Bem-vindos! - Goethe-Institut...Bem-vindos! Bettina Neu Munique Coordenadora do projeto „Literanautas ^ Círculo de Trabalho para Literatura Juvenil, IBBY Germany E-Mail: [email protected]

Bem-vindos!

Bettina Neu │ Munique Coordenadora do projeto „Literanautas“

Círculo de Trabalho para Literatura Juvenil, IBBY Germany

E-Mail: [email protected] Internet: www.literanauten.org

06.10.2016

Despertar a vontade de ler Incentivo à leitura através da participação ativa

Lust aufs Lesen wecken. Leseförderung durch aktive Teilhabe

Literanautas em todo lugar. Um projeto de jovens para jovens

Fomentado por:


Uma campanha de divulgação para o livro Livro encontra fotografia

06.10.2016

1. Brainstorming O que livros/ler significam para você? Mergulhar em um outro mundo Livros para mim são como um tesouro Férias Malas pesadas Ilha de livros Sonhar com os olhos abertos Ser uma outra pessoa Dar um tempo do dia-a-dia Estímulo para refletir Dispersa o tédio Fantasia Imaginar cenas para a história, como em um filme, porém de forma mais individual

Jan von Holleben: Konrad Wimmel ist da! Thienemann Esslinger Verlag, 2015 www.janvonholleben.com 2. Inspiração

http://www.janvonholleben.com/

3. Concepção e esboço

4. Escolher os utensílios e montar.

4. Procurar o local adquado.

5. Escolher os utensílios, fazer.

6. Fotografar e editar.


Encontro às escuras com livro


Assuntos / Gêneros

Aventura Viagem

Policial Thriller

Amor Amizade

Suspense

Fantástico Escola Família

Esporte Política

Livros de não-ficção

Distopia Ficção científica Paranormal

06.10.2016


Oficina de cartões postais „Primeiras frases abrem portas“


Colagem com revistas

•


Primeiros resultados

„

“Nada pode estragar tanto o meu humor, quanto um carregamento de meninos.” „Nichts kann mir die Stimmung so vermiesen, wie eine Wagenladung Jungs.“ Huntley Fitzpatrick: Es duftet nach Sommer (cbj)

“Era um destes dias, no quais se podia sentir o cheiro do calor” „Es war einer dieser Tage, an denen man die Hitze riechen konnte.“ Monika Feth: Der Erdbeerpflücker (cbt Verlag)

“Estar morto, nem era tão ruim” „Tot zu sein, war gar nicht so schlimm.“ Lukas Erler: Brennendes Wasser (Arena Verlag)


• Livro e Arte: diálogo texto-imagem


Projeto de exposição na Biblioteca A força das palavras

Um projeto da Biblioteca Municipal de Spandau, com jovens refugiados e alemães.


Abordar temas atuais: desde 2015 Onda de refugiados na Alemanha


Parede expositiva com palavras importantes: família, amigos, agradecimento, briga, diversidade, livre, nós, tempo, dia, país …

Colhendo poesias e citações


Abertura da exposição com música, performance e buffet – apresentado por jovens


Krimidinner (Krimi = policial (gênero) + dinner = jantar •

Krimidinner – Um

projeto do Clube de

Leitura

„Zeitver(sch)wender“

e da Biblioteca

Municipal de

Obernkirchen


Preparativos dos jovens para a noite

A busca por aventura com o mapa do tesouro inicia…


No final os participantes encontram o tesouro: um baú com livros.


• Corrente de Jogos: Graphic Novel

Kristina Gehrmann: Im Eisland. Die Franklin-Expedition Hinstorff Verlag, 2015

Documents

Bem-vindos! - Goethe-Institut...Bem-vindos! Bettina Neu Munique Coordenadora do projeto „Literanautas ^ Círculo de Trabalho para Literatura Juvenil, IBBY Germany E-Mail: [email protected]