12
Beispielliste zulässiger Medikamente Nationale Anti Doping Agentur Stand: 01. Januar 2004

Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Beispielliste zulässiger Medikamente

Nationale Anti Doping Agentur

Stand: 01. Januar 2004

Page 2: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 2

Die nachfolgenden Listen beinhalten eine Auswahl erlaubter Medikamente. Deren Gebrauch ist mit den Dopingbestimmungen der WADA vereinbar. Bei nationalen und in-ternationalen Wettkämpfen gelten die Regeln des jeweiligen Weltverbandes. Im Zweifels-fall sollte mit dem Verbandsarzt Rücksprache genommen werden.Die Medikamente sind in verschiedene Gruppen eingeteilt; das Gliederungsschema be-rücksichtigt in erster Linie Leitsymptome bzw. Beschwerden. In jeder Gruppe sind die Me-dikamente in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Das gleiche Medikament kann in mehreren Gruppen aufgelistet sein.

Die Rote Liste 2003-2 (Arzneimittelverzeichnis für Deutschland) ist - von wenigen Aus-nahmen abgesehen - Basis dieser Beispielliste zulässiger Medikamente. Von den rund 9500 Präparaten der Roten Liste wurden ca. 6% für diese Beispielliste zulässiger Medi-kamente ausgewählt. Die Auswahl ist subjektiv und soll hauptsächlich jene Präparate er-fassen, die bei Sportlern häufiger zur Anwendung kommen. Die Nennung eines Präpara-tes bedeutet weder Werbung noch Empfehlungen hinsichtlich seiner Wirksamkeit.

Die vorliegende Beispieliste zulässiger Medikamente nennt zur Vorbeugung und Behand-lung verschiedener Beschwerden und Erkrankungen beispielhaft Wirkstoffe und die Han-delsnamen (Monosubstanzen) oder nur die Handelsnamen von erlaubten Medikamenten. Wenn beabsichtigt wird, andere, hier nicht aufgelistete Präparate zu verwenden, sollte gewissenhaft geprüft werden, ob alle Bestandteile dieses Präparates auch tatsächlich erlaubt sind. Im Analogieschluss ist es in vielen Fällen möglich, weitere, in dieser Liste nicht aufgeführte Präparate auszuwählen. Rp bedeutet rezeptpflichtig.In der Roten Liste steht häufig der gleiche Handelsname für mehrere Darreichungsformen oder der Hauptname erhält ergänzende Begriffe, wenn es sich um Kombinationen han-delt. Wenn alle Darreichungsformen und Kombinationen, die den gleichen Hauptnamen tragen, erlaubt sind, wird lediglich dieser Hauptname genannt. Die Darreichungsform wird genannt, wenn es für das Verständnis wichtig erscheint oder nur bestimmte Darreichungs-formen erlaubt sind.Beispielsweise gibt es sechs Präparate mit dem Hauptnamen Bronchicum:

- Bronchicum Elixir S- Bronchicum Pastillen- Bronchicum Med.-Bad mit Thymian - Bronchicum Mono Codein- Bronchicum Kapseln- Bronchicum Tropfen

In der Beispielliste zulässiger Medikamente ist nur der Hauptname Bronchicum aufge-führt. Daraus kann abgeleitet werden, daß alle sechs Präparate erlaubt sind.Bei einzelnen Gruppen wurden ergänzende Anmerkungen gemacht, um auf Besonder-heiten hinzuweisen oder Verwechslungen zu vermeiden.

Page 3: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 3

GruppenverzeichnisSeite

1. Schnupfen 4(Nasentropfen und -spray)

2. Augen- und Ohrenbeschwerden 43. Bronchitische Beschwerden 4

(Husten, Auswurf)4. Grippale Infekte, Fieber 55. Kopf- und Zahnschmerzen sowie Menstruationsbeschwerden 5

(siehe auch grippale Infekte, Fieber)6. Halsschmerzen 5

(Mund- und Rachentherapeutika)7. Asthmatische Beschwerden 68. Allergien, Heuschnupfen 6

(siehe auch Schnupfen)9. Magen- und Darmbeschwerden einschließlich Sodbrennen 7

10. Übelkeit und Erbrechen 7(siehe auch Magen- und Darmbeschwerden)

11. Durchfall und Verstopfung 7(siehe auch Magen- und Darmbeschwerden)

12. Gallen- und Nierenkoliken 813. Kreislaufbeschwerden 814. Schlafstörungen 815. Kontrazeptiva (Antibabypillen) 816. Antibiotika 817. Hauterkrankungen 9

(z. B. Hautinfektionen durch Bakterien, Viren und Pilze einschließlich Akne; Juckreiz und Ekzeme; Hämorrhoidenmittel; Wundbehandlungsmittel)

18. Akute Verletzungen 9(siehe auch Muskel- und Gelenkbeschwerden)

19. Muskel- und Gelenkbeschwerden 10(insbesondere nichtsteroidale Antirheumatika - NSAR)

20. Weitere zur Behandlung orthopädischer Beschwerden 11eingesetzte Medikamente

21. Vitamin-, Mineral- und Spurenelementpräparate 1122. Sog. Immunstimulantien und Immunglobuline 1223. Impfungen 12

Impressum 12

Page 4: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 4

1. Schnupfen (Nasentropfen und -spray)

- Xylometazolin z.B.ImidinOlynthOtriven- weitere Mittel mit vergleichbaren Inhaltsstof-fen z.B.NasivinRhinospray

- sonstige Mittel z.B.Coldastop Nasen-ÖlRhinomer

Weitere Medikamente gegen allergische Rhinitis, z. B. Heuschnupfen, siehe unter "Allergien, Heuschnupfen"

2. Augen- und Ohrenbeschwerden (Tropfen, Salben)

- Cromoglycinsäure z.B.DNCG AugentropfenOpticromVividrin antiallergische Augentropfen

- Dexamethason* z. B.Dexamethason-Augensalbe* RpDexa-Polyspectran*RpIsopto-Dex*Isopto-Max* Otobacid N*

- sonstige MittelAllergopos NAntistin-Privin AugentropfenAureomycin Augensalbe RpBepanthen Augen- und Nasensalbe

Cerumenex NEfemolin RpGent-Ophtal RpKanamytrex RpLivocabNebacetin AugensalbeRpOtalganOtriven AugentropfenSophtal-POS NVidiseptYxinZovirax Augensalbe

* Der Gebrauch glucocorticoidhaltiger Medikamente ist anzeigepflichtig. Hin-weise hinten.

3. Bronchitische Beschwerden

- Acetylcystein z. B.ACCAcetylcysteinFluimucilMucret

- Ambroxol z. B.AmbroxolBronchoprontMucosolvan (verboten Spasmo-Mucosolvan s. Pkt. 7)stas-Hustenlöser

- Bromhexin z. B.

BisolvonBromhexin

- Codein z. B.Bronchicum Mono Codein RpCodein RpCodicaps mono RpCodipront mono RpOptipect Kodein Forte Rp

- sonstige Mittel z. B.BronchofortonBronchicumCapval (Noscapin) Rp

Page 5: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 5

3. Bronchitische Beschwerden (Fortsetzung)

GelomyrtolLocabiosolMelrosumPinimentholSedotussin

SilomatSinupretSoledumTranspulmin

4. Grippale Infekte, Fieber (Saft, Tabletten, Tropfen)

- Acetylsalicylsäure z. B.Aspirin ASSBoxazin

- Ibuprofen z. B.ContraneuralIbuprofen

- Paracetamol z. B.

Ben-u-ronParacetamolSinpro N

- sonstige Mittel z. B.Arbid NContramutan D/-NDolviran N (enthält u. a. Codein) RpGelonida N A (enthält u. a. Codein) RpGripp-Heel

5. Kopf- und Zahnschmerzen sowie Menstruationsbeschwerden(siehe auch grippale Infekte, Fieber)

BuscopanDismenolDolomo TN(enthält u. a. Codein) RpErgo-Kranit RpGabrilen RpIndometacin Rp

Optalidon N RpProxen RpTramadol RpUrem

6. Halsschmerzen (Mund- und Rachentherapeutika)

z. B.Ampho-Moronal Lutschtabletten RpBepanthenBetaisodona Mund-AntiseptikumBromhexinDynexan Mund Gel RpDobendanDolo-DobendanDontisolon* RpDorithricin original HalstablettenDynexanEmser PastillenFrubienzym Halsschmerztabletten

HexoralJHP RödlerIsla-MoosKamillosan MundsprayLaryngomedin NLemocin LutschtablettenLemocin CX GurgellösungMallebrinMeditonsinMoronal SuspensionPyralvexSalviathymol NTantum verde Rp

Page 6: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 6

7. Asthmatische Beschwerden

- Cromoglicinsäure z. B.CromoDNCGIntal

- Theophyllin z. B.Theophyllin RpTromphyllin RpUniphyllin Rp

- sonstige Mittel z. B.Atrovent RpEuspirax RpKetotifen RpSingulair Rp

Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B.AeroBec* Rpatemur* RpBeclohexal* RpBeclometason* RpBronchocort* RpBudesonid* RpFlutide* RpPulmicort* RpRespicort* RpSyntaris* RpVentolair* Rp

Nur folgende vier Beta-2-Agonisten sind zur Inhalation (als Diskus Dosier-Aerosol, Lö-

sung, Pulver u.a.) erlaubt. Der Gebrauch ist anzeigepflichtig. Hinweise hinten.- Formoterol z. B.Foradil RpOxis RpSymbicort* (und Budesonid) Rp

- Salbutamol z. B.Apsomol RpBronchospray RpSalbulair RpSalbutamol RpSultanol Rp

- Salmeterol z. B.aeromax Rpatmadisc* (und Fluticason) RpSerevent RpViani* (und Fluticason) Rp

- Terbutalin z. B.Aerodur RpBricanyl Rp

Verboten in jeder Darreichungsformsind z. B.:Clenbuterol (z. B. Spiropent®, Spasmo-Mucosolvan®)Fenoterol (z. B. Berodual®, Berotec®, Ditec®), Partusisten ®Reproterol (z. B. Aarane, Allergospasmin, Bronchospasmin®)

8. Allergien, Heuschnupfen(siehe auch Schnupfen)

- CetrizinCetrizinZyrtec

- Cromoglicinsäure z. B.AllergocromColimuneIntalLomuprenOpticrom

Vividrin

- Dexametason* z. B.Dexa-Rhinospray Mono* Rp

- Mometason*Asmanex* RpNasonex* Rp

- sonstige Mittel z. B.Aerius Rp

Page 7: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 7

LisinoLivocab-NasensprayLoranoMizollen RpNasivinPulmicort Topinasal* RpSyntaris* Rp

TavegilTelfast RpTerfenadin

* - der Gebrauch glucocorticoidhaltiger Medika-mente ist anzeigepflichtig. Hinweise hinten.

9. Magen- und Darmbeschwerden einschließlich Sodbrennen

- Loperamid z. B.Azuperamid RpImodium z. T. RpLoperamid z. T. Rp

- Metoclopramid z. B.MCP RpMetoclopramid RpPaspertin Rp

- sonstige Mittel z. B.AgiocurAgiolaxAludroxAntra RpBuscopanCeolatCimetidin RpCitropepsinCombizymCytotec RpDulcolaxElugan NEnzym-LefaxEnzynorm forteEuflatGastrozepin RpGavisconGelusilHepa-MerzHylak N

IberogastKohle-ComprettenKompensanKreonLefaxMaaloxMaaloxanMediletMeteosanMeteozymMotilium RpOmaprazolPankreatinPankreoflatPankreonPantozol RpPerenterolRiopanSolugastrilSostril z. T. RpTagamet RpTalcidTannacompTannalbinUlcogant RpZantic z. T. Rp

Vorsicht! Tepilta (Oxatacain) kann zu denverbotenen Wirkstoffen Phentermin und Me-phentermin metabolisieren

10. Übelkeit und Erbrechen(siehe auch Magen- und Darmbeschwerden)

z. B.Aequamen RpPaspertin Rp

Peremesin N RpScopoderm TTS RpVomex A

Page 8: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 8

11. Durchfall und Verstopfung(siehe auch Magen- und Darmbeschwerden)

- Loperamid z. B.Imodium z. T. RpLopedium z. T. RpLoperamid z. T. Rp

- sonstige Mittel z. B.AgarolettenAgiolaxDepuran Dulcolaxll und Verstopfung (FortGlycilaxHepaticum-Lac-Medice

Kohle-ComprettenKohle-HevertLaxoberalMedilet MediolaxMetifexNeda FrüchtewürfelPerenterolTannacompTannalbinTirgon Traxaton

12. Gallen- und Nierenkoliken

z. B.BuscopanCholspasminConfortid Rp

Nitrolingual Kapseln RpNovalgin Rp

13. Kreislaufbeschwerden

z. B.Agit depot RpAngioton SDHE Rp

Ergont RpVerladyn Rp

Verboten: Agit plus

14. Schlafstörungen

- Benzodiazepine z. B.Adumbran RpDalmadorm RpLendormin RpMogadan RpNitrazepam RpNoctamid RpPlanum RpTetrazepam

- sonstige Mittel z. B.Atosil RpEuvegalHalcion RpPlantivalStilnox RpValdispertZopicalm Rp

15. Kontrazeptiva

Page 9: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 9

Alle Antibabypillen Rp

16. Antibiotika

Alle Präparate, die ausschließlich Antibiotika enthalten Rp

17. Hauterkrankungen(z. B. Hautinfektionen durch Bakterien, Viren und Pilze einschl. Akne; Juckreiz und Ekzeme; Hämorrhoidenmittel, Wundbehandlungsmittel)

z.B.Aknemycin RpAmpho-Moronal RpAnaesthesinAureomycin RpBepanthenBetaisodonaCanestenCollomackContractubexDaktar z. T. RpDecoderm*RpDermi-cyl Allerg SalbeDesitinElacutanEpi-PevarylFucidine RpHametumIchtholanIchthoseptal RpIchthyolIlon-Abszeß-SalbeIruxol RpJellin* RpKamillosanKodanKortikoid-ratiopharm* RpLamisil RpLeukase N RpLocacorten* RpLocacorten-Vioform* Rp

LocerylLomaherpanLotricomb* RpMoronalMycosporNebacetin RpNizoral (Tabl. Rp)Pandel* RpPanthenolPrimaseptRefobacin RpRivanolSchrundensalbe-Dermi-cylSempera RpSofra-Tüll RpSoventolSoventol HC*TannolactTonoftalTopisolon* RpTopsym* RpTraumeel SVirunguent RpVolon A* (nur als Creme, Salbe, Spray) RpWobe-Mugos EZinksalbeZostrum RpZovirax Rp

* - der Gebrauch glucocorticoidhaltiger Medika-mente ist anzeigepflichtig. Hinweise hinten.

Page 10: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 10

18. Akute Verletzungen(siehe auch Muskel- und Gelenkbeschwerden)

- Bromelain z. B.Bromelain -POSPhlogenzymTraumanase forte

- Diclofenac z. B.Arthotec RpDiclofenac RpRewodina RpVoltaren Rp

- Ibuprofen z. B.Contraneural RpDolgit RpIbuprofen Rp

- sonstige Mittel z. B.Aniflazym RpCelebrex RpRantudil RpReparilRheumonSympal RpTraumeel SVioxx RpWobenzym N

Externa (z. B. Salben):AlgesalDolobeneDolo-cyl ÖlElmatacinEnelbinEtratFelden-topFinalgonHirudoidKyttaKytta-Balsam fMobilatPhlogontReparilRheumonSalhuminSpoleraSpondylon EinreibungSportupac MThrombophobTrauma-cyl salbeTrauma Salbe RödlerTraumonVaricylum-S SalbeVenalitanVoltaren Emulgel Rp

19. Muskel- und Gelenkbeschwerden(insbesondere nichtsteroidale Antirheumatika - NSAR)

- Diclofenac z. B.Allvoran RpDelphinac RpDiclofenac RpDiclophlogont RpEffekton RpVoltaren Rp

- Ibuprofen z. B.IbuphlogontIbuprofenOptalidon 200)

- Indometacin z. B.ElmetacinIndometacinIndo-Phlogont Rp

- Ketoprofen z. B.Alrheumun RpOrudis RpSpondylon Rp

Page 11: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 11

- Naproxen z. B.Naproxen RpProxen Rp- sonstige Mittel z. B.Ambene RpContraneural RpDolo-cyl Öl

Dolo-NeurobionFelden RpPhlogontPiroxicam RpRantudil RpRheumon

20. Weitere zur Behandlung orthopädischer Beschwerden eingesetzte Medikamente

AHP 200 Rpanabol-logesDona 200-SHyalart RpKeltican NLimptar NMusaril Rp

SpondyvitSymphytikum Komplex Amp.SynviscZeel

21. Vitamin-, Mineralstoff- und Spurenelementpräparate

anabol-logesAquo-Cytobion 500BetabionBiomagnesinBVK RocheCalciumCebionCetebeCurazinkCytobionElotransEryferEunovaE-Vitamin-ratiopharmFerrlecitferro sanolFolgammaFolsanfrubiase calcium forte Rpfrubiase calcium THexobionInzellovalInzolenKalinorKendural

LöscalconLösferronMacalvitmagnerotMagnesiocardMagnesium-DiasporalMagnesium VerlaMagnetransMedivitan NMg 5 - LongoralMultibiontaMultivitaminNatabecNeuro-Effekton BPhosetaminPolybionRekawanselenase RpSpondyvitTridin RpTromcardinTrophicardUnizinkVigantol RpVigantoletten

Page 12: Beispielliste zulässiger Medikamente · PDF fileAtrovent Rp Euspirax Rp Ketotifen Rp Singulair Rp Glukokortikosteroide* nur zur Inhalation erlaubt (* = anzeigepflichtig) z. B. AeroBec*

Januar 2004 ZULÄSSIGE MEDIKAMENTE 12

Vitamin A+E-HevertVitamin B1-ratiopharmVitamin B6-ratiopharmVitamin B12-ratiopharm

Vitasprint B12Zentramin Bastian NZinkorotat

22. Sog. Immunstimulantien und Immunglobuline

Beriglobin RpBroncho-Vaxom RpContramutandelimmun RpEchinaceaEchinacinEsberitoxGripp-HeelInfekt-Komplex Ho-Fu-Complex

IRS 19 Rp Luivac RpLymphozilPascotoxResistanRibomunyl Rptoxi-logesUro-Vaxom Rp

23. Impfungen

Keine Beschränkungen. Impfungen sollten rechtzeitig geplant, aufeinander abgestimmt und nach Möglichkeit in der wett-kampffreien Zeit durchgeführt werden.

_______________________________________________________________________________________

Der Gebrauch der Beta-2-Agonisten (Formoterol, Salbutamol, Salmeterol und Terbutalin) als Inhalation sowie der nicht systemische (lokale) Einsatz von Glukokortikoiden ist anzeigepflichtig.

Nähere Informationen und die erforderlichen Formulare sind unter www.nada-bonn.de zu finden und herun-ter zu laden.

IMPRESSUMHerausgeber: Nationale Anti Doping Agentur Tel.: 0228 - 81292-00

Heussallee 38 Fax : 0228 - 81292-2953113 Bonn E-Mail: [email protected]

Internet: www.nada-bonn.de

8. geänderte Auflage Januar 2004

Die NADA haftet nicht für die Inhalte erteilter Auskünfte, die im Rahmen von Anfragen über die Zulässigkeit der Verwendung eines bestimmten Medikamentes oder der Anwendung einer Methode („Medika-mentenanfragen“) erteilt werden, sofern seitens der NADA kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Ver-schulden vorliegt. Der Haftungsausschluss gilt auch für mögliche Schäden die aufgrund der Erteilung einer unrichtigen Auskunft entstanden sind.

Weder durch das Informationsangebot auf den Internetseiten der NADA, noch durch die Erteilung von indi-viduellen Auskünften im Rahmen von Medikamentenanfragen entstehen Informations- oder Beratungsver-träge zwischen den Nutzern und der NADA mit Wirkung für oder gegen die NADA. Die Auskünfte dienen ausschließlich einer Information des Nutzers in Form einer Wissenserklärung. Die Befolgung von Ratschlä-gen aus einer Auskunft liegt außerhalb der Verantwortung der NADA. Jeder Nutzer handelt insofern nur auf eigene Gefahr.