Bedienungsanleitung Bluetooth Lautsprecher

Modell: BT 01

schwarz wei

Version: 1.1, Mai 2013

nderungen und Irrtmer vorbehalten. Fr Druckfehler bernehmen wir keine

Haftung.

Diese Bedienungsanleitung ist gltig fr alle Farbvarianten des Modells BT 01.

Herzlichen Glckwunsch zum Kauf Ihres neuen Bluetooth Lautsprechers.

Zur korrekten Bedienung lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor

Gebrauch sorgfltig durch.

2

Sicherheitshinweise

Gefahr!

Hinweise mit dem Wort GEFAHR warnen vor mglichen Personenschden.

Achtung!

Hinweise mit dem Wort ACHTUNG warnen vor mglichen Sach- oder

Umweltschden.

GEFAHR! ACHTUNG!

Um einem eventuellen Hrschden vorzubeugen empfehlen wir, die Lautstrke am

Quell-Gert auf niedrig einzustellen. Erhhen Sie dann die Lautstrke, bis Sie eine

angenehme Lautstrke erreicht haben. Hren Sie niemals zu laut Musik! Dies kann Ihr

Hrvermgen nachhaltig beschdigen. Lauter Schalleinfluss kann selbst bei kurzer

Dauer zu Hrschden fhren. Bitte halten Sie die Laustrke immer auf einem

angenehmen Level.

Nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht Brandgefahr und die Gefahr

der Beschdigung.

Nicht in der Nhe von Flssigkeiten (Badewanne, etc.) verwenden.

Keine brennende Gegenstnde (Kerzen, etc.) neben oder auf den Lautsprecher

stellen.

Nicht in die Nhe von Hitzequellen stellen.

Nur mit Original Herstellerzubehr verwenden. Andernfalls erlschen

Gewhrleistungs- und Garantieansprche.

Nicht den Lautsprecher oder die Batterie auseinander bauen.

Den Lautsprecher nicht einschalten und/oder verwenden, solange er geladen wird.

Bei Gewitter den Lautsprecher nicht an eine Netzsteckdose anschlieen.

Reparaturen nur von einem Meisterbetrieb/Fachwerkstatt durchfhren lassen.

Schutzfolien entfernen (sofern vorhanden).

3

Achtung!

Berhren Sie nicht die Lautsprecher-Membran, da diese sehr empfindlich ist. Diese

knnte dadurch beschdigt werden und der Lautsprecher nicht mehr seine volle

Funktion erfllen.

Umgang mit dem Lithium-Akku

Ein unsachgemer Umgang mit dem Lithium-Akku kann Brnde, Explosionen und

Rauchentwicklung mit damit verbundenen Krperverletzungen und/oder

Sachbeschdigung verursachen. Laden Sie unter keinen Umstnden einen

beschdigten Akku auf. Laden Sie den Akku bei einer Temperatur zwischen 0C bis

40C auf.

Nicht kurzschlieen! Explosions- und Brandgefahr!

Entsorgung

Europische Entsorgungsrichtlinie 2002/96/EC

Werfen Sie das Gert keinesfalls in den normalen Hausmll. Erkundigen Sie sich in

Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Mglichkeiten einer umwelt- und

sachgerechten Entsorgung des Gerts.

Werfen Sie Batterien und Akkus keinesfalls in den normalen Hausmll. Batterien und

Akkus knnen Giftstoffe enthalten. Entsorgen Sie Batterien und Akkus deshalb

unbedingt entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen im Rahmen der

gesetzlichen Rckgabepflicht. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder

Gemeindeverwaltung nach Mglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung.

Geben Sie verbrauchte Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle ab. Dadurch leisten

Sie einen positiven Beitrag zum Umweltschutz.

Lieferumfang

Beschreibung Menge

Lautsprecher 1

USB 2.0 Ladekabel 1

Klinkensteckerkabel 3,5mm 1

4

Technische Daten

Lautsprecher

Gewicht 216 Gramm

Mae: 95 x 90 x 95 mm

Betriebstemperatur 0C bis 50C

Lagerungstemperatur 0C bis 50C

Bluetooth Version 2.1 + EDR

Audio bertragungsstandard Bluetooth A2DP

Anschlsse

USB Ausschlielich zum Laden des Akkus

LINE IN Klinkensteckerbuchse 3,5mm

Nennleistung

Lautsprecher 3 Watt

Stromversorgung / Laden

Eingang 5V DC oder 3,7V DC (USB)

Akkukapazitt 450 mAh

Bestimmungsgemer Gebrauch

Der bestimmungsgeme Gebrauch schliet ein, dass Sie diese Bedienungsanleitung

vor Verwendung des Lautsprechers gelesen haben, insbesondere die

Sicherheitshinweise.

Desweiteren schliet der bestimmungsgeme Gebrauch ein, dass Sie den

Lautsprecher ausschlielich so verwenden, wie in dieser Bedienungsanleitung

beschrieben.

Als nicht bestimmungsgemer Gebrauch gilt, wenn Sie den Lautsprecher anders

verwenden, als in dieser Bedienungsanleitung erklrt und/oder die

Betriebsbedingungen nicht einhalten.

Der Lautsprecher ist ausschlielich fr den privaten Bereich.

5

Tastenbelegung und Anschlsse

+ : Lautstrke erhhen (nur bei Bluetooth, nicht bei Kabelverbindung)

- : Lautstrke senken (nur bei Bluetooth, nicht bei Kabelverbindung)

: Nchster Titel, Vorspulen (gedrckt halten) (nur bei Bluetooth, nicht

bei Kabelverbindung)

: Vorheriger Titel, Zurckspulen (gedrckt halten) (nur bei Bluetooth,

nicht bei Kabelverbindung)

II / : Wiedergabe/Pause; Gesprch annehmen/beenden (falls Quellgert

ein bluetooth-fhiges Telefon ist) (nur bei Bluetooth, nicht bei

Kabelverbindung)

Beachten Sie, dass Sie bei Verbindung mit dem Klinkensteckerkabel ausschlielich

ber das Quellgert bedienen knnen. Die Bedienung ber die Tasten am Lautsprecher

sind nur bei Bluetooth-Verbindung aktiv.

LINE IN: Anschluss Klinkensteckerkabel

USB: USB-Anschluss

Schalter: OFF = Aus, ON = Ein

Status-LED

6

Inbetriebnahme/Bedienung

Akku laden

Vor der ersten Inbetriebnahme sollte der Akku vollstndig geladen werden. Schlieen

Sie dazu das USB-Kabel am Lautsprecher an den USB-Anschluss an. Das andere

Ende des USB-Kabels schlieen Sie an den USB-Anschluss eines PCs oder eines

Laptops an, welche eingeschaltet sein mssen. Die Status-LED des Lautsprechers

leuchtet rot. Sobald der Akku vollstndig geladen ist, erlischt die Status-LED.

Der Lautsprecher kann beim Laden des Akkus eingeschaltet sein.

Sobald der Akku zu Laden ist, gibt der Lautsprecher ca. alle 20 Sekunden einen

Signalton aus (sofern der Lautsprecher eingeschaltet ist).

Lautsprecher ein- und ausschalten

Der Lautsprecher wird am Schalter ein- und ausgeschaltet. Sobald der Lautsprecher

eingeschaltet ist, ertnt eine Welcome-Melodie.

Die Status-LED:

leuchtet bei Laden des Akkus rot und erlischt, wenn der Akku vollstndig geladen

ist.

blinkt blau, wenn keine Bluetooth-Verbindung besteht.

blinkt in 4er Intervallen blau, wenn eine Bluetooth-Verbindung hergestellt ist und

eine Audio-bertragung vom Quell-Gert erfolgt..

blinkt in greren Abstnden blau, wenn zwar eine Bluetooth-Verbindung

besteht, aber keine Audio-bertragung vom Quell-Gert erfolgt.

ist aus, wenn der Lautsprecher ausgeschaltet ist und nicht geladen wird.

Verbindung herstellen

Als zustzliches Highlight verfgt der Lautsprecher ber Lichteffekte, welche durch den

Sound des Lautsprechers automatisch gesteuert werden. Die Lichteffekte lassen sich

nicht ausschalten. Sie werden erst bei einer gewissen Lautstrke aktiviert.

7

Verbindung herstellen

Sie knnen entweder ber Bluetooth oder ber das Klinkensteckerkabel den

Lautsprecher mit dem Quell-Gert verbinden (sofern das Quell-Gert ber einen

Klinkensteckeranschluss verfgt).

Bluetooth-Verbindung

Die Reichweite zwischen Lautsprecher und Quell-Gert darf maximal 10 Meter ohne

Hindernis betragen. Hindernisse, Strfrequenzen, etc. knnen die Klangqualitt

beeinflussen.

Das erste Mal mit einem Quell-Gert ber Bluetooth

verbinden (Gerte koppeln):

Der Abstand zwischen Lautsprecher und Quell-Gert soll bei diesem Vorgang einen

Meter ohne Hindernis nicht berschreiten.

1. Schalten Sie den Lautsprecher ein. Die Status-LED blinkt blau. Der Lautsprecher ist

im Bluetooth Suchmodus.

2. Stellen Sie sicher, dass das Quell-Gert (z.B. Smartphone) ber eine

Bluetooth-Funktion verfgt und diese aktiviert ist. Gehen Sie im Quell-Gert in das

Bluetooth-Men. Ziehen Sie bei Bedarf die Bedienungsanleitung des Quell-Gerts

zu Rate.

3. Der Lautsprecher ist fr das Quell-Gert sichtbar. Er wird als Gert unter der

Bezeichnung "BT01" auf der Gerteliste im Bluetooth-Men des Quell-Gerts

gelistet, sobald es vom Quell-Gert gefunden wird. Falls an dieser Stelle eine

Code-Abfrage am Quell-Gert erscheint, geben Sie 0000 ein.

4. Das Quell-Gert koppelt sich nun mit dem Lautsprecher. Sobald dies erfolgt ist,

ertnt ein kurzer Besttigungston vom Lautsprecher. Die Status-LED blinkt in

lngeren Abstnden blau.

5. Das Quell-Gert zeigt den Status "Verbunden" o.. an. Sie knnen nun mit der

Audio-bertragung (z.B. Musik) ber die Bluetooth-Verbindung auf Ihren

Lautsprecher von Ihrem Quell-Gert beginnen. Die Status-LED blinkt in

4er-Intervallen blau. Die Einrichtung ist vollstndig.

Wenn Sie die Bluetooth-Verbindung ber das Men des Quell-Gerts trennen, ertnt

eine kurze Melodie vom Lautsprecher. Wenn Sie nun das Quell-Gert mit dem

Lautsprecher wieder koppeln mchten, mssen Sie den Lautsprecher im

Bluetooth-Men des Quell-Gerts auswhlen. Dadurch wird die erneute Kopplung

ausgefhrt.

8

Tipp: Bei einigen Bluetooth-Gerten ist es notwendig, im Abspiel-Men auszuwhlen,

ob ber das Bluetooth-Gert (= Lautsprecher) ode