8
Fahrzeugmanager Intellix CAN bus-Technik Ölbad-Lamellenbremsen Accutouch-Minihebel, PalmTech-Joystick und manuelle Bedienhebel Luftreifen, Superelastikreifen und Michelin XZM-Radialreifen Diesel- und Treibgasstapler VX Baureihen 6.000 kg / 7.000 kg

BaureihenDiesel- und Treibgasstapler · 2020. 12. 29. · 6700 5760 5750 5700 5670 5480 5560 5450 5260 5690 5680 5630 5600 5410 5490 5380 5190 6630 6620 6570 6540 6340 6400 6290

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • • Fahrzeugmanager Intellix

    • CAN bus-Technik

    • Ölbad-Lamellenbremsen

    • Accutouch-Minihebel, PalmTech-Joystick und manuelle Bedienhebel

    • Luftreifen, Superelastikreifen und Michelin XZM-Radialreifen

    Diesel- und Treibgasstapler

    VX Baureihen6.000 kg / 7.000 kg

  • VX Baureihen2

    Ast = Wa + R + a = Wa +(( l6 + x)2 + (b12/2 - b13)2 + a

    Staplerabmessungen

    4.20I 2

    4.5h4

    4.4h3

    4.2h1

    4.3h2

    4.22s

    1.6c

    1.5Q

    4.1a

    4.22l

    1.8x

    4.19l1

    1.9y

    4.20l2

    4.12h10

    4.8h7

    4.7h6

    4.32m24.31m1

    I 6

    4.21b1

    4.21b2

    4.36b13

    1.8x

    4.33/4.34Ast

    100mma2

    100mm a2

    b

    4.35

    Wa

    Wenn b12/2 ≤ b13Ast = Wa + x + l6 + a

  • 3

    Spezifikation des Dieselmotors der Stufe IIIB

    Base Motor Kubota Zylinder Vierfach Reihenzylinder Hubraum 3,8 l Leistung 55 kW bei 2,200 U/min Drehmoment 371 Nm bei 1,400 U/min

    MotordatenSpezifikation des Dieselmotors der Stufe IV

    Value, ProductivityMotor Kubota Zylinder Vierfach Reihenzylinder Hubraum 3,8 l Leistung 78k W bei 2,200 U/min Drehmoment 373 Nm bei 1,400 U/min

    Spezifikation des Treibgasmotors

    Base, Value, Productivity Motor PSI Zylinder V6 Hubraum 4,3 l Leistung 71,6 kW bei 2,400 U/min Drehmoment 285Nm bei 2,400 U/min

    GDP/GLP 60-70VX Zwillingsantriebsrad, Hubegrüst und Tragfähigkeitsdaten (kg) - Luftbereifung

    h1 (mm)

    h2+s (mm)

    h3 (mm)

    h4 (mm)

    Neigung

    V ZMast

    Zweifach mit begrenztem Freihub

    Dreifach mit Vollfreihub

    Modell

    Reifengröße, vorn

    Gesamtbreite, vorn

    GDP/GLP 60-70VXalle Reifentypen alle Reifentypen alle Reifentypen

    mit Gabelträger mit Gabelträger und Seitenschubmit Gabelträger und Seitenschub-

    Gabelverstellgerätpositionierer

    600mm Lastschwerpunkt (kg) 600mm Lastschwerpunkt (kg) 600mm Lastschwerpunkt (kg)

    GDP/GLP 60VX GDP/GLP 70VX GDP/GLP 60VX GDP/GLP 70VX GDP/GLP 60VX GDP/GLP 70VX

    2540

    2740

    3240

    3740

    4165

    2570

    2870

    3120

    * Ohne LSG sind 224 mm abzuziehen.** 224 mm mit LSG.

    160

    160

    160

    160

    160

    1440**

    1740**

    1990**

    3000

    3400

    4400

    5400

    6000

    4700

    5600

    6200

    4354*

    4754*

    5754*

    6754*

    7354*

    6054*

    6954*

    7554*

    6000

    6000

    6000

    6000

    5810

    6000

    5910

    5720

    7000

    7000

    7000

    7000

    6800

    7000

    6900

    6700

    5760

    5750

    5700

    5670

    5480

    5560

    5450

    5260

    5690

    5680

    5630

    5600

    5410

    5490

    5380

    5190

    6630

    6620

    6570

    6540

    6340

    6400

    6290

    6080

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    10°

    10°

    10°

    10°

    6710

    6700

    6650

    6620

    6410

    6480

    6360

    6150

    Tragfähigkeitsdiagramm - Standardgabelträger

    Nen

    nlas

    t (kg

    )

    Lastschwerpunkt (mm)0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

    7500

    7000

    6500

    6000

    5500

    5000

    4500

    4000

    3500

    3000

    2500

    2000

    1500

    VX70

    VX60

  • Ken

    nzei

    chen

    Gew

    icht

    eR

    äder

    /Fah

    rwer

    kG

    rund

    abm

    essu

    ngen

    Le

    istu

    ngsd

    aten

    V-M

    otor

    Fahr

    antr

    ieb/

    Hub

    wer

    kS

    onst

    iges

    8 Voll gefederter Sitz in eingedrückter Position: Ohne Lastschutzgitterw 32 mm bei Lastschutzgitter addieren

    m h6 hat eine Toleranz von +/- 5 mm◊ Variabel

    Datenblatt basiert auf: Standard 2 Stufen Hubgerüst mit 3000 mm Hubhöhe bis Gabeloberkannte mit 1981 mm Standart Klasse IV Gabelträger mit 1200 mm Gabeln.

    VDI 2198 - Technische Daten GDP 60VX, GDP 70VX

    H in Einklang mit den in EN12053 beschriebenen Testzyklen und Gewichtswertens Gabeloberkante

    VX Baureihen4

    Hersteller (Kurzbezeichnung)Typzeichen des Herstellers

    Yale Yale Yale Yale YaleGDP 60VX

    MotorGetriebe

    1.1

    1.2

    ModellBremsenartAntrieb: Elektro, Diesel, Benzin, Treibgas, NetzelektroBedienung: Hand, Geh, Stand, Sitz, KommissioniererNenntragfähigkeit/LastLastschwerpunktabstandLastabstandRadstandEigengewichtAchslast mit Last vorn/hintenAchslast ohne Last vorn/hintenBereifung: P = Luft, V = Vollgummi, SE = SuperelastikReifengröße, vornReifengröße, hintenRäder, Anzahl vorn/hinten (× = angetrieben)Spurweite, vornSpurweite, hintenNeigung Hubgerüst/Gabelträger vor α / zurück β Höhe Hubgerüst eingefahrenFreihub tHub tHöhe Hubgerüst ausgefahren :Höhe Schutzdach (Kabine) mKabinenhöhe (offene Kabine)Sitzhöhe bezogen auf SIP/Standhöhe 8KupplungshöheGesamtlängeLänge einschließlich GabelrückenGesamtbreiteGabelzinkenmaße DIN ISO 2331Gabelträger ISO 2328, Klasse/Typ A, BGabelträgerbreite wGabel Abstand -Standard - Minimum innerhalb der inneren KanteGabel Abstand -Standard - Maximale außerhalb bis AußenkanteBodenfreiheit mit Last unter HubgerüstBodenfreiheit Mitte RadstandArbeitsgangbreite bei Palette 1000 × 1200 querArbeitsgangbreite bei Palette 800 × 1200 längsWenderadiusKleinster DrehpunktabstandSich rechtwinklig schneidende Gänge (mit Palette: B = 1 200 mm, L = 1 000 mm)Stufenhöhe (vom Boden bis Trittbrett)Stufenhöhe (Zwischenstufen zwischen Trittbrett und Fußraum)Hubgeschwindigkeit mit/ohne LastHubgeschwindigkeit mit/ohne Last (LFL)Senkgeschwindigkeit mit/ohne Last (LFL)Zugkraft mit/ohne LastSteigfähigkeit mit/ohne Last BetriebsbremseMotorhersteller/TypMotorleistung nach ISO 1585NenndrehzahlZylinderzahl/HubraumKraftstoffverbrauch nach VDI-ZyklusAusführung des FahrantriebsHersteller/TypRadantrieb/Antriebsache Hersteller/TypBetriebsbremseFeststellbremseArbeitsdruck für AnbaugerätÖlstrom für Anbaugeräte ◊Hydrauliköltank, InhaltKraftstofftank, InhaltSchalldruckpegel LPAZ (Fahrerplatz) HSchalleistungspegel LWAZ Garantierter Wert der Schallleistung (2000/14/EU)Anhängerkupplung, Art/Typ DIN

    Q (t)c (mm)x (mm)y (mm)kgkgkg

    b10 (mm)b11 (mm)α / β (o)h1 (mm)h2 (mm)h3 (mm)h4 (mm)h6 (mm)mmh7 (mm)h10 (mm)l1 (mm)l2 (mm)b1/b2 (mm)s/e/l (mm)

    b3 (mm)mmmmm1 (mm)m2 (mm)Ast (mm)Ast (mm)Wa (mm)b13 (mm)mmmmmmkm/hm/sm/skN%

    kWU/mincm3

    l/hr

    barl/minlitreslitresdB(A) LPAZdB(A) LWAZdB(A) LWA

    1.3

    1.4

    1.5

    1.6

    1.8

    1.9

    2.1

    2.2

    2.3

    3.1

    3.2

    3.3

    3.5

    3.6

    3.7

    4.1

    4.2

    4.3

    4.4

    4.5

    4.7

    4.7.1

    4.8

    4.12

    4.19

    4.20

    4.21

    4.22

    4.23

    4.24

    4.31

    4.32

    4.34.1

    4.34.2

    4.35

    4.36

    4.41

    4.42

    4.43

    5.1

    5.2

    5.3

    5.5

    5.7

    5.10

    7.1

    7.2

    7.3

    7.4

    7.5

    8.1

    8.2

    8.6

    8.11

    8.12

    10.1

    10.2

    10.3

    10.4

    10.7

    10.7.1

    10.7.2

    10.8

    Kubota 3.8L 55kW,Techtronix 300 (AH), 3-Gang-Getriebe

    Productivity Ölbad-Lamellenbremsen Diesel Sitz 6.0 600 601 2235 8543 13077 / 14663853 / 4690P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 21.3 / 23.20.47 / 0.480.58 / 0.5344.5 / 24.4 33 / 31 Hydraulisch Kubota V3800 55kW 55 2200 4 / 3769 6.6 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 78kW Elektronisches 2-Gang- Getriebe mit sanfter FahrtrichtungsumkehrBaseÖlbad-LamellenbremsenDiesel Sitz6.0 600 601 2235 8543 13077 / 14663853 / 4690P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 19.7 / 21.4 0.47 / 0.480.58 / 0.5335.9 / 24.4 24 / 31Hydraulisch Kubota V3800 78kW78 2200 4 / 3769 6.3 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 55 kWElektronisches 2-Gang- Getriebe mit sanfter Fahrtrichtungsumkehr

    BaseÖlbad-LamellenbremsenDieselSitz6.0 600 601 2235 8543 13077 / 14663853 /4690 P

    8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 19.7 / 21.4 0.47 / 0.480.58 / 0.5335.9 / 24.4 24 / 31 Hydraulisch Kubota V3800 55kW55 2200 4 / 3769 6.3 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 55kW,Techtronix 300, 3-Gang-Getriebe

    Value Ölbad-LamellenbremsenDiesel Sitz6.0 600 601 2235 8543 13077 / 14663853 / 4690P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 21.3 / 23.20.47 / 0.480.58 / 0.5344.5 / 24.4 33 / 31 Hydraulisch Kubota V3800 55kW55 2200 4 / 3769 6.6 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 78kW,Techtronix 300, 3-Gang-Getriebe

    Value Ölbad-LamellenbremsenDiesel Sitz6.0 600 601 2235 8543 13077 / 14663853 / 4690P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 21.3 / 23.2 0.47 / 0.480.58 / 0.5348.3 / 24.4 36 / 31 Hydraulisch Kubota V3800 78kW78 2200 4 / 3769 7.1 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 79 101 105 Bolzen

  • VDI 2198 - Technische Daten GDP 60VX, GDP 70VX

    Alle Werte sind Nennwerte und unterliegen einer gewissen Toleranz. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller.

    Yale Produkte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

    Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen, die nicht zum Standardlieferumfang gehören. Die Werte können je nach Konfigurationsalternativen.

    5

    1.1

    1.2

    Yale Yale Yale YaleGDP 70VX

    Gru

    ndab

    mes

    sung

    en

    Ken

    nzei

    chen

    Gew

    icht

    eR

    äder

    /Fah

    rwer

    kLe

    istu

    ngsd

    aten

    V-M

    otor

    Fahr

    antr

    ieb/

    Hub

    wer

    kS

    onst

    iges

    1.3

    1.4

    1.5

    1.6

    1.8

    1.9

    2.1

    2.2

    2.3

    3.1

    3.2

    3.3

    3.5

    3.6

    3.7

    4.1

    4.2

    4.3

    4.4

    4.5

    4.7

    4.7.1

    4.8

    4.12

    4.19

    4.20

    4.21

    4.22

    4.23

    4.24

    4.31

    4.32

    4.33

    4.34

    4.35

    4.36

    4.41

    4.42

    4.43

    5.1

    5.2

    5.3

    5.5

    5.7

    5.10

    7.1

    7.2

    7.3

    7.4

    7.5

    8.1

    8.2

    8.6

    8.1

    8.1

    10.1

    10.2

    10.3

    10.4

    10.7

    10.7.2

    10.7.1

    10.8

    Kubota 3.8L 55kW,Techtronix 300 (AH), 3-Gang-Getriebe

    ProductivityÖlbad-LamellenbremsenDiesel Sitz7.0 600 601 2235 9071 14477 / 15943717 / 5354P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 102540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 21.1 / 23.2 0.44 / 0.480.58 / 0.5348.0 / 25.7 32 / 30 Hydraulisch Kubota V3800 55kW552200 4/3769 8.3 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 79 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 78kW,Elektronisches 2-Gang- Getriebe mit sanfter FahrtrichtungsumkehrBase Ölbad-LamellenbremsenDiesel Sitz7.0 600 601 2235 9071 14477 / 15943717 / 5354P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 102540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 19.5 / 21.3 0.43 / 0.480.58 / 0.5335.6 / 25.7 22 / 30 Hydraulisch Kubota V3800 78kW78 2200 4 / 3769 7.4HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 55kW,Techtronix 300, 3-Gang-Getriebe

    Value Ölbad-LamellenbremsenDiesel Sitz7.0 600 601 2235 9071 14477 / 15943717 / 5354P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 102540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 21.1 / 23.2 0.43 / 0.480.58 / 0.5344.5 / 25.7 30 / 30 Hydraulisch Kubota V3800 55kW55 2200 4/3769 7.7 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 55kW,Techtronix 300 (AH), 3-Gang-Getriebe

    Productivity Ölbad-Lamellenbremsen Diesel Sitz 6.0 600 601 2235 8543 13077 / 14663853 / 4690P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 21.3 / 23.20.47 / 0.480.58 / 0.5344.5 / 24.4 33 / 31 Hydraulisch Kubota V3800 55kW 55 2200 4 / 3769 6.6 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 55 kWElektronisches 2-Gang- Getriebe mit sanfter FahrtrichtungsumkehrBase Ölbad-LamellenbremsenDiesel Sitz7.0 600 601 2235 9071 14477 / 15943717 / 5354P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 19.5 / 21.3 0.43 / 0.480.58 / 0.5335.6 / 25.7 22 / 30 Hydraulisch Kubota V3800 55kW55 2200 4 / 3769 7.4 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 77 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 78kW,Techtronix 300 (AH), 3-Gang-Getriebe

    Productivity Ölbad-Lamellenbremsen Diesel Sitz 6.0 600 601 2235 8543 13077 / 14663853 / 4690P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 21.3 / 23.2 0.47 / 0.480.58 / 0.5348.3 / 24.4 36 / 31 Hydraulisch Kubota V3800 78kW 78 2200 4 / 3769 7.1 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 79 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 78kW,Techtronix 300, 3-Gang-Getriebe

    Value Ölbad-LamellenbremsenDiesel Sitz7.0 600 601 2235 9071 14477 / 15943717 / 5354P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 102540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 21.1 / 23.2 0.44 / 0.480.58 / 0.5348.0 / 25.7 32 / 30 Hydraulisch Kubota V3800 78kW78 2200 4/3769 8.3 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 79 101 105 Bolzen

    Kubota 3.8L 78kW,Techtronix 300 (AH), 3-Gang-Getriebe

    ProductivityÖlbad-LamellenbremsenDiesel Sitz7.0 600 601 2235 9071 14477 / 15943717 / 5354P 8.25 x 15 14PR8.25 x 15 14PR4x / 2 1846 1536 5 / 102540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 21.1 / 23.2 0.44 / 0.480.58 / 0.5348.0 / 25.7 32 / 30 Hydraulisch Kubota V3800 78kW78 2200 4/3769 8.3 HydrodynamischDANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 74.8 79 101 105 Bolzen

    Yale YaleYale Yale

  • Ken

    nzei

    chen

    Gew

    icht

    eR

    äder

    /Fah

    rwer

    kG

    rund

    abm

    essu

    ngen

    Le

    istu

    ngsd

    aten

    V-M

    otor

    Fahr

    antr

    ieb/

    Hub

    wer

    kS

    onst

    iges

    8 Voll gefederter Sitz in eingedrückter Position: Ohne Lastschutzgitterw 32 mm bei Lastschutzgitter addieren

    m h6 hat eine Toleranz von +/- 5 mm◊ Variabel

    Datenblatt basiert auf: Standard 2 Stufen Hubgerüst mit 3000 mm Hubhöhe bis Gabeloberkannte mit 1981 mm Standart Klasse IV Gabelträger mit 1200 mm Gabeln.

    VDI 2198 - Technische Daten GLP 60VX, GLP 70VX

    H in Einklang mit den in EN12053 beschriebenen Testzyklen und Gewichtswertens Gabeloberkante

    VX Baureihen6

    Hersteller (Kurzbezeichnung)Typzeichen des Herstellers

    Yale Yale Yale YaleGLP 60VX

    MotorGetriebe

    1.1

    1.2

    ModellBremsenartAntrieb: Elektro, Diesel, Benzin, Treibgas, NetzelektroBedienung: Hand, Geh, Stand, Sitz, KommissioniererNenntragfähigkeit/LastLastschwerpunktabstandLastabstandRadstandEigengewichtAchslast mit Last vorn/hintenAchslast ohne Last vorn/hintenBereifung: P = Luft, V = Vollgummi, SE = SuperelastikReifengröße, vornReifengröße, hintenRäder, Anzahl vorn/hinten (× = angetrieben)Spurweite, vornSpurweite, hintenNeigung Hubgerüst/Gabelträger vor α / zurück β Höhe Hubgerüst eingefahrenFreihub tHub tHöhe Hubgerüst ausgefahren :Höhe Schutzdach (Kabine) mKabinenhöhe (offene Kabine)Sitzhöhe bezogen auf SIP/Standhöhe 8KupplungshöheGesamtlängeLänge einschließlich GabelrückenGesamtbreiteGabelzinkenmaße DIN ISO 2331Gabelträger ISO 2328, Klasse/Typ A, BGabelträgerbreite wGabel Abstand -Standard - Minimum innerhalb der inneren KanteGabel Abstand -Standard - Maximale außerhalb bis AußenkanteBodenfreiheit mit Last unter HubgerüstBodenfreiheit Mitte RadstandArbeitsgangbreite bei Palette 1000 × 1200 querArbeitsgangbreite bei Palette 800 × 1200 längsWenderadiusKleinster DrehpunktabstandSich rechtwinklig schneidende Gänge (mit Palette: B = 1 200 mm, L = 1 000 mm)Stufenhöhe (vom Boden bis Trittbrett)Stufenhöhe (Zwischenstufen zwischen Trittbrett und Fußraum)Hubgeschwindigkeit mit/ohne LastHubgeschwindigkeit mit/ohne Last (LFL)Senkgeschwindigkeit mit/ohne Last (LFL)Zugkraft mit/ohne LastSteigfähigkeit mit/ohne Last BetriebsbremseMotorhersteller/TypMotorleistung nach ISO 1585NenndrehzahlZylinderzahl/HubraumKraftstoffverbrauch nach VDI-ZyklusAusführung des FahrantriebsHersteller/TypRadantrieb/Antriebsache Hersteller/TypBetriebsbremseFeststellbremseArbeitsdruck für AnbaugerätÖlstrom für Anbaugeräte ◊Hydrauliköltank, InhaltKraftstofftank, InhaltSchalldruckpegel LPAZ (Fahrerplatz) HSchalleistungspegel LWAZ Garantierter Wert der Schallleistung (2000/14/EU)Anhängerkupplung, Art/Typ DIN

    Q (t)c (mm)x (mm)y (mm)kgkgkg

    b10 (mm)b11 (mm)α / β (o)h1 (mm)h2 (mm)h3 (mm)h4 (mm)h6 (mm)mmh7 (mm)h10 (mm)l1 (mm)l2 (mm)b1/b2 (mm)s/e/l (mm)

    b3 (mm)mmmmm1 (mm)m2 (mm)Ast (mm)Ast (mm)Wa (mm)b13 (mm)mmmmmmkm/hm/sm/skN%

    kW U/mincm3

    l/hr

    barl/minlitreslitresdB(A) LPAZdB(A) LWAZdB(A) LWA

    1.3

    1.4

    1.5

    1.6

    1.8

    1.9

    2.1

    2.2

    2.3

    3.1

    3.2

    3.3

    3.5

    3.6

    3.7

    4.1

    4.2

    4.3

    4.4

    4.5

    4.7

    4.7.1

    4.8

    4.12

    4.19

    4.20

    4.21

    4.22

    4.23

    4.24

    4.31

    4.32

    4.34.1

    4.34.2

    4.35

    4.36

    4.41

    4.42

    4.43

    5.1

    5.2

    5.3

    5.5

    5.7

    5.10

    7.1

    7.2

    7.3

    7.4

    7.5

    8.1

    8.2

    8.6

    8.11

    8.12

    10.1

    10.2

    10.3

    10.4

    10.7

    10.7.1

    10.7.2

    10.8

    PSI 4.3L,Electronic 2 SpeedPowershift

    PSI 4.3L,Electronic 2 SpeedPowershift with Soft Shift Power Reversal

    PSI 4.3L,Techtronix 300,3-Gang-Getriebe

    PSI 4.3L,Techtronix 300,3-Gang-Getriebe

    Productivity Ölbad-Lamellenbremsen Treibgas Sitz 6.0 600 601 2235 8493 13052 / 14413828 / 4665P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 23.6 / 25.70.51 / 0.520.58 / 0.5344.5 / 24.433 / 31Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 6.5 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

    BaseÖlbad-LamellenbremsenTreibgas Sitz 6.0 600 601 2235 8493 13052 / 14413828 / 4665P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 21.3 / 23.00.51 / 0.520.58 / 0.5333.4 / 24.424 / 31Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 6.2 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

    BaseÖlbad-LamellenbremsenTreibgas Sitz 6.0 600 601 2235 8493 13052 / 14413828 / 4665P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 21.3 / 23.00.51 / 0.520.58 / 0.5333.4 / 24.424 / 31Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 6.2 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

    Value Ölbad-Lamellenbremsen Treibgas Sitz 6.0 600 601 2235 8493 13052 / 14413828 / 4665P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4805 3605 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5163 5329 3320 230 2823 321 256 23.6 / 25.70.51 / 0.520.58 / 0.5344.5 / 24.433 / 31Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 6.5 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

  • VDI 2198 - Technische Daten GLP 60VX, GLP 70VX

    Alle Werte sind Nennwerte und unterliegen einer gewissen Toleranz. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller.

    Yale Produkte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

    Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen, die nicht zum Standardlieferumfang gehören. Die Werte können je nach Konfigurationsalternativen.

    7

    1.1

    1.2

    Hersteller (Kurzbezeichnung)Typzeichen des Herstellers

    Yale Yale Yale YaleGLP 70VX

    MotorGetriebe

    Gru

    ndab

    mes

    sung

    en

    Ken

    nzei

    chen

    Gew

    icht

    eR

    äder

    /Fah

    rwer

    kLe

    istu

    ngsd

    aten

    V-M

    otor

    Fahr

    antr

    ieb/

    Hub

    wer

    kS

    onst

    iges

    ModellBremsenartAntrieb: Elektro, Diesel, Benzin, Treibgas, NetzelektroBedienung: Hand, Geh, Stand, Sitz, KommissioniererNenntragfähigkeit/LastLastschwerpunktabstandLastabstandRadstandEigengewichtAchslast mit Last vorn/hintenAchslast ohne Last vorn/hintenBereifung: P = Luft, V = Vollgummi, SE = SuperelastikReifengröße, vornReifengröße, hintenRäder, Anzahl vorn/hinten (× = angetrieben)Spurweite, vornSpurweite, hintenNeigung Hubgerüst/Gabelträger vor α / zurück β Höhe Hubgerüst eingefahrenFreihub tHub tHöhe Hubgerüst ausgefahren :Höhe Schutzdach (Kabine) mKabinenhöhe (offene Kabine)Sitzhöhe bezogen auf SIP/Standhöhe 8KupplungshöheGesamtlängeLänge einschließlich GabelrückenGesamtbreiteGabelzinkenmaße DIN ISO 2331Gabelträger ISO 2328, Klasse/Typ A, BGabelträgerbreite wGabel Abstand -Standard - Minimum innerhalb der inneren KanteGabel Abstand -Standard - Maximale außerhalb bis AußenkanteBodenfreiheit mit Last unter HubgerüstBodenfreiheit Mitte RadstandArbeitsgangbreite bei Palette 1000 × 1200 querArbeitsgangbreite bei Palette 800 × 1200 längsWenderadiusKleinster DrehpunktabstandSich rechtwinklig schneidende Gänge (mit Palette: B = 1 200 mm, L = 1 000 mm)Stufenhöhe (vom Boden bis Trittbrett)Stufenhöhe (Zwischenstufen zwischen Trittbrett und Fußraum)Hubgeschwindigkeit mit/ohne LastHubgeschwindigkeit mit/ohne Last (LFL)Senkgeschwindigkeit mit/ohne Last (LFL)Zugkraft mit/ohne LastSteigfähigkeit mit/ohne Last BetriebsbremseMotorhersteller/TypMotorleistung nach ISO 1585NenndrehzahlZylinderzahl/HubraumKraftstoffverbrauch nach VDI-ZyklusAusführung des FahrantriebsHersteller/TypRadantrieb/Antriebsache Hersteller/TypBetriebsbremseFeststellbremseArbeitsdruck für AnbaugerätÖlstrom für Anbaugeräte ◊Hydrauliköltank, InhaltKraftstofftank, InhaltSchalldruckpegel LPAZ (Fahrerplatz) HSchalleistungspegel LWAZ Garantierter Wert der Schallleistung (2000/14/EU)Anhängerkupplung, Art/Typ DIN

    Q (t)c (mm)x (mm)y (mm)kgkgkg

    b10 (mm)b11 (mm)α / β (o)h1 (mm)h2 (mm)h3 (mm)h4 (mm)h6 (mm)mmh7 (mm)h10 (mm)l1 (mm)l2 (mm)b1/b2 (mm)s/e/l (mm)

    b3 (mm)mmmmm1 (mm)m2 (mm)Ast (mm)Ast (mm)Wa (mm)b13 (mm)mmmmmmkm/hm/sm/skN%

    kW U/mincm3

    l/hr

    barl/minlitreslitresdB(A) LPAZdB(A) LWAZdB(A) LWA

    PSI 4.3L,Techtronix 300,3-Gang-Getriebe

    PSI 4.3L,Electronic 2 SpeedPowershift

    PSI 4.3L.Electronic 2 SpeedPowershift with Soft Shift Power Reversal

    PSI 4.3L,Techtronix 300,3-Gang-Getriebe

    PSI 4.3L,Techtronix 300 ,3-Gang-Getriebe

    Productivity Ölbad-Lamellenbremsen Treibgas Sitz 7.0 600 601 2235 9021 14452 / 15693692 / 5329P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 23.5 / 25.60.48 / 0.520.58 / 0.5344.5 / 25.730 / 30 Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 7.7 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

    Base Ölbad-Lamellenbremsen Treibgas Sitz 7.0 600 601 2235 9021 14452 / 15693692 / 5329P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 21.2 / 23.00.48 / 0.520.58 / 0.5333.1 / 25.722 / 30Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 7.4 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

    Base Ölbad-Lamellenbremsen Treibgas Sitz 7.0 600 601 2235 9021 14452 / 15693692 / 5329P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 21.2 / 23.00.48 / 0.520.58 / 0.5333.1 / 25.722 / 30Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 7.4 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

    Value Ölbad-Lamellenbremsen Treibgas Sitz 7.0 600 601 2235 9021 14452 / 15693692 / 5329P 8.25 x 15 14PR 8.25 x 15 14PR 4x / 2 1846 1536 5 / 10 2540 100 2940 4195 2531 1540 474 4805 4869 3669 2082 60 / 150 / 1200 IVA 1980 160 1876 125 253 5231 5397 3388 230 2856 321 256 23.5 / 25.60.48 / 0.520.58 / 0.5344.5 / 25.730 / 30 Hydraulisch PSI 4.3L 71.6 2400 6 / 4302 7.7 Hydrodynamisch DANA DANA Hydraulisch Handhebel 155 83.3 71.7 0 82 103 107 Bolzen

    1.3

    1.4

    1.5

    1.6

    1.8

    1.9

    2.1

    2.2

    2.3

    3.1

    3.2

    3.3

    3.5

    3.6

    3.7

    4.1

    4.2

    4.3

    4.4

    4.5

    4.7

    4.7.1

    4.8

    4.12

    4.19

    4.20

    4.21

    4.22

    4.23

    4.24

    4.31

    4.32

    4.33

    4.34

    4.35

    4.36

    4.41

    4.42

    4.43

    5.1

    5.2

    5.3

    5.5

    5.7

    5.10

    7.1

    7.2

    7.3

    7.4

    7.5

    8.1

    8.2

    8.6

    8.1

    8.1

    10.1

    10.2

    10.3

    10.4

    10.7

    10.7.2

    10.7.1

    10.8

  • Yale Veracitor VX Baureihen Erhältlich in drei Konfigurationen: Base - erstklassige Leistung in vielfältigen Anwendungen bei minimalen Anschaffungskosten.Value - herausragende Leistung bei niedrigsten Betriebskosten pro Stunde. Productivity - maximale Leistung durch modernste Funktionen.Treibgasmotoren Der PSI-4,3-l-Motor verfügt über einen robusten Motorblock aus Gusseisen, eine Kurbelwelle mit vier Lagern und eine gusseiserne Nockenwelle mit Hydrostößeln. Kraftstoffsystem Der Treibgasmotor verfügt über eine sequenzielle Einzeleinspritzung, wobei die ECU das für die gewünschte Drehzahl erforderliche Treibgas-Luft-Gemisch und die Frühzündung steuert. Dieselmotoren Kubota-Dieselmotoren mit Turbolader und Ladeluftkühlung sowie elektronisch gesteuertem Common-Rail-Hochdruckkraftstoffsystem. . Base - Kubota V3800 E4, 3,8 l (55 kW)Value und Productivity - Kubota V3800 E4 3,8 l (78 kW) in Kombination mit Techtronix 300-3-Gang-Getriebe.Stufe IV = hohe Produktivität und geringe Emissionen Hinweis: Stufe-IIIB-konforme Motoren müssen mit ultra-schwefelarmem Diesel (ULSD) mit einem Schwefelgehalt von maximal 15 ppm betrieben werden. Dieselkraftstoff mit höherem Schwefelanteil beeinträchtigt die Abgasregelung der Stufe-IIIB-Motoren und kann Schäden an den Komponenten verursachen.

    Zwei Getriebe Elektronisches Lastschaltgetriebe - Das elektronische Lastschaltgetriebe bietet zwei Vorwärts- und zwei Rückwärtsgänge, einen elektronischen Gangwechsel für einen sanften hydraulischen Kriechgang, einen Anlasssperrschalter und eine Wiederanlaufsperre. Techtronix-Serie 300 - Elektronisches Lastschaltgetriebe mit automatischem Abbremssystem und kontrollierter Fahrtrichtungsumkehr. Das Techtronix 300 verfügt über drei Vorwärts- und zwei Rückwärtsgänge. Kühlsystem Geschlossenes Kühlsystem mit Hochleistungskühler und integriertem

    Getriebeölkühler. Der optionale Kombikühler ist mit einem extern montierten Getriebeölkühler ausgestattet. Antriebsachse Die Antriebsachse ist für Schwerlastanwendungen geeignet und zeichnet sich durch eine hervorragende Aufnahme von Stoßlasten bei verbesserter Torsionsfestigkeit aus. Die Antriebsachse ist durch eine hochbelastbare Gummihalterung vom Getriebe getrennt. Bremsen Serienmäßig mit Ölbad-Lamellenbremsen mit leichtgängigen Pedalen. Die Bremsen müssen nicht eingestellt werden, haben einen geringen Wartungsaufwand und eine lange Lebensdauer. Das System besteht aus einem abgedichteten Hauptbremszylinder, einem Bremsflüssigkeitsstandsensor auf der Instrumententafel und einer Warnlampe. Hydraulische Servolenkung Die leichtgängige Lenkung macht mechanische Verbindungen überflüssig, wodurch Stöße besser abgefangen werden und der Wartungsaufwand sinkt. Das zentrierte, gepolsterte Lenkrad mit Lenkradknauf benötigt vier Umdrehungen von Anschlag zu Anschlag. Der Lenkzylinder befindet sich geschützt innerhalb der Lenkachse.Lenkachse Die aus Gussstahl gefertigte Lenkachse ist in Phenolharzbuchsen aufgehängt, um eine herausragende Stabilität und reibungslose Gelenkbewegungen zu ermöglichen. Chassis Einheitliche Chassiskonstruktion mit niedriger Tritthöhe. Fahrerkabine Die Hydraulikbedienhebel der Serienausstattung sind an der Stirnwand montiert. Alle Modelle sind optional mit AccuTouch-Minihebeln mit Hupe und Richtungsschalter verfügbar. Der gefederte Sitz und der isolierte Antriebsstrang sorgen mit klassenbesten Ganzkörperschwingungswerten für maximalen Fahrerkomfort. Pedale in Kfz-Ausführung mit einem einzigen großen Pedal für Kriechgang und Bremsfunktion. Intellix-Fahrzeugsystemmanager Sichert die umfassende Überwachung und Für umfassende Überwachung und Steuerung der Funktionen und Systeme. CAN bus-

    Verkabelung, abgedichtete Anschlüsse und Hall-Effekt-Sensoren reduzieren die Komplexität der Kommunikation zwischen den Staplersystemen. Hydrauliksystem Das Hydrauliksystem mit Zahnradpumpe in einem Gehäuse aus Gusseisen ist durch ein Hauptüberdruckventil für den Hubkreis und ein Sekundärüberdruckventil für die Neige- und Zusatzfunktionen vor Überlastungen geschützt. Das Öl wird doppelt gefiltert. Die AccuTouch-Minihebel verfügen über ein Notabsenkventil, mit dessen Hilfe die Last bei Unterbrechung der Stromversorgung abgesenkt werden kann. Hubgerüste Die Hi-Vis-Zweifach-Hubgerüste mit begrenztem Freihub und Dreifach-Hubgerüste mit Vollfreihub bieten hervorragende Sicht. Verschachtelte und gewalzte Hubgerüstprofile, abgewinkelte Lastrollen und Formstahlquerträger sorgen für hohe Stabilität. Alle Schläuche sind zur Erhöhung der Sicherheit und Verbesserung der Sicht im Innern des Hubgerüsts verlegt. Die serienmäßigen Gabelträger mit Hakenaufhängung können viele verschiedene Gabelzinken und Anbaugeräte aufnehmen. Optionen l System für den Antriebsschutzl Premium-Überwachungspaketl Hoher Lufteinlass mit Vorfilterl Akkumulatorl Halogenscheinwerfer und Rückfahrleuchten l Geschwindigkeitsbegrenzerl Doppelte Treibgasflaschenhalterungl Zurück zum eingestellten Neigungswinkell Integrierte Fahrerkabinel Gefederte Drehsitze l FDC-Pedall Fahrerpasswortl Spiegel l Automatisches Rückfahrwarnsignal mit 82–102 dB(A), selbstregulierendl Gelbes Stroboskoplicht – kontinuierlich aktiviertl Voll- und Radialreifenl Hydraulisches Regelventil mit 4 Funktionen (2 Zusatzfunktionen)l Neigung 5 Grad vorwärts/6 Grad rückwärts

    VX BaureihenModelle : GDP/GLP 60VX, GDP/GLP 70VX

    HYSTER-YALE UK LIMITED unter dem Handelsnamen Yale Europe Materials Handling Centennial House, Frimley Business Park, Frimley, Surrey GU16 7SG, Großbritannien. Telefon: +44 (0) 1276 538500 Fax: +44 (0) 1276 538559www.yale-forklifts.eu

    Veröffentlichungsnr. 220990349 Version 09. Gedruckt in den Niederlanden (1118HG) DE.

    Sicherheit: Das Fahrzeug entspricht der gültigen EU-Richtlinie für Flurförderzeuge.Yale, VERACITOR und sind eingetragene Warenzeichen. „PEOPLE, PRODUCTS, PRODUCTIVITY“, PREMIER, Hi-Vis und CSS sind Warenzeichen in den USA und verschiedenen anderen Ländern. MATERIALS HANDLING CENTRAL und MATERIAL HANDLING CENTRAL sind Dienstleistungsmarken in den USA und verschiedenen anderen Ländern. ist ein eingetragenes Urheberrecht. © Yale Europe Materials Handling 2018. Alle Rechte vorbehalten. Abgebildeter Stapler mit optionaler Ausstattung. Land der Eintragung: England und Wales. Unternehmen eingetragen unter der Nummer 02636775