Bei dem Preis kauf’ ich AMAZONE! · Horse-Hopper HH 180 Schlepper-3-Punkt-Aufhängung Kat. I und II Kurze, geschliffene Flügelmesser H60 in Kombination mit Vertikutiermesser Stufenlos

www.amazone.at

Bei dem Preis kauf’ ich AMAZONE!

MI3836_Bei_dem_Preis_AT_2012_06_19.indd 1MI3836_Bei_dem_Preis_AT_2012_06_19.indd 1 20.06.12 10:5720.06.12 10:57

Der Spezialist für schnelle, fl ache, intensiv mischende Bodenbearbeitung

Geringer Kraftstoffverbrauch

Auf Wunsch: hydraulische Tiefenver stellung

Ideal auch im Maisstroh und beim Grünlandumbruch

Serienmäßige Steinsicherung

Werkzeuglose Verstellung der Scheibenreihen für ganzflächige Bearbeitung

Schneller Spezialist / So schnell – so gut!Den Catros in Arbeitsbreiten von 3 m bis 7,5 m gibt es für jede Betriebs-struktur und maximale Flächenleistungen. Zweireihig angeordnete Hohl-scheiben öffnen den Oberboden ganzflächig. Die hohe Geschwindigkeit sorgt für optimale Durchmischung von Boden und Stroh.

Leistung, die Spaß macht: Catros+

NEU: Catros TS Mit Anhängedeichsel und integriertem Schwenkfahrwerk: extra laufruhig und auch für kleinere Traktoren geeignet.


510 mm

Catros+ 3001 mit Stützwalze 3 m Arbeitsbreite

2 mal 12 Scheiben

Arbeitstiefen von 5 bis 15 cm

Leistungsbedarf ab 66 kW/90 PS

Serienmäßige Beleuchtungsanlage

Die gezackten Catros+-Scheiben mit 510 mm Durchmesser spielen ihre Stärken bei der Einarbeitung großer Stroh- und Pflanzenmassen aus

ab 9.500,– ¤*zzgl. MwSt. u. Fracht Aktion bis 30.10.2012

* Die Abbildungen können vom Angebot abweichen. Sonderpreise gelten nur beim Kauf einer Neumaschine. Das Angebot richtet sich an Einzelabnehmer. Für ein verbindliches Angebot wenden Sie sich bitte an Ihren AMAZONE-Vertriebspartner. Aktion gültig nur für Österreich bis zum 30.10.2012.



Cenius Super mit 3D-Zinken Ideal für schwere und steinige Böden, mit integrierter Überlast sicherung (500 kg) und dreidimensionalem Auslenkverhalten.

CeniIdeal (500

Starker Allrounder: Cenius

Für jeden Betrieb die maßgeschneiderte Lösung Wahlweise Keilring-, Stütz-, Tandem-, Schneidring- oder

Zahnpacker walze für die Rückverfestigung des Bodens

Auf Wunsch: hydraulische Tiefenver stellung

Verschiedene Scharausführungen und Vario-Clip-Schnellwechselsystem lieferbar

Verfügbare Arbeitsbreiten: 3 m, 3,5 m und 4 m

Aufbausäeinheit GreenDrill für Zwischenfrüchte



Cenius 3002 SpecialStoppelbearbeitung, Grundbodenbearbeitung und krumentiefe Lockerung in 3 m Arbeitsbreite

3-reihige Zinkenanordnung mit 11 Zinken auf 3 m für optimale Mischung

Verstopfungsfrei auch bei großen Strohmengen oder im Körnermais-Stroh; 270 mm Strichabstand und 800 mm Rahmenhöhe für mehr Einsatzsicherheit

Serienmäßig gefederte Einebnungsscheiben – wahlweise glatt oder gezackt





UF Anbauspritze – Die neue Dimension Großes Behältervolumen:

900 l, 1.200 l, 1.500 l oder 1.800 l Nennvolumen

Gestängearbeitsbreiten von 12 m bis 28 m

Minimierte Restmengen auch in Hanglagen durch besondere Bauform

Glatte Behälterwände erleichtern die Innen- und Außenreinigung

Superleichte ProfilbauweiseAlle AMAZONE-Gestänge sind durch die spezielle Profilbauweise gleichzeitig superstabil und superleicht. Mit den konischen Gelenkbolzen ohne Schmier-nippel sind sie praktisch wartungsfrei.

Gleichzeitig leicht und stabil: UF

UF 901 mit AMASET+

Schmaler, schwerpunktgünstiger Behälter (1.050 l)

Spülwasserbehälter 120 l

Kolbenmembranpumpe 160 l/min, trockenlaufsicher

Hydraulisch geklapptes 15 m Q-plus-Gestänge –gleichzeitig superstabil und superleicht!

Leistungsstarker Einspülbehälter

Bedienzentrale in Fahrtrichtung links

Elektrische Fernbedienung AMASET+ für mehr Komfort

Ein Satz abtriftmindernde Düsen IDK

Serienmäßig Beleuchtung nach hinten und Begrenzungsleuchten nach vorne



UF 901, 15 m Q-plus-Gestänge, AMASET+

ab 12.950,– ¤*zzgl. MwSt., Gerätekontrolle u. Fracht Aktion bis 30.10.2012



Schlagkräftig und modern: UG

UG 3000 Special mit AMASPRAY+

Nennvolumen 3.000 l/Istvolumen 3.200 l

Bereifung 420/85R38

Kolbenmembranpumpe 250 l/min

21/15 m Super-S-Gestänge hydraulisch geklappt

2-Leitungsdruckluftbremsanlage

Universaldeichsel, gelenkt

7 Teilbreiten

Bordcomputer AMASPRAY+

Ein Satz abtriftmindernde Düsen IDK


Bewährte Technik für härtesten Dauereinsatz

Gleichzeitig superstabile, superleichte und superkompakte Super-S-Gestänge von 15 m, 16 m, 18 m, 20 m, 21 m, 24 m, 27 m oder 28 m Arbeitsbreite

Leistungsstarke Pumpen

Modernste, bedienungsfreundliche Armaturen und Computertechnik

Größte Stabilität für größte SchlagkraftDer breite Profistahlrahmen, der kompakte Behälter und die robuste Ge stänge-technik sorgen für die nötige Stabilität. Alle Kanten sind abgerundet, alle Schläuche sind geschützt im Rahmen und in Profilen verlegt. Die Spurweiten-verstellung, die große Bodenfreiheit und eine glatte Geräteunterseite erlauben einen pflanzenschonenden Einsatz.



UG 3000 Special, AMASPRAY+

ab 29.900,– ¤*zzgl. MwSt., Gerätekontrolle u. Fracht Aktion bis 30.10.2012


Angebot ohne Kotflügel und Kanisterträger


Ganzjahreseinsatz: Horse-Hopper

Horse-Hopper HH 180 Schlepper-3-Punkt-Aufhängung Kat. I und II

Kurze, geschliffene Flügelmesser H60 in Kombination mit Vertikutiermesser

Stufenlos höhenverstellbare Stützrolle mit Abstreifer

Mulchvorrichtung

Arbeitsbreite 1,8 m

Fangkorb mit hydraulischer Bodenentleerung, Steinschutz-blech und Luftführungshaube, Fangkorbinhalt 1.800 l

Gewicht 580 kg

Leistungbedarf ab 30 kW (45 PS)

Gepflegte Weiden für gesunde Pferde! Mähen, Vertikutieren und Aufsammeln

in einem Arbeitsgang

Pferdekot und/oder Laub aufsammeln

Lieferbare Arbeitsbreiten: 1,5 m, 1,8 m, 2,1 m

Ausmähen von Geilstellen und DistelnDie hierfür besonders geeignete Kombination von Flügel- und Vertikutier-messern ermöglicht es, in einem Arbeits gang Geilstellen sauber abzumähen und Pferde äpfel auf zusammeln. Die Vertikutiermesser lösen den Pferde kot aus der Grasnarbe. Durch die Flügel messer wird der Pferdekot zusammen mit dem Schnitt gut in den Behälter gefördert. Der Be häl ter inhalt kann außerhalb der Weiden vom Schlepper aus einfach und bequem entleert und kompostiert werden.




Kombination Flügel- und Vertikutiermesser

Horse-Hopper HH 180



1/3

bis zu

6%

Lieferung ab Bestellung in Rabatt

12 bis 16 Wochen C 6 % 8 bis 12 Wochen C 4 % 6 bis 8 Wochen C 3 % 4 bis 6 Wochen C 2 % 2 bis 4 Wochen C 1 %

MI 3836 (de_AT) 06.12

Printed in Germany www.amazone.de www.amazone.at E-Mail: [email protected]

AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG • Postfach 51 • 49202 Hasbergen-GasteTelefon +49 (0)5405 501-0 • Telefax +49 (0)5405 501-147

AMAZONE VERTRIEB ÖSTERREICH

NIEDERÖSTERREICH/WIEN

2003 WOLLMANNSBERG: Bergauer, Tel.: 02269/2343

2033 KAMMERSDORF: Heinzl, Tel.: 02953/23250

2084 STARREIN: Wingelhofer, Tel.: 02948/8321

2111 HARMANNSDORF: Steyr Center Nord, Tel.: 02264/6518

2223 HOHENRUPPERSDORF: Steiner, Tel.: 02574/8323

2232 PARBASDORF: Katzler, Tel.: 02247/2200

2272 NIEDERABSDORF: Schweinberger, Tel.: 02536/72850

2724 HOHE WAND: Sederl, Tel.: 02638/88294

2283 OBERSIEBENBRUNN: Agrotech, Tel.: 02286/25135

3123 OBRITZBERG: Pamberger, Tel.: 02786/2229

3250 WIESELBURG: Roher, Tel.: 07416/52472

3383 HÜRM: Bugl, Tel.: 02754/8577

3710 ZIERSDORF: Duben, Tel.: 02956/2227

3800 GÖPFRITZ: Widhalm, Tel.: 02825/8204

3844 REIBERS: Zuwach, Tel.: 02843/2362

3902 VITIS: Höbart, Tel.: 02841/8287

3920 GROSS GERUNGS: Winter, Tel.: 02812/8371

OBERÖSTERREICH/SALZBURG

4121 ALTENFELDEN: Kneidinger, Telf.: 07282/6366

4210 UNTERWEITERSDORF: Hochrather, Tel.: 07235/63101

4343 MITTERKIRCHEN: Hochrahter, Tel.: 07269/8566

4484 KRONSTORF: Hochrather, Tel.: 07225/82770

4522 SIERNING: Bulla Landtechnik, Herr Fischer-eder, Tel.: 0676/845065200

4652 STEINERKIRCHEN: Gruber, Tel.: 07241/5315

4731 PRAMBACHKIRCHEN/EFERDING: Deschberger, Herr Eichberger, Tel.: 0676/6892007

4774 ST. MARIENKIRCHEN/SCHÄRDING: Deschberger Karl, Tel.: 07711/2264

4800 ATTNANG-PUCHHEIM: Kröpfel, Tel.: 07674/63366/34

5274 BURGKIRCHEN: Mauch, Tel.: 07724/2107/20

5531 EBEN/PONGAU: Mauch, Tel.: 06458/7213/540

BURGENLAND/STEIERMARK

7123 MÖNCHHOF: Huber, Tel.: 02173/80967

7512 KIRCHFIDISCH: Schaffer, Tel.: 03366/77214

8054 SEIERSBERG: Gady, Tel.: 0699/16004022

8233 LAFNITZ: Gady, Tel.: 0699/16004028

8350 FEHRING: Gady, Tel.: 0699/16004025

8403 LEBRING: Gady, Tel.: 0699/16004067

8483 DEUTSCH GORITZ: Gady, Tel.: 0699/16004024

8670 KRIEGLACH: Gady, Tel.: 0699/16004030

8831 NIEDERWÖLZ: Gady, Tel.: 0699/16004049

KÄRNTEN/TIROL/VORARLBERG

9131 GRAFENSTEIN: Stumpf, Tel.: 04225/2274-0

6130 SCHWAZ: Oberhofer, Tel.: 0699/12092766

6250 KUNDL: Huber, Tel.: 05338/7355

6361 HOPFGARTEN: Hauser, Tel.: 0664/5952546

6830 RANKWEIL: Ländletechnik, Tel.: 05522/45060

6934 THAL-SULZBERG: Wohllaib, Tel.: 05575/4470

Frühentscheider- Nachlass

Sparen Sie bis zu 6% und sichern Sie sich einen exakten Liefertermin.

AMAZONE- Drittel-Finanzierung*

Investieren Sie mit der Drittel- Finanzierung von AMAZONE beson ders einfach und äußerst vorteilhaft.

Bei Fragen zur Finanzierung berät Sie gerne Ihr exklusiver AMAZONE-Privathändler.

Sparfuchs-Tipp: 1/3 Anzahlung 1/3 nach einem Jahr 1/3 nach zwei Jahren

* AMAZONE-Drittel-Finanzierung ist ein Pro-dukt unserer Partnerbank. Das Angebot ist freibleibend und setzt die Finanzierungszu-sage unserer Partnerbank voraus. Es gelten die Konditionen der AMAZONE-Partnerbank.

Ing. Leopold EderWerksbeauftragterVerkaufsförderungÖsterreichMobil: 0664/[email protected]

Heinz ObermayrWerksbeauftragterVertrieb ÖsterreichMobil: 0664/[email protected]

Besuchen Sie uns:AMAZONE · Halle 20, Stand 120

2012INT. FACHMESSE FÜR LANDWIRTSCHAFT

Messe Wels29. Aug – 2. Sept 12

www.agraria.at

Alle Aktionen gültig nur für Österreich bis zum 30.10.2012.


Documents

Bei dem Preis kauf’ ich AMAZONE! · Horse-Hopper HH 180 Schlepper-3-Punkt-Aufhängung Kat. I und II Kurze, geschliffene Flügelmesser H60 in Kombination mit Vertikutiermesser Stufenlos