Benutzerhandbuch Satellite S50-B/S50D-B/ S50t-B/S50Dt-B

Benutzerhandbuch

Satellite L50-B/L50D-B/L50t-B/L50Dt-B

Satellite S50-B/S50D-B/S50t-B/S50Dt-B

Satellite C55-B/C55D-B/C55t-B/C55Dt-B

Satellite Pro L50-B/L50D-B/L50t-B/L50Dt-B

InhaltsverzeichnisKapitel 1 TOSHIBA-Informationen zu Recht, Zulassung und Sicherheit

Copyright, Haftungsausschluss und Marken ..................................... 1-1Zulassungsbestimmungen ................................................................... 1-2Videostandardhinweis .......................................................................... 1-8OpenSSL Toolkit - Lizenzhinweise ...................................................... 1-9FreeType-Lizenz .................................................................................. 1-12ENERGY STAR® Programm ............................................................... 1-16Entsorgung des Computers und der Akkus ..................................... 1-16Sicherheitshinweise für optische Laufwerke ................................... 1-17Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen ..................................................... 1-18Sicherheitssymbole ............................................................................ 1-21

Kapitel 2 Erste SchritteTeileprüfliste .......................................................................................... 2-1Konventionen ......................................................................................... 2-1Erstmalige Verwendung des Computers ............................................ 2-3Kennenlernen von Windows ................................................................ 2-8Ausschalten ......................................................................................... 2-10

Kapitel 3 Hardware-ÜberblickVorderseite mit geschlossenem Bildschirm ....................................... 3-1Linke Seite ............................................................................................. 3-2Rechte Seite ........................................................................................... 3-4Rückseite ............................................................................................... 3-6Unterseite ............................................................................................... 3-6Vorderseite mit geöffnetem Bildschirm .............................................. 3-8Interne Hardwarekomponenten .......................................................... 3-11Beschreibung der Stromversorgungsbedingungen ........................ 3-14

Kapitel 4 Grundlagen der BedienungVerwenden des Touchscreens ............................................................. 4-1Verwenden des Touchpads .................................................................. 4-2Tastatur .................................................................................................. 4-3Optische Laufwerke .............................................................................. 4-6CyberLink PowerDVD for TOSHIBA ................................................... 4-14TOSHIBA Blu-ray Disc Player ............................................................ 4-163D-Wiedergabe auf einem externen 3D-Gerät .................................. 4-19Akku ...................................................................................................... 4-22

Benutzerhandbuch ii

LAN ....................................................................................................... 4-25Speichermedien ................................................................................... 4-27Externer Monitor .................................................................................. 4-31Sicherheitsschloss .............................................................................. 4-35Optionales TOSHIBA-Zubehör ........................................................... 4-35Soundsystem und Videomodus ......................................................... 4-35

Kapitel 5 Utilitys und erweiterte VerwendungUtilitys und Anwendungen ................................................................... 5-1Sonderfunktionen .................................................................................. 5-7TOSHIBA Kennwort-Dienstprogramm ................................................. 5-9TOSHIBA System Settings ................................................................. 5-12Aufladen über USB .............................................................................. 5-13TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+ .................................. 5-16TOSHIBA PC Health Monitor .............................................................. 5-18TOSHIBA Gesture Controller .............................................................. 5-19Systemwiederherstellung ................................................................... 5-23

Kapitel 6 FehlerbehebungVorgehen bei der Problemlösung ........................................................ 6-1Hardware- und System-Checkliste ...................................................... 6-5Unterstützung von TOSHIBA .............................................................. 6-17

Kapitel 7 AnhangTechnische Daten .................................................................................. 7-1Netzkabel und Netzstecker ................................................................... 7-3Informationen zu drahtlosen Geräten .................................................. 7-4Rechtliche Hinweise ............................................................................ 7-15Glossar ................................................................................................. 7-18

Stichwortverzeichnis

Benutzerhandbuch iii

Kapitel 1

TOSHIBA-Informationen zuRecht, Zulassung und Sicherheit

In diesem Kapitel werden rechtliche sowie zulassungs- undsicherheitsrelevante Hinweise, die für TOSHIBA-Computer gelten,aufgeführt.

Copyright, Haftungsausschluss und MarkenCopyright

©2014 by TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. JedeWiedergabe oder Verwertung außerhalb der durch das Copyright erlaubtenGrenzen ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung seitens TOSHIBAunzulässig. Bezüglich der Nutzung der in diesem Handbuch enthaltenenInformationen wird keine Patenthaftung übernommen.Erste Auflage März 2014Das Urheberrecht für Musik, Filme, Computerprogramme, Datenbankenund anderes geistiges Eigentum, das durch das Urheberrechtgesetzgeschützt ist, liegt bei den Autoren oder den Eigentümern imurheberrechtlichen Sinn. Urheberrechtlich geschütztes Material darf nur fürden privaten Gebrauch bzw. den Gebrauch in der eigenen Wohnungvervielfältigt werden. Jede über den oben beschriebenen Rahmenhinausgehende Nutzung (einschließlich der Umwandlung in ein digitalesFormat, der Veränderung, der Übertragung kopierter Materialien und derVerteilung in einem Netzwerk) ohne die Erlaubnis des Inhabers derUrheberrechte stellt eine Verletzung der Urheberrechte bzw. der Rechtedes Autoren dar und wird zivil- und strafrechtlich verfolgt. Bitte halten Siedie Gesetze bezüglich des Urheberrechts ein und erstellen Sie keineunrechtmäßigen Kopien dieses Handbuchs.

HaftungsausschlussDieses Handbuch wurde validiert und auf Korrektheit überprüft. Die hierinenthaltenen Anweisungen und Beschreibungen waren zur Zeit derErstellung des Handbuchs für Ihren Computer korrekt. NachfolgendeComputer und Handbücher können jedoch ohne vorherige Ankündigunggeändert werden. TOSHIBA übernimmt keine Haftung für Schäden, diedirekt oder indirekt durch Fehler, Auslassungen oder Abweichungenzwischen Computer und Handbuch verursacht werden.

Benutzerhandbuch 1-1

MarkenIntel, Intel SpeedStep, Intel Core und Centrino sind Marken odereingetragene Marken der Intel Corporation.AMD, das AMD Arrow-Logo, PowerPlay, Vari-Bright und Kombinationendavon sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc.Windows, Microsoft und das Windows-Logo sind eingetragene Marken derMicrosoft Corporation.

Die Bluetooth®-Marke und -Logos sind eingetragene Marken im Besitz vonBluetooth SIG, Inc., und die Verwendung dieser Marken durch die ToshibaCorporation und deren Tochterunternehmen erfolgt unter Lizenz.Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowiedas HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMILicensing LLC in den USA und anderen Ländern.sMedio und sMedio TrueLink+ sind Marken oder eingetragene Marken vonsMedio, Inc.CyberLink, CyberLink PowerDVD und CyberLink MediaStory sindeingetragene Marken der CyberLink Corporation.Secure Digital und SD sind Marken der SD Card Association.MultiMediaCard und MMC sind Marken der MultiMediaCard Association.Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BDXL™ und die jeweiligen Logos sind Markender Blu-ray Disc Association.QUALCOMM ist eine Marke von Qualcomm Incorporated, eingetragen inden USA und in anderen Ländern. ATHEROS ist eine Marke vonQualcomm Atheros, Inc., eingetragen in den USA und in anderen Ländern.DTS, das Symbol, & DTS und das Symbol zusammen sind eingetrageneMarken und DTS Studio Sound ist eine Marke von DTS, Inc. © DTS, Inc.Alle Rechte vorbehalten.Realtek ist eine eingetragene Marke der Realtek SemiconductorCorporation.Alle andere Produktnamen und Dienstnamen, die in diesem Handbucherwähnt werden, sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligenUnternehmen.

ZulassungsbestimmungenFCC-Informationen

FCC-Hinweis „Konformitätserklärung“

Dieses Gerät wurde erfolgreich bezüglich der Erfüllung der Klasse B-Normen für digitale Geräte, Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen, getestet.Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor störendenInterferenzen in einer Wohnumgebung gewährleisten. Dieses Geräterzeugt und verwendet hochfrequente Energie, kann diese abstrahlen undden Funkverkehr stören, wenn es nicht entsprechend den Anleitungen


installiert und verwendet wird. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einerbestimmten Installation keine Interferenzen verursacht werden. Ob diesesGerät den Rundfunk- oder Fernsehempfang tatsächlich stört, kann durchAus- und Einschalten festgestellt werden. In diesem Fall empfiehlt es sich,einen oder mehrere der folgenden Schritte auszuführen:

Richten Sie die Antenne neu aus.Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und demEmpfänger.Schließen Sie das Gerät und den Empfänger an unterschiedlicheStromkreise an.Wenden Sie sich an den Händler oder an einen erfahrenenRundfunk-/Fernsehtechniker.

An dieses Gerät dürfen nur Peripheriegeräte angeschlossen werden, dieden FCC-Bestimmungen der Klasse B entsprechen. Beim Betrieb mit nichtkonformen oder nicht von TOSHIBA empfohlenen Peripheriegerätenkommt es wahrscheinlich zu Störungen des Rundfunk- undFernsehempfangs. Zwischen den externen Geräten und dem externenRGB-Monitoranschluss, den USB-Anschlüssen (USB 2.0 und 3.0), demHDMI-Anschluss und der Kopfhörer-/Mikrofon-Kombibuchse müssenabgeschirmte Kabel verwendet werden. Wenn Sie Änderungen an diesemGerät vornehmen, die nicht ausdrücklich von TOSHIBA oder von durchTOSHIBA autorisierten Dritten genehmigt wurden, verlieren Siemöglicherweise das Recht, dieses Gerät zu verwenden.

FCC-Bedingungen

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betriebunterliegt folgenden Bedingungen:1. Dieses Gerät darf keine störenden Interferenzen verursachen.2. Dieses Gerät muss Störungen durch andere Geräte oder

Einrichtungen akzeptieren, selbst wenn der erwünschte Betrieb dannnicht mehr gewährleistet ist.

Ansprechpartner

Adresse: TOSHIBA America Information Systems, Inc.

9740 Irvine Boulevard

Irvine, California 92618-1697

Telefon: (949) 583-3000

Diese Informationen gelten nur für die Länder/Regionen, in denen sieerforderlich sind.


Erklärung zur EU-Konformität

Dieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen inÜbereinstimmung mit den entsprechendeneuropäischen Richtlinien. Verantwortlich für dieCE-Kennzeichnung ist die TOSHIBA EUROPEGMBH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss,Deutschland. Den vollständigen und offiziellen Textder EU-Konformitätserklärung finden Sie auf derTOSHIBA-Websitehttp://epps.toshiba-teg.com im Internet.

Erfüllung von CE-Normen

Dieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen in Übereinstimmung mit denentsprechenden europäischen Direktiven, speziell RoHS-Richtlinie2011/65/EU, R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC, Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG (ErP) und mit den zugehörigen Implementierungsmaßnahmen.Dieses Produkt und die Originaloptionen (Zubehör/Erweiterungen) erfüllendie zur CE-Konformität herangezogenen Normen bezüglich derelektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) und Sicherheit. TOSHIBA kannjedoch nicht garantieren, dass dieses Produkt diese EMV-Normen auchdann erfüllt, wenn Optionen (z.B. Grafikkarte, Modem) oder Kabel (z.B.Druckerkabel), die nicht von TOSHIBA hergestellt oder vertrieben werden,angeschlossen oder eingebaut werden. In diesem Fall ist die Person, diediese Optionen / Kabel angeschlossen / eingebaut hat, dafürverantwortlich, dass die erforderlichen Normen erfüllt werden. Um generellProbleme mit der EMV zu vermeiden, sollten die folgenden Hinweisebeachtet werden:

Es sollten nur Optionen mit CE-Kennzeichnung angeschlossenoder eingebaut werdenEs sollten nur bestmöglich abgeschirmte Kabel angeschlossenwerden.

Arbeitsumgebung

Dieses Produkt erfüllt die EMV-Standards (elektromagnetischeVerträglichkeit) für Wohn-, Gewerbe- und Geschäftsbereiche sowieKleinbetriebe. TOSHIBA weist ausdrücklich darauf hin, dass diesesProdukt nicht für die Verwendung in anderen Arbeitsumgebungenfreigegeben ist.Folgende Umgebungen sind beispielsweise nicht geeignet:

Industrieumgebungen (z. B. Bereiche, in denen mit einerNetzspannung von 380 V und drei Phasen gearbeitet wird).Medizinische EinrichtungenFahrzeugeFlugzeuge


Für alle eventuellen Folgen, die aufgrund der Verwendung dieses Produktsin nicht geeigneten Arbeitsumgebungen entstehen könnten, ist TOSHIBAnicht verantwortlich.Mögliche Folgen der Verwendung dieses Produkts in nicht geeignetenUmgebungen sind:

Störung/Fehlfunktion von anderen Geräten oder Maschinen in dernäheren Umgebung des Betriebsortes dieses ProduktsFehlfunktion oder Datenverlust, der bei diesem Produkt durchStörungen durch andere Geräte oder Maschinen in der näherenUmgebung hervorgerufen wird

TOSHIBA empfiehlt daher dringend die Überprüfung derelektromagnetischen Verträglichkeit, bevor dieses Produkt in einer nichtausdrücklich als geeignet bezeichneten Umgebung eingesetzt wird. BeiFahrzeugen oder Flugzeugen ist für die Verwendung dieses Produkts dieErlaubnis des Herstellers bzw. der Fluggesellschaft erforderlich.Des Weiteren ist die Verwendung dieses Produkts aus allgemeinenSicherheitsgründen in Bereichen mit Explosionsgefahr (z. B. wegenexplosiver Atmosphäre) nicht zulässig.

Informationen zu VCCI Klasse B Information (nur fürJapan)

この装置は、クラスＢ情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。

ＶＣＣＩ－Ｂ

Kanadische Zulassungsbestimmungen (nur fürKanada)

Dieses digitale Gerät überschreitet nicht die Klasse-B-Grenzen fürStörgeräusche, die von digitalen Geräten abgegeben werden, wie in derRadio Interference Regulation des Canadian Department ofCommunications festgelegt.Die Bestimmungen des Canadian Department of Communications (DOC)sehen vor, dass Benutzer die Berechtigung zum Betrieb dieses Gerätsverlieren können, wenn sie daran Änderungen vornehmen, die nichtausdrücklich von der TOSHIBA Corporation genehmigt wurden.Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der CanadianInterference-Causing Equipment Regulations.Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exgences duRèglement sur le matériel brouilleur du Canada.


Die folgenden Informationen gelten nur für dieMitgliedstaaten der EU:

Entsorgung von Produkten

Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weistdarauf hin, dass Produkte getrennt vom Hausmüllgesammelt und entsorgt werden müssen. EingebauteBatterien und Akkus können zusammen mit dem Produktentsorgt werden. Sie werden in den Recyclingzentralenentnommen und gesondert entsorgt.Der schwarze Balken zeigt an, dass das Produkt nachdem 13. August 2005 auf den Markt gebracht wurde.Indem Sie Produkte und Batterien separat sammeln,tragen Sie zur sicheren Entsorgung von Produkten undBatterien bei und helfen damit, mögliche umwelt- odergesundheitsschädliche Folgen zu vermeiden.Ausführlichere Informationen zur Wertstoffsammlung undzu den in Ihrem Land verfügbaren Recyclingprogrammenfinden Sie auf unserer Website( www.toshiba.eu/recycling ). Sie können sich auch an dieörtlichen Behörden oder den Einzelhändler wenden, beidem Sie das Produkt gekauft haben.


Entsorgung von Batterien und/oder Akkus

Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weistdarauf hin, dass Batterien und/oder Akkus getrennt vomHausmüll gesammelt und entsorgt werden müssen.Wenn die Batterie oder der Akku mehr als die in dereuropäischen Batterie-Richtlinie spezifizierten Werte fürBlei (Pb), Quecksilber (Hg) und/oder Kadmium (Cd)enthält, werden die chemischen Symbole für Blei (Pb),Quecksilber (Hg) und/oder Kadmium unter dem Symbolmit der durchgestrichenen Mülltonne angezeigt.Indem Sie Batterien separat sammeln, tragen Sie zursicheren Entsorgung von Produkten und Batterien bei undhelfen damit, mögliche umwelt- odergesundheitsschädliche Folgen zu vermeiden. Bringen Siealle Batterien und/oder Akkus zu Ihrem örtlichenRecyclinghof oder zu einem Einzelhändler oderSammelpunkt, wo diese Produkte zur umweltfreundlichenEntsorgung gesammelt werden. Achten Sie darauf, dieKontakte mit Isolierband abzudecken.Ausführlichere Informationen zur Wertstoffsammlung undzu den in Ihrem Land verfügbaren Recyclingprogrammenfinden Sie auf unserer Website( www.toshiba.eu/recycling ). Sie können sich auch an dieörtlichen Behörden oder den Einzelhändler wenden, beidem Sie das Produkt gekauft haben.

Diese Symbole sind bei Ihrem Modell möglicherweise nicht vorhanden;dies richtet sich nach dem Land/Gebiet, in dem Sie das Gerät gekaufthaben.

REACH - KonformitätserklärungAm 1. Juni 2007 trat die neue Chemikalienverordnung der EuropäischenUnion (EU), REACH, mit abgestuften Umsetzungsfristen bis 2018 in Kraft.REACH steht für Registration, Evaluation, Authorization and Restriction ofChemicals (Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung vonChemikalien).Toshiba wird alle REACH-Anforderungen erfüllen und hat sich verpflichtet,den Kunden Informationen über das Vorhandensein von Stoffen gemäßREACH-Kandidatenliste bereitzustellen.Unter der Internetadressewww.toshiba.eu/reach finden Sie Informationen zu Toshiba-Produkten, dieStoffe gemäß REACH-Kandidatenliste enthalten, und zwar in einerKonzentration von mehr als 0,1% Massenanteil.


Die folgenden Informationen gelten nur für die Türkei:Entsorgung von Produkten:

Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonneweist darauf hin, dass dieses Produkt getrennt vomHausmüll gesammelt und entsorgt werden muss. AmEnde seiner Lebensdauer sollte das Produkt zumSchutz der Umwelt und der Gesundheit beim nächstenRecyclingcenter oder Wertstoffhof abgegeben werden.Weitere Informationen zu Recyclingprogrammenerhalten Sie bei den zuständigen örtlichen Behördenoder bei dem Händler, bei dem Sie das Produktgekauft haben.

Konform mit der AEEE-DirektiveDie Anzahl möglicher Pixelfehler des Bildschirms ist gemäß ISO9241-307 definiert. Wenn die Anzahl der Pixelfehler unter diesemStandard liegt, werden sie nicht als Defekt oder Fehlfunktion gewertet.Der Akku ist ein Verbrauchsprodukt, da die Akkulebensdauer von derVerwendung des Computers abhängig ist. Wenn der Akku überhauptnicht aufgeladen werden kann, liegt ein Defekt oder eine Fehlfunktionvor. Die Änderungen der Akkubetriebszeit stellen keinen Defekt odereine Fehlfunktion dar.

Die folgenden Informationen gelten nur für Indien:

Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht alsnormaler Hausmüll behandelt werden darf.Indem Sie dafür sorgen, dass dieses Produkt korrektentsorgt wird, tragen Sie dazu bei, negative Folgen für dieUmwelt und Gesundheitsrisiken zu vermeiden, welchedurch die falsche Entsorgung des Produkts verursachtwerden könnten.Weitere Informationen zum Recycling dieses Produktsfinden Sie auf unserer Website( http://www.toshiba-india.com ), oder wenden Sie sich andas Callcenter (1800-200-8674).

Diese Symbole sind bei Ihrem Modell möglicherweise nicht vorhanden;dies richtet sich nach dem Land/Gebiet, in dem Sie das Gerät gekaufthaben.

VideostandardhinweisDIESES PRODUKT WIRD FÜR PERSÖNLICHEN, NICHT-KOMMERZIELLEN GEBRAUCH UNTER DER AVC-, VC1- UND MPEG-4-


PATENTPORTFOLIOLIZENZ AN ENDKONSUMENTEN LIZENZIERT.HIERDURCH IST ES DIESEN MÖGLICH (I) VIDEOS UNTEREINHALTUNG DER OBEN GENANNTEN STANDARDS ("VIDEO") ZUCODIEREN BZW. (II) AVC-, VC-1 UND MPEG-4-VIDEOS, DIE VONEINEM ENDKONSUMENTEN IN EINER PERSÖNLICHEN, NICHT-KOMMERZIELLEN AKTIVITÄT CODIERT WURDEN BZW. VON EINEMVON MPEG LA LIZENZIERTEN VIDEOANBIETER, DER SOLCHEVIDEOS BEREITSTELLEN DARF, ERHALTEN WURDEN, ZUDECODIEREN. FÜR ANDERE ZWECKE WIRD KEINE LIZENZ ERTEILT.ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Z. B. ZU WERBETECHNISCHEN,INTERNEN ODER KOMMERZIELLEN VERWENDUNGSARTEN SOWIELIZENZIERUNG ERHALTEN SIE VON MPEG LA, L.L.C. UNTERHTTP://WWW.MPEGLA.COM

OpenSSL Toolkit - LizenzhinweiseLIZENZHINWEISE==============Das OpenSSL Toolkit unterliegt einer Doppellizenz, das heißt, es geltensowohl die Bedingungen der OpenSSL-Lizenz als auch die derursprünglichen SSLeay-Lizenz für das Toolkit. Nachstehend finden Sieeine Übersetzung der Lizenztexte. Bei beiden Lizenzen handelt es sich umOpen-Source-Lizenzen im BSD-Stil. Sollten Sie hinsichtlich OpenSSLFragen zur Lizenz haben, wenden Sie sich bitte an [email protected]/*=====================================================Copyright (c) 1998-2011 The OpenSSL Project. Alle Rechte vorbehalten.Redistributionen und die Verwendung im Quell- und Binärformat sind mitoder ohne Modifikationen erlaubt, sofern die folgenden Bedingungen erfülltsind:1. Die Verbreitung des Quellcodes muss den oben stehenden

Copyrighthinweis, diese Liste der Bedingungen und den folgendenHaftungsausschluss enthalten.

2. Redistributionen in binärer Form müssen den oben stehendenCopyrighthinweis, diese Liste der Bedingungen und den folgendenHaftungssauschluss in der Dokumentation und/oder in anderen mitder Distribution bereitgestellten Materialien enthalten.

3. Alle Werbematerialien, in denen Funktionen oder der Einsatz dieserSoftware erwähnt werden, müssen folgende Erklärung beinhalten:„Dieses Produkt enthält vom OpenSSL Project für den Einsatz imOpenSSL Toolkit entwickelte Software.“( http://www.openssl.org/ )


4. Die Bezeichnungen „OpenSSL Toolkit“ und „OpenSSL Project“ dürfennicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung dazu verwendetwerden, von dieser Software abgeleitete Produkte zu unterstützenoder zu bewerben. Um eine schriftliche Genehmigung anzufordern,schreiben Sie bitte eine E-Mail an [email protected].

5. Von dieser Software abgeleitete Produkte dürfen ohne vorherigeschriftliche Genehmigung durch das OpenSSL Project weder denNamen „OpenSSL“ tragen noch „OpenSSL“ in ihrem Namenenthalten.

6. Weiterverbreitungen jeglicher Art müssen folgende Erklärungbeinhalten:„Dieses Produkt enthält vom OpenSSL Project für den Einsatz imOpenSSL Toolkit entwickelte Software.“( http://www.openssl.org/ )

DIESE SOFTWARE WIRD VOM OpenSSL PROJECT AUF DER BASIS„AS IS“ (SO WIE SIE IST) ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. JEGLICHEAUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGWIRD ABGELEHNT; EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKTAUF IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNGEN DER ALLGEMEINENGEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINENBESTIMMTEN ZWECK. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN SIND DASOpenSSL PROJECT ODER SEINE MITWIRKENDEN HAFTBAR FÜR WIEAUCH IMMER ENTSTANDENE DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE,BESONDERE, BEISPIELHAFTE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN(EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIEBESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER -DIENSTLEISTUNGEN; NUTZUNGS- ODER GEWINNAUSFALL,DATENVERLUST UND GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG);UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHE HAFTUNGSTHEORIE DIESEGESTÜTZT WERDEN, GLEICHGÜLTIG, OB VERTRAGSHAFTUNG,VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG ODER DELIKTSHAFTUNG(EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT ODER SONSTIGES), DIE INIRGENDEINER ART UND WEISE AUS DER NUTZUNG DIESERSOFTWARE RESULTIEREN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEITDERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.=====================================================Dieses Produkt enthält verschlüsselte Software, die von Eric Young([email protected]) geschrieben wurde. Dieses Produkt enthält Software,die von Tim Hudson ([email protected]) geschrieben wurde.*/Original-SSLeay-Lizenz----------------------------------/* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected])Alle Rechte vorbehalten.


Bei diesem Paket handelt es sich um eine SSL-Implementierung, die vonEric Young ([email protected]) geschrieben wurde.Diese Implementierung wurde der Netscape-SSL entsprechend erstellt.Diese Bibliothek steht für kommerzielle und nicht kommerzielleVerwendung frei zur Verfügung, sofern die folgenden Bedingungeneingehalten werden. Die folgenden Bedingungen gelten für sämtlichen indieser Distribution enthaltenen Code (RC4, RSA, lhash, DES usw.), nichtnur für den SSL-Code. Die in dieser Verteilung enthaltene SSL-Dokumentation unterliegt den- selben Copyrightbedingungen, mit derAusnahme, dass der Inhaber Tim Hudson ([email protected]) ist.Das Copyright bleibt im Besitz von Eric Young, deshalb dürfen Copyright-Vermerke im Code nicht entfernt werden.Wird dieses Paket in einem Produkt verwendet, muss Eric Young als Autorder verwendeten Bibliotheksteile angegeben werden.Dies kann in Form einer Textmeldung bei Programmstart oder in der mitdem Paket bereitgestellten Dokumentation (online oder Text) erfolgen.Redistributionen und die Verwendung im Quell- und Binärformat sind mitoder ohne Modifikationen erlaubt, sofern die folgenden Bedingungen erfülltsind:1. Die Verbreitung des Quellcodes muss den Copyrighthinweis, diese

Liste der Bedingungen und den folgenden Haftungsausschlussenthalten.

2. Redistributionen in binärer Form müssen den oben stehendenCopyrighthinweis, diese Liste der Bedingungen und den folgendenHaftungssauschluss in der Dokumentation und/oder in anderen mitder Distribution bereitgestellten Materialien enthalten.

3. Alle Werbematerialien, in denen Funktionen oder der Einsatz dieserSoftware erwähnt werden, müssen folgende Erklärung beinhalten:„Dieses Produkt enthält verschlüsselte Software, die von Eric Young([email protected]) geschrieben wurde.“Das Wort „verschlüsselt“ kann weggelassen werden, wenn dieRoutinen der verwendeten Bibliothek nicht verschlüsselt sind.

4. Wenn Sie Windows-spezifischen Code (oder eine Ableitung diesesCodes) aus dem Anwendungsverzeichnis (Anwendungscode)verwenden, müssen Sie folgende Erklärung einfügen:„Dieses Programm enthält Software, die von Tim Hudson([email protected]) geschrieben wurde.“

DIESE SOFTWARE WIRD VON ERIC YOUNG AUF DER BASIS „ASIS“ (SO WIE SIE IST) ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. JEGLICHEAUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGWIRD ABGELEHNT; EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKTAUF IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNGEN DER ALLGEMEINENGEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINENBESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL SIND DER AUTOR ODERBEITRAGSLEISTENDE FÜR DIREKTE, INDIREKTE, NEBEN-,


SPEZIELLE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN HAFTBAR(EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF BESCHAFFUNGVON ERSATZPRODUKTEN ODER -DIENSTEN; VERLUST DERVERWENDBARKEIT, VON DATEN ODER GEWINNEN; ODERGESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN), UNABHÄNGIG VON DERENURSACHE UND HAFTBARKEITSTHEORIE, SEI ES VERTRAGLICH, INSTRIKTER HAFTBARKEIT ODER SCHADENERSATZRECHT(EINSCHLIESSLICH VERNACHLÄSSIGUNG ODER ANDERERGRÜNDE), DIE SICH AUF IRGENDEINE WEISE AUS DERVERWENDUNG DIESER SOFTWARE ERGEBEN, SELBST WENN DIEMÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN BEKANNT WAR.Die Lizenz- oder Verteilungsbedingungen jeder öffentlich verfügbarenVersion oder Ableitung dieses Codes dürfen nicht geändert werden. Dasheißt, dieser Code darf nicht einfach kopiert und einer anderenVerteilungslizenz unterstellt werden [einschließlich der GNU PublicLicense. ]*/

FreeType-LizenzThe FreeType Project - LIZENZ (inoffizielle Übersetzung)----------------------------27. Januar 2006Copyright 1996-2002, 2006 byDavid Turner, Robert Wilhelm und Werner LembergEinführung============Das FreeType Project wird in verschiedenen Archivpaketen verteilt; einigedavon können neben der FreeType Font Engine verschiedene Tools undBeiträge enthalten, die auf dem FreeType Project basieren oder damitzusammenhängen.Diese Lizenz gilt für alle Dateien, die in solchen Paketen enthalten sind undfür die keine eigenen Lizenzen gelten. Die Lizenz betrifft somit mindestensdie FreeType Font Engine, die Testprogramme, Dokumentation undMakefiles.Diese Lizenz wurde von den BSD-, Artistic- und IJG (Independent JPEGGroup)-Lizenzen inspiriert, die jeweils die Einbeziehung und Verwendungvon freier Software in kommerziellen Produkten und Freeware fördern.Dementsprechend sind ihre wichtigsten Punkte:

Wir versprechen nicht, dass die Software funktioniert. Wir sind jedochan allen Bugmeldungen interessiert. (Distribution „wie vorliegend“)Sie können die Software ganz oder teilweise für beliebige Zweckeverwenden, ohne dass Sie uns dafür bezahlen.(„gebührenfreie“ Verwendung)


Sie dürfen nicht behaupten, dass Sie diese Software geschriebenhaben. Wenn Sie die Software oder Teile davon in einem Programmbenutzen, müssen Sie in der Dokumentation darauf hinweisen, dassSie den FreeType-Code verwendet haben. („Anerkennung“)

Wir erlauben und fördern ausdrücklich die Einbeziehung dieser Software inunveränderter oder veränderter Form in kommerzielle Produkte.Wir schließen alle Garantien bezüglich The FreeType Project aus undübernehmen keine Haftung bezüglich The FreeType Project.Wir werden häufig gefragt, in welcher Form ein Hinweis auf diese Lizenzverwendet werden soll. Wir empfehlen deshalb die Verwendung desfolgenden Textes:"""Portions of this software are copyright (C) <Jahr> The FreeType Projectwww.freetype.orgAlle Rechte vorbehalten."""Ersetzen Sie <Jahr> bitte mit der Jahreszahl aus der FreeType-Version,die Sie verwenden.Rechtliche Bedingungen============0. Definitionen--------------In dieser Lizenz beziehen sich die Begriffe „Paket“, „FreeType Project“ und„FreeType-Archiv“ auf die Dateien, die ursprünglich von den Autoren(David Turner, Robert Wilhelm und Werner Lemberg) als „FreeTypeProject“ verteilt wurden, sei es als Alpha-, Beta- oder endgültige Version.„Sie“ bezieht sich auf den Lizenznehmer oder die Person, die die dasProjekt verwendet, wobei „verwenden“ ein allgemeiner Begriff ist, der dasKompilieren des Quellcodes des Projekts sowie das Verknüpfen diesesCodes, um ein „Programm“ oder eine „ausführbare Datei“ zu bilden,umfasst. Auf dieses Programm wird sich als „ein Programm, das dieFreeType Engine verwendet“ bezogen.Diese Lizenz gilt für alle Dateien, die als Teil des ursprünglichen FreeTypeProject verteilt werden, einschließlich des gesamten Quellcodes, allerBinärdateien und Dokumentation sofern nicht ausdrücklich in derunveränderten Originalversion der Datei wie im Originalarchiv verteiltanders angegeben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob diese Lizenz füreine bestimmte Datei gilt oder nicht, wenden Sie sich an uns, um dies zuüberprüfen.Das Urheberrecht für das FreeType Project: Copyright (C) 1996-2000 byDavid Turner, Robert Wilhelm und Werner Lemberg. Alle Rechtevorbehalten mit Ausnahme des im Folgenden Dargelegten.1. Keine Garantie


--------------DAS FREETYPE PROJECT WIRD IHNEN OHNE MÄNGELGEWÄHR MITSÄMTLICHEN FEHLERN UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGENBEREITGESTELLT; EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKTAUF DIE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTFÄHIGKEIT UND EIGNUNGFÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL IST EINER DERAUTOREN ODER COPYRIGHT-INHABER HAFTBAR FÜR SCHÄDEN,DIE SICH AUS DER VERWENDUNG ODER DERNICHTVERWENDBARKEIT DES FREETYPE PROJECT ERGEBEN.2. Weiterverbreitung--------------Diese Lizenz gewährt das weltweit geltende, gebührenfreie, dauerhafteund unwiderrufliche Recht, das FreeType Project (sowohl in Quell- alsauch Objektcodeform) sowie daraus abgeleitete Arbeiten für beliebigeZwecke zu verwenden, auszuführen, zu kompilieren, anzuzeigen, zukopieren, für daraus abgeleitete Arbeiten zu verwenden sowie andere zuautorisieren, einige oder alle der hierin gewährten Rechte auszuüben, undzwar unter den folgenden Bedingungen:

Bei der Weiterverbreitung des Quellcodes muss das Original dieserLizenzdatei („FTL.TXT“) unverändert beibehalten werden; jeglicheZusätze, Auslassungen oder Änderungen an den Originaldateienmüssen in der begleitenden Dokumentation deutlich erwähnt werden.Die Copyright-Hinweise der unveränderten Originaldateien müssen inallen Kopien der Quelldateien erhalten bleiben.Die Weiterverbreitung in binärer Form muss in derDistributionsdokumentation einen Hinweis enthalten, aus demhervorgeht, dass die Software in Teilen auf der Arbeit des FreeTypeTeams beruht. Wir begrüßen es, wenn Sie in Ihrer Dokumentation dieURL der FreeType Website erwähnen, dies ist jedoch nichtobligatorisch.

Diese Bedingungen gelten für sämtliche Software, die aus dem FreeTypeProject abgeleitet wird oder darauf beruht, nicht nur für die unverändertenDateien. Wenn Sie unsere Arbeit verwenden, müssen Sie dies kenntlichmachen. Es müssen jedoch keine Gebühren an uns gezahlt werden.3. Werbung--------------Weder die FreeType-Autoren und -Mitwirkenden noch Sie dürfen denNamen des/der anderen ohne vorherige schriftliche Genehmigung fürkommerzielle oder Werbezwecke verwenden.Wir schlagen vor, bestehen jedoch nicht darauf, dass Sie eine odermehrere der folgenden Wortfolgen verwenden, um in Ihrer Dokumentationoder Werbematerialien auf diese Software zu verweisen: „FreeTypeProject“, „FreeType Engine“, „FreeType library“ oder „FreeTypeDistribution“.


Da Sie diese Lizenz nicht unterschrieben haben, sind Sie nicht verpflichtet,sie zu akzeptieren. Da es sich bei dem FreeType Project jedoch umurheberrechtlich geschütztes Material handelt, gewährt Ihnen allein dieseLizenz oder eine andere mit den Autoren vereinbarte Lizenz das Recht, eszu verwenden, zu verbreiten und zu verändern. Indem Sie das FreeTypeProject verwenden, verbreiten oder verändern, zeigen Sie deshalb an,dass Sie alle Bedingungen dieser Lizenz verstanden haben undakzeptieren.4. Kontakte--------------Es gibt zwei Mailinglisten für FreeType:

[email protected] werden allgemeine Verwendung und Anwendungen vonFreeType diskutiert sowie zukünftige und gewünschte Ergänzungenzur Bibliothek und Distribution. Wenn Sie Unterstützung brauchen,fangen Sie mit dieser Liste an, falls Sie in der Dokumentation keinehilfreichen Informationen gefunden [email protected] werden Bugs sowie Engine-Interna, Designprobleme, spezifischeLizenzen, Portierung usw. diskutiert.

Unsere Homepage finden Sie unterhttp://www.freetype.org


ENERGY STAR® ProgrammIhr Computermodell erfüllt möglicherweise die ENERGYSTAR®-Bestimmungen. In diesem Fall ist der Computermit dem ENERGY STAR®-Logo gekennzeichnet, und esgelten die folgenden Angaben.TOSHIBA ist Partner im ENERGY STAR Program und hatdiesen Computer so entwickelt, dass die ENERGY STAR-Richtlinien für die Energieeffizienz eingehalten werden.Bei Lieferung sind die Energieverwaltungsoptionen desComputers so eingestellt, dass die stabilsteBetriebsumgebung und die optimale Systemleistungsowohl für Netzbetrieb als auch für Akkubetrieb erzieltwird.Um den Stromverbrauch zu senken, ist für Ihren Computerder Niedrigenergie-Modus eingestellt, der das Systemherunterfährt und die Anzeige beendet, wenn derComputer 15 Minuten nicht im Netzbetrieb verwendet wird.TOSHIBA empfiehlt, diese und andereEnergiesparoptionen aktiviert zu lassen, damit derComputer mit größtmöglicher Energieeffizienz arbeitet. Siekönnen den Computer aus dem Energiesparmodusreaktivieren, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken.Ihr ENERGY STAR-zertifizierter Computer solltestandardmäßig so eingerichtet sein, dass er nach einembestimmten Zeitraum der Inaktivität automatisch in denEnergiesparmodus wechselt. Durch einfaches Berührender Maus oder der Tastatur wird der Computer inSekunden reaktiviert. Mit dieser Energiesparfunktionkönnen Sie bis zu 23 Dollar pro Jahr sparen (200 kWh proJahr) und bis zu 111 kg Treibhausgasemissionen pro Jahrverhindern. Informationen zum Anpassen oder Aktivierendieser Einstellungen auf Ihrem Computer finden Sie unter:www.energystar.gov/sleepinstructionsUm die Energiespareinstellungen schnell und einfach überNetzwerktools unternehmensweit zu aktivieren, gehen Siezuwww.energystar.gov/powermanagement

Entsorgung des Computers und der AkkusWenden Sie sich an einen autorisierten TOSHIBA-Servicepartner, falls SieInformationen zur Entsorgung des Computers und der Akkus benötigen.


Sicherheitshinweise für optische LaufwerkeBeachten Sie bitte unbedingt die Hinweise am Ende dieses Abschnitts.

Das Laufwerkmodell enthält ein Lasersystem. Lesen Sie diesesHandbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum Nachschlagenfür später auf. Wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center,wenn Wartungsmaßnahmen erforderlich werden.Die Verwendung von Bedienelementen, die Änderung vonEinstellungen und die Durchführung von Schritten, die in diesemHandbuch nicht angegeben sind, kann zur Freisetzung gefährlicherStrahlung führen.Öffnen Sie das Gehäuse nicht, um zu vermeiden, dass Sie demLaserstrahl direkt ausgesetzt werden.

Anordnung der vorgeschriebenen Kennzeichnung(Unten ist ein Beispiel abgebildet. Position und Inhalt des Etiketts könnenabweichen.)

TOSHIBA SAMSUNG STORAGETECHNOLOGY KOREACORPORATION 14F, Bldg. No.102, Digital empire2, 486 Sin-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea, 443-734


Vorsichtsmaßnahmen

VORSICHT: Dieses Gerät arbeitetmit einem Lasersystem und ist als„PRODUKT DERLASERSCHUTZKLASSE1“ eingestuft. Lesen Sie diesesHandbuch sorgfältig durch undbewahren Sie es zumNachschlagen für später auf.Wenden Sie sich an das nächsteautorisierte Service-Center, wennProbleme mit diesem Modellauftreten. Öffnen Sie das Gehäusenicht, um zu vermeiden, dass Siedem Laserstrahl direkt ausgesetztwerden.

Allgemeine VorsichtsmaßnahmenTOSHIBA-Computer gewährleisten ein Optimum an Sicherheit, verringerndie gesundheitliche Belastung durch Überanstrengung und minimieren dieRisiken beim mobilen Einsatz der Geräte. Dennoch können Sie durchEinhaltung einiger Vorsichtsmaßnahmen dazu beitragen, gesundheitlicheBeeinträchtigungen oder Schäden am Computer zu vermeiden.Lesen Sie deshalb unbedingt die nachfolgenden Hinweise und die mit„Vorsicht“ markierten Abschnitte im Handbuch.

Für ausreichende Lüftung sorgenAchten Sie stets darauf, dass eine ausreichende Lüftung für Computer undNetzadapter gewährleistet ist und dass sie vor Überhitzung geschützt sind(selbst wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet), wenn Siedie Stromversorgung einschalten oder den Netzadapter an eine Steckdoseanschließen. Beachten Sie in dieser Situation folgendes:

Legen Sie keine Gegenstände auf den Computer oder Netzadapter.Stellen Sie Computer oder Netzadapter niemals in der Nähe einerWärmequelle, wie z. B. einer Heizdecke oder eines Heizkörpers, auf.Lüftungsöffnungen, auch die, die sich unten am Computergehäusebefinden, nicht abdecken oder versperren.Computer stets auf einer harten, stabilen Arbeitsfläche betreiben.Wenn Sie den Computer auf einem Teppich oder einem anderenweichen Material einsetzen, werden die Lüftungsschlitze unterUmständen blockiert.Immer ausreichend Platz um den Computer lassen.


Eine Überhitzung von Computer oder Netzadapter könnte zu einemSystemausfall, zu Schäden an Computer oder Netzadapter oder zu einemBrand führen, was schwere Verletzungen zur Folge haben kann.

Computerfreundliche Umgebung einrichtenStellen Sie den Computer auf einer ebenen Oberfläche ab, die ausreichendPlatz für den Computer sowie das gesamte erforderliche Zubehör (z. B.Drucker) bietet.Lassen Sie genügend Platz um den Computer und die Peripheriegeräteherum, damit die Lüftung gewährleistet ist. Andernfalls könnten sie sichüberhitzen.Um den optimalen Betriebszustand des Computers zu erhalten, vermeidenSie in Ihrem Arbeitsumfeld Folgendes:

Staub, Feuchtigkeit und direkte SonneneinstrahlungGeräte, die elektromagnetische Felder erzeugen, wieStereolautsprecher (andere als an den Computer angeschlosseneLautsprecher) oder Freisprechanlagen.Rasche Temperaturwechsel oder Veränderungen der Luftfeuchtigkeitund deren Verursacher (z. B. Lüftungsschlitze von Klimaanlagen oderHeizungen).Extreme Hitze, Kälte oder Luftfeuchtigkeit.Flüssigkeiten und korrosive Chemikalien

Verletzungen durch ÜberlastungLesen Sie das Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeitenaufmerksam durch. Es enthält Informationen zur Vermeidung vonÜberlastungserscheinungen an Ihren Handgelenken durch längereVerwendung der Tastatur. Hier finden Sie auch Hinweise zur Einrichtungdes Arbeitsplatzes, zur Körperhaltung und zur Beleuchtung, mit denen sichÜberanstrengungen reduzieren lassen.

Verletzungen durch WärmeeinwirkungVermeiden Sie längeren physischen Kontakt mit dem Computer.Wenn der Computer für längere Zeit in Betrieb war, kann dieOberfläche sehr warm werden. Auch wenn die Temperatur bei dereinfachen Berührung nicht als zu hoch empfunden wird, sollten Sieden langen physischen Kontakt mit dem Computer vermeiden (z. B.wenn Sie den Computer auf Ihren Schoß oder die Hände auf dieHandballenauflage legen). Es könnte zu einer Schädigung der Hautdurch die andauernde Wärmeeinwirkung auf niedriger Stufe kommen.Vermeiden Sie nach längerer Verwendung des Computers dieBerührung der Metallplatte an den verschiedenenSchnittstellenanschlüssen, da diese heiß werden kann.


Auch das Gehäuse des Netzadapters wird bei längerer Verwendungwarm. Dieser Zustand weist nicht auf eine Fehlfunktion hin. Ziehen Sieden Netzadapter ab und lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie ihntransportieren.Legen Sie den Netzadapter nicht auf hitzeempfindlichem Material ab,da dieses sonst beschädigt werden könnte.

Schäden durch Druck- oder StoßeinwirkungSetzen Sie den Computer keinem starken Druck aus und lassen Sie keineGegenstände auf ihn fallen. Dadurch können die Bauteile des Computersbeschädigt werden und es kann zu Funktionsausfällen kommen.

Reinigung des ComputersDamit Sie Ihren Computer lange und störungsfrei benutzen können, solltenSie darauf achten, dass er frei von Staub und Schmutz bleibt, und Siesollten Flüssigkeiten in seiner Nähe mit großer Vorsicht handhaben.

Verschütten Sie keine Flüssigkeit über den Computer. Sollte derComputer nass werden, schalten Sie ihn sofort aus, und lassen Sieihn vollständig trocknen. In einem solchen Fall sollten Sie denComputer durch einen autorisierten Service-Anbieter untersuchenlassen, um den Umfang möglicher Schäden zu beurteilen.Reinigen den Kunststoff des Computer mit einem leichtangefeuchteten Tuch.Sie können den Bildschirm reinigen, indem Sie ein wenig Glasreinigerauf ein weiches, sauberes Tuch sprühen und den Bildschirm vorsichtigmit dem Tuch abwischen.

Sprühen Sie niemals Reinigungsflüssigkeit direkt auf den Computer undlassen Sie niemals Flüssigkeit in den Computer eindringen. Verwenden Siekeine scharfen oder ätzenden Reinigungsmittel.

Transport des ComputersDer Computer ist zwar für den flexiblen Alltagseinsatz konzipiert, dennochkönnen Sie mit einigen einfachen Vorsichtsmaßnahmen beim Transportzum problemlosen Betrieb des Geräts beitragen.

Stellen Sie vor dem Transport sicher, dass der Computer nicht mehrauf die Laufwerke zugreift.Schalten Sie den Computer aus.Trennen Sie den Netzadapter und alle Peripheriegeräte vomComputer ab.Schließen Sie den Bildschirm.Heben Sie den Computer nicht am Bildschirm hoch.


Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie den Netzadapter undwarten Sie, bis der Computer abgekühlt ist, bevor Sie ihntransportieren. Andernfalls kann es zu leichteren Verbrennungenkommen.Setzen Sie den Computer keinen Stößen aus. Andernfalls können eszu einer Beschädigung des Computers, zu Fehlfunktionen oderDatenverlusten kommen.Transportieren Sie den Computer nicht, wenn Karten installiert sind.Dies kann zu Schäden am Computer und/oder der Karte und zu einemAusfall des Computers führen.Verwenden Sie immer eine geeignete Tragetasche zum Transport desComputers.Halten Sie den Computer beim Tragen gut fest, damit er nichtherunterfällt.Halten Sie den Computer beim Tragen nicht an Teilen fest, die ausdem Gehäuse herausragen.

MobiltelefoneDie Verwendung von Mobiltelefonen kann zu Konflikten mit demAudiosystem führen. Der Betrieb des Computers wird dadurch nichtbeeinträchtigt, dennoch sollte ein Mindestabstand von 30 cm zwischendem Computer und einem Mobiltelefon, das gerade verwendet wird,eingehalten werden.

Handbuch für sicheres und angenehmes ArbeitenAlle wichtigen Informationen zur sicheren und richtigen Verwendung desComputers finden Sie im mitgelieferten Handbuch für sicheres undangenehmes Arbeiten. Sie sollten es lesen, bevor Sie am Computerarbeiten.

SicherheitssymboleIn diesem Handbuch werden Sicherheitssymbole verwendet, um Sie aufwichtige Informationen hinzuweisen. Sie erscheinen jeweils wie untenabgebildet.

Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtungder Anweisungen zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.

„Vorsicht“ zeigt Ihnen an, dass unsachgemäßer Gebrauch der Geräte oderNichtbefolgung von Anweisungen zu Datenverlust oder Schäden am Gerätführen kann, die möglicherweise kleinere Verletzungen zur Folge habenkönnen.


Bitte lesen. Ein Hinweis ist eine Anmerkung oder ein Ratschlag, der Ihnenbei der optimalen Nutzung Ihrer Geräte hilft.


Kapitel 2

Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie eine Teileprüfliste sowie grundlegendeInformationen, um mit der Verwendung des Computers zu beginnen.

Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Einrichtungen funktioniereneventuell nicht ordnungsgemäß, wenn Sie ein Betriebssystem verwenden,das nicht von TOSHIBA vorinstalliert wurde.

TeileprüflistePacken Sie den Computer vorsichtig aus. Heben Sie den Karton und dasVerpackungsmaterial für den späteren Gebrauch auf.

HardwareÜberprüfen Sie, ob Sie die folgenden Teile erhalten haben:

TOSHIBA Mobiler Personal ComputerNetzadapter und Netzkabel (Stecker mit 2 oder 3 Kontakten)

DokumentationKurzanleitungHandbuch für sicheres und angenehmes ArbeitenGarantie-Informationen

Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte umgehendan Ihren Händler.

KonventionenIn diesem Handbuch werden die folgenden Formate zum Beschreiben,Kennzeichnen und Hervorheben von Begriffen und Bedienverfahrenverwendet.

HDD oderFestplattenlaufwerk

Einige Modelle sind statt mit einemFestplattenlaufwerk mit einem „Solid-State-Drive“ (SSD) ausgestattet. In diesem Handbuchbezieht sich die Bezeichnung „HDD“ oder„Festplattenlaufwerk“ auch auf das SSD, außerdies ist anders angegeben.


Klicken Tippen Sie einmal auf das Touchpad oderklicken Sie einmal mit der linken Touchpad-Steuerungstaste.Klicken Sie einmal mit der linken Maustaste.Tippen Sie einmal auf den Touchscreen (nurbei Modellen mit Touchscreen).

Rechtsklick Klicken Sie einmal mit der rechtenTouchpad-Steuerungstaste.Klicken Sie einmal mit der rechtenMaustaste.Berühren und halten Sie den Touchscreen(nur bei Modellen mit Touchscreen).

Doppelklicken Tippen Sie zweimal auf das Touchpad oderklicken Sie zweimal mit der linkenTouchpad-Steuerungstaste.Klicken Sie zweimal mit der linkenMaustaste.Tippen Sie zweimal auf den Touchscreen(nur bei Modellen mit Touchscreen).

Charms Wenn Sie vom rechten Rand des Bildschirmsnach innen streifen (nur bei Modellen mitTouchscreen) oder mit dem Mauszeiger in dieuntere linke (oder obere rechte) Ecke zeigen,wird eine Liste mit Charms angezeigt: Suchen,Teilen, Start, Geräte und Einstellungen.

Desktop Klicken Sie im Startbildschirm auf die KachelDesktop, um den Desktop anzuzeigen.

Startbildschirm Sie haben die folgenden Möglichkeiten, aus einerApp oder vom Desktop zum Startbildschirm zugelangen:

Klicken Sie auf den Charm Start.Bewegen Sie den Mauszeiger ganz in dieuntere linke Ecke des Bildschirms undklicken Sie auf die Start-Schaltfläche ( ).Drücken Sie die Windows®-Taste ( ) aufder Tastatur.

Ausführliche Informationen finden Sie unterWindows-Hilfe und Support.


Apps-Ansicht Sie finden alle Apps und Desktopprogramme inder Apps-Ansicht.So rufen Sie die Apps-Ansicht auf

Bewegen Sie den Mauszeiger in die unterelinke Ecke des Bildschirms und klicken Sieauf das Symbol .Wischen Sie von der Mitte desStartbildschirms nach oben (nur beiTouchscreenmodellen).

Erstmalige Verwendung des ComputersLesen Sie auch das mitgelieferte Handbuch für sicheres und angenehmesArbeiten, um sich über die sichere und richtige Verwendung desComputers zu informieren. Die Richtlinien in diesem Handbuch sollenIhnen helfen, bequemer und produktiver am Notebook zu arbeiten. WennSie sich an die Empfehlungen in dem Handbuch halten, können Sie dasRisiko schmerzhafter gesundheitlicher Schädigungen an Händen, Armen,Schultern und Nacken mindern.

In diesem Abschnitt finden Sie grundlegende Informationen, um die Arbeitmit Ihrem Computer beginnen zu können. Es werden die folgendenThemen behandelt:

Anschließen des NetzadaptersÖffnen des BildschirmsEinschaltenErsteinrichtung

Verwenden Sie ein Virensuchprogramm und aktualisieren Sie esregelmäßig.Formatieren Sie Speichermedien nie, ohne zuvor den Inhalt zuüberprüfen - beim Formatieren werden alle gespeicherten Datengelöscht.Es ist empfehlenswert, den Inhalt des eingebautenFestplattenlaufwerks oder anderer wichtiger Speichergeräteregelmäßig auf externen Medien zu sichern. Die allgemeinverwendeten Speichermedien sind nicht dauerhaft stabil; unterbestimmten Umständen können Daten verloren gehen.Speichern Sie den Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplatte oderauf einem anderen Speichermedium, bevor Sie ein Gerät oder eineAnwendung installieren. Andernfalls könnten Sie Daten verlieren.


Anschließen des NetzadaptersStecken Sie den Netzadapter in den Computer, wenn der Akku aufgeladenwerden muss oder Sie über eine Steckdose arbeiten möchten. Dies istauch die schnellste Art der Inbetriebnahme, da der Akku zuerst geladenwerden muss, bevor dieser das Gerät mit Akkuenergie versorgen kann.Der Netzadapter kann sich automatisch auf eine beliebige Netzspannungzwischen 100 und 240 Volt und auf eine beliebige Netzfrequenz zwischen50 und 60 Hertz einstellen; dadurch kann der Computer praktisch überallauf der Welt eingesetzt werden. Der Netzadapter wandelt Wechselstrom inGleichstrom um und verringert die an den Computer gelieferte Spannung.

Verwenden Sie stets nur den TOSHIBA-Netzadapter, den Sie mit demComputer erhalten haben, oder von TOSHIBA empfohleneNetzadapter, um Feuergefahr und eine Beschädigung des Computerzu vermeiden. Bei Verwendung nicht kompatibler Netzadapter kann eszu einem Brand oder zu einer sonstigen Beschädigung desComputers sowie ernsthaften Verletzungen kommen. TOSHIBAübernimmt keine Haftung für Schäden, die durch die Verwendungeines inkompatiblen Netzadapters entstehen.Schließen Sie den Netzadapter nicht an eine Steckdose an, die nichtden beiden auf der Plakette des Adapters angegebenen Nennwertenfür Spannung und Frequenz entspricht. Andernfalls kann es zu einemBrand oder elektrischen Schlag und damit zu schweren Verletzungenkommen.Verwenden Sie nur Netzkabel, die mit den Spannungs- undFrequenzwerten des Stromversorgungsnetzes im jeweiligen Land derVerwendung übereinstimmen. Andernfalls kann es zu einem Brandoder elektrischen Schlag und damit zu schweren Verletzungenkommen.Das mitgelieferte Netzkabel entspricht den Sicherheitsvorschriften undBestimmungen in der Vertriebsregion, in der der Computer gekauftwurde, und sollte nicht außerhalb dieser Region verwendet werden.Für die Verwendung in anderen Ländern/Gebieten erwerben Sie bitteNetzkabel, die den jeweiligen Sicherheitsvorschriften undBestimmungen entsprechen.Verwenden Sie keinen 3-zu-2-Kontaktadapter.Halten Sie sich beim Anschließen des Netzadapters an den Computerimmer an die Reihenfolge der Schritte, die in diesemBenutzerhandbuch angegeben sind. Das Anschließen des Netzkabelsan eine Strom führende elektrische Steckdose muss in der Prozedurimmer zuletzt erfolgen. Andernfalls könnte es am Stecker für denGleichstromausgang des Adapters eine elektrische Ladung geben, diebei Berührung einen elektrischen Schlag auslöst oder zu leichtenVerletzungen führen kann. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie dieBerührung der metallenen Teile des Adapters vermeiden.


Legen Sie den Computer oder Netzadapter nicht auf einer hölzernenOberfläche ab (oder einer anderen Oberfläche, die durch Hitzebeschädigt werden kann), während Sie ihn verwenden, da die äußereTemperatur der Unterseite des Computers und des Adapters beinormaler Verwendung zunimmt.Legen Sie Computer und Netzadapter immer auf einer flachen undharten Oberfläche ab, die nicht hitzeempfindlich ist.

Ausführliche Informationen zum Umgang mit Akkus finden Sie immitgelieferten Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten.

1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzadapter.Abbildung 2-1 Netzkabel an den Netzadapter (mit 2 Kontakten) anschließen

Abbildung 2-2 Netzkabel an den Netzadapter (mit 3 Kontakten) anschließen

Je nach Modell wird der Computer entweder mit einem 2-Kontakt-Stecker/-Kabel oder mit einem 3-Kontakt-Stecker/-Kabel geliefert.

2. Stecken Sie den Gleichstromausgangsstecker des Netzadapters in dieGleichstrom-Eingangsbuchse DC IN 19V des Computers.

Abbildung 2-3 Gleichstromausgangsstecker an den Computer anschließen

1

2

1. 19-V-Gleichstromeingang (DC IN) 2. Gleichstromausgangsstecker

Darstellung kann je nach Modell abweichen.


3. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose – die Anzeige DC IN/Akku sollte leuchten.

Öffnen des BildschirmsDie Neigung des Bildschirms ist in einem großen Bereich einstellbar undermöglicht so ein Optimum an Lesbarkeit und Komfort.Öffnen Sie den Bildschirm langsam. Legen Sie dabei eine Hand auf dieHandballenablage, damit der Computer nicht angehoben wird. Dadurchkönnen Sie den Winkel des Bildschirms für optimale Schärfe einstellen.

Abbildung 2-4 Bildschirm öffnen

1

1. Bildschirm


Seien Sie beim Öffnen und Schließen des Bildschirms vorsichtig.Öffnen Sie ihn nicht ruckartig und lassen Sie ihn nicht heftig zufallen,um Schäden am Computer zu vermeiden.Achten Sie darauf, beim Schließen des Bildschirms nicht mit demFinger zwischen LCD und Akku zu geraten; Sie könnten sichverletzen.

Klappen Sie den Bildschirm nicht zu weit auf, da hierbei dieScharniere des Bildschirms zu großen Belastungen ausgesetztwerden und es zu Beschädigungen kommen kann.Drücken Sie nicht auf den Bildschirm.Heben Sie den Computer nicht am Bildschirm hoch.


Schließen Sie den Bildschirm nicht, wenn sich Stifte oder andereGegenstände zwischen dem Bildschirm und der Tastatur befinden.Halten Sie den Computer mit einer Hand an der Handballenauflagefest, wenn Sie den Bildschirm mit der anderen Hand auf- oderzuklappen. Öffnen und schließen Sie den Bildschirm langsam undüben Sie dabei keine zu große Kraft aus.

EinschaltenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den Computer einschalten -die Anzeige Power gibt den Status an. Weitere Informationen finden Sieunter Beschreibung der Stromversorgungsbedingungen.

Nachdem Sie den Computer zum ersten Mal eingeschaltet haben,dürfen Sie ihn erst dann wieder ausschalten, wenn dasBetriebssystem vollständig eingerichtet und gestartet wurde.Die Lautstärke kann während des Windows-Setup eingestellt werden.

1. Öffnen Sie den Bildschirm.2. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste des Computers.

Abbildung 2-5 Einschalten

1

1. Ein/Aus-Taste



ErsteinrichtungDer Einrichtungsbildschirm von Windows ist der erste Bildschirm, der nachdem Einschalten angezeigt wird. Befolgen Sie die Anweisungen auf demBildschirm, um das Betriebssystem korrekt zu installieren.

Lesen Sie die Lizenzbedingungen sorgfältig durch, wenn sie angezeigtwerden.

Kennenlernen von WindowsAusführliche Informationen zu den Neuerungen und zur Verwendung vonWindows finden Sie unter Windows-Hilfe und Support.

StartbildschirmDer Startbildschirm ist der Ausgangspunkt für alle Vorgänge im Windows-Betriebssystem. Er bietet neue und einfache Zugriffsmöglichkeiten auf Ihrebevorzugten Apps und Websites sowie Ihre Kontakte und wichtigeInformationen.Im Startbildschirm können Sie einfach eingeben, wonach Sie suchen. Siekönnen unkompliziert zwischen Suchergebnissen für Apps, Dateien undmehr wechseln.

Windows-TaskleisteZeigen Sie auf den unteren Rand, um die Windows-Taskleiste auf demStartbildschirm anzuzeigen. (Falls Sie die Windows-Taskleiste an einenanderen Rand verschoben haben, zeigen Sie dorthin.)Alle zuletzt verwendeten Anwendungen sehen Sie in der Windows-Taskleiste.

Symbol „Energieoptionen“Der Startbildschirm bietet eine praktische Möglichkeit, den Computerherunterzufahren oder in den Energiesparmodus/Ruhezustand zuwechseln. Sie können einfach oben rechts im Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( ) klicken und dann den gewünschten Modus auswählen.

CharmsMit den Windows-Charms können Sie Apps starten, Dokumente suchen,Systemkomponenten einrichten und die meisten anderenComputervorgänge ausführen.Wenn Sie den Mauszeiger auf die obere oder untere rechte Ecke desBildschirms bewegen, sehen Sie eine Liste mit Charms: Suchen, Teilen,Start, Geräte und Einstellungen.


Suchen Mit diesem Charm können Sie auf demComputer (Apps, Einstellungen und Dateien), imInternet oder in einer App suchen. Das SymbolSuchen finden Sie oben rechts imStartbildschirm.

Teilen Mit diesem Charm können Sie Objekte (Links,Fotos und mehr) mit anderen teilen.

Start Mit diesem Charm können Sie zumStartbildschirm gehen bzw. zur zuletztverwendeten App zurückkehren, falls Sie bereitsim Startbildschirm sind.

Geräte Mit diesem Charm können Sie Ihre Hardwareverwalten.

Einstellungen Mit diesem Charm haben Sie Zugriff auf dieComputereinstellungen (Lautstärke, Helligkeit,Internetverbindung und mehr).

KachelnKacheln können Sie vom Startbildschirm aus aufrufen.Häufig verwendete Startbildschirmkacheln sind „Desktop“ und „Mail“ sowieKacheln für alle Anwendungen, die Sie auf das System heruntergeladenhaben.

Windows StoreAuf Ihrem Computer sind bereits viele Apps vorinstalliert oder integriert, Siekönnen aber zahlreiche zusätzliche Anwendungen mit wenigen Mausklicksherunterladen.Im Windows Store können Sie durch tausende von Apps stöbern, dieübersichtlich in Kategorien angeordnet sind.

AnmeldeoptionenWindows bietet eine Reihe von Anmeldeoptionen, zum BeispielAuthentifizierung mit Kennwort( ), PIN( ) und Bildkennwort( ),um unbefugten Zugriff zu verhindern. Sie können auf dem Windows-Anmeldebildschirm eine Option auswählen, indem Sie aufAnmeldeoptionen klicken, wenn mehrere Anmeldemethoden für einBenutzerkonto eingestellt sind. Kennwortauthentifizierung ist dievoreingestellte Anmeldeoption.


AusschaltenDer Computer kann in einem von drei Modi ausgeschaltet werden:Beenden (Boot), Energiesparmodus oder Ruhezustand.

Beenden-ModusWenn Sie den Computer im Beenden-Modus ausschalten, werden keineDaten gespeichert und es wird beim nächsten Start die Hauptanzeige desBetriebssystems angezeigt.1. Sichern Sie eingegebene Daten auf der Festplatte oder auf einem

anderen Speichermedium.2. Wenn der Computer auf keines der Laufwerke mehr zugreift, nehmen

Sie die Disc aus dem entsprechenden Laufwerk.

Wenn Sie den Computer ausschalten, während er noch auf einLaufwerk zugreift, riskieren Sie Datenverlust oder eine Beschädigungdes Datenträgers.Schalten Sie das Gerät nie aus, während eine Anwendung ausgeführtwird. Dies könnte zu Datenverlust führen.Schalten Sie das Gerät nicht aus, trennen Sie kein externesSpeichergerät ab und entfernen Sie kein Speichermedium währendLese- oder Schreibvorgängen. Dies kann zu Datenverlust führen.

3. Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( ) undwählen Sie Herunterfahren.

4. Schalten Sie die an den Computer angeschlossenen Peripheriegeräteaus.

Schalten Sie die Computer oder die Peripheriegeräte nicht sofort wiederan, sondern warten Sie einen Moment, um Beschädigungen zu vermeiden.

Neustarten des ComputersUnter bestimmten Bedingungen müssen Sie den Computer zurücksetzen.Beispielsweise, wenn:

Sie bestimmte Einstellungen geändert haben.Für den Neustart des Computers gibt es verschiedene Möglichkeiten:

Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( ) undwählen Sie Neu starten.Klicken Sie im Charm Einstellungen auf Ein/Aus und wählen Siedann Neu starten.Drücken Sie gleichzeitig STRG, ALT und ENTF (einmal), um einMenü anzuzeigen, und wählen Sie dann Neu starten, indem Sie aufdas Ein/Aus-Symbol ( ) unten rechts klicken.


EnergiesparmodusWenn Sie Ihre Arbeit unterbrechen müssen, können Sie den Computerausschalten, ohne die Software zu beenden, indem Sie den Computer inden Energiesparmodus versetzen. In diesem Modus bleiben die Daten imHauptspeicher des Computers, sodass Sie beim nächsten Einschalten dortmit Ihrer Arbeit fortfahren können, wo Sie sie unterbrochen haben.

Wenn Sie den Computer an Bord eines Flugzeugs oder in Umgebungen, indenen elektronische Geräte gesteuert oder reguliert werden, ausschaltenmüssen, fahren Sie den Computer immer vollständig herunter. Dazu gehörtdas Ausschalten aller drahtlosen Kommunikationsfunktionen und dasDeaktivieren von Funktionen, die den Computer automatisch einschalten,zum Beispiel programmierte Aufnahmen. Wenn Sie den Computer nichtwie beschrieben vollständig ausschalten, kann sich das System selbstreaktivieren, um geplante Aufgaben auszuführen oder ungesicherte Datenzu speichern, wodurch es zu Störungen von Bordsystemen oder anderenSystemen und damit zu schweren Unfällen kommen kann.

Speichern Sie Ihre Daten, bevor Sie den Energiesparmodusaktivieren.Wechseln Sie nicht in den Energiesparmodus, während Daten anexterne Medien übertragen werden, zum Beispiel an einen USB-Stick,eine Speicherkarte oder andere externe Speichergeräte. Dabeikönnen Daten verloren gehen.

Wenn der Netzadapter angeschlossen ist, wechselt der Computerentsprechend den Einstellungen in den Energieoptionen in denEnergiesparmodus. (Um die Energieoptionen aufzurufen, klicken Sieauf dem Desktop auf Desktop Assist -> Systemsteuerung ->System und Sicherheit -> Energieoptionen.)Um den Computer aus dem Energiesparmodus zu reaktivieren, haltenSie die Ein/Aus-Taste oder eine beliebige Taste auf der Tastatur füreinen kurzen Moment lang gedrückt. Beachten Sie bitte, dass dieTasten der Tastatur nur dann zu diesem Zweck verwendet werdenkönnen, wenn die Reaktivierung durch die Tastatur in TOSHIBASystem Settings aktiviert wurde.Wenn bei der automatischen Aktivierung des Energiesparmodus eineNetzwerkanwendung aktiv ist, kann diese beim nächsten Einschaltendes Computers und der Reaktivierung des Systems möglicherweisenicht wiederhergestellt werden.Mit der entsprechenden Option in den Energieoptionen können Sieverhindern, dass der Energiesparmodus automatisch aktiviert wird.Wenn Sie die Hybrid Sleep-Funktion verwenden möchten,konfigurieren Sie sie in den Energieoptionen.


Vorteile des Energiesparmodus

Der Energiesparmodus bietet die folgenden Vorteile:Die zuletzt verwendete Arbeitsumgebung wird schneller als imRuhezustand wiederhergestellt.Sie sparen Energie, indem das System heruntergefahren wird, wennwährend eines bestimmten Zeitraums, dessen Länge mit der Funktion„System-Energiesparmodus“ festgelegt wird, keine Eingaben oderHardwarezugriffe erfolgen.Sie können die LCD-gesteuerte Ausschaltung verwenden.

Aktivieren des Energiesparmodus

Der Energiesparmodus lässt sich folgendermaßen aufrufen:

Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( ) undwählen Sie Energiesparmodus.Klicken Sie im Charm Einstellungen auf Ein/Aus und wählen Siedann Energie sparen.Schließen Sie den Bildschirm. Beachten Sie bitte, dass diese Funktionin den Energieoptionen aktiviert sein muss.Betätigen Sie die Ein/Aus-Taste. Beachten Sie bitte, dass dieseFunktion in den Energieoptionen aktiviert sein muss.

Beim nächsten Einschalten des Computers können Sie sofort an der Stellefortfahren, wo Sie Ihre Arbeit beim Herunterfahren des Systemsunterbrochen haben.

Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet, blinkt dieAnzeige „Power“ weiß.Wenn Sie den Computer im Akkubetrieb verwenden, sparen SieAkkuenergie, indem Sie den Computer im Ruhezustandherunterfahren. Der Energiesparmodus verbraucht beiausgeschaltetem Computer mehr Energie.

Einschränkungen des Energiesparmodus

Der Energiesparmodus funktioniert unter den folgenden Bedingungennicht:

Der Computer wurde sofort nach dem Herunterfahren wiedereingeschaltet.Speicherschaltkreise sind statischer Elektrizität ausgesetzt.

RuhezustandWenn Sie den Computer in den Ruhezustand schalten, wird der Inhalt desArbeitsspeichers auf der Festplatte gespeichert, sodass beim nächstenEinschalten des Geräts der zuletzt verwendete Zustand wiederhergestellt


wird. Bitte beachten Sie, dass die Ruhezustandsfunktion nicht den Statusangeschlossener Peripheriegeräte speichert.

Speichern Sie Ihre Arbeit. Wird der Ruhezustand aktiviert, speichertder Computer den Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplatte. AusSicherheitsgründen sollten Sie die Daten jedoch auch selbstspeichern.Wenn Sie den Netzadapter trennen, bevor der Speichervorgangabgeschlossen ist, gehen Daten verloren.Wechseln Sie nicht in den Ruhezustand, während Daten an externeMedien übertragen werden, zum Beispiel an einen USB-Stick, eineSpeicherkarte oder andere externe Speichergeräte, da hierbei Datenverloren gehen.

Vorteile des Ruhezustands

Der Ruhezustand bietet die folgenden Vorteile:Die Daten werden auf der Festplatte gespeichert, wenn der Computerwegen geringer Akkuenergie automatisch heruntergefahren wird.Beim Einschalten des Computers können Sie sofort in der zuletztverwendeten Arbeitsumgebung fortfahren.Sie sparen Energie, indem das System heruntergefahren wird, wennwährend eines bestimmten Zeitraums, dessen Länge mit derRuhezustandsfunktion des Systems festgelegt wird, keine Eingabenoder Hardwarezugriffe erfolgen.Sie können die LCD-gesteuerte Ausschaltung verwenden.

Akivieren des Ruhezustands

Um in den Ruhezustand zu wechseln, klicken Sie auf dem Startbildschirmauf das Ein/Aus-Symbol ( ) und wählen dann Ruhezustand.

Damit im Ein/Aus-Menü die Option Ruhezustand angezeigt wird, müssenSie die folgenden Schritte ausführen:1. Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Systemsteuerung-> System und Sicherheit -> Energieoptionen.2. Klicken Sie auf die Option zum Einstellen der Ein/Aus-Tasten-Funktion oder der Funktion beim Schließen des Bildschirms.3. Klicken Sie auf Zurzeit nicht verfügbare Einstellungen ändern.4. Markieren Sie das Kontrollkästchen Ruhezustand in den Einstellungenfür das Herunterfahren.5. Klicken Sie auf Änderungen speichern.


Automatisches Aktivieren des Ruhezustands

Der Computer kann so konfiguriert werden, dass er automatisch in denRuhezustand wechselt, wenn Sie den Netzschalter betätigen oder denBildschirm schließen. Um diese Einstellungen zu definieren, können Siedie folgenden Schritte durchführen:1. Klicken Sie auf Energieoptionen und dann auf Auswählen, was

beim Drücken des Netzschalters geschehen soll oderAuswählen, was beim Zuklappen des Computers geschehen soll.

2. Aktivieren Sie die gewünschten Ruhezustand-Einstellungen für dasBetätigen der Ein/Aus-Taste und das Schließen des Bildschirms.

3. Klicken Sie auf Änderungen speichern.

Datenspeicherung im Ruhezustand

Wenn Sie den Computer im Ruhezustand ausschalten, benötigt derComputer einen Moment, um die aktuellen Daten aus dem Arbeitsspeicherauf der Festplatte zu speichern.Nachdem Sie den Computer ausgeschaltet haben und der Inhalt desArbeitsspeichers auf der Festplatte gespeichert wurde, schalten Sie dieangeschlossenen Peripheriegeräte aus.

Schalten Sie den Computer oder die Peripheriegeräte nicht sofort wiederein. Warten Sie einen Moment, damit die Kondensatoren vollständigentladen werden können.


Kapitel 3

Hardware-ÜberblickIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computersvorgestellt. Machen Sie sich mit jeder Komponente vertraut, bevor Sie denComputer in Betrieb nehmen.

Rechtlicher Hinweis (nicht zutreffende Symbole)Weitere Informationen zu nicht zutreffenden Symbolen finden Sie imAbschnitt Rechtliche Hinweise.

Gehen Sie vorsichtig mit dem Computer um, um Kratzer oder andereBeschädigungen der Oberfläche zu vermeiden.

Vorderseite mit geschlossenem BildschirmDie folgende Abbildung zeigt die Vorderseite des Computers mitgeschlossenem Bildschirm.

Abbildung 3-1 Vorderseite des Computers mit geschlossenem Bildschirm

1 2 3

1. Speichermediensteckplatz* 3. Anzeige „Drahtlose Kommunikation“2. Anzeige „DC IN/Akku“

* Ein Steckplatz für Speichermedien ist entweder an der Vorderseite oder an derlinken Seite des Computers vorhanden.Darstellung kann je nach Modell abweichen.

Speichermedien-steckplatz

In diesen Steckplatz können Sie eine Karte desfolgenden Typs einsetzen: SD™/SDHC™/SDXC™-Speicherkarte, miniSD™/microSD™Card und MultiMediaCard™. WeitereInformationen finden Sie im AbschnittSpeichermedien.

Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände, z. B. Schrauben,Heftklammern und Büroklammern in den Speichermediensteckplatz


gelangen. Fremdkörper können einen Kurzschluss verursachen, wodurchSchäden verursacht werden könnten und ein Feuer ausbrechen könnte.

Anzeige „DC IN/Akku“ Die Anzeige DC IN/Akku zeigt den Staus des DCIN-Eingangs und den Ladezustand des Akkusan. Weiß zeigt an, dass der Akku vollständigaufgeladen ist, während der Computer über denNetzadapter ordnungsgemäß mit Strom versorgtwird.Weitere Informationen zu dieser Funktion findenSie unter Beschreibung derStromversorgungsbedingungen.

Anzeige „DrahtloseKommunikation“

Die Anzeige für die Drahtlose Kommunikationleuchtet gelb, wenn die Bluetooth- oder WirelessLAN-Funktionen aktiviert sind.Einige Modelle verfügen über Bluetooth undWireless LAN-Funktionen.

Linke SeiteDiese Abbildung zeigt die linke Seite des Computers.


Abbildung 3-2 Linke Seite des Computers

1 432

1 532

1 65 32

1. 19-V-Gleichstromeingang (DC IN) 4. Optisches Laufwerk*2. LAN-Buchse 5. Lüftungsschlitze*3. USB-Anschluss (USB 2.0) 6. Speichermediensteckplatz**

* Bei einigen Modellen verfügbar.** Ein Steckplatz für Speichermedien ist entweder an der Vorderseite oder an derlinken Seite des Computers vorhanden.Darstellung kann je nach Modell abweichen.

19-V-Gleichstromeingang

Der Netzadapter wird an diese Buchseangeschlossen, um den Computer mit Strom zuversorgen und die internen Batterien aufzuladen.Bitte beachten Sie, dass Sie nur das mit demComputer beim Kauf mitgeliefertNetzadaptermodell verwenden sollten - dieVerwendung eines falschen Netzadapters kannzu Schäden am Computer führen.

LAN-Buchse Über diese Buchse können Sie den Computer anein LAN anschließen. Unterstützt werdenEthernet-LANs mit 10 Megabit/Sekunde(10BASE-T) oder Fast Ethernet-LANs mit 100Megabit/Sekunde (100BASE-TX). Einige Modellesind mit Gigabit Ethernet-LAN-Funktionausgestattet (1000 Mbit/s, 1000BASE-T). NähereInformationen finden Sie unter Grundlagen derBedienung.


Schließen Sie nur ein LAN-Kabel an die LAN-Buchse an. Wenn Sie einanderes Kabel anschließen, kann es zu Schäden oder Fehlfunktionenkommen.

USB-Anschluss (USB2.0)

Ein USB-Anschluss, der dem USB 2.0-Standardentspricht, befindet sich an der linken Seite desComputers.Der USB-2.0-Anschluss ist nicht mit USB-3.0-Geräten kompatibel.

Bitte beachten Sie, dass keine Garantie für den einwandfreien Betriebsämtlicher Funktionen aller USB-Geräte übernommen werden kann.Einige Funktionen bestimmter Geräte funktionieren möglicherweisenicht korrekt.Bevor Sie ein USB-Gerät vom USB-Anschluss des Computerstrennen, klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf das SymbolHardware sicher entfernen und Medium auswerfen. Wählen Siedann das USB-Gerät, das Sie entfernen möchten.

Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände, z. B. Schrauben,Heftklammern und Büroklammern in den USB-Anschluss gelangen.Fremdkörper können einen Kurzschluss verursachen, wodurch Schädenverursacht werden könnten und ein Feuer ausbrechen könnte.

Optisches Laufwerk Im Computer kann ein DVD-Super-Multi- oder einBlue-ray™-Brenner installiert sein.

DVD-RAM-Discs mit einer Kapazität von 2,6 und 5,2 GB können nichtgelesen und es kann nicht darauf geschrieben werden.

Lüftungsschlitze Die Lüftungsschlitze verhindern das Überhitzendes Prozessors.

Speichermedien-steckplatz

In diesen Steckplatz können Sie eine Karte desfolgenden Typs einsetzen: SD™/SDHC™/SDXC™-Speicherkarte, miniSD™/microSD™Card und MultiMediaCard™. WeitereInformationen finden Sie im AbschnittSpeichermedien.

Rechte SeiteDiese Abbildung zeigt die rechte Seite des Computers.


Abbildung 3-3 Rechte Seite des Computers

1 74 5 632

1. Kopfhörer-/Mikrofonbuchse 5. Anschluss für einen externen RGB-Monitor*

2. USB-Anschluss (USB 3.0) 6. Lüftungsschlitze*3. USB-Anschluss (USB 2.0 oder 3.0) 7. Schlitz für ein Sicherheitsschloss4. HDMI-Ausgang

* Bei einigen Modellen verfügbar.Darstellung kann je nach Modell abweichen.

Kopfhörer-/Mikrofonbuchse

An die kombinierte Mini-Kopfhörer-/Mikrofonbuchse (3,5 mm) können Sie einMonomikrofon oder Stereokopfhöreranschließen.

USB-Anschluss (USB3.0)

Ein USB-Anschluss, der dem USB 3.0-Standardentspricht, befindet sich an der rechten Seite desComputers.Der USB-3.0-Anschluss entspricht dem StandardUSB 3.0 und ist mit USB-2.0-Gerätenabwärtskompatibel.Der Anschluss mit dem Symbol ( ) unterstütztdie Schlaf- und Ladefunktion.

Bei Verwendung des Modus „USB Legacy Emulation“ können USB-3.0-Anschlüsse als USB-2.0-Anschlüsse funktionieren.

USB-Anschluss (USB2.0 oder 3.0)

Ein USB-Anschluss, der dem Standard USB 2.0oder 3.0 entspricht, befindet sich an der rechtenSeite des Computers.Der USB-Anschlusstyp ist modellabhängig. Derblau gekennzeichnete Anschluss entspricht USB3.0

HDMI-Ausgang An den HDMI-Ausgang können Sie ein HDMI-Kabel (Typ A) anschließen.


Anschluss für einenexternen RGB-Monitor

Dieser Anschluss ist ein 15-poliger, analogerRGB-Anschluss. Nähere Informationen findenSie im Abschnitt Pinbelegung beim Anschluss füreinen externen RGB-Monitor. Über diesenAnschluss können Sie einen externen RGB-Monitor an den Computer anschließen.


Schlitz für einSicherheitsschloss

Ein Sicherheitskabel kann an diesem Schlitzbefestigt und dann mit einem Schreibtisch odereinem anderen großen Gegenstand verbundenwerden, um einen Diebstahl des Computers zuverhindern.

RückseiteDiese Abbildung zeigt die Rückseite des Computers.

Abbildung 3-4 Rückseite des Computers


UnterseiteDie folgenden Abbildungen zeigen die Unterseite des Computers. Siesollten darauf achten, dass der Bildschirm geschlossen ist, bevor Sie denComputer herumdrehen, um Schäden zu vermeiden.


Abbildung 3-5 Unterseite des Computers

1

2

1

1

1

2

1

2

1. Lüftungsschlitze 2. Akku



Blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Achten Sie darauf, dass keineMetallgegenstände, z. B. Schrauben, Heftklammern und Büroklammern indie Lüftungsschlitze gelangen. Fremdkörper können einen Kurzschlussverursachen, wodurch Schäden verursacht werden könnten und ein Feuerausbrechen könnte.Entfernen Sie die Staubansammlungen an den Lüftungsschlitzen vorsichtigmit einem weichen Tuch.

Akku Der wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkuversorgt den Computer mit Strom, wenn keinNetzadapter angeschlossen ist.Nähere Informationen zur Verwendung und zumBetrieb des Akkus finden Sie im Abschnitt Akku.


Vorderseite mit geöffnetem BildschirmDiese Abbildung zeigt den Computer mit geöffnetem Bildschirm. Um denBildschirm zu öffnen, klappen Sie ihn auf und stellen Sie einenangenehmen Neigungswinkel ein.

Abbildung 3-6 Vorderseite des Computers mit geöffnetem Bildschirm

5

1

8 8

9

7

6

11

12

24

3

10

13

5

1

8 8

7

6

11

12

24

3

910

13


Abbildung 3-7 Oberseite des Modells mit Touchscreen

5

12

43

1. Mikrofon 8. LCD-Scharniere2. Webcam-LED 9. Ein/Aus-Taste3. Webcam 10. Anzeige „Power“4. Mikrofon* 11. Tastatur5. Antennen für drahtloseKommunikation (nicht abgebildet)

12. Touchpad

6. Bildschirm 13. Touchpad-Klicktasten7. Stereolautsprecher

* Bei einigen Modellen verfügbar.Darstellung kann je nach Modell abweichen.

Mikrofon Mit dem integrierten Mikrofon können SieAudiosequenzen in Ihre Anwendungenimportieren und aufnehmen. WeitereInformationen dazu finden Sie im AbschnittAudiosystem und Videomodus.

Webcam-LED Die Webcam-LED leuchtet, wenn die Webcam inBetrieb ist.

Webcam Eine Webcam ist ein Gerät, mit dem Sie überIhren Computer Video aufzeichnen oder Fotosaufnehmen können. Sie können es für Video-Chats oder Videokonferenzen einsetzen, wennSie ein Kommunikationstool verwenden.

Halten Sie die Webcam nicht direkt in Richtung der Sonne.Berühren Sie nicht die Linse der Webcam und drücken Sie nichtdarauf. Sie könnten dadurch die Bildqualität beeinträchtigen.Verwenden Sie ein Brillenputztuch oder ein andere weiches Tuch, fallsdie Linse gereinigt werden muss.

Antennen fürdrahtloseKommunikation

Je nach Konfiguration des Computers ist einebzw. sind mehrere der folgenden Antenneneingebaut:

Wireless LANWireless LAN/Bluetooth

Rechtliche Hinweise (Wireless LAN)


Weitere Informationen zum Wireless LAN finden Sie im AbschnittRechtliche Hinweise.

Bildschirm 39,6 cm (15.6 Zoll) LCD-Bildschirm, nach Modellmit einer der folgenden Auflösungen:

HD, 1366 horizontale x 768 vertikale PixelFHD, 1920 horizontale x 1080 vertikale Pixel

Wenn der Computer mit dem Netzadapterbetrieben wird, ist das auf dem internenBildschirm angezeigte Bild etwas heller als beiAkkubetrieb. Der Unterschied bei der Helligkeitsoll bei Akkubetrieb Energie sparen.

Rechtliche Hinweise (LCD)Weitere Informationen zum LCD finden Sie im Abschnitt RechtlicheHinweise.

Stereolautsprecher Über die Lautsprecher werden der von derverwendeten Software erzeugte Klang sowie dievom System erzeugten akustischenAlarmsignale, zum Beispiel bei niedrigerAkkuladung, ausgegeben.

LCD-Scharniere Die LCD-Scharniere ermöglichen diePositionierung des Bildschirms in einer Vielzahlvon angenehmen Betrachtungswinkeln.

Ein/Aus-Taste Drücken Sie auf diese Taste, um den Computerein- oder auszuschalten.

Anzeige „Power“ Die Power-Anzeige leuchtet weiß, wenn derComputer eingeschaltet ist. Wenn Sie denComputer in den Energiesparmodus versetzen,blinkt diese Anzeige weiß.

Tastatur Die Tastatur des Computers verfügt überZeichentasten, Steuertasten, Funktionstastenund spezielle Windows-Tasten, um alleFunktionen einer normal großen Tastaturbereitzustellen.Lesen Sie dazu den Abschnitt Tastatur.


Touchpad Das Touchpad befindet sich in derHandballenauflage und wird zur Steuerung desBildschirmzeigers verwendet.Legen Sie Ihren Finger auf das Touchpad, undbewegen Sie ihn in die gewünschte Richtung.Der Bildschirmzeiger folgt Ihren Bewegungen.

Touchpad-Klicktasten Die zwei Tasten am unteren Rand desTouchpads entsprechen den beiden Tasten einerStandardmaus. Drücken Sie die linke Taste, umeinen Menüeintrag auszuwählen oder um einText- oder Grafikobjekt zu bearbeiten, auf demsich der Zeiger befindet. Drücken Sie auf dierechte Taste, um ein Kontextmenü oder je nachSoftware andere Funktionen aufzurufen.

Interne HardwarekomponentenIn diesem Kapitel werden die internen Hardwarekomponenten desComputers beschrieben.Die tatsächliche Konfiguration richtet sich nach dem Modell, das Sieerworben haben.

Akku Dieser Computer enthält einen Akku. VersuchenSie nicht, den Akku selbst herauszunehmen oderzu ersetzen. Wenden Sie sich bei Bedarf aneinen autorisierten TOSHIBA Service Provider.Der wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkuversorgt den Computer mit Strom, wenn keinNetzadapter angeschlossen ist.Nähere Informationen zur Verwendung und zumBetrieb des Akkus finden Sie im Abschnitt Akku.

Rechtliche Hinweise (Akkulebensdauer)Weitere Informationen zur Akkulebensdauer finden Sie im AbschnittRechtliche Hinweise.

CPU Der Prozessortyp variiert je nach Modell.Um zu überprüfen, mit welchem Prozessortyp IhrComputer ausgestattet ist, öffnen Sie TOSHIBAPC Health Monitor, indem Sie auf Desktop Assist -> Support & Wiederherstellung -> PC Health Monitor und dann auf PC-Info klicken.

Rechtliche Hinweise (CPU)


Weitere Informationen zur CPU finden Sie im Abschnitt RechtlicheHinweise.

Festplattenlaufwerkoder Solid-State-Drive

Die Kapazität des Festplattenlaufwerks istmodellabhängig.Um zu überprüfen, mit welchem Festplatten-SSD-Typ Ihr Computer ausgestattet ist, öffnenSie TOSHIBA PC Health Monitor, indem Sie aufDesktop Assist -> Support & Wiederherstellung -> PC Health Monitor unddann auf PC-Info klicken.Bitte beachten Sie, dass ein Teil der Festplatten-Gesamtkapazität für Verwaltungszweckereserviert ist.

In diesem Handbuch bezieht sich die Bezeichnung „HDD“ oder„Festplattenlaufwerk“ auch auf die SSD, außer dies ist andersangegeben.Eine SSD ist ein Speichermedium mit großer Kapazität, das statt derMagnetplatte einer Festplatte einen Festspeicher verwendet.

Bei bestimmten, selten auftretenden Bedingungen, beispielsweise längererNichtgebrauch und/oder hohe Temperaturen, kann es bei der SSD zuDatenspeicherungsfehlern kommen.

Rechtliche Hinweise (Kapazität des Festplattenlaufwerks)Weitere Informationen zur Kapazität des Festplattenlaufwerks finden Sie imAbschnitt Rechtliche Hinweise.

Video-RAM Der Speicher im Grafikadapter eines Computers,der verwendet wird, um ein im Bitmap-Formatangezeigtes Bild zu speichern.Die Größe des verfügbaren Video-RAM richtetsich nach dem Systemspeicher des Computers.Klicken Sie auf Desktop Assist ->Systemsteuerung -> Darstellung und Personalisierung -> Anzeige ->Bildschirmauflösung anpassen.Sie können die Größe des Video-RAMüberprüfen, indem Sie im Fenster„Bildschirmauflösung“ auf die SchaltflächeErweiterte Einstellungen klicken.

Speichermodule Das Speichermodul ist im Computer installiert.


Rechtliche Hinweise (Systemspeicher)Weitere Informationen zum Arbeitsspeicher finden Sie im AbschnittRechtliche Hinweise.

Grafikchip Die Leistung des Grafikchips (GPU) variiert jenach Modell, Konfiguration, Anwendungen,Energieverwaltungseinstellungen undverwendeten Funktionen. Die GPU-Leistung istnur im Netzbetrieb optimal und kann imAkkubetrieb erheblich absinken.

Rechtliche Hinweise (Grafikchip, „GPU“)Weitere Informationen zur Grafikprozessoreinheit (GPU) finden Sie imAbschnitt Rechtliche Hinweise.

Intel® Display Power Saving TechnologyModelle mit Intel-GPU sind möglicherweise mit der Display Power SavingTechnology (DPST) ausgestattet, die den Energieverbrauch desComputers durch Optimierung des Bildkontrasts beim internen LCDverringern kann.Diese Funktion kann verwendet werden, wenn der Computer

im Akkubetrieb läuftnur das eingebaute LCD verwendet

DPST ist werkseitig standardmäßig aktiviert. Bei Bedarf können Sie dieseFunktion deaktivieren.

DPST wird im „Intel® HD Graphics Control Panel/Intel® Graphics and MediaControl Panel“ deaktiviert.So können Sie dieses Bedienfeld aufrufen:

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählenSie Graphics Properties...

Im „Intel® HD Graphics Control Panel“:1. Klicken Sie auf Power (Stromversorgung) und wählen Sie On battery

(Akkubetrieb).2. Klicken Sie unter Display Power Saving Technology auf Off (Aus).3. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen).Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, gehen Sie wie obenbeschrieben vor und klicken Sie unter Display Power Saving Technologyauf On (Ein).

Im „Intel® Graphics and Media Control Panel“:1. Klicken Sie auf Power (Stromversorgung).


2. Wählen Sie On battery (Akkubetrieb) aus dem DropdownmenüPower Source (Stromquelle).

3. Entfernen Sie die Markierung vom Kontrollkästchen Display Power Saving Technology.

4. Klicken Sie auf OK.Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, gehen Sie wie obenbeschrieben vor und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Display Power Saving Technology.

AMD® Vari-Bright™

Modelle mit AMD-GPU können die AMD® Vari-Bright™-Funktion enthalten,die den Energieverbrauch des Computers durch Optimierung desBildkontrasts beim internen LCD verringern kann.Diese Funktion kann verwendet werden, wenn der Computer

im Akkubetrieb läuftnur das eingebaute LCD verwendet

Die Vari-Bright-Funktion kann in der AMD VISION Engine-Steuerung/Catalyst-Steuerung aktiviert werden. Sie können das Centerfolgendermaßen aufrufen:

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählenSie AMD VISION Engine Control Center/Catalyst Control Center.

In diesem Bedienfeld:1. Wählen Sie PowerPlay™ unter Power.2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable PowerPlay™

(PowerPlay™ aktivieren), ebenso wie das Kontrollkästchen Enable Vari-Bright™ (Vari-Bright™ aktivieren).

Wenn Sie die Bildqualität unter den oben genannten Bedingungenverbessern möchten, regeln Sie die Einstellung auf „MaximizeQuality“ (Maximale Qualität) oder deaktivieren Sie diese Funktion.

Beschreibung derStromversorgungsbedingungen

StromversorgungsbedingungenDie Einsatzfähigkeit des Computers und der Status des Akkus richten sichnach den Stromversorgungsbedingungen, d. h. danach, ob einNetzadapter angeschlossen ist, und in welchem Ladezustand sich derAkku befindet.

Die LED in der Tabelle unten bezieht sich auf die Anzeige DC IN/Akku.


Computereingeschaltet

Computerausgeschaltet(kein Betrieb)

Netzadapterangeschlos-sen

Akku vollständigaufgeladen

• Computer inBetrieb• Kein Aufladen• LED: weiß

• Kein Aufladen• LED: weiß

Akku teilweiseoder vollständigentladen

• Computer inBetrieb• Aufladen• LED: gelb

• SchnellesAufladen• LED: gelb

Kein Netz-adapter an-geschlos-sen

VerbleibendeLadung desAkkus liegt überdemSchwellenwert

• Computer inBetrieb• LED: aus

VerbleibendeLadung desAkkus liegt unterdemSchwellenwert

• Computer inBetrieb• LED: blinkt gelb

Akku ist leer Computer schaltetsich ab

Anzeige „DC IN/Akku“Prüfen Sie die Anzeige DC IN/Akku, um den Ladezustand des Akkus undden Status der Stromversorgung durch den angeschlossenen Netzadapterzu überprüfen. Die Anzeige zeigt die folgenden Zustände an:

Gelb blinkend Die Akkuladung ist gering. Der Netzadapter mussangeschlossen werden, um den Akku wiederaufzuladen.

Gelb Der Netzadapter ist angeschlossen und der Akkuwird aufgeladen.

Weiß Der Netzadapter ist angeschlossen und der Akkuist vollständig aufgeladen.

Leuchtet nicht Unter allen sonstigen Bedingungen leuchtet dieAnzeige nicht.


Wenn sich der Akku beim Aufladen überhitzt, wird der Ladevorgangunterbrochen und die Anzeige DC IN/Akku erlischt. Wenn dieAkkutemperatur wieder im normalen Bereich liegt, wird der Akku weiteraufgeladen, unabhängig davon, ob der Computer einoder ausgeschaltetist.

Anzeige „Power“Anhand der Anzeige Power lässt sich der Status der Stromversorgung desComputers überprüfen. Die Anzeige zeigt die folgenden Zustände an:

Weiß Der Computer wird mit Strom versorgt und isteingeschaltet.

Weiß blinkend Der Computer befindet sich imEnergiesparmodus und wird ausreichend mitStrom versorgt (Netzadapter oder Akku), umdiesen Zustand beizubehalten.

Leuchtet nicht Unter allen sonstigen Bedingungen leuchtet dieAnzeige nicht.


Kapitel 4

Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computersbeschrieben. Hier finden Sie auch Hinweise zu Vorsichtsmaßnahmen.

Verwenden des TouchscreensEinige Modelle sind mit einem Touchscreen ausgestattet.Sie können Symbole, Schaltflächen, Menüpunkte, die Bildschirmtastaturund andere Elemente auf dem Touchscreen mit dem Finger bedienen.

Tippen Tippen Sie einfach einmal mit dem Finger aufden Touchscreen, um das ausgewählte Elementzu aktivieren, zum Beispiel eine App.

Drücken undgedrückt halten

Berühren Sie eine Stelle auf dem Touchscreenfür einige Sekunden mit dem Finger. Damitwerden Informationen zu einem Elementangezeigt oder es wird ein Kontextmenügeöffnet.

Fingerzusammenführenoder spreizen

Berühren Sie den Bildschirm oder ein Elementmit zwei oder mehr Fingern und führen Sie dieFinger zusammen oder auseinander. Damitwerden unterschiedliche Informationsmengenangezeigt oder ein Zoom-in (Vergrößern) oderZoom-out (Verkleinern) ausgeführt.

Drehen Berühren Sie ein Element mit zwei oder mehrFingern und drehen Sie dann Ihre Hand, um dasElement in dieselbe Richtung zu drehen. Nichtalle Elemente lassen sich drehen.

Streifen Ziehen Sie Ihren Finger über den Touchscreen,um durch die angezeigten Elemente/Inhalte zublättern.


Zum Auswählenwischen

Gleiten Sie mit Ihrem Finger auf einem Element,zum Beispiel einer App, herunter, um sieauszuwählen. Dadurch werden normalerweisedie App-Befehle geöffnet.

Wischen Bewegen Sie Ihren Finger ohne Pause nach demersten Aufsetzen schnell vom Bildschirmrandnach innen.Wischen vom linken Rand: zeigt die zuletztgeöffneten Apps an.Wischen vom rechten Rand: öffnet oder schließtdie Charms (Suchen, Teilen, Start, Geräte,Einstellungen).Wischen vom oberen Rand: öffnet oder schließtdie App-Befehlszeile.

Details und erweiterte Touchscreengesten für die Interaktion mit demWindows-Betriebssystem sind unter „Hilfe und Support“ beschrieben.

Verwenden des TouchpadsDer Touchpad in der Handballenauflage kann die folgenden Gestenunterstützen:

Tippen Tippen Sie einmal auf das Touchpad, um dasausgewählte Element zu aktivieren, zum Beispieleine App.

Zweifingertippen Tippen Sie einmal mit zwei Fingern auf dasTouchpad, um je nach verwendeter Software einMenü oder eine andere Funktion aufzurufen.(Entspricht dem Rechtsklick mit der Maus)

Fingerzusammenführenoder spreizen

Setzen Sie zwei Finger auf das Touchpad undbewegen Sie sie aufeinander zu(zusammenführen) oder voneinander weg(spreizen). Damit werden unterschiedlicheInformationsmengen angezeigt oder ein Zoom-in(Vergrößern) oder Zoom-out (Verkleinern)ausgeführt.

Zweifingerbildlauf Setzen Sie zwei Finger auf das Touchpad undbewegen Sie sie vertikal oder horizontal. Sokönnen Sie die Bildlaufleisten eines Fenstersverwenden.


Wischen Bewegen Sie Ihren Finger ohne Pause nach demersten Aufsetzen schnell vom Touchpadrandnach innen.Wischen vom linken Rand: zeigt die zuletztgeöffneten Apps an.Wischen vom rechten Rand: öffnet oder schließtdie Charms (Suchen, Teilen, Start, Geräte,Einstellungen).Wischen vom oberen Rand: öffnet oder schließtdie App-Befehlszeile.

Einige der in diesem Abschnitt beschriebenen Touchpadvorgänge werdennur von bestimmten Anwendungen unterstützt.

TastaturDie Anzahl der Tasten auf der Tastatur ist davon abhängig, für welchesLand/Gebiet der Computer konfiguriert wurde. Es stehenTastaturbelegungen für verschiedene Sprachen zur Verfügung.Auf der Tastatur befinden sich sechs Tastentypen:Schreibmaschinentasten, Funktionstasten, Softkeys, Windows-Sondertasten und Tasten der integrierten numerischen Tastatur.

Entfernen Sie nie die Tastenkappen der Tastatur. Dadurch könnten SieKomponenten unter den Tastenkappen beschädigen.

TastaturanzeigenDie folgenden Abbildungen zeigen die Position der CAPS LOCK-Anzeigeund der Anzeige Numerischer Modus, die folgende Bedingungenanzeigen:

Wenn die Caps-Lock-Anzeige leuchtet, werden mit denBuchstabentasten der Tastatur Großbuchstaben erzeugt.Wenn die Anzeige NUM LOCK (Numerischer Modus) leuchtet,können Sie mit den entsprechenden 10 Tasten Ziffern eingeben.


Abbildung 4-1 Tastaturanzeigen

21

1. CAPS LOCK 2. Numerischer Modus

CAPS LOCK Diese Anzeige leuchtet grün, wenn dieFeststelltaste für die Großbuchstaben betätigtwurde.

NUMERISCHERMODUS

Wenn die Anzeige „NumerischerModus“ leuchtet, können Sie mit denZifferntasten der Tastatur Ziffern eingeben.

FunktionstastenDie Funktionstasten (F1~F12) sind die zwölf Tasten oben auf der Tastatur.

Sie können den Funktionstastenmodus als „Sonderfunktionsmodus“ oderals „F1-F12-Standardmodus“ konfigurieren, indem Sie auf dem Desktopauf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> System Settings -> Tastaturklicken.Im Sonderfunktionsmodus können Sie Sonderfunktionen nutzen, ohnedass Sie die Taste FN drücken müssen.

Sonder-funktions-modus

F1-F12-Standard-modus

Funktion

F1 FN + F1 Ruft die mit der Softwarebereitgestellte Hilfedatei auf.

F2 FN + F2 Verringert die Helligkeit der LCD-Anzeige stufenweise.

F3 FN + F3 Erhöht die Helligkeit der LCD-Anzeige stufenweise.


Sonder-funktions-modus

F1-F12-Standard-modus

Funktion

F4 FN + F4 Ändert das aktive Anzeigegerät.Für die gleichzeitige Anzeige müssenSie die Auflösung des eingebautenBildschirms so einstellen, dass sieder Auflösung des externenAnzeigegeräts entspricht.

F5 FN + F5 Aktiviert oder deaktiviert dasTouchpad.

F6 FN + F6 Führt einen Rücklauf durch dieMedien aus.

F7 FN + F7 Spielt Medien ab oder unterbricht dieWiedergabe.

F8 FN + F8 Spult Medien vor

F9 FN + F9 Verringert die Lautstärke desComputers.

F10 FN + F10 Erhöht die Lautstärke desComputers.

F11 FN + F11 Schaltet den Ton ein und aus.

F12 FN + F12 Schaltet den Flugmodus ein oderaus.

FN + 1 FN + 1 Verkleinert die auf dem Desktopangezeigten Symbole oder die imAnwendungsfenster angezeigteSchriftart.

FN + 2 FN + 2 Vergrößert die auf dem Desktopangezeigten Symbole oder die imAnwendungsfenster angezeigteSchriftart.

FN + Leertaste FN + Leertaste Ändert die Bildschirmauflösung.

FN + FN + Schaltet die Tastaturbeleuchtung einoder aus. Diese Funktion wird nichtbei allen Modellen unterstützt

Einige Funktionen zeigen eine Toastbenachrichtigung am Rand desBildschirms an.


Diese Popupbenachrichtigungen sind standardmäßig deaktiviert. Siekönnen sie in der Anwendung TOSHIBA Funktionstaste aktivieren.Dieses Utility rufen Sie auf, indem Sie auf dem Desktop Folgendes wählen:Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> Funktionstaste.

Windows-TastenDie Tastatur verfügt über zwei Tasten, die unter Windows besondereFunktionen haben: die Windows-Logo-Taste ruft den Startbildschirm auf,die Anwendungstaste hat die gleiche Funktion wie die sekundäre (rechte)Maustaste.

Mit dieser Taste rufen Sie den Windows-Startbildschirm auf.

Diese Taste hat die gleiche Funktion wie die sekundäre (rechte)Maustaste.

Erzeugen von ASCII-ZeichenNicht alle ASCII-Zeichen lassen sich mit den normalen Tasten erzeugen.Sie können diese Zeichen jedoch mithilfe der spezifischen ASCII-Codeserzeugen.1. Halten Sie die ALT-Taste gedrückt.2. Geben Sie den ASCII-Code des gewünschten Zeichens über die

Tasten des Ziffernblocks ein.3. Lassen Sie ALT los; das ASCII-Zeichen wird nun auf dem Bildschirm

angezeigt.

Optische LaufwerkeIm Computer kann ein DVD-Super-Multi- oder ein Blue-ray™-Brenner(BDXL™) installiert sein. Wenn der Computer auf ein optisches Laufwerkzugreift, leuchtet am Laufwerk eine Anzeige.

FormateDie Laufwerke unterstützen die folgenden Formate:

DVD-Super-Multi-Laufwerk

Das Laufwerk unterstützt die folgenden Formate: CD-ROM, DVD-ROM,DVD-Video, CD-DA, CD-Text, Photo CD™ (Single/Multi-Session), CD-ROM Mode 1/Mode 2, CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2), EnhancedCD (CD-EXTRA), Addressing Method 2, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD-RAM, DVD-R DL (Format1), DVD+R DL.


Blu-ray™-Brenner

Zusätzlich zu den oben aufgeführten Formaten unterstützt der Blu-ray™-Brenner auch BD-ROM, BD-ROM DL, BD-R, BD-R DL, BD-RE und BD-REDL.

Blu-ray™-Brenner BDXL™

Zusätzlich zu den oben aufgeführten Formaten unterstützt der Blu-ray™-Brenner BDXL™ auch BD-R TL, BD-R QL und BD-RE TL.

Einige Arten und Formate von DVD-R DL- und DVD+R DL-Discs könnenmöglicherweise nicht gelesen werden.

Verwenden der optischen LaufwerkeMit dem Laufwerk können Sie disc-gestützte Programme ausführen. Siekönnen Discs mit 12 cm oder 8 cm Durchmesser ohne Adapter verwenden.

Mit der Anwendung DVD-Wiedergabe können Sie DVD-Videoswiedergeben.

Hinweise zum Beschreiben von Discs finden Sie im Abschnitt Beschreibenvon Discs.So legen Sie eine Disc ein:1. Wenn der Computer eingeschaltet ist, drücken Sie auf die

Entnahmetaste, um die Laufwerklade etwas zu öffnen.2. Ziehen Sie vorsichtig an der Lade, um sie vollständig zu öffnen.

Abbildung 4-2 Entnahmetaste drücken und Laufwerklade öffnen.

2

1

1. Entnahmetaste 2. Laufwerklade


3. Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben in dieLaufwerklade.

Abbildung 4-3 Disc einlegen

1

1. Laserlinse

Wenn die Laufwerklade vollständig geöffnet ist, ragt das Gehäuse desComputers etwas über die Lade hinaus. Deshalb müssen Sie die Discbeim Einlegen leicht geneigt halten. Nach dem Einpassen muss die Discjedoch flach in der Lade liegen.

Berühren Sie nicht die Laserlinse und den umgebenden Bereich; siekönnte dadurch falsch ausgerichtet werden.Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in das Laufwerk gelangen.Prüfen Sie die Oberseite der Lade, insbesondere den Bereich hinterdem vorderen Rand, um sicherzustellen, dass sich keine Fremdkörperin der Lade befinden, bevor Sie das Laufwerk schließen.

4. Drücken Sie die Disc in der Mitte vorsichtig nach unten, bis sieeinrastet. Die Disc sollte unterhalb der Nabenoberfläche und flach aufder Schubladenfläche liegen.

5. Drücken Sie die Lade in der Mitte nach hinten, um sie zu schließen.Schieben Sie vorsichtig, bis sie einrastet.

Falls dies Disc nicht korrekt eingelegt ist, kann sie beim Schließen derLade beschädigt werden. Außerdem lässt sich die Lade dannmöglicherweise nicht mehr vollständig öffnen, wenn Sie auf dieEntnahmetaste drücken.

Entnahme von Discs

Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Disc aus dem Laufwerk zunehmen:

Drücken Sie nicht auf die Entnahmetaste, während der Computer noch aufdas optische Laufwerk zugreift. Warten Sie, bis die Anzeige für das


optische Laufwerk nicht mehr leuchtet, bevor Sie die Lade öffnen. WartenSie außerdem, bis sich die Disc nicht mehr dreht, bevor Sie sieherausnehmen.

1. Drücken Sie auf die Entnahmetaste, um die Lade etwas zu öffnen.Ziehen Sie die Lade dann vorsichtig heraus, bis sie vollständiggeöffnet ist.

Wenn sich die Lade etwas öffnet, warten Sie einen Augenblick, umsicherzugehen, dass sich die Disc nicht mehr dreht, bevor Sie die Ladevollständig öffnen.

2. Die Disc ragt leicht über die Seiten der Lade hinaus, sodass Sie sieleicht greifen können. Nehmen Sie die Disc vorsichtig heraus.

3. Drücken Sie die Lade in der Mitte nach hinten, um sie zu schließen.Schieben Sie vorsichtig, bis sie einrastet.

Entnahme von Discs, wenn sich die Lade nicht öffnet

Wenn der Computer ausgeschaltet ist, lässt sich die Lade nicht mit derEntnahmetaste öffnen. In diesem Fall können Sie die Lade öffnen, indemSie einen dünnen Gegenstand (ca. 20 mm lang) wie etwa eine geradegebogene Büroklammer in die Öffnung neben der Entnahmetasteeinführen.

Abbildung 4-4 Lade manuell öffnen

1

Φ1.0mm

1. Manuelle Entnahmeöffnung

Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie die manuelle Entnahmeöffnungverwenden. Wenn sich die Disc beim Öffnen der Lade noch dreht, könntesie herausfliegen und Verletzungen verursachen.

Beschreibbare DiscsDieser Abschnitt führt die Typen beschreibbarer Discs auf. Informieren Siesich in den Spezifikationen für Ihr Laufwerk über die Disc-Typen, die damitbeschrieben werden können.


CDs

CD–Rs lassen sich nur einmal beschreiben. Die aufgezeichnetenDaten können nicht gelöscht oder geändert werden.CD-RWs, darunter Multispeed-CD-RWs, Highspeed-CD-RWs undUltraspeed-CD-RWs, können mehrmals beschrieben werden.

DVDs

DVD-R, DVD+R, DVD-R DL und DVD+R DL-Discs können nur einmalbeschrieben werden. Die aufgezeichneten Daten können nichtgelöscht oder geändert werden.DVD-RW-, DVD+RW- und DVD-RAM-Discs lassen sich mehrmalsbeschreiben.

Blu-ray™-Discs

BD-R, BD-R DL, BD-R TL und BD-R QL-Discs können nur einmalbeschrieben werden. Die aufgezeichneten Daten können nichtgelöscht oder geändert werden.BD-RE, BD-RE DL und BD-RE TL-Discs können mehrmalsbeschrieben werden.

Beschreiben von DiscsMit dem DVD-Super-Multi-Laufwerk können Sie Daten auf CD-R, CD-RW,DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW oder DVD-RAM schreiben.Mit dem Blu-ray™-Brenner können Sie Daten auf CD-R, CD-RW, DVD-R,DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-RAM, BD-R,BD-R DL, BD-RE oder BD-RE DL schreiben.Mit dem Blu-ray™-Brenner BDXL™ können Sie Daten auf CD-R, CD-RW,DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-RAM,BD-R, BD-R DL, BD-RE, BD-RE DL, BD-R TL, BD-R QL oder BD-RE TLschreiben.

Beim Schreiben von Informationen auf Medien mithilfe eines optischenLaufwerks sollten Sie immer sicherstellen, dass der Netzadapter an einestromführende Steckdose angeschlossen ist. Wenn Daten geschriebenwerden, während der Computer vom Akku mit Strom versorgt wird, kannder Schreibvorgang manchmal aufgrund schwacher Akkuleistungfehlschlagen und Datenverlust kann auftreten.

Wichtiger Hinweis

Bevor Sie vom optischen Laufwerk unterstützte Medien beschreiben oderwiederbeschreiben, sollten Sie alle Setup- und Bedienungshinweise indiesem Abschnitt durchlesen und befolgen. Andernfalls ist es möglich,dass das optische Laufwerk nicht richtig funktioniert und Sie die


Informationen nicht erfolgreich schreiben können - dies kann entweder zuDatenverlust führen oder andere Schäden am Laufwerk oder den Medienverursachen.

Haftungsausschluss

TOSHIBA ist für die folgenden Schäden nicht haftbar:Schäden an der , die beim Beschreiben bzw. Wiederbeschreiben mitdiesem Produkt auftreten.Jegliche Veränderungen bzw. Verluste des aufgezeichneten Inhaltsder , die beim Beschreiben bzw. Wiederbeschreiben mit diesemProdukt auftreten sowie daraus resultierende wirtschaftliche Verlusteoder Unterbrechungen des Geschäftsbetriebs.Schäden, die durch die Verwendung von Geräten oder Software vonDrittherstellern verursacht werden.

Wegen der technischen Einschränkungen bei den aktuellen Laufwerkenzum Beschreiben optischer Medien können qualitativ minderwertigeDatenträger oder Probleme mit den Hardwaregeräten zu unerwartetenSchreibfehlern führen. Deshalb ist es empfehlenswert, mindestens zweiSicherungskopien wichtiger Daten zu erstellen, auf die Sie notfallszurückgreifen können.

Vor dem Schreiben oder WiederbeschreibenAusgehend von TOSHIBAs Kompatibilitätstests empfehlen wir dieProdukte der folgenden Hersteller von optischen Medien. Die Qualitätder Datenträger kann jedoch die Qualität der Aufzeichnungbeeinflussen. TOSHIBA übernimmt in keinem Fall eine Garantie fürdie Funktionstüchtigkeit, Qualität oder Leistung der Datenträger.

CD-R:TAIYO YUDEN CO., Ltd.MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

CD-RW: (Multi-Speed, High-Speed und Ultra-Speed)MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

DVD-R:DVD-Spezifikationen für beschreibbare Discs für GeneralVersion 2.0TAIYO YUDEN Co., Ltd. (für Medien mit 8- und 16-facherGeschwindigkeit)MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (für Medien mit 8- und 16-facher Geschwindigkeit)Hitachi Maxell, Ltd. (für 8-fach- und 16-fach-Medien)


DVD-R DL:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (für Medien mit 4- und 8-facherGeschwindigkeit)

DVD+R:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (für Medien mit 8- und 16-facher Geschwindigkeit)TAIYO YUDEN Co., Ltd. (für 8-fach- und 16-fach-Medien)

DVD+R DL:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (für Medien mit 8-facherGeschwindigkeit)

DVD-RW:DVD-Spezifikationen für wiederbeschreibbare Datenträger fürVersion 1.1 oder 1.2Victor Company of Japan, Ltd. (JVC) (für Medien mit 2-, 4- und 6-facherGeschwindigkeit)MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (für Medien mit 2-, 4- und 6-facher Geschwindigkeit)

DVD+RW:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (für Medien mit 4- und 8-facherGeschwindigkeit)

DVD-RAM: (nur DVD-Super-Multi-Laufwerk)DVD-Spezifikationen für DVD-RAMs für Version 2.0, Version 2.1 oderVersion 2.2Panasonic Corporation (für 3-fach- und 5-fach-Medien)Hitachi Maxell, Ltd. (für 3-fach- und 5-fach-Medien)

BD-R:Panasonic Corporation

BD-R DL:Panasonic Corporation

BD-RE:Panasonic Corporation

BD-RE DL:Panasonic Corporation

BD-R TL:TDK

BD-RE TL:Panasonic Corporation


Einige Arten und Formate von DVD-R DL- und DVD+R DL-Discskönnen möglicherweise nicht gelesen werden.Discs, die als DVD-R DL format4 (Layer Jump Recording) erstelltwurden, können nicht gelesen werden.

Während des Beschreibens oder Wiederbeschreibens vonDiscs

Beachten Sie während des Schreibens oder Wiederbeschreibens vonDiscs die folgenden Punkte:

Kopieren Sie die Daten von der Festplatte auf das optische Medium.Verwenden Sie nicht die Methode Ausschneiden und Einfügen, da dieDaten bei einem Schreibfehler verloren gehen.Vermeiden Sie Folgendes:

Benutzerwechsel unterPC-Funktionen ausführen, zum Beispiel Maus oder Touchpadverwenden, Bildschirm öffnen oder schließen.Kommunikationsanwendungen starten.Stoßeinwirkungen oder Vibrationen am Computer.Externe Geräte installieren, entfernen oder anschließen. Dies giltauch für: Speicherkarten, USB-Geräte, externe Monitore undoptische Lesegeräte.Audio/Video-Steuerungstasten für die Wiedergabe von Musikoder Sprache verwenden.Optisches Laufwerk öffnen.

Schalten Sie den Computer nicht aus bzw. melden Sie sich nicht ab,während Sie einen Datenträger beschreiben. Aktivieren Sie währenddes Schreibvorgangs auch nicht den Energiesparmodus/Ruhezustand.Achten Sie darauf, dass das Schreiben/Beschreiben abgeschlossenist, bevor Sie in den Energiesparmodus oder Ruhezustand gehen (Siekönnen das optische Medium aus dem optischen Laufwerk nehmen,wenn der Schreibvorgang beendet ist).Bei der Verwendung von Rohlingen schlechter Qualität oderbeschädigten oder verschmutzten Rohlingen ist dieWahrscheinlichkeit von Fehlern beim Aufzeichnen größer.Stellen Sie den Computer auf einer geraden Oberfläche ab, die keinenVibrationen durch Flugzeuge, Züge oder Straßenverkehr ausgesetztist. Außerdem sollten Sie den Computer nicht auf eine instabile Flächestellen.Bringen Sie keine Mobiltelefone oder andere Kommunikationsgerätein die Nähe des Computers.


CyberLink PowerDVD for TOSHIBABeachten Sie bei der Verwendung von CyberLink PowerDVD for TOSHIBAFolgendes:

Hinweise zur VerwendungDiese Software kann nur mit Windows-Betriebssystemen verwendetwerden.CyberLink PowerDVD for TOSHIBA ist nur bei Modellen verfügbar, diemit einem DVD-Super-Multi-Laufwerk konfiguriert sind.Die Software CyberLink PowerDVD for TOSHIBA unterstützt dasAbspielen von DVDs und Videodateien.Auslassen von Einzelbildern, Springen der Audiospur oderasynchroner Ton und Bild können während der Wiedergabe einigerVideotitel auftreten.Schließen Sie alle anderen Anwendungen, wenn Sie CyberLinkPowerDVD for TOSHIBA verwenden. Öffnen Sie während derVideowiedergabe keine anderen Anwendungen und führen Sie keineanderen Vorgänge aus. Die Wiedergabe kann in einigen Situationenstoppen oder nicht ordnungsgemäß funktionieren.Nicht abgeschlossene DVDs, die auf einem DVD-Recorder erstelltwurden, können vom Computer möglicherweise nicht abgespieltwerden.Verwenden Sie Video-DVDs mit einem Regionalcode, der entwederderselbe wie die werkseitige Voreinstellung ist oder „ALLE“.Spielen Sie kein Video ab, während Sie Fernsehprogramme mithilfeanderer Anwendungen ansehen oder aufzeichnen. Dies könnte zuFehlern bei der Videowiedergabe oder bei der Aufnahme derFernsehsendung führen. Dies gilt auch dann, wenn während derVideowiedergabe eine geplante Aufnahme beginnt. Achten Sie darauf,dass keine Aufnahmen geplant sind, wenn Sie Video abspielen.Die Wiederaufnahmefunktion kann mit einigen Discs unter CyberLinkPowerDVD for TOSHIBA nicht verwendet werden.Bei der Videowiedergabe sollte der Netzadapter angeschlossenwerden. Energiesparfunktionen können die reibungslose Wiedergabebeeinträchtigen. Wenn Sie Video im Akkubetrieb wiedergeben, legenSie die Energieoptionen auf „Balance“ (Ausgewogen) fest.Der Bildschirmschoner ist während der Videowiedergabe mitCyberLink PowerDVD for TOSHIBA deaktiviert. Der Computerwechselt nicht automatisch in den Ruhezustand oderEnergiesparmodus.Aktivieren Sie nicht die automatische Bildschirmabschaltung, währendCyberLink PowerDVD for TOSHIBA ausgeführt wird.Wechseln Sie nicht in den Ruhezustand oder in denEnergiesparmodus, wenn CyberLink PowerDVD for TOSHIBAausgeführt wird.


Sperren Sie den Computer nicht mithilfe der TastenkombinationenWindows-Logo ( ) + L, wenn CyberLink PowerDVD for TOSHIBAausgeführt wird.CyberLink PowerDVD for TOSHIBA unterstützt keineKinderschutzfunktion.Führen Sie die Installation/Deinstallation von CyberLink PowerDVD forTOSHIBA unter einem Benutzerkonto mit Administratorrechten aus.Wechseln Sie nicht das Windows-Benutzerkonto, während CyberLinkPowerDVD for TOSHIBA ausgeführt wird.Bei einigen DVDs oder Videodateien werden durch Ändern derTonspur mithilfe des Steuerungsfensters auch die Untertitel geändert.Die Wiedergabe bestimmter Mediendateien ist mit diesem Playerunter Umständen nicht korrekt. Dies kann auch mit Windows MediaPlayer und Video-Apps passieren.

Anzeigegeräte und TonWenn das Videobild nicht auf dem externen Monitor oderFernsehgerät angezeigt wird, beenden Sie CyberLink PowerDVD forTOSHIBA und ändern Sie die Bildschirmauflösung. Um dieBildschirmauflösung zu ändern, klicken Sie auf dem Desktop aufDesktop Assist -> Systemsteuerung -> Darstellung und Personalisierung -> Anzeige -> Auflösung anpassen. Aufgrund derAusgabe- oder Wiedergabebedingungen können Videos jedoch aufeinigen externen Monitoren oder Fernsehgeräten nicht ausgegebenwerden.Wechseln Sie vor der Videowiedergabe auf einem externen Monitoroder Fernsehgerät das Anzeigegerät. Video kann entweder auf deminternen LCD oder auf einem externen Monitor angezeigt werden. ImKlonmodus (duale Anzeige) funktioniert CyberLink PowerDVD forTOSHIBA möglicherweise nicht korrekt.Ändern Sie nicht die Bildschirmauflösung, wenn CyberLink PowerDVDfor TOSHIBA ausgeführt wird.Ändern Sie nicht das Anzeigegerät, wenn CyberLink PowerDVD forTOSHIBA ausgeführt wird.

Starten von CyberLink PowerDVD for TOSHIBAGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um CyberLink PowerDVD forTOSHIBA zu starten.1. Legen Sie eine Video-DVD in das optische Laufwerk ein, während das

Betriebssystem ausgeführt wird.Wenn sich eine DVD-Videodisc im DVD-Laufwerk befindet (beiModellen mit DVD-Laufwerk), startet CyberLink PowerDVD forTOSHIBA möglicherweise automatisch.

2. Klicken Sie in der Ansicht „Alle Apps“ auf CyberLink PowerDVD for TOSHIBA, um CyberLink PowerDVD for TOSHIBA zu starten.


Verwenden von CyberLink PowerDVD for TOSHIBAHinweise zur Verwendung von CyberLink PowerDVD for TOSHIBA

Bildschirmanzeigen und verfügbare Funktionen können je nach Videound Szene variieren.

Öffnen des Handbuchs zu CyberLink PowerDVD forTOSHIBA

Die Funktionen von CyberLink PowerDVD for TOSHIBA sowie Anleitungensind in der CyberLink PowerDVD for TOSHIBA Hilfe beschrieben. GehenSie folgendermaßen vor, um die Hilfe zu CyberLink PowerDVD forTOSHIBA zu öffnen.Drücken Sie die Taste F1, nachdem CyberLink PowerDVD for TOSHIBAaufgerufen wurde.

TOSHIBA Blu-ray Disc PlayerAchten Sie auf die folgenden Einschränkungen bei der Verwendung vonTOSHIBA Blu-ray Disc Player.

Hinweise zur VerwendungDiese Software kann nur mit Windows-Betriebssystemen verwendetwerden.TOSHIBA Blu-ray Disc Player steht nur bei Modellen mit einem Blu-ray™-Brenner zur Verfügung.Die Wiedergabe von High-Bitraten-Inhalten kann zum Auslassen vonEinzelbildern, zu Sprüngen in der Audiowiedergabe und zu einerVerschlechterung der Computerleistung führen.Schließen Sie alle anderen Anwendungen, bevor Sie Video abspielen.Öffnen Sie während der Videowiedergabe keine anderenAnwendungen und führen Sie keine anderen Vorgänge aus.Schalten Sie nicht in den Ruhezustand oder in denEnergiesparmodus, wenn TOSHIBA Blu-ray Disc Player ausgeführtwird.Da die Blu-ray Disc™-Wiedergabe auf Programmen basiert, die in denInhalt geschrieben sind, können Bedienung, Bildschirme,Soundeffekte, Symbole und andere Merkmale sich von Disc zu Discunterscheiden. Weitere Informationen zu diesen Elementen finden Siein den Anleitungen, die Sie mit der Disc erhalten haben, oder wendenSie sich direkt an den Hersteller der Disc.Schließen Sie den Netzadapter des Computers an, wenn Sie Videoabspielen.


TOSHIBA Blu-ray Disc Player unterstützt die KopierschutztechnologieAACS (Advanced Access Control System). Die Erneuerung des indieses Produkt integrierten AACS-Schlüssels ist für denununterbrochenen Genuss von Blu-ray Discs erforderlich™. Für dieseErneuerung wird eine Internetverbindung benötigt.Die Erneuerung des AACS-Schlüssels ist ab Kauf dieses Produkts 5Jahre lang kostenlos; danach gelten jedoch die vom SoftwareanbieterTOSHIBA Corporation angegebenen Bedingungen.Spielen Sie kein Video ab, während Sie Fernsehprogramme mithilfeanderer Anwendungen aufzeichnen. Dies könnte zu Fehlern bei derVideowiedergabe oder bei der Aufnahme der Fernsehsendung führen.Dies gilt auch dann, wenn während der Videowiedergabe einegeplante Aufnahme beginnt. Achten Sie darauf, dass keineAufnahmen geplant sind, wenn Sie Video abspielen.Während der Wiedergabe eines BD-J-Titels steht das Tastenkürzelnicht zur Verfügung.Bei einigen Discs kann mit dem TOSHIBA Blu-ray Disc Player dieWiederaufnahme der Wiedergabe nicht verwendet werden.Die interaktive Funktion von Blu-ray™ Discs funktioniert je nach Inhaltoder Netzwerksituation möglicherweise nicht.Blu-ray™-Laufwerke und die damit verbundenen Speichermedienwerden entsprechend den Spezifikationen für drei Vertriebsregionenhergestellt. Regionalcodes können in TOSHIBA Blu-ray Disc Playerfestgelegt werden. (Klicken Sie dazu in der Systemsteuerung aufEinstellungen und wählen Sie dann die Registerkarte Blu-ray Regionseinstellung.) Achten Sie beim Kauf von Blu-ray™-Videodarauf, dass es zu Ihrem Laufwerk passt, andernfalls wird esmöglicherweise nicht korrekt abgespielt.Um Video mit TOSHIBA Blu-ray Disc Player auf einem externenMonitor oder Fernsehgerät anzuzeigen, verwenden SieAnzeigegeräte, die über einen HDMI-Anschluss mit HDCP-Unterstützung verfügen. Das Video kann nicht auf einem externenMonitor oder Fernseher angezeigt werden, der an den RGB-Anschluss angeschlossen ist.Filme auf Blu-ray Disc™ können nur auf dem internen LCD oder aufexternen Geräten, die über den HDMI-Ausgang angeschlossen sind,abgespielt werden. Im Klonmodus (Dual View) funktioniert TOSHIBABlu-ray Disc Player nicht korrekt.Dieses Produkt spielt keine HD DVDs ab. Für die HD-Wiedergabewerden Blu-ray™-Discs mit High-Definition-Inhalt benötigt.Diese Software kann nur MPEG2-, MP4- und WTV-Dateien abspielen,die mit vorinstallierten Anwendungen auf demselben Computer erstelltwurden. Die Wiedergabe funktioniert möglicherweise nicht korrekt,wenn Sie Dateien in anderen Formaten abspielen.Die Wiedergabe bestimmter Mediendateien ist mit diesem Playerunter Umständen nicht korrekt. Dies kann auch mit Windows MediaPlayer und Video-Apps passieren.


Anzeigegeräte und TonWenn das Videobild nicht auf dem externen Monitor oderFernsehgerät angezeigt wird, beenden Sie TOSHIBA Blu-ray DiscPlayer und ändern Sie die Bildschirmauflösung. Um dieBildschirmauflösung zu ändern, klicken Sie auf dem Desktop aufDesktop Assist -> Systemsteuerung -> Darstellung und Personalisierung -> Anzeige -> Auflösung anpassen. Aufgrund derAusgabe- oder Wiedergabebedingungen können Videos jedoch aufeinigen externen Monitoren oder Fernsehgeräten nicht ausgegebenwerden.Wechseln Sie vor der Videowiedergabe auf einem externen Monitoroder Fernsehgerät das Anzeigegerät. Video kann entweder auf deminternen LCD oder auf einem externen Monitor angezeigt werden. ImKlonmodus (Dual View) funktioniert TOSHIBA Blu-ray Disc Playernicht korrekt.Ändern Sie die Bildschirmauflösung nicht, während TOSHIBA Blu-rayDisc Player ausgeführt wird.Ändern Sie das Anzeigegerät nicht, während TOSHIBA Blu-ray DiscPlayer ausgeführt wird.

Starten von TOSHIBA Blu-ray Disc PlayerGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um TOSHIBA Blu-ray DiscPlayer zu starten.

Legen Sie eine Blu-ray™ Movie Disc in das optische Laufwerk ein,während das Betriebssystem ausgeführt wird.Wenn sich eine Blu-ray™ Movie Disc im Blu-ray™-Laufwerk befindet(bei Modellen mit Blu-ray™-Laufwerk), startet TOSHIBA Blu-ray DiscPlayer möglicherweise automatisch.Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Medien und Unterhaltung -> TOSHIBA Blu-ray Disc Player.

Verwenden von TOSHIBA Blu-ray Disc PlayerHinweise zur Verwendung von TOSHIBA Blu-ray Disc Player.

Die Bildschirminhalte und verfügbaren Funktionen unterscheiden sichzwischen Blu-ray™-Videos und Szenen.Wenn das Menü im Anzeigebereich mithilfe der Hauptmenü- oderMenütasten des Steuerungsfensters geöffnet wird, können Touchpad-oder Mausmenüoperationen möglicherweise nicht verwendet werden.

Öffnen des TOSHIBA Blu-ray Disc Player-HandbuchsDie Merkmale und Funktionen von TOSHIBA Blu-ray Disc Player sind imHandbuch ausführlich beschrieben.Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um das Handbuch zuTOSHIBA Blu-ray Disc Player zu öffnen.


Drücken Sie nach dem Starten von TOSHIBA Blu-ray Disc Player dieTaste F1 und klicken Sie auf Hilfe.

3D-Wiedergabe auf einem externen 3D-GerätDie 3D-Wiedergabe auf einem externen 3D-fähigen Gerät ist nur mitbestimmten Modellen möglich.Die 3D-Effekte können nur auf einem über HDMI angeschlossenenexternen Gerät angezeigt werden. Auf dem internen Bildschirm ist diesnicht möglich. Damit die 3D-Wiedergabe auf einem externen Anzeigegerätoder Fernsehgerät erfolgen kann, benötigen Sie ein 3D-fähigesAnzeigegerät oder Fernsehgerät mit HDCP-kompatiblem HDMI-Anschluss.

Für die 3D-Wiedergabe werden die folgenden Auflösungen unterstützt:1920x1080, 24 Hz und 1280x720, 60Hz.Ändern Sie die Bildschirmauflösung auf einen der oben genannten Werte,bevor Sie die 3D-Wiedergabefunktion verwenden.

Wichtige Sicherheitshinweise zur 3D-FunktionUnterlassen oder beenden Sie das Ansehen von 3D-Filmen, wenn Siesich dabei unwohl fühlen.Sehen Sie sich bitte keine 3D-Filme an, wenn Sie an Krämpfen,lichtempfindlichen Reaktionen oder Herzkrankheiten leiden.Aufgrund von möglichen Beeinträchtigungen der Entwicklung desSehvermögens sollten Kinder unter sechs Jahren keine 3D-Filmeansehen. Bei Kindern und Jugendlichen können gesundheitlicheProbleme im Zusammenhang mit dem Betrachten von 3D-Filmenunter Umständen eher als bei Erwachsenen auftreten. Sie solltendeshalb beaufsichtigt werden, um längeres Ansehen von 3D-Filmenohne Pause zu vermeiden.Verwenden Sie die 3D-Funktion nicht, nachdem Sie Alkohol zu sichgenommen haben.Lesen Sie sorgfältig das Benutzerhandbuch, das Sie mit demComputer erhalten haben, bevor Sie die 3D-Wiedergabefunktionverwenden.Der 3D-Effekt ist auch vom Betrachter abhängig; er unterscheidet sichvon Person zu Person.

Hinweise zur 3D-Wiedergabe mit TOSHIBA Blu-rayDisc Player

Die 3D-Wiedergabefunktion kann 3D-Videoinhalte abspielen sowie Videosin 2D, die Sie selbst aufgenommen oder erstellt haben (DVD oderVideodatei), mithilfe der 2D-zu-3D-Echtzeitkonvertierung in 3D anzeigen.


Die 3D-Wiedergabefunktion kann NICHT verwendet werden, um 2D-Videoinhalte von Blu-ray Disc oder AVCHD mithilfe der 2D-zu-3D-Konvertierung in 3D anzuzeigen.Die 3D-Wiedergabefunktion des Players ist nur für den privatenGebrauch gedacht. Bitte beachten Sie, dass die öffentliche 3D-Vorführung von Inhalten von Drittanbietern für unbekannte Personenoder ein größeres Publikum durch geltende Urheberrechte untersagtsein kann.Die 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion verwendet einenOriginalalgorithmus von TOSHIBA, um Ihre 2D-Videos mit 3D-Effektzu versehen. Beachten Sie dabei jedoch, dass diese Funktion nichtdieselben Effekte darstellen kann wie ein ursprünglich in 3Dbereitgestelltes Video, und dass kein neues Video im 3D-Formaterstellt wird; vielmehr werden 2D-Videos in einem 3D-ähnlichenModus abgespielt.Das Bild, das mit der 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion erstellt wird, istnicht dasselbe wie ein Bild, das für die 3D-Wiedergabe produziertwurde. Die 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion verwendet lediglicheinen Originalalgorithmus von TOSHIBA, um Ihre 2D-Videos miteinem Pseudo-3D-Effekt zu versehen.Der Player ist standardmäßig auf das 2D-Format eingestellt. Wenn Siedie Schaltfläche für die 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion betätigen,aktivieren Sie die 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion und betrachtenIhre 2D-Inhalte in 3D. Der Player führt die 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion nicht automatisch aus. Bitte beachten Sie dieWarnhinweise in diesem Abschnitt bezüglich möglicher Verletzungendes Urheberrechts und vergewissern Sie sich, dass Sie über dieerforderliche Berechtigung verfügen.Der Player ist für die Wiedergabe von DVD-Video, DVD-VR undVideodateien sowie für die Anzeige von 2D-Homevideos und anderen2D-Inhalten, die Sie erstellt haben, in 3D vorgesehen. Die 3D-Wiedergabe von Videoinhalten, die nicht vom Benutzer erstelltwurden, kann die direkte oder indirekte Zustimmung von Drittenerfordern, wenn die Inhalte urheberrechtlich geschützt sind, soferndies nicht durch geltende Gesetze anders geregelt ist. Der Schutzgeistigen Eigentums ist TOSHIBA sehr wichtig. Deswegen betontTOSHIBA, dass der Player nicht in einer Weise verwendet werdendarf, die diese Rechte verletzt. Sie sind dafür verantwortlich,sicherzustellen, dass Sie keine geltenden Urheberrechte oder Rechteauf geistiges Eigentum verletzen, wenn Sie den Player verwenden,speziell wenn Sie die 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion des Playersverwenden.Einige Funktionen können während der 3D-Wiedergabe nichtverwendet werden. In diesem Fall sind die Tasten/Schaltflächen fürdie entsprechenden Funktionen deaktiviert.


Je nach Systemumgebung kann der Player automatisch in den 2D-Modus umschalten, wenn Sie einen der folgenden Vorgänge währendder 3D-Wiedergabe ausführen. Außerdem kann es zu einer zeitlichenVerzögerung kommen, wenn die Umschaltung erfolgt.- Öffnen von Fenstern oder Popups wie [Rechtsklick-Menü],[Einstellungsfenster], [Dateiauswahl] oder [Fehlermeldung].- Verwenden von Windows-Funktionen.- Verwenden von anderen Anwendungen.Achten Sie bei der Wiedergabe mit aktivierter 3D-Funktion darauf, denNetzadapter zu verwenden.Je nach Systemumgebung kann die 3D-Wiedergabe eventuell nur imVollbild verwendet werden. Bei der Anzeige in Fenstern funktioniertdie 3D-Wiedergabe unter Umständen nicht.Damit die 3D-Wiedergabe auf einem externen Anzeigegerät oderFernsehgerät erfolgen kann, benötigen Sie ein 3D-fähigesAnzeigegerät oder Fernsehgerät mit HDCP-kompatiblem HDMI-Anschluss.3D-Videoinhalte können nur auf einem externen Anzeigegerätabgespielt werden, das über HDMI „mit 3D“ angeschlossen ist.3D-Einstellungen können im Einstellungsfenster zwar geändertwerden, es wird jedoch dringend empfohlen, dieStandardeinstellungen zu verwenden. Beim Ändern der Einstellungenkann der stereoskopische 3D-Effekt verstärkt werden, was die Augenüberanstrengen kann.Der 3D-Effekt ist auch vom Betrachter abhängig; er unterscheidet sichvon Person zu Person. Unterlassen oder beenden Sie die Wiedergabeund überprüfen Sie die Einstellungen Ihrer Geräte, wenn Sie doppelteVideobilder sehen oder den stereoskopischen 3D-Effekt beimBetrachten von 3D-Bildern nicht wahrnehmen können. Sollten Siedann immer noch kein korrektes Bild sehen, verzichten Sie bitte aufdie 3D-Wiedergabe.Unterlassen oder beenden Sie das Ansehen von 3D-Filmen, wenn Siesich dabei unwohl fühlen.Setzen Sie sich in gerader Linie vor den Bildschirm, wenn Sie 3D-Videobilder ansehen möchten. Legen Sie regelmäßig Pausen ein.Aufgrund von möglichen Beeinträchtigungen der Entwicklung desSehvermögens sollten Kinder unter sechs Jahren keine 3D-Filmeansehen.Bitte überlegen Sie, ob es generell angemessen ist oder eventuellerforderlich ist, die Betrachtungszeit einzuschränken, bevor Sie Kinder3D-Inhalte ansehen lassen.Diese Software ist nicht mit einer Kinderschutzfunktion für die Anzeigevon 3D-Video ausgestattet. Wenn Sie den ungehinderten Zugriff vonKindern auf die 3D-Funktion unterbinden möchten, verwenden Siebitte die Kennwortfunktionen von Windows.


Diese Software kann MPEG2-, MP4- und WTV-Dateien abspielen.Ihre eigenen 2D-Videoinhalte, die Sie mit einem Camcorderaufgenommen haben, und andere Inhalte, die Sie selbst erstellthaben, können in 2D oder mithilfe der 2D-zu-3D-Konvertierung in 3Dabgespielt werden. Für die Wiedergabe von 3D-Inhalten werden nurSide-by-Side- und Interleave-3D-Videoformate unterstützt.Es können nicht alle Dateien abgespielt werden.

AkkuIn diesem Abschnitt werden die Akkutypen und ihre Verwendung sowie dieAuflademethoden beschrieben.

AkkuDer Lithium-Ionen-Akku, in diesem Handbuch kurz als Akku bezeichnet, istdie Hauptstromquelle des Computers, wenn der Netzadapter nichtangeschlossen ist.

Echtzeituhr-Funktion (RTC)

Die Echtzeituhr-Funktion (Real Time Clock, RTC) wird unterstützt. DerHauptakku versorgt die eingebaute Echtzeituhr und den Kalender mitEnergie. Außerdem speichert er die Systemkonfiguration, wenn derComputer ausgeschaltet ist. Wenn die RTC-Funktionszeit vollständigerschöpft ist, gehen diese Systemdaten verloren und die Echtzeituhr undder Kalender arbeiten nicht mehr.Sie können die RTC-Einstellungen im BIOS-Setup ändern. NähereInformationen finden Sie unter Fehlerbehebung.

Pflege und Gebrauch des AkkusIn diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu wichtigenSicherheitsmaßnahmen beim Umgang mit dem Akku.Ausführliche Informationen zum Umgang mit Akkus finden Sie immitgelieferten Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten.

Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 5 und 35Grad Celsius auf. Andernfalls könnte sich die Akkuleistung sichverschlechtern und die Akkulebensdauer verkürzen oder die elektrolytischeFlüssigkeit könnte auslaufen.

Aufladen des AkkusWenn die Leistung des Akkus nachlässt, blinkt die Anzeige DC IN/Akkugelb, wodurch angezeigt wird, dass die Akkuenergie nur noch für wenigeMinuten ausreicht. Wenn Sie den Computer dennoch weiter verwenden,während die Anzeige DC IN/Akku blinkt, wird der Ruhezustand aktiviert


(verhindert den Verlust von Daten) und der Computer schaltet sichautomatisch ab.Entladene Akkus müssen wiederaufgeladen werden.

Vorgehensweise

Um einen Akku wiederaufzuladen, stecken Sie den Netzadapter in dieBuchse DC IN 19V (Gleichstrom) und das Kabel des Netzadapters in einespannungsführende Steckdose. Die Anzeige DC IN/Akku leuchtet gelb,während der Akku aufgeladen wird.

Ladezeit

Die folgende Tabelle zeigt, wie lange das Aufladen eines vollständigentladenen Akkus ungefähr dauert.

Akkutyp Computerausgeschaltet

Computereingeschaltet

Akku (32 Wh, 4 Zellen) ca. 3 Stunden ca. 3 Stunden

Akku (45 Wh, 4 Zellen) ca. 3 Stunden ca. 3 Stunden

Die Ladezeit bei eingeschaltetem Computer ist von derUmgebungstemperatur, der Computertemperatur und vom Einsatz desComputers abhängig. Wenn Sie z. B. externe Geräte stark nutzen, wird derAkku während des Betriebs möglicherweise kaum aufgeladen.

Hinweise zum Aufladen des Akkus

Unter folgenden Bedingungen kann sich das Laden des Akkus verzögern:Der Akku ist extrem heiß oder kalt (wenn der Akku zu heiß ist, wird ermöglicherweise gar nicht aufgeladen). Um sicherzustellen, dass derAkku bis zu seiner vollen Kapazität aufgeladen wird, sollten Sie ihn beiZimmertemperatur (5°C bis 35°C) aufladen.Der Akku ist fast vollständig entladen. Lassen Sie den Netzadapter indiesem Fall einige Minuten lang angeschlossen; der Akku beginntdann, sich aufzuladen.

Die Anzeige DC IN/Akku zeigt u. U. ein rasches Absinken derAkkubetriebszeit an, wenn Sie den Akku unter folgenden Bedingungenladen:

Der Akku war lange Zeit nicht in Gebrauch.Der Akku wurde vollständig entladen und lange im Computergelassen.

Gehen Sie in solchen Fällen wie folgt vor:1. Entladen Sie den Akku vollständig, indem Sie den Computer solange

eingeschaltet lassen, bis er automatisch abschaltet.


2. Schließen Sie den Netzadapter an den Gleichstromeingang (DC IN19 V) des Computer und an eine stromführende Steckdose an.

3. Laden Sie den Akku auf, bis die Anzeige DC IN/Akku weiß leuchtet.Wiederholen Sie diesen Vorgang zwei- oder dreimal, bis der Akku wiederseine normale Kapazität erreicht.

Überwachen der AkkukapazitätDie verbleibende Akkuenergie lässt sich mit den folgenden Methodenüberwachen.

Klicken auf das Akkusymbol in der Windows-TaskleisteÜber den Batteriestatus im Windows Mobility Center

Warten Sie nach dem Einschalten des Computers mindestens16 Sekunden, bevor Sie versuchen, die verbleibende Akkubetriebszeitanzuzeigen. Der Computer benötigt diese Zeitspanne, um dieverbleibende Kapazität zu überprüfen und die verbleibendeBetriebszeit basierend darauf und aufgrund des aktuellenEnergieverbrauchs zu berechnen.Die tatsächliche verbleibende Betriebszeit kann leicht von derberechneten Zeit abweichen.Nach häufigen Ent- und Aufladungen nimmt die Kapazität eines Akkusallmählich ab. Deshalb hat ein alter, häufig benutzter Akku einekürzere Betriebszeit als ein neuer Akku, auch wenn beide vollständigaufgeladen sind.

Maximieren der AkkubetriebszeitDie Leistungsfähigkeit eines Akkus zeigt sich daran, wie lange er nacheinem Ladevorgang Energie zur Verfügung stellen kann. Wie lange dieLadung eines Akkus reicht, richtet sich nach den folgenden Faktoren:

ProzessorgeschwindigkeitBildschirmhelligkeitSystem-EnergiesparmodusRuhezustand des SystemsLCD-AbschaltungFestplattenabschaltungHäufigkeit und Dauer der Verwendung der Festplatte und der externenLaufwerke (z. B. optisches Laufwerk)Anfängliche Ladung des AkkusVerwendung von Zusatzgeräten, wie z. B. eines USB-Geräts, die überden Akku mit Strom versorgt werden.Durch die Aktivierung des Energiesparmodus sparen Sie Akkuenergie,wenn Sie den Computer häufig einund ausschaltenOrt der Speicherung von Programmen und Daten


Durch Schließen des Bildschirms bei Nichtbenutzung der Tastaturlässt sich Strom sparen.Die Umgebungstemperatur. Bei niedrigen Temperaturen sinkt dieBetriebszeit des Akkus.Aktivierung der Schlaf- und Ladefunktion.

AkkuentladezeitWenn Sie den Computer mit vollständig aufgeladenem Akku ausschalten,ist der Akku ungefähr nach der folgenden Zeit entladen.

Akkutyp Energiesparmodus Beenden-Modus

Akku (32 Wh, 4 Zellen) ca. 3 Tage ca. 35 Tage

Akku (45 Wh, 4 Zellen) ca. 3.5 Tage ca. 50 Tage

Verlängern der AkkulebensdauerSo maximieren Sie die Lebensdauer der Akkus:Trennen Sie den Computer mindestens einmal im Monat von derSteckdose und lassen Sie ihn im Akkubetrieb laufen, bis der Akkuvollständig entladen ist. Führen Sie zuvor die folgenden Schritte aus:

1. Schalten Sie den Computer aus.

2. Ziehen Sie den Netzadapter ab und schalten Sie den Computer ein.Lässt sich das Gerät nicht einschalten, fahren Sie mit Schritt 4 fort.

3. Verwenden Sie den Computer fünf Minuten lang im Akkubetrieb.Wenn die Akkuenergie noch für mindestens fünf Minuten ausreicht,lassen Sie den Computer eingeschaltet, bis der Akku vollständigentladen ist. Wenn die Anzeige DC IN/Akku blinkt oder Sie auf andereArt über den niedrigen Akkuladezustand informiert werden, fahren Siemit Schritt 4 fort.

4. Schließen Sie den Netzadapter an den Gleichstromeingang (DC IN19 V) des Computer und an eine stromführende Steckdose an. DieDC IN/Akku leuchtet gelb und zeigt dadurch an, dass der Akkuaufgeladen wird. Wenn die Anzeige DC IN/Akku nicht leuchtet, wirdder Computer nicht mit Strom versorgt. Überprüfen Sie, ob derNetzadapter und das Netzkabel richtig angeschlossen sind.

5. Laden Sie den Akku auf, bis die Anzeige DC IN/Akku weiß leuchtet.

LANDer Computer unterstützt Ethernet-LANs (10 Megabits pro Sekunde,10BASE-T), Fast Ethernet-LANs (100 Megabits pro Sekunde, 100BASE-TX) und Gigabit Ethernet-LANs (1000 Megabits pro Sekunde, 1000BASE-T).


Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie den Computer an ein LANanschließen bzw. davon trennen.

Die Funktion Wake-up on LAN benötigt auch dann Energie, wenn dasSystem ausgeschaltet ist. Lassen Sie deshalb den Netzadapterangeschlossen, wenn Sie diese Funktion verwenden möchten.Die Übertragungsgeschwindigkeit (10/100/1000 Megabit pro Sekunde)ändert sich je nach Netzwerkbedingungen (angeschlossenes Gerät,Kabel, Störungen etc.) automatisch.

LAN-Kabeltypen

Vor dem Anschluss an ein LAN muss der Computer entsprechendkonfiguriert werden. Wenn Sie sich mit den Standardeinstellungen desComputers an ein LAN anmelden, kann es bei LAN-Vorgängen zu Fehlernkommen. Fragen Sie Ihren LAN-Administrator nach den korrektenEinstellungen und Verfahren.

Wenn Sie ein Gigabit Ethernet-LAN (1000 Mbit/s, 1000BASE-T) benutzen,müssen Sie Kabel der Kategorie CAT5E oder höher verwenden. Kabel derKategorie CAT3 oder CAT5 können nicht verwendet werden.Wenn Sie die LAN-Schnittstelle mit dem Standard 100BASE-TX (100 MBit/s, 100BASE-TX) benutzen, müssen Sie Kabel und Stecker der Kategorie 5(CAT 5) oder höher verwenden. Kabel der Kategorie 3 lassen sich nichtverwenden.Wenn Sie den Standard 10BASE-T (10 MBit/s, 10BASE-T) benutzen,können Sie ein Kabel der Kategorie 3 oder höher verwenden.

Anschließen des LAN-KabelsSo schließen Sie das LAN-Kabel an:

Schließen Sie den Netzadapter an, bevor Sie das LAN-Kabelanschließen. Der Netzadapter muss angeschlossen bleiben, währenddas LAN verwendet wird. Wenn Sie den Netzadapter abtrennen,während der Computer auf das LAN zugreift, kann das Systemabstürzen.Schließen Sie nur das LAN-Kabel, keine andere Kabel an die LAN-Buchse an. Andernfalls könnte es zu Fehlfunktionen kommen.Schließen Sie kein Strom abgebendes Gerät an das LAN-Kabel an,wenn es mit der LAN-Buchse verbunden ist. Andernfalls könnte es zuFehlfunktionen kommen.

1. Schalten Sie alle an den Computer angeschlossenen externen Geräteaus.


2. Stecken Sie ein Ende des Kabels in die LAN-Buchse des Computers.Drücken Sie den Stecker vorsichtig fest, bis die Lasche hörbareinrastet.

Abbildung 4-5 Anschließen des LAN-Kabels

2 1

1. LAN-Buchse 2. LAN-Kabel3. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den LAN-Hub-Anschluss

oder Router. Sprechen Sie mit Ihrem LAN-Administrator und IhremHardware- oder Software-Händler, bevor Sie eineNetzwerkverbindung konfigurieren.

SpeichermedienDer Computer ist mit einem Speichermediensteckplatz für verschiedeneSpeichermedien mit unterschiedlicher Speicherkapazität ausgerüstet.Damit können Sie problemlos Daten von Geräten wie Digitalkameras undPDAs übertragen.

Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in denSpeichermediensteckplatz gelangen. Achten Sie darauf, dass keineGegenstände aus Metall, wie z.B. Heft- oder Büroklammern, in das Inneredes Computers oder der Tastatur gelangen. Fremdkörper können einenKurzschluss verursachen, wodurch der Computer beschädigt und einFeuer ausbrechen könnte.

Beachten Sie, dass für die Verwendung von miniSD/microSD-Kartenein Adapter erforderlich ist.Bitte beachten Sie, dass nicht alle Speichermedien getestet wurden.Daher kann keine Garantie dafür übernommen werden, dass alleSpeichermedien erwartungsgemäß funktionieren.

Abbildung 4-6 Beispiele für Speichermedien

Secure Digital (SD)-Karte microSD Card-Adapter undmicroSD Card


MultiMediaCard (MMC)

Hinweise zu SpeicherkartenSD/SDHC/SDXC-Speicherkarten erfüllen die Anforderungen der SDMI(Secure Digital Music Initiative), einer Technologie, die das unrechtmäßigeKopieren oder Wiedergeben digitaler Musik verhindert. Aus diesem Grundkönnen Sie urheberrechtlich geschütztes Material nicht auf einem anderenComputer oder einem anderen Gerät wiedergeben oder kopieren. Siedürfen urheberrechtlich geschütztes Material nur zum persönlichenGebrauch wiedergeben.Nachstehend finden Sie einige Anhaltspunkte, um SD-Speicherkarten vonSDHC- und SDXC-Speicherkarten zu unterscheiden.

SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten sehen auf den ersten Blickidentisch aus. Das Logo auf Speicherkarten unterscheidet sich jedoch,deshalb sollten Sie beim Kauf besonders auf das Logo achten.

Das Logo von SD-Speicherkarten: .

Das Logo von SDHC-Speicherkarten: .

Das Logo von SDXC-Speicherkarten: .

SD-Speicherkarten haben eine maximale Kapazität von 2 GB. SDHC-Speicherkarten haben eine maximale Kapazität von 32 GB. SDXC-Speicherkarten haben eine maximale Kapazität von 128 GB.

Formatierung von SpeichermedienNeue Speicherkarten sind entsprechend bestimmten Standards formatiert.Wenn Sie eine Speicherkarte neu formatieren möchten, verwenden Sie einGerät, dass diese Speicherkarte unterstützt.

Formatieren von Speichermedienkarten

Speichermedienkarten werden nach bestimmten Standards formatiertverkauft. Wenn Sie eine Speicherkarte neu formatieren, formatieren Sie siemit einem Gerät (zum Beispiel Digitalkamera oder Digitalplayer), das dieSpeicherkarte verwendet, und nicht mit der Formatierungsfunktion vonWindows.

Wenn Sie die gesamte SD-Speicherkarte inklusive geschützten Bereichformatieren möchten, verwenden Sie eine Anwendung, die dasKopierschutzsystem vollständig unterstützt.


Umgang mit DatenträgernBeachten Sie folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie Kartenhandhaben.

Verbiegen oder verdrehen Sie Karten nicht.Lassen Sie eine Karte auf keinen Fall mit Flüssigkeiten in Berührungkommen, und lagern Sie sie nicht in feuchter Umgebung. Legen Siesie auch nicht in der Nähe von Flüssigkeitsbehältern ab.Berühren Sie nicht den metallenen Bereich der Karte und vermeidenSie, dass er feucht oder schmutzig wird.Legen Sie Karten in ihre Box zurück, wenn Sie sie nicht mehrbenötigen.Die Karte kann nur in einer Richtung eingesetzt werden. VersuchenSie nicht, die Karte falsch herum in den Steckplatz zu drücken.Eine Karte muss immer vollständig in den Steckplatz eingesetztwerden. Drücken Sie auf die Karte, bis Sie ein Klicken hören.Stellen Sie den Schreibschutz in die gesicherte Position, wenn Siekeine Daten aufnehmen möchten.Speicherkarten haben eine begrenzte Lebensdauer, deshalb solltenSie wichtige Daten immer sichern.Schreiben Sie nicht auf eine Karte, wenn der Akkuladezustand bereitsschwach ist. Eine zu geringe Spannung kann sich negativ auf dieSchreibgenauigkeit auswirken.Entfernen Sie keine Karte während eines Lese-/Schreibvorgangs.

Weitere Informationen zur Verwendung von Speicherkarten finden Sie inder Dokumentation, die Sie mit der Karte erhalten haben.

Hinweise zur Schreibschutzfunktion

Speichermedienkarten verfügen über eine Schreibschutzfunktion.SD-Karte (SD-Speicherkarte, SDHC-Speicherkarte und SDXC-Speicherkarte)

Bringen Sie den Schreibschutzschalter in die gesicherte Position, wenn Siedie Aufzeichnung von Daten verhindern möchten.

Einsetzen von SpeichermedienDie nachstehenden Anleitungen gelten für alle unterstütztenSpeichergeräte. So setzen Sie Speichermedien ein:1. Halten Sie das Speichermedium so, dass die Kontakte (metallene

Bereiche) nach unten zeigen.2. Stecken Sie das Speichermedium in den Speichermediensteckplatz

des Computers.


3. Drücken Sie das Speichermedium vorsichtig, um eine sichereVerbindung herzustellen. Das Speichermedium ragt etwas aus demSteckplatz heraus.

Abbildung 4-7 Einsetzen von Speichermedien

12

1. Speichermediensteckplatz* 2. Speichermedium

* Ein Steckplatz für Speichermedien ist entweder an der Vorderseite oder ander linken Seite des Computers vorhanden.Darstellung kann je nach Modell abweichen.

Achten Sie darauf, das Speichermedium richtig herum einzusetzen.Wenn Sie das Speichermedium falsch herum einsetzen, können Siees möglicherweise nicht wieder entfernen.Achten Sie beim Einsetzen von Speichermedien darauf, diemetallenen Kontakte nicht zu berühren. Der Speicherbereich könntestatischer Elektrizität ausgesetzt werden, was zu Datenverlustenführen kann.Schalten Sie den Computer nicht aus und wechseln Sie nicht in denEnergiesparmodus oder Ruhezustand, während Dateien kopiertwerden, andernfalls können Daten verloren gehen.

Entfernen von SpeichermedienDie nachstehenden Anleitungen gelten für alle unterstütztenSpeichergeräte. So entfernen Sie Speichermedien:1. Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf das Symbol Hardware

sicher entfernen und Medium auswerfen2. Wählen Sie Speichermedium.3. Ziehen Sie das Medium vollständig heraus.

Wenn Sie das Speichermedium herausnehmen oder den Computerausschalten, während er auf das Speichermedium zugreift, könnenSie Daten zerstören oder das Medium beschädigen.Entfernen Sie keine Speichermedien, während sich der Computer imEnergiesparmodus oder Ruhezustand befindet. Das System könnteinstabil werden oder auf dem Speichermedium gespeicherte Datenkönnten verloren gehen.Nehmen Sie miniSD-/microSD-Karten nicht ohne den Adapter ausdem Speichermediensteckplatz.


Externer MonitorDie Grafikfähigkeiten des Computers können mit zusätzlichenAnzeigegeräten erweitert werden.Mithilfe von externen Anzeigegeräten können Sie Ihren Desktop mitanderen teilen oder den Anzeigebereich vergrößern.

Anschließen von externen AnzeigegerätenDer Computer ist mit einem integrierten Bildschirm ausgestattet; Siekönnen jedoch über die Anschlüsse des Computers weitere Anzeigegeräteanschließen.

Einige Modelle unterstützen drei Monitore, sodass das Bildunabhängig auf drei Anzeigegeräten angezeigt werden kann.Da die Funktionsfähigkeit des Anschlusses nicht mit allenAnzeigegeräten getestet werden konnte, können einige Gerätemöglicherweise nicht verwendet werden.

Anschluss für einen externen RGB-Monitor

Ein externer analoger Monitor kann an den Anschluss für einen externenRGB-Monitor angeschlossen werden. So schließen Sie einen externenanalogen Monitor an:1. Schließen Sie das RGB-Kabel an den Anschluss für einen externen

RGB-Monitor an.Abbildung 4-8 Monitorkabel an den Anschluss für einen externen RGB-Monitor

anschließen

21

1. Anschluss für einen externen RGB-Monitor

2. RGB-Kabel

Am Anschluss für einen externen RGB-Monitor befinden sich keineGewindebuchsen zur Verschraubung des Monitorkabels. Kabel vonexternen Monitoren, die über Befestigungsschrauben verfügen, könnenjedoch trotzdem verwendet werden.

2. Schalten Sie den externen Monitor ein.


Beim Einschalten erkennt der Computer den Monitor automatisch und stelltfest, ob es sich um einen Farb- oder Monochrom-Monitor handelt.Wenn der Desktop auf einem externen Analogmonitor angezeigt wird,erscheint er manchmal in der Mitte des Bildschirms, umgeben vonschwarzen Bereichen.Lesen Sie in diesem Fall bitte die Dokumentation, die Sie mit dem Monitorerhalten haben, und stellen Sie den Anzeigemodus auf einen vomBildschirm unterstützten Wert ein. Der Desktop wird dann mit dem richtigenSeitenverhältnis und in einer akzeptablen Größe angezeigt.

Der HDMI-Ausgang

Der HDMI-Anschluss (High Definition Multimedia Interface) überträgtVideo- und Audiodaten ohne Qualitätsverluste. An den HDMI-Anschlusslassen sich HDMI-kompatible Anzeigegeräte, zum Beispiel Fernseher,anschließen.Einige Modell unterstützen die Ultra-Highdefinition-Anzeige (3840 x 2160Pixel) auf kompatiblen externen Geräten über den HDMI-Ausgang. Umdiese Funktion zu verwenden, benötigen Sie ein HDMI-Kabel (geeignet für3840x2160 Pixel oder mehr).Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um ein HDMI-kompatiblesAnzeigegerät anzuschließen:

Für den Anschluss eines Geräts an den HDMI-Ausgang benötigen Sie eingeeignetes HDMI-Kabel.

1. Stecken Sie ein Ende des HDMI-Kabels in den HDMI-Eingang desHDMI-Anzeigegeräts.

2. Stecken Sie das andere Ende des HDMI-Kabels in den HDMI-Anschluss des Computers.

3. Schalten Sie das HDMI-Anzeigegerät ein.Abbildung 4-9 Verbindung mit dem HDMI-Ausgang

21

1. HDMI-Ausgang 2. HDMI-Kabel


Unter den folgenden Bedingungen sollten Sie ein HDMI-Gerät nichtanschließen oder trennen:

Das System startet gerade.Das System wird heruntergefahren.

Wenn Sie ein Fernsehgerät oder einen externen Monitor an den HDMI-Anschluss anschließen, ist das Anzeigeausgabegerät auf„HDMI“ eingestellt.Wenn Sie das HDMI-Kabel getrennt haben, warten Sie mindestens 5Sekunden, bevor Sie es wieder anschließen.Wenn Sie das Anzeigegerät ändern, wird das Wiedergabegerätmöglicherweise nicht automatisch gewechselt. Um in diesem Fall dasWiedergabegerät auf dasselbe Gerät wie das Anzeigegerät einzustellen,gehen Sie folgendermaßen vor:1. Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Systemsteuerung-> Hardware und Sound -> Sound.2. Wählen Sie in der Registerkarte Wiedergabe das Wiedergabegerät aus,das Sie verwenden möchten.3. Um die internen Lautsprecher des Computers zu verwenden, wählen SieLautsprecher. Um das Fernseher oder den externen Monitor zuverwenden, den Sie an den Computer angeschlossen haben, wählen Sieein anderes Wiedergabegerät.4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Als Standard.5. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Sound zu schließen.

Einstellungen für die Anzeige von Videos auf HDMI-Geräten

Verwenden Sie die folgenden Einstellungen, um Video auf dem HDMI-Anzeigegerät anzuzeigen.

Wählen Sie mit der Funktionstaste das korrekte Anzeigegerät aus, bevorSie das Video abspielen. Ändern Sie die Anzeigeeinstellungen nichtwährend der Videowiedergabe.Ändern Sie das Anzeigegerät nicht in den folgenden Situationen:

wenn Daten gelesen oder geschrieben werdenwenn Kommunikationsvorgänge laufen

Auswahl des HD-Formats

So wählen Sie den Anzeigemodus aus:1. Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist ->

Systemsteuerung -> Darstellung und Personalisierung -> Anzeige-> Anzeigeeinstellungen ändern -> Erweiterte Einstellungen ->Alle Modi auflisten.


2. Wählen Sie einen der Modi unter Alle Modi auflisten.

Wireless DisplayEinige Modelle unterstützen Wireless Display, eine drahtlose Technologie,die WLAN verwendet, um den Computer drahtlos mit externenAnzeigegeräten wie Fernsehern zu verbinden. Mit Wireless Display lassensich Dokumente, gestreamte/lokale Medieninhalte oder andereOnlineinhalte drahtlos mit anderen teilen.Um Wireless Display zu verwenden, ist eines der folgenden Geräteerforderlich:

Ein kompatibles externes Anzeigegerät mit integrierter Unterstützungfür Wireless Display.Ein externes Anzeigegerät mit HDMI-Anschluss und ein WirelessDisplay-Adapter.Der Wireless Display-Adapter wird über den HDMI-Anschluss an dasexterne Gerät angeschlossen und kann WLAN-Signale vom Computerempfangen.

Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um eine drahtloseVerbindung zum einem externen Anzeigegerät herzustellen:1. Klicken Sie im Charm Einstellungen auf PC-Einstellungen ändern -

> PC und Geräte -> Geräte.2. Klicken Sie auf Gerät hinzufügen. Der Computer sucht nach dem

Wireless Display-Gerät.3. Wenn das Wireless Display-Gerät gefunden wurde, befolgen Sie die

Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Verbindung herzustellen.Nach dem Herstellen der Verbindung wird der Name des Wireless Display-Geräts unter Projektoren aufgeführt.Um die Verbindung zum Wireless Display-Gerät zu trennen, klicken Sie aufden Namen des Wireless Display-Geräts und dann auf Gerät entfernen.

Ändern der AnzeigeeinstellungenNachdem ein oder mehr externe Anzeigegeräte angeschlossen wurden,kann das Betriebssystem die Anzeigeeinstellungen automatisch erkennen,identifizieren und einrichten.Sie können aber auch manuell verwalten, wie die externen Anzeigegeräteverwendet werden sollen, und die Anzeigeeinstellungen ändern, indem SieP drücken und gleichzeitig die Windows-Taste ( ) gedrückt halten.Wenn Sie das externe Anzeigegerät trennen, bevor Sie den Computerausschalten, denken Sie daran, wieder auf den eingebauten Bildschirmumzuschalten.


SicherheitsschlossMit Hilfe eines Sicherheitsschlosses können Sie den Computer an einemSchreibtisch oder einem anderen schweren Gegenstand befestigen, umden Diebstahl des Geräts zu verhindern. Der Computer hat einen Schlitzan der rechten Seite, an dem Sie das Ende der Seilsicherung befestigenkönnen. Befestigen Sie das andere Ende an einem Schreibtisch odereinem anderen schweren Gegenstand. Die für die Befestigung vonSeilsicherungen verwendeten Methoden unterscheiden sich von Produktzu Produkt. Nähere Informationen finden Sie in der Anleitung desjeweiligen Produkts.

Befestigen des SicherheitsschlossesSo befestigen Sie ein Sicherheitsseil am Computer:1. Drehen Sie den Computer so, dass Ihnen die rechte Seite

zugewandt ist.2. Richten Sie das Sicherheitsseil an dem dafür vorgesehenen Schlitz

aus und befestigen Sie es.Abbildung 4-10 Sicherheitsschloss

1

2

1. Schlitz für ein Sicherheitsschloss 2. Sicherheitsschloss

Optionales TOSHIBA-ZubehörSie können den Computer noch leistungsfähiger und komfortabler in derBedienung machen, wenn Sie ihn mit optional erhältlichen Optionen undZubehör ausstatten. Die folgende Liste zeigt einige der Artikel, die Sie beiIhrem TOSHIBA-Händler erhalten:

Universeller Netz-adapter

Wenn Sie den Computer häufig an zwei Ortenbenutzen, zum Beispiel zu Hause und im Büro,haben Sie weniger zu tragen, wenn Sie anbeiden Orten einen Netzadapter bereithalten.

Soundsystem und VideomodusIn diesem Abschnitt werden verschiedene Audiosteuerungsfunktionenbeschrieben.


LautstärkemixerMit dem Utility Lautstärkemixer können Sie die Wiedergabelautstärke fürGeräte und Anwendungen in Windows einstellen.

Um das Utility Lautstärkemixer zu starten, klicken Sie mit der rechtenMaustaste auf das Lautsprechersymbol in der Windows-Taskleisteund wählen Sie Lautstärkemixer öffnen aus dem Menü.Verschieben Sie den Schieberegler Lautsprecher, um die Lautstärkeder Lautsprecher oder des Kopfhörers zu regeln.Um die Lautstärke einer Anwendung zu regeln, verschieben Sie denSchieberegler für diese Anwendung.

MikrofonpegelGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Aufnahmelautstärkefür das Mikrofon einzustellen.1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol in

der Windows-Taskleiste und wählen Sie Aufnahmegeräte.2. Wählen Sie Mikrofon und klicken Sie auf Eigenschaften.3. Verschieben Sie auf der Registerkarte Pegel den Schieberegler

Mikrofon, um die Aufnahmelautstärke zu erhöhen oder zu verringern.Stellen Sie ggf. den Schieberegler Mikrofonverstärkung auf einenhöheren Wert.

AudioverbesserungenUm die Audioeffekte für den aktuellen Lautsprecher anzuwenden, gehenSie wie nachstehend beschrieben vor.1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol in

der Windows-Taskleiste und wählen Sie dann Wiedergabegeräte.2. Wählen Sie Lautsprecher und klicken Sie auf Eigenschaften.3. Wählen Sie auf der Registerkarte Enhancements (Erweiterungen) die

gewünschten Soundeffekte und klicken Sie auf Übernehmen.

DTS SoundDTS Sound™ nutzt erweiterte, patentierte Techniken, um Audio-Cuesabzurufen, die im Originalmaterial verborgen sind, und ermöglicht einintensives Surround-Sound-Erlebnis mit tiefen, satten Bässen undkristallklaren Stimmen.DTS Sound ist nicht bei allen Modellen verfügbar. Es bietet die folgendenFunktionen:

Intensiver Surround-Sound mit Verbesserungen für Bässe undDialogeBreiter Sweet Spot mit verbessertem KlangbildVerbesserte Ausgabe bei maximaler Lautstärke ohne Übersteuernoder Verzerren


Verbesserte Dialogwiedergabe für klare und deutliche StimmenBassverbesserung für satte Wiedergabe tiefer FrequenzenHohe Frequenzdefinition für klare Details

Um das Utility aufzurufen, klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Medien und Unterhaltung -> DTS Sound.Für dieses Produkt gelten US-Patente. Siehehttp://patents.dts.comHergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited.

AnzeigemodusDie Einstellungen für den Anzeigemodus werden im DialogfeldBildschirmauflösung festgelegt.Um das Dialogfeld Bildschirmauflösung zu öffnen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Systemsteuerung -> Darstellung und Personalisierung -> Anzeige -> Anzeigeeinstellungen ändern.

Beim Ausführen bestimmter Anwendungen (zum Beispiel 3D-Anwendungen und Filmwiedergabe) kann es zu Störungen, Flimmern oderBildauslassungen kommen.In diesem Fall ändern Sie die Auflösung des Bildschirms. Verringern Siesie, bis die Anzeige korrekt erfolgt.


Kapitel 5

Utilitys und erweiterteVerwendung

In diesem Kapitel werden die Utilitys und Sonderfunktionen diesesComputers sowie die erweiterte Verwendung einiger Utilitys beschrieben.

Utilitys und AnwendungenDieser Abschnitt beschreibt die vorinstallierten Utilitys, die mit demComputer geliefert werden, und erklärt, wie sie gestartet werden. WeitereInformationen zum Betrieb der einzelnen Programme finden Sie in denjeweiligen Onlinehandbüchern, Hilfedateien oder README.TXT-Dateien(falls zutreffend).

TOSHIBA DesktopAssist

TOSHIBA Desktop Assist ist eine grafischeBenutzeroberfläche für den schnellen Zugriff aufspezifische Tools, TOSHIBA-Utilitys undAnwendungen, die die Verwendung undKonfiguration des Computers erleichtern.Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist.


TOSHIBA DisplayUtility

TOSHIBA Display Utility enthält die UtilitysDesktoptextgröße, Bildschirmteiler oderEinstellungen für Resolution+. Mit dem UtilityDesktoptextgröße können Sie die Textgröße aufdem Desktop größer oder kleiner einstellen, ganznach Ihren Vorlieben und der Verwendung. Siekönnen die Textgröße auf dem Bildschirm und inder Titelleiste von Fenstern ändern, indem Siedie Skalierung einstellen. Bei kleinererSkalierung werden mehr Informationen auf demBildschirm angezeigt, die Schriftgröße ist jedochkleiner. Bei größerer Skalierung finden wenigerInformationen auf dem Bildschirm Platz, da dieSchrift größer ist. Sie können dasBildschirmteiler-Utility selbst installieren. Mitdiesem Utility können Sie mehrere Anzeigezonenauf dem Bildschirm definieren und die aktivenFenster an diese Zonen anpassen.Resolution+ ist ein Bildprozessor, derhochwertige Videobildverbesserungen wieScharfzeichnen und Farbkorrektur bei derVideowiedergabe durchführt. Diese Funktionsteht nicht bei allen Modellen zur Verfügung.Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> Display Utility.Weitere Informationen zu diesem Utility findenSie in der Hilfe.

TOSHIBA Kennwort-Dienstprogramm

Dieses Utility ermöglicht Ihnen die Einrichtungeines Kennworts, um den Zugriff auf denComputer einzuschränken.Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> Kennwort-Dienstprogramm.

TOSHIBA SystemSettings

Mit diesem Utility passen Sie dieHardwareeinstellungen an Ihre Arbeitsweise undan die verwendeten Peripheriegeräte an.Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> System Settings.


CyberLink PowerDVDfor TOSHIBA

Diese Software zum Abspielen von DVD-Videoist im Lieferumfang enthalten. Um dieses Utilityaufzurufen, klicken Sie in der Ansicht „AlleApps“ auf CyberLink PowerDVD for TOSHIBA.Informationen zur Verwendung von CyberLinkPowerDVD for TOSHIBA finden Sie in derHilfedatei.

TOSHIBA Blu-rayDisc Player

Diese Software dient zur Wiedergabe von Blu-rayDiscs™. Die Steuerungen auf dem Bildschirmähneln denen eines DVD-Players. Klicken Sieauf dem Desktop auf Desktop Assist ->Medien & Unterhaltung -> TOSHIBA Blu-ray Disc Player, um dieses Utility aufzurufen.Informationen zur Verwendung von TOSHIBABlu-ray Disc Player finden Sie in der Hilfedatei.

TOSHIBA SetupUtility

Das TOSHIBA Setup Utility ist ein BIOS-Setupprogramm mit einer menübasiertenBenutzeroberfläche, mit der sich BIOS-Einstellungen unkompliziert anzeigen und ändernlassen.


TOSHIBA eco Utility Dieser Computer ist mit dem „eco-Modus“ ausgestattet. In diesem Modus wird dieLeistung einiger Geräte leicht verringert, um denStromverbrauch zu senken. Bei durchgehenderVerwendung können Sie eine messbareEnergieersparnis erzielen.TOSHIBA eco Utility hilft Ihnen bei der Kontrolledes Stromverbrauchs Ihres Computers.Verschiedene Informationen zeigen Ihnen, wiegroß Ihr Beitrag zum Umweltschutz ist.Außerdem enthält dieses Utility die Peak Shift-Funktion, mit der sich ein Teil desStromverbrauchs aus Zeiten hoher Stromnetzlastin Zeiten mit geringerer Belastung verlagernlässt.Das Utility unterstützt auch dem eco-Lademodus.Der Akku wird in diesem Modus nicht vollständigaufgeladen, sodass die Lebensdauer des Akkusverlängert wird.Es wird empfohlen, den Computer im Netzbetriebzu verwenden, da die Akkulaufzeit in diesemModus vergleichsweise kurz ist.Je nach Verwendung wird die Akkulebensdauermöglicherweise nicht richtig verlängert.Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys-> eco Utility.Weitere Informationen zu TOSHIBA eco Utilityfinden Sie in der Hilfe.

TOSHIBA MediaPlayer by sMedioTrueLink+

Diese Software ist ein Multimediaplayer, mit demSie Video, Musik und Fotos abspielen bzw.anzeigen können.TOSHIBA Media Player kann Inhalte aus einerlokalen Bibliothek, einem Heimnetzwerk oderOneDrive wiedergeben.Klicken Sie auf das Symbol Media Player imStartbildschirm, um den Player aufzurufen.Weitere Informationen finden Sie in derOnlinehilfe.


CyberLink MediaStory Mit CyberLink MediaStory können Sie IhreMultimedia-Inhalte einfach verwalten und teilen.Ihre Fotos und Videos werden nach Ereignis,Kalenderdatum, Ort und Gesichtern geordnet.Sie können aus Ihren Fotos und Videosunkompliziert eine attraktive Diashow oder einVideo zusammenstellen.Dieses Utility wird nur bei einigen Modellenmitgeliefert.Um es aufzurufen, klicken Sie in der Ansicht „AlleApps“ auf CyberLink MediaStory.Nähere Informationen zur Verwendung vonCyberLink MediaStory finden Sie in denTutorials, indem Sie im Hauptfenster aufEinstellungen ( ) klicken und dann Tutorialswählen.

Ändern Sie nicht das Anzeigegerät, wenn CyberLink MediaStoryausgeführt wird.

TOSHIBAFunktionstaste

Dieses Utility ermöglicht Ihnen, einige Funktionenauszuführen, indem Sie eine festgelegte Tasteoder Tastenkombination mit FN drücken.Um dieses Utility einzurichten, klicken Sie aufdem Desktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> Funktionstaste.Weitere Informationen finden Sie im AbschnittFunktionstaste.

TOSHIBA ServiceStation

Diese Anwendung ermöglicht, dass derComputer automatisch nach Updates fürTOSHIBA-Software oder nach anderen wichtigenInformationen von TOSHIBA, die IhrComputersystem und dessen Programmebetreffen, sucht. Wenn diese Anwendungaktiviert ist, überträgt sie eine begrenzte Mengevon Systeminformationen an unsere Server.Diese Informationen werden unter strikterEinhaltung der Regeln und Vorschriften sowiegeltender Datenschutzbestimmungen behandelt.Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Support & Wiederherstellung -> Service Station.


TOSHIBA PC HealthMonitor

Die Anwendung TOSHIBA PC Health Monitorüberwacht proaktiv verschiedeneSystemfunktionen, zum BeispielEnergieverbrauch, Akkuzustand undSystemkühlung, und informiert Sie über wichtigeZustände im System. Die Anwendung erkenntdie Seriennummern des Systems und einzelnenKomponenten und verfolgt bestimmtenAktivitäten bezüglich ihrer Verwendung.Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Support & Wiederherstellung -> PC Health Monitor.Weitere Informationen zum TOSHIBA PC HealthMonitor finden Sie in der Hilfe.

TOSHIBA Resolution+Plug-in for WindowsMedia Player

Mit diesem Plug-In können Sie WMV- und MP4-Videos mit Windows Media Player konvertieren.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zumTOSHIBA Resolution+ Plug-in for WindowsMedia Player.Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Medien & Unterhaltung -> TOSHIBA Resolution+ Plug-in for Windows Media Player - Hilfe, um diese Hilfe aufzurufen.Dieses Utility ist nicht installiert, wenn dieFunktion „Resolution+“ im TOSHIBA DisplayUtility verfügbar ist.

TOSHIBA AudioEnhancement

TOSHIBA Audio Enhancement verfügt über dieFunktionen Audio Source Filtering, EarphoneAudio Enhancement und Speaker AudioEnhancement. Um die Einstellungen zu ändern,klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist-> Medien & Unterhaltung -> Audio Enhancement.

TOSHIBA GestureController

Mit dem Utility TOSHIBA Gesture Controller kannder Computer Handbewegungen zur Ausführungbestimmter Bedienvorgänge erkennen.Klicken Sie im Startbildschirm auf das SymbolTOSHIBA Gesture Controller, um dasProgramm aufzurufen.

Je nach Modell verfügen Sie möglicherweise nicht über sämtliche obenaufgeführte Software.Um auf die Setup-Dateien der Treiber/Utilitys zuzugreifen, klicken Sie inder Apps-Ansicht auf Anwendungen und Treiber.


Windows Store-Anwendungen sind in den oben genannten Setupdateiennicht enthalten, können aber vom Windows Store heruntergeladen werden.

SonderfunktionenDie folgenden Merkmale gibt es entweder nur bei TOSHIBA Computern,oder es sind Funktionen, die den Umgang mit dem Computer erleichtern.Rufen Sie die einzelnen Funktionen wie nachstehend beschrieben auf.*1 Um die Energieoptionen aufzurufen, klicken Sie auf dem Desktop aufDesktop Assist -> Systemsteuerung -> System und Sicherheit ->Energieoptionen.

Automatische Bild-schirmabschaltung *1

Mit dieser Funktion wird die Stromversorgungdes Computer-LCDs unterbrochen, wenn übereinen festgelegten Zeitraum keineTastatureingabe erfolgte. Sobald eine Tastegedrückt wird, wird die Stromversorgung wiederhergestellt. Diese können Sie in denEnergieoptionen festlegen.

Automatische Fest-plattenabschaltung *1

Mit dieser Funktion wird die Stromversorgungdes Festplattenlaufwerks unterbrochen, wennüber einen festgelegten Zeitraum nicht daraufzugegriffen wurde. Sobald das nächste Mal aufdie Festplatte zugegriffen wird, wird dieStromversorgung wieder hergestellt. Diesekönnen Sie in den Energieoptionen festlegen.

AutomatischerEnergiesparmodus/Ruhezustand *1

Mit dieser Funktion wird das System automatischim Energiesparmodus oder Ruhezustandheruntergefahren, wenn über einen festgelegtenZeitraum keine Eingabe oder Hardwarezugrifferfolgt. Diese können Sie in den Energieoptionenfestlegen.

Einschaltkennwort Es stehen zwei Stufen des Kennwortschutzes zurVerfügung, um den unbefugten Zugriff auf denComputer zu verhindern: das Supervisor- unddas Benutzerkennwort.

IntelligenteStromversorgung *1

Ein Mikroprozessor in der intelligentenStromversorgung des Computers prüft denLadezustand des Akkus, ermittelt automatischdie verbleibende Akkukapazität und schützt dieelektronischen Bauteile des Computers auch vorunzulässigen Betriebsbedingungen wie zumBeispiel einer Überspannung aus demNetzadapter. Diese können Sie in denEnergieoptionen festlegen.


Energiesparmodus *1 Mit dieser Funktion können Sie den Computer sokonfigurieren, dass Akkuenergie gespart wird.Diese können Sie in den Energieoptionenfestlegen.

LCD-gesteuerte Ein-/Ausschaltung *1

Diese Funktion schaltet die Stromzufuhr zumComputer automatisch ab, wenn der Bildschirmzugeklappt wird, und wieder ein, wenn derBildschirm aufgeklappt wird. Diese können Sie inden Energieoptionen festlegen.

AutomatischerRuhezustand beiEntladung des Akkus*1

Reicht der Akkuladezustand für den weiterenBetrieb nicht mehr aus, wird der Computerautomatisch in den Ruhezustandheruntergefahren. Diese können Sie in denEnergieoptionen festlegen.

Energiesparmodus Wenn Sie Ihre Arbeit unterbrechen müssen,können Sie diese Funktion verwenden, um denComputer auszuschalten, ohne die Software zubeenden. Die Daten werden im Hauptspeicherdes Computers aufrechterhalten, sodass Siebeim nächsten Einschalten dort mit Ihrer Arbeitfortfahren können, wo Sie sie unterbrochenhaben.

Ruhezustand Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie denComputer ausschalten, ohne die geöffnetenAnwendungen schließen zu müssen. Der Inhaltdes Arbeitsspeichers wird automatisch auf derFestplatte gespeichert. Wenn Sie den Computerwieder einschalten, können Sie direkt dort mit derArbeit fortfahren, wo Sie sie unterbrochen haben.Lesen Sie dazu den Abschnitt Ausschalten desComputers.

USB-Reaktivierungs-funktion

Mit dieser Funktion kann der Computer abhängigvon den an die USB-Anschlüsseangeschlossenen externen Geräten aus demEnergiesparmodus reaktiviert werden.Wenn zum Beispiel eine Maus oder eine USB-Tastatur an einen USB-Anschlussangeschlossen ist, wird der Computer durchDrücken einer Maustaste oder einer Taste aufder Tastatur reaktiviert.


Schutz vorÜberhitzung *1

Zum Schutz vor Überhitzung verfügt derProzessor über einen eingebautenTemperatursensor, der bei Bedarf einen Lüfteraktiviert oder die CPU-Taktfrequenz herabsetzt.Sie können festlegen, ob bei Bedarf zunächst derLüfter eingeschaltet wird und dann, falls nötig,die Taktfrequenz verringert wird, oder ob beiBedarf zunächst die Taktfrequenz verringert unddann, falls nötig, der Lüfter eingeschaltet wird.Diese Funktionen werden über dieEnergieoptionen gesteuert.Liegt die Temperatur wieder im normalenBereich, wird der Lüfter ausgeschaltet und derProzessor arbeitet wieder mitStandardtaktfrequenz.Wenn die Temperatur des Prozessors trotz derKühlungsmaßnahmen zu heiß wird, schaltet sichdas System automatisch ab, um Schäden zuverhindern. In diesem Fall gehen die Daten imArbeitsspeicher verloren.

TOSHIBA Kennwort-DienstprogrammDas TOSHIBA Kennwort-Dienstprogramm bietet zwei Stufen derKennwortsicherheit: das Benutzer- und das Supervisorkennwort.

Im TOSHIBA Kennwort-Dienstprogramm eingerichtete Kennwörterunterscheiden sich vom Windows-Kennwort.

BenutzerkennwortUm das Utility aufzurufen, klicken Sie auf dem Desktop auf Folgendes: Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> Kennwort-Dienstprogramm ->BenutzerkennwortDie Benutzerauthentifizierung kann erforderlich sein, wenn Sie mit demTOSHIBA Kennwort-Dienstprogramm Kennwörter löschen oder ändernusw.

Einrichten (Schaltfläche)Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Kennwort zu registrieren.Nach der Einstellung eines Kennworts werden Sie bei jedem Start desComputers zur Eingabe dieses Kennworts aufgefordert.


Nachdem Sie das Kennwort eingerichtet haben, wird ein Dialogfeldeingeblendet, in dem Sie die Möglichkeit haben, es auf einem anderenSpeichermedium zu speichern. Wenn Sie das Kennwort einmalvergessen sollten, können Sie die Kennwortdatei auf einem anderenComputer öffnen. Bewahren Sie den Datenträger an einem sicherenOrt auf.Wenn Sie Zeichenfolge für das Kennwort eingeben, tippen Sie esBuchstabe für Buchstabe über die Tastatur ein. Geben Sie keinenASCII-Code ein und kopieren Sie die Zeichenfolge nicht in das Feld.Vergewissern Sie sich, dass das eingetragene Kennwort korrekt ist,indem Sie die Zeichenfolge in die Kennwortdatei ausgeben.Wenn Sie ein Kennwort eingeben, verwenden Sie keine Zeichen (zumBeispiel „!“ oder „#“), die Sie in Kombination mit der Umschalt-Tasteoder der Alt-Taste erzeugen.

Löschen (Schaltfläche)Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein registriertes Kennwort zulöschen. Bevor Sie ein Kennwort löschen können, müssen Sie zuerstdas aktuelle Kennwort richtig eingeben.Ändern (Schaltfläche)Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein festgelegtes Kennwort zuändern. Bevor Sie ein Kennwort ändern können, müssen Sie zuerstdas aktuelle Kennwort richtig eingeben.Benutzerzeichenfolge (Textfeld)Hier können Sie Text eingeben, der dem Kennwort zugeordnet wird.Klicken Sie nach der Eingabe auf Übernehmen oder OK. Der Textwird angezeigt, wenn Sie beim Starten des Computers zur Eingabeeines Kennworts aufgefordert werden.

Sie können das Festplattenkennwort oder das Master-Festplattenkennwortim BIOS Setup einrichten, ändern oder löschen.

So starten Sie das BIOS-Setup.

1. Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( )und wählen Sie Neu starten.2. Halten Sie die Taste F2 gedrückt und lassen Sie sie eine Sekundenach dem Einschalten des Computers los. Das BIOS-Setup-Utilitywird geladen.Um das BIOS-Setup zu beenden, drücken Sie die Taste F10 undwählen Sie dann Ja, um die Änderungen zu bestätigen. Der Computerwird neu gestartet.


Wenn Sie Ihr HDD-Kennwort vergessen, kann Ihnen TOSHIBA nichthelfen; in diesem Fall bleibt Ihr Festplattenlaufwerk VOLLSTÄNDIGund DAUERHAFT UNBRAUCHBAR. TOSHIBA ist NICHT haftbar fürDatenverluste oder den nicht mehr möglichen Festplattenzugriff oderfür jegliche andere Verluste oder Schäden, die Ihnen oder anderenaus dem Verlust des Festplattenzugriffs entstehen. Falls Ihnen diesesRisiko zu hoch ist, richten Sie kein Festplattenkennwort ein.Wenn Sie das Festplatten-Benutzerkennwort speichern, fahren Sieden Computer herunter oder starten Sie ihn neu. Andernfalls werdendie gespeicherten Daten möglicherweise nicht korrekt eingetragen.Weitere Informationen zum Herunterfahren oder Neustarten desComputers finden Sie unter Einschalten des Computers.

SupervisorkennwortWenn Sie ein Supervisorkennwort einrichten, sind einige Funktionen fürBenutzer, die sich mit dem Benutzerkennwort anmelden, unter Umständennur eingeschränkt nutzbar. So legen Sie ein Supervisorkennwort fest:Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys ->Kennwort-Dienstprogramm -> SupervisorkennwortMit diesem Utility haben Sie die folgenden Möglichkeiten:

Supervisorkennwort registrieren oder löschen.Beschränkungen für allgemeine Benutzer festlegen.

Computer mit einem Kennwort startenWenn Sie bereits ein Benutzerkennwort eingetragen haben, können Sieden Computer auf folgende Art starten:

Geben Sie das Kennwort über die Tastatur ein.

Das Kennwort muss nur eingegeben werden, wenn der Computer imRuhezustand oder im Beenden-Modus (Bootmodus) ausgeschaltet wurde.Im Energiesparmodus und bei einem Neustart ist es nicht erforderlich.

Um das Kennwort manuell einzugeben, gehen Sie wie nachstehendbeschrieben vor:1. Schalten Sie den Computer ein wie unter Erste Schritte beschrieben.

Es erscheint folgende Meldung auf dem Bildschirm:Enter Password [ ]

Zu diesem Zeitpunkt funktionieren die Funktionstasten nicht. Sie könnenerst nach der Eingabe des Kennworts verwendet werden.

2. Geben Sie das Kennwort ein.


3. Drücken Sie ENTER.

Wenn Sie das Kennwort dreimal hintereinander falsch eingeben oder dasKennwort nicht innerhalb von 1 Minute eingeben, wird der Computerausgeschaltet. In diesem Fall funktionieren einige Funktionen, die denComputer automatisch einschalten (Wakeup-on-LAN, Taskplaner usw.),möglicherweise nicht. Sie müssen den Computer wieder einschalten underneut versuchen, das richtige Kennwort einzugeben.

TOSHIBA System SettingsTOSHIBA System Settings ist das Konfigurationstool von TOSHIBA, dasüber das Windows-Betriebssystem verfügbar ist.Um TOSHIBA System Settings aufzurufen, klicken Sie auf dem Desktopauf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> System Settings.Das Fenster „TOSHIBA System Settings“ enthält mehrere Registerkarten,auf denen bestimmte Funktionen des Computers konfiguriert werdenkönnen.Das Fenster enthält auch drei Schaltflächen: OK, Abbrechen undÜbernehmen.

OK Bestätigt Ihre Änderungen und schließt dasFenster „TOSHIBA System Settings“.

Abbrechen Schließt das Fenster, ohne die Änderungen zuübernehmen.

Übernehmen Bestätigt Ihre Änderungen, ohne das Fenster„TOSHIBA System Settings“ zu schließen.

Einige Optionen erscheinen in Grau und können nicht geändert werden.

Der Bildschirm „TOSHIBA System Settings“ kann die folgendenRegisterkarten enthalten:

Allgemein – Hier können Sie die aktuelle BIOS-Version sehen oderbestimmte Einstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzenSchlaf- und Ladefunktion – Hier können Sie erweiterte Funktionen fürden Energiesparmodus, Ruhezustand und Ausschaltzustand festlegenAnzeige – Hier können Sie das interne LCD und/oder einen externenMonitor als aktives Anzeigegerät beim Einschalten des ComputersauswählenStartoptionen – Hier können Sie die Reihenfolge der Laufwerkeändern, auf denen der Computer nacheinander das BetriebssystemsuchtTastatur – Hier haben Sie Zugriff auf die Reaktivierungsfunktion derTastatur und die Konfiguration der FunktionstastenUSB – Hier können Sie USB-Einstellungen vornehmen


SATA – Hier können Sie SATA-Einstellungen vornehmenLAN – Hier können Sie LAN-Einstellungen vornehmen

Die hier beschriebenen Einstellungen oder Optionen können je nachModell leicht abweichen.Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, wird ggf. ein Dialogfeldangezeigt, das Sie darüber informiert, dass die Änderungen erst nacheinem Neustart des Computers wirksam werden. Starten Sie denComputer sofort neu, um die Änderungen zu übernehmen.

Aufladen über USBDer Computer kann den USB-Anschluss mit USB-Strom (DC 5 V)versorgen.Der Anschluss mit dem Symbol ( ) unterstützt die folgende Funktion:

USB-Schlaf- und LadefunktionCDP-Lademodus bei System EIN

USB-Schlaf- und LadefunktionSie können die Schlaf- und Ladefunktion verwenden, um bestimmte USB-kompatible externe Geräte wie Mobiltelefone oder MP3-Player aufzuladen.Ihr Computer kann den kompatiblen Anschluss auch dann mit USB BusPower (DC 5 V) versorgen, wenn der Computer ausgeschaltet ist. DerBegriff „ausgeschaltet“ schließt den Energiesparmodus, den Ruhezustandund den vollständig ausgeschalteten Zustand ein.Um die USB-Schlaf- und Ladefunktion einzurichten, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> System Settings ->Schlaf-Dienstprogramm.Bewegen Sie den Schieberegler, um die Schlaf- und Ladefunktion zuaktivieren oder zu deaktivieren.

Es ist jedoch möglich, dass die Schlaf- und Ladefunktion mitbestimmten externen Geräten nicht verwendet werden kann, obwohldiese der USB-Spezifikation entsprechen. Schalten Sie in diesem Fallden Computer ein, um das Gerät aufzuladen.Wenn die USB-Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist, wird derkompatible Anschluss auch bei ausgeschaltetem Computer mit BusPower (DC 5 V) versorgt. USB Bus Power (DC 5 V) wird an alleexternen Geräte geliefert, die an die kompatiblen Anschlüsseangeschlossen sind. Einige externe Geräte können jedoch nicht alleindurch USB Bus Power (DC 5 V) aufgeladen werden. Wenden Sie sichan den Hersteller des Geräts oder überprüfen Sie die technischenDaten des externen Geräts, bevor Sie versuchen, es aufzuladen.


Das Aufladen von externen Geräten mithilfe der Schlaf- undLadefunktion dauert länger als das Aufladen der Geräte mit ihreneigenen Aufladegeräten.Wenn die Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist, entlädt sich der Akkudes Computers im Ruhezustand oder wenn der Computerausgeschaltet ist. Es wird empfohlen, den Netzadapter anzuschließen,wenn Sie die Schlaf- und Ladefunktion verwenden.Externe Geräte, die an die USB Bus Power (DC 5 V)-Funktionangeschlossen sind, sind unter Umständen immer im Betriebszustand.Wenn ein an einen kompatiblen Anschluss angeschlossenes Gerätüberladen wird, kann die USB Bus Power-Versorgung (DC 5V) ausSicherheitsgründen beendet werden.Wenn die Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist, kann die USB-Reaktivierungsfunktion für kompatible Anschlüsse nicht verwendetwerden. Schließen Sie in diesem Fall die Maus oder die Tastatur aneinen USB-Anschluss an, der nicht mit dem Kompatibilitätssymbol fürdie Schlaf- und Ladefunktion gekennzeichnet ist. Wenn alle USB-Anschlüsse mit dem Symbol für die Schlaf- und Ladefunktionversehen sind, deaktivieren Sie die Schlaf- und Ladefunktion. DieUSB-Reaktivierungsfunktion funktioniert jetzt, die Schlaf- undLadefunktion ist jedoch deaktiviert.

Büroklammern, Haarklammern und ähnliche Gegenstände aus Metallerhitzen sich, wenn sie mit USB-Anschlüssen in Kontakt kommen. AchtenSie darauf, dass USB-Anschlüsse nicht mit Gegenständen aus Metall inBerührung kommen, zum Beispiel beim Transport des Computers in einerTasche.

Der PC verfügt über mehrere Lademodi, sodass zahlreicheunterschiedliche USB-Geräte für die Schlaf- und Ladefunktion unterstütztwerden können.Auto-Modus (Standard) ist für eine Vielzahl von digitalen Audioplayerngeeignet. Wenn Sie den Auto-Modus verwenden, kann der Computer diekompatiblen Anschlüsse über USB mit Strom (maximal 2,0 A) versorgen,auch wenn der Computer ausgeschaltet ist. Wenn das USB-Gerät imAuto-Modus nicht aufgeladen werden kann, versuchen Sie es mit demAlternativen Modus.Diese Funktion kann möglicherweise mit einigen angeschlossenen Gerätennicht verwendet werden, auch wenn der passende Modus ausgewähltwurde. In diesem Fall sollten Sie diese Funktion deaktivieren und nichtverwenden.Einige externe Geräte können den Auto-Modus nicht verwenden. WendenSie sich an den Hersteller des Geräts oder überprüfen Sie die technischenDaten des externen Geräts, bevor Sie versuchen, es aufzuladen.


Verwenden Sie immer das USB-Kabel aus dem Lieferumfang des USB-Geräts.Funktion bei AkkubetriebMit dieser Option können Sie die Schlaf- und Ladefunktion im Akkubetriebaktivieren/deaktivieren. Außerdem wird die verbleibende Akkukapazitätangezeigt.Verschieben Sie den Regler, um diese Funktion zu aktivieren oder zudeaktivieren.

Aktiviert Aktiviert die Schlaf- und Ladefunktion imAkkubetrieb.

Deaktiviert Aktiviert die Schlaf- und Ladefunktion nur dann,wenn der Netzadapter angeschlossen ist.

Funktionendeaktivieren, wennAkkuladung x%erreicht

Legt den unteren Grenzwert der verbleibendenAkkubetriebszeit fest, indem der Schiebereglerbewegt wird. Wenn die verbleibendeAkkubetriebszeit unter den Grenzwert fällt, wirddie Schlaf- und Ladefunktion beendet.Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn dieFunktion bei Akkubetrieb aktiviert ist.

CDP-Lademodus bei System EINDiese Funktion aktiviert/deaktiviert CDP (Charging Downstream Port), umdie schnelle USB-Aufladung bei eingeschaltetem Computer zu verwenden.Wenn der „CDP-Lademodus bei System EIN“ aktiviert ist, kann derComputer die kompatiblen Anschlüsse über USB mit Strom (DC 5 V, 1,5,A) versorgen.Um „CDP-Lademodus bei System EIN“ einzurichten, klicken Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Tools & Utilitys -> System Settings ->USB.

Aktiviert Schnelle Akkuaufladung über USB mit maximal1,5 A, während der Computer eingeschaltet ist.

Deaktiviert Konventionelle Akkuaufladung über USB,während der Computer eingeschaltet ist.

Der „CDP-Lademodus bei System EIN“ kann mit bestimmten externenGeräten möglicherweise nicht verwendet werden, obwohl diese der USB-Spezifikation entsprechen. Verwenden Sie in diesem Fall einen USB-Anschluss ohne „Schlaf- und Ladefunktion“ oder deaktivieren Sie den„CDP-Lademodus bei System EIN“.Es wird empfohlen, den Netzadapter angeschlossen zu lassen, währendUSB-Strom (DC 5 V, 1,5 A) bereitgestellt wird.


Wenn die verbleibende Ladung des Akkus zu gering ist, funktioniert der„CDP-Lademodus bei System EIN“ nicht. Schließen Sie in diesem Fall denNetzadapter an und starten Sie den Computer neu.Verwenden Sie immer das USB-Kabel aus dem Lieferumfang des USB-Geräts.Wenn der „CDP-Lademodus bei System EIN“ oder die USB-Schlaf- undLadefunktion aktiviert ist, funktioniert das USB-Wakeup nicht. VerwendenSie in diesem Fall einen USB-Anschluss ohne USB-Schlaf- undLadefunktion oder deaktivieren Sie sowohl den „CDP-Lademodus beiSystem EIN“ als auch die USB-Schlaf- und Ladefunktion.

TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+Beachten Sie die folgenden Einschränkungen bei der Verwendung vonTOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+:

Hinweise zur VerwendungTOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+ ist ein Multimediaplayer fürdie Wiedergabe von Videos, Musik und Fotos.Diese Software wird nur bei einigen Modellen mitgeliefert.

Es wird empfohlen, den Netzadapter anzuschließen, wenn TOSHIBAMedia Player ausgeführt wird. Energiesparfunktionen können diereibungslose Wiedergabe beeinträchtigen. Wenn TOSHIBA MediaPlayer im Akkubetrieb verwendet wird, legen Sie die Energieoptionenauf „Balance“ (Ausgewogen) fest.Der Bildschirmschoner ist deaktiviert, wenn TOSHIBA Media Playereine Videodatei oder eine Diashow mit Fotos abspielt.Während TOSHIBA Media Player ausgeführt wird, wechselt derComputer nicht automatisch in den Ruhezustand oderEnergiesparmodus.Die automatische Bildschirmausschaltung ist deaktiviert, wennTOSHIBA Media Player eine Videodatei oder eine Diashow mit Fotosabspielt.Die Funktion Resolution+ wurde speziell an den eingebautenBildschirm angepasst. Schalten Sie Resolution+ deshalb aus, wennSie einen externen Monitor verwenden.Resolution+ für die Videowiedergabe wird nur bei bestimmtenModellen unterstützt. Resolution+ kann nur dann für die Video-/Fotowiedergabe aktiviert werden, wenn Enhance Video/Photo Quality (Video-/Fotoqualität verbessern) angezeigt wird. Resolution+kann nur dann für die Fotowiedergabe aktiviert werden, wennEnhance Photo Quality (Fotoqualität verbessern) angezeigt wird.


Die Wiedergabe von Video/Musik/Diashows kann mit denMedientasten im Vorschaufenster gesteuert werden. Dieses wirdaufgerufen, wenn Sie den Mauszeiger über das Symbol „TOSHIBAMedia Player“ in der Windows-Taskleiste bewegen.Die Wiedergabe von Video/Diashows kann nur gesteuert werden,wenn sich die Anwendung im Vordergrund befindet.Die Wiedergabe von Musik kann dagegen auch dann gesteuertwerden, wenn sich die Anwendung im Hintergrund befindet.Die Wiedergabe von High-Bitraten-Inhalten kann zum Auslassen vonEinzelbildern, zu Sprüngen in der Audiowiedergabe und zu einerVerschlechterung der Computerleistung führen.Die oben genannten Probleme können durch Ausschalten vonResolution+ behoben werden.Tippen/Klicken Sie auf die Schaltfläche „Auffrischen“, um den imBildschirm „Bibliothek“ angezeigten Inhalt zu aktualisieren. DieAktualisierung erfolgt nicht automatisch.Wenn während des Hochladens von Dateien an OneDrive derEnergiesparmodus oder der Ruhezustand aktiviert bzw. der Computerausgeschaltet oder neu gestartet wird, kann der Vorgang nicht korrektabgeschlossen werden.Diese App unterstützt die Wiedergabe von DRM-geschützten Inhaltennicht. Wenn Sie versuchen, DRM-geschützte Inhalte abzuspielen,während Resolution+ eingeschaltet ist, wird diese App geschlossen.Es können nur Fotos mit einer Auflösung von höchstens 2048x 2048Pixel an OneDrive hochgeladen werden. Fotos mit einer höherenAuflösung werden proportional skaliert, bis sie nur noch 2048x2048Pixel groß sind.Diese App unterstützt DMS nicht.Die Wiedergabe bestimmter Mediendateien ist mit diesem Playerunter Umständen nicht korrekt. Dies kann auch mit Windows MediaPlayer und Video-Apps passieren.Die Benutzeroberfläche und die Bedienverfahren können je nachAnwendungsversion abweichen. Ausführliche Informationen finden Siein der Hilfe zu TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+.

Öffnen des Handbuchs zu TOSHIBA Media Player bysMedio TrueLink+

Die Funktionen und die Verwendungsweise von TOSHIBA Media Playersind im zugehörigen Handbuch beschrieben.Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die TOSHIBA Media Player-Onlinehilfe aufzurufen:Wenn TOSHIBA Media Player ausgeführt wird, klicken Sie im Charm„Einstellungen“ auf Hilfe.


TOSHIBA PC Health MonitorDie Anwendung TOSHIBA PC Health Monitor überwacht proaktivverschiedene Systemfunktionen wie Energieverbrauch, Akkuladezustand(bei Modellen mit Akku) und Systemkühlung und informiert Sie überwichtige Systembedingungen. Die Anwendung erkennt die Seriennummerndes Systems und der einzelnen Komponenten und verfolgt bestimmteAktivitäten und ihre Verwendung.Zu den gesammelten Informationen gehört Folgendes: Gerätebetriebszeitund Anzahl von Betätigungen oder Statusänderungen (d. h. wie häufig dieEin/Aus-Taste und FN-Tastenkombinationen verwendet wurden,Informationen zu Netzadapter, Akku (bei Modellen mit Akku), LCD, Lüfter(bei Modellen mit Lüfter), Festplattenlaufwerk/SSD, Lautstärke, Funktionenfür drahtlose Kommunikation, und USB), Datum der erstenSystemverwendung sowie Computer- und Gerätenutzung (d. h.Energieeinstellungen, Akkutemperatur und Wiederaufladung, CPU,Speicher, Hintergrundbeleuchtungszeit und Temperaturen verschiedenerGeräte). Die gesammelten Informationen sind nicht auf die hier genanntenBeispiele beschränkt. Die gespeicherten Daten belegen nur einen sehrkleinen Teil der Festplattenkapazität, ungefähr 10 MB oder weniger proJahr.Diese Informationen werden verwendet, um Systembedingungen, die sichnegativ auf die Leistung des Toshiba-Computers auswirken können, zuidentifizieren und eine entsprechende Meldung auszugeben. DieInformationen sind auch hilfreich bei der Diagnose von Problemen, falls derComputer von Toshiba oder einem autorisierten Service-Partner vonToshiba repariert werden muss. Toshiba kann diese Informationen auchzur Analyse bei der Qualitätssicherung verwenden.Im Rahmen der oben genannten Einschränkungen können die auf deminternen Speicherlaufwerk gespeicherten Daten an Einrichtungenaußerhalb Ihres Landes oder Gebietes (z. B. EU) übermittelt werden. Inanderen Ländern gelten unter Umständen andere Datenschutzgesetze alsin Ihrem Land oder Gebiet.Sie können TOSHIBA PC Health Monitor jederzeit deaktivieren, indem Siedie Software über Programm deinstallieren in der Systemsteuerungdeinstallieren. Dabei werden alle gesammelten Informationen automatischvom internen Speicherlaufwerk gelöscht.Die TOSHIBA PC Health Monitor-Software verlängert oder ändert dieVerpflichtungen von TOSHIBA im Rahmen der Standardgarantie in keinerWeise. Es gelten die Bedingungen und Einschränkungen derstandardmäßigen eingeschränkten Garantie von TOSHIBA.

Starten von TOSHIBA PC Health MonitorSie können TOSHIBA PC Health Monitor öffnen, indem Sie auf demDesktop auf Desktop Assist -> Support & Wiederherstellung -> PC Health Monitor klicken.


Der Hauptbildschirm von TOSHIBA PC Health Monitor wird angezeigt.Dieses Utility ist auf Ihrem Computer möglicherweise standardmäßigdeaktiviert. Sie können es aktivieren, indem Sie auf Klicken Sie hier, um TOSHIBA PC Health Monitor zu aktivieren klicken. Der Bildschirm „PCHealth Monitor Software Nutzungsbedingungen“ wird angezeigt. Lesen Siedie angezeigten Informationen sorgfältig durch. Wenn Sie AKZEPTIERENwählen und auf OK klicken, wird das Programm aktiviert. Indem Sie dieTOSHIBA PC Health Monitor-Software aktivieren, erklären Sie sich mit denBedingungen und der Verwendung und Weitergabe der gesammeltenInformationen einverstanden. Nachdem das Programm aktiviert wurde,wird der TOSHIBA PC Health Monitor-Bildschirm angezeigt, und dasProgramm beginnt mit der Überwachung der Systemfunktionen und demSammeln von Informationen.

Es wird eine Meldung angezeigt, wenn Änderungen erkannt werden, dieden Betrieb des Programms stören könnten. Folgen Sie den Anweisungen,die auf dem Bildschirm angezeigt werden.

TOSHIBA Gesture ControllerMit dem Utility TOSHIBA Gesture Controller kann der ComputerHandbewegungen zur Ausführung bestimmter Bedienvorgänge erkennen.

Hinweise zur VerwendungWenn Sie bestimmte Systemkomponenten wie z. B. dieBildschirmtastatur oder den Task-Manager mit TOSHIBA GestureController bedienen möchten, führen Sie die Software als Benutzer mitAdministratorberechtigung aus.Wenn der Computer gesperrt ist, funktioniert die Software nicht.Die Software kann nicht verwendet werden, wenn derBildschirmschoner aktiv ist.Eine externe Kamera wird von der Software nicht unterstützt.Die Verwendung mit mehreren Benutzerkonten wird von der Softwarenicht unterstützt.Mit einem Gästekonto kann die Software nicht verwendet werden.Möglicherweise funktioniert die Software nicht korrekt, wenn dieKamera in helles Licht zeigt oder der Computer in einer dunklenUmgebung steht.Kleine Hände (zum Beispiel von Kindern) werden unter Umständennicht richtig erkannt.Sie müssen TOSHIBA Gesture Controller möglicherweise neu startenoder sich erneut anmelden, um sicherzustellen, dass das Utilitykorrekt funktioniert, nachdem die Textgröße auf dem Bildschirmvergrößert oder die Auflösung geändert wurde.


Aufrufen von TOSHIBA Gesture ControllerTOSHIBA Gesture Controller kann auf folgende Weise gestartet werden:

Klicken Sie im Startbildschirm auf das Symbol TOSHIBA Gesture Controller.Klicken Sie auf dem Desktop auf TOSHIBA Gesture Controller.

Verwenden von TOSHIBA Gesture ControllerHalten Sie die Hand vor den Computer und bewegen Sie sie in demnachstehend beschriebenen Abstand und Winkel.

Abstand 30 bis 100 cm zwischen Webcam und Ihrer Hand

Winkel Innerhalb eines 60-Grad-Winkels (vertikal undhorizontal) zur Webcam

Abbildung 5-1 Nutzungsbereich

Gesten, die Sie außerhalb des Nutzungsbereichs ausführen, werdennicht oder nicht richtig erkannt.Wenn die Bewegung zu schnell ist, wird die Geste nicht erkannt.Wenn Sie etwas anderes als Ihre Hand schnell vor der Kamerabewegen, kann dies von der Software als Geste interpretiert werden.Es werden nur einhändige Gesten erkannt. Mit ausgestrecktenFingern werden die Gesten besser erkannt.Es wird nur die Ausrichtung des Bildschirms im Querformatunterstützt.

Mit den folgenden einfachen Gesten können Sie den Computer bedienen.

Nach links wischen Öffnen Sie Ihre Hand und bewegen Sie sie ohneanzuhalten schnell nach links.Funktion: Öffnet den Startbildschirm oder, fallsder Startbildschirm bereits angezeigt wird, kehrtzur zuletzt verwendeten App zurück. Diesentspricht dem Betätigen der Windows®-Logo-Taste.


Nach rechts wischen Öffnen Sie Ihre Hand und bewegen Sie sie ohneanzuhalten schnell nach rechts.Funktion: Wechselt zwischen Apps.

Nach oben wischen Öffnen Sie Ihre Hand und bewegen Sie sie ohneanzuhalten schnell nach oben.Funktion: Öffnet Anwendungsmenüs oderBefehle, falls vorhanden.

Finger Strecken Sie Ihren Finger vor der Kamera auswie in der Abbildung gezeigt.Funktion: Aktiviert den virtuellen Mausmodus.Der Mauszeiger wird zu einem Handsymbol, dasIhrer Handbewegung folgt.

Greifen Aktivieren Sie den virtuellen Mausmodus, wählenSie ein Element aus, ballen Sie Ihre Hand zurFaust und öffnen Sie sie dann wieder.Funktion: Entspricht dem Klicken mit der linkenMaustaste

Greifen und halten Aktivieren Sie den virtuellen Mausmodus, wählenSie ein Element aus, ballen Sie Ihre Hand dreiSekunden lang zur Faust und öffnen Sie sie dannwieder.Funktion: Entspricht dem Klicken mit derrechten Maustaste

Greifen und bewegen Aktivieren Sie den virtuellen Mausmodus, wählenSie ein Objekt aus, ballen Sie die Hand zurFaust, bewegen Sie sie, bis das Objekt diegewünschte Stelle erreicht hat, und öffnen Siedie Hand zum Ablegen.Funktion: Entspricht dem Ziehen und Ablegenmit der Maus

Ton aus Legen Sie den Zeigefinger an die Lippen.Funktion: Schaltet die Klangausgabe desComputers ein/aus.


Zoom Heben Sie Ihre Faust, bewegen Sie sie dicht anden Bildschirm zum Einzoomen oder vomBildschirm weg zum Auszoomen. Öffnen Sie dieFaust, um den Vorgang zu beenden.Funktion: Einzoomen (vergrößern) oderauszoomen (verkleinern).

+

-

Lautstärke Heben Sie Ihre Faust und bewegen Sie sie nachoben, um die Computerlautstärke zu erhöhen,oder nach unten, um sie zu verringern. ÖffnenSie die Faust, um den Vorgang zu beenden.Funktion: Ändert die Lautstärke desComputersounds.

Die Zoom-Geste wird von den folgenden Anwendungen unterstützt:Fotos-App, Internet Explorer-App, Maps-App vom StartbildschirmMicrosoft Windows Fotoanzeige vom Desktop

Sie sollten diese Software deaktivieren, wenn Sie andere Anwendungenverwenden möchten, die die Kamera nutzen.

Konfigurieren von TOSHIBA Gesture ControllerKlicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol von TOSHIBAGesture Controller in der Taskleiste des Windows-Desktops und wählenSie dann eine der folgenden Optionen aus dem Menü.

Gesture Controlleraktivieren

Aktiviert die Gestenerkennung miteingeschalteter Webcam. Wenn diese Optionausgewählt wird, wechselt das System nichtautomatisch in den Energiesparmodus oderRuhezustand.

Anleitung Öffnet eine Videoanleitung für Gesten. DieAnleitung wird automatisch angezeigt, wenn SieTOSHIBA Gesture Controller zum ersten Malaufrufen.


Einstellungen Soundfeedback: Spielt eineAudiorückmeldung ab, wenn eine dieserGesten erkannt wird: nach links wischen,nach rechts wischen, nach oben wischen,Handfläche zeigen. Aktivieren oderdeaktivieren Sie diese Option, um dieFunktion einoder auszuschalten.Kameraeinstellungen: Ermöglicht Ihnendas Festlegen einer Zeitspanne, nach derdie Kamera automatisch ausgeschaltet wird,wenn Gesture Controller nicht verwendetwird. Der Standardwert ist Nie.Systemeinstellungen: TOSHIBA GestureController wird nach dem Einschaltenzusammen mit Windows gestartet.

Info Zeigt die aktuelle Softwareversion an.

Beenden Schließt TOSHIBA Gesture Controller.

SystemwiederherstellungEs gibt eine versteckte Partition für die Systemwiederherstellungsoptionenauf der Festplatte.Sie können auch ein Wiederherstellungsmedium erstellen und das Systemwiederherstellen.In diesem Abschnitt werden die folgenden Punkte beschrieben:

Erstellen von WiederherstellungsmedienWiederherstellen der vorinstallierten Software von selbst erstelltenWiederherstellungsmedienWiederherstellen der vorinstallierten Software vom Recovery-Festplattenlaufwerk

Erstellen von WiederherstellungsmedienIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Wiederherstellungsmedienerstellen können.

Schließen Sie den Netzadapter an, wenn SieWiederherstellungsmedien erstellen.Schließen Sie alle Softwareprogramme mit Ausnahme von RecoveryMedia Creator.Deaktivieren Sie Programme (zum Beispiel Bildschirmschoner), diedie CPU stark beanspruchen.Betreiben Sie den Computer mit voller Leistung.Verwenden Sie keine Energiesparfunktionen.


Beschreiben Sie keine Medien, während ein Antivirenprogrammausgeführt wird. Warten Sie, bis das Programm beendet ist, unddeaktivieren Sie dann alle Virenerkennungsprogramme (auch solche,die im Hintergrund automatisch ausgeführt werden).Verwenden Sie keine Festplatten-Utilitys, zum Beispiel Programmezur Beschleunigung des Festplattenzugriffs. Dies könnte zu Instabilitätund Datenverlusten führen.Fahren Sie den Computer nicht herunter, melden Sie sich nicht ab undverwenden Sie nicht den Energiesparmodus oder Ruhezustand, wennSie Medien beschreiben oder wiederbeschreiben.Stellen Sie den Computer auf einer geraden Oberfläche ab, die keinenVibrationen durch Flugzeuge, Züge oder Straßenverkehr ausgesetztist.Verwenden Sie eine stabile Abstellfläche für den PC.

Ein Wiederherstellungs-Image der Software auf dem Computer wird aufdem Festplattenlaufwerk gespeichert und kann mit den folgenden Schrittenentweder auf Disc oder USB-Flash-Speicher kopiert werden:1. Wählen Sie eine leere Disc oder einen USB-Flash-Speicher.

Sie können in der Anwendung auf einer Vielzahl von Medien wählen,auf die das Wiederherstellungs-Image kopiert werden kann, darunterDiscs und USB-Flash-Speicher.

Einige der oben genannten Medientypen sind eventuell nicht mit demoptischen Laufwerk, das Sie an den Computer angeschlossen haben,kompatibel. Vergewissern Sie sich, dass das optische Laufwerk dengewählten Medientyp unterstützt, bevor Sie fortfahren.USB-Flash-Speicher wird formatiert und alle Daten im USB-Flash-Speicher gehen verloren, wenn Sie den Vorgang fortsetzen.

2. Schalten Sie den Computer ein. Der Computer lädt dasBetriebssystem Windows wie gewohnt vom Festplattenlaufwerk aus.

3. Legen Sie die erste leere Disc in das optische Laufwerk ein oderschließen Sie den USB-Stick an einen freien USB-Anschluss an.

4. Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Support & Wiederherstellung -> Recovery Media Creator.

5. Nachdem Recovery Media Creator gestartet wurde, wählen Sie denMedientyp sowie den zu kopierenden Titel aus und klicken auf dieSchaltfläche Erstellen.

Wiederherstellen der vorinstallierten Software vonselbst erstellten Wiederherstellungsmedien

Wenn die vorinstallierten Dateien beschädigt sind, können Sie das Systemmithilfe der Wiederherstellungsmedien, die Sie erstellt haben, wieder inden Zustand versetzen, in dem Sie es ursprünglich erhalten haben. Gehen


Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Wiederherstellungauszuführen:

Wenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installieren, wird dieFestplatte neu formatiert, wobei alle darauf gespeicherten Datengelöscht werden.Achten Sie darauf, dass die Startgeschwindigkeit auf Normaleingestellt ist. (Klicken Sie dazu auf dem Desktop auf Desktop Assist-> Tools & Utilitys -> System Settings -> Startoptionen.)Achten Sie die darauf, die Standardbootmodusoption im BIOS Setupzu verwenden, bevor Sie die Wiederherstellung ausführen.

1. Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( )und wählen Sie Neu starten.2. Halten Sie die Taste F2 gedrückt und lassen Sie sie eine Sekundenach dem Einschalten des Computers los. Das BIOS-Setup-Utilitywird geladen.3. Wählen Sie im BIOS Setup-Bildschirm Advanced -> System Configuration -> Boot Mode.Hinweis: Sie können die folgenden Abschnitte überspringen, wenn IhrSystem nicht über die Option „Boot Mode“ verfügt.4. Wählen Sie UEFI Boot (Standardeinstellung).Wenn Sie den Bootmodus CSM Boot festlegen, können die vonRecovery Media Creator erstellten Wiederherstellungsmedien dieWiederherstellung NICHT ausführen.Wenn Sie ein Wiederherstellungsabbild mit erweitertenWiederherstellungstools aus der Systemsteuerung erstellen, denkenSie bitte ebenfalls daran, die Standardbootmodusoption (UEFI Boot)im BIOS Setup zu verwenden, bevor Sie die Wiederherstellungausführen.

1. Legen Sie das Wiederherstellungsmedium in das optische Laufwerkein oder schließen Sie den Recovery-USB-Stick an einen derverfügbaren USB-Anschlüsse an.

2. Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( ) undwählen Sie Neu starten.

3. Halten Sie die Taste F2 gedrückt und lassen Sie sie eine Sekundenach dem Einschalten des Computers los.

4. Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten nach oben und nach unten dieentsprechende Option für Ihr Wiederherstellungsmedium aus.

5. Es wird ein Menü angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen auf demBildschirm.


Wenn Sie sich zuvor entschieden haben, die Wiederherstellungspartitionzu entfernen und versuchen, ein Wiederherstellungsmedium zu erstellen,wird die folgende Meldung angezeigt: „The Recovery Media Creator cannot be launched because there is no recovery partition.“ (Recovery MediaCreator kann nicht gestartet werden, da keine Wiederherstellungspartitionvorhanden ist).Wenn keine Wiederherstellungspartition vorhanden ist, kann RecoveryMedia Creator kein Wiederherstellungsmedium erstellen.Wenn Sie jedoch bereits ein Wiederherstellungsmedium erstellt haben,können Sie es zur Wiederherstellung der Wiederherstellungspartitionverwenden.Wenn Sie kein Wiederherstellungsmedium erstellt haben, wenden Sie sichbitte an den TOSHIBA-Support, um Hilfe zu erhalten.

Wiederherstellen der vorinstallierten Software vomRecovery-Festplattenlaufwerk

Ein Teil des Festplattenspeichers ist als verborgeneWiederherstellungspartition konfiguriert. In dieser Partition sind Dateiengespeichert, mit denen sich die vorinstallierte Software bei Problemenreparieren lässt.Wenn Sie das Festplattenlaufwerk später wieder einrichten, sollten SiePartitionen nur wie im vorliegenden Handbuch beschrieben ändern,hinzufügen oder löschen, andernfalls ist möglicherweise nicht genügendPlatz für die Software vorhanden.Wenn Sie Partitionen auf der Festplatte darüber hinaus mit demPartitionierungsprogramm eines Drittanbieters neu konfigurieren, kann einEinrichten des Computers unter Umständen nicht mehr möglich sein.

Achten Sie darauf, dass während der Wiederherstellung der Netzadapterangeschlossen ist.

Wenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installieren, wird dieFestplatte neu formatiert, wobei alle darauf gespeicherten Daten gelöschtwerden.

1. Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( ) undwählen Sie Neu starten.

2. Halten Sie die Taste 0 (Null) gedrückt und lassen Sie sie eineSekunde nach dem Einschalten des Computers los. Wählen Sie Ja,wenn Sie den Vorgang fortsetzen möchten.

3. Wählen Sie Problembehandlung.4. Wählen Sie PC auf Originaleinstellung zurücksetzen.


5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um dieWiederherstellung abzuschließen.

Sie können die Wiederherstellung auch über die PC-Einstellungen imBetriebssystem ausführen:1. Klicken Sie auf das Charm Einstellungen und dann auf PC-

Einstellungen ändern.2. Klicken Sie unter „PC-Einstellungen“ auf Update und

Wiederherstellung und dann auf Wiederherstellung.3. Klicken Sie unter Alles entfernen und Windows neu installieren auf

Erste Schritte.4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die

Wiederherstellung abzuschließen.

Bestellen von Recovery-Discs bei TOSHIBA*Sie können Produkt-Wiederherstellungsdiscs für Ihr Notebook im Online-Shop für Backup-Medien von TOSHIBA Europe bestellen.

* Bitte beachten Sie, dass dieser Service nicht kostenlos ist.

1. Besuchen Sie https://backupmedia.toshiba.eu im Internet.2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie erhalten Ihre

Recovery-Discs innerhalb von zwei Wochen nach Bestellung.


Kapitel 6

FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Solltentrotzdem einmal Probleme auftreten, können Ihnen die in diesem Kapitelbeschriebenen Vorgehensweisen bei der Fehleranalyse helfen.Jeder Benutzer sollte sich mit diesem Kapitel vertraut machen. Indem Siesich potenzielle Probleme bewusst machen, können Sie sie leichtervermeiden.

Vorgehen bei der ProblemlösungDie folgenden Richtlinien erleichtern die Fehlerbehebung:

Stellen Sie Ihre Arbeit unverzüglich ein, wenn Sie ein Problembemerkt haben, da es ansonsten zu Datenverlust oder Schädenkommen kann oder Sie Informationen vernichten könnten, diewertvolle Hinweise für die Lösung des Problems geben könnten.Notieren Sie, was passiert und welche Aktionen Sie unmittelbar vorAuftreten des Problems durchgeführt haben. Erfassen Sie einenScreenshot der aktuellen Anzeige.

Die Fragen und Vorgehensweisen in diesem Kapitel sollen als Leitfadendienen. Sie sind keine immer gültigen Techniken zur Problemlösung. VieleProbleme sind einfach zu lösen, bei manchen müssen Sie sich jedoch anden TOSHIBA-Support wenden. Benötigen Sie die Unterstützung anderer,sollten Sie das Problem so detailliert wie möglich beschreiben können.

Erste Überprüfung im FehlerfallZiehen Sie zunächst die einfachste Lösung in Betracht. Die hier genanntenPunkte sind leicht zu überprüfen; trotzdem können sie zu scheinbarernsten Problemen führen.

Achten Sie darauf, dass vor dem Einschalten des Computers allePeripheriegeräte eingeschaltet sind. Dazu gehören z. B. Ihr Druckersowie alle anderen angeschlossenen externen Geräte, die Sieverwenden.Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie ein externes Gerätanschließen. Wenn Sie den Computer wieder einschalten, erkennt erdas neue Gerät.


Überprüfen Sie, ob im Setup-Programm des Computers alleoptionalen Zusatzeinrichtungen richtig konfiguriert sind und das alleerforderlichen Treiber geladen sind (bitte sehen Sie in der jeweilsmitgelieferten Dokumentation nach, wenn Sie weitere Informationenzur Installation und Konfiguration benötigen).Überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig und fest am Computerangeschlossen sind. Lockere Kabel können zu Signalfehlern führen.Überprüfen Sie alle Kabel auf lose Drähte und alle Anschlüsse auflose Anschlussstifte.Überprüfen Sie, ob die Disc richtig eingelegt wurde

Notieren Sie Ihre Beobachtungen in einem Fehlerbericht. Dies hilft Ihnen,den Fehler beim TOSHIBA-Support zu beschreiben Falls ein Problemerneut auftritt, kann der von Ihnen erstellte Bericht außerdem dazubeitragen, dass das Problem schneller gefunden wird.

ProblemanalyseManchmal gibt der Computer Hinweise, die Ihnen bei der Identifikation desProblems helfen. Daher sollten Sie immer an Folgendes beachten:

Welcher Teil des Computers funktioniert nicht richtig. Tastatur,Festplattenlaufwerk, Bildschirm, Touchpad, Touchpad-Klicktasten -jedes Geräte produziert andere Symptome.Sehen Sie in den Optionen des Betriebssystems nach, umsicherzustellen, dass es richtig konfiguriert ist.Was erscheint auf dem Bildschirm? Werden auf dem BildschirmMeldungen oder unverständliche Zeichen angezeigt? Erfassen Sieeinen Screenshot der aktuellen Anzeige und schlagen Sie dieMeldung nach Möglichkeit in der Dokumentation zum Computer, zurSoftware oder zum Betriebssystem nach.Überprüfen Sie, ob alle Verbindungskabel richtig und festangeschlossen sind. Lockere Kabel können zu fehlerhaften oderunterbrochenen Signalen führen.Leuchten Anzeigen auf? Falls ja, welche, in welcher Farbe undleuchten sie ständig oder blinken sie? Notieren Sie, was Sie sehen.Werden akustische Signale ausgegeben? Falls ja, wie viele, wie langoder kurz und sind sie hoch oder tief? Verursacht der Computerungewöhnliche Geräusche? Notieren Sie, was Sie hören.

Zeichnen Sie Ihre Beobachtungen auf, damit Sie sie dem Toshiba-Supportbeschreiben können.


Software Die Probleme können von Ihrer Software oderdem Datenträger verursacht werden. Falls Sieein Softwarepaket nicht laden können, kann derDatenträger beschädigt oder das Programmfehlerhaft sein. Versuchen Sie, eine andereKopie der Software zu laden.Wird bei Verwendung eines Softwarepakets eineFehlermeldung ausgegeben, schlagen Sie in dermitgelieferten Dokumentation nach. Sie enthältnormalerweise ein Kapitel über Fehlersuche odereine Zusammenfassung aller Fehlermeldungen.Lesen Sie als Nächstes die Fehlermeldungen inder Dokumentation des Betriebssystems nach.

Hardware Können Sie kein Problem in Ihrer Softwarefinden, überprüfen Sie das Setup und dieKonfiguration Ihrer Hardware. Gehen Sie zuerstdie weiter oben beschriebenen Punkte in derCheckliste durch. Können Sie das Problemimmer noch nicht beheben, versuchen Sie dieFehlerquelle zu identifizieren. Der nächsteAbschnitt enthält Checklisten für einzelneKomponenten und Peripheriegeräte.

Bevor Sie Peripheriegeräte oder ein Softwareprogramme verwenden, beidenen es sich nicht um autorisierte Toshiba-Teile oder Produkte handelt,überprüfen Sie, ob die Hardware oder Software mit dem Computerkompatibel ist. Nicht kompatible Geräte können Verletzungen verursachenoder Schäden am Computer verursachen.

FehlerbehebungDer Computer reagiert nicht auf Tastaturbefehle

Wenn ein Fehler auftritt und der Computer nicht mehr aufTastatureingaben reagiert, gehen Sie folgendermaßen vor:Halten Sie die Ein/Aus-Taste fünf Sekunden gedrückt. Sobald derComputer ausgeschaltet ist, warten Sie zwischen zehn und fünfzehnSekunden, bevor Sie ihn durch drücken der Ein/Aus-Taste erneuteinschalten.

Ein Programm reagiert nicht mehr

Wenn während der Arbeit in einem Programm plötzlich alle Funktionengestoppt werden, reagiert das Programm in den meisten Fällen gar nichtmehr. Sie können das betroffene Programm schließen, ohne dasBetriebssystem oder andere Anwendungen zu beenden.So schließen Sie ein Programm, das nicht mehr reagiert:


1. Drücken Sie gleichzeitig CTRL, ALT und DEL (einmal) und klicken Siedann auf Task-Manager. Das Fenster des Windows Task-Managerswird angezeigt.

2. Wählen Sie das zu schließende Programm und klicken Sie auf Task beenden. Das Schließen des fehlerhaften Programms ermöglicht esnormalerweise, die Arbeit fortzusetzen. Andernfalls fahren Sie mit demnächsten Schritt fort.

3. Schließen Sie alle noch geöffneten Programme, indem Sie sienacheinander auswählen und jeweils auf Task beenden klicken.Nachdem Sie alle Programme geschlossen haben, sollten Sie IhreArbeit fortsetzen können. Andernfalls schalten Sie den Computer ausund dann wieder ein.

Der Computer startet nicht

Achten Sie darauf, den Netzadapter und das Netzkabel korrektanzuschließen.Wenn Sie den Netzadapter verwenden, überprüfen Sie die Steckdose,indem Sie ein anderes Gerät, zum Beispiel eine Lampe, an die Steckdoseanschließen.Überprüfen Sie anhand der Anzeige Power, ob der Computereingeschaltet ist.Wenn die Anzeige leuchtet, ist der Computer eingeschaltet. Versuchen Sie,den Computer aus-, dann wieder einzuschalten.Wenn Sie den Netzadapter verwenden, überprüfen Sie dieStromversorgung des Computers anhand der Anzeige DC IN/Akku. Wenndie Anzeige leuchtet, ist der Computer mit einer funktionierenden externenStromquelle verbunden.

Der Computer lädt die erweiterten Optionen beim Startennicht

Halten Sie beim Einschalten eine der folgenden Tasten gedrückt, damit derComputer die erweiterten Optionen lädt.

Schlüssel Erweiterte Optionen

F2 BIOS-Utility

F12 Bootmenü

0 (Null) Wiederherstellungsoptionen

Wenn der Computer das Betriebssystem anstelle der gewünschtenerweiterten Optionen lädt, gehen Sie folgendermaßen vor:1. Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Ein/Aus-Symbol ( ) und

wählen Sie Neu starten.2. Halten Sie die entsprechende Taste gedrückt und lassen Sie sie eine

Sekunde nach dem Einschalten des Computers los.


3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Hardware- und System-ChecklisteIn diesem Abschnitt werden Probleme besprochen, die von der HardwareIhres Computers oder angeschlossenen Peripheriegeräten verursachtwerden. In folgenden Bereichen können Fehler auftreten:

StromversorgungTastaturInterner BildschirmHDDOptisches LaufwerkSpeichermedienZeigegerät

USB-GerätAudiosystemExterner MonitorLANWireless LANBluetooth

StromversorgungWenn der Computer nicht an eine Steckdose angeschlossen ist, ist derAkku die Hauptstromquelle. Der Computer verfügt auch über eine RTC-Funktion (RTC = Real Time Clock, Echtzeituhr). Alle Energieressourcenhängen miteinander zusammen und können jeweils zu Problemen mit derStromversorgung führen.

Systemabschaltung wegen Überhitzung

Wenn die Temperatur des Prozessors trotz der Kühlungsmaßnahmen zuheiß wird, schaltet sich das System automatisch ab, um Schäden zuverhindern. Die Daten im Arbeitsspeicher gehen verloren.

Problem Vorgehensweise

Computer fährtautomatischherunter.

Lassen Sie den Computer ausgeschaltet abkühlen,bis er Zimmertemperatur erreicht hat. Wenn derComputer Raumtemperatur erreicht hat und sichimmer noch nicht einschalten lässt oder sichschnell wieder ausschaltet, wenden Sie sich anden TOSHIBA Support.

Netzstrom

Wenn sich der Computer bei angeschlossenem Netzadapter nichteinschalten lässt, überprüfen Sie den Status der Anzeige „DC IN/Akku“.Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung derStromversorgungsbedingungen.



Netzadapter versorgtden Computer nichtmit Strom

Überprüfen Sie die Anschlüsse, umsicherzustellen, dass das Netzkabel/derNetzadapter fest an den Computer und einestromführende Steckdose angeschlossen ist.Überprüfen Sie den Zustand des Kabels und derAnschlüsse. Ist das Kabel zerschlissen oderanderweitig beschädigt, ersetzen Sie es durch einneues. Sind die Anschlüsse verschmutzt, reinigenSie diese mit einem sauberen Baumwolltuch.Wenn der Netzadapter den Computer immer nochnicht mit Strom versorgt, sollten Sie sich an denTOSHIBA-Support wenden.

Akku

Wenn Sie vermuten, dass ein Problem mit dem Akku vorliegt, sollten Sieden Status der Anzeige DC IN/Akku überprüfen.


Akku versorgt denComputer nicht mitStrom

Der Akku könnte entladen sein. Schließen Sie denNetzadapter an, um den Akku aufzuladen.

Akku wird nichtaufgeladen, wennder Netzadapterangeschlossen ist.

Ist der Akku vollständig entladen, lädt er sich nichtsofort wieder auf. Warten Sie einige Minuten, bisSie es erneut versuchen. Wenn Sie den Akkuimmer noch nicht laden können, prüfen Sie, ob dieSteckdose des Netzadapters Strom liefert.Schließen Sie dazu ein anderes Gerät daran an.

Akku versorgt denComputer nicht solange mit Strom wieerwartet

Wenn Sie häufig einen erst teilweise entladenenAkku wiederaufladen, wird der Akkumöglicherweise nicht bis zu seiner vollen Kapazitätaufgeladen. Warten Sie in solchen Fällen, bis derAkku vollständig entladen ist und versuchen Sieerneut, ihn aufzuladen.

Überprüfen Sie die Power Saver-Einstellungenunter Energieplan auswählen in denEnergieoptionen.


Real Time Clock


Die BIOS-Einstellung undSystemdatum/-uhrzeit sind verlorengegangen

Die Erhaltungszeit der RTC ist erschöpft. GehenSie folgendermaßen vor, um das Datum und dieUhrzeit im BIOS-Setupprogramm einzustellen:1. Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das

Ein/Aus-Symbol ( ) und wählen Sie Neu starten.

2. Halten Sie die Taste F2 gedrückt und lassenSie sie eine Sekunde nach dem Einschaltendes Computers los. Das BIOS-Setup-Utilitywird geladen.

3. Stellen Sie das Datum im Feld Systemdatumein.

4. Stellen Sie die Uhrzeit im Feld Systemzeitein.

5. Drücken Sie F10 - es wird eineBestätigungsmeldung angezeigt.

6. Wählen Sie Ja. Das BIOS-Setupprogrammwird beendet und der Computer wird neugestartet.

TastaturProbleme mit der Tastatur können durch das Setup und die Konfigurationdes Computers verursacht werden. Nähere Informationen finden Sie imAbschnitt Tastatur.


Auf dem Bildschirmerscheinen diefalschen Zeichen.

Sehen Sie in der Softwaredokumentation nach undüberprüfen Sie, dass keine Tastaturneubelegungerfolgt (eine Neubelegung umfasst die Änderungoder Neuzuweisung der Funktion der einzelnenTasten).Lässt sich die Tastatur immer noch nichtverwenden, wenden Sie sich an den TOSHIBA-Support.

Interner BildschirmOffensichtliche Probleme mit dem Bildschirm des Computers können mitdem Setup und der Konfiguration des Computers zusammenhängen.



Keine Anzeige Drücken Sie die Funktionstasten, um das aktiveAnzeigegerät zu ändern, sodass kein externerMonitor verwendet wird.

Abdrücke auf demBildschirm

Möglicherweise haben die Tastatur oder dasTouchpad den Bildschirm berührt, während ergeschlossen war. Versuchen Sie, die Abdrückedurch vorsichtiges Abwischen des Bildschirms miteinem sauberen trockenen Tuch zu entfernen.Verwenden Sie, falls dies nicht funktioniert, einenhochwertigen LCD-Bildschirmreiniger. BefolgenSie immer die Anweisungen für denBildschirmreiniger und lassen Sie den Bildschirmimmer richtig trocknen, bevor Sie ihn schließen.

HDD

Probleme Vorgehensweise

Computer startetnicht von derFestplatte

Prüfen Sie, ob sich eine Disc im optischenLaufwerk befindet. Falls ja, entnehmen Sie sie, undversuchen Sie erneut, den Computer zu starten.Ändert dies nichts, überprüfen Sie die Einstellungder Bootreihenfolge im Programm TOSHIBASystem Settings.

Computer ist sehrlangsam

Die Dateien auf dem Festplattenlaufwerk sindmöglicherweise fragmentiert. Führen Sie dasDefragmentierungsprogramm aus, um denZustand der Dateien und des Festplattenlaufwerkszu überprüfen. In der Dokumentation zumBetriebssystem oder in der Online-Hilfedatei findenSie nähere Informationen zur Ausführung undVerwendung des Defragmentierungsprogramms.Wenn sich keine andere Lösung finden lässt,formatieren Sie das Festplattenlaufwerk neu undladen Sie das Betriebssystem und andere Dateienund Daten erneut. Lässt sich das Problem immernoch nicht beheben, wenden Sie sich an denTOSHIBA-Support.

Optisches LaufwerkWeitere Informationen finden Sie unter Grundlagen der Bedienung.



Kein Zugriff auf CD/DVD/Blu-ray™ DVDim Laufwerk

Überprüfen Sie, ob die Laufwerklade sichergeschlossen ist. Schieben Sie sie vorsichtig nachhinten, bis sie einrastet.Öffnen Sie die Lade und prüfen Sie, ob die Discrichtig eingelegt wurde. Sie sollte ganz gerade undmit der beschrifteten Seite nach oben liegen.Ein Fremdkörper in der Lade könnte das Lesen derDisc verhindern. Überprüfen Sie, ob einFremdkörper vorhanden ist. Entfernen Sie denFremdkörper.Möglicherweise ist die Disc verschmutzt. WischenSie sie gegebenenfalls mit einem sauberen Tuchab, das Sie mit Wasser oder Neutralreiniger leichtangefeuchtet haben.

SpeichermedienWeitere Informationen finden Sie unter Grundlagen der Bedienung.


Speichermedien-fehler

Nehmen Sie das Speichermedium aus demComputer und stecken Sie es wieder hinein, um zugewährleisten, dass es richtig angeschlossen ist.Falls das Problem immer noch besteht, sollten Siein der mit dem Speichermedium mitgeliefertenDokumentation nachschlagen.

Schreiben aufSpeichermedium istnicht möglich

Nehmen Sie das Speichermedium aus demComputer und überprüfen Sie, ob es einenSchreibschutz hat.

Datei lässt sich nichtlesen

Überprüfen Sie, ob sich die benötigte Datei wirklichauf dem Speichermedium befindet, das Sie in denComputer gesteckt haben.Lässt sich das Problem immer noch nicht beheben,wenden Sie sich an den TOSHIBA-Support.

ZeigegeräteWenn Sie eine USB-Maus verwenden, lesen Sie bitte auch den AbschnittUSB-Maus sowie die mit der Maus mitgelieferte Dokumentation.


Touchpad


Das Touchpadfunktioniert nicht.

Überprüfen Sie die Geräteeinstellungen.Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Systemsteuerung -> Hardware und Sound ->Maus.

Bildschirmzeigerreagiert nicht auf dieVerwendung desZeigegeräts

Möglicherweise verarbeitet das System geradeInformationen. Warten Sie einen Moment undbewegen Sie die Maus dann erneut.

Doppeltippen(Touchpad)funktioniert nicht

Verändern Sie die Doppelklickgeschwindigkeit imMausprogramm.1. Um dieses Utility aufzurufen, klicken Sie auf

dem Desktop auf Desktop Assist ->Systemsteuerung -> Hardware und Sound -> Maus.

2. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften vonMaus“ auf die Registerkarte Tasten.

3. Stellen Sie die Doppelklickgeschwindigkeit einund klicken Sie auf OK.

Der Bildschirmzeigerbewegt sich zuschnell oder zulangsam.



2. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften vonMaus“ auf die Registerkarte Zeigeroptionen.

3. Stellen Sie die Zeigergeschwindigkeit ein undklicken Sie auf OK.

Touchpad reagiertzu empfindlich odernicht empfindlichgenug

Regulieren Sie die Berührungsempfindlichkeit desTouchpads.Klicken Sie dazu auf dem Desktop auf Desktop Assist -> Systemsteuerung -> Hardware und Sound -> Maus.Lässt sich das Problem immer noch nicht beheben,wenden Sie sich an den TOSHIBA-Support.


USB-Maus


Bildschirmzeigerreagiert nicht auf dieVerwendung derMaus

Möglicherweise verarbeitet das System geradeInformationen. Warten Sie einen Moment undbewegen Sie die Maus dann erneut.

Entfernen Sie die Maus vom Computer undschließen Sie sie an einen freien USB-Anschlussan. Achten Sie darauf, dass sie fest angeschlossenist.

Doppelklickenfunktioniert nicht



2. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften vonMaus“ auf die Registerkarte Tasten.

3. Stellen Sie die Doppelklickgeschwindigkeit einund klicken Sie auf OK.

Der Bildschirmzeigerbewegt sich zuschnell oder zulangsam.



2. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften vonMaus“ auf die Registerkarte Zeigeroptionen.

3. Stellen Sie die Zeigergeschwindigkeit ein undklicken Sie auf OK.

Der Bildschirmzeigerbewegt sich nichtrichtig.

Die Elemente der Maus, die für die Erkennung derBewegung verantwortlich sind, sindmöglicherweise schmutzig. In der mit der Mausmitgelieferten Dokumentation finden Sie eineReinigungsanleitung.Lässt sich das Problem immer noch nicht beheben,wenden Sie sich an den TOSHIBA-Support.

USB-GerätLesen Sie zusätzlich zu diesem Abschnitt auch die Dokumentation, die Siemit dem USB-Gerät erhalten haben.



USB-Gerätfunktioniert nicht

Entfernen Sie das USB-Gerät vom Computer undschließen Sie es an einen freien Anschluss an.Achten Sie darauf, dass sie fest angeschlossen ist.Vergewissern Sie sich, dass die USB-Gerätetreiberkorrekt installiert sind. Sehen Sie dazu sowohl inder Gerätedokumentation als auch in derBetriebssystemdokumentation nach.

Schlaf- und Ladefunktion

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt USB-Schlaf- undLadefunktion.


Schlaf- undLadefunktion kannnicht verwendetwerden

Möglicherweise ist die Schlaf- und Ladefunktiondeaktiviert.Aktivieren Sie die Schlaf- und Ladefunktion inTOSHIBA System Settings.Wenn ein an einen kompatiblen Anschlussangeschlossenes Gerät überladen wird, kann dieUSB Bus Power-Versorgung (DC 5V) ausSicherheitsgründen beendet werden. Trennen Siein diesem Fall das betreffende Gerät vom USB-Anschluss, falls noch weitere Geräteangeschlossen sind. Schalten Sie danach denComputer ein und wieder aus, um die Funktionwieder zu aktivieren. Lässt sich die Funktion dannimmer noch nicht verwenden, auch wenn nur einexternes Gerät angeschlossen ist, trennen Siedieses Gerät ab, da dessen Stromwert zu hoch fürden Computer ist.Einige externe Geräte können die Schlaf- undLadefunktion nicht verwenden. Versuchen Sie indiesem Fall Folgendes:

Schalten Sie den Computer aus, während dieexternen Geräte angeschlossen sind.Schließen Sie die externen Geräte nach demAusschalten des Computers an.

Kann die Funktion immer noch nicht verwendetwerden, deaktivieren Sie sie und benutzen Sie sienicht mehr.



Der Akku entlädtsich schnell, selbstwenn der Computerausgeschaltet ist.

Wenn die Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist,entlädt sich der Akku des Computers imRuhezustand oder wenn der Computerausgeschaltet ist.Schließen Sie den Netzadapter an den Computeran oder deaktivieren Sie die Schlaf- undLadefunktion.

An einenkompatiblenAnschlussangeschlosseneexterne Gerätefunktionieren nicht.

Einige externe Geräte funktionierenmöglicherweise nicht, wenn sie an einenkompatiblen Anschluss angeschlossen sind,während die Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist.Schließen Sie das externe Gerät erneut an,nachdem Sie den Computer eingeschaltet haben.Kann das externe Gerät dann immer noch nichtverwendet werden, schließen Sie es an einenUSB-Anschluss an, der nicht die Schlaf- undLadefunktion unterstützt. Alternativ dazu könnenSie die Schlaf- und Ladefunktion deaktivieren.

Die USB-Reaktivierungs-funktion funktioniertnicht.

Wenn die Schlaf- und Ladefunktion aktiviert ist,kann die USB-Reaktivierungsfunktion fürAnschlüsse, die die Schlaf- und Ladefunktionunterstützen, nicht verwendet werden.Verwenden Sie in diesem Fall einen USB-Anschluss, der nicht die Schlaf- und Ladefunktionunterstützt. Alternativ dazu können Sie die USB-Schlaf- und Ladefunktion deaktivieren.

AudiosystemLesen Sie neben den Informationen in diesem Abschnitt auch dieDokumentation, die Sie mit dem Audiogerät erhalten haben.



Es wird kein Tonausgegeben.

Drücken Sie die Funktionstasten zum Erhöhenoder Verringern der Lautstärke.Prüfen Sie die Lautstärkeeinstellungen derSoftware.Überprüfen Sie, ob die Mute-Funktion (Ton aus)aktiviert wurdeÜberprüfen Sie die Kopfhörerverbindung.Überprüfen Sie im Windows-Geräte-Manager,dass das Audiogerät aktiviert ist undordnungsgemäß arbeitet.

Unangenehmer Ton Es könnte sich um eine Rückkopplung vominternen Mikrofon oder von einem an denComputer angeschlossenen externen Mikrofonhandeln. Lesen Sie hierzu den AbschnittSoundsystem.Beim Starten oder Herunterfahren von Windowskann die Lautstärke nicht geändert werden.Lässt sich das Problem immer noch nicht beheben,wenden Sie sich an den TOSHIBA-Support.

Externer MonitorWeitere Informationen finden Sie auch unter Grundlagen der Bedienungsowie in der mit dem Monitor mitgelieferten Dokumentation.


Monitor lässt sichnicht einschalten

Wenn Sie überprüft haben, dass der Monitoreingeschaltet ist, sollten Sie die Anschlüsseüberprüfen, um sicherzustellen, dass Netzkabel/Netzadapter fest an den Monitor und einestromführende Steckdose angeschlossen ist.



Keine Anzeige Stellen Sie Kontrast und Helligkeit am externenMonitor richtig ein.Ändern Sie mit der Funktionstaste das aktiveAnzeigegerät, sodass nicht das interne verwendetwird.Überprüfen Sie, dass der externe Monitorangeschlossen ist.Wenn der externe Monitor als primäresAnzeigegerät im erweiterten Desktopmodusfestgelegt wurde, erfolgt nach der Reaktivierungaus dem Energiesparmodus keine Anzeige aufdem externen Monitor, falls dieser während desEnergiesparmodus abgetrennt wurde.Um dies zu verhindern, schließen Sie den externenMonitor nicht an, wenn sich der Computer imEnergiesparmodus oder im Ruhezustand befindet.Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie denexternen Monitor abtrennen.Wenn das LCD und ein externer Monitor auf denKlonmodus eingestellt sind und die Bildschirmenach dem festgelegten Zeitraum automatischabgeschaltet werden, erfolgt bei der Reaktivierungmöglicherweise keine Anzeige auf dem LCD oderauf dem externen Monitor.Drücken Sie in diesem Fall die Funktionstaste, umdas LCD und den externen Monitor in denKlonmodus zurückzusetzen.

Fehler bei derAnzeige

Überprüfen Sie, ob das Verbindungskabelzwischen externem Monitor und Computer festangeschlossen ist.Lässt sich das Problem immer noch nicht beheben,wenden Sie sich an den TOSHIBA-Support.

LAN


Zugriff auf das LANist nicht möglich.

Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen derLAN-Buchse des Computers und dem LAN-Hub.



Wake-up on LAN istnicht funktionsfähig

Stellen Sie sicher, dass der Netzadapterangeschlossen ist. Die Funktion Wake-up on LANbenötigt auch dann Energie, wenn das Systemausgeschaltet ist.Vergewissern Sie sich, dass der Schnellstartdeaktiviert ist:1. Klicken Sie auf dem Desktop auf Desktop

Assist -> Systemsteuerung -> System und Sicherheit -> Energieoptionen.

2. Klicken Sie auf die Option zum Einstellen der Ein/Aus-Tasten-Funktion oder der Funktionbeim Schließen des Bildschirms.

3. Klicken Sie auf Zurzeit nicht verfügbare Einstellungen ändern.

4. Entfernen Sie die Markierung aus demKontrollkästchen Schnellstart.

5. Klicken Sie auf Änderungen speichern.Lassen sich die Probleme nicht beheben, wendenSie sich an den LAN-Administrator.

Wireless LAN


Zugriff auf dasWireless LAN istnicht möglich

Stellen Sie sicher, dass die drahtloseKommunikation beim Computer eingeschaltet ist.Lassen sich die Probleme nicht beheben, wendenSie sich an den LAN-Administrator.


Bluetooth


Kein Zugriff auf dasBluetooth-Gerät

Prüfen Sie, ob die drahtlose Kommunikation beimComputer eingeschaltet ist.Überprüfen Sie, ob der Bluetooth Manager aufdem Computer ausgeführt wird und ob das externeBluetooth-Gerät eingeschaltet ist.Es darf kein optional erhältlicher Bluetooth-Adapterim Computer installiert sein. Die eingebauteBluetooth-Hardware und ein anderer Bluetooth-Controller können nicht gleichzeitig verwendetwerden.Lässt sich das Problem immer noch nicht beheben,wenden Sie sich an den TOSHIBA-Support.

Unterstützung von TOSHIBAWenn Sie zusätzliche technische Unterstützung benötigen oder Problemebei der Verwendung des Computers haben, wenden Sie sich an TOSHIBA.

Bevor Sie anrufenDa die Probleme vom Betriebssystem oder von der Software, die Sieverwenden, verursacht werden können, sollten Sie zuerst andereHilfequellen konsultieren. Bevor Sie sich an TOSHIBA wenden, sollten SieFolgendes versuchen:

Sehen Sie sich die Abschnitte zur Fehlerbehebung in denDokumentationen zu Ihrer Software und zu den Peripheriegeräten an.Treten Fehler bei der Ausführung von Softwareanwendungen auf,lesen Sie die Abschnitte zur Fehlerbehebung in derSoftwaredokumentation. Sie können sich auch an den technischenSupport des Softwareherstellers wenden.Wenden Sie sich an den Wiederverkäufer oder Fachhändler, bei demSie Ihren Computer bzw. Ihre Anwendungsprogramme erworbenhaben. Sie sind die beste Quelle für aktuelle Informationen.

Technischer Support von TOSHIBAWenn Sie das Problem nicht lösen können und glauben, dass es sich umeinen Hardwarefehler handelt, wenden Sie sich an TOSHIBA. Die Adressefinden Sie in den beiliegenden Garantieinformationen. Hilfreiche Tippsfinden Sie auch unter:www.toshiba-europe.comim Internet.


Kapitel 7

AnhangTechnische Daten

In diesem Abschnitt werden die technischen Daten des Computerszusammengefasst.

Maße und GewichtBei den unten aufgeführten Abmessungen sind Teile, die über dieGrundform des Gehäuses hinausragen, nicht berücksichtigt. Diephysischen Abmessungen sind modellabhängig.

Größe Ca. 380 mm x 259,9 mm x 23,5 (B x T x H)Ca. 380 mm x 259,9 mm x 24,5 mm (B x T x H)Ca. 380 mm x 261,9 mm x 19,9 mm (B x T x H)Ca. 380 mm x 261.9 mm x 19.9/21.9 mm (B x T xH)

(überstehende Teile nicht eingeschlossen).

Umgebungsbedingungen

Bedingungen Umgebungs-temperatur

RelativeLuftfeuchtigkeit

Betrieb 5°C bis 35°C 20% bis 80% (nichtkondensierend)

Außer Betrieb -20°C bis 60°C 10% bis 90% (nichtkondensierend)

Verdunstungs-temperatur

Max. 29 C

Bedingungen Höhe (über NN)

Betrieb -60 bis 3.000 m

Außer Betrieb -60 bis höchstens10.000 m


Stromversorgung

Netzadapter 100-240 V Wechselstrom50 oder 60 Hertz

Computer 19V DC

Pinbelegung beim Anschluss für einen externen RGB-Monitor

610

15

15 11

Pin Signalname Beschreibung I/O

1 CRV Rotes Videosignal O

2 CGV Grünes Videosignal O

3 CBV Blaues Videosignal O

4 Reserviert Reserviert

5 GND Ground, Erdung




9 +5 V Stromversorgung


11 Reserviert Reserviert

12 SDA Datensignal I/O

13 HSYNC Horizontales Sync-Signal O

14 VSYNC Vertikales Sync-Signal O

15 SCL Datentaktsignal O

I/O (I): Eingang an den ComputerI/O (O): Ausgang vom Computer


Netzkabel und NetzsteckerDer Stecker des Netzkabels muss mit dem Steckdosentyp des jeweiligenLandes/Gebietes kompatibel sein. Das Netzkabel muss die Normen desLandes/Gebietes erfüllen, in dem es verwendet wird. Alle Netzkabelmüssen folgenden Spezifikationen entsprechen:

Leiterquerschnitt: Minimum 0,75 mm2

Nennstromstärke: Minimum 2,5 Ampere

Sicherheitsstandards

China: CQC

USA und Kanada: UL-gelistet und CSA-zertifiziertNr. 18 AWG, Typ SVT oder SPT-2

Australien: AS

Japan: DENANHO

Europa:

Österreich: OVE Italien: IMQ

Belgien: CEBEC Niederlande: KEMA

Dänemark: DEMKO Norwegen: NEMKO

Finnland: FIMKO Schweden: SEMKO

Frankreich: LCIE Schweiz: SEV

Deutschland: VDE Großbritannien: BSI

In Europa müssen zweiadrige Netzkabel des Typs VDE, H05VVH2-F oderH03VVH2-F bzw. dreiadrige Netzkabel des Typs VDE, H05VV-Fverwendet werden.Für die USA und Kanada müssen Konfigurationen mit zwei Kontakten demTyp 2-15P (250 V) oder 1-15P (125 V) und Konfigurationen mit dreiKontakten dem Typ 6-15P (250 V) oder 5-15P (125 V) entsprechen wie inU.S. National Electrical Code Handbook und Canadian Electrical Code PartII definiert.Die folgenden Abbildungen zeigen die Steckerformen für die USA undKanada, Großbritannien, Australien, Europa und China.


USA

UL-zertifiziert

Großbritannien

BS-zertifiziert

Australien

AS-zertifiziert

Europa

Von der entsprechenden Behördezertifiziert

Kanada

CSA-zertifiziert

China

CCC-zertifiziert

Informationen zu drahtlosen GerätenÜbergreifende Funktionalität der Drahtlostechnologie

Die Wireless-LAN-Funktion ist mit anderen LAN-Systemen kompatibel, dieauf der Direct Sequence Spread Spectrum/Orthogonal Frequency DivisionMultiplexing-Funktechnik basieren, und erfüllt die folgenden Standards:

IEEE 802.11 Standard für Wireless LANs (Revision a/b/g/n, b/g/n oderRevision a/b/g/n/ac) wie vom Institute of Electrical and ElectronicsEngineers definiert und genehmigt.

Bluetooth®-Module sind so entwickelt, dass sie mit beliebigen Bluetooth-Geräten zusammenarbeiten, die auf der Funktechnologie FrequencyHopping Spread Spectrum (FHSS) basieren, und entsprechen:

Bluetooth-Spezifikation (je nach Modell) wie von der Bluetooth®Special Interest Group definiert und zugelassen.Logo-Zertifizierung mit Bluetooth-Drahtlostechnologie wie von derBluetooth Special Interest Group definiert.

Dieses Bluetooth-Produkt ist nicht mit Geräten kompatibel, die Bluetooth-Spezifikationen Version 1.0B verwenden.

Es konnten noch nicht alle drahtlosen Geräte, die die WLAN- oderBluetooth-Technologie verwenden, bezüglich ihrer Anschluss- undVerwendungsfähigkeit getestet werden.Bluetooth- und Wireless LAN-Geräte arbeiten im selbenFunkfrequenzbereich und können sich deshalb gegenseitig stören. Wenn


Sie Bluetooth- und Wireless LAN-Geräte gleichzeitig verwenden, kann dieNetzwerkleistung möglicherweise beeinträchtigt werden; unter Umständenwird die Netzwerkverbindung sogar getrennt.Schalten Sie in diesem Fall umgehend eines der Geräte ab.Bitte besuchen Sie die Websitehttp://www.pc.support.global.toshiba.com , wenn Sie Fragen zurVerwendung der Wireless-LAN- oder Bluetooth-Module haben.In Europa:http://www.toshiba-europe.com/computers/tnt/bluetooth.htm

Drahtlose Geräte und Ihre GesundheitWie andere Produkte auch geben drahtlose Produkte hochfrequenteelektromagnetische Strahlung ab. Die Menge der von drahtlosenProdukten abgegebenen Strahlung ist jedoch erheblich niedriger als dievon anderen drahtlosen Geräten, zum Beispiel von Mobiltelefonen,abgegebene elektromagnetische Energie.Da drahtlose Produkte den in Hochfrequenz-Sicherheitsstandards undEmpfehlungen definierten Richtlinien entsprechen, geht TOSHIBA davonaus, dass die Drahtlostechnologie kein Risiko für die Verbraucher darstellt.Diese Standards und Empfehlungen geben die vorherrschende Meinungaus der Forschung wieder und sind das Ergebnis von wissenschaftlichenKomitees, in denen die umfangreiche Forschungsliteratur ständigausgewertet und interpretiert wird.In einigen Situationen oder Umgebungen ist die Verwendung vondrahtlosen Geräten durch den Eigentümer eines Gebäudes oder durcheinen Unternehmensrepräsentanten möglicherweise untersagt odereingeschränkt. Beispiel:

An Bord von Flugzeugen, oderIn anderen Umgebungen, in denen es zu Interferenzen mit anderenGeräten oder Diensten kommen kann.

Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie drahtlose Geräte in einer bestimmtenUmgebung verwenden dürfen (z. B. auf Flughäfen), sollten Sie sich bei denzuständigen Stellen erkundigen, bevor Sie die drahtlosen Geräteeinschalten.

WLAN-TechnologieDie Funktion für drahtlose Kommunikation unterstützt verschiedenedrahtlose Kommunikationsgeräte.Einige Modelle verfügen über Wireless LAN- und Bluetooth-Funktionen.


Verwenden Sie die Wireless LAN- (Wi-Fi) oder Bluetooth-Funktionennicht in der Nähe von Mikrowellengeräten oder in Gebieten, dieFunkstörungen oder magnetischen Feldern ausgesetzt sind.Störungen durch Mikrowellengeräte oder andere Quellen können denWi-Fi- oder Bluetooth-Betrieb unterbrechen.Schalten Sie alle Drahtlosfunktionen aus, wenn sich eine Person miteinem Herzschrittmacher oder einem anderen medizinischenelektrischen Gerät in der Nähe befindet. Die Funkwellen können dieFunktion des Herzschrittmachers oder Geräts beeinträchtigen und zuschweren Verletzungen führen. Beachten Sie ggf. die Anweisungen zuIhrem medizinischen Gerät, wenn Sie Drahtlosfunktionen nutzen.Schalten Sie die Drahtlosfunktionen immer aus, wenn sich derComputer in der Nähe von automatischen Steuervorrichtungen oderGeräten, zum Beispiel automatische Türen oder Feuermelder,befindet. Funkwellen können bei diesen Einrichtungen zuFehlfunktionen führen und möglicherweise schwere Verletzungenverursachen.Es ist u. U. nicht möglich, eine Netzwerkverbindung zu einembestimmten Netzwerk mithilfe der Adhoc-Netzwerkfunktionherzustellen. In diesem Fall muss das neue Netzwerk(*) für alleComputer konfiguriert werden, die mit demselben Netzwerkverbunden sind, um Netzwerkverbindungen wieder zu aktivieren.* Bitte verwenden Sie den neuen Netzwerknamen.

Sicherheit

TOSHIBA empfiehlt dringend, die Verschlüsselungsfunktion zuaktivieren, andernfalls ist Ihr Computer nicht vor unberechtigtenZugriffen über das Wireless LAN geschützt. Wenn dies geschieht,können Unbefugte in Ihr System eindringen, Sie „belauschen“, Datenstehlen oder Daten zerstören.TOSHIBA ist nicht haftbar für Datenverluste und Schäden aufgrundvon Datenspionage oder unberechtigtem Zugriff mithilfe der WirelessLAN-Funktion.

Kartenspezifikationen

Kompatibilität IEEE 802.11-Standard für Wireless LANs

Netzwerkbetriebs-system

Microsoft Windows Networking

Medienzugriffs-protokoll

CSMA/CA (Collision Avoidance) mitAcknowledgment (ACK)


Funkmerkmale

Die Funkeigenschaften von Wireless LAN-Modulen können in Abhängigkeitvon den folgenden Punkten variieren:

Land/Vertriebsgebiet, in dem das Produkt erworben wurdeProdukttyp

Die drahtlose Kommunikation unterliegt häufig den nationalen Vorschriftenfür den Funkverkehr. Obwohl die drahtlosen Wireless LAN-Netzwerkprodukte für den Betrieb im lizenzfreien 2,4-GHz- und 5-GHz-Band konzipiert sind, können nationale Vorschriften für den Funkverkehreine Reihe von Einschränkungen für die Verwendung drahtloserKommunikationseinrichtungen begründen.

Funkfrequenz 5-GHz-Band (5150-5850 MHz) (Revision aund n)2,4-GHz-Band (2400-2483,5 MHz) (Revisionb/g und n)

Die Reichweite des Funksignals hängt von der Übertragungsrate für diedrahtlose Kommunikation ab. Je kleiner die Übertragungsraten, destogrößer die Reichweite der Übertragungen.

Die Reichweite der drahtlosen Geräte kann beeinträchtigt werden,wenn die Antennen in der Nähe metallener Oberflächen und festerMaterialien hoher Dichte platziert werden.Die Reichweite wird auch durch Hindernisse auf dem Signalwegbeeinträchtigt, die das Funksignal absorbieren oder reflektierenkönnen.

Bestimmungen bezüglich Störungen durch hochfrequenteFelder

Wegen der Verwendung des Frequenzbereichs zwischen 5,15 und5.25 GHz darf dieses Gerät nur im Indoor-Bereich (d. h. in Gebäuden)benutzt werden.Hochenergie-Radare sind als primäre Nutzer (d.h. Nutzer mit Priorität) derFrequenzbänder 5,25 bis 5,35 GHz und 5,65 bis 5,85 GHz zugewiesen unddiese Radare können Interferenzen und/oder Schäden an Niedrigenergie-LAN-Geräten verursachen.

Bluetooth-DrahtlostechnologieEinige Computer in dieser Serie bieten drahtlose Bluetooth-Kommunikation, die Kabel zwischen elektronischen Geräten wieComputern, Druckern und Mobiltelefonen überflüssig macht. Wenn dieseFunktion aktiviert ist, bietet Bluetooth eine drahtlose persönlicheNetzwerkumgebung, die schnell und einfach einzurichten und sicher undvertrauenswürdig ist.


Die in den Computer integrierten Bluetooth-Funktionen und ein externerBluetooth-Adapter können nicht gleichzeitig verwendet werden. DieBluetooth-Drahtlostechnologie verfügt über die folgenden Merkmale:

Sicherheit

Zwei moderne Sicherheitsmechanismen gewährleisten eine hoheSicherheitsstufe:

Die Authentifizierung verhindert den Zugriff auf kritische Daten und dieVertuschung der Herkunft einer Nachricht.Die Verschlüsselung verhindert das „Abhören“ und gewährleistet dieVertraulichkeit der Verbindung.

Weltweiter Einsatz

Der Bluetooth-Funksender und -empfänger operieren im 2,4-GHz-Frequenzband. Dieses Band kann lizenzfrei verwendet werden und ist mitden Funksystemen in den meisten Ländern/Gebieten kompatibel.

Funkverbindungen

Verbindungen zwischen zwei oder mehr Geräten lassen sich unkompliziertherstellen und werden auch dann aufrechterhalten, wenn sich Hindernissezwischen den Geräten befinden.

Funk-ZulassungsbestimmungenDas drahtlose Gerät muss entsprechend den Anweisungen desHerstellers, die Sie mit dem Gerät erhalten haben, installiert und verwendetwerden. Dieses Produkt erfüllt die folgenden Hochfrequenz- undSicherheitsstandards.

EuropaEingeschränkte Verwendung der 2400,0-2483,5-MHz-Frequenzen inEuropa

Frankreich: Verwendung imFreien begrenztauf 10 mW.e.i.r.p.innerhalb derFrequenz2454-2483,5MHz

Nutzung für militärischeFunkortung. Die Flexibilisierung des2,4-GHz-Frequenzbands(„Refarming“) wurde in den letztenJahren vorangetrieben, um dieaktuelle gelockerte Regulierung zuermöglichen. VollständigeUmsetzung für 2012 geplant.


Italien: - Bei der privaten Verwendung isteine allgemeine Autorisierungerforderlich, wenn WAS/RLANsaußerhalb der eigenen Gebäudeverwendet werden. Für dieöffentliche Verwendung ist eineallgemeine Autorisierungerforderlich.

Luxemburg: Implementiert Allgemeine Autorisierungerforderlich für Netzwerk- undDienstbereitstellung.

Norwegen: Implementiert Dieser Teilabschnitt gilt nicht fürdas Gebiet in einem Umkreis von20 km um das Zentrum von Ny-Ålesund.

RussischeFöderation:

- Nur für den Betrieb in Gebäuden.

Eingeschränkte Verwendung der 5150-5350-MHz-Frequenzen inEuropa

Italien: - Bei der privaten Verwendung isteine allgemeine Autorisierungerforderlich, wenn WAS/RLANsaußerhalb der eigenen Gebäudeverwendet werden.




Eingeschränkt EIRP 100mW. Verwendung nur inGebäuden, auf geschlossenenIndustrie- und Lagergeländen undin Flugzeugen zulässig.1. Zur Verwendung für lokale

Netzwerke zur Kommunikationvon Bordbesatzungen imBereich des Flughafens undwährend aller Flugphasenzugelassen.

2. Zur Verwendung für öffentlichzugängliche lokale Netzwerkean Bord von Flugzeigenwährend des Flugs inFlughöhen über 3000 mzugelassen.

Eingeschränkte Verwendung der 5470-5725-MHz-Frequenzen inEuropa

Italien: - Bei der privaten Verwendung isteine allgemeine Autorisierungerforderlich, wenn WAS/RLANsaußerhalb der eigenen Gebäudeverwendet werden.



Eingeschränkt EIRP 100mW. Verwendung nur inGebäuden, auf geschlossenenIndustrie- und Lagergeländen undin Flugzeugen zulässig.1. Zur Verwendung für lokale

Netzwerke zur Kommunikationvon Bordbesatzungen imBereich des Flughafens undwährend aller Flugphasenzugelassen.

2. Zur Verwendung für öffentlichzugängliche lokale Netzwerkean Bord von Flugzeigenwährend des Flugs inFlughöhen über 3000 mzugelassen.


Um den europäischen Gesetzen zum Betrieb von Wireless LANs zuentsprechen, gelten die obigen Einschränkungen für die Verwendung der2,4- und 5-GHz-Kanäle nur für den Betrieb im Freien. Überprüfen Sie bittemithilfe der Wireless LAN Utility, welcher Kanale jeweils für den Betriebverwendet wird. Wenn der Betrieb außerhalb der oben genanntenzulässigen Frequenzen für den Betrieb im Freien erfolgt, muss derBenutzer sich an die zuständigen Behörden des jeweiligen Landeswenden, um eine Lizenz für den Betrieb im Freien zu beantragen.

Canada – Industry Canada(IC)

Dieses Gerät entspricht RSS-210 der Industry Canada Rules. Der Betriebunterliegt den folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keinegefährlichen Interferenzen verursachen, und (2) Dieses Gerät mussStörungen durch andere Geräte oder Einrichtungen akzeptieren, selbstwenn der erwünschte Betrieb dann nicht mehr gewährleistet ist.Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canadaapplicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement estsujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire debrouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillagereçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnementindésirable.Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5.15-5.25GHz sont réservésuniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques debrouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant lesmêmes canaux.Les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars dehaute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont lapriorité) pour les bandes 5.25-5.35GHz et 5.65-5.85GHz et que ces radarspourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.Die Kennzeichnung „IC“ vor der Gerätezertifizierung zeigt lediglich an, dassdie technischen Spezifikationen von Industry Canada eingehalten werden.

USA – Federal Communications Commission (FCC)

Dieses Gerät wurde erfolgreich bezüglich der Erfüllung der Klasse B-Normen für digitale Geräte, Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen, getestet.Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor störendenInterferenzen in einer Wohnumgebung gewährleisten.Ausführliche Informationen finden Sie im Abschnitt über die FCC-Bestimmungen.


Die abgegebene Strahlung des drahtlosen Geräts liegt weit unter denentsprechenden Grenzwerten der FCC. Trotzdem sollte das drahtloseGerät so verwendet werden, dass beim normalen Betrieb das Risiko desKontakts mit der Strahlung minimiert wird.Bei normaler Betriebskonfiguration sollte der Abstand zwischen derAntenne und dem Benutzer mindestens 20 cm betragen. Die genauePosition der Antenne können Sie den Benutzerhandbuch entnehmen.Die Person, die diese Funkeinrichtung installiert, muss sicherstellen, dassdie Antenne so ausgerichtet ist, dass keine Hochfrequenzfelder erzeugtwerden, die über die von Health Canada festgelegten allgemeinenGrenzwerte hinausgehen. Siehe dazu Safety Code , verfügbar auf derWebsite von Health Canada unter /237www.hc-sc.gc.ca

Taiwan

Artikel 12 Ohne Genehmigung von der DGT darf keinUnternehmen oder Benutzer bei einerzugelassenen Niedrigenergiefunkeinrichtung dieFrequenz ändern, die Übertragungsstärke ändernoder die ursprünglichen Merkmale und dieLeistung ändern.

Artikel 14 Die Geräte der Niedrigenergiefunkeinrichtungdürfen die Sicherheit des Flugverkehrs nichtbeinträchtigen und die gesetzliche Kommunikationnicht stören;andernfalls muss der Benutzer den Betrieb sofortunterlassen, bis keine Störung mehr auftritt.Bei besagter legaler Kommunikation handelt essich um Funkübertragungen gemäß derTelekommunikationsgesetze.Niedrigenergiefunkeinrichtungen müssenStrörungen durch legale Kommunikation oderdurch ISM-Funkwellen ausstrahlende Gerätezulassen.

Verwendung dieses Geräts in Japan

In Japan überschneidet sich die Frequenzbandbreite von 2.400 bis2.483 MHz für Niedrigenergiekommunikationsgeräte der zweitenGeneration (wozu dieses Gerät zählt) mit der von mobilenObjektidentifikationssystemen (Gebäudefunkstationen und bestimmteNiedrigenergiefunkstationen).


1. Wichtiger Hinweis

Dieses Gerät kann in derselben Frequenzbandbreite arbeiten wieindustrielle, wissenschaftliche oder medizinische Geräte,Mikrowellengeräte, lizenzierte Funkstationen und nicht lizenzierteNiedrigenergiefunkstationen zur mobilen Objekterkennung (RFID), die inFertigungsanlagen verwendet werden ( = Sonstige Funkstationen).1. Vergewissern Sie sich vor der Verwendung dieses Geräts, dass es

keine Störungen der oben genannten Einrichtungen verursacht.2. Falls es durch dieses Gerät zu Störungen anderer Funkstationen

kommt, ändern Sie sofort die verwendete Frequenz, wechseln Sie denStandort oder schalten Sie das Gerät aus

3. Wenden Sie sich an einen autorisierten TOSHIBA-Serviceanbieter,wenn es durch dieses Gerät zu Problemen mit sonstigenFunkstationen kommt.

2. Angaben für Wireless LAN

Folgende Angaben sind für dieses Gerät zutreffend.

(1)(2) (3)(4)

(5)

1. 2.4 : Dieses Gerät verwendet eine Frequenz von 2,4 GHz.2. DS: Dieses Gerät verwendet DS-SS-Modulation.3. OF: Dieses Gerät verwendet OFDM-Modulation.4. 4: Der Interferenzbereich dieses Geräts liegt unter 40m.5. : Dieses Gerät verwendet eine Frequenzbandbreite von

2.400MHz bis 2.483,5 MHz. Es ist möglich, das Frequenzband vonmobilen Objektidentifikationssystemen zu vermeiden.

3. Angaben für Bluetooth

Folgende Angaben sind für dieses Gerät zutreffend.

(4)

(1) (2) (3)

1

1. 2.4 : Dieses Gerät verwendet eine Frequenz von 2,4 GHz.2. FH: Dieses Gerät verwendet FH-SS-Modulation.3. 1: Der Interferenzbereich dieses Geräts liegt unter 10 m.


4. : Dieses Gerät verwendet eine Frequenzbandbreite von2.400MHz bis 2.483,5 MHz. Es ist nicht möglich, das Frequenzbandvon mobilen Objektidentifikationssystemen zu vermeiden.

4. Informationen zur JEITA

5 GHz Wireless LAN unterstützt den Kanal W52/W53/W56.

GeräteautorisierungDieses Gerät trägt die Technical Regulation Conformity Certification undgehört zur Geräteklasse von Funkeinrichtungen von Niedrigenergie-Datenkommunikationssystemen gemäß den entsprechenden japanischenGesetzen.

Intel® Centrino® Wireless-N 7265 Wireless LAN und BluetoothName der Funkeinrichtung: 7265NGWBNDSP Research, Inc.Zulassungsnummer: D140017003Intel® Centrino® Wireless-N 7260 Wireless LAN und BluetoothName der Funkeinrichtung: 7260NGWBNDSP Research, Inc.Zulassungsnummer: D130021003

Intel® Centrino® Wireless-AC 3160 Wireless LAN und BluetoothName der Funkeinrichtung: 3160NGWDSP Research, Inc.Zulassungsnummer: D130092003Atheros QCNFA335 Wireless Network Adapter b/g/n und BluetoothName der Funkeinrichtung: QCNFA335DSP Research, Inc.Zulassungsnummer: D130158003Broadcom BCM43142 Wireless Network Adapter b/g/n und BluetoothName der Funkeinrichtung: BCM43142DSP Research, Inc.Zulassungsnummer: D135106201Atheros QCNFA125 Wireless Network Adapter b/g/nName der Funkeinrichtung: QCNFA125DSP Research, Inc.Zulassungsnummer: D140030003


Es gelten folgende Einschränkungen:Das Gerät darf nicht auseinander gebaut oder verändert werden.Installieren Sie das Drahtlosmodul nicht in ein anderes Gerät.

Funkzulassungen für drahtlose GeräteDieses Gerät ist gemäß den Funkstandards der in der folgenden Tabelleaufgeführten Länder/Gebiete zugelassen.

Wenn Sie dieses Gerät in Ländern/Regionen verwenden, die in derfolgenden Tabelle nicht aufgeführt sind, wenden Sie sich an denTOSHIBA-Support.

Stand März 2014

Österreich Belgien Bulgarien Kanada

Zypern Tschechien Dänemark Estland

Finnland Frankreich Deutschland Griechenland

Hongkong Ungarn Island Indien

Indonesien Irland Italien Japan

Korea Lettland Liechtenstein Litauen

Luxemburg Malta Monaco Niederlande

Norwegen Philippinen Polen Portugal

Rumänien Slowakei Slowenien Spanien

Schweden Schweiz Großbritannien USA

Rechtliche HinweiseNicht verwendete Symbole

Die Gehäuse von Computern sind häufig so konstruiert, dass alle innerhalbeiner Produktserie möglichen Konfigurationen darin untergebracht werdenkönnen. Das Modell Ihrer Wahl bietet deshalb unter Umständen nicht alleFunktionen und Spezifikationen, für die sich Symbole oder Schalter amComputer-Gehäuse befinden.

CPURechtliche Hinweise zur Leistung der zentralen Recheneinheit (CPU,Central Processing Unit)Die Leistung der CPU des Computers kann unter den folgendenBedingungen von den Spezifikationen abweichen:

bei Verwendung bestimmter externer Peripherieprodukte


bei Akku- statt Netzbetriebbei Verwendung bestimmter vom Computer erzeugter Multimedia-Grafiken oder -Videoanwendungenbei Verwendung von Standard-Telefonleitungen oder langsamenNetzwerkverbindungenbei Verwendung komplexer Design-Software, zum Beispiel CAD-Programmebei gleichzeitiger Verwendung mehrerer Anwendungen oderFunktionalitätenbei Verwendung des Computers in Gebieten mit niedrigem Luftdruck(zum Beispiel über 1000 m über NN)bei Verwendung des Computers unter Temperaturbedingungenaußerhalb des Bereichs zwischen 5° C und 30° C bzw. über 25° C ingroßen Höhen. (Alle Werte sind ungefähr und variieren je nachComputermodell, genauere Angaben erhalten Sie bei Bedarf vomTOSHIBA Support.)

Auch Änderungen der Gerätekonfiguration können dazu führen, dass dieCPU-Leistung von den Spezifikationen abweicht.Unter bestimmten Bedingungen schaltet sich der Computermöglicherweise automatisch ab. Dabei handelt es sich um eine normaleSchutzfunktion, die das Risiko von Datenverlusten oder Geräteschäden beiVerwendung des Computers außerhalb der empfohlenen Bedingungenverringern soll. Um Datenverlust zu vermeiden, sollten Sie in regelmäßigenAbständen Sicherungskopien (Backups) Ihrer Daten erstellen und aufeinem externen Speichermedium speichern. Die optimale Leistung erzielenSie, wenn Sie den Computer unter den empfohlenen Betriebsbedingungenverwenden. Lesen Sie auch die weiteren Informationen, die Sie mit demComputer erhalten haben. Wenn Sie sich an den technischen Service undSupport von TOSHIBA wenden möchten, lesen Sie bitte den AbschnittTOSHIBA Kundendienst.

64-Bit-Computing

Bestimmte 32-Bit-Gerätetreiber und/oder Anwendungen sindmöglicherweise nicht mit 64-Bit-CPUs/Betriebssystemen kompatibel undfunktionieren deshalb nicht korrekt.

Speicher (Hauptsystem)Ein Teil des Systemspeichers kann vom Grafiksystem für die Grafikleistungverwendet werden, wodurch sich der für andere Computerprozesseverfügbare Systemspeicher verringert. Die Größe des Systemspeichers,der für die Grafikunterstützung verwendet wird, richtet sich nach derGrafikkarte, den verwendeten Anwendungen, der Größe desSystemspeichers und anderen Faktoren.Wenn Ihr Computer mit mehr als 3 GB Speicher konfiguriert ist, wird derSpeicher möglicherweise nur als ca. 3 GB angezeigt (je nachHardwarespezifikation des Computers).


Dies ist korrekt, da das Betriebssystem normalerweise den verfügbarenSpeicher anstatt des im Computer installierten physischen Speichers(RAM) anzeigt.Verschiedene Systemkomponenten (z. B. die GPU des Grafikadapters undPCI-Geräte wie Wireless LAN) benötigen ihren eigenen Speicher. Da ein32-Bit-Betriebssystem nicht mehr als 4 GB Speicher adressieren kann,überschneiden diese Systemressourcen sich mit dem physischenSpeicher. Es ist eine technische Einschränkung, dass der sichüberschneidende Speicher dem Betriebssystem nicht zur Verfügung steht.Auch wenn bestimmte Tools möglicherweise den tatsächlichen, physischenSpeicher anzeigen, stehen dem Betriebssystem trotzdem nur ca. 3 GBSpeicher zur Verfügung.Computer mit einem 64-Bit-Betriebssystem können 4 GB oder mehrSystemspeicher ansprechen.

AkkulaufzeitDie Akkulaufzeit kann je nach Modell, Konfiguration, Anwendungen,Energieverwaltungseinstellungen und verwendeten Funktionen erheblichvariieren, dazu tragen auch die normalen Leistungsschwankungenaufgrund der Bauweise einzelner Komponenten bei. Die angegebenenZeiten für die Akkulaufzeit wurden bei Tests von TOSHIBA zum Zeitpunktder Veröffentlichung auf bestimmten Modellen unter bestimmtenKonfigurationen erzielt. Die Aufladezeit variiert je nach Verwendung. Wennder Computer viel Energie verbraucht, wird der Akku möglicherweise nichtaufgeladen.Nach einer gewissen Zeit kann der Akku nicht mehr bis zur vollenKapazität aufgeladen werden und muss ersetzt werden. Dies gilt für alleAkkus. Wenn Sie einen neuen Akku benötigen, lesen Sie bitte dieInformationen zu Zubehörteilen, die Sie mit dem Computer erhalten haben.

Kapazität des Festplattenlaufwerks1 Gigabyte (GB) entspricht 109 = 1.000.000.000 Byte hoch 10. DasComputer-Betriebssystem hat jedoch eine geringere Speicherkapazität von1 GB = 230 = 1.073.741.824 Byte (Zweierpotenz). Die frei verfügbareSpeicherkapazität ist zudem geringer, wenn auf dem Computer ein odermehrere Betriebssysteme, Anwendungen und/oder Medien-Dateienvorinstalliert sind. Die tatsächlich formatierte Kapazität kann variieren.

LCDNach einem bestimmten Zeitraum kommt es abhängig von derVerwendung des Computers zu einer Beeinträchtigung der Helligkeit desLCDs. Dies ist ein spezifisches Merkmal der LCD-Technologie.Die maximale Helligkeit wird nur im Netzbetrieb erreicht. Die Anzeige wirddunkler, wenn der Computer mit Akkuenergie betrieben wird; und dieHelligkeit lässt sich dann nicht weiter erhöhen.


Grafikchip (Graphics Processing Unit, GPU)Die Leistung des Grafikchips (GPU) variiert je nach Modell, Konfiguration,Anwendungen, Energieverwaltungseinstellungen und verwendetenFunktionen. Die GPU-Leistung ist nur im Netzbetrieb optimal und kann imAkkubetrieb erheblich absinken.Der gesamte verfügbare Grafikspeicher ist die Summe des dediziertenGrafikspeichers, des Systemgrafikspeichers und des gemeinsamgenutzten Systemspeichers. Der gemeinsam genutzte Systemspeichervariiert in Abhängigkeit von der Größe des Systemspeichers und anderenFaktoren.

Wireless LANDie Übertragungsgeschwindigkeit und die Reichweite des Wireless LANkann variieren. Sie hängt von folgenden Faktoren ab: elektromagnetischeUmgebung, Hindernissen, Aufbau und Konfiguration des Zugangspunktessowie Aufbau des Clients und Software/Hardware-Konfiguration.Die tatsächliche Übertragungsgeschwindigkeit wird unter demtheoretischen Maximum liegen.

KopierschutzDie auf einigen Datenträgern enthaltene Kopierschutztechnologie kanneventuell dazu führen, dass Sie auf diesen nicht aufnehmen oder diesenicht anzeigen können.

GlossarIn diesem Glossar werden die im Handbuch verwendeten Begriffe erläutert.Alternativbezeichnungen dienen zu Referenzzwecken.Abkürzungen

AC: Alternating Current

AMT: Intel Active Management Technology

ASCII: American Standard Code for InformationInterchange

BIOS: Basic Input/Output System

BD-ROM: Blu-ray Disc Read-only Memory

bit/s: Bit pro Sekunde

CD: Compact Disc

CD-ROM: Compact Disc Read-only Memory

CD-RW: Compact Disc-rewritable

CMOS: Complementary Metal-oxide Semiconductor

CPU: Central Processing Unit


DC: Direct Current

DDR: Double Data Rate

DIMM: Dual Inline Memory Module

DVD: Digital Versatile Disc

DVD-R: Digital Versatile Disc-recordable

DVD-RAM: Digital Versatile Disc-random Access Memory

DVD-R DL: Digital Versatile Disc Recordable Dual Layer

DVD-ROM: Digital Versatile Disc-read Only Memory

DVD-RW: Digital Versatile Disc-rewritable

DVD+R DL: Digital Versatile Disc Recordable Double Layer

FAT: File Allocation Table

FCC: Federal Communications Commission

FHD: Full High Definition

GB: Gigabyte

GB/s: Gigabyte pro Sekunde

HD: High Definition

HD+: High Definition Plus

HDD: Hard Disk Drive

HDMI: High-definition Multimedia Interface

HDMI CEC: High-definition Multimedia Interface ConsumerElectronics Control

HTML: Hypertext Markup Language

IEEE: Institute of Electrical and Electronics Engineers

I/O: Input/Output

IRQ: Interrupt Request

ISP: Internet Service Provider

KB: Kilobyte

LAN: Local Area Network

LCD: Liquid Crystal Display

LED: Light Emitting Diode

MB: Megabyte

MB/s: Megabyte pro Sekunde

MMC: Multi Media Card

OCR: Optical Character Recognition (Reader)

PC: Personal Computer


PCI: Peripheral Component Interconnect

PCMCIA: Personal Computer Memory Card InternationalAssociation

RAM: Random Access Memory

RGB: Rot, grün, blau

RFI: Radio Frequency Interference

ROM: Read Only Memory

RTC: Real Time Clock

S/P DIF: Sony/Philips Digital Interface Format

SD: Secure Digital

SDHC: Secure Digital High Capacity

SDXC: Secure Digital Extended Capacity

SDRAM: Synchronous Dynamic Random Access Memory

SSD: Solid State Drive

TFT: Thin-Film Transistor

URL: Uniform Resource Locator

USB: Universal Serial Bus

WAN: Wide Area Network

WQHD: Wide Quad High Definition

www: World Wide Web


Stichwortverzeichnis

AAkku

Energiesparmodus 5-8Kapazität überwachen 4-24Lebensdauerverlängern 4-25

Akku-Anzeige 3-15

Anzeige „DC IN/Akku“ 3-15

Anzeigemodus 4-37

ASCII-Zeichen 4-6

AudiosystemProbleme 6-13

BBildschirm

Anzeige 3-10automatischeAbschaltung 5-7öffnen 2-6

Bluetooth 7-7

DDatenträger für die Software-Wiederherstellung 5-27

DC INAnzeige 3-2

Dokumentationsliste 2-1

Drahtlose Kommunikation 7-5

Duales ZeigegerätTouchpad 6-10

DVD-Super-Multi-Laufwerkschreiben 4-10verwenden 4-7

EEnergiesparmodus

automatisch 5-7einstellen 2-11

Externer MonitorProbleme 6-14

FFestplatte

automatischeAbschaltung 5-7

GGrafikchip 3-13

HHDMI-Ausgang 3-5

KKennwort

beim Einschalten 5-7Benutzer 5-9Starten des Computers mitKennwort 5-11Supervisor 5-11

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-1

LLAN

anschließen 4-26Kabeltypen 4-26

LCDScharniere 3-10

Lüftungsschlitze 3-4, 3-6, 3-7,3-11

MMultiMediaCard

entfernen 4-30

NNetzadapter

anschließen 2-4DC IN 19V-Buchse 3-3zusätzlicher 4-35

Neustarten desComputers 2-10

PProbleme

Abschaltung beiÜberhitzung 6-5Akku 6-6Analyse des Problems 6-2Audiosystem 6-13duales Zeigegerät 6-9Echtzeituhr 6-7externer Monitor 6-14Festplatte 6-8Hardware- und System-Checkliste 6-5

interner Bildschirm 6-7Netzstrom 6-5Speichermedien 6-9Stromversorgung 6-5Tastatur 6-7Touchpad 6-10Unterstützung vonTOSHIBA 6-17USB-Gerät 6-11USB-Maus 6-11

RRecovery-Festplattenlaufwerk 5-26

Reinigen des Computers 1-20

SSD/SDHC/SDXC-Karten

formatieren 4-28Hinweis 4-28

Sicherheitsschloss 4-35

Speichermedienkarteeinsetzen 4-29entfernen 4-30

Speichermediensteckplatz 4-27

Stromversorgungausschalten 2-10Bedingungen 3-14Beenden-Modus 2-10einschalten 2-7Energiesparmodus 2-11LCD-gesteuerte Ein-/Ausschaltung 5-8Ruhezustand 2-12


TTastatur

Funktionstasten 4-4FunktionstastenF1...F12 4-4Probleme 6-7Windows-Sondertasten 4-6

Teileprüfliste 2-1

TOSHIBA Desktop Assist 5-1

Touchscreen 4-1

Transport des Computers 1-20

UUmgang mit Datenträgern

Speicherkarte 4-29Umgang mit Karten 4-29

USB-GerätProbleme 6-11

VVideo-RAM 3-12

WWebcam 3-9

Wiederherstellungsmedien 5-24

ZZeigegerät

Touchpad 3-11


Documents

Benutzerhandbuch Satellite S50-B/S50D-B/ S50t-B/S50Dt-B