8
30 Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail: [email protected] BAUREIHE MP320 & VARIANTEN ALLGEMEINE DATEN, TYPEN MP320 Amtliche Zulassung : je nach Version : CSA Schutzart : IP67 Schutzklasse : II Mikro-Schaltung Kontaktabstand : 0,8 mm Entsprechend den Normen : EN61058-1:92 + A1:93 Grosse Schalthäufigkeit : 50E3 Mechanische Lebensdauer : 50 x 10 6 Schaltspiele Schnappschaltmechanismus : Federzunge aus Beryllium-Kupfer mit selbstreinigenden Kontakten Zusatzbetätiger : Grosse Auswahl aus korrosionsbeständigem Stahl Abmessungen : DIN 41 635, Bauform A SCHALTVERMÖGEN Je nach Werkstoff der elektrischen Kontakte und Leiterquerschnitt. Zulassungen CSA Leiterquerschnitt 0.75 mm 2 0.50 mm 2 AWG 18 Silberkontakte 6A 250VAC 2A 250VAC 6A 250VAC Goldkontakte 0,1A 24VAC/DC MP320 FLÜSSIGKEITSDICHTER MINIATURSCHALTER IP67 Der Miniaturschalter MP320 ist ein einfach schaltender Wechsler mit Schnappschaltung und direkt im Gehäuse vergossenem Anschlusskabel und Einzelleitern.

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

  • Upload
    hakien

  • View
    220

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

30Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN

ALLGEMEINE DATEN, TYPEN MP320

Amtliche Zulassung :je nach Version : CSA

Schutzart : IP67Schutzklasse : IIMikro-Schaltung : µKontaktabstand : 0,8 mmEntsprechend den Normen : EN61058-1:92 + A1:93Grosse Schalthäufigkeit : 50E3Mechanische Lebensdauer : 50 x 106 SchaltspieleSchnappschaltmechanismus : Federzunge aus Beryllium-Kupfer

mit selbstreinigenden KontaktenZusatzbetätiger : Grosse Auswahl aus

korrosionsbeständigem StahlAbmessungen : DIN 41 635, Bauform A

SCHALTVERMÖGENJe nach Werkstoff der elektrischen Kontakte und Leiterquerschnitt.

Zulassungen CSA

Leiterquerschnitt 0.75 mm2 0.50 mm2 AWG 18

Silberkontakte 6A 250VAC 2A 250VAC 6A 250VAC

Goldkontakte 0,1A 24VAC/DC

MP320

FLÜSSIGKEITSDICHTER

MINIATURSCHALTER

IP67

Der MiniaturschalterMP320 ist ein einfachschaltender Wechsler mitSchnappschaltung unddirekt im GehäusevergossenemAnschlusskabel undEinzelleitern.

Page 2: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

31

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN

Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

Kabelausgang wenn nicht standardC : Kabelausgang nach untenD : mit Einzelleitern nach untenFL: mit Einzelleitern seitlich,

standard

Kabelwerkstoffe wenn nicht PVCSI = Silikon-KautschukPUR = PolyurethanPTFE = Polytetrafluorethylen

Länge des Kabels in cm

Leiterquerschnitt in 1/100mm2

18 = Querschnitt CSA AWG18

Mikroschalter Grundtype

Kontaktwerkstoffewenn nicht SilberOption 1 : vergoldet

Gehäusewerkstoffewenn nicht PA6T/XOption VX : PolyphenylsulfonOption XA : Polyphenylsulfon

Gehäuse : PA6T/X Glasfaserverstärkt.Selbstlöschend nach UL 94 V-O - 40°C bis +130°CVX PES GlasfaserverstärktSelbstlöschend nach UL94 V-O - 40°C bis +150°CXA PPS GlasfaserverstärktSelbstlöschend nach UL94 V-O - 40°C bis +200°CZertifizierte Bestriebstemperaturen

Dichtmembrane: Fluorsilikon-Kautschuk MFQ - 40°C bis +175°CVariante XA /Dichtmembrane SI) - 40°C bis +200°C

Kabel : PVC - 20°C bis + 70°CSI Silikon-Kautschuk - 40°C bis +150°CPUR Polyurethan-Kautschuk - 40°C bis + 90°CPTFE Polyutetrafluorethylen - 40°C bis +200°C

Litzen : PVC-CSA TR64 AWG18 - 40°C bis +105°CRXL155, Anschluss D oder FL(ohne Identifikation) - 55°C bis +155°C

ARTIKELREFERENZ

MP 31 0 - 0 / 3 50 / ..MP 32 0 VX - 1ML/ 3 75 / .. SIMP 32 0 XA - 5MALA/ 3 75 / .. PTFEMP 32 0 - 8ML/ 3 75 / .. PURMP 32 1 W - 6MAL/ 3 18 / ..MP 32 1 - 3MA/ 3 50 / .. D

Anzahl der Leiter

Zusatzbetätiger

Identifikation amtliche Zulassung CSA

Page 3: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

32Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

BAUREIHE MP320 & VARIANTENANSCHLUSSDurch Kabel oder Einzelleiter

Standard Kabelausgang

Beispiele :

MP320-0/375/100SIMP320-0/375/200MP320-5MAL/375/100PURMP321-6MAL/375/80MP320VX-5MALA/375/500SIMP320XA-1ML/375/100PTFE

Kabelausgang

nach unten «C»

Beispiele :

MP320-1MS27/375/50PURCMP320-3MB/375/200C

Einzelleiter, Ausgang

nach unten «D»

Einzelleiter,

CSA-Zulassung

Beispiele :

MP320-0/375/50DMP320-1MPSI/375/100DMP320W-5MAL/318/50D

Page 4: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

33

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN

Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

3,5

3,5

1,0 15,3 ± 0,3 14,7 ± 0,2 0,2 0,07

1,0 15,3 ± 0,3 14,7 ± 0,2 0,2 0,07

MP320-0/..

MP310-0/..

SCHALTBILD

Je nach Kabeltyp,Einzelleitern und Zusatzbetätigern :

Isolationswerkstoff PVC & RXL155 PTFE Polyurethan Silikon PVC-CSA

Kennzeichnung in der Artikelreferenz PTFE PUR SI ../318/..

OhneZusatzbetätiger «0»

oder Typ 1M…,7M.., 8M…

Betätiger mitFunktionsumkehr

Typ 3M.., 5M…, 6M…

1

2

4

Braun

Schwarz

Blau

1

2

4

Rot

Weiss

Blau

Braun

4

2

1

Schwarz

Blau

1

2

4

Braun

Schwarz

Blau

Braun

4

2

1

Schwarz

Blau

1

2

4

Braun

Schwarz

Blau

Braun

4

2

1

Schwarz

Blau

Rot

4

2

1

Weiss

Blau

Wir behalten uns das Recht vor, die Identifikations-Farben der Anschlussleiter auf Grund der im Handelangebotenen Kabel, zu ändern.

BE

TIG

UN

GS

KR

AFT

Fa

max

. (N

)

CK

SC

HA

LTK

RA

FTFr

min

. (N

)

RU

HE

ST

ELL

UN

GP

r(m

m)

SC

HA

LTP

UN

KT

Pa

(mm

)

NA

CH

LAU

FWE

Gsr

min

. (m

m)

DIF

FER

EN

ZW

EG

sd

max

. (m

m)

BE

ZE

ICH

NU

NG

Page 5: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

34Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN

MP320-1MS27/..

MP320-1M/..

* MP320-1MPN/..

** MP320-1MPSI/..

3,5 1,0 27,7 ± 0,6 27,2 ± 0,3 2,0 0,10

3,5 1,0 50,3 ± 0,6 49,7 ± 0,3 5,0 0,10

4,0 1,0 50,3 ± 0,6 49,7 ± 0,3 3,0 0,10

* 1MPN: Chloroprenschutzmanschette

** 1MPSI : Silikonschutzmanschette

CK

SC

HA

LTK

RA

FTFr

min

. (N

)

SC

HA

LTP

UN

KT

Pa

(mm

)

DIF

FER

EN

ZW

EG

sd

max

. (m

m)

BE

ZE

ICH

NU

NG

BE

TIG

UN

GS

KR

AFT

Fa

max

. (N

)

RU

HE

ST

ELL

UN

GP

r(m

m)

NA

CH

LAU

FWE

Gsr

min

. (m

m)

Page 6: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

35

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN

Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

2,5

2,5

3,5

3,5

1,0 26,0 ± 1,0 24,2 ± 0,6 2,5 0,80

1,0 26,0 ± 1,0 24,2 ± 0,6 2,5 0,80

1,0

1,0

49,8 ± 0,6

49,8 ± 0,6

49,3 ± 0,3

49,3 ± 0,3

5,0

5,0

0,10

0,10

MP320-3MB/..

MP320-3MA/..

MP320-1ML/..

MP320-1MT/..

BE

TIG

UN

GS

KR

AFT

Fa

max

. (N

)

CK

SC

HA

LTK

RA

FTFr

min

. (N

)

RU

HE

ST

ELL

UN

GP

r(m

m)

SC

HA

LTP

UN

KT

Pa

(mm

)

NA

CH

LAU

FWE

Gsr

min

. (m

m)

DIF

FER

EN

ZW

EG

sd

max

. (m

m)

BE

ZE

ICH

NU

NG

Page 7: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

36Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN

MP320-5MAL/..

MP320-5MAT/..

MP320-5MBL/..

3,0 1,0 35,6 ± 1,0 34,0 ± 0,6 2,5 0,80

3,0 1,0 36,0 ± 1,0 34,4 ± 0,6 2,5 0,80

3,0 1,0 35,6 ± 1,0 34,0 ± 0,6 2,5 0,80

CK

SC

HA

LTK

RA

FTFr

min

. (N

)

SC

HA

LTP

UN

KT

Pa

(mm

)

DIF

FER

EN

ZW

EG

sd

max

. (m

m)

BE

ZE

ICH

NU

NG

BE

TIG

UN

GS

KR

AFT

Fa

max

. (N

)

RU

HE

ST

ELL

UN

GP

r(m

m)

NA

CH

LAU

FWE

Gsr

min

. (m

m)

Page 8: BAUREIHE MP320 & VARIANTEN - Panzer- · PDF fileSchutzklasse : II Mikro-Schaltung :

37

BAUREIHE MP320 & VARIANTEN

Microprecision Electronics SA - Tel +41 24 481 43 43 - Fax +41 24 481 43 60 - E-mail : [email protected]

1,3

3,5

3,0

0,3 28,5 ± 1,0 26,2 ± 0,8 0,5 0,80

1,0 26,5 ± 1,0 25,7 ± 0,3 0,2 0,10

1,0 41,5 ± 1,0 39,8 ± 0,6 2,5 0,80

MP320-8ML/..

MP320-8ML25/..

MP320-6MAL/..

BE

TIG

UN

GS

KR

AFT

Fa

max

. (N

)

CK

SC

HA

LTK

RA

FTFr

min

. (N

)

RU

HE

ST

ELL

UN

GP

r(m

m)

SC

HA

LTP

UN

KT

Pa

(mm

)

NA

CH

LAU

FWE

Gsr

min

. (m

m)

DIF

FER

EN

ZW

EG

sd

max

. (m

m)

BE

ZE

ICH

NU

NG