € FrittiertePaprikamitAvocadoundw.Sesam

151 TOKYO F, E, SNF 3,50 € gefüllt mit Lachs, Avocado, Rucola und Mayonnaise

152 AKITA F, E, SNF 3,50 € gefülltmitThunfisch,Avocado,RucolaundMayonnaise

153 SALMO F, E, SNF 3,00 € gefüllt mit Lachssalat, Avocado und Mayonnaise 154 YASAI ML, E, SNF 3,00 € gefüllt mit Avocado, Rucola, Gurke und Mayonnaise

KOMBINATIONEN

AlleSushi-GerichtewerdenmiteingelegtemIngwer, Wasabipaste2 und SojasoßeSO serviert.

6 Stück (dünne Sushi-Rollen)

Abb.: Edamame (Nr. 8)

Abb.: Hoso-Maki Lachs (Nr. 40)

Abb.: Mindi Special Rolls (Nr. 28)

Abb.: Tokyo (Nr. 151)

Abb.: Kagoshima (Nr. 83)

Abb.: Lachs-Tartar (Nr. 157)

Abb.: Lea Salmon Chirashi (Nr. 98)

Abb.: NigiriSake (Nr. 71)

Abb.: Tuna Salat Rolls (Nr. 63)

Abb.: Crispy Vegi Rolls (Nr.59)

Abb.: Tiger Rolls (Nr.69)

8 Stück (knusprig frittiertes Sushi)

5 Stück (dicke Sushi-Rollen)

1 Stück (handgeformtes Sushi)

80 SAKE-SASHIMI F 9,00 € 8ScheibenLachsfilet

81 MAGURO-SASHIMI F 10,00 € 8ScheibenThunfischfilet

90 SASHIMI MIX F 11,00 € 10ScheibenLachs-undThunfischfilet

98 LEA SALMON CHIRASHI 10,00 € Sushireis,Lachs,Paprika-Tempura,Avocado, Edamame, Wakame

99 PADI SPICY TUNA CHIRASHI 10,00 € Sushireis,Thunfisch,Paprika-Tempura,Wakamesalat, Gurke, Edamame

SASHIMI / CHIRASHI

1 Stück (handgeformte Sushi in Form von Tütchen)

1 Stück (handgeformte Sushi-Schiffchen)

8 Stück (Inside-Out Sushi-Rollen)

8 Stück (Inside-Out Sushi-Rollen)