60
Bauen und Wohnen Das Kurier-Magazin für Wohnqualität Eine Kurier-Verlagsbeilage im Februar 2012 Kalksandstein sorgt für Ruhe: Hausbesuch in Hollfeld Zurück zur Natur: Holz und Schiefer im Bad Immobilienfinanzierung: Baugeld günstig wie nie

Bauen und Wohnen 02-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bauen und Wohnen 02-2012

Citation preview

Bauen und WohnenDas Kurier-Magazin für Wohnqualität

Eine Kurier-Verlagsbeilage im Februar 2012

Kalksandstein sorgt für Ruhe:Hausbesuch in Hollfeld

Zurück zur Natur:Holz und Schiefer im Bad

Immobilienfinanzierung:Baugeld günstig wie nie

Wussten Sie, dass einer der bestenOnline-Baufinanzierer Deutsch-lands aus Bayreuth kommt unddass Sie die Bayreuther Expertenin ihren Geschäftsräumen amWittelsbacherring besuchen kön-nen? Die ACCEDOAGmacht Ihnenso die Entscheidung bei der Im-mobilienfinanzierung leicht.

Andreas Brönner, Vorstand der ACCEDO

AG, freut sich über 3 Topbewertungen

von Finanztest, Ökotest und FocusMoney

allein in den letzten 3Monaten.

Baufinanzierung ist eine komplexe An-

gelegenheit: Nicht nur, dass man den

Überblick im Dschungel der unzähligen

Angebote der einzelnen Banken behalten

muss, so sind auch Fördermöglichkeiten

in Erwägung zu ziehen, die der Immobi-

lienkäufer nur schwer überblicken kann.

Im Gegensatz zur „klassischen” Haus-

bank, die in der Regel nur die Produkte

des eigenen Hauses anbietet, sondiert die

ACCEDO AG alle Angebote von über

hundert Banken und weiss

zudem, welche Förderpro-

gramme der KfW-Bank (staatliche Kredi-

tanstalt fürWiederaufbau), der Länder und

Kommunen in Betracht kommen.

Eine clevere Baufinanzierung ruht

immer auf 3 Pfeilern: Auf der Lebens-

situation des Kaufinteressenten, auf der

Laufzeit und Flexibilität des Kredits sowie

auf staatlichen und kommunalen Förder-

möglichkeiten. Aus diesen Elementen wird

in Laufe intensiver Beratungsgespräche –

bei der ACCEDO hat der Interessent immer

nur einen Ansprechpartner, der ihn von

Anfang an bis zur Kreditauszahlung be-

gleitet – ein individuelles und auf die

persönlichen Vorstellungen abgestimmtes

maßgeschneidertes Finanzierungskonzept

erstellt. Dieser umfassende Beratungsser-

vice ist neben den immer sehr günstigen

Zinssätzen übrigens der Grund, warum die

ACCEDO AG in allen unabhängigen Ver-

gleichstests so hervorragend abschneidet.

FolgenSiedenEmpfehlungendergroßen

Verbraucherportale wie Finanztest und

Ökotest und informieren Sie sich über

die Vorteile einer Direkt-Finanzierung.

Die Redaktionen fanden heraus, dass man

so im Vergleich zur Hausbank über die

Laufzeit Tausende von Euros sparen kann.

Andreas Brönner: „Die ACCEDO bietet

zudem bis zu 30 jährige Zinsbindungen

an. Gerade heute, wo sich der Zinssatz

für Baugeld auf einem historischen Tief-

stand befindet, sind solch lange Zins-

bindungen immer eine Überlegung wert”.

Wollen Sie mehr wissen, dann verein-

baren Sie einfach einen persönlichen

Beratungstermin bei der ACCEDO am

Wittelsbacherring in Bayreuth.

Baugeld: bankenunabhängig und günstigMaßgeschneiderte Baufinanzierung vom ausgezeichneten Testsieger aus Bayreuth

www.accedo.de Kostenfrei und unabhängig: Wittelsbacherring 49 • 95444 Bayreuth

Ihre Vorteile beim Testsieger:

Top-Konditionen

Vergleich vonüber 100 Banken

Persönlichekompetente Beratung

Keine Extra-Kostenoder Gebühren

Jetzt Vorteil sichern:

Langfristige Hypothekendarlehe

n

TopAnbieterAnschlußkreditmit und ohneVorlaufzeit

ÜberregionaleAnbieter ohneFilialnetz

Ausgabe11/2011

0800 22 88 500*Mo.—Do. 8:30–19:00Uhr Fr. 8:30–18:00Uhr

* Kostenfrei bei Anrufen innerhalb Deutschland

Aus dem Inhalt

ImpressumBauen und Wohnen – Verlagsbeilage am 28. Februar 2012Verlag: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 BayreuthDruckauflage: 37 300 ExemplareAnzeigenleitung: Andreas Weiß, Redaktion: Marion GöhlTitelgestaltung: Fotos: Kurhan/Fotolia.com, meier-oekokalkstein.de,Montage: David Purcell

Planen-Bauen-Modernisieren

4 Niedrigzinsniveau: Bauen statt mieten6 Altes Haus: Abriss und Neubau?9 Kalksandstein: Der Stein der Leisen12 Ohne Ehering ins Eigenheim16 Die Garage macht sich fein22 Tapeten im Blütenrausch26 Dach-Haie: Wenn günstig richtig teuer wird39 Rollosysteme 2012

Heizung-Sanitär-Elektro

30 Bad: Zurück zur Natur50 Lichtmanagement für zu Hause52 Aus eigenem Anbau: Solarthermie und Photovoltaik54 Verbrauch halbiert mit Öl-Brennwert und Solarwärme56 Heiz-Design: Trends bei Kaminöfen

Hausbesuch in Hollfeld 10

Vielfältiges Rahmenprogramm 43

Und ewig lockt das Weiß 28

3

ganz wie ich es mag

95502 Himmelkron . Tel. 0 9227 - 9 401240 . www.assmannhaus.de

MUSTERHAUS

Traumhaus zum Reinschauen

150m² Wohnfläche, Effizienz-haus 70, ausgebauter Keller,Wintergarten, Galerietreppen-haus und Designer-Bad

MUSTERHAUS-ZENTRUM95502 HimmelkronCaspar-Vischer-Str. 2(unterhalb der Autobahnkirche) BESICHTIGUNG

jeden Sa/So 13.30–16.30 UhrNutzen Sie die Gelegenheit

und testen Sie unsere Geräte!Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel!

Beratung – Herstellung – Vertrieb

J. RegnPhysikalische KalkschutzsystemePermanentmagnetisch und ElektronischHauptstraße 34, 91235 HartensteinTel.: 0 91 52 / 12 81Fax: 0 91 52 / 92 10 61www.kalkschutzsysteme.de

Physikalische Kalkschutzsysteme

Hauptstraße 34, 91235 Hartenstein

6-Wochen-Test

Bauen statt mietenViele Mieter könnten sich ein Haus oder eine Eigentumswohnung leisten – sie wissen es nur nicht.

Die wenigsten machen sich bewusst, dass sie im Laufe ihres Lebens die Summe für ein stattliches

Eigenheim bezahlen, im Zweifel das ihres Vermieters.

Sich für die eigenen vier Wände erst einmalin sechsstelliger Höhe zu verschulden, sei ei-ne „verständliche psychologische Hemm-

schwelle“, weiß Marcus Weismantel vonSchwäbisch Hall. „Darüber vergessen viele,dass sie als lebenslanger Mieter in aller Re-

gel wesentlich mehr fürs Wohnen zahlen,als dies beim rechtzeitigen Umzug in die ei-gene Immobilie der Fall ist“, weiß der Bau-finanzexperte und macht folgende Rech-nung auf: „Wer heute eine Kaltmiete von 600Euro monatlich zahlt, wird – bei einer an-genommenen jährlichen Mietsteigerung von1,2 Prozent – in 30 Jahren 258 154 Euro an sei-nen Vermieter bezahlt haben. Bei einer Mo-natsmiete von heute 1000 Euro werden esim selben Zeitraum sogar 430 261 Euro sein.“Für diese Summen könne man fast über-all in Deutschland hochwertige Immobi-lien erwerben oder selbst bauen – und daszu historisch günstigen Konditionen, wieWeismantel mit einem Vergleich deutlichmacht: „WerheuteeinenBaukreditvon100000 Euro aufnimmt, zahlt dafür bei einerLaufzeit von zehn Jahren im DurchschnittZinskosten von 253 Euro pro Monat.

Foto

:HLC

500.000

400.000

300.000

200.000

100.000

0

*bei einer jährlichen Mietsteigerung von 1,2% Quelle: Bausparkasse Schwäbisch Hall

300 Euro 600 Euro 1.000 Euro

0 10 20 30 Jahre

EuroMonatliche Kaltmiete

So viel zahlen Mieter an ihren Vermieter*

4

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Vor 15 Jahren war die Belastung für den gleichen Kreditim Schnitt mit 561 Euro monatlich noch mehr als dop-pelt so hoch.“Wer 1000 Euro Miete im Monat zahle, rechnet Weis-mantel weiter vor, „könnte damit – bei einem ange-nommenen Zins von vier Prozent und einer Tilgung vonzwei Prozent – einen Kredit von rund 200 000 Euro fi-nanzieren“. Bei der Wahl des Tilgungssatzes gibt der Ex-perte Bauherren den Tipp, auch die Laufzeit im Auge zubehalten: „Je geringer die Tilgung, desto länger dauertes, bis die Immobilie komplett schuldenfrei ist. Das soll-te spätestens bei Renteneintritt der Fall sein. Wenn mög-lich, sollte man sich auch das Recht auf Sondertilgun-gen einräumen lassen. Bei Bausparkassen ist dies meistkostenfrei.“ red

3,7 Prozent für 30 Jahre

Die aktuellen Rekordzinsen ermöglichen Bauherrenund Wohnungskäufern eine günstige Finanzierungihrer Immobilie ohne Zinsrisiko. Immer mehr Bankenbieten eine Zinsbindung von 20 Jahren und länger an.Bei einigen können Kunden sogar 30 Jahre lang dieZinsen festschreiben lassen. Die Vorteile: keineRestschuld am Ende der Zinsbindung, keine An-schlussfinanzierung, kein Risiko, dass die monatlicheRate nach einer Zinserhöhung nicht mehr bezahlbarist. Die Langläufer sind derzeit nicht viel teurer als dieklassischen 10-Jahres-Darlehen. Wer bereit ist, an-fangs 0,3 bis 0,7 Prozentpunkte Zinsen im Jahr mehrfür seinen Kredit zu zahlen, ist nicht nur zehn Jahre,sondern 20 bis 30 Jahre lang vor einer Zinserhöhunggeschützt, erklären die Experten der Zeitschrift„Finanztest“.Zinssichere Darlehen lohnen sich nur bei einemkünftigen Zinsanstieg. Wie hoch die Hypothekenzin-sen mindestens steigen müssen, damit sich der Zins-zuschlag für eine lange Zinsbindung auszahlt, be-rechnet der Finanztest-Zinsbindungsrechner im In-ternet unter www.test.de/zinsbindungsrechner. Dar-lehen mit festen Zinsen bieten auch Bausparkassen inKombination mit einem Bausparvertrag an. Kundensollten sich dafür immer den Gesamteffektivzinsnennen lassen, denn er enthält neben den Zinsenauch Beiträge und Gebühren für den Bausparvertrag.Einen Überblick über Anbieter und deren Konditio-nen gibt die Zeitschrift „Finanztest“ in der März-Aus-gabe (www.test.de/immobilienkredit). red

5

Besuchen Sie unsere

TreppenausstellungMo. – Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr

Bahnhofstraße 33, 96364 ZeyernFon 0 92 62/99 19-0, Fax - 29

Bahnhofstraße 24, 96117 MemmelsdorfFon 09 51/4 06 08-0, Fax -29

Im Studio Memmelsdorf jeden 1. Sonntagim Monat Schausonntag von 13.00–16.00 Uhr

(keine Beratung, kein Verkauf)

Abriss und Neubau?Ein Neubau ist manchmal die bessere Alternative zu einer umfassenden Sanierung. Fachmännisch

betreut und nach neuesten Standards gebaut, kann er die wirtschaftlichere Variante sein.

Rund 1,8 Millionen Wohnhäuser inDeutschland sind nicht mehr wirtschaft-lich zu sanieren – so eine Studie der Ar-beitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauene.V. Weist ein Haus substanzielle Mängelauf, die nur mit hohem Kostenaufwand be-hoben werden können, sollte der Besitzergenau prüfen, ob eine Sanierung über-haupt noch im sinnvollen Rahmen mög-lich ist. Entscheidend dabei ist auch die La-ge der Immobilie.

Gutachter hinzuziehen

Aus Sicht der Experten lohnt eine Sanie-rung schon dann nicht mehr, wenn alleindie energetische Modernisierung eines Ein-

bzw. Zweifamilienhauses mehr als ein Drit-tel der Kosten eines vergleichbaren Neu-baus verschlingt. Kommen dann noch auf-wendige Grundrissänderungen und dieModernisierung von Bad oder Küche hin-zu, steigt der Aufwand oft unverhältnis-mäßig. Häuser und Wohnungen aus den50er Jahren verfügen meist über eine klei-ne Wohnfläche mit vielen Räumen und tra-genden Wänden. Neubauten dagegen ha-ben in puncto Wärmedämmung, Haus-technik und Grundrissgestaltung von vorn-herein mehr zu bieten.„Eigenheimbesitzer lassen ihre Immobilievor einer teuren Bestandssanierung ambesten von einem Experten begutachten.Er prüft, ob eine geförderte Modernisie-

rung Sinn macht oder ob ein Neubau nachmodernen Standards wirtschaftlicher ist“,rät Bauexperte Bernd Neuborn von derBHW-Bausparkasse.

Viele Faktoren entscheiden

„Pauschal kann eine Entscheidung für odergegen Neubau ohnehin nicht getroffenwerden“, bestätigt auch Architekt Chris-toph Bagge die Dringlichkeit eines Gut-achtens. „Das muss immer im Einzelfall ent-schieden werden. Da spielen viele Fakto-ren mit. Auch die Frage, ob und wie langeder Eigentümer sein Haus selbst bewohnenwill und ob beispielsweise seine Wünschean die Barrierefreiheit erfüllbar sind.“ red

Foto: djd/Schüco

6

Pro und Kontra abwägen

4 Ist das Grundstück des Hauses zentral gelegen,mit guter Infrastruktur und Verkehrsanbindung?

4 Steht das Gebäude unter Denkmalschutz?4 Wann ist die Immobilie zuletzt modernisiert wor-

den? Steht eine substanzielle Sanierung an?4 Wie soll das Gebäude genutzt werden? Welche

Umbauten sind geplant? Soll die Immobilie inZukunft barrierefrei sein?

4 Entsprechen Wärmedämmung sowie Be- undEntlüftung der Immobilie den gefordertenStandards? Ist eine neue Heizungsanlage not-wendig?

4 Sind Fenster, Wände und Geschossdecken schall-isoliert?

4 Erlaubt die Grundstücksgröße einen Anbau?Kann das Gebäude durch ein weiteres Geschosserweitert werden?

Eine Bauherrenberatung mit fachlicher Einschätzungschlägt mit rund 650 Euro zu Buche. Ein Architekten-entwurf für Umbau und Modernisierung inklusive derKlärung von baurechtlichen Möglichkeiten ist mit etwa5000 Euro zu veranschlagen, heißt es bei der BHW.Experten in ihrer Nähe finden Eigenheimbesitzer aufder Internetseite der Bundesarchitektenkammer unterwww.bak.de. red

Fotos: BHW Bausparkasse/KS Plus, Schüco

7

Tressau 35 · 95466 KirchenpingartenTelefon 09275/9437 · Fax 09275/9438E-Mail: [email protected]

Tressau 35 · 95466 KirchenpingartenTelefon 09275/9437 · Fax 09275/9438E-Mail: [email protected]

Ihre Experten fürGarten & LandschaftIhre Experten fürGarten & Landschaft

Der Garten-WolfDamit Träume wahr werden.

Planung und Gestaltung Ihrer AußenanlagenErdarbeiten · Pflasterarbeiten · MauerbauStufen und Treppen + Gartenteiche + ZäuneRasen + Pflanzarbeiten + Gehölzschnitt

Kurier Anzeigen-und Abo Service

Ihr direkter Draht:Tel.: 0921-294294Mo-Fr 7.30 – 18 Uhr · Sa 8 – 12 Uhr

Fax: 0921-294194E-Mail: [email protected]

Wer auf Werbungverzichtet, gleicht einem Manne ohneWohnung. Niemand kann ihn finden.

- Henry Ford -

8

@:$F? %77$H=:=D& (7H' 1 >$L "( B& ED& 6$S7J=&JQD& G ,..G0 TDQEV$UUD&CD:E5D:+ I,0I/K--,

B&U#VDF?#JVS&DV 'DVV $L )VJQ @:$F?

@B48!*5O<=&TDQEV$UUD&CD:E

NHDV ED& BQD& EDU 6$S7J=&SJ:DU $EDV

=&2=VUHDVA7=S 8J&$VJ7JM@:=F; NHDV E=D CV9&;=UF?D !J&EUF?JCS

R#S=7J:D 3DV;D?VUJ&H=&EQ&A6JQ7 CNV %?VD =&E=P=EQD::D& @JQ=EDD&

@B48!*5O<=&TDQEV$UUD&CD:E

NHDV ED& BQD& EDU 6$S7J=&SJ:DU $EDV

=&2=VUHDVA7=S 8J&$VJ7JM@:=F; NHDV E=D CV9&;=UF?D !J&EUF?JCS

R#S=7J:D 3DV;D?VUJ&H=&EQ&AUSJV;D %&CVJUSVQ;SQV

6JQ7 CNV %?VD =&E=P=EQD::D& @JQ=EDD&

o

Im Land der Franken bauen . . .

optimale

www.baer-baut.de

Ansprechpartner Herr o. Frau BlochBloch Immobilien GmbH & Co. KG • An den Rotmainauen 1 • 95512 Neudrossenfeld

Telefon 09203/889 • www.baer-baut.de

meinhold-bau gmbh95463 Bindlach/BenkLanzendorfer Str. 14

Tel. 0 92 08/5 74 65Fax 0 92 08/5 74 87Mobil 0172/9 31 20 54Referenzen von über 180 Supermärkten in ganz Deutschland

BauausführungenInnen- und

AußenputzarbeitenWir gestalten Ihre Fassade

im Detail!

Baum- und Sträucherschnittsowie Pflasterarbeiten und Gartenpflegearbeiten

führt preisgünstig aus

Jürgen LehnerBindlach Gartengestaltung und -pflegeTel. 09208/586148 oder 0176/78197322

Tief-/Kanalbau

Pflasterungen

Innenausbau

Reparaturen

Umbauten

Altbausanierung

Am Bauhof 9Tel. 0921/44120 · Fax 46860

E-Mail:[email protected]

Der Stein der LeisenRuhe haben - das möchten viele Menschen zumindest zu Hause. Das bleibt aber oft nur ein Traum.

Der Grund: Schlechte Bauausführung, die falschen Materialien und anspruchslose Planung.

Schallschutz spielt in unseren dicht bebau-ten Städten eine immer größere Rolle,schließlich soll die Wohnqualität an starkbefahrenen Straßen und in Mehrfamilien-häusern oder Wohnanlagen nicht leiden.Schlechte Beispiele gibt es viele, gute nurwenige. Ein Vorzeigeobjekt, gebaut ausKalksandstein, stellen wir auf der fol-gendenSeitevor.Soll es leise sein in den eigenen vierWänden, kommen Bauherren anKalksandstein nicht vorbei. Kalk,Sand und Wasser sind die Zutatenfür ein Baumaterial mit herausra-genden Eigenschaften wie hohestatische Belastbarkeit, Brand-schutz und gute Wärmespeicherfä-higkeit. So kommen Passivhäuser ausKalksandstein mit einem Heizwärmebe-darf von weniger als 1,5 Liter Öl pro Quad-ratmeterWohnflächeundJahraus.Für einen optimierten Schallschutz müssendie Baustoffe und eine entsprechende

Grundrissplanung miteinander im Einklangstehen - eine sorgfältige Bauausführungvorausgesetzt. Guter Schallschutz ist mitvielen Materialien

und

in den verschiedensten Varianten realisier-bar. Optimale Voraussetzungen liefert je-doch ein Baustoff mit einer hohen Roh-dichte - hier punktet Kalksandstein zumBeispiel gegenüber Leichtziegel und Po-renbeton. Die Rohdichte eines Materialsbeschreibt die Masse in Bezug auf das Vo-

lumen in Kilogramm zu Kubikdezimeter(kg/dm³). Als Faustformel gilt daher:Je schwerer ein Stein, desto höhersind auch Druckfestigkeit undSchallschutz.In Deutschland sind die Schall-schutz-Mindestanforderungen imHochbau in der DIN 4109, Beiblatt 1,

ein verbesserter Schallschutz in Bei-blatt 2, geregelt. Diese werden aber

heutigen Anforderungen an eine ruhigeWohnung nicht mehr gerecht. Bauakusti-

ker empfehlen als Grundlage für die Be-rechnung des Schallschutzes die europäi-sche DIN EN 12354-1 mit deutlich strengerenWerten. mgo/red

Dicht gestoßene Mineralfaserplatten vermeidenSchallbrücken. Fotos: Bundesverband Kalksandstein, KS

9

Man hört nichts. Einfach gar nichts.Allein eine Schlagbohrmaschine schafftes, sich ein wenig Gehör zu verschaf-fen. Radio, Telefon, Stimmen, Fernse-her, WC-Spülung - Fehlanzeige. Nichtmal das Schleudern der Waschmaschi-ne im Bad dringt durch die Wände.Alltägliche Ge-räusche, die manin vielen Miet-wohnungen er-tragen muss,bleiben den Be-wohnern einerneuen Wohnan-lage in Hollfelderspart.Wir haben uns einmal umgehört in demHaus mit den sieben 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen: „Ich fühle mich wie aufKur“, sagt der eine. „Man hört hierniemanden“ eine andere Nachbarin und„Endlich ungestört ein Nickerchen ma-chen - herrlich!“, schwärmt eine65-jährige Mieterin, die die Ruhe indem Neubau seit einem Vierteljahrgenießt.

Doch was ist hier anders? Dipl.-Ing.(FH) Wolf-Dieter Müller, Architekt derJoseph-Stiftung und Bauleiter des Ob-jekts, dessen Träger die „In der Heimatwohnen GmbH & Co. KG Hollfeld“ ist,klärt auf: „Wir haben 24 Zentimeterdicke Kalksandsteine und Stahlbeton-

decken mit schwimmendem Estrichverbaut, dazu kam auf die Zwischen-decken eine Trittschall- und Wärme-dämmung, alles nach DIN 4109 Stufe Ider gesetzlichen Schallschutz-Norm imHochbau.“ Kein Hexenwerk also,Schallschutz ist ohne große Extrakostenbaubar. Alle flankierenden Bauteile sindmassiv und wurden schallentkoppelt, soMüller weiter, zum Beispiel auch die

gesamte Wasserinstallation. Sie wurdeals Vorwandinstallation konzipiert. DerSchall wird nicht an Decken und Wän-de weitergegeben. Auch bei den Bödenwurde auf Schallentkopplung geachtet,Abstände vom Estrich zur Wand einge-halten. Hohlräume, wie sie oft beim

Verlegen von Lami-nat entstehen,wurden von vorn-herein vermieden:Der PVC-Boden inAhornparkettoptikist mit dem Unter-grund verklebt. Zuguter Letzt wurdenfür die Wohnungs-

eingangstüren mit Bodenabsenkdich-tung schalldämmende Türblätter ge-wählt.Mit einer Kombination aus hochwerti-gen Materialien, guter Planung undfachmännischer Ausführung kann derTraum vom Wohnen ohne Lärm alsowahr werden. Bleibt zu wünschen, dassdies auch anderen Architekten undBauträgern zu Ohren kommt... mgo

„Kalksandstein hat eine hohe Rohdichte und damiteinen besonders guten Schalldämmwert. Eine un-fachmännische Bauausführung kann den Material-vorteil im Hinblick auf den Schallschutz jedoch

zunichtemachen“.

Dipl.-Ing. (FH) Architekt Wolf-Dieter Müller, Bauleiter

Kalksandstein sorgt für Ruhe in der Wohnanlage Am Graben in Hollfeld. Im vergangenen Jahr entstanden hier im Rahmen des Modellprojekts „In der Heimatwohnen“ sieben barrierefreie Mietwohnungen. Fotos: Göhl, privat

NachgefragtHausbesuchin Hollfeld

10

Die Lärm verursachenden Wasserleitungen sind in der Vorwand-installation untergebracht - nicht im Mauerwerk. Alle angrenzen-den Bauteile wurden schallentkoppelt. Fotos: Joseph-Stiftung

Das Projekt

Aufgrund seiner ländlichen Lage wurde Hollfeld als einStandort des Modellprogrammes „Innovative Altenhil-fekonzepte“ des Bayerischen Staatsministeriums fürArbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen ausge-wählt. „In der Heimat wohnen - ein Leben lang, sicherund selbstbestimmt“, heißt das Projekt, das von derJoseph-Stiftung in Bamberg, als Baubetreuer, vomDiözesan-Caritasverband e.V. Bamberg und der StadtHollfeld realisiert wurde. Das Wohnmodell: In zentra-ler Lage und bewusst in innerstädtischen Baulückenwerden für überwiegend ältere Bürger barrierefreiebzw. barrierearme Mietwohnungen geschaffen. DasZiel: In vertrauter Umgebung möglichst lange selbst-ständig wohnen bleiben können. Das heißt, mit Ein-kaufsmöglichkeiten in der Nähe sowie einem treppen-freien, rollstuhlgerechten Zugang zur Wohnung. red

11

DasOPEL JubiLäumsangEbOt

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

€ 199mtl. Rate zzgl. MwSt.

DAS GIBT'S NURALLE 150 JAHRE.

1 Sondermodellmit Preisvorteil

€1.3561 5 Inspektionengratis 2 0 Zinsen und

Anzahlung

Jetzt können Sie sich freuen: Den 150. Geburtstag feiertOpel mit attraktiven Jubiläumsmodellen und nochattraktiveren Angeboten!

Unser SmartLease-Angebot für Gewerbekunden

für den Opel Astra 5-Türer, ''150 Jahre Opel'' mit1.4 ecoFLEX, 64 kW

Monatsrate (exkl. MwSt.)199,– €(inkl. MwSt.) 237,– €

Leasingsonderzahlung (inkl. MwSt.): 0,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000km/Jahr. Angebot zzgl. 580,– € Überführungskosten.

Ein Angebot der GMAC Leasing GmbH, für die das Autohaus Dornig GmbH & Co. KG alsungebundener Vertreter tätig ist.

JETZT PROBE FAHREN!

Kraftstoffverbrauch in l/100 kmOpel Astra 5-Türer, ''150Jahre Opel'' 1.4 ecoFLEX, 64 kW, innerorts: 7,1, außerorts:4,6, kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert: 129 g/km;Effizienzklasse B (gemäß 1999/100/EG).

1 Kundenpreisvorteil des Sondermodells Opel Astra 5-Türer „150 Jahre“ gegenüber derunverbindlichen Preisempfehlung für ein entsprechend ausgestattetes Basismodell.2 Beinhaltet die ersten fünf Inspektionen nach Opel Serviceplan, bis max. fünf JahreLaufzeit oder 150.000 km Laufleistung, ohne Zusatzarbeiten, ohne Verschleißreparaturen.Auch bei Barzahlung. Mehr Informationen unter www.opel.de/gratisinspektionen.

Das Angebot gilt für Gewerbekunden bis zum 31.03.2012.

Autohaus Dornig GmbH & Co. KG95502 Himmelkron - Telefon 09273 / 986095233 Helmbrechts- Telefon 09252 / 389095213 Münchberg - Telefon 09251 / 99140ACB Dornig GmbHPlauen - Telefon 03741 / 3070www.dornig.de

Ohne Eheringins EigenheimOb gekauft oder selbst gebaut: Paare ohne

Trauschein sollten klare Vorkehrungen treffen.

Wie das gemeinsame Haus aussehen soll, ist meist schon langevor dem Baubeginn klar. Doch daran schließen sich die Fragenan, welche Summe man für den Hausbau oder -kauf benötigt undob man sich das Traumhaus überhaupt leisten kann? Paare soll-ten diese Fragen offen und ehrlich miteinander bereden und da-bei auch klären, wie sie die Finanzierung sichern können, wenn ei-ner der Partner arbeitslos wird oder wegen der Kindererziehungausfällt. Denn Darlehensnehmer haften gesamtschuldnerisch.„Beim Ausfall eines Zahlers kann der Partner in finanzielle Be-drängnis geraten“, warnt John Semler vom Bundesverband der Im-mobilienfinanzierer.„Zunächst einmal sollten Bau- und Kaufwillige sich deswegen Klar-heit darüber verschaffen, wie viel eigenes Geld sie schon ange-spart haben und wie hoch die Kreditsumme ist“, erklärt Alexan-Fotos: BHW, Thorben Wengert/Pixelio.de

12

Kinder wachsen, Häuser nicht – Hausbesitzer er-kennen dies bisweilen erst dann, wenn ihr Nach-wuchs ins Teenie-Alter kommt. Jetzt ist nämlichverstärkt „Party angesagt“. Doch was tun, wenndas Jugendzimmer für die Tanz- und Matratzen-fete zu klein ist? Die einfachste Lösung wäre dannder Partyraum im Keller – wenn man denn einenhat. Gute Gründe, das Souterrain von vorn her-ein einzuplanen, gibt es genug – denn neben derFreiheit für die Youngsters lassen sich die zusätz-lichen Räumlichkeiten für die unterschiedlichstenZwecke verwenden: Sport- und Fitness, Büro,Gästezimmer, Vorratskammer, Werkstatt, Wasch-und Trockenraum. „Erst das Untergeschoss rundetletztlich die Wohnqualität für den Hauseigentü-mer ab“, so Anton W. Hart, Vorstand der Ziegel-werk Waldsassen AG Hart Keramik.Die Mehrheit der Bauherren sieht es genauso.Kein Wunder, denn nach Berechnungen Hartsbewirkt der Keller zwar einen Aufpreis von fünfbis zehn Prozent, bringt aber eine zusätzliche

Nutzfläche von durchschnittlich 35 Prozent. Vomhöheren Wiederverkaufswert der Immobilie ganzzu schweigen. Das Untergeschoss ist demnacheine gute Investition in die Zukunft, finanziell wiefamiliär. Entsprechend solide statten Häuslebau-er ihren Keller aus. Wände aus Porotonziegelnschützen zuverlässig vor Feuchtigkeit und Kälteund ermöglichen dadurch jederzeit die flexibleUmnutzung zum Wohnkeller.Für Kellerfreunde gibt es gute Nachrichten: Dankeines über die Kreditanstalt für Wiederaufbau(KfW) abgewickelten Förderprogramms erhaltenBauherren unter bestimmten Voraussetzungen einäußerst zinsgünstiges Darlehen von 50.000 EURsowie einen Tilgungszuschuss (aktuelle Konditi-onen unter www.kfw-foerderbank.de und dort:Inlandsförderung, Programmübersicht Energie-effizient Bauen).„Die Rede ist von so genannten ‘KfW-Effizienz-häusern‘”, erläutert Hart. „Dafür muss der Trans-missionswärmeverlust (die Menge der Wärme,

die durch die Außenhülle des Gebäudes hin-durch ins Freie gelangt) deutlich geringer sein,als dies die Energieeinsparverordnung (EnEV)vorschreibt.“ Dies könne relativ leicht erreichtwerden, wenn für die Kelleraußenwände undden Rest des Hauses ein Energiesparziegel miteinem Lambdawert von 0,08 (W/mK) zum Ein-satz komme; eine „Thermohaut“ sei dafür nichterforderlich.Für die Bewilligung des Darlehens gibt es aller-dings noch eine zweite Grundbedingung: Derso genannte Jahresprimärenergiebedarf musszwischen 30% bis 60% unter dem vergleichbarenWert eines Reverenzhauses liegen,Diese Anforderungen lassen bequem durch Heiz-anlagen, betrieben mit regenerativen Energien,zumeist mit Holz oder Pellets, erreichen. Dankder Förderung sowie der Energieeinsparung hatder Hausbesitzer die Mehrkosten für Gebäude-dämmung und Heizanlage nach wieder heraus.Weitere Informationen unter www.hart-keramik.de.

-Anzeige-

noch besserals erlaubt !

Kälte

Wärme

Tel. 09632/848-0www.hart-keramik.de

EnergiesparziegelESZ 08

u-Wert = 0,18beisehrhoherTragfähigkeit*

*

Freiheit für die KellerkinderFreiheit für die Kellerkinder• Erst das Untergeschoss rundet Wohnqualität für die Hauseigentümer ab • Ziegelwände schützen vor Feuchtigkeit und Kälte

• Zusätzlicher Anreiz für Bauherren:KfW-Förderprogramm 153 bietet zinsgünstige Darlehen bis 50.000 EUR pro Wohneinheit

der Wiech, Sprecher des Eigentümerver-bandes Haus & Grund in Berlin. In die Be-rechnung sollte die Summe einfließen, diedie Paare monatlich für die Baufinanzie-rung zur Verfügung haben. Daneben soll-ten die Nebenkosten beim Hauskauf nichtvergessen werden. Dazu gehören Makler-kosten von bis zu sieben Prozent, dieGrunderwerbsteuer jenachBundeslandvonbis zu fünf Prozent, Kosten für die Grund-buchumschreibung sowie Notarkosten fürdie Beurkundung der Kaufverträge. „Siemachen schnell über zehn Prozent desPreises einer Immobilie aus“, warnt Wiech.

Finanzierung splitten

Besonders wichtig für Paare ohne Trau-schein ist bei der Finanzierung, schriftlichfestzuhalten, wer welches Geld in den Bauoder Kauf des gemeinsamen Hauses ein-bringt. Dabei müssen die Partner sich nichtzwingend die monatliche Rate für die Ab-bezahlung des Kredits teilen. Sie könnenes auch so regeln, dass der eine Partner Ei-genkapital einbringt und der andere alleindie Tilgung stemmt. „Das sollte man abervertraglich festhalten“, rät Dirk Scobel vonder Verbraucherzentrale Hamburg.

Beteiligen sich beide Partner finanziell ander Immobilie, gelten wiederum beson-dere Regeln bei der Grundbucheintragung.„In diesem Fall sollten die Partner auch ge-meinsam in das Grundbuch eingetragenwerden, damit beide auch das hälftige Ei-gentum an der Immobilie erwerben“, emp-fiehlt Wiech. Zahlt ein Partner die Zins- undTilgungsleistungen, wird aber nicht Eigen-tümer der Immobilie, sollte er ein Rück-forderungsrecht bei einer möglichen Tren-nung vertraglich vereinbaren, empfiehlt dieBundesnotarkammer in Berlin.Auch wenn die Welt gerade rosig aussieht,Paare sollten schriftlich festhalten, wer dasHaus im Falle einer Trennung bekommt undwer ausbezahlt wird, rät Scobel. Um sichabzusichern, können unverheiratete Paareauch eine Gesellschaft bürgerlichen Rechtsgründen, so die Bundesnotarkammer. DerGesellschaftszweck ist der gemeinsame Er-werb einer Immobilie. Und auch wennbeimHausbaukeinPartnergerneandenmöglichen Tod des Lebensgefährtendenkt, sollten sich Paare ohne Trau-schein darüber Gedanken machen.„Denn ledige Partner sind nichterbberechtigt, anders als dies beiEhegatten der Fall ist“, warnt Wiech.

Folglich erben die Verwandten des Part-ners. Deswegen sollten beide Partner je-weils ein Testament abfassen, das die Ver-mögensnachfolge regelt. Möglich ist in die-sem Fall auch ein notarieller Erbvertrag.

Zusätzlicher Schutz

Wer den Überlebenden im Todesfall auchfinanziell absichern möchte, sollte lautSemler eine Risikolebensversicherung ab-schließen. Diese kann auch mit einer fal-lenden Versicherungssumme abgeschlos-sen werden. „Man kann die Höhe der ver-sicherten Summe so einfach an die zu til-gende Restschuld des jeweiligen Partners

anpassen.“tmn

13

95519 Vorbach, Poststraße 2Telefon 09205/333 · Fax 1355

Geräte, Ersatzteile & Service

MotorsägeMS 170 Dstatt € 239,--

nur € 199,--

Spitzel & Neise GmbHAn der Feuerwache 11

95445 BayreuthTel. 0921/851844 · Fax 0921/851855„Ihr Altgerät nehmen wir in Zahlung!“

seit 1925 in Bayreuth

Bauen

Wohnen

Wohlfühlen

besser bauen.

www.trautner-bau.de

Freudeam Bauen.

Passivhäuser im Bild

Im Fotoband „1. Architekturpreis Passivhaus,

die Finalisten“ werden die zehn Preisträger sowiedie 14 Finalisten der Endrunde bei der Jurysitzungdes Architekturpreises 2010 vorgestellt. Herausge-ber ist das Passivhaus Institut, unterstützt vomBundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtent-wicklung. „Die Wettbewerbsergebnisse des Passiv-haus Instituts zeigen: Hohe Energieeffizienz undgute Architektur müssen sich nicht gegenseitigausschließen. „Das Passivhaus konzentriert sich aufbautechnische Details und bleibt bewusst offen fürjeden Architekturstil, wie dieser Fotoband sehrschön erkennen lässt“, so Prof. Dr. Wolfgang Feist.Der 88-seitige Bauratgeber (deutsch/englisch) istgegen einen frankierten Rückumschlag kostenfreierhältich. Weitere Informationen dazu unterwww.ig-passivhaus.de. red

14

MAUERTROCKENLEGUNGmit nachprüfbaren, bewährten Verfahren

BAUSANIERUNGENvon der Drainage bis zum Sanierputz

BAUAUSTROCKNUNGim Neubau und nach Wasserschäden

BAU- UND ZELTBEHEIZUNGmit mobilen Geräten von 6 bis 250 kW

HEINZ Bausanierung GmbHKemnath · Telefon 09642/1377

In unserem Baugebietsind noch Grundstücke frei.

• familienfreundlich mit Kindergarten undGrundschule im Ort • Mittagsbetreuung für Kinder

• vielfältige Einkaufsmöglichkeiten• malerische Lage in historischer Umgebung

Weitere Informationen unterTel. 0 92 73/9 84 13

Bayreuther Straße 30

95469 Speichersdorf

Telefon: 0 92 75 / 2 03

www.malerfachbetrieb-ahl.de

Wir streichen Ihre Wände

mit vielen kreativen Ideen

Braucht Ihre Wohnung auch mal

ein modernes Outfit?

Guter Beton aus Tradition

Beton-Natursteinwerk

■ Fertigteiltreppen

■ Sonderbauteile

■ Spaltenböden

■ Plattenund Stabteile

■ Natursteinarbeiten

95326 KulmbachKatschenreuth 6

Tel. 0 92 21/7 41 72Fax 0 92 21/6 67 96

Internet: www.sprute-kulmbach.deE-Mail: [email protected]

Dekoartikel für Haus und GartenRathausplatz 3, 95478 Kemnath-Stadt, Telefon 09642/1374Fax 09642/8519, E-Mail: [email protected]

Haftpflichtschutz für Hausbesitzer ab 30 Euro im Jahr

Vermieter, Eigentümergemeinschaftenund Besitzer von unbebauten Grund-stücken brauchen eine spezielle Haft-pflichtversicherung. Denn im Zweifelhaften sie, wenn in ihrem Haus oderauf ihrem Grund ein Mensch verun-glückt oder fremde Sachen be-schädigt werden. Bei der Suchenach der richtigen Police solltensie aber gut vergleichen. Denn diePreisunterschiede sind groß, be-richtet die Zeitschrift „Finanztest“(Ausgabe 2/2012).

Insgesamt nahmen die Experten 48verschiedene Haus- und Grundbe-sitzer-Haftpflichtversicherungenunter die Lupe. Das Ergebnis: Für ein

Zweifamilienhaus mit 200 QuadratmeternWohnfläche ist ein ausreichender Haft-pflichtschutz bereits ab 30 Euro im Jahr zuhaben. Teure Anbieter verlangten bis zu 160Euro jährlich, ohne dabei mehr Leistungenzu bieten. Die Versicherungssumme für

Sach- und Personenschä-den sollte nicht unterdrei Millionen Euro lie-gen, empfehlen die Ex-perten. Eigentümer, dieihr Haus selber bewoh-nen, sind laut „Finanztest“über ihre private Haft-pflichtversicherung aus-reichend geschützt. tmn

Foto: Frog 974/Fotolia.com

15

Raiffeisenbank

am Kulm eG

I

h

e

a

n

k

r

B

v

r

O

r

t

o

Mehr Kompetenz.

Mehr Sachverstand.

Mehr Wert.

Herrliche Lage

Würnsreuth

2

Kaufpreis: 49 Euro/m *

Raiffeisenbank am Kulm eG

Ihr Ansprechpartner:

Herr Daniel Kaufmann (09275/987-33)

* alle Preise zzgl. Maklerprovision + gesetzl. Ust.

alle unsere Angebote finden Sie unter

www.rb-am-kulm.de

2 Baugrundstücke in Würnsreuth,

1.245 m /736 m , voll erschlossen,

kein Bauzwang, nähe Bayreuth.

2 2

Speichersdorf

Kaufpreis: 235.000 Euro*

7 Zimmer, 188 m Wfl., 760 m Grund.,

neuwertiger Zustand, inkl. Einlieger-

wohnung, Pool, Garage u. Carport,

bezugsfrei ab Juni 2012.

2 2

Gewerbe-/Renditeobjekt

Kaufen oder Mieten auf Anfrage

Teilbare 207 m , 180 m Nutzfläche,

inkl. Personalräume und getrennte

Toiletten. Zulieferzufahrt auf Rückseite.

Absolut zentral in Speichersdorf

2 2

TOP Kapitalanlage

Renditeobjekt

Kaufpreis: 149.000 Euro*

Gepflegtes Einfamilienhaus

I

V

E

R

M

E

T

E

T

Vielseitige Gewerbefläche

G

w

e

r

b

e

b

j

e

t

e

o

k

DHH in Schwarzenbach, 4 Zimmer,

2

ca. 124 m Wfl. BJ 2003, Keller,

2 Bäder. Mietrendite: 6,83 %

Inklusive Mietgarantie!

Tel.

0920

9-91

400-

0Fa

x09

209-

9140

0-11

Hirsch

ba

umstr.

1a

95

44

8B

ayreuth

Die Garage macht sich feinSeltsam, dass ausgerechnet hierzulande, wo die eigenen vier Räder einen hohen Stellenwert ge-

nießen, der dazugehörigen Garage oftmals so wenig Aufmerksamkeit zuteil wird. Dabei lassen sich

Garagentore in vielen Farben und Oberflächen passend zur Immobilie auswählen.

Der zusätzliche Stauraum in der Garage istGold wert: Nicht nur das Auto findet hierPlatz, auch die Fahrräder der Familie las-sen sich unterstellen, selbst für ein Werk-zeugregal reicht die vorhandene Flächemeist aus. Damit alles gut und sicher ver-staut werden kann und man bei Bedarf be-quem und schnell in die Garage gelangt,kommt es auf das passende Tor an. ÄltereModelle haben oft nicht die einbruch-hemmenden Eigenschaften und Sicher-heitsausstattungen, über die moderne Va-

rianten verfügen. Bei der Entscheidung fürein neues Tor haben Hausbesitzer heute dieWahl zwischen zahlreichen unterschiedli-chen Bauarten.

Varianten für alle Fälle

Zu einer beliebten Variante ist das Gara-gen-Sektionaltor avanciert und hat damitdas Schwingtor weitgehend verdrängt. Wiees der Name bereits andeutet, fährt einSektionaltor in mehreren Segmenten

platzsparend unter die Garagendecke. Auchfür schwierige bauliche Situationen, wennunter der Decke ein Rohr verläuft oder manhier etwas lagern möchte, gibt es passen-de Lösungen: Ein Rolltor beispielsweise istdann besonders geeignet, wenn der Platzknapp bemessen ist.Eine andere Variante sind Seiten-Sektio-naltore. Anders als Schwing- oder Sektio-naltore öffnet sich dieses Tor nicht nachoben, sondern zur Seite. Besonders wenndas Tor der einzige Weg in die Garage ist,

Foto

:Wüs

tenr

ot

16

Moderne Garagentore verfügen über einen elektrischen Antrieb.Fotos: Hörmann, Somfy

hat dies viele Vorteile. Möchte man beispielsweise nur kurzdas Fahrrad holen, muss man nicht mehr warten, bis dasTor vollständig geöffnet ist.Eine gut gelüftete Garage ist der beste Rostvorsorgeschutzfürs Auto. Deshalb sollte die Garage unbedingt über aus-reichend dimensionierte Lüftungselemente verfügen, heißtes beim Deutschen Garagenverband.

Komfort auf Knopfdruck

Mit vielen Farben und Oberflächen findet sich für jedes Hausdas passende Pendant. Und ganz gleich ob Neubau oder Mo-dernisierung: Die meisten Hausbesitzer entscheiden sichheute für ein Tor mit Motorantrieb, das sich bequem perKnopfdruck öffnen und schließen lässt. Aber auch bei derEinbauart gibt es bis zu vier unterschiedliche Optionen.Fachbetriebe beraten zur individuell passenden Lösung undübernehmen den Einbau. red

17

Weidenberg, Heßlacher Str. 6

☎ (0 92 78) 2 15Fax 72 84

GRANITMARMOR

WERKSTEINTREPPENBAU

GRABDENKMALE

OHG

Beratung - Herstellung - MontageAusbau - Entsorgung - Einputzarbeiten

Komplett-Service!Direkt vom Hersteller

NiemetzTorsysteme GmbH96167 KönigsfeldTel. 09207/988984-0www.niemetz.de

Garagentore

Sparen Sie jetztbis zu 30%**

Weitere Informationen zu den Aktionsangebotenerhalten Sie bei Ihrem Hörmann-Partner:

* Unverbindliche Preisempfehlung ohne Aufmaß und Montage für die Aktionsgrößen(RenoMatic: 2375×2125 mm und 2500×2125 mm, RenoDoor: 1100×2100 mm) inkl. 19 % MwSt.Gültig bis zum 31.12. 2011 bei allen teilnehmenden Händlern in Deutschland.

** Im Vergleich zu einem LPU-Tor mit gleichem Tormotiv und gleicher Oberfläche.

Tordes Jahres

Ab899€*

Türdes Jahres

Ab1.249€*

Ein Anruf und wir rollen an!

Eisen · Bedachung · Sanitär · Heizung · Bauelemente

Ritter-v.-Eitzenberger-Str. 20 · Industriegebiet Ost · BayreuthTelefon 0921-7972-0 · Telefax 0921-94188

Neue

Haustürenausstellun

g

Garagentore?www.gabler-bayreuth.de

oderTelefon 09 21/6 28 53

Viele Beispiele aufunserer homepage

Hans HackerInh. Bernd Matusche

Am Bauhof 13 · 95445 BayreuthTel. 09 21 / 4 14 84 · Fax 09 21 / 4 74 84

www.hacker-metallbau.de

Wir fertigen und montieren:Geländer aus Stahl und Edelstahl, Einfahrtstore,Schiebetore, Garagentore, Zäune, Vordächer,E-Antriebe, Aluminiumtüren und -fenster

ReparaturenNEU: Edelstahltische und Objektefür die Terrasse

Gesucht? Gefunden! bt24.de

BringenSie IhreImmobilieauf Zack!

nordbayerischer-kurier.de

Immer mittwochsim Kurierund in derFränkischen Zeitung

Der direkte Drahtzum Zack-Service:Tel.: 0921 294-294Fax: 0921 294-194Mo.–Fr. 7.30 –18 UhrSa. 8 –12 Uhr

Anzeigenannahme online:www.kurier-anzeigen.de

Der Natur ganz nah

Foto

:Weino

r

18

PLEXIG

LAS

•KUNSTSTOFF

... für Sie immer das Richtige!

Tel. 0921/72654-0 · Fax 0921/72654-22www.telle.de

IHR PARTNER FÜRPLEXIGLASMAKROLON

DoppelstegplattenWellplattenIdeal für:

• Gewächshäuser • Wintergärten• Schwimmbadüberdachungen• Haustür-Vordächer • Carports

• Bedachungen aller Art

Außerdem führen wirfolgende Kunststoffe als

Platten- oder Rundmaterial

Polyamid (PA)Delrin (POM)Teflon (PTFE)

Polyethylen (PE)Peek

Polypropylen (PP)Unser Service für Sie:

Millimetergenaue Zuschnittevon Plexiglas und Kunststoff

Öffnungszeiten:Mo. bis Do. 7.30 bis 17 Uhr · Fr. 7.30 bis 14 Uhr

®

®

Wir sind umgezogen!Sie finden uns ab sofort in der Carl-Kolb-Str. 2

Ihr rondogard für Dach, Balkon u. Terrasse.Lass die Wärme in Dein Haus!

Was gibt es schöneres als im Freien zu sitzen.Geschützt und sicher bei Wind und Wetter.Handwerklich und individuell nach Maß gefertigt,schmiegt sich der rondogard durch seineästhetische Rundbogenkonstruktion harmonischan die Ansicht jeden Hauses.

Fordern Sie noch heute

Informations-Material an.

Einfach anrufen!

Ihre Immobilienanzeige im KurierAnzeigenannahme unter: 0921-294294

Das ganze Jahr im Grünen wohnen im zu-

sätzlichen Zimmer mit Aussicht – eine herr-

liche Vorstellung. Doch was muss im Vorfeld

bedacht werden?

Wer einen Wintergarten baut, sollte sich zunächst überle-gen, welchen Zweck er erfüllen soll und wo er an das Wohn-haus anschließt. Falls die freie Auswahl besteht, sind die Vor-und Nachteile der verschiedenen Himmelsrichtungen aus-zuloten. Die NORDSEITE hat folgende Vorteile: keine Über-hitzung, Sonnenschutz ist kaum notwendig. Der Nachteil: Oh-ne Heizung ist der Wintergarten nicht ganzjährig nutzbar. Vor-teil der OSTSEITE: Morgensonne, wird im Lauf des Vormit-tags warm. Die Nachteile: kühlt mit Beginn des Nachmittagsaus, die Wärmespeicherung hält nicht bis in die Abend-stunden. Als Frühstücksraum oder ganzjähriger Wohnraumist er nutzbar und ist vorteilhaft für Pflanzen.Die WESTSEITE hat den Vorteil, dass Wärmespeicherung bisin die Abendstunden möglich ist. Die Nachteile: keine Mor-gensonne und erst im Laufe des Tages erwärmt sich der Win-tergarten. Nutzen lässt sich dieser Teil bevorzugt in denAbendstunden und ist ganzjährig bewohnbar. Die SÜDSEITEhat viele Vorteile: hoher Wärmegewinn, der im Winter undin der Übergangszeit auch für die übrigen Wohnräume ge-nutzt werden kann. Aber: Hierbei ist besonders zu beachten,dass der Wohnraum nur bei sehr guten Sonnenschutzmaß-nahmen genutzt werden kann.

Mit vielen Details zum passenden Ganzen

Zu achten ist außerdem auf ein gutes Fundament (nach gel-tender Energieeinsparverordnung), damit keine Feuchtigkeitin das Mauerwerk des Hauses und in angrenzende Räumedringen kann. Das Glas hat eine besondere Bedeutung: Aufder einen Seite dient es dazu, dass im Sommer nicht zu viel Hit-ze ins Haus gelangt, auf der anderen Seite aber auch nichtzu viel erwärmte Luft abfließt. Sonnenschutzfunktion undWärmedämmung werden individuell an Lage und Nutzungausgewählt. Pflicht im Wintergarten ist außerdem die Be-schattung durch Markisen, Jalousien oder Faltstores. Heiz-und Lüftungssysteme bieten Lösungen, die auch das Be-schlagen von Scheiben verhindern.Ein Wintergarten ist baubewilligungspflichtig. Bei der Bau-behörde (Gemeindeverwaltung) kann man sich erkundigen,in welcher Form ein Wintergarten auf dem jeweiligen Grund-stück errichtet werden darf. red

19

Zeit für IhrenWINTERGARTEN!

Wir beraten Sie ausführlich und kompetent und nehmen uns Zeit für Ihreindividuelle Baumaßnahme. Beste Qualität mit erstklassigen Service!

www.banrucker.de

Info-Mappe „Wintergartenträume“jetzt kostenfrei anfordern!Mühlgasse 20 | 92681 ErbendorfTel.: (09682) 12 88 oder unter18 35 90 oder unter

Backenstoß & Co. GmbHPutz + Stuck

Escherlicher Straße 5595460 Bad Berneck

Wärmedämmverbund-SystemeInnen-, Außen-, Dämm- und Sanierputz

Sandstein- und AltbausanierungTelefon 09273/1262 · Fax 8507

Perfekte InsektenschutzGitter. Nach Maß.

Am Briefzentrum 3 • 95448 Bayreuth • Tel.: 0921-792320 • www.wigro-bayreuth.de

· Haustüren Thermosecurbis UD-Wert 0,80 W/m2K

· Fenstersysteme· Insekten- und Pollenschutz

Transpatecgewebe 140 % mehr Luftdurchlass· Markisensysteme über 500 Stoffe· Rollladensysteme· Terrassendachsysteme· E-Motore und Steuerungssysteme· somfy io-homecontrol

(Funktechnologie mit Rückbestätigung)

Jetzt Winterpreisefür Markisen,Insektenschutz undTerrassendächer

Wohnen und arbeiten unter einemDach: Hier entstand in Holzbau-weise ein Wohnhaus mit separatemBüro.

Foto

:Bau

fritz

-Gew

erbe

bau.

de/T

obiasD

.Ker

n

20

... Dächer können mehrMit uns bauen Sie besser.

Clever denken – Meisterhaft handeln

Zimmerer-Innung BayreuthVerbände des Bayerischen Zimmer- und Holzbaugewerbes

Zimmerer-Innung BayreuthVerbände des Bayerischen Zimmer- und Holzbaugewerbes

Der ZimmererIhr Ansprechpartner rund ums Dach:Begutachtung vorhandener Dächer undDachkonstruktionen – Dachumbau, Dachausbau,Dachdämmung, Erstellung von Aufstockungenund Dachgauben – Ziegeleindeckungen,Aufbringen von Solar- und Photovoltaikanlagen, Einbauund fachgerechter Anschluss von Dachflächenfenstern

www.zimmer-innung-bayreuth.de

Geschäftsstelle:

Kreishandwerkerschaft BayreuthTel. 0921-9541 – Fax 0921-9564

Dieses Siegelsetzt Maßstäbe

in Sachen Qualität

„Grün“ bauenBauherrenwunsch: Einklang von Ökologie,

Energieeffizienz und Design.

„Die Nachfrage nach schadstofffreien Baumaterialiensteigt“, stellt Iris Laduch-Reichelt von der BHW-Bauspar-kasse fest. Bis zu 20 000 verschiedene chemische Ver-bindungen kommen bei Hausbau oder Renovierung zumEinsatz, weitere werden für Möbel, Bodenbeläge oder auchTextilien verwendet. „Der Trend zum gesunden Bauen inmoderner Architektur nimmt spürbar zu“, bestätigt auchDagmar Fritz-Kramer von Baufritz. Das Ökobau-Unter-nehmen wurde 2009 mit dem Deutschen Nachhaltig-keitspreis ausgezeichnet. Schon beim Bau überprüft dasUnternehmen alle eingesetzten Materialien genauestensnach Schadstoffen. Vor der Übergabe ihres Hauses er-halten Kunden zudem eine kostenlose Luftschadstoff-messung.Gesundes Wohnen wird in der heutigen, hektischen Zeit im-mer wichtiger. Wenn man nach Hause kommt, will man ent-spannen und Energie tanken. Grundlage hierfür ist ein Ge-sundheitsklima, wie es beispielsweise im ökologisch ge-bauten Holzhaus gegeben ist. Wie sehr sich das Prinzip desnachhaltigen Bauens langfristig rechnet, beweisen Im-mobilienanleger: Laut einer Umfrage der Deutschen Bankwollen 84 Prozent in „grüne Gebäude“ investieren. Bankenbestätigen den besseren Wiederverkaufswert. Wer „grün“baut, investiert also gleich doppelt in die Zukunft: in die Ge-sundheit und in den Wert der Immobilie. red

Kurier Anzeigen-und Abo Service

Tel.: 0921-294294Fax: 0921-294194E-Mail: [email protected]

Foto

:BHW

Baus

park

asse

/Bau

fritz

21

Mustertext Mustertext Mustertext MustertextMustertext Mustertext

Hammer 6 · 95466 Weidenberg/UntersteinachTel. 09278 773018 · Fax 09278 [email protected] · www.massivholzhaus.euwww.holzmassivhaus.eu

Aufstockung Ihres Hauses!

www.einer-alles-sauber.deIhr Modernisierer

Ob Anbau, Umbau, Dachausbau oder Aufstockung,Ihre Wohnträume sind bei uns in besten Händenund werden schlüsselfertig organisiert.Rufen Sie an: 0 92 73 - 92 500

Holzbau Horn - Gleisenhof 1 - 95592 Lanzendorf

ZimmerermeisterBerthold Horn

Alles aus einer HandEnergetische Gebäudesanierung

Dach und Wand

Zimmerei · Dachdeckerei · BauklempnereiMalerfachbetrieb · Vollwärmeschutz

Kellerweg 4 · 91275 Auerbach-Michelfeld

seit

555%*6 (1/-6$#33)+-6 4762!-6 61!. 1"&3 071-! ")2 '8$(,

Neue Farbe gefällig? Hier wurde das Betthaupt mit einer Tapeten aus der „Esprit Home 7“-Kollektion aufgefrischt.

Prunkvolle Ornamente: Tapete „Glamour“ von Rasch.

Tapeten imBlütenrausch

Das schlichte Weiß vergange-ner Jahre ist schon lange adacta gelegt: Bei der Gestaltungvon Wänden darf es heute far-benfroh und höchst individuellzugehen. Denn erst die richtigeTapete, mit sicherem Augepassend zu Möbeln und Bo-denbelägen ausgewählt, un-terstreicht die Wirkung einesRaums. Im Trend liegen kräftigeFarben, fantasievolle Musterund Tapeten mit aufwendigenOberflächenstrukturen.

Tapeten/Fotos: A.S. Creation, Rasch

Leichter mit Vlies

An den trendigen, aber sehr kräftigen Tapetenfarben undauffälligen Mustern kann man sich schnell sattsehen.Und dann? Die alte Tapete mühsam abschaben und dieneue draufkleistern - ein Kraftakt. Dank einer neuen Zu-sammensetzung vieler Tapeten gehe dies heute schnellerund einfacher, erläutert Karsten Brandt vom DeutschenTapeten-Institut. „Das Trägermaterial von etwa 70 Pro-zent der heutigen Tapeten ist Vlies, früher war das über-wiegend Papier", sagt Brandt. „Vlies hat einen eindeutigenVorteil: Statt der Tapete wird die Wand eingekleistertund dann die Tapete direkt an die Wand gebracht.“ Derzweite große Vorteil von Vliestapeten sei, dass man sie ineinem Stück wieder abziehen kann, wenn man die Wandrichtig vorbereitet hat und die Tapete wechseln will. dpa

Tapete/Foto: Rasch

23

Malerbetrieb WeissMeisterbetrieb seit 1961

Waldhüttenstrasse 40 · 95500 altenplos

telefon: 09203/68718 · telefax: 09203/68733

zuverlässige, kompetente Beratung und Ausführung

Maler- und Tapezierarbeiten • GerüstbauHolzschutzanstriche • VollwärmeschutzKunststoffputze • Fassadenanstriche

Malerbetrieb Alt StephanLerchenbühlstrasse 1 ♦ 95500 HeinersreuthTel.: 0921 7454837 ♦ Fax: 0921 7454847

Mobil: 0171 340 16 86 ♦ E-Mail: [email protected]

● Vollwärmeschutz-Fassadensanierung ● Sandsteinsanierung● Flüßigraufaserbeschichtung ● Solar-Innovationen

● Wandfliesen Veredelung

AALLTT

Ihr neuer Malermeisterin Heinersreuth/Altenplos!

Tel.: 09203 686474mobil: 0170 8593355waldemar.rosenauer@t-online.dewww.malermeister-rosenauer.de

Raum- und FassadengestaltungRestaurierungsarbeitenWärmedämmungSondertechniken

Hirtengarten 595494 Gesees/ForkendorfTel. 09201/458Fax 09201/7 98 79

www.foerster-diemalermeister.de

D i e M a l e r m e i s t e r

BIRKELBACH95460 Bad Berneck-In der Schmelz 13

Tel. 09273/6442 · Fax 09273/5258

Malergeschäft – Trockenbau

Maler-, Lackier-, Tapezierarbeiten • TrockenbauarbeitenFassadenrenovierungen • Wärmedämm-Verbundsysteme

Wir mischen IhnenFarben

Wand-, Fassaden-Farbe, Lack, Lasur

Moritzhöfen 17 · 95447 BayreuthTel. (0921) 63380 · Fax (0921) 56823

? Farbenwechsel ?

in allen Tönendes Regenbogens

Bayreuth, Fanggasse 10Tel. 09201/95535

oder09209/91130

MALERBETRIEB

Seit über 50 Jahren Ausführung sämtlicher Maler- und Lackierarbeiten im Innenraum, Fassaden- und Fahrzeugbereich

NETSCHMalerbetrieb & AutolackierereiWestendstraße 3b95460 Bad BerneckTel. 09273 / 70 76, Fax 66 01e-mail: [email protected]

GmbH

JETZT Heizkosten sparen … mit unseren modernen Dämmsystemen!

● Tapezierarbeiten● Wärmedämmsysteme● Kreativ-Techniken● Gerüstbau

● Fassaden-renovierungen

● Beschriftungen● Altbausanierung

● Industrie-lackierungen

● Innen- und Außen-Strukturputze

Ausblick, frische Luft und zuverlässiger Schutz vor Sonne: Hitzeschutz-Markisen können auch mit frei positionierbaren Faltstores kombiniert werden.Fotos: Velux

Der Sommer kann kommenTropische Temperaturen unter dem Dach? Im Sommer sorgen die langersehnten Sonnenstrahlen

oft für schlaflose Nächte in den eigenen vier Wänden. Damit die Bewohner einen kühlen Kopf be-

wahren, schirmen Rollläden und Hitzeschutz-Markisen die Wärme wirkungsvoll ab.

In der prallen Sommersonne steigt dasQuecksilber in vielen Dachgeschossenschnell über die 30-Grad-Marke. Die Fol-gen: durchwachte Nächte, lähmende Mü-digkeit und Kreislaufbeschwerden. Sind dieZimmer unter dem Dach erst einmal auf-geheizt, ist es schwer, die Temperatur wie-der zu senken. „Die beste Strategie für einangenehmes Raumklima ist, die Hitze erstgar nicht hereinzulassen“, empfiehlt TinaOppermann, Produktmanagerin bei Velux

Deutschland. „Rollläden und Hitzeschutz-MarkisenstoppendieSonnenstrahlen,nochbevor sie auf die Scheibe treffen und denRaum erhitzen können.“

Sonderfall Schlafzimmer

Wird dieser als Schlafzimmer genutzt, istein Rollladen ideal. Er hält die Hitze ab undverdunkelt den Raum vollständig. Und daer zusätzlich auch vor Lärm schützt, trägt

er gleich dreifach zu einem erholsamerenSchlaf bei.Auf Tageslicht und Ausblick will in Zim-mern, die auch tagsüber genutzt werden,niemand verzichten. Hier eignen sich Hit-zeschutz-Markisen. Das netzartige, wet-terbeständige Gewebe ist lichtdurchlässigund erfüllt selbst bei geöffnetem Fensterseinen Zweck. Es hält Sonnenstrahlen vonder Fensterscheibe fern und reduziert sodie Hitze unter dem Dach ähnlich wirksam

24

wie der Rollladen. Der Einbau erfolgt voninnen, so dass das Dach nicht betreten wer-den muss.Hitzeschutz-Markisen (ab 50 Euro) undRollläden (ab 350 Euro) können auch mitzusätzlichem Insektenschutz (ab 135 Euro)kombiniert werden. Um die für das eigeneFenster passende Lösung über den Handeloder Handwerker zu bestellen, genügen dieAngaben zu Typ und Größe des Fensters.Diese lassen sich im geöffneten Zustand aufdem Typenschild hinter der Griffleiste ab-lesen. red

Mücken bleiben draußen: Mit einem vorgebauten Insektenschutzgitter kann unbekümmert gelüftet werden.

25

MEISEL BEDACHUNGENIhr Meisterbetrieb aus Bayreuth

• Dacharbeiten• Rinnenservice• Reparaturen• Isolierarbeiten• Gerüstbau

Albrecht-Dürer-Str. 51 · 95448 BayreuthTelefon 09 21-2 17 40 · Fax 09 21-1 33 03E-Mail: [email protected] sofort Autokran mit Hebebühne (32 m) verfügbar.

„15 Jahre Qualität für Sie!“

Geschäft: 09208/57531 · Fax: 09208/5709146 · Auto: 0170/3506520www.dachdeckerei-seiter.de · E-Mail: [email protected]

Bahnhofstraße 15 · 95463 Bindlach

AltdrossenfeldMosinger Weg 1 · 95512 NeudrossenfeldTelefon: 0 92 03/4 30 · Fax: 0 92 03/66 32Internet: www.zimmerei-kirschner.de

Ihr Partner in Sachen Holz

ZimmereiKirschner GmbH

Warm im Winter - Kühl im SommerDachsanierung mit Köpfchen

Wir bauen Ihr Haus aus.

Dachgeschossausbau I Trennw

ände I Brandschutzsysteme

I

Parkettböden IHolz- und Gipsd

ecken I Glastüren I uvm.

Steininger TrockenbauD E C K E / B O D E N / W A N D

WWW.FRESH-BAYREUTH.DE

Bayreuther Str. 66 | 95469 Speichersdorf | Telefon 01 76 / 63 19 88 26 | www.steininger-trockenbau.de

Gollenbach 77 • Tel. 09279/923739 • www.schreinerei-seyferth.de

• Dachausbau • Trockenbau• Holztreppen • Holz- & Kunststofffenster

• Dachfenster • Möbel nach Maß

Schreinerei · Innenausbau

Wenn günstig richtig teuer wirdEs beginnt mit einer kostenlosen Dachüberprüfung, am Ende steht oft Pfusch zu überhöhten

Preisen. Reisende Handwerkerkolonnen, die sogenannten Dach-Haie, ziehen vor allem im Früh-

jahr wieder durchs Land und bieten ihre Dienste an der Haustür an.

EinUnbekannter läutet anderHaustüreundbietet einen Mittelklassewagen zum Fest-preis an. Niemand käme auf die Idee, auf

soeinGeschäfteinzugehen.Schongarnicht,ohne den Vergleich mit anderen Angebo-ten. Seltsamerweise aber funktioniert die-

se Art von Geschäft oft, wenn es um eineDachsanierung durch mobile Handwer-kerkolonnen geht. „Gutgläubig vertrauenHausbesitzer ein wichtiges Bauteil des Hau-ses unbekannten Handwerkern an undzahlen ungeprüft den vorgeschlagenenPreis“, weiß Kay Preissinger, Sprecher desBayerischen Dachdeckerhandwerks, Lan-desinnungsverband, über die zweifelhaf-ten Erfolge der „Dach-Haie“ zu berichten.

Lockangebote

Die meist älteren Hausbesitzer werdenhäufig über den „Umweg“ eines kostenlo-sen Dachchecks zur Auftragsvergabe über-rumpelt. Dabei steht das Ergebnis der an-geblich fachgerechten Dachüberprüfungbereits vorher fest. Selbst intakte Dächerwerden als „dringend sanierungsbedürftig“eingestuft. Dann folgt ein vermeintlichgünstiges Angebot zur Sanierung. Oft ist dervorgeschlagene Preis aber drastisch über-höht und die erbrachte Leistung hat selten

Abenteuerliche Gerüstkonstruktion: die Visitenkarte unseriöser Handwerker.Fotos: Bayerisches Dachdeckerhandwerk/Friedrich

26

Leuschnerstraße 4095447 BayreuthTelefon 0921 / 6 45 47www.einsiedel-bernt.de

Dachdeckerarbeiten

Spenglerarbeiten

Solaranlagen

Wohnraumfenster

Zeitung lesen heißt Bescheid wissen.Gesucht?Gefunden!bt24.de

auf dem Land gesuchtHaus

etwas mit den Fachregeln des deutschenDachdeckerhandwerks zu tun.Beliebt sind auch Sonderangebote zurDachreinigung und anschließenden Be-schichtung. Als Ergebnis wird ein praktischneuwertiges Dach zum Niedrigpreis ver-sprochen. Besonders problematisch bei dernachträglichen Dachbeschichtung, die üb-rigens kein einziger Dachziegelhersteller fürseine Produkte freigegeben hat: Wie einFilm bedeckt die Beschichtung die Dach-eindeckung. Da jedes Dachelement aberzumBeispielbei Sturm inBewegung ist, reißtdieser „Schutzfilm“. Durch die Haarrissedringt Feuchtigkeit ein. Die Folge ist oft

schon nach wenigen Jahren das Abplatzender Beschichtung. Dann bleibt nur noch dieNeueindeckung, die sich der Hausbesitzereigentlich ersparen wollte.

Schäden durch Hochdruckreiniger

Auch bei der Hochdruckreinigung des Da-ches werden – nicht selten zusätzlich durchdie unfachmännische Begehung der Dach-fläche – erhebliche Schäden verursacht.Dabei beeinflussen weder Algen oderFlechten noch Vogelkot eine intakte Dach-eindeckung negativ, so Preissinger.Um Dachschäden durch unqualifizierte

Handwerker und dubiose Angebote zu ver-meiden, rät der Dachexperte Folgendes:1. Grundsätzlich keine Haustürgeschäfteabschließen. 2. Dachüberprüfungen und -reparaturen am besten nur ortsansässigenDachdecker-Innungsbetrieben überlassen,die auch im Falle der Gewährleistung naheam Objekt sind. 3. Stets Angebote verglei-chen und bei „Wundermitteln und -me-thoden“ sicherheitshalber bei der örtli-chen Dachdecker-Innung nachfragen. Ad-ressen von qualifizierten Dachdeckern gibtes bei der Dachdecker-Innung (Tel.0921/9541) und im Internet unterwww.dachdeckerinnung-bayreuth.de. red

Das Ende einer Beschichtung: Mit der Zeit dringt durch kleinste Haarrisse Wasser ein und hinterlässt unschöne Abplatzer.

27

Dachflächenfenstermit Sonnenschutz

für Alt- und Neubau

Schreinerei FriedelMistelgau · Tel. 09279/790Bei uns ist Ihr Dach in den besten Händen

DachDecker- unD Flaschner-Meisterbetrieb

Dachstühle unD Dachgauben aller art

Wohn-/DachFenster, Dachbalkone, terrassen

solar- unD Photovoltaikanlagen

Helmut OkelmannGabelsbergerstr. 7 · 95444 Bayreuth

Tel.: 09 21/7 26 26 26 · Internet: www.okelmann.deE-Mail: [email protected]

OKELMANNDACHTECHNIK

seit 1949

Dachqualität - die lange hält!

GmbH

KÖGELAlles für Ihr Dach0 92 08/2 22

ZimmererDachdeckerKlempner

InnenausbauFax: 0 92 08/16 28

Lohweg 1 · 95463 Bindlach/Deps

Alles für Ihr Dach0 92 08/2 22Alles für Ihr Dach0 92 08/2 22

• Dacheindeckung aus Ziegel und Schiefer• Flachdachabdichtung

• Fassadenverkleidungen • Metalldächer• Erkereinblechungen • Dachrinnen und Fallrohre

An der Hohen Straße 2 • 95488 EckersdorfTel. 09 21/7 38 63 56 • Fax 09 21/7 38 63 57

Fantaisiestraße 22a • 95445 BayreuthTel. 09 21/6 66 12 • Fax 09 21/6 89 18

Und ewig lockt das WeißFarbige Wände und Accessoires oder Holzdetails bringen weiße Badmöbel erst richtig zur

Geltung und mildern die kühle Ausstrahlung.

Matt, hochglänzend, hängend, stehend,auf Rollen, mit Griffen oder Tipp-Technikausgestattet: Die Auswahl bei weißenBadmöbeln ist vielfältig wie nie zuvor, zu-dem lassen sie Spielraum bei der Innen-raumgestaltung. Atmosphäre ins BadkommtmitFarbeanWandundBoden.Kennt man ein paar Grundregeln der Far-benlehre, kann man bestimmte Stim-mungen in Räumen ganz bewusst erzeu-gen und dem Raum eine völlig andereAusstrahlung geben. Dabei sind Farbennicht nur ästhetisch, sie besitzen vielmehrEigenschaften, die das Handeln, Fühlenund Denken beeinflussen. BestimmteFarben wirken „kalt“, andere dagegen„warm“. Genauso wird die Stimmung in ei-

nem Raum, wenn die entsprechendenFarben durch Möbel, Anstriche, Teppiche,Kissen,VorhängeundAccessoiresbewussteingesetztwerden.

KalteundwarmeAusstrahlung

Warme Farbtöne mit einem höheren Rot-anteil sind zum Beispiel Gelb, Rot, Orange,Ocker, Siena und Umbra. Blau, Blaugrünund Türkis gelten als kalte Farben. WarmeFarben allgemein erwecken den Eindruck,dassdieRaumtemperaturumeinigeGradewärmer empfunden wird als bei kaltenFarbtönen. Die warmen Farben sollten inRäumen eingesetzt werden, deren Fensterin Richtung Norden gehen, oder aber in

kalten Landstrichen. Medizinische Unter-suchungen ergaben, dass in Räumen mitgelben, orangen und roten Farbtönen At-mung und Pulsschlag beschleunigt wer-den.Kalte Farben allgemein wirken kühlend,erfrischend, entspannend und beruhi-gend. Sie sind gut geeignet zum Einsatz inRäumen mit viel Sonneneinstrahlung, fürüberarbeitete Menschen bei Konzentra-tionsstörungen und ebenso zur optischenAusweitungvonRäumen.Um die richtige Farbkombination in derWohnungsgestaltung zu erzielen und kei-ne unerwünschten „Nebenwirkungen“ zuerreichen, hier ein Überblick über diewichtigstenFarbenmit ihrenWirkungen:

28

ROT ist diedynamischsteundaggressivste Farbe. Sie regtpsychisch und physisch an, fördert körperliche Arbeit undBewegung. Zu viel Rot im Raum macht bei längerem Auf-enthaltunruhig.ORANGE erzeugt eine heitere, gelöste Atmosphäre undwirktstimulierend. InNordzimmern, inRäumenmitzuwenigLichtoderSonnesehrempfehlenswert.GELB regt geistig an und fördert das Gespräch. Ideal inRäumen für junge Menschen, in Diskussions- und Bespre-chungsräumen.OCKER, SIENA und UMBRA wärmen und dämpfen zu-gleich, sie wirken beruhigend und ausgleichend. Sie könnenfastüberall inderWohnungangewandtwerden.BLAU wirkt kühl und sauber. In kleinen, engen und niedri-genRäumendienteszuroptischenVergrößerung.BLAUGRÜN wirkt festigend, komprimierend und ist be-stimmenderalsBlau.TÜRKIS erzeugt kühle Distanz. Es bewirkt ein kühles, aberpersönlichesRaumklima.GRÜN hat eine beruhigende Wirkung. Es sorgt für Aus-gleich,Ruhe,SicherheitundGeborgenheit.Weitere Farben wie PURPUR und VIOLETT wirken feier-lich und eignen sich für Empfangsräume. In WohnräumenkannaufDauereinezusakraleStimmungentstehen.LINDGRÜN, ZARTLILA und ROSA sind abgedämpfter inihrerWirkungunddamitschwereloser.Sogenannte Nichtfarben wie SCHWARZ, WEISS und GRAUsindidealeKombinationsfarben. red

Foto

s:DG

M

29

Der Duschwand Spez ia l i s tSie wählen aus – ob einfach oder exclusiv.Wir beraten, messen, liefern und montieren Ihre Duschwand.Wir reparieren Duschabtrennungen sowie Acrylwannen.Anti-Rutschbeschichtung im Nassbereich für sicheren Stand.Ersatzteilbeschaffung. Badmöbelmontage. Subunternehmer.Aufmass- und Montageservice,Herbert Beyerlein, Maintalstr. 15, 95502 Himmelkron,Tel. + Fax: 09227-972325, Mobil: 0160-99740457,E-Mail: [email protected]

Schlossgarten 1a · 95517 EmtmannsbergTel. 0 92 09/1 62 36 · Mobil 01 71/7 28 67 65

. . . weil ich es gerne mache, seit über 30 Jahren

Adlitz 55

95491 Ahorntal

Tel.: 0 92 46 · 98 07 58

Fax: 0 92 46 · 98 07 59

Mobil: 01 71 · 7 30 35 27

www.fliesen-persau.de

[email protected]

Zeitlose Eleganz -ästhetisch überzeugend

SANITÄR HEIZUNG

UMWELTTECHNOLOGIE

Wernecke GmbHDammallee 595444 Bayreuth

Telefon 0921/64840Telefax 0921/53807

www.wernecke-gmbh.deE-Mail:[email protected]

Badsanierung auseiner Hand• Standardbäder• Kleinraumbäder• Badeinbau im Altbau• Bäder mit gehobener Ausstattung• Senioren- und Behindertenbäder

Alle Handwerker wie Installateure,Maurer, Verputzer, Elektriker,Fliesenleger usw. werden koordiniertund zeitgleich abgestimmt.

Ihr Vorteil: Kurze UmbauzeitenEin Ansprechpartner

DER FLIESENMARKTbindlach

in der lohe 1ortsteil röhrig

tel. 09208 - 6080fax 09208 - 60811

Foto

:Ste

uler

Fliese

n

Zurück zur

NaturNatur

in KirchenthumbachJAHRE35

NEUJETZT

Wir sind jetzt viel schöner...NACH UMBAU

Entdecken Sie tolle Eröffnungs-Angebote

Wir renovieren Ihre Küche und Ihr Badinklusive aller Nebenarbeiten

Großauswahl exklusiver Hersteller

Ständig preiswerte Sonderposten,sofort zum Mitnehmen

Tel.: 0 96 47/92 90-0Fax: 0 96 47/92 90-20

Fliesen OpelBayreuther Straße 2691281 Kirchenthumbach

Öff

nung

szeiten:

Mo-Fr

von08

:30-12

:00Uhr

undvo

n13

:15-18

:00Uhr

(Dobis19

:00Uhr),Savo

n08

:30-13

:00Uhr

Farbe „Pietra Mediterranea“

Format 30 x 60 cm satin,(glatte Oberfläche)

statt 56,90 € jetzt 32,90 €

Format 30 x 60 cm stone,(strukturierte Oberfläche)

statt 56,90 € jetzt 32,90 €

*moderne Holzoptik mit rettifizierter Kante

Farbe „Sabbia”*

Format 20 x 60 cm

statt 43,90 € jetzt 27,90 €

(Preisempfehlung Hersteller 72,00 €)

Farbe „Avorio”*

Format 10 x 60 cm

statt 49,90 € jetzt 29,90 €

(Preisempfehlung Hersteller 82,59 €)

Farbe „Brera Milk”

Format 30 x 60 cm

statt 46,40 € jetzt 28,90 €

(Preisempfehlung Hersteller 78,54 €)

Wirfreu

enun

sau

fIhren

Bes

uch!

Foto

:Ste

uler

Fliese

n

Zurück zur

NaturNatur

in KirchenthumbachJAHRE35

NEUJETZT

Wir sind jetzt viel schöner...NACH UMBAU

Entdecken Sie tolle Eröffnungs-Angebote

Wir renovieren Ihre Küche und Ihr Badinklusive aller Nebenarbeiten

Großauswahl exklusiver Hersteller

Ständig preiswerte Sonderposten,sofort zum Mitnehmen

Tel.: 0 96 47/92 90-0Fax: 0 96 47/92 90-20

Fliesen OpelBayreuther Straße 2691281 Kirchenthumbach

Öff

nung

szeiten:

Mo-Fr

von08

:30-12

:00Uhr

undvo

n13

:15-18

:00Uhr

(Dobis19

:00Uhr),Savo

n08

:30-13

:00Uhr

Farbe „Pietra Mediterranea“

Format 30 x 60 cm satin,(glatte Oberfläche)

statt 56,90 € jetzt 32,90 €

Format 30 x 60 cm stone,(strukturierte Oberfläche)

statt 56,90 € jetzt 32,90 €

*moderne Holzoptik mit rettifizierter Kante

Farbe „Sabbia”*

Format 20 x 60 cm

statt 43,90 € jetzt 27,90 €

(Preisempfehlung Hersteller 72,00 €)

Farbe „Avorio”*

Format 10 x 60 cm

statt 49,90 € jetzt 29,90 €

(Preisempfehlung Hersteller 82,59 €)

Farbe „Brera Milk”

Format 30 x 60 cm

statt 46,40 € jetzt 28,90 €

(Preisempfehlung Hersteller 78,54 €)

Wirfreu

enun

sau

fIhren

Bes

uch!

Bade

wan

ne/F

oto:

Dura

vit

32

Holz, durch neuartige Verede-

lungstechniken vor Wasser ge-

schützt, bringt ein paar gefühlte

Grad mehr ins Bad.

Ob als massives Sideboard, als mobiler Roll-container, wohnliche Badewannenverklei-dung oder als stilvoller Rahmen für denSpülkastendrücker: Holz ist im Bad neuer-dings in vielfältigen Formen und Ausfüh-rungen zu entdecken. Natürliche, langle-bige und altbewährte Dinge sind wieder ge-fragt, nicht zuletzt deshalb sind Einrich-tungslösungen aus Holz derzeit begehrterdenn je - das bestätigt auch die Vereini-gung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS).Dank stetig verbesserter Fertigungsme-thoden lässt sich der natürliche Werkstoffschichten, verleimen, erhitzen und sogar inengen Radien biegen. Wie das Bad aus-sieht, hängt laut VDS auch von der Holzartab: Tropenhölzer wie Mahagoni, Macassar,Teak oder Wenge verbreiten dezente Ele-ganz und werden wegen ihrer engen Zell-struktur als sehr widerstandsfähig und lang-lebig eingestuft. Als ein Nachteil gilt da-gegen ihr Transport um die halbe Welt. Des-halb finden immer mehr heimische Holz-arten wie Ahorn, Buche oder Nussbaum denWeg ins Bad, die ihren exotischen Kollegenin Formenvielfalt und Ausdrucksstärke innichts nachstehen. Das gilt ebenso für dieKastanie, die durch große Jahresringe sehrdekorativ ist, oder die herbe Eiche, die mangut mit erdigen Farben von Sand bis Dun-kelbraun oder kontrastierendem Dunkel-grün kombinieren kann.Badmöbel von Markenanbietern werdeneigens für ihren Einsatzbereich hergestelltund sind über neuartige Veredelungsme-thoden und Versiegelungstechniken un-empfindlich gegen hohe Luftfeuchtigkeitund satte Wasserspritzer. Die sorgfältigeVerleimung der Kanten etwa mit wasser-dichtem Polyurethan beuge ebenfallsSchäden vor, so der Dachverband. red

Amerikanisches Kirschholzverschönert den Spülkastendrücker,

Modell Skate Cosmopolitan von Grohe.

Foto: Grohe

Foto: Villeroy & Boch

Ovale Grundformen - hier ein Waschbecken für zwei - kennzeichnen die Kollektion „Lavo“ von Burg-bad. Foto: Burgbad

Foto

:DGM

33

Die Badewanne mehrfach nutzenWird nicht gebadet, steht eine Wanne un-genutzt herum, das dachten sich auch dieDesigner beim Sanitärhersteller Kaldeweiund entwickelten ein neuartiges Acces-soire. Mit wasserabweisenden Polsterele-menten in Lederoptik verwandelt sich dieBadewanne in eine Relaxliege. Die Ele-

mente lassen sich über Druckpunkte mit-einander verbinden, so dass eine großzü-gige Liegefläche entsteht, die sich – an denEcken fixiert – über die gesamte Wanneausbreitet und mit einem zusätzlichenKissen zu einer außergewöhnlichen Ruhe-bank wird. red

Foto: KaldeweiAus der Wanne wird bei Bedarf eine Relaxliege.

34

9128

2B

etze

nste

in·W

eid

ense

es50

Tel.

092

44/5

65Fa

x0

9244

/332

Tel.

09

24

4/5

65

Fax

09

24

4/3

32

Messe-neuheiten

2011

Öffnungszeiten:MONTAG – FREITAG, 9–12 Uhr

und 13–18 UhrSAMSTAG, 9–12 Uhr

oder nach Vereinbarung,Mobil 0179/2345698

Wir zeigenIhnen

die Fliesenvon Morgen

Ein Anruf -

und wir rollen an

Ritter-von-Eitzenberger-Str. 20Industriegebiet Ost, 95448 Bayreuth

Telefon: 0921/79720, Internet: www.Eisen-Bauer.de

- Badewannen/Duschkombinationen von den Marktführern „Artweger“ und „Saniku“in unserer Bäderausstellung

- Barrierefreies Baden und Duschen auch in Kleinraumbäder möglich- Unter bestimmten Voraussetzungen Förderungen durch die KFW-Bank- Gerne beraten wir Sie in unserer Ausstellung und erstellen einen Computer – Badplan

Wie dahingegossen: Waschtisch und Unterschrank aus der Serie „Pli“ von Burgbad. Foto: Burgbad

Wenigerist mehr

Das Design der Sanitärkeramik „Pli“ vonBurgbad basiert auf dem Zusammen-spiel von geometrischen Körpern undorganischen Flächen nach dem Vorbildder Natur. Die auf schlichte Rechteckereduzierten, grifflosen Möbel stoßendabei auf ein breites Repertoire weichgeformter Waschtische aus Mineral-guss. Der Einzelwaschplatz „Amorph“(Bild) verleiht dem Raum mit softenKonturen eine ganz individuelle Note.Mit 160 Zentimetern Breite bietet erzudem eine komfortable Ablagefläche.Tür und Schublade des passendenUnterschranks öffnen und schließenper Fingertipp. Die Möbelfronten wer-den in Weiß, Sand, Grün und Grau- jeweils hochglänzend lackiert - an-geboten. Daneben stehen auch Echt-holzfurniere in Bambus, Zebrano undNussbaum zur Auswahl. red

Sonder-publikationen

nordbayerischer-kurier.de

Geben Sie geplanteSonderveröffent-lichungen zu Jubiläen,Veranstaltungen, Eröff-nungen, Umbauten oderandere Aktionen demVerlag bitte mindestens14 Tage vor Erscheinenbekannt:

Tel. 0921 294-121

35

Fliesenvielfalt in Farben& Formen

fliesenmarkt gmbhBayreuther Str. 28 . 95500 Heinersreuth . Tel. 0921/747900www.moesch-fliesen.de . [email protected]Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr . Sa. 8 - 13 Uhr

Neue Trends für Ihr Bad . 1500 m2 Ausstellung . Natursteine . Sanitär . Sonderaktionen

Gesucht? Gefunden!bt24.de

SchieferAusdrucksstarker Baustoff

Foto

:BHW

Baus

park

asse

/jon

asto

ne

36

Peter PlanerFliesenlegerfachbetriebSchlüter-Systemhandwerker

Oschenbergweg 1495463 Bindlach/AllersdorfTel. 09208/580403Fax 09208/580404

Wittelsbacherring 8-12 · 95444 BayreuthTel. 0921/69611 u. 61211 · Fax 56268

Perfekte KüchenObjektmöbeltraumhafte

Einrichtungen

Einrichtungen

www. poehlmann.de • info@poehlmann. de

PFN Pöhlmann Fliesen & Natursteine GmbHGoldkronacher Str. 39 • 95463 Bindlacher Berg • Tel.: 0 92 08 / 58 63 78Saalestraße 4 • 95145 Oberkotzau • Tel.: 0 92 86 / 9 45 0

AUSSTELLUNG - BERATUNG - VERKAUF

PöhlmannFliesenNatursteine

PöhlmannF liesenNatursteine

Naturstein erlebt eine Renais-

sance im Wohnbereich – allen

voran der Schiefer. Er fasziniert

in edlem Design, ist langlebig

und ein guter Wärmeleiter.

Schiefer, bislang eher als witterungsbe-ständiger Dach- und Fassadenschutz be-kannt, wird zunehmend auch in Wohn-räumen, Küchen und Bädern zum Hin-gucker. Schon die Römer wussten die viel-fältigen Qualitäten des seidig schimmern-den Steins zu schätzen. Der entstand vorMillionen Jahren unter Druck, Hitze und Be-wegung und wird heute noch in vielen Re-gionen Deutschlands, aber auch weltweitabgebaut.Das Gestein ist unbrennbar, schmutzun-empfindlich und dank seiner hohen Stra-

pazierfähigkeit für Nutzflächen und starkfrequentierte Räume besonders gut ge-eignet. Auch als Wandgestaltung kommtdas Naturmaterial verstärkt zum Einsatz.„Je dichter und weniger porös das Ma-

terial, desto teurer, aber auch weniger an-fällig ist es. Hier gilt: Schiefer ist nichtgleich Schiefer - gute Qualität zahlt sichaus“, sagt Ralf Palm von der BHW Bau-sparkasse. red

Foto: Agrob Buchtal/Fliesenverband.de

Alternative: Auch Feinsteinzeugfliesen werden mittlerweile im Schieferdesign angeboten.

37

Ohne Zeitung wären alle

ganz schön inseratlos

Kurier Anzeigen-und Abo Service

Tel.: 0921-294294Fax: 0921-294194E-Mail: [email protected]

38

Eisermann

Hornungsreuth 25 · 95512 NeudrossenfeldTel. 09203/688455 od. 0160/7328628

EisermannSonnenschutztechnik

Hüppe-Service-Center

Rolladen • Jalousien • MarkisenPlanung • Verkauf • Reparatur und Wartung

WintergartenbeschattungGaragentore • Rolltore • Sektionaltore

Innenbeschattung • FolienrollosDachflächenrolläden • Terrassenglasüberdachung

Metallkonstruktionen • Allwettermarkisen

Top-Frühjahrsangebote:Parkett Landhausdiele Premium BostonEiche darkbrown gealtert, geölt, Uniclic1860 x 189 x 15 mm m2 43,95 €CPL Türlemente best. aus Türblatt zu Top-Preisenund Zarge in verschiedenen GrößenDekoren und Design zu Top-Preisen(Ahorn, Buche, weiß usw.)Besuchen Sie unsere neue Türen-

und BodenbelagausstellungLaminat-Frühjahrsangebote:

Meister-Laminat LC 50, Ahorn weiß 6075 3-StabBA Klasse 23/31 7mm m2 8,95 €Meister-Laminat LC 50, Eiche natur 6067 3-StabBA Klasse 23/31, 7 mm m2 8.95 ¤Meister-Laminat LC 50, Fichte grau 6068 3-StabBA Klasse 23/31, 7 mm m2 8.95 ¤Alle Preise inkl. 19 % MwSt.– solange Vorrat reicht

Besuchen Sie unsere neue Parkett-,Laminat-, und KorkstraßePurucker GmbH & Co. KG

Sie finden uns direkt an der A9 BAB Nürnberg – BerlinAusfahrt Bayreuth Nord – Richtung Bindlach – dann

links in das Gewerbegebiet Bindlacher StraßeBindlacher Straße 4a · 95448 Bayreuth

Tel. (09 21) 7 99 88-0 · Fax (09 21) 7 99 88 77www.purruckergmbh.de · [email protected]

Türen,SperrholzPaneele,Fertigparkett,Laminat, Kork

Tür- und Fenster-beschlägeAußenfenster-bänkeSicherheitstechnik

MöbelbeschlägeWerkzeugeMaschinenHolzlacke undLasuren*"(#&- 1 !&")3/* 1 *(#20

''',50/!$6*&,)25

$"- +&-.)&0 '"& %&-0�

30/!$-(4 "(+#+ #*%$4+(/1/($-(4 �

95517 Emtmannsberg, Dorfstraße 11Tel. 09209/989-0, Fax 09209/989-89

91257 Pegnitz, Böllgraben 2Tel. 09241/809999-0, Fax 09241/809999-8

95692 Konnersreuth, Gesteinerstraße 59Tel. 09632/92310-0, Fax 09632/92310-20

Email: [email protected]: www.rollo-raab.de

Email: [email protected]: www.rollo-raab.de

Tel.

95692T

95517 EmtmannsbergDorfstraße 1109209/989-0

91257 PegnitzBöllgraben 2

09241/809999-00171/8149542

· FENSTER · ROLLLADEN · HAUSTÜREN· SANIERUNGSSYSTEME· SONNEN- UND INSEKTENSCHUTZ

Jetzt bestellen! Preise sichern!Im Frühjahr liefern und montieren

"1,11,5:7.1')*1. !).- &06;1$- (/9(&+3/((

%%%-*1.)1$0#4181$-21

Natürlich auch– Stoffe / Stores – Hauseigene Näherei– Zubehör von A-Z – Kundenservice

Christensenstr. 8, Bindlacher Berg, Tel. 09208/1485Mo.–Fr. 10–12 Uhr, 14–18.30 Uhr, Samstag nach Termin

Gard inenstud ioJäcke lVerlängerter Abverkauf noch bis 2. März

50%von Fertiggardinen undkompletter Fensterdeko

grellner

Seit über 40 Jahrenihr kompetenter Partner für:

• Rolladen• Markisen• Jalousien

• Sichtschutz• Sonnenschutz

• Reparaturservicebayreuth • schlehenbergstr. 11• tel.: 09209/612 • www.grellner.de

Ihr Sonnenschutzexperte seit 20 JahrenMarkisen

Ihr Spezialist für Sonnenschutz und Wohnambiente Georg-Hagen-Straße 8

95466 WeidenbergTelefon 0 92 78/83 03Telefax 0 92 78/80 33

• Raffstores• Rollladen• Sonnenschutz

für Innen

Rollladenschutz

Wie lassen Sie

nicht in der

Sonne stehen!

Von der RolleStörrische Springrollos aus Kindertagen -von diesem Bild muss man sich endgültigverabschieden, die Rollosysteme 2012spielen in einer anderen Liga. Sie habensich von der einstmals funktionalen Not-lösung zum innovativen Dekoelement ge-mausert. Das fängt bei der Materialvielfaltan, geht über eine riesige Farbauswahl undhört bei edlen Metallkettenzügen nichtauf. Denn Blend- und Sichtschutz sind jaihre wichtigsten Aufgaben. Rollos mit biszu 3,20 Meter Breite sind in der neuenKollektion des Herstellers Jab Anstoetzmöglich. Exklusive Details sind Edelstahl-träger und -blenden. mgo

Rollos/Fotos: Jab Anstoetz

Die Farbe des

Frühlings

40

Zwei, die harmonieren:

Mit Frühlingsgrün und Som-

mergelb an Wand und Fenster

zum Gute-Laune-Ambiente.

Fensternehmeneine relativgroßeFläche imRaum ein und sie befinden sich meist anzentralen Stellen. Deshalb lassen sie sichauch als zusätzliche Gestaltungselementenutzen. Entweder, um die Einrichtung desRaumeswiderzuspiegeln,oderumbewusstAkzentezusetzen.AuchdieLichtstimmungim Zimmer lässt sich mit der entsprechen-denFensterdekorationbeeinflussen,einzukleines Fenster kann zudem optisch auf-gewertetwerden.Faltstores und Raffrollos sind die idealenPartner für Dekostoffe, wenn Wohnlich-

keit mit pas-sendem

Licht- undSichtschutz

kombiniertwerdensoll.

Die Auswahl bei

StoffenundMaterialien ist riesig,wobeiaufden aktuellen Messen einige Farben be-sondersaufgefallensind:Pflaume,Limone,Himbeerrot, Aubergine und saftiges Grün.Wie erst kürzlich auf der Heimtextil inFrankfurt zu sehen war, harmoniert das fri-

sche Grün gut mit Aqua, Mais, Beige oderCurry. Ganz unerwartet kommt der Gute-Laune-Trend nicht; bei Haushalts- und Kü-chenaccessoires sowie Geschirr ist bereitsseit einiger Zeit die Tendenz zu mehr Far-bigkeit zuerkennen. red

Stoffe/Fotos: Saum & Viebahn, Lars Tuchel/Fotolia.com

41

Reste Stube – Der StoffladenBayreuth · Kirchgasse 5 · Tel. 0921/64828

Inh. Sonja Preuß

Stoffe für alle GelegenheitenGardinen in großer Auswahl

Unser Service:

Ausmessen, Beraten, Nähen, Montieren, Dekorieren, Waschen, Bügeln

Gardinenfabrikation

Fröhlich GmbH

95519 Vorbach - Bahnhof

Tel. (0 92 05) 2 41

www. froehlich-gardinen.de

Vorhänge, Gardinenleisten, Polsterstoffe, Rollos, Plissee

Markisen, Wintergartenbeschattung, Lamellen, Jalousien

Öffnungszeiten:

Mo-Fr 9.00-12.00

14.00-18.00 Uhr,

Sa. 9.00-12.00 Uhr,

Di. nachm. geschlossen

Fröhlich

a

u

s

s

u

c

h

e

-

n

a

b

s

c

h

n

e

i

d

e

n

-

m

i

n

e

h

m

e

n

t

GmbH

Viele Stoffe an Lager

Wohlfühl-Wohnen bei Gebhart!

Ihr Spezialist für Sonnenschutz und Wohnambiente Georg-Hagen-Straße 8

95466 WeidenbergTelefon 0 92 78/83 03Telefax 0 92 78/80 33

Gardinen● Großes Gardinen-Sortiment● Aktuelle Polstermöbelstoffe● Neue Frühjahrstrends● Eigene Näherei / Polsterei● Montage- u. Dekorations-Service

Kurier onlineAnzeigenannahme

Schnell und einfachIhre private Kleinanzeigeschalten unter:

www.kurier-anzeigen.de

42

Holz-, Alu-, Kunststofffensterfür den Alt- und Neubau inkl.

Komplettmontage und Entsorgung

Schreinerei FriedelMistelgau · Tel. 09279/790

95138 Bad StebenTel.: 09288/97490Fax: 974990

07922 TannaTel.: 036646/280-0Fax: 280-29

95466 WeidenbergTel.: 09278/1720Fax: 1525

Besuchen Sie unsere

moderneAusstellung!

Sprechen Sie mit unserenVertragspartnern, es ist Ihr Vorteil!

Ihr kompetenter Türenfachhändlermit moderner Ausstellung von:• Mehr als 80 Innentüren• Haustüren aus Aluminium und Holz• Designerstudio (Türen & Parkett)• Ganzglasduschen• Garagentore

Im Teich 1591235 VeldenTel (09152) 7330www.VIG-Tueren.de

Mo. - Fr.: 8-17 UhrSamstag 9-12 UhrSchausonntag 14-16

Emtmannsberg, Tel. 09209/9890Pegnitz, Tel. 09241/8099990Internet: www.rollo-raab.de

mehr Sicherheitmehr Wärmedämmungmehr Dichtigkeitbewa-Fenster

bärenstark

mehr Sicherheitmehr Wärmedämmungmehr Dichtigkeit

FENSTER · ROLLLADEN · TÜREN · MARKISENALLE ARBEITEN RUND UMS HAUS · BAUELEMENTE · SONNENSCHUTZ

Sparen durch bessere Dämmung!Mit Aktionsglas Ug 0,5zum Preis von Ug 0,7

ENERGIEVERLUSTAM FENSTER

MUSS NICHT SEIN!Senken Sie Ihren Energie-

verlust am Fenster um bis zu

Mit neuen Fenstern aus REHAU Profilen.

°C

16

14

12

10

8

*

* Senkung des Energieverlustes am Fenster bei einem Wechsel

von alten Holz-/Kunststofffenstern der 80er Jahre (Uf=1,9; U

g=3,0)

zu Fenstern aus GENEO-Profilen (Uf=0,91; U

g=0,5; Fenstergröße

123 x 148 cm)

Amselweg 695515 PlankenfelsTel. 0 92 04/94 94Fax 0 92 04/94 95

[email protected]

Kunststofffensterbau

Dachfenster?www.gabler-bayreuth.de

oderTelefon 09 21/6 28 53

Energiesparen

mit neuenWeru-Fenstern

Bismarckstr. 73, 95444 BayreuthTelefon 0921/5070090, Fax -92Internet: www.pauscher.de

Fenster + Türen

Fenster • Türen • Wintergärten • RolllädenCreativ Fenster Technik GmbH · Ernteweg 28 · 95326 Kulmbach

Tel. 09221/8272855 · Fax 09221/8272857 · E-Mail: [email protected]

+ 45% verbesserterGlasdämmwert (Ug)*

- 60% reduzierter Auf-preisWärmeschutzglas*

AKTION1.12.2011-31.3.2012

Weru-PrimaThermUg = 0,6 W/m²K**

* Vergleich Weru-PrimaTherm zur StandardverglasungWeru-ExtraTherm Ug = 1,1 W/m²K. ** Gültig für Weru-Thermico, -Castello, -Palazzo und Colore-Fenster. KeineÜbergrößen und keine Sprossen möglich. *** Gültig fürWeru-Thermico-Fenster. Keine Festverglasung möglich.

Weru-SupraThermUg = 0,5 W/m²K***

26,90 €

59,90 €

statt 70,- € jetzt

statt 125,- € jetzt

= JETZT NEUEWERU-FENSTER KAUFEN

reduzierter Aufpreis je m2

Vielfältiges RahmenprogrammOb für Neubau oder Altbau, irgendwann muss die Fensterfrage geklärt werden: Welches Material

nehmen wir bloß - Holz, Holz/Alu oder Kunststoff?

„Das reine Holzfenster wird immer seltenerverlangt.Wiemanesdrehtundwendet,Holzmussgepflegtwerden,alledreibis fünf Jahreist ein neuer Anstrich fällig“, erklärt der Bay-reutherSchreinermeisterHansHöreth, „unddas ist vielen Hausbesitzern zu aufwendig,zumal es inzwischen witterungsbeständigeAlternativengibt.“Bauphysiker Marcus Hermes aus Kisslegghat auf der Homepage des BundesverbandsPro Holzfenster folgenden Tipp parat:„Oberfläche und Lackiersystem sollten soaufgebaut sein, dass die ersten Jahre nichtgestrichen werden muss. Es gibt Firmen, diezum Teil fünf Jahre Garantie auf die Rah-menoberflächegeben.Oft istdiesmiteinemWartungspass verbunden.“ Zur Auswahlstehen Nadelhölzer wie Fichte, Kiefer oderLärche und Harthölzer wie Eiche, Mahagoni,

Teak oder Meranti. Einheimische Nadel-hölzer sind meist die preisgünstigere Vari-ante. Tropenhölzer weisen in Bezug aufStabilität und Feuchtigkeitsaufnahme sehr

gute Eigenschaften auf, heißt es beim Bun-desverband Pro Holzfenster in Berlin. Vonhier kommt auch die Empfehlung, bei Tro-penhölzern auf Plantagenanbau zu achten.Vereinzelt würden diese auch schon mitdem von Greenpeace und WWF unter-stützten FSC-Zertifikat angeboten. Einenhochwertigen und pflegeleichten Kompro-

miss stellen Holz-/Alufenster dar, sie ver-binden die warme Ausstrahlung des Holzesauf der Innenseite mit einem geringen Pfle-geaufwand außen. Lediglich alle zehn bis 15Jahre fällt hier im Innenbereich, also gut zu-gänglich, ein leichter Anstrich mit einer of-fenporigen Lasur an. Diese frischt nicht nurdie Oberfläche auf, sie erhält auch die kli-maregulierenden Eigenschaften des Holzes.Mit einer Lebensdauer von 25 bis 30 Jahrenkann man bei allen Rahmenarten rechnen,Schwachstellen sind in der Regel die Be-schläge. „Beim Auto ist der Kundendienstselbstverständlich, beim Fenster, einemhöchst beweglichen Bauteil, denkt keinerdran“, bestätigt auch Gabriele Tengler vomInstitutfürFenstertechnik in Rosenheim.

Fortsetzung nächste Seite

„Ein Drittel geht auf den Rahmen,zwei Drittel aufs Glas.“

Hans Höreth, Schreinermeister, über dieWärmedämmeigenschaften von Fenstern

Foto: Nürnberg Messe Frontale/Katrin Heim

43

Fortsetzung

Beschläge müssen nachgestellt, geölt bzw.gefettet, Dichtprofile auf ihre Elastizitätüberprüft werden. Das Wartungsintervall istabhängig von der Nutzung und schwanktzwischen zwei und fünf Jahren.Reine Alufenster kommen im Privathauseher selten zum Einsatz, sie punkten zwarmit einer immensen Farbauswahl, bildenjedoch im Hinblick auf die Wärmedäm-mung das Schlusslicht, erklärt Höreth.Bei den Dämmeigenschaften der Rahmen,über die der U-Wert Auskunft gibt, seiendie Unterschiede generell so groß nicht,

sagt Höreth, zumal der Wärmedämmwerteines kompletten Fensters nur zu einemDrittel vom Rahmen beeinflusst wird, zuzwei Dritteln gibt das Glas den Ausschlag.Je niedriger der U-Wert (Wärmedurch-gangskoeffizient), desto weniger Energiegeht verloren. „Die Zukunft gehört denDreifachverglasungen und stärkeren Rah-men. Die jetzt gängigen 68er-Rahmen wer-den von Rahmen mit 78 Millimeter Stärkeersetzt werden“, ist Konrad Huber, Labor-leiter Wärme, Klima, Licht beim Institut fürFenstertechnik in Rosenheim, überzeugt.

Luftaustausch

Mit zunehmenderLuftdichtigkeit istein anderes Lüf-tungsverhaltengefragt: „Ein Er-wachsener düns-tet pro Nacht rund

einen Liter Feuchtigkeit aus, diese solltewieder raus. Aber wer ist schon ganztagsdaheim, um ständig stoßzulüften“, gibtGabriele Tengler zu bedenken. Diesem„Problem“ wird neuerdings mit verschie-densten Lüftungssystemen begegnet. „Wirbieten unseren Kunden einen im Rahmenintegrierten Fensterfalzlüfter an“, sagt Hö-reth.DerLuftaustauscherfolgeganzsanftdurchUnter- und Überdruck, der Mechanismuswerde durch Luftbewegungen im Hausaktiviert. „Frische Luft von draußen wirdangesogen und erwärmt sich durch den

Warmes Holz im modernen Design und pflegeleichtes Aluminium: eine beliebte Kombination.Foto: djd/Alulux Beckhoff

Rahmenmaterial

Holz

Holz-/Alu

Kunststoff

Foto

s:dj

d/Al

ulux

Beck

hoff,

Baus

park

asse

Schw

äbisc

hHa

ll

44

Rufen Sie uns an:06074 / 404-127Besuchen Sie unsereStudio-Ausstellung:

PORTAS-FachbetriebMustermann GmbHMusterstraße 365432 Musterstadt

Türen · Küchen · Treppen · Fenster

Auch: Haustüren Spanndecken Schranklösungen Badmöbel Fliegengitter

Vorteil-Garantie: Ohne Dreck Nach Maß Festpreise PORTAS-

Qualität Sehr große

AuswahlRenovierung und Neu!

Rufen Sie uns an:09196/492Besuchen Sie unsereStudio-Ausstellung:

PORTAS FachbetriebSchreinereiPöhlmann e.K.Wüstenstein 4, 91346 Wiesenttal

GmbH

◆ Holz-/Alu-/Kunststoff-fenster/-Haustüren

◆ Eckbänke, Treppen

◆ Holzdecken/-fußböden

◆ Möbel, Innenausbau

◆ SpanndeckenGmbH

U-WertNeben einem besseren Schallschutzund einer behaglicheren Oberfläche,spricht vor allem die Wärmedämmungfür neue Fenster. Diese wird als U-Wertin W/(m² K) in Watt pro Quadratmeterund Kelvin angegeben. Je niedriger derWert, desto besser die Dämmeigen-schaften:Ug = WärmedurchgangskoeffizientGLAS (g für glazing), Durchnittswertezwischen 0,5 und 1,1Uf = WärmedurchgangskoeffizientRAHMEN (f für frame), Durch-schnittswerte zwischen 0,95 - 1,8Uw = WärmedurchgangskoeffizientGESAMTES FENSTER (w für window),Durchschnittswerte ≤ 1,3(Referenzwerte für einen 68er-Rahmen/

Quelle: Institut für Fenstertechnik, Rosenheim)

Michael Sack (links) und Hans Höreth von derBayreuther Bauschreinerei Höreth bestätigenden Trend zu pflegeleichten Rahmen wieHolz/Alu und Kunststoff. Foto: Göhl

höheren Sauerstoffgehalt viel leichter alsverbrauchte.“

Sonderausstattung

Zur Palette der frei wählbaren Sonderaus-stattungen zählen neben hochwertigenGriffen und Lüftern zum Beispiel Einbruch-schutzbei leichtzugänglichenFensternoderintegrierte Jalousien, geschützt zwischenden Scheiben als Sicht- und Sonnenschutz,und falls nötig Rolloleisten. „Der Einbauselbst geht schnell vonstatten, etwa zweiStunden werden pro Fenster veranschlagt“,so Höreth. Auch hier kommen, je nachdemob Alt- oder Neubau, Außenfensterblecheund Fensterbänke dazu. Um Angebote tat-sächlich vergleichen zu können, solltenBauherren und Renovierer daher alle Kom-ponentenberücksichtigen. mgo

45

FensterGanzglas-Systeme

Innentüren/Sicherheitstüren Haustüren

Ganz schönkomplett

Josko hat in den letzten fünf Jahrzehnten inpunkto Design, Innovation, Energiekompetenzund Produktqualität niemals locker gelassen.Das hat Josko eine Vorreiterrolle verschafft unddas Unternehmen zum Richtungsweiser derBranche gemacht.

Lernen Sie das komplett aufeinanderabgestimmte Josko Angebot von Fenstern,Haustüren, Innentüren und Ganzglas-Systemenkennen.

Ihr Josko Partner:

Schreinerei heidenreich GmbhHauptstraße 26, 95494 Gesees/BayreuthFon 09201/91744, Fax 09201/1068www.schreinerei-heidenreich.de

Multifunktionale Fenster„Großflächig, bodentief und individualisiert“, fasst Ulrich Tschorn vom Verband Fenster + Fassade

(VFF), die aktuellen Trends im Fensterbau zusammen.

Aufgrund schlechter Dämmeigenschaftenund fehlender Technik waren früher Fens-ter klein wie „Schießscharten“. Das hat sichgrundlegend geändert. Dank modernerWärmedämmung mit niedrigen U-Wertengeht der Trend hin zu großflächigen undbodentiefen Fensterelementen. „Offenheitwird immer mehr zum Lebensstil und das

Gefühl von Freiheit wird ein wichtiges At-tribut für den eigenen Wohnkomfort“, soUlrich Tschorn.Bevor es an die Modernisierung oder denNeubau geht, ist es ratsam, die aktuelle oderzukünftige Nutzung der verschiedenenRäume zu hinterfragen: Wichtig für dierichtige Auswahl der neuen Fenster und Tü-

ren sind verschiedene Einflussfaktoren. Fürdie optimale Nutzung von Licht und Wär-me ist die Himmelsrichtung maßgebend.Aber auch jedes der sieben bis acht Zim-mer eines Hauses oder einer Wohnung ver-langt inSachenGrößeundAusstattungnacheigenen Lösungen. Es gilt, Punkte wie denEinbruchschutz, den Wärmeschutz, den

Foto

:Kne

erSü

dfen

ster

46

Beratung – Verkauf – Montage – Kundendienst

91257 Pegnitz • Hauptstraße 76Telefon 0 92 41 / 7 26 20-0 • Fax 7 26 20-11

Rollos • Rollokästen • Markisen • VordächerFenster • Haustüren • Wintergärten • Insektenschutz

GmbH

91257 Pegnitz • Hauptstraße 76Telefon 0 92 41 / 7 26 20-0 • Fax 7 26 20-11

Rollos • Rollokästen • Markisen • VordächerFenster • Haustüren • Wintergärten • Insektenschutz

www.reschke-weiss.de

Lichteinfall, die Lüftung, den freien Blick nach draußen, dieBarrierefreiheit, die Bedienung und die Wahrung der Pri-vatsphäre zu beachten. Viele weitere Ausstattungsdetailswie Fliegengitter, Beschattung oder Aufteilungsvarianten –zum Beispiel stehen Schiebeflügel nicht in den Raum hi-nein – erhöhen den Komfort und machen das Wohnen undArbeiten viel angenehmer.

Mehr Individualität durch die Ausstattung

Integrierte und automatisierte Lüftungssysteme gewinnenim Neubau zunehmend an Bedeutung. Damit verbundengibt es heute Wettersensoren, die bei Regen oder Wind of-fene Fenster sicher verschließen – so genannte „elektro-nische Kipp- und Öffnungssysteme“. Ein weiteres Themaist die drahtlose Kommunikation in Form von Funksteue-rungen. Bei Rollläden bieten sie zusätzliche Sicherheit: BeiAbwesenheit fährt der Rollladen abends per Zeitschaltungherunter und morgens wieder hoch. Für Haustüren gibt esaußerdem Überwachungssysteme, die per iPhone oderLaptop über das Internet steuerbar sind. „So kann man imUrlaub sehen, wer an der Haustür klingelt und aus der Fer-ne ist sogar die Türsprechanlage über das Telefon nutz-bar“, erklärt Tschorn. Kabelgesteuerte, magnetische Ver-schluss- und Öffnungsmelder im Beschlag sorgen für nochmehr Sicherheit und können an jedes Kontrollsystem oderan eine Alarmanlage angebunden werden. Um Heizkostenzu sparen, gibt es die Funktion „Fenster auf, Heizung aus“.So kommt den Hausbewohner die eigene Vergesslichkeitnicht mehr teuer zu stehen.

Besondere Technik für das gewisse Extra

Für mehr Privatsphäre – zum Beispiel im heimischen Badoder im Konferenzzimmer der Firma – können spezielleScheiben auf Knopfdruck von blickdicht auf durchsichtiggeschaltet werden. Möglich machen das zwischen zweiScheiben befindliche, mikrofeine Flüssigkristalle, die sichbei elektronischer Spannung ausrichten und die im Nor-malzustand undurchsichtige, aber lichtdurchlässige Schei-be durchsichtig werden lassen. Ein anderes Prinzip ver-folgt dimmbares Glas: In mehreren Schritten wird das Glasblau eingefärbt und reduziert so die Sonneneinstrahlung.Auch die Blendwirkung des Sonnenlichts wird verringert,womit zusätzliche Verschattungsmaßnahmen entfallen.Wer ein schnelles Verschmutzen verhindern will, kann fürschwer zugängliche Bereiche zu Fenstern greifen, derenVerglasung und Rahmen mit Nanopartikeln beschichtetsind. Der dadurch entstehende „Lotuseffekt“ sorgt spart et-liche Reinigungszyklen ein. red

47

Beratung, Planung und Produktion

Ausführung aller Montageleistungen

Rollläden für den Neu- und Altbau

Sicherheitslösungen für Fenster,Türen und Rollläden

Terrassenüberdachungen undVordächer

Markisen in vielen Varianten undAusführungen

Zuverlässiger Kundendienst

Festpreis-GarantieUnser Komplettpreis beinhaltet allenötigen Arbeiten!

Vereinbaren Siebitte einen Termin

Ihre Vorteile auf einem Blick:

Eigene Produktion der Fenster und Haustüren aus Holz,Kunststoff, Aluminium oder in Kombination Holz/Alu

au

r,Eigene Produktion!

Achenbach Fensterbau GmbHReinersreuther Str. 10 · 95239 ZellTelefon 0 92 57 / 9 41-0www.achenbach-zell.de

Solide verarbeitet - lange haltbar

FENSTER IHAUSTÜREN IROLLLÄDEN IKUNDENDIENST

Fenster u. Türen - InsektenschutzRollos - Markisen - Dachfenster

Parkett u. Laminat - EinbaumöbelKüchen

Reparaturverglasungen - Holzdecken

Markgrafenstr. 795497 GoldkronachTel. : 09273/6061Fax : 09273/[email protected]

Schreinerei

Liebmann& Stark G

mbH

Dachfenster

MarkisenRollos

Insektenschutz

Fenster u. Türen

Parkett u.Laminat

Holzdecken

Einbaumöbel

Reparatur-verglasungen

Küchen

Anzeigen- und Abo-Service

Anzeigen-Hotline: 0921-294294Fax: 0921-294194 · E-Mail: [email protected]

Skandinavischer Einfluss

Ob für Neubauten oder größere Renovierungsvorhaben:Hersteller vermelden eine starke Nachfrage bei Eiche fürMassivholztreppen – und zwar in allen Varianten. Geölt,gebeizt, geräuchert, gebrüstet oder mit Weißpigmentenlasiert. Nach wie vor zählt aber auch Buche zu den Favori-ten. Dies gilt ebenso für dunklere Sorten wie Amazaqueund Nussbaum. In Verbindung mit anderen Farben undMaterialien lässt sich so der persönliche Wohnstil indivi-duell umsetzen. An den letzten Schwedenurlaub erinnernzarte Elfenbeintöne am Geländer in Kombination mit mar-kanten Hölzern. red

Foto

s:Tr

eppe

nmeister

48

Individuelle Treppen fürIhr Zuhause gefertigtaus Meisterhand!

Industriestraße 14a95466 WeidenbergTel. 09278/8676

Fax 09278/2929585

E-Mail: [email protected]: www.elpe-treppenbau.de

DENN GUTES MUSS NICHT TEUER SEINIndividueller Treppenbau zugeschnitten auf Ihre Persönlichen Bedürfnisse

Besuchen Sie uns im Internet: www.treppenbau-heinlein.deFriedrich Heinlein Hintergereuth 40 95491 Ahortal Tel.: 09246/989037Mail: [email protected]

Wir fertigen für SieMassivholztreppen

Modellreihe Pinto1/4 gew. in Buche,Parkett, verleimt,mit Geländer

2980.-zzgl. Montage

BesuchenSie unseren

Ausstellungs-raum

in Creußen.

Termine nachVereinbarung!

SpurenerwünschtAus neu mach alt: Fußböden im Vintage-Look.

Nicht alles, was in der Wohnung alt wirkt, ist es auch. Selbst fab-rikneue Holzfußböden tarnen sich gern mal als jahrzehntealteBeläge, wie auf der Internationalen Möbelmesse IMM Colognein Köln zu sehen war. Der Markenparketthersteller Kährs etwazeigt einen auf Altholz designten Eichenboden, der in diesemJahr mit dem Interior Innovation Award ausgezeichnet wurde. Ei-nen zusätzlichen antiken Touch bekommen die Planken durcheingearbeitete Schwalbenschwanzdübel, wie man sie sonst nurbei Böden alter Fachwerkhäuser findet. „Das Holz wird künst-lich gerissen und von Hand teils gekittet und teils gehobelt", er-läutert Stefan Hildbrand von dem schwedischen Unternehmendie Verarbeitungsweise. tmn

Sieht antik aus, ist aber fabrikfrisch: Das Parkett Eiche Unico aus der Da-capo-Reihe von Kährs wirkt wie Altholz. Foto: Kährs Parkett

Ihre Immobilienanzeige im KurierAnzeigenannahme unter: 0921-294294

49

Parkett

Schulstraße 5b95488 EckersdorfTel. 0921/31660www.parkett-popp.de

• Laminat • Teppichböden• Linoleum • PVC-Beläge• Kork • Sonnenschutz

Große Auswahl Schleifen + Versiegelnin unserer alte Parkettbödenattraktiven Ausstellung. und Holztreppen.

Großes Lager Fachleutemit vielen Sorten, vom Handwerk verlegen ihren Bodensofort zum Mitnehmen. fachgerecht und zuverlässig.

staatl. geprüfter Bodenleger

Pottenstein/WaidachDorfstraße 88 · Telefon 0 92 43/91 70Fax 0 92 43/91 71 · Funktel. 01 72/9 83 24 42

große Auswahl – kurze Lieferzeiten

l l

l l

l l

Teppich LaminatPVC KorkLinoleum Parkett

• Teppich • Laminat• PVC • Kork• Linoleum • Parkett• Industrieböden/Bodenbeschichtungen

für Hallen, Garagen etc.

Separate Leuchten fürHerd, Schränke und Thekebringen das Licht immerdorthin, wo es gerade benötigt wird.Mit getrennter Schaltung lassen sichverschiedene Lichtstimmungen erzeugen. Fo

tos:

licht

.de

50

95463 Bindlach-Benk, Telefon 0 92 08/6 50 97Folgende Arbeiten führen wir aus:• Installationsarbeiten im Neu- und Altbaubereich• EIB/KNX-Installation• Sprech- und Briefkastenanlagen• Sat, Antennen, Lautsprecher und BK-Anlagen• Telefonanlagen• Verlegung von Datenkabel• Photovoltaikanlagen• Elektro: Speicherheizung, Natursteinheizung• Fußbodenheizung, Wärmepumpen• Verleih von Baustromkästen und Erstellung des Anschlusses

Elektro-BeyerAuerbach

Telefon 0 96 43 / 9 14 59

l

l

l

l

Elektroinstallationen aller ArtKundendienst für alle GeräteEinbaugeräte, AlarmanlagenNiedrigtemperatur-Heizung

Lichtmanagement für zu Hause: Digitale

Technik erobert die Beleuchtung, bringt mehr

Komfort und spart Strom.

Heizung und Klimaanlage werden per Computer gesteuert,Rollläden automatisch geschlossen. Digitale Technik erobertunseren Alltag und sorgt im Haushalt für mehr Komfort undEnergieeffizienz.DieseEntwicklungmachtvorderBeleuchtungnicht Halt. Elektronisches Lichtmanagement ist auch für Pri-vatleute erschwinglich geworden und kann in Haus und Gartenan vielen Stellen eingesetzt werden, erklärt die Fördergemein-schaftGutesLicht.Zum Lichtmanagement gehören alle Steuerungen, die dasstarre Muster „Licht an, Licht aus“ durchbrechen. Ein wichtigerBaustein sind Sensoren, die das Licht zum Beispiel einschalten,sobald sich eine Person nähert. Diese Präsenzmelder eignensich vor allem dort, wo die Beleuchtung selten und nur vorü-bergehendbenötigtwird, etwaaufderEinfahrt, inTreppenhausoder Keller. Tageslichtsensoren regeln die Beleuchtung in Ab-hängigkeit vom natürlichen Lichteinfall und sparen so jedeMengeEnergie.

EinfacheHandhabung

Mit elektronischer Steuerung lassen auch sich verschiedeneLichtstimmungen programmieren und bei Bedarf auf Knopf-druck abrufen. Auf diese Weise müssen Leuchten nicht mehreinzeln an- und ausgeschaltet oder gedimmt werden. Voraus-setzung für elektronisches Lichtmanagement ist, dass die ver-wendeten Leuchten digital angesteuert werden können. Vor-handene Leuchten müssen deswegen nicht unbedingt ausge-tauscht werden, denn oft lassen sich Signalempfänger auchnachträglichnocheinbauen.Gute Systeme zeichnen sich durch eine einfache Handhabungaus. Vor allem für ältere oder behinderte Menschen ist dieSteuerung per Fernbedienung eine wertvolle Hilfe. Über Mo-biltelefone und Internet ist der Zugriff auf die Gebäudetechnikinzwischen auch von unterwegs aus möglich. Wer im Urlaub istund sein Haus vor Einbrechern schützen möchte, kann so auchaus der Ferne die Beleuchtung im Haus einschalten – und mussnichtmehrdieNachbarnumHilfebitten. red

Komfortabel und hilfreich: die Lichtsteuerung per Fernbedienung.

Schaltenund verwalten

51

GmbHBayreuthElektro-Maschinen • -Apparate •Reparaturen • Neuwicklungen •

Steueranlagen • Vakuumpumpen •Elektroinstallation • Kundendienst-

werkstatt für EMU-Unterwasser-pumpen • Druckluftanlagen

95448 Bayreuth • Am Pfaffenfleck 16Tel. 09 21/79 97 60, nach Geschäftsschluss 51 24 80

oder 0 92 01/13 58 • Telefax 09 21/79 97 66

20 Jahre25 Jahre

· Torprüfungen nach BGR 232

Ihr zuverlässiger Partner in der ElektrotechnikRohrwiesen 3 • 95478 Kemnath

Telefon 09642/7033450 • Fax 09642/7033451Mobiltelefon 0151/24039682 • E-Mail: [email protected]

Bei diesem Plusenergiehausläuft die komplette Energiever-sorgung über eine Luft-Wasser-Pumpe, die durch eine Photo-voltaik- sowie eine kleineWindkraftanlage unterstütztwird.

Foto

:Ren

sch-

Haus

Aus eigenem AnbauSolarthermie und Photovoltaik: Immer mehr Hausbesitzer nutzen die Kraft der Sonne für Strom-

oder Wärmeerzeugung. Finanzielle Unterstützung gibt es von Vater Staat.

Jahr um Jahr legen sich mehr Deutsche Son-nenkollektoren und Photovoltaikanlagenauf das Dach oder stellen diese auf Stän-dern in den Garten. Während Solar-thermie zum Beispiel die Raumheizungoder die Erhitzung des Wassers unter-stützt, liefern Photovoltaikanlagenelektrische Energie, die über einenWechselrichter ins Stromnetz einge-speist wird.Die typischen Flachkollektoren einer So-larwärmeanlage bestehen aus einerGlasscheibe samt Dämmschicht, einemschwarzen Blech und einem Absorbergenannten Rohr, durch das ein Gemischaus Wasser und Frostschutzmittel fließt.Über das Rohr gelangt die auf dem Dach

gesammelte Wärme in einen Speicher. Ar-beitet die Anlage nicht zu hundert Pro-zent, wird sie vom Heizkessel (wie Öl, Gasoder Pellets) unterstützt.

Informieren und vergleichen

„Die Qualität der Anlagen ist sehr unter-schiedlich, der Teufel steckt im Detail“,warnt Hans Weinreuter, Energieexperte derVerbraucherzentrale Rheinland-Pfalz, undrät zu sorgfältiger Information. Einen ers-ten Überblick über Kombi-Solaranlagengibt eine Übersicht der Zeitschrift „test“(03/2009), die unter www.test.de abruf-bar ist. Für Solarkollektoren zur kombi-nierten Warmwasseraufbereitung und

Raumheizung mit einer Fläche von maxi-mal 40 Quadratmetern gibt es vom Bun-desamt für Wirtschaft und Ausfuhrkont-rolle (www.bafa.de) 90 Euro pro Quad-ratmeter. Zudem erhalten Antragsteller ei-nen sogenannten Kesselaustauschbonus inHöhe von 500 Euro, wenn der alte Heiz-kessel vom Fachhandwerker gegen einenneuen, effizienten Brennwertkessel aus-getauscht wird. Anhand der aktuellen För-dermitteldatenbank unter www.intelli-gent-heizen.info lassen sich Zuschüsse undzinsgünstige Kredite individuell ermitteln.Das Bundesamt hat auf seiner Homepageeine Liste förderfähiger Kollektoren undSolaranlagen zum Download bereitge-stellt.

52

Anders als bei der Solarthermie, fördertder Staat die Photovolatik nicht pauschalauf einmal. Gemäß dem Erneuerbare-Energien-Gesetz garantiert der Strom-versorger, der den Strom bekommt, über20 JahrehinwegeineVergütung.Diese liegtim Moment bei 24,43 Cent/kWh. Unterwww.test.de lässt sich die Rendite in derRubrik Solarstromrechner durchkalku-lieren. Ob sich die Anschaffung finanzielllohnt, hängt unter anderem von der Nei-gung des Daches, der Anlagenart undmöglichen Schattenspendern in derNachbarschaft ab. tmn/red

INFO:

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhr-kontrolle (Bafa), Erneuerbare Energien,Frankfurter Straße 29-35, 65760 Esch-born, Tel. 06196-908-625

Heizen im Takt der Jahreszeiten

Quelle: HART Keramik/prsGrafik: Spectrum Medienagentur

Winter

Kosteneinsparung durch multivalente Energieversorgung

Zentralheizung

Kaminofen

Solaranlage

Frühjahr/Herbst

Sommer

Für ein modulares Heizsystem benötigt der Bauherr ein Schornsteinsystem, das allen unterschiedli-chen Heizarten und Abgastemperaturen gerecht wird. Systeme mit der Klassifizierung „W3G“ sindfeuchteunempfindlich, für alle Brennstoffe geeignet und rußbrandbeständig.

53

www.Brennholz-Gmeiner.de

Winterschlussverkauf!!! Alles muss raus!!!960 kg Ruf-Brikett, eckig aus Buchenspäne 179.- €1000 kg Runde o. Loch Fichte/Kiefer Premium 190.- €960 kg Runde o. Loch, Buche Premium 189.- €960 kg Pini Kay 195.- €25 kg Streusalz im Sack 5.- €50 kg Streusalz im Sack 9.- €

Preise ab Lager Hochdorf, Transport gegen Aufpreis möglich!Angebot gültig solange Vorrat reicht!!!

Tel. 0961/44462 oder 41354

PELLETHEIZUNGENGEBÄUDESANIERUNGENERGIEBERATUNGKLEINKLÄRANLAGEN

PHOTOVOLTAIKWÄRMEPUMPENSOLARTHERMIE

wiederholer Bis zu 19.244 KWK-Förde-rung und 8.778 Steuer-rückerstattung über 10 Jahrekann Ihnen Ihr Dachs besche-ren. Ihren Strom erzeugenSie selbst. Mit dem Über-schuss machen Sie Gewinn.Die Wärme gibt’s gratis dazu.Und die Umwelt freut sich.

i Fordern Sie die DachsInfo-Broschüre an.

Allesspricht dafür.

SWW Wunsiedel GmbHRot-Kreuz-Straße 695632 WunsiedelTel. 09232/887-122Fax 09232/[email protected]

Der Dachsrechnet sich wiekeine andereInvestitionin Ihr Haus.Das ist so sicherwie die nächsteStrompreis-erhöhung.Der Dachs.Die Kraft-Wärme-Kopplung.

SWW Wunsiedel GmbHRot-Kreuz-Straße 695632 WunsiedelTel. 09232/887-122Fax 09232/[email protected]

Verbrauch fast halbiertWie effektiv der Austausch einer

alten Heizung gegen ein

modernes Öl-Brennwertgerät

mit der Einbindung von Solar-

thermie ist, zeigt unser Beispiel.

Nach der Heizungserneuerung sank in ei-nem Zweifamilienhaus in Neusäß der jähr-liche Heizölbedarf fast um die Hälfte: vonehemals 28 auf 15 Liter pro Quadratmeter.Der Primärenergiebedarf, maßgeblicherWert für die energetische Bewertung vonGebäuden, reduzierte sich um 48 Prozent.Er liegt nun bei 167 Kilowattstunden proQuadratmeter und Jahr.Bei Investitionskosten von 21 300 Euro wirdsich die neue Öl-Brennwert-Solarheizungin etwa acht Jahren amortisiert haben. Siehat einen 32 Jahre alten Wechselbrand-kessel für Festbrennstoffe und Heizöl er-

setzt, der mit einer Leistung von 51 Kilo-watt (kW) auch für ein 324 QuadratmetergroßesHausviel zuüppigdimensioniertwar.Jetzt übernimmt die Wärmeversorgung einÖl-Brennwertgerät mit nur 23,5 kW Nenn-wärmeleistung. Ergänzt wird es von einer

neun Quadratmeter großen Solarther-mieanlage in idealer Südausrichtung. DieSolarwärme wird in einem 750 Liter fas-senden Schichtenspeicher bevorratet undneben der Warmwasserbereitung zur Hei-zungsunterstützung genutzt. red

In rund acht Jahren wird sich die neue Öl-Brennwert-Solarheizung nach aktuellen Verbrauchsab-rechnungen amortisiert haben.

54

HUGO WEBER GmbHIhr Spezialist für:

Heizung • Sanitär

95448 Bayreuth • Am Pfaffenfleck 5Tel. 0921/970616 • Fax 0921/970617

E-M

ail:

info

@hu

go-w

eber

.de

Inte

rnet

:

ww

w.h

ugo-

web

er.d

e

Wer aufhört zu werben,um Geld zu sparen, kann ebensoseine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.

- Henry Ford -In diesem Zweifamilienhaus in Neusäß im Landkreis Augsburg sank der Heizölbedarf nach der Installationeiner modernen Brennwertheizung und einer neun Quadratmeter großen Solarthermieanlage um fast dieHälfte.

Heizölprämie sichern

Die Aktion „Deutschland macht Plus“wurde verlängert: Hausbesitzer, die ihrenalten Heizkessel bis zum 31. Juli 2012 gegenein neues Öl-Brennwertgerät austauschen,können dafür bis zu 500 Liter Heizölprä-mie einplanen. Die 111 schnellsten Moder-nisierer belohnt das Institut für Wärmeund Öltechnik (IWO) zusätzlich: So erhal-ten die ersten 111 Hausbesitzer, die imneuen Jahr ihre Heizung modernisiert undden Heizöltank aufgefüllt haben, jeweils

1111 Liter Heizölprämie. Für alle anderen,die bis zum 31. Juli 2012 ihre Heizung er-neuern, gibt es 500 Liter Heizöl, wenn einneues Öl-Brennwertgerät in Kombinationmit Solarthermie installiert wird. Wird nurein neues Öl-Brennwertgerät eingebaut,gibt es 350 Liter Heizöl. Die Prämie erhal-ten Interessenten nur über die an der Ak-tion beteiligten Handwerksbetriebe undMineralölhändler. Weitere Infos unterwww.deutschland-macht-plus.de. red

Fotos: Iwo

55

Öfe

n/Fo

tos:

Haas

+Soh

n

Kaminofen „Adonis“ im geradlinigen Design mit Holzlagerfach.

Heiz-Design

56

AUBACHWEG 12, 91338 IGENSDORFTEL. 0 91 92/99 85 91FAX. 0 91 92/99 85 [email protected]

Ausstellungsraum PegnitzHauptstraße 63 • Telefon 0 92 41 / 4 83 07 82

„Ihr Spezialist für erneuerbare Energien”

• Biomasse (Hackschnitzel, Holz, Pellets)• Wärmepumpenanlagen• Solaranlagen (Brauchwasser u. Heizungsunterstützt)• Photovoltaikanlagen zur Stromerzeugung

„Der Experte für erneuerbare Energien“

· Biomasse (Hackschnitzel, Holz, Pellets)· Wärmepumpenanlagen· Wärme durch Sonne (Solaranlagen)· Strom durch Sonne (Photovoltaik)

GEORG LANGGmbH

Sanitär- und Heizungsbaugeprüfter Energieberater HWK

6 Gründe, die für uns sprechen!zuverlässig sauberfreundlich leistungsstarkkompetenter ständig geschulteNotdienst Mitarbeiter

CCC

CCC

Büro für Energie- und HaustechnikFachbetrieb nach WHG · Paradigma Systempartner

Anzengruberstr. 18 · 91257 PegnitzTel. 0 92 41/7 02 16 · Fax: 0 92 41/7 02 17

Büro für Energie- und HaustechnikFachbetrieb nach WHG · Paradigma Systempartner

Raumersgasse 1 · 91257 PegnitzTel. 0 92 41/7 02 16 · Fax: 0 92 41/7 02 17

Mail: [email protected] · Web: www.lang-pegnitz.de

Max Küffner HaustechnikSanitär - Heizung - Solar - Kundendienst

Inh.Reinhard Krodel Fax: 09275/207622Pilsener Straße 4 Mobil: 0170/760540195469 Speichersdorf Mail: [email protected]

MK

Multifunktionalität, hochwertiges Design und natürliche Materia-

lien: Das sind die Trends bei Kaminöfen.

Mobile Kaminöfen zum Verschieben, Dre-hen, Heben, Senken: „Der Mobilitätsge-dankewar letztes JahrdergroßeSchrittnachvorn“, sagt Prof. Peter Wippermann vomTrendbüro Hamburg. Zu diesen Gerätenzählen zum Beispiel die sogenannten Säu-lenöfen. „Die sind auf einer Stelle fixiert,aber drehbar. Man kann also die Strahlunginnerhalb des Raumes steuern und dasOfenfenster von einer Sitzgelegenheit zueiner anderen drehen", erklärt MichaelPommer von der DIY-Academy in Köln.Die neuen Öfen gleichen immer öfterSkulpturen. Schon lange werden sie eheralsstylischeMöbelstückegesehenundnichtmehr als Gebrauchsgegenstand. Aber derSchritt zur Kunst ist neu. „Das hat es in der

Form im letzten Jahr nochnicht gegeben", sagt

Wippermann.Auch wenn die

Optik immerwichtigerwird, Funk-tionalitätspielt weiter

eine große Rolle - gerade in Zeiten der Öko-welle. Ein bemerkenswerter Trend ist lautPommer die Kopplung des Kaminofens mitder Zentralheizung. Auf diese Weise heizeder Ofen nicht nur das Wohnzimmer, son-dern gibt auch Energie an die Zentralhei-zung des ganzen Hauses ab. Der HerstellerHaas und Sohn reagiert auf diese Ent-wicklung mit seinem Modell Belaqua. Derschlanke Kaminofen gibt 50 Prozent sei-ner Wärme an den Raum ab und 50 Pro-zent an die Zentralheizung.

Retro und wertige Materialien

Auch fast Vergessenes kehrt zurück: Von ei-ner Renaissance der Herde spricht FrankKienle vom Industrieverband Haus-, Heiz undKüchentechnik e.V. (HKI). Die neuen, mit Holzoder Kohle beheizten Herde haben optischnicht mehr viel gemein mit den weißen Email-le-Küchenherden aus Omas Zeiten. Die neueHerdserie von Haas und Sohn zum Beispielgibt es mit Cerankochfeld und eleganterEdelstahlfront. Der Trend zu minimalisti-schem Design habe zuletzt dazu geführt, dass

Kaminöfen mit besonders großen Sicht-scheiben ausgestattet waren, sagt Wipper-mann. Denn das lasse den Baukörper op-tisch in den Hintergrund rücken. Nun ge-winne allerdings das Material wieder an Be-deutung. Pommer bestätigt die Beobachtungdes Trendforschers: „Es geht weg vom reinenStahlofen und hin zu verkleideten Öfen. ImKommen sind gerade Naturmaterialien.“ Na-turstein, Speckstein, Keramiken bilden im-mer häufiger den künstlerischen Rahmen fürdas Flammenspiel. tmn

Gesucht? Gefunden! bt24.de

Wer aufhört zu werben,um Geld zu sparen, kann ebensoseine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.

- Henry Ford -

Wohnlich und robust: Kaminofen „Kerpen“ mitSandsteinverblendung.

57

MEISTERBETRIEB

Karolingerweg 395463 Bindlach

Fax (0 92 08)7 97Mobil (01 72)5 47 80 19

Kachelöfen & Kamine

Tel. (09208)397

1@&.?)"?$2. % 1E2#- '0:'C*80C87>+B; J:55@1<=56 =B2& F&.+?)D&3;

17D)9)5/+(.- A8 1E2#- '0C4<*0'0''<87>+CH J=&&6:&< =,2,29>B2. 65.!D;

'''46IE0$I5(/82I/04<:

!/%@<-2 G-1 ?, +B. *6:@ ) J:5<:9

F-5 6D05: 3@

* :@ D5 <-:6 6A:055I,$8

G:0:-?,@2

: /1# &&:J=&?85-( : 1G ( /

DF-5 6 05:@3* : -@6 @

I @ 5:&&: # -18&I( 11:@

*6:@ $-/":-@1/I,G8

6-&/:5

;=$)70247 , "4%%4*0247 , !54)9+410247 , :=--413.428+1*4 '247 & >4164 , ;89+47+4164 , #(<4+01 ///

Kaminöfen40 Musteröfen

Fantaisiestr. 26, Bayreuth,Tel. 0921/62844

Kachelöfe

nm

itu

mw

elte

ntlastender Verbren

nu

ngstechnik·

Kachelofen-Großausstellung

OFEN-OPELMeisterbetrieb seit 1881

Am Bauhof 10Bayreuth

Tel. 0921/41129

W irheizen ein!. . .

mehr als WärmeOffene KamineKachelöfen · Kaminöfen

Wärmepumpen · Elektrohzg.Entsorgung · Speicherheizgeräte

Heiztechnik BayreuthRathenaustraße 46 · Tel. 0921/64806

www.mueller-heiztechnik.de

Geben Sie geplanteSonderveröffent­lichungen zu Jubiläen,Veranstaltungen, Eröff-nungen, Umbauten oderanderen Aktionen demVerlag bitte mindestens14 Tage vor Erscheinenbekannt:

Tel. 0921­294 121

nordbayerischer-kurier.de

Sonder-publikationen

Mit der Sonne aufSparkurs gehen

Wer sein warmes Wasser mit Sonnenwärme erhitzenmöchte, sollte vorab einige Punkte bedenken. Die Größedes Trinkwasserspeichers und der Kollektorfläche richtetsich nach dem Warmwasserbedarf. Für einen Vier-Per-sonenhaushalt sollten fünf bis sechs QuadratmeterFlachkollektor- oder drei bis vier Quadratmeter Vaku-umröhrenkollektorfläche veranschlagt werden. In die-sem Fall ist ein Warmwasserspeicher mit mindestens

200 Litern Fassungsvermögen ausreichend groß dimen-sioniert. Zudem ist ein weiterer Energieträger neben derSonnenkraft notwendig, da diese im Jahresdurchschnittnur bis zu 60 Prozent des Wärmebedarfs für die Warm-wasserbereitung bereitstellen kann. Hier bietet sich bei-spielsweise die Kombination mit Erdgas- oder Öl-Brennwertgeräten bzw. Biomassekesseln (Holz oderPellets) anbewährt.Am häufigsten finden die Solarkollektoren auf dem DachPlatz, aber auch auf der Garage oder einer Balkonüber-dachung ist die Installation möglich. Wichtig für eineoptimale Leistung der Kollektoren sind ein Neigungs-winkel von circa 45 Grad und die Ausrichtung nach Sü-den, Südwesten oder Südosten. Ferner ist zu berück-sichtigen, dass keine Bäume oder andere Gebäude dieKollektorfläche verschatten und die jeweiligen statischenVoraussetzungen für eine Installation erfüllt sind. red

INFO:www.intelligent-heizen.de

Foto

:VdZ

58

Fachbetrieb für Heizungsbau und Sanitärtechnik

Frankenhaager Str. 7 · 95490 Mistelgau · Telefon 09279/8256 · Telefax 09279/8344www.heizungsbau-sahrmann.de

• Heizungstechnik • Solarheizung• Sanitärinstallation • Kundendienst

• BrennwerttechnikSparen Sie Geld mit neuer Energie!

Solaranlagen mit neuem Heizkessel oder Wärmepumpe!Wir beraten Sie gerne!

•Altbausanierung•Heizungsbau

•Sanitär•Heizanlagenservice

•Solaranlagen•Pelletheizungen

•Mikro Blockheizkraftwerk fürEin- u. Zweifamilienhäuser

Raiffeisenstraße 5 · 95463 BindlachTelefon 0 92 08/87 86

www.menzel-bindlach.de

Wir bringen Wärme in Ihr Zuhause

Ausrichtung des Daches, even-tuelle Verschattungen und dierichtige Dimensionierung derAnlage selbst sowie des Warm-wasserspeichers entscheidenüber die Wirtschaftlichkeit. Inunseren Breitengraden schafftes die Sonne in der Regel, biszu 60 Prozent des jährlichenEnergiebedarfs für die Warm-wasserbereitung zu decken.Im Sommer reicht manchmaldie Sonnenkraft alleine aus, imWinter ist ihr Beitrag entspre-chend geringer.

Finanzhilfen vom StaatnutzenZuschüsse und zinsgünstigeKredite gibt es vom Bundesamtfür Wirtschaft und Ausfuhrkon-trolle (BAFA) und der KfW För-derbank. Informationen: www.bafa.de (Telefon 069 6196908-625) und www.kfw.de(Telefon 069 7431-0).

Jetzt neue Heizung ins Auge fassenBEW berät zu Erdgas-Brennwertanlagen und Kombination mit Solarthermie

Noch läuft die Heizung jedenTag, doch das Ende der kal-ten Jahreszeit ist nicht mehrallzu fern. Genau der richtigeMoment, um sich über eineErneuerung des Wärmespen-ders Gedanken zu machen. DieBEW Bayreuther Energie- undWasserversorgungs- GmbHempfiehlt Hausbesitzern einemoderne Erdgas-Brennwert-heizung. Zu prüfen sei zudem,ob die Kombination mit einerSolarthermie-Anlage Sinnmacht.

Dieses Duo ist eine der bestenLösungen für alle, die sowohlkräftig sparen als auch Umweltund Klima schonen möchten.Grund: die vergleichsweisesehr saubere Verbrennung vonErdgas, das weniger Schadstof-fe sowie weniger Kohlendioxiderzeugt als alle anderen fos-silen Energieträger. Nicht vonungefähr betrachten Exper-ten Erdgas als unverzichtbareBrückentechnologie auf dem

hezu schadstoff- und CO2-frei.Lediglich für Peripheriegerätewie Pumpen wird Strom benö-tigt.

Darüber hinaus überzeugtdie Brennwerttechnik durchhöchste Effizienz. Aus der hin-eingesteckten Energie holt siewesentlich mehr heraus alsältere Anlagen, weil auch dieWärme im Abgas genutzt wird.Resultat: Gegenüber einerHeizung ohne Niedertempera-turtechnik beträgt der Sparef-fekt bis zu 30 Prozent. Kommteine Solaranlage dazu, kanndas Heizbudget sogar um biszu 40 bzw. bei Unterstützungder Raumheizung um bis zu 45Prozent entlastet werden.

Richtig dimensionierenVor der Installation einer So-larthermieanlage sollte einExperte befragt werden. Denn:Zahlreiche Faktoren wie die

Wer seine Heizung modernisiert, gibt bis zu 45 Prozent weniger fürs Heizen aus. Grafik Modernisierung_Heizung_IEU

INFO !Energieberatung und Spartipps außerdem unter www.bew-energie.de und Telefon 0921 600-560.

ANZEIGE

BEW-Energieberater Hans-Jürgen Heinz.

Weg ins Zeitalter der erneuer-baren Energien. Die Solarther-mieanlage arbeitet sogar na-

Stoffe für RäumeIdeen zum WohnenVielfalt für`s Leben

desi

gnho

use

Willkommenin Weißdorf

Ca. 5 Autominuten von Autobahnausfahrt Münchberg Süd entferntDie Stofffabrik Karl-Reichel-Straße 27 95237 Weißdorf Telefon 09251 876 288 www.diestofffabrik.de

%Mo bis Fr 10 - 18 Sa 9 -15

Schnäppchenmarkt Freitag und Samstag

WOHNSTOFFE UND -ACCESSOIRES

DIREKT AB FABRIK

%%%%

Leben Sie schön