~t~rbe 9/ac~rt~ten. 351

[ebigl|6~ @I69encmf[u.q l~efinbet, bur~ ben 2an~Jdieu ~nolpenldifil~et ,,~rone" gejt~fi~t, unb ~mar ~amen - - alg ~iblIig augtetf~enb ifit bte ~arten ~tiebe - - 4~ac~ige @torten gut ~et-- menbuug, hie meI[i jt~ $ujammengebogen merben, ba~ 2 ~aden [i6) beden, alia bte ~[ rhmg etuer 3gadigen ~rorte erteid}t i[t. ~ro~ bet ~6)u~ma~na~me rourbe nun hie ~nltut [tad vet= bfffeu. ~a~ ~e~roilb bet ~02i~jet~iter lvat, Iie~ ~'i~ Ieta3t [e[tftelleu. ~te Ztiebe wateu teil~ bidot unter bet ,,@tone", teitg big gtt 25 om nnter~al5 bnrdogebt~fen , rote hie ~etIflotebeneu ~5btffe ant bet beigegebenen ~lbbtlbtmg ~e[gen. ~er Bme~ bet ~nojpen|~fi~et mar alia ~ereitelt.

~ tid~tete auc~ metn ~ugenmet~ baraul, ob bag ~e~Ieu duet bern ~i tb 1/iftlgeu ~eto roitterung abet hie fig ,~elten~ett" be~ro. ,,~3e~erbi[[en" be~or~ugte, nia3t etnl~eimijdoe .~ugla[ie roo~l bet ~auptgtunb Ifr l~en 9~nflri~[ roar. ~n ether benaa~barten Nbtet[nag, etroa 80--100 m van ben werbi[~enen ~)ugla[ien entlernt, befiabet [i~ etne ~I~tentulmr, roeld~e nut geteert tit. ~te[e ~t~tert murben tro~ ~:eeten~ im ~otigen unb in biejem ~Inte t eben[alI~ an ben @t~ole[ttieben ~tar[ t~erbi~jen (alia war ~ier aua~ bet ~roe~ bet .~8errottterung ~erettelt), ro/i~renb eine in bet glei6)en ~btetlnng be[inb[tdie ~otbu~enhtltur, hie nt~t ~ermtttert tit, nnr Ielten uerbt[jen with. ~e t ~u~'t/iubige ~ibr[ter melbet nude, ba~3 hie ~ulmten ~on ~aloanii@en uub beatjd~en 2/itdoen, ebenlal~g n t ~ vetmittert, lethe ~3eld~/ibtgung bnr~ ~Re~e aulroet~en.

~ebenlalIg mum had0 nn~eten ~Ia~tungen flejaflt roerben, bah [fir bie rointetgtfinen ~ffan~en, im ~otliegenben ~alIe ~tdote unb ~ufllafie, weber bet d~emilcIle ~t~u~ (~er-- roitternng bnt~ ~eeren) na~ bet me~aniJdoe (~ronen[6)fi~er) ein roit[lido ~u~erI/ilfige~ ~b-- [~altnnggmitte[ gegen bag ~.Setbeihen burc~ ~Re~milb bat[teat.

~a~eri~'~er Dooel%~u~ in fruiterer ~eit. ~ott Dr. ~ e i n t t 6 ) ~ u b e t .

91egieruuggtat I. el. am 2anbtaggatdoit~ ~findoen.

~ a n rotrb in bet ~egel geneigt jein, b[e roa61Ienbe ~trenntnig ~on bet graven ~e-- beutung unlerer ~oge[roelt [fir bte ~d/im9[ung Don ~offtf~/ib[tugen etft al~ etne ~rrtmgeu-- i~alt bet neue[ten 8eft ~tt betta~ten. @the Tol~e 9Anna~me tti~t jebod~ ~einegmeflg ~u. ~n ~tr~fldo~ett ~aben Id~on war meit fiber 100 ~aDren maf3gebenbe ~e~fitben unJereg ~eutigen engeren ~,Satet[aubeg bte 920tmenbfg[eit unb 8meffm5~igteit etneg intenfiuen ,~8ofleilt~u~eg jdJr mo~[ etfannt unb tu biejer @thrift 9Anorbnunflen erge~en Ia~en, mit benen mtr ung and1 undo beutifler ~uffa[~ung ~a[t butcflmegg eiu~efftanben e~Iiiten [ibnnen. ~intge 5eOfitblta3e ~rla[je aug bet ~ett ~ou 1797--1810 miAgen bieg ~etgen.

~ie ~ibniqlt6) ~reu~tJdle ~)rteg&- ttnb ~om/inenl~amme~ etlte~3 j6~on unterm 16. ~ep-- tembet 1797 !fir hie jr/infijggen ~iit[tenlfimer ~ngbatfO unb ~a t ) reu tO eine alIgemeine 2anbeg~etorbnung, nad~ mel~er bet ~ang al~er fieinen ~alboibgel, mit ~ugna~rrte bet ,,~donait~ibge/", ~) ~erboten mtttbe, ,inbem e~ eine belannte @adoe i~t, ba~ bur~ me[~ete ~tten jener ~ibge[ due mt~/iOlbate ~enge bet nigot rtur ben ~albtmgen Io /iu~efft ~er-- be~blt@en, ionbetn au~ ben ~b(tb/inmen, ~elb~ unb @attenltiic~ten ie~r i@/ibltgoen ~nieften fomoOl in t~rem ~aupen= unb ~3uppen-- fig | ~inmegge[augen unb ~er-- ntdotet merben". ,,~ie in einigen @e.qenben 5Deutld.~lanbg idOon ieit etlt~en ~a~reu burt~ t~erjdoiebene ~njdten entftanbenen ~er~eerungen bet 92abel~oI~matbungen unb bet aug bent 9Ab[te~en gan~et bett~i~tltt~er ~or[tert ~tt be[oroenbe, Iitr bte ~olfle~ett /iu~er[t emp[inblic~e

~) ~ag lieute nidot rnd)r ~er~'t/inblt~e ~ o r t ,,~@nait~bgel" bft[te magi (uate~ ~etiid-- [i6)iignn.q bet ~tuglii~)tuugen in ~6~mel l e tg ~a~)etijd)em ~iJttetbu69, 2. ~u~I., 2. ~b., ~. 58~J.) hie ~edibmmti~et ~eije in ~ofineu (~pren[e[n) ~u faugenben ~815geI be~eid~uen. 5DemttadO m/ire a[jo hie ~ttl/iJ[iflIett beg 93ogetiangeg in ~oDnen but6~ obtge ~e~orbnung nic~t att~ge~aben roorben.

352 ~ r ~ e g~ad}rid}ten.

~a~teig' vemnla~ten ~fir ~n~bac~ unb ~mgreut~ wdtere ~erorbnungen bet genannten ~fleg~ unb ~om~inenlammer Yore 5. ~anuav 1798 unb 27. ~eb~uar 1799, in melfl?en bag ~3erb~t ~on 1797 in ~rinaerunfl gebra~t uab nti0er bafIin be[fimmt rourbe, bail fiber~aa~t jeglta3e~ ~8oge!Ianfi [m ~rfil}iaf)re fi~in~lidi uttb a~ne alie ~ugna~me tmteffagt, bet gang bet ~trid3~ ~Bge[ tm ~erbft bageoen ge~tattet leirt MIe.

~inige ~a~re [p~iter, am 9. ~Ipril 1804, er[ie[3 ~arer~[an~te~ ~fir[tpriraa~ ~ al ber g, bet bdanntltcIl in leinen ~iMtentfimern ~egen~burg unb gt[d~affenburg attct) auf 8a0lreic~en attberert @ebieten bet ~5~entltdten .~8erwaltttng Ie~r dn[ittltg~,lie uab yegengretd~e 9.Irtorbnungert her t~e~Idlieben[ten 9~rt getra~en I)at, ~i~r [ein ~iidteatum 9Mdtaffenburg etne mid~tige ~er-- o~bnung ~um ~we~e beg NogelfcIlu~eg. ~g ~ei[3t in bte[e~ ~erogbnung: ,,~er ~ang, tu ~ffentIidlen unb ~ri~atg~irten, ~ilbern, .~Battmgtficten, ~e~fen, | l~gar bte ttnI~ib, iidigten tmb an.qeue~m[ten ~htg,tJge[ Ielbgt in ber ~Brut ~tt ftgren, is .,~mgen aug~tt~eben, hie 9Jlten ~tt ~e~Id~eud~en, [d~m~iiert ben Neau[~ bet gtatur, ent~ie~t bet Negenb einen warren S.Ret~, alien ~lan~tmgen abe~ t~ren beften @dlu9 gegen Naupen, ~ifer tmb ,~nidten ,on alien ~attungen, t~t ba~er in bet Iegten ~esid)ung Yon erwielenem gtadltt)eiie. I~a'a~ be, ~onberg ~eifl?net [i~ ble m~innltd~e ,~ugenb in biefe~ ~erftBrungNeuflle aug, bIe alie ~a~?~e ~unimmt unb in eben bern Nrabe hie ~ertiIgung beg 11nge~te~erg ~urfidle~t." ~)ie turerk. ~an~teriI~tlen 9.imtg~telIen marben beaultmgt, IoI~e ~beltaten bur~ bie ~a~IamteIt bet ~rtg-- vofft~inbe, ~iger, ~r[ter tmb ~trten nadlbrfi~Itd~ ~n bd~m~[en; hie g]olt~eibe~rben er~tetten ben ~3eleOI, alien ~unge~, wel~e ~e[ter wit ~geIn ~um ~.Sertau~e um0ertragen, b!elerben ab~une~men unb at! I iebe ~[rt bte[en ltn~ug ~u ~:figem g[m ~ luf fe etne~ ~eben ..~a~reg ~atten bie ~urer~an~Ierild~en ~mter tiber ben ~olI~ug bet ~erorbnung ~u berifl~ten. Nm 1. 9.II~rtI 1805 I~rlte hie ~nreq~anSlerlI~e ~anbegbirdtion ~[[dta~enbnrg hie ~erorbnung ~om 9. gprfl beg VeffIo[[enen .3a~reg nMtmaIg eta, ,fiber~eugt, ba[~ bag augerorbentIi~e gu. he,men bee ~lt,,u~en, ~i~er uub ~nie[ten ni~t in bern @robe [tattfinben Nnnte, menn bte ~flel, bumaI in bet ~rutseit unb w~i~renb beg ~u[fiitterng I~)rer ~ungen, nt~t an~altenb Ver[oIgt tmb b|e ~ttnflen ~elb[t, ~uma[ in ben 6Iemeinld)aft~walbttnflen, verttlgt mfirbert". gudl tn btefer Nerorbnung rot~be mteber an hie ~a~lamfeit bet ~rtg,or[t~nbe, ~iger, ~r[ter unb ~}I~ten ~ppelIte~t unb att~ hie ~tlullebrer bag ~ertrauen ge~e~t, ,,ba~ tie bur0? etnen ~roeffmtt~tgen llnterrid~t fiber bie grogen ,qmecte ber ~tl)/bp[ung i~re ~61ul~ugenb Yon bie[er ~a~ibli~eu gteigung a~0alten merben". ~m n~[teu ,~a~re murben bte ~erorbnungen bet beiben ~8t~r~aI~re wteber ta ~rinnmmg gebrad~t, biegmal unter genauer ~e~et6lrumg bet ~.8ogelartea, ,,meld~e nad~ un[eren g[bgld~ten ~tnfid~tIi~ anl hie ~erttigung bet ~aul~en ~u Idoonen unb ~tt ~egen firth". ~g !tab Mgenbe 22:�9 (!), ~eile, gtadgtigalI, 92eun-- tibter, ~l~ed~t, ~I~ea3tmei~e (~aam~a~ter), ~ertbe~alg, ~l~ie~, ~d)er (~tt~)e~e~, gg~affol~), Wolbbrogel (NolbamleI), ~lebeIlop~, ~uduff, ~auml~ia~er, | ~tnt (~a~f~n~), @olbammer, g6ragmfiffe, ~ltottd)Idtea, ~RotldIwttn~en, ~a[tarbna~tigali (grfiagelbe C~mgmficte), @olb-- ~i~nd~en, ~attnNntg. ~)le ~erorbnang, bie am | no~ attgbrfidltd0 !eft!!eli!, ,,bat3 alIe bteie ~gel, beionber~ bet bern gufIiittern i0rer ~ungen, hie t0tittgften ~It~el~er in Net, ttlgung bet ~taupen, ~uN~en unb anberea .,~uldtea [tnb", wttrbe iebent ~rtg~orfte~er gu: get!el!t, alien~alben ver~entld~t ttttb nadlbrikttkt)ft burd~ge[iigrt. ~fir hie waOt~ct~t riil)rettbe ~firlorge ~)albergg gegenfiber her ~etmatltdlen Nogelmelt ~et iib~igeng alg tletner, abet be: ~etg~nenber gag no~ wetter Oe~vorgeOoben, b@ ~'i~ in ben ~eute no~ im ~auptl'taatgarali, ~J~fin~en verwa~ten ~Re~ntmgen bet ~[~)affenburge~ ~tottttfte regelma~tg wlebeffe~renbe ~Iu~gaben ~fir ~ogelfutter [inbem

~lug bern ~a~e 1809 i~t eine ~nt~IIe~uu~ beg bamaIiflen I~nlglid} ba~?ert~dlen (~eneral-- [ommt[~arlate~ beg ~berbonattttrei~eg, battert lIIm, bert 26. ~ebntar 1809, ~u erwli~nen, betref~enb hie ~u gr@e ~ermtnbemng ~er[61lebener ~ogeIgattungen. ~)ie ~at~a~tte~ung~ hie an ~timtlt~e Ltntergerid}te, ~odtinlpetttonen unb iibrigen ~Be~i~rben beg ~berbonautreffeg .qe-- ridltet fit, betont in i~rem ~ingang, eg let ,,bur6~ hie enfi~eibenbften ~rla~?rangen anerfannt, ba~ I5mtli~e ~.lrtea ~ingv~gel unb ~ge~te bte welentlta~en ~etn~e bet ~aupen, garVen

~ar~e ~Rad~rt~ten. 353

unb bet au~ tOnen ent~ianbenen ~nldten, fowte tn~belonbere Ie~tere hie frtlftt~• 3er~ ~tiSrer bet ~er~tebenen 9~rten ~Boden~t[fer anb anberer ben ~albnngen t~u~efft yt~tiblfd~en ~a~er ~Lnb; dne ~u gro~e ~erminberung bet ~Bi~gelgQttun~ert Oat bte~unmtttelbare ~olge einer ~omoDl bet ~or~t-- a[~ s na~tOeilt~en ~erme~rung bet ~nfdten unb ~fer ; a~t~ b~e ~,nbmirtI~aft~-- unb ,,~agbnu~un~en miH~en burd] ~ ~ro~e ~Berminberung bet ~affezDBflel, mela3e litO jo 0~iu~ig Don ben aul bern ~affer ~rotmmenben ~tlme~eten ~er-- l~tebenet ~attungen Ilnftaut ntiOten, ~ta~tet{e effa~ren". ~g merben ba~er hie in bteler ~ln-- geIegenl~eit Id~on ~rit~et etgangenen ~et~iigungen tag ~ebti~tntg ~udtdgerulen unb tngl~elonbere

1. ~et ~an.q bet 9~ad]ttgalIen bet einer ~trale Don 10 ~alern, roovort hie Or[life bern ~n~eiger ~ufommen IolI, Detboten,

9. alle~ 9AugDeben bet ~ogeIne~et, bet ~let ~nb bet iungen ~tuten bet gletd)er ~trafe nnte~lagt.

~ie ~offtbel~i~tben mutben be~onbetg angemielen, an[ bie ~tevler eta mad~Iameg 9Auge ~u ~aI~en.

~nblk0 etlolgte Iiir l~ag .qan~e (r beg ~i~nigtet~g ~aCezn etae genereRe 93erorbnung bet ~. @eneraL-~offt--gAbmtni[iraflon ~om ~. ~eptembe~ 1810, hie ~on tmg her ~albDBgel betteffenb, r~eld~e mlt ~olgenbet ~tnleitung beflinnt: ,~)ie belotfllid~e @e~abr, mit meI~er felt meOreren ~a~en bie mefffen ~tabeI~oI~roalbunflen i~ bern gan~e~ ~Jni~= ~etd~e bu~d~ ben lo verfieerenben, in feinen ~erbe~bItc~en ~oIflen o[t unable~ba~etx ~nfdten= Ira,3 bigbez [ic~ bebrol~t Iaben, erlorbe~t hie genauefte fo~fpoli~eiltd~r ~ulme~[jamtett, um bielem ge~/ibrlic~en ~bel, loroeit menla~li~e ~rtifte unb ~IbbiIIe t~nen enfgegenfle~e~t we~ben ~Bnnen, mit aRem ~Rac~bruc~e ~u 5eflegaea. ~fe ~r~a~ruag l~at nun iiber6eugenb gdebrt, ba~3 ~mat bag ~aupttettunfl~mtttel ben geetgneten ~atutdnwit~unflen itbetla{~ea ~mb yon bie~er ~un~c~)'t e~martet metben mit~e, ba~ abet aal bet anbern ~eite au~ bte~entgen ~tIIg-- mittd bur~aug ni~t Deraf~Jttumt roetben bi~tlen, roel~0e mefentIt~t aul hie ~emlnberuna bh~er lr ~odt~nJdten ~in~nrotrren ~erm~en, ~e~onbet~ roenn ~ie nng nv~ tt~erb~eg aul relne ~oftl~ielige -~et~e 8u ~ebote ~te~en. ~in jold~eg unb flerot~ bag rotd~am~'te ~ttte[ finbet ~i~ in bet m~gtid~gten ~ o n u n g aRer berieniaen ~6ge~arten, voet~e gi~ teilg aug: J~lte~enb Don bhien unb anbeten jd~t~bli~en ~nidten, t~eilg Dor~iiglt~ nut in gerotffen ~a~rego ~eiten Don benle~en erna~ren." ~lg ~e|onbe~g n ~ t ~ e anb bn~nm ~onengroerte ~Bgel merben bann aufgeli~rt alie ~rvffetarten, role hie ~tngbrvffeI (~ei~bro~feI), hie gtlo~bro~feI (.~ot~ro~eI), hie ~tgfelbxog~el nn~ bte ~mar~b~o~lel (~m~el), ~ann yon ben ~:n~ena~ten ~et geme~ne ~tnr un~ ~et ~tt~e~finr (~ttegltg), Don yen mmmern hie ~olbammet (~mmerling), Don ~en ~otagaen ~te ~emetne ~ragm~e, ~e~ ~ n ~ (~eilenmUn~), ~a~ ~otter rag motl~rv~in~en, en~li~0 Don Yen ~et~enav~en ~ie ~o~Imetle, ~te ~laumet~e, hie ~annen-- meije, hie ,~nul~enmetle. ~ e r geta~e ~teie ~ogeIa~ten wurben bamalg, wte hie ~e~:orbnung Ie~'i~'~e~, aal ~en '~o~el~er~en an~ '.~etJen0i~t~en am ge~v~nli~g~en un~ ~a0r~etc~'~en .qelangen an~ ~um ~ta~tetle be~ ~o~ten ~e~euten~ vemtn~evt. ~ e ~ero~nnng l~ra~ ~rvat ,,aag I~e~onberen ~fict~id)ten" nvd~ tein augbti~dlt~eg ~erbot beg ~ogeilangeg a~g, ermaOnte abet bte ~a~betnenti~mer unb hie ~eii~et Don ~BofieI~erben, ble erwt~Onte, ~o~eIarten meOr atg big0et ~u ~dwnen ~tnb ben ~ang au~ hie ~frtc~ett, unb ~wat Don ~itte ~[tobet big ~nbe ~tovember 8u belc~ranten.

~on ~eJon~erem iw~tmirtI~ahlic~en ~ntere~Ie an ben Dvr~ie0enb au~eli~O~ten ~nor~ nun~en i# e~, bn~ jomo~l hie ~rla~ie bet ~reu~tic~en ~rteflg-- unb ~omttnen~ammer Dora 5. ~ammr 1798 unb 27. ~ebtuar 1799, alg au~ bet @fla~ bet ~. ~. @ene~aIIv~[tabminL- libation Dora 4. ~eptember 1810 augbdidltdi hie ~RabeI~of~wafbungen alg bur~ ~nle[tenlra~3 belonberg flelt~rbet edannt ~abem