Beispiellistezulässiger

Medikamente

2009

Die nachfolgenden Listen beinhalten eine Auswahl erlaubter Medikamente. Deren Gebrauch ist mit den Dopingbestimmungen der WADA vereinbar. Bei nationalen und internationalen Wettkämpfen gelten die Regeln des jeweiligen Weltverbandes. Im Zweifelsfall sollte mit dem Verbandsarzt Rücksprache genommen werden. Bei einer Dopingkontrolle sollten alle Medikamente, die ein Sportler einnimmt, ange­geben werden.

Die Medikamente sind in verschiedene Gruppen eingeteilt; das Gliederungssche­ma berücksichtigt in erster Linie Leitsymptome bzw. Beschwerden. In jeder Grup­pe sind die Medikamente in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Das gleiche Medikament kann in mehreren Gruppen aufgelistet sein.

Die Rote Liste 2008 bzw. die ABDA Datenbank sind Basis dieser Beispielliste zulässiger Medikamente. Von den rund 9000 Präparaten der Roten Liste wurden ca. 6% für diese Beispielliste zulässiger Medikamente ausgewählt. Die Auswahl ist subjektiv und soll hauptsächlich jene Präparate erfassen, die bei Sportlern häu­figer zur Anwendung kommen. Die Nennung eines Präparates bedeutet weder Werbung noch Empfehlung hinsichtlich seiner Wirksamkeit.

Die vorliegende Beispielliste zulässiger Medikamente nennt zur Vorbeugung und Behandlung verschiedener Beschwerden und Erkrankungen beispielhaft Wirk­stoffe und die Handelsnamen (Monosubstanzen) oder nur die Handelsnamen von erlaubten Medikamenten. Wenn beabsichtigt wird, andere, hier nicht aufgelistete Präparate zu verwenden, sollte gewissenhaft geprüft werden, ob alle Bestandteile dieses Präparates auch tatsächlich erlaubt sind. Im Analogieschluss ist es in vielen Fällen möglich, weitere, in dieser Liste nicht aufgeführte Präparate auszuwählen. Rp bedeutet rezeptpflichtig. Rezeptpflichtige Medikamente sollten grundsätzlich nur nach Verschreibung durch einen Arzt angewendet werden.

In der Roten Liste steht häufig der gleiche Handelsname für mehrere Darrei­chungsformen oder der Hauptname erhält ergänzende Begriffe, wenn es sich um Kombinationen handelt. Wenn alle Darreichungsformen und Kombinationen, die den gleichen Hauptnamen tragen, erlaubt sind, wird lediglich dieser Hauptname genannt. Die Darreichungsform wird genannt, wenn es für das Verständnis wichtig erscheint oder nur bestimmte Darreichungsformen erlaubt sind.

Beispielsweise gibt es von Loperamid, Diclofenac und Ibuprofen mehr als zehn Darreichungsformen, auch von unterschiedlichen Herstellern. In der Beispielliste zulässiger Medikamente ist nur der Hauptname aufgeführt. Daraus kann abgeleitet werden, dass alle übrigen Präparate erlaubt sind.

Bei einzelnen Gruppen wurden ergänzende Anmerkungen gemacht, um auf Beson­derheiten hinzuweisen oder Verwechslungen zu vermeiden.

Beispielliste zulässiger Medikamente

Nationale Anti Doping Agentur

Stand: 1. Januar 2009

2 Zulässige Medikamente Januar 2009

Gruppenverzeichnis Seite 1. Schnupfen 3

(Nasentropfen und -spray) 2. Augen- und Ohrenbeschwerden 3 (Tropfen und Salben) 3. Bronchitische Beschwerden 3 4. Grippale Infekte, Fieber 4 (Saft, Tabletten, Tropfen) 5. Mund- und Rachentherapeutika 4 6. Asthmatische Beschwerden 5 7. Allergien, Heuschnupfen 5

(siehe auch Schnupfen) 8. Magen- und Darmbeschwerden 6 9. Gallen- und Nierenkoliken 710. Lipidsenker 7

Herz-Kreislauferkrankungen 7Neurologika 8Hormone, Kontrazeptiva 8Antibiotika 8Hauterkrankungen 8 (z. B. Hautinfektionen durch Bakterien, Viren und Pilze einschließlich Akne; Juckreiz und Ekzeme; Hämorrhoidenmittel; Wundbehandlungsmittel)Akute Verletzungen 9 (siehe auch Schmerzmittel)Schmerzmittel 10 (inkl. Migränemittel)Orthopädische Beschwerden 11Vitamin-, Mineralstoff- und Spurenelementpräparate 11Sog. Immunstimulantien und Immunglobuline 12Impfungen 12 (inkl. Antimalariamittel) Sonstige Medikamente 12

Alle Medikamente alphabetisch 13Krankheit und Sport – Vier Fragen und Antworten 16 Ausnahmegenehmigung für inhalative Glukokortikoide und Beta-2-Agonisten 16Genehmigungspflichtige Asthmamedikamente U3Impressum U3

11.12.13.14.15.

16.

17.

18.19.20.21.

22.

Januar 2009 Zulässige Medikamente 3

1. Schnupfen (Nasentropfen und -spray)

- Xylometazolin z.B. Nasenspray/-tropfen ratiopharm Nasic Olynth Otriven

- weitere Mittel mit vergleichbaren Inhaltsstoffen z.B. Nasivin Rhinospray

- sonstige Mittel z.B.Coldastop NTR SN Emser NasensprayEuphorbium comp.Nasic cur

Nasentropfen/-sprays gegen allergische Rhinitis, z. B. Heuschnup-fen, siehe unter “Allergien, Heu-schnupfen”

2. Augen- und Ohrenbeschwerden (Tropfen, Salben)

Entzündungen/Infekte z.B.Aureomycin Augensalbe RpBerberilBlephamide*Dexa-Polyspectran* RpEuphrasia AugentropfenGent-Ophtal RpIsopto-Max* RpKanamytrex RpPosiformin 2%Sophtal-POS N Visine YxinZovirax Augensalbe Rp

Sonstige Mittel z.B.Bepanthen Augen- und Nasensalbe

Cerumenex NHylo ComodLacophtalOtalganThilo TearsVidisept 2%

* Die gekennzeichneten Medika-mente enthalten Cortison. Bitte geben Sie insbesondere die An-wendung dieser Medikamente bei Dopingkontrollen immer an!

Augentropfen gegen allergische Kon-junktivitis, z. B. Heuschnupfen, siehe unter „Allergien, Heuschnupfen“

3. Bronchitische Beschwerden

Schleimlöser z. B.Acetylcystein z. T. RpACC/NAC z. T. RpAmbroxolAspecton DSBromhexin

Fluimucil z. T. RpMelrosum

Mucosolvan**

4 Zulässige Medikamente Januar 2009

3. Bronchitische Beschwerden (Fortsetzung)

Hustenstiller z.B.Bronchicum Mono Codein Rp Capval (Noscapin) RpCodicaps mono Rp Paracodin N RpSedotussin HustenstillerSilomat DMP

Sonstige Mittel z. B.BronchicumBronchipretBronchoforton

GeloMyrtol (forte)Locabiosol S LocabiotalPinimentholProspanSinupret (forte)SoledumTranspulmin

**Achtung: Spasmo Mucosolvan mit dem Wirkstoff Clenbuterol ist verboten!

4. Grippale Infekte, Fieber (Saft, Tabletten, Tropfen)

Aspirin/Aspirin plus CASSBen-u-ronContramutan D/N Dolviran N (enthält u. a. Codein) RpGelonida (enthält u. a. Codein) RpGripp-Heel

Grippostad CIbuprofenParacetamolParacetamol comp. RpThomapyrinUmckaloabo

5. Mund- und Rachentherapeutika

z. B.Ampho-Moronal Lutschtabletten RpBetaisodona Mund-AntiseptikumChlorhexamed (forte)DobendanDolo-DobendanDorithricin original HalstablettenDynexan MundgelEmser PastillenFrubienzym Halsschmerztabletten Hexoral

Isla-MoosJHP RödlerKamillosan MundsprayKamistad Gel NLemocin LutschtablettenMallebrin MeditonsinMoronal SuspensionPyralvexSalviathymol NTantum verde Rp

Januar 2009 Zulässige Medikamente 5

6. Asthmatische Beschwerden

Erlaubte Asthmamittel (ohne Genehmigung)

z.B. - Cromoglicinsäure z. B.CromoDNCGIntal

- Theophyllin z. B.Tromphyllin RpUniphyllin Rp

- sonstige Mittel z. B.Atrovent RpKetotifen RpSingulair RpSpiriva RpZaditen Rp

Der Einsatz von Glukokortikoiden und Beta-2-Agonisten ist z.T. genehmi-gungspflichtig – bitte die NADA kontaktieren.Eine Liste der Asthmamedikamente/-wirkstoffe, für die Sie eine Genehmigung beantragen können und weitere Informationen zum Genehmigungsverfahren, finden Sie im Anhang.

7. Allergien, Heuschnupfen (siehe auch Schnupfen)

Aerius RpAllergocromAllergodil Allergopos NBeclometason Nasenspray* RpCetirizinDexa Rhinospray N sine* RpDNCG AugentropfenEbastel RpFenistil (Hydrocort)*Flutide nasal/Nasetten* RpLisinoLivocab LoranoLoratadinMizollen RpNasonex* RpPulmicort Topinasal* Rp

ratioAllerg Heuschnupfen* RpReactineRhinisan* RpSyntaris* RpTavegilTelfast RpTerfenadin AL RpVividrin akut Vividrin antiallergische Augentrp.Xusal RpZaditen ophta RpZyrtec

* Die gekennzeichneten Medika-mente enthalten Cortison. Bitte geben Sie insbesondere die An-wendung dieser Medikamente bei Dopingkontrollen immer an!

6 Zulässige Medikamente Januar 2009

8. Magen- und Darmbeschwerden

Durchfall und Verstopfung

- Loperamid z. B.Imodium z. T. RpLopedium z. T. Rp

- sonstige Mittel z. B.AgiocurAgiolaxDepuran DulcolaxElotransGlycilaxHylak N/plus acidophilusKohle-Hevert Kohle-TablettenLaxoberalMediolaxMetifexMovicolMucofalkNeda FrüchtewürfelOmnifloraPerenterol (forte)TannacompTannalbinTirgon Traxaton

Übelkeit und Erbrechen

- Metoclopramid z. B.MCP RpPaspertin Rp

- sonstige Mittel z. B.Aequamen RpBetavert RpIberogastMotilium RpPaspertin Rp

Scopoderm TTS RpVomacur Vomex A

Sodbrennen / Gastritis / Duodenitis z.B.Antra (mups) RpFamotidin RpGastrozepin 50 RpGaviscon Advance PfefferminzGelusilKompensanMaaloxMaaloxanNexium (mups) RpOmep RpOmeprazol RpPantozol Rp PepciddualRanitidin z.T. RpRifun RpRiopanSolugastril Sostril RpTalcidUlcogant RpZantic Rp

Sonstige Magen-Darm Therapeutikaz. B.Buscopan (plus)Claversal RpEnzym-LefaxHepa-Merz GranulatKreonLefaxMeteozymPankreatin StadaPankreoflatSab simplexSalofalk Rp

Januar 2009 Zulässige Medikamente 7

9. Gallen- und Nierenkoliken

z. B.Buscopan (plus)Cholspasmin forte 400mg

Nitrolingual Kapseln/Spray RpNovalgin Rp

10. Lipidsenker

z. B.AmeuBezafibrat RpColestyramin RpEicosan Omega 3 Konzentrat

Inegy RpOmacor RpPravastatin RpSimvastatin RpZodin 1000mg Weichkapseln Rp

11. Herz-Kreislauferkrankungen

z. B. ACE-Hemmer***Captopril RpDelix RpEnalapril RpLisinopril RpRamipril Rp

Betablocker***Beloc ZOK RpBisoprolol RpMetoprolol Rp

Calciumkanalblocker***Adalat RpAmlodipin RpCarmen RpDiltiazem Rp

Sartane***Aprovel Rp

Atacand RpBlopress Rp

Sonstige***Agit depot sanol RpAngioton HCrataeguttDHE (Dihydroergotamin) RpNitrolingual RpRasilez Rp

***ACHTUNG - VERBOTEN:- Alle Kombinationspräparate, die Diuretika enthalten, sind verboten. Die Zusätze comp, HCT oder plus weisen auf verbotene Diuretika hin! - Betablocker sind in bestimmten Sportarten verboten! (siehe „Prohi-bited List 2009“)

8 Zulässige Medikamente Januar 2009

12. Neurologika (inkl. Psychopharmaka und Antiepileptika)

Adumbran RpAmitriptylin RpAtosil RpBaldriparan Tag / NachtCarbamazepin RpCitalopram RpChlorprothixen RpDoxepin RpHoggar Balance / NightJarsin Mirtazapin RpMogadan Rp

NeurexanNitrazepam RpNoctamid RpOpipramol RpPlanum RpSedaristonSertralin RpStilnox RpStrattera RpValproinsäure / Valproat RpVivinox (stark)Zopiclon

13. Hormone, Kontrazeptiva

Schilddrüsenhormone (L-Thyroxin) Rp

Alle hormonalen Ovulationshemmer (Tabletten, Pflaster, Vaginalringe) sowie Gestagen-Präparate zur Verhütung (Tabletten, Verhütungsstäbchen und – spritzen) Rp

14. Antibiotika

Alle Präparate, die ausschließlich Antibiotika enthalten Rp

15. Hauterkrankungen

(z. B. Hautinfektionen durch Bakterien, Viren und Pilze einschl. Akne; Juckreiz und Ekzeme; Hämorrhoidenmittel, Wundbehandlungsmittel)

z.B.Aknemycin RpAknenormin RpAmpho-Moronal RpAnaesthesinAureomycin RpBepanthenBetaisodona

CanestenClotrimazolContractubexDaktar z. T. RpDecoderm* RpDesitin Salbe Duac Akne GelElacutan

Januar 2009 Zulässige Medikamente 9

15. Hauterkrankung (Fortsetzung)

Epi-PevarylFaktu z.T.Rp Fenistil PencivirFucidine RpHametumIchtholanIchthyolIlon-Abszeß-SalbeIsotretinoin RpIsotrexin Gel RpJellin* RpKamillosanKortikoid-ratiopharm* RpLamisil RpLeukase N RpLocacorten* RpLocacorten-Vioform* RpLocerylLomaherpanLotricomb* RpMoronalMycosporNebacetin Rp

NystatinPanthenolRefobacin RpRivanolSchrundensalbe-Dermi-cylSempera RpSkinoren Sofra-Tüll sine RpSoventolSoventol HC* z. T. RpTannolactTonoftalTraumeel SVirunguent RpVolon A (nur als Creme, Salbe, Spray)* RpZovirax Rp

* Die gekennzeichneten Medika-mente enthalten Cortison. Bitte geben Sie insbesondere die An-wendung dieser Medikamente bei Dopingkontrollen immer an!

16. Akute Verletzungen (siehe auch Schmerzmittel)

- LokalanästhetikaAlle Präparate, die ausschließlich Lo-kalanästhetika enthalten, sind erlaubt. (Die Anwendung von Adrenalin in Verbindung mit einem Lokalanästheti-kum oder die lokale Anwendung z.B. an Nase oder Auge ist erlaubt).

- Bromelain z. B.Bromelain-POS Kytta-Balsam f Kytta Salbe f Mobilat DuoAktivMobilat intens

PhlogenzymReparil GelTraumanase Wobenzym N

Externa (z. B. Salben):Diclabeta SchmerzgelDolobeneDolo-cyl ÖlDolormin SchmerzgelEnelbinFinalgonHepa-Gel

10 Zulässige Medikamente Januar 2009

16. Akute Verletzungen (siehe auch Schmerzmittel Fortsetzung)

Heparinibutop GelSpolera Thrombophob 60000TraumonTraumeel S

Venalitan 150000 NVoltaren Emulgel/Schmerzgel z.T.Rp

Internasiehe Schmerzmittel

17. Schmerzmittel (inkl. Migränemittel)

NSAR – nichtsteroidale Antirheumatika

- Acetylsalicylsäure z.B.AspirinASS

- Diclofenac z. B.Allvoran RpArthotec RpEffekton RpRewodina RpVoltaren Rp

- Ibuprofen z. B.Contraneural RpDismenol NDolgitDolorminOptalidon Ibu 200mgTispol Ibu DDUrem

- Indometacin z. B.Indomet Rp

- Ketoprofen z. B.Alrheumun RpGabrilen RpSpondylon Rp

- Naproxen z. B.Proxen S RpDolormin GSDolormin für Frauen

Sonstige Schmerzmittel z. B.

Ambene RpBuscopan (plus)DemexDolomo TN (enthält u. a. Codein) RpKatadolon (S long)Optalidon N RpParacetamolPiroxicam RpRantudil RpRheumon z. T. Rp Tramadol RpValoron N Rp

Migränemittel z.B.AscoTop RpErgo Kranit Migräne RpFormigranMaxalt (lingua) RpMigränerton RpTopamax Migräne Rp

Externa siehe akute Verletzungen

Januar 2009 Zulässige Medikamente 11

18. Orthopädische Beschwerden

z.B.AHP 200 RpAlendronsäureBaclofen RpCalcitoninCH alphaDoloVisano Methocarb 750mg RpDona 200-SFosamax Rp

Hyalart (D) RpKeltican NLimptar NMusaril Rp Mydocalm RpOrtoton RpSpondyvitTetrazepam RpZeel

19. Vitamin-, Mineralstoff- und Spurenelementpräparate

Achtung: Häufig werden Vitamin-, Mineralstoff- und Spurenelement-präparate als Nahrungsergän-zungsmittel (NEM) zugelassen. Auf Grund zahlreicher Meldungen über kontaminierte NEM warnt die NADA grundsätzlich vor der Einnahme dieser Stoffe. Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.nada-bonn.de.

Agit depot sanolBetabionBiomagnesinB-Vitamin Komplex forte HevertCurazinkCytobionDekristolElotransEryferE-Vitamin ratiopharmFerrlecit z.T. Rpferro sanol (duodenal)FolgammaFolsan

frubiase calcium forte Rpfrubiase calcium TGabunatInzolen RpKalinorLafolLösferronMacalvitmagnerotMagnesiocardMagnesium-DiasporalMedivitan NMg 5 - Longoral milgamma z.T. RpNeuro-Effekton BPhosetaminSchüssler Salzeselenase RpSpondyvitTridin RpUnizinkVigantol RpVigantolettenVitamin B12 ratiopharmZentramin Bastian NZinkorotat POS

12 Zulässige Medikamente Januar 2009

20. Sog. Immunstimulantien und Immunglobuline

Beriglobin RpBroncho-Vaxom RpContramutan D/NEchinaceaEchinacinEsberitox NGripp-HeelLuivac Rp

Pascotox purpureaProsymbioflorResistan monoRibomunyl uno RpSymbioflor 1 und 2toxi-logesUro-Vaxom Rp

21. Impfungen (inkl. Antimalariamittel)

Keine Beschränkungen. Impfungen sollten rechtzeitig geplant, aufeinander abgestimmt und nach Mög-lichkeit in der wettkampffreien Zeit durchgeführt werden.

Antimalariamittel Rp

22. Sonstige Arzneimittel

Alfuzosin RpCialis Rp Doxazosin RpGlucobay

Levitra RpRegaine Frauen/Männer Tamsulosin RpViagra Rp

Kennen Sie schon - die Medikamenten-Datenbank der Nada? Die schnelle Auskunft über die Dopingrelevanz von Medikamenten unter

www.nada-bonn.de/nadamed

Januar 2009 Zulässige Medikamente 13

- A -ACCAcetylcysteinAdalat***AdumbranAequamenAeriusAgiocurAgiolaxAgit depot sanolAHP 200Aknemycin AknenorminAlendronsäureAlfuzosinAllergocromAllergodilAllergopos NAllvoranAlrheumun AmbeneAmbroxolAmeuAmitriptylinAmlodipin***Ampho-MoronalAmpho-Moronal LutschtablettenAnaesthesinAngioton HAntra (mups)Aprovel***ArthotecAsco TopAspecton DSAspirinASSAtacand***AtosilAtroventAureomycinAureomycin Augen-salbe

- B -BaclofenBaldriparan Tag/NachtBeclometason Nasenspray*Beloc ZOK***Ben-u-ronBepanthenBepanthen Augen- und Nasensalbe BerberilBeriglobinBetabionBetaisodonaBetaisodona Mund-AntiseptikumBetavertBezafibratBiomagnesinBisoprolol***B Komplex forte HevertBlephamide*Blopress***Bromelain-POSBromhexinBronchicumBronchicum Mono CodeinBronchipretBronchofortonBroncho-VaxomBuscopan (plus)

- C -CalcitoninCanestenCaptopril*** Capval (Noscapin)CarbamazepinCarmen***Cerumenex NCetirizinCH alpha

ChlorprotixenChorhexamed (forte)Cholspasmin forte 400mgCialisCitalopramClaversalClotrimazolCodein / KodeinCodicaps monoColdastop NTR SNColestyraminContractubexContraneuralContramutanContramutan D/NCrataeguttCromoCurazinkCytobion

- D -DaktarDecoderm*DekristolDelix***DemexDepuranDesitin SalbeDexa-Polyspectran* Dexa Rhinospray N sine* DHEDiclabetaDiclofenacDilitiazemDismenol NDNCG DNCG Augentrop-fenDobendanDolgitDolobeneDolo-cyl Öl

Dolo-DobendanDolo Visano metho-carb 750mgDolomo TN (enthält u. a. Codein)DolorminDolormin GS/für FrauenDolormin Schmerz-gel KE 2,5%Dolviran N (enthält u. a. Codein)Dona 200-SDorithricin original HalstablettenDoxazosinDoxepin Duac Akne GelDulcolaxDynexan Mundgel

- E -EbastelEchinaceaEchinacinEffektonEicosanElacutanElotransEmser NasensprayEmser PastillenEnalapril***EnelbinEnzym-LefaxEpi-PevarylErgo-Kranit Mig-räneEryferEsberitox NEuphorbium comp.Euphrasia Augen-tropfenE-Vitamin-ratio-pharm

ABC der erlaubten Medikamente

14 Zulässige Medikamente Januar 2009

- F -FaktuFamotidinFenistil (Hydrocort)* Fenistil PencivirFerrlecitferro sanol (duo-denal)FinalgonFluimucilFlutide nasal*Flutide Nasetten*Folgamma FolsanFormigranFosamaxfrubiase calcium fortefrubiase calcium TFrubienzym Hals-schmerztablett.Fucidine

- G -GabrilenGabunatGastrozepin 50Gaviscon Advance PfefferminzGeloMyrtol (forte)Gelonida (enthält u. a. Codein)GelusilGent-OphtalGlucobayGlycilaxGripp-HeelGrippostad C

- H -HametumHepa-GelHepa-Merz Gra-nulatHeparinHexoralHoggar Balance/Night

HyalartHylak N/plus acido-philusHylo Comod

- I -IberogastIbuprofenibutop GelIchtholanIchthyolIlon-Abszeß-SalbeImodiumImogasIndometIndometacinInegyIntalInzolenIsla-MoosIsopto-Max* IsotretioninIsotrexin Gel

- J -JarsinJellin*JHP Rödler

- K -KalinorKamillosanKamillosan Mund-sprayKamistad Gel NKanamytrexKatadolon (S long)Keltican NKetotifenKetoprofenKohle-HevertKohle-TablettenKompensanKortikoid-ratio-pharm*KreonKytta-Balsam f Kytta Salbe f

- L -LacophtalLafolLamisilLaxoberalLefaxLemocin Lutschtbl.Leukase NLevitraLimptar NLisinoLisinopril***LivocabLocabiosol SLocabiotalLocacorten*Locacorten-Vio-form*LocerylLomaherpanLopediumLoperamidLoranoLoratadinLösferronLotricomb*L-ThyroxinLuivac

- M -MaaloxMaaloxanMacalvitmagnerotMagnesiocardMagnesium-Dia-sporal MallebrinMaxalt (lingua)MCPMediolaxMeditonsinMedivitan NMelrosumMeteozymMetifexMetoclopramidMetoprolol***

Mg 5 – LongoralMigränertonmilgammaMirtazapinMizollenMobilat DuoaktivMobilat intensMogadanMoronalMoronal SuspensionMotiliumMovicolMucofalkMucosolvan**MusarilMycosporMydocalm

- N -NACNaproxenNasenspray/-trop-fen ratiopharmNasicNasic CurNasivinNasonex* NebacetinNeda FrüchtewürfelNeurexanNeuro-Effekton BNeuroplantNexium (mups)NitrazepamNitrolingual NoctamidNovalginNystatin

- O -OlynthOmacorOmepOmeprazolOmnifloraOpipramolOptalidonOptalidon Ibu 200

Januar 2009 Zulässige Medikamente 15

OrtotonOtalganOtriven

- P -Pankreatin StadaPankreoflatPanthenolPantozolParacetamolParacetamol comp.Paracodin NPascotox purpureaPaspertinPepciddualPerenterol (forte)PhlogenzymPhosetaminPinimentholPiroxicamPlanumPosiformin 2%PravastatinProspanProsymbioflorProxen SPulmicort Topinasal*Pyralvex

- R –Ramipril*** RanitidinRantudilRasilezratioAllerg Heu-schnupfen*ReactineRegaine Frauen/MännerRefobacinReparil GelResistan mono

RewodinaRheumonRhinisan*RhinosprayRibomunyl unoRifunRiopanRivanol

- S -sab simplexSalofalkSalviathymol NSchrundensalbe-Dermi-cylSchüssler SalzeScopoderm TTSSedaristonSedotussin Husten-stillerselenaseSemperaSertralinSilomat DMPSimvastatinSingulairSinupret (forte)SkinorenSofra-Tüll SINESoledumSolugastrilSophtal-POS NSostrilSoventolSoventol HC*SpirivaSpoleraSpondylonSpondyvit StilnoxStrattera

Symbioflor 1 und 2Syntaris*

- T -TalcidTamsulosinTannacompTannalbinTannolactTantum verdeTavegilTelfastTerfenadin ALTetrazepamTheophyllinThilo TearsThomapyrinThrombophobTirgonTispol Ibu DDTonoftalTopamax Migränetoxi-logesTramadolTranspulminTraumanase Traumeel S TraumonTraxatonTridinTromphyllin

- U -UlcogantUmckaloaboUniphyllinUnizinkUremUro-Vaxom

- V -Valoron

Valproinsäure/ValproatVenalitan 150000 NViagraVidisept 2%VigantolVigantolettenVirunguentVisine YxinVitamin B12 ratio-pharm Vividrin akutVividrin antiallerg. AugentropfenVivinox (stark)Volon A (nur Creme!)*VoltarenVoltaren Emulgel/SchmerzgelVomacurVomex A

- W -Wobenzym N

- X -Xusal

- Z -Zaditen (ophta)ZanticZeelZentramin Bastian NZinkorotat POSZodin 100mg WeichkapselnZopiclonZoviraxZovirax AugensalbeZyrtec

* = Die gekennzeichneten Medikamente enthalten Cortison. Bitte geben Sie insbesondere die Anwen-dung dieser Medikamente bei Dopingkontrollen immer an!

** = Spasmo Mucosolvan mit dem Wirkstoff Clenbuterol ist verboten!

*** = Alle Kombinationspräparate, die Diuretika enthalten, sind verboten. Die Zusätze comp., HCT oder plus weisen auf verbotene Diuretika hin! Betablocker sind in bestimmten Sportarten verboten (siehe Prohibited Liste 2009)

16 Zulässige Medikamente Januar 2009

Krankheit und Sport – Vier Fragen und AntwortenWas tun bei Erkrankungen?Ansprechpartner bei Erkrankungen sollte zuerst immer ein Arzt sein. In Trainingslagern und auf Wettkampfreisen wäre das der zuständige Arzt am OSP oder der Mannschaftsarzt. Die behan-delnden Ärzte sollten über das aktuelle Doping-Reglement informiert sein. Bei Besuchen des Hausarztes sollte dieser darauf hingewiesen werden, dass man Leistungssportler ist und dem Doping-Kontrollsystem unterliegt.

Wenn ein Medikament nicht in der „Beispielliste“ enthalten ist – was tun?Die Beispielliste ist ein Auszug aus der Vielzahl an Medikamenten, die in der „Roten Liste“ zusammengestellt sind. Weitere rund 2.000 Medikamente und Wirkstoffe können Sie online in der Medikamenten-Datenbank der NADA unter www.nadamed.de finden. Anfragen auch schriftlich per Fax (0228/8129228) mit dem Formular „Medikamentenanfrage“ oder E-Mail (medizin@nada-bonn.de).

Krank im Ausland und auf Wettkampfreisen - Was muss beachtet werden? Viele Medikamente im Ausland haben den gleichen Namen wie deutsche Medikamente, jedoch sind die Wirkstoffe häufig unterschiedlich. In einigen Ländern (z.B. Frankreich) sind Medika-mente mit Dopingrelevanz entsprechend gekennzeichnet. Sollten der behandelnde Arzt, der Arzt der Veranstaltung oder der Apotheker im Reiseland nicht in der Lage sein eine entspre-chende Auskunft zu erteilen, muss ein anderes Medikament eingesetzt werden. In einigen Län-dern (z.B. USA, Großbritannien und Schweiz) bieten die dortigen Antidoping-Agenturen auch entsprechende Abfragen im Internet an.

Wo gibt es weitere Informationen?Weiterführende Informationen zum Thema Regelwerk und Erkrankungen finden sich auf der Internetseite der NADA unter www.nada-bonn.de, vor allem auch für das Vorgehen bei chro-nischen Erkrankungen (Asthma, etc.) oder bei anzeigepflichtigen Behandlungen. Bei Medika-mentenanfragen sollte das Formular „Medikamentenanfrage“ genutzt werden.

Ausnahmegenehmigung für inhalative Glukokortikoide und Beta-2-Agonisten

Beta-2-Agonisten werden zur Behandlung von Asthma eingesetzt. Nur vier Wirkstoffe sind zur Inhalation zugelassen. Diese Wirkstoffe sind: FORMOTEROL, SALBUTAMOL, SALMETEROL und TERBUTALIN.

Je nach Testpoolzugehörigkeit und Alter müssen Athletinnen und Athleten ab 2009 vor Anwen-dung der oben genannten Wirkstoffe einen Antrag auf medizinische Ausnahmegenehmigung nach dem Standard-Verfahren stellen. Bitte kontaktieren Sie die NADA und erkundigen sich, welche Regelung für Sie gilt.

Für inhalative Glukokortikoide = Kortison gilt ab 2009 ein eigenes Verfahren, auch hier kontaktieren Sie bitte die NADA und erkundigen sich, welche Regelung für Sie gilt.

Die Regelwerke der nationalen und internationalen Fachverbände sind zu beachten. Im Ausland oder bei der Teilnahme an internationalen Veranstaltungen können unterschiedliche Regelungen gelten.

Weitere Informationen dazu finden Sie in der „WADA Liste der verbotenen Substanzen und verbotenen Methoden“ (WADA Prohibited List) sowie auf der Homepage der NADA unter www.nada-bonn.de.

Anzeige- oder genehmigungspflichtige Asthmamedikamente

Alvesco RpAsmanex Rpatemur RpBecloHEXAL RpBeclometason RpBronchocort RpBudecort RpBudes RpBudesonid RpFlutide RpJunik RpMiflonide RpPulmicort RpSanasthmax RpSanasthmyl RpVentolair Rp

- Formoterol z. B.Foradil RpFoster (und Beclometason) Rp

Inuvair (und Beclometason) RpOxis RpSymbicort (und Budesonid) Rp

- Salbutamol z. B.Apsomol RpBronchospray RpSalbulair RpSalbutamol RpSultanol RpVentilastin Rp

- Salmeterol z. B.aeromax Rpatmadisc (und Fluticason) RpSerevent RpViani (und Fluticason) Rp

- Terbutalin z. B.Aerodur RpBricanyl Rp

IMPRESSUM

Herausgeber: Nationale Anti Doping Agentur Heussallee 38 53113 Bonn Tel.: 0228 ­ 81292­0 Fax: 0228 ­ 81292­28 E­Mail: info@nada­bonn.de Internet: www.nada­bonn.de

13. geänderte Auflage Januar 2009

Die NADA haftet nicht für die Inhalte erteilter Auskünfte, die im Rahmen von Anfragen über die Zulässigkeit der Verwendung eines bestimmten Medikamentes oder der Anwendung einer Me­thode („Medikamentenanfragen“) erteilt werden, sofern seitens der NADA kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Der Haf­tungsausschluss gilt auch für mögliche Schäden die aufgrund der Erteilung einer unrichtigen Aus­kunft entstanden sind.

Weder durch das Informationsangebot auf den Internetseiten der NADA, noch durch die Ertei­lung von individuellen Auskünften im Rahmen von Medikamentenanfragen entstehen Informations­ oder Beratungsverträge zwischen den Nutzern und der NADA mit Wirkung für oder gegen die NADA. Die Auskünfte dienen ausschließlich einer Information des Nutzers in Form einer Wissens­erklärung. Die Befolgung von Ratschlägen aus einer Auskunft liegt außerhalb der Verantwortung der NADA. Jeder Nutzer handelt insofern nur auf eigene Gefahr.

Die NADA­Partner – Für Sport und gegen Doping

Mehr über unsere Arbeit können Sie auf unserer Web­Site un­ter www.nada­bonn.de oder per Mail erfahren. Wenden Sie sich hierbei bitte an:

info@nada­bonn.de

DeutscherBundestag

SPORTMINISTER KONFERENZ

Immer in Bewegung.

Für das Engagement diverser Bundesländer: