über - Lassee · Escherichia coli < 15 EN (SO 9308-3: 1998-11 Enterokokken EN ISO 7899-2: 2004-04 —r Leizende Sp:ille .-\: 0 nicht akkreditiert-. 1 gekennyciclrnete Parameter wurden

$Page 1: über - Lassee · Escherichia coli < 15 EN (SO 9308-3: 1998-11 Enterokokken EN ISO 7899-2: 2004-04 —r Leizende Sp:ille .-\: 0 nicht akkreditiert-. 1 gekennyciclrnete Parameter wurden$
Ejteru11g 4 • °

eurofins1 Umwelt

lSo/IEC 17020Staatlich akkru]itiertc Pri1l und Inspektionsstclle Bescheid des Bundtsnunislers

für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft GZ BMDW-9225 1/00 6-I/12‘20l 8

INSPEKTIONSBERICHTgern. ÖNORM M6230:2015-06

über

Teichwasseruntersuchung Lassec Teich 1 bis 14

Probenahmedaturn: 11.04.2019

Auftraggeber Marktgerneinde Lassec

Anschrift des Obere Hauptstraße 4Auftraggebers 229! Lassee

Auftrag vorn / Zahl Dauerauftrag

Auftragsnurnrner N 1902213

Berichtsnurnrner N 1902213/011

Geschäfiszahl 10384

Ausstellungsdatum 14.05.2019

Sachbearbeiter Mag. Ulrich Purtscher

Anzahl der Textseiten 7 Seiten

Anzahl der Beilagen 56 Seiten

Im Falle einer Veniellflltigung (,der Verülkntlichung dieser Ausfertigung darf der Inhalt nur wort- und flimgetreu ohne Auslassung oder Zusatzwiedergegeben werden. Die auszugsweise VerviellUltigung oder Verüflbntliehung bedarf der schriftlichen Zustimmung der Eurolins UmweltOsterreieh GmbH & Co KG.

Eurofins Umwelt Österreid GmbH & Co. KG • Palmersstraße 2 • A-2351 Wr, Neudorf • T: +43 / 571571E: [email protected] • 1: www.euroflns.at/umwelt • FN 459076 m • UID Nr.: ATU71439268BV: RRB Mödling • IBAN: ATSS 3225 0000 0075 3418 • swirr (8K.): RLNWATWWGTD

Berichtsnummer: N1902213/011

SEEWASSERUNTERSUCHUNG N1902213/OII

Angaben zu Auftrag:

Auftraggeber: Marktgemeinde Lassec

Gewässer: Grundwasserteiche 1 - 14

Gemeinde: Lassee

Bezirk: Gänserndorf

Wasserrechtl. Bewilligung: lX-K-3 1/3-1969

Anlass der Untersuchung: periodische Beweissicherung; Bescheiderifillung

Verwendung der Gewässer: Badeteiche

Allgemeine Angaben zur Inspektion und Probenahme:

Verfahrensanweisungen ÖNORM Nt 6230: 2015 06 15 Badegewässer - Anforderungen an dieInspektion: Wasserqualität, Untersuchung und Bewertung - akkrediLienes Verfuhren

Verfahrensanweisungen ÖNORM M 6231: 2001 1001 Richtlinie für die ökologischeProbenahme: Untersuchung und Bewertung von stehenden Gewässern - nicht

akkreditiertes VerfahrenONORiM EN 150 5667- 1: 2007 01 0 1 Wasserbeschaffenheit —

Probenahme - Teill: Anleitunu und Erstellung vonProbcnahmcprogramrnen und Probenahme-techniken - nichtakkreditiertes VerfahrenONDRM JSO 5667-4:200501 01 Wasserbeschaffenheit - Prohenahme- Teil 4: AiIeiIung zur Probenahme von natürlichen und künstlichenSeen. - nicht akkreditiertes VerfahrenONDRM EN 1S0 1945$: 2006 11 01 Wasserbeschaffenheit -

Probenahme für mikrobiologische Untersuchungen - akkreditiertesVerfahren

Verfahrensanweisungen Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselernente Seen - Teilbiologische Probenahme und B2 Quaittätselernent Phytoplankton: Felderhebung, Probenahme,Probenaufarbeitung: Probenauffiereitung und Ergebniserrnittlung“ des BMLFUW: 201501 -

nicht akkreditiertes VerfahrenONORM EN 15110:20060701 Wasserbeschaffenheit Anleitung zurProbenahme von Zooplankton aus stehenden Gewässern (Einschränkungnur qualitative Proben) - nicht akkreditienes Verfahren

Probentransport: ÖNOLM EN 150 5667-3: 2018 02 1 5 Wasserbeschaffenheit -

Probenahme - Teil 3: Konsenierung und Handhabung von Wasserproben- nicht a editiertes Verfahren

Datum der Inspektion: 11.04.2019

Inspektor: Julia Weber. BSc

Untersuchungsergebnisse:

Die Untersuchungsergebnisse beziehen sich auf die entnommenen Probenmuster und sind

den Beilagen zu entnehmen.

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Seite 2 von 7

Berichtsnummer: N1902213/OI1

Beurteilung vor Badesaison gern. ÖNORM M6230:2018-03 — nicht akkreditiert

See 1:

Das Gewässer entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht den Anforderungen anNaturbadegewässer.

In bakteriologischer Hinsicht ist das Gewässer als hervorragend zu bewerten.

Trophiegrad: schwach eutroph

Gemäß dem vorliegenden Ortsbeftmnd, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der

untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees ffir Badezwecke geeignet.

See 2:

Das Gewässer entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht auf Grund der erhöhten Wertenvon Oxidierbarkeit. Chlorophvll-a und Phosphor nicht den Anforderungen anNaturbadegewüsser.

Die verninderte Sichttiefe kann auf Grund der hygienischen Unbedenklichkeit toleriert werden.


Trophiegrad: stark eutroph

Gemäß dem vorliegenden Ortsbeftind, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der

untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees für Badezwecke nur bedingt geeignet.

Das Gewässer weist starke Butrophierungserscheinungen auf wodurch eine Gefhhrdung der

Badegäste durch eine Massenvermehrung von Cyanobakterien bzw. ein Freisetzen von

Cyanobakterientoxine nicht ausgeschlossen werden kann.

Sec 3:

Das Gewässer entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht mit Ausnahme der erhöhtenParameterwerte von Oxidierbarkeit und Phosphor den Anforderungen an Naturbadegewässer.

In bakteriologischer Hinsicht ist das Gewässer als hervorragend zu bewerten,

Trophiegrad: eutroph

Gemäß dem vorliegenden Ortsbefund. der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der


Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Scite 3 von 7

Berichtsnummer: N1902213/O11

Sec 4:

Das Gewässer entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht auf Grund der erhöhten Werte vonOxidierbarkeit, Chlorophyll-a und Phosphor nicht den Anforderungen an Naturbadegewässer.

Die verminderte Sichttiefe kann auf Grund der hygienischen Unbedenklichkeit toleriert werden.

In baktedologischer Hinsicht ist das Gewässer als hervorragend zu bewerten.


Gemäß dem vorliegenden Ortsbeftind, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der

untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees ifir Badezwecke nur bedingt geeignet.

Das Gewässer weist starke Eutrophierungserscheinungen auf wodurch eine Gefährdung der



See 5:

Der Badesee entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht mit Ausnahme der erhöhtenOxidierbarkeit den Anforderungen an Naturbadegewässer.



Gemäß dein vorliegenden Ortsbeftmd, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der


Sec 6:

Der Badesee entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht den Anforderungen anNaturbadegewässer.


Trophiegrad: mesotroph

Gemäß dem vorliegenden Ortsbefiind, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der

untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees für Badezwecke geeignet.

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Seite 4 von 7

Bcrichtsnummer: N 19022131011

See 7:

Der Badesee entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht mit Ausnahme der erhöhten Werte vonOxidierbarkeit und Phosphor den Anforderungen an Naturbadegewässer.




Gemäß dem vorliegenden Ortsbefund, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der


See 8:

Der Badesee entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht mit Ausnahme der erhöhten Werte vonPhosphor und Chlorophyll-a den Anforderungen an Naturbadegewässer.


In baktcriologischer Hinsicht ist das Gewässer als sehr gut zu bewerten.


Gemäß dem vorliegenden Ortsbeffind. der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der

untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees ffir Badezwecke nur bcdingt geeignet.

Das Gewässer weist starke Eutrophierungserscheinungen auf wodurch eine Gefährdung der



See 9:



Trophiegrad: mesotroph

Gemäß dem vorliegenden Ortsbefiind, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der

untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees Rk Badezwecke geeignet.

Furoins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Seite 5 von 7

Bedchtsnummer: N 1902213/011

Sec 10:



Trophiegrad: rnesotroph

Gemäß dem vorliegenden Ortsbeffind, der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der


See 11:

Der Badesee entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht mit Ausnahme der erhötenParameterwerte von Oxidierbarkeit und Phosphor den Anforderungen an Naturbadegewässer.



Gemäß dem vorliegenden Ortsbeftind. der Messungen vor Ort und der Gesamtheit der

untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees ifir Badezwecke geeignet.

See 12:






See 13:

Das Gewässer entspricht in chemisch-physikalischer Hinsicht mit Ausnahme der erhöhtenWerten von Oxidierbarkeit und Phosphor den Anforderungen an Naturbadegewässer.

Die verminderte Sichttiefe ist aufgrund der bakteriologischen Unbedenklichkeit tolerierbar.




untersuchten Parameter ist das Wasser des Badesees flur Badezwecke geeignet.

Euronns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Seile 6 von 7

Berichtsnummer: N 1902213/011

See 14:

Der Badesee entspricht während der Badesaison in chemisch-physikalischer Hinsicht denAnforderungen an Naturbadegewässer.



Gemäß dem vorliegenden Ortsbefund, der Messungen vor Oft und der Gesamtheit der


Maria Enzersdorf am 14.05.2019

Zeichnungsberechtigtfür en Inspektio ericht

Ma*. Ulrich Punscher

(J

gemäß Bäderhygienegesetz,BGBI. Nr. 25411976

Dr. Michael \1

Euroftns Umwelt ÖsLeneich GmbH & Co. KG Seile 7 von 7

Berichtsnummer: N1902213/Üil

Gewässer: Teichwasseruntersuchung Lassec Teich 1

Entnahmedatum: 11.04.2019

Proben-Eingangsdaturn: 1 1.04.20 19

CHEMISCH - PHYSIKALISCHE UNTERSUCHUNG

Probenahmestelle(n) Ufer, Pan. 21 } Norm (Methode) A

Interne Prubennummer 1W0041/19 —

Organoleptische Untersuchung

Aussehen olivgrün, klar ONORM M 6620: 2012-12 1

Geruch o.B. ÖNORM M 6620: 2012-12 1

Physikalische Untersuchungen —

Wassertemperatur in °C 13,0 ONORM M 6616 1993-03 1

pH—Wert 8.5 ES 150 10523: 2012-02 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in iS!cm 737 ES 27888: 1993-1)9

Sichttiefe in m 3.0 sci,soHscli 0

Chemische Untersuchungen —

Spektralcs Absorpiionsmaß hei 436 mi in m-I (Fürhung) 0,8 ES (SO 7887: 201 1-12 1

Sauerstoff gelöst als O in mgi 10,6 DIN 150 17289: 2014-12 1

Sauerstoffsathgung in % 102 DIN SO 17289: 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 43 Stunden als °2 in mgi‘i 0,6 DIN 150 17289 2014 -12 1

Oxdierbarkeit aN KMnO4 in mgi 19.9 ES 150 8467: 995-113

Ammonium als N in mg‘l 0,017 ES (SO 11732: 2(1(15-112

Nitrit als N in mgi < 0,0050 ES (50 I335: 1996-07

Nitrat als N in mgi! < 0,25 ES SO 103(41: 2181‘)-03 1

Phosphat. ortho- als i‘ in mgi < 0,005 ES 150 6878 2(8)3-06

Phosphor, gesamt als P in mg/! 0,016 ES 150 6878: 20(14-116

chlorophyll—a in tg/l 6,6 DIN 38412-16: 1985-12

Gesamthärte in °dlI 18,6 DN 38409-6: 1986-01

carbonathüi-te in °dH 12,6 DIN 384097 200512

chlorid als Cl in mg/l 60 EN 150 (03041 200903

Sulfat als SO3 in mg‘l 136 ES ISO (03(41.2(8)03131

MIKROBIOLOGISCHE UNTERSUCHUNG

Probenahmestelle(n) Ufer, Parz. 21 Norm (Methode) A

Interne Probennummer JWOO4I/19 —

Escherichia coli < 15 EN (SO 9308-3: 1998-11

Enterokokken EN ISO 7899-2: 2004-04 —r

Leizende Sp:ille .-\:

0 nicht akkreditiert -.

1 gekennyciclrnete Parameter wurden von Euroflris Umwelt Osteaeich Gmbh & Co. KG analysiert und sind nach ES ISO/IEC EN

1501Er (7025:2005 akkreditiert2 gekennzeichnete Parameter wurden Vorn Gruppenpartnerlahor Vater & Waste Gmnhl-l analysiert und sind nach ES 1501 EC

17025:2005 akkreditiert

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seite 1 von 56

Herichtsnurnrner: N1 902213/011

Gewiisser: Teichwasseruntersuchung Lassee Teich 2


Proben-Eingangsdatum: 1 1 .04.20 19

CHEMISCH - PHYSIKALJSCHE UNTERSUCHUNG

Probenahmestelle(n) Stiege, Pan. 21 Norm (Methode) A

Interne Probennummer JW0042/19

Organoleptische Untersuchung —

Aussehen olivgrün, schwach trüb ONORM M 6620: 2012-12

Geruch oB. OSORNI .\l 6621): 2012-12


Wassertemperatur in °C 12,3 ONORM M 6616: 1994-03

pH—Wert 8,6 EN 150 0523: 2012-02 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25°C in gS/cm 1261 EN27888; 993-09

Sichttiefe in in 1 ‚5 sensotiscl, 0


Spektrales Ahsorptionsmall bei 436 nm in rn-I (Fürhung) > 2,0 EN ISO 7887.201112 1

Sauerstoff, gelöst als O in mg/l 10,3 DIN 150 7289: 2014-12

Sauerstoffsättigung in 98 DIN ISO 17280:2014-12

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als O in mg1l 0.8 DIN 150 172892014: -12 1

Oxidierbarkeit als KMnO1 in mgI 35,8 ES 150 8467 19954)3

Arnmonium als N in mgI 0,021 ES 150 11732: 20054)2

Nitrit als N in mgil 0,0080 ES 150 13395 19964)7 1Nitrat als N in mgI < 0.25 ES SO 10301-1: 2009-03 1

Phosphat, onho- als P in mg1l < 0.005 ES ISO 6878 2{X)4-(16 1

Phosphor, gesamt als P in mg‘] 0,039 ES 150 6878 2(8)4Mb 1

Chlorophyll—a in .tg‘l 22,7 DIN 38412-16: 1985-12 1

Gesamthärte in °dl-l 36,8 DIN 38409-6: 1986-01 1

Carbonathärte in °dl-l 15,1 DIN 38409.7: 2(0)5-12 1

Chlorid als Cl in mgfl 130 EN SO 103(14-1: 2009-03 1

Sulfat als SO3 in mg/l 303 EN 150 10301-1: 2009.03 1


Probenahmestelle(n) Stiege, Parz. 21 Norm (Methode) A

Interne Probennummer JW0042/ 19 —

Escherichia coli < 15 ES ISa 9308-3: 1990-11

Enterokokken 14 ES 150 7899-2: 2004-04 1

Leuende Spalte ..A:0 nicht akkredftien

1 gekennzeichnete Parameier wurden \on Euroflns Umwelt Osterreieh GmhI-I & Co. KG anahsieo und sind nach ES ISOIEC EN

1501Er 17025:2005 akkreditiert

2 gekennzeichnete Parameter wurden vom GRippenpannerlahor Water & Waste GmbH analysiert und sind nach ES IS0IEC



Berichtsnummer: N19022 13/011

Gewässer: Teichwasseruntersuchung Lassee Teich 3

Entnahmcdatum: 11.04.2019



Probenahmestelle(n) Steg, Parz. 7 Norm (Methode) A



Aussehen olivgrün, z. klar ONORM M 6620: 2012-12


Physikalische Untersuchungen

Wassertemperatur in °C 12,0 ÖNORM M (,616 994-03 1

pH-Wert 8.8 EX 150 10523. 2012-02 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in S icm 1082 ES 27888: 199300

Sichttiefe in in 2.0 scnsoriscli 0


Spekinties Ahsorptionsmaß hei 436 ‚In in m-i (Fürbung) 1,5 EN 1507887: 2011-12

Sauerstoff, gelöst als 02 in mg‘I 10.8 DIN 50 17289: 2014-12

Sauerstoffsattigung in 0%, 101 DIN 150 17289: 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als 0 in mgl 0.9 DIN 150 1728‘). 2014 -12 1

Oxidierbarkeit als KMn04 in mgl 39,4 55150 8367 9954)3 l

Arnmoniurn als N in ingil 0,11 EN 150 11732. 2005M2 l

Nitrit als N in mg/l 0,044 EN 50 13395. 19964)7 l

Nitrat als N in mgI 0.96 ES 150 10304-1: 2009-03 l

Phosphat, ortho- als P in mgI < 0,005 ES 150 6878: 2004-06

Phosphor, gesami als P in mgI 0,038 ES 150 6878. 20044)6 1

Chlorophyll-a in ig‘l 3,1 DIN 38412-16: 1985-12 l

Gesamthärte in °dH 28.2 DIN 3X4t}‘)-6. 1986-01 l

carbonathäne in °dl-I 13.7 DIN 38409-7 2005-12

chlorid als Cl in mgI 1 17 EN SO 03041: 2009-03

Sulfat als SO4 in mg 1 219 EX 150 103011 20094)3 1


Probenahmestelle(n) Steg, Pan. 7 Norm (Methode) A


Escherichia coli < 15 EN 150 9308-3: 1998-11

Enterokokken 8 EN 150 7899-2: 2004-04

Lecende Spahe ..iV‘:

1) nicht akkreditiert -.

1 gekennzeichnete Parameter urdcii von Eurolins Umwelt Ostefteich GmbH & Co. KG analysiert und sind nach EN ISO/IEC ENISO/IEC 17025:2005 akkrediliert

2 gekennzeichnete Parameter wurden vorn Gruppenpartncrlahor Water & Wasie GmbH analysiert und sind nach EN ISo!IEC17025:2005 akkreditiert

Eurofins Umwelt Österreich GmbI-I & Co. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seile 3 von 56

Berichtsnummer: N1902213/O1I



Proben-Eingangsdatum: 1 1.04.2019


Probenahmestelle(n) Stiege, Parz. 15 Norm (Niethode) A

Inlerne Probennummer JW0044/19


Aussehen tzrün-braun. —

ONORM M 6620 2012-12 1schwach trub

Geruch o.B. ÖNORM M 6620 2012-12 1


Wassertemperatur in CQ 12,9 ONORM vI 6616 1994-03 1

pH-Wen 8.5 EN 150 ((523 20124)2 1

Elektrische Leitfiihigkeit bei 25 °C in 4S!cm 856 EN 27888: I‘)93-09

Sichttiefe in in j 5 sensünsel, 0

Chemische Untersuchungen

Spckirales Ahsoqitionsniatl hei 436 nm in o-I (FLirhung) > 2,0 EN 150 7887: 20l 112

Sauerstoff, gelöst als 0, in mg/1 10,7 DIN 150 17289 2014-12 1

Sauerstoffsättigung in % 103 DIN 150 7289. 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als 02 in mg‘l 1,1 DIN 150 1 728‘): 2014: -12

Oxidierbarkeit als KMnO3 in mg/l 44,3 EN SO 8467: 995.03

Ammonium als N in mgii 0,16 EN 150 II 732: 20(15-02 1

Nitrit als N in mgJl < 0,0050 EN SO 3395: 1996-07 1

Nitrat als N in mg/l < 0,25 EN SO 03041 20094)3 1

Phosphat, ortho- als P in mg/l < 0,005 EN 150 6878 2004-06 1

Phosphor, gesamt als P in mgll 0,043 EN 150 (,878: 2004-06 1

Chlorophyll-a in 4g/l 1 7,7 DIN 3841216 98512

Gesamthiirte in °dli 25,4 DIN 38409-6: 1986-01

Carbonathärte in °dl i 1 1.3 DIN 38409-7: 2005-12

Chlorid als Cl in tngd 74 EN SO 10304-1: 2(8)9-03 1

Sulfat als 504 in mg‘l 188 EiN‘ 50 103041 2(8)9-03 1


Probenahmestelle(n) Stiege, Pan. 15 Norm (Nlelhode) A

Interne Probennummer JW0044/ 19

Escherichia coli < 15 EN SO 931)8-3: 1998-11

Enterokokken EN SO 7399-2: 2004-04

Lecende Spalte ..A:

0 nicht akkreditiert -

1 gekennzeichnete Parameter wurden Voll Eurolins Umwelt Osterreich GmhI-l & Co. KG analysiert und sind nach EN ISO/IEC EN

ISO‘IEC 7025:2005 akkreditiert

2 gekennzeichnete Parameter wurden Vom Gruppenparinerlahor Vater & Waste GmhI 1 analysiert und sind nach EN 150/1 ECl7tL5:2(105 akkreditiert

Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seite 4 von 56

Berichtsnummer: NI 902213/011





Probenahmestelle(n) Steg, Pan. 59 Norm (Methode) A



Aussehen grün. klar ÖNORM M (,620: 2012.12 1

Geruch o.B. ÖNORM M (,(,20: 2012-12


Wassertemperatur in °C 12,6 ONORM M 6616: 1994-03

pH—Wert 8,6 EN ISO 10523: 2012-02 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in iS/cm 847 ES 27888: 1993-09

Sichttiefe in rn 2,5 sensariselt ()


Spektrales Ahsorptionsrnatl hei 436 lan ii In- 1 (Fürbung) 1,1 ES 150 7887: 201 1-12

Sauerstoff, gelost als O in mg/l 10,4 DIN 150 17289:2014-12 1

Sauerstoffsattigung in 99 DIN 150 17289: 21)14-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als °2 in mgi 0.5 DIN ISO 7289: 2014 -12 1

Oxidierbarkeit als KMnO4 in mgi 28,8 ES SO 8467: 9954)3 1

Arnrnonium als N in mgi 0,030 ES SO 11732. 2005M2 1

Nitrit als N in mgi < 0.005 EN 150 13305 19964)7

Nitrat als N in mgi < 0,25 ES 150 10304-1: 2009-03 1

Phosphat. ortho- als P in mgi < 0.005 150 6878: 2(8)44)6 l

Phosphor, gesaml als 1‘ in ngi 0,018 ES SO 687w 2004-06 1

Chlorophyll-a in tg/I 5,1 DIN 38412.16. 198512 1

Gesarnthärte in °dIl 24,0 DIN 38409-6 1986-01 l

Carbonathärte in °dJi 1 0,6 DIN 3841)9-7: 2005-12 l

Chlorid als Cl in mg/l 71 ES 150 10304-1: 201)94)3 1

Sulfat als 503 in mg/l 180 EN 150 10304-1: 2009-03 l



Interne Probennummer JW0045./ 19

Escherichia coli < is ES 150 9308-3: l998-l1 [T

Enterokokken ES 150 7899-2: 2004-1)4

Leecnde Spalic ..A:1) nicht akkreditiert

1 gckcnnvcichncic Parameter urdcn um Eurolins Umwelt Osterreieh GmbH & Co. KG analysiert und sind nach ES 1501Er ES150.1Er 17025:2005 ikkrediticrt

2 gekennzeichnete Parameter wurden vom Gruppenpartncrlahor \Vater & Waste 0mW 1 analysier und sind nach EN 150/1 EC

17(125:21)1)5 akkreditiert





Proben-Eingangsdatum: 11.04.2019



Interne Probennummer JW0046! 19 —


Aussehen türkis-grün, klar ÖNORM M 6620 2012-12

Geruch oB. ÖNORM M 6620: 2012-12 1


Wassertemperatur in °C 13,2 ONORM M 6616. 1994-03

pH—Wert 8,4 EX SO 10523: 2012-02

Elektrische Leitfdhigkeit bei 25 DQ in oS/cm 907 EX 27888, 199309

Sichttiefe in in 2,5 scnsodscl, 0


Spektrales Ahsomtwnsinaß hei 436 um in tn-I (Färbung) 0i EX SO 7887: 201 112

Sauerstoff. gelost als 0 in mg‘l 12,5 DIN 150 17289 2014-12 1

Sauerstoffsattigung in 121 DIN SO 728‘)‘ 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als Oi in mg/l 1,2 DIN tSO 1728‘? 2014-12 —rOxidierbarkeit als KMnO4 in mg/I 17,4 EX 150 8467: 1995-03

Ammonium als N in mg/l 0,042 EX 150 11732: 2005-02

Nitrit als N in mg/l 0,015 EX ISO 1 3395: 1996-07

Nitrat als N in mg/l 0,84 EN ISO 10304-1: 2009-03

Phosphat, onho- als P in mg/l < 0,005 EN ‚so 6878: 2004-06

Phosphor, gesaml als P in mgi 0,014 EN 150 6878‘ 20044)6 1

Chlorophyll-a in tg‘l 4,1 DIN 384 12-16: 1985-12 1

Gesamthärte in ‘d[l 26,6 DIN 38409-6: 19861)1

Carbonathäde in °dI-1 13.8 DIX 38409-7: 2005-12

Chlorid als Cl in mg/l 78 EX 150 IO3tH-l:2t8t9-03 1

Sulfat als SO4 in mgl 273 EX 150 10304-?: 20094)3



Interne Probennummer JW0046/19 —

Escherichla coli < 15 ENISO 9308-3: 1998-11

Enterokokken 0 LN SO 78992 2004-04

Leuende Spalte ..A:0 nicht akkrediiiert -

1 gekennzeichnete Parameter wurden von Euroflns Umwelt Osterreich Ganbl-l & Co. KG analysiert und sind nach EN lSO‘IEC EN

lSO‘IEC 17025:2005 akkreditiert2 gekennzeichnete Parameter wurden vom Gruppenpannerlahor \Vater & Waste Gmhl-l analysiert und sind nach LX ISOIEC


Eurofins Umwelt Österreich Gmbl-l & Cc. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seite 6 von 56

Berichisnummer: N19022131011



Proben-Eingangsdatum: 1 1.04.2019


Probenahmcstelle(n) Stiege, Parz. 140 Norm (Methode) A

Interne Probennummer JW0047!19


Aussehen grün, schwach trüb OS0RM St 6621) 2(1(2-12 1

Geruch o.B. ÖSORSI M 6620. 2012-12 1


Wassertemperatur in °C 12,7 ÖNORM M 6616 1094413 1

pH—Wert 8.4 ES (SO 10523: 2011-112 i

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 CQ in pS‘cm 1 194 ES 27888: (0034)9

Sichitiefe in rn 1.5 sensndscli 0


Spcktrules Ahsomtionsmaß hei 436 nrn iii in- 1 (Fiirhurig) ‚4 EN (SO 7887: 201 1-12 l

Sauerstoff, gelöst als ° in mg/l 10,5 DIN 150 17280 21114-12

Sauerstoftsättigung in % 100 DIN 150 172S0. 2014-12 1

Saucrstoffzehrung nach 48 Stunden alsO in mgI 0,9 DIN SO 728‘). 20(4: -12

Oxidierbarkeit als KMnO4 in mg/l 22,2 EN 50 8467 1995-0]

Arnrnonium als N in mg/l 0,50 ES (50 11732: 2005.02 i

Nitrit als N in mg/l 0,024 EN NO 13305: 1996-07 1

Ni trat als N in mg/l 0,54 EN 150 10304-1 2009-03 1

Phosphat, ortho- als 1‘ in mgJl < 0,005 EN (50 6878: 2004-01, 1

Phosphor. gesamt als P in mg/l 0,027 EN 150 687w 2004-01, 1

Chlorophyll-a in tgi1 5,4 DIN 384(216 108512

Gesarnthäde in °dl-l 34,6 DIN 384096 10x60I

Carbonathürte in °dH 13.4 DIN 3841)0-7: 2005-12

Chlorid als Cl in mgI 1 1 $ ES SO 1(1301-1. 2009-03

Sulfat als SO4 in tngl 303 ES IO 10303-1: 2000-0]



Interne Probennummer JW00471 19

Escherichia coli < 15 ES (SO 0308-3: 1098-11

Enterokokken 8 ES (SO 7599-2: 2004-04

legcnde Spalte ..A:(1 nicht akkreditiert

1 gekennzeichnete Parameter wurden von Eurolins Umwelt Ostereielt GmbH & Co. KG analysiert und sind nach ES ISO‘IEC ESISO.IEC 17025:2005 akkreditiert

2 gekennzeichnete Parameter wurden vom Gruppcnpartnerlahor \Vater & Waste Gmh[l analysiert und sind nach ES 1501 EC17025:20(15 akkreditiert


Berichisnummer: N1902213/0JI



Proben-Eingangsdatum: 11.04.2019





Aussehen olivgrün, schwach —

.• ONORM Nt 662(1 20 (2-12mab

Geruch o.B. ÖNORM M 662(1 2012-12 1


Wassertemperatur in °C 12.4 ÖNORM M 66(6 19944)3 1

pH—Wen 8,7 EN 150 10523 2012-1)2 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in iS‘crn 1084 EN 27888 9934)9

Sichtti efe in in 1 .5 sensoriscli


Spektrales Ahso ptionsmaß hei 436 “In in m-I (Rirhung) 1,8 EN (SO 7887. 201 1-12

Sauerstoff gelöst alsO in mgI! 1 1,6 DIN (SO 17280. 20(4-12

Sauerstottsättigung in Xi 1 10 DIN (50 17280. 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als 02 in mgJI 1,1 DIN (SO (7289 20(1 -12 1

Oxidierbarkeit als KMnO4 in mgJl 3,7 EN 50 8467: (995-03 1

Ammonium als N in mgil 0,022 EN SO 11732: 2005-02 i

Nitrit als N in mgIl 0,012 EN SO 1 3395. 1996-07 1

Nitrat als N in mg/l 0,98 EN (SO (03041: 2009-03 1

Phosphat, ortho- als P in mgil < 0,005 EN (50 6878. 2004-06 1

Phosphor. gesamt als P in mg/l 0,026 EN (SO 6878 2004-06 1

Chlorophyll—a in tgIl 18,9 DIN 38412-16. 1985-12

Gesarnthärte in ‘dIl 33,1 DIN 384006 1986-01

Carbonathfirte in °dl-l j35 DIN 38409-7: 200512

Chlorid als CI in mgI 1 1 1 EN 150 103(14-1: 2009-03 [i

Sulfat als SO4 in mgI 227 EN SO (03041. 2009-03




Escherichia coli 20 EN SO 9308-3: 1998-11

Enterokokken 10 El SO 7899-2: 2004-03

Legende Spalte A“:0 nicht akkreditiert

1 gek-ennzeiclinew Parameter wurden von Eumflns Umwelt Osterreieh GmbH & Co. KG analysiert und sind nach EN ISO/(LC EN

SO/EEC 17025:2005 akkreditiert

2 gekennzeielinee Parameter wurden vom Gruppenpartnerluhor \Vater & Waste GmbII analysiert und sind nach EN 150/1Er


Eurolins Umwelt Österreich Gmbl-l & Co. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seite 8 von 56



Entnahmedatum: 1 1.04.20 19

Proben-Eingangsdatum: 11 .04.20 19





Aussehen türkis-grün, klar ÖNORM M (,620: 2012-12 1

Geruch o.B. ÖSORM M 6620: 2012-12 1


Wassertemperatur in °C 12,4 ONORM M 6616: 1994-03 1

pH—Wert 8,4 ES 150 10S23: 2012-1)2 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 CQ in 1tS‘cm 1056 ES 2788W 19934)9

Sichttiefe in m 2.5 tmsoriscIi 0


Spektralcs Ahsorptionsmafl hei 436 nm in ml (Firhung) 0.4 ES 150 7887: 201 1-12

Sauerstoff. gelöst als ° in mg1l 10.5 DIN 150 7289: 2014-12 1

Sauerstoffsattigung in 100 DIN 150 17289: 2014-12

Sauerstoffzehnmg nach 48 Stunden als 02 in mgi 0,5 DIN 150 17289: 2014 -12 l

Oxidierbarkeit als KMnO4 iii mgi 13.2 ES 150 8467: 1995-03

Amrnoniurn als N in mgil 0.12 ES 150 II 732 2005-02 1

Nitrit als N in mgI 0,018 ES 150 13395 9964)7

Nitrat als N in mgi 1 .6 ES 150 10304-1 2(8)9-03 1

Phosphat, ortho- als P in mgi < 0,005 ES 150 6878 2(8)41)6 l

Phosphor, gesaml als P in mgi 0.014 ES 150 6878: 2(8)4-06

Chlorophyll—a in jigil 4.1 DIN 38412-16: 1985-12

Gesamthäfle in Cdli 45,0 DIN 38409-6: 1986-1)1 l

Carbonathärte in d11 14,2 DIN 3841)9-7: 2005-12

Chlorid als Cl in mg/ 1 120 ES 150 103114-1: 218)9-1)3 1

Sulfat als SO4 in mgI 204 ES SO 10304-1: 2(8)9-03


Probenahmestdlle(n) Stiege, Parz. 12 Norm (Methode) A

Interne Probennummer JW0052/l9 —

Eschedchia coli < 15 EN 150 9308-3: 1998-11

Enterokokken EN 150 7899-2: 2004-04

Letendc Spalte .A‘:

0 nicht akkreditiert1 gekennzeichnete Parameter wurden von Eurolins Umwelt Osteaeieh GmbH & Co. KG analysiert und sind nach EN IS0/IEC EN

ISO/IEC 17025:2005 akkreditiert2 gekennzeichnete Parameter wurden vom Gruppcnpartnerlahor Waler & Wasle Gmhl-I analysiert und sind nach EN IS0/IEC


Eurofins Umwelt Ostereich GmbH & Co. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seite 9 von 56

Berichtsnummer: N1902213/011



Proben-Eingangsdaturn: 11.04.2019


Probenahmestelle(n) Steg, Parz. 9 Norm (Nielhode) A

Interne Probennummer JWOO4S‘I 9


Aussehen türkis-ün. klar ÖNORM M 6620: 2012.12



Wassertemperatur in °C 12,5 ÖNORM M 6616: 1094.03 1

pH—Wert 8,3 ES (50 10523: 21)124)2

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in S‘cm 1022 EN 27888: 9934)9

Sichttiefe in in 2.5 sensorisch 0


Spcktrales Ahsomtionscnaß hei 436 in in m-I (Fdrhung3 0,3 EN 150 7887: 201 1-12

Sauerstoff, gelöst als ° in mg/l 10,2 DIN 150 17289 20(4.12 1

Sauerstoffsattgung in % 97 DIN (SO (7289. 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als ° in mgi 0,3 DIN 150 I728‘ 20(4 -12

Oxidierbarkeit als KMnO4 in mg/l 18,6 EN 150 8467. (005-03

Arnmoniurn als N in mg/l 0,12 EN 150 11732: 2(105-02

Nitrit als N in mg/l < 0,005 EN 150 13395: 19964)7

Nitrat als N in mg/l < 0,25 ES (50 103(11-1: 2009-03

Phosphat, ortho- als P in mgJl < 0,005 EN 150 6878: 2004-06

Phosphor, gesamt als P in mg/l 0,017 EN (SO 6878 2004.1)6 1

Chlorophyll-a in tg/l 3,1 DIN 38412-16: 1985-12 1

Gesamthärte in dl-l 3 1,0 DIN 38409-6 1986-01

Carbonuthfle in °dl-l 1 1,4 DIN 38409-7: 2005-12 1

Chlorid als CI in mgi 1 0 1 EN 150 1 03(W 1: 2009-03 1

Sulfat als 504 in muß 212 ES 150 103044 20094)3

NIIKROBIOLOGISCHE UNTERSUCHUNG


Interne Probennummer JWOO4S/ 19

Escherichia coli < 15 EX 150 9308-3: 1998-1

Enterokokken 1 ES ISO 7899-2: 2004-04

Legende Spahe ..A‘:0 n cIa akkreditiert

1 gekennzeichnete Parameter wurden von Euroiins UnieIt Österreich GmhI-I & Co. KG analysiert und sind nach EN 150/1 EC EN

150/1 CC 7025:2005 akkreditiert2 gekennzeichnete Parameter wurden vom Gruppenpannerlahor \Vater & Waste GmhI-I analysiert und sind nach EN 150/1 CC

(7025:2005 akkreditiert


Berichtsnummer: N1902213/0 II



Proben-Eingangsdatum: 1 1.04.20 19



Interne Probennummer JWOO5O!19


Aussehen grün, z. klar ONORM M 6620: 2012-12 1

Geruch ] oB. ÖNORM \l 6520: 2012-12 1


Wassertemperatur in °C 12,4 ONORM M 66(6 (994-1)3

pH—Wert 8,3 EN (SO (0521 2012-02 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in ttS/cm 944 ES 27SS8: 993-09

Sichttiefe in in 2,0 sensnriscli ()


Spekirales Absorptionsmaß hei 436 nm in m-l (Fiirhung) 1,2 ES (SO 7K87: 201 1-12

Sauerstoff, gelöst als O in mg/l 10,8 DIN 150 1 7250: 2014-12 1

Sauerstoffsattigung in 102 DIN (SO (7289: 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als O in nig•1 0.7 DIN (SO (725‘flOIl -12 1

Oxidierbarkeit als KMnO4 in mg‘l 26.4 EN SO 8467. (9951)3

Ammonium als N in mg‘I 0,51 EN ISO ((732 2005-02 1

Nitrit als N in mgi! 0,01 1 EN (so (3395 1996-07 1

Nitrat als N in mg‘l 0.36 ES (SO 10301-1 2(X)9-03 (

Phosphat. ortho- als 1‘ in mgi < 0,005 ES 150 6873 200146 (

Phosphor, gesamt als!‘ in mg/! 0,024 ES 150 67X 2(3)4M6 1

Chlorophyll-a in ig/l 2,7 DIN 38412-16 1985-12 1

Gesarnthärte in °dl-l 40,2 DIN 38409-6 1986-01 1

Carbonathärte in °dH 12,5 DIN 38409-7: 2005-12

Chlorid als CI in mg/I 99 ES (SO 10304-1: 2009-03 1

Sulfat als 504 in mgJI 194 ES (50 (0304-1: 2009-03 1



Interne Probennummer JWOO5O‘ 19

Eschedchia coli < 15 ES (50 9308-3: 1998-11

Enterokokken ES (SO 7899-2: 2004-04 1

Leizende Snaltc ..A“:1) nicht akkreditiert1 gekennzeichnete Parameter wurden von Eurolins Umwelt OieaeieI, Gmh(-I & Co. KG ana(vsien und sind nach ES ISO:IEC ES

(SOIEC (71)25:2005 akkreditiert

2 gekennzeichnete Panineter wurden Voll] Gruppenpartnerlahor Water & Waste Ginh(-l analysiert und sind mich EN SOll EC

(7025:2005 akkreditiert

Eurolins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seite II von 56




Proben-Eingangsdatum: 1 1.04.20 19



Interne Probennummer JW0051 /19


Aussehen grün. klar ÖNORM M 6620: 2012-12 1

Geruch oB. ÖSORM M 6620 2012-12

Physikalische Untersuchungen

Wassertemperatur in °C 12,8 ÖNORM M 6616. 1994-03

pH—Wert 8,3 EN 150 10523 2012-02 1

Elektrische Leitffihigkeit bei 25 °C in .tS/cm 968 EN 27888: 1993-09

Sichttiefe in m 2,5 sensorisch 0


Spcklralcs Ahsorptionsrnaß hei 436 nrn in mi (Färbung) 0,5 EN 1.50 7887: 201 1-12 1

Sauerstoff, gelöst als 02 in mg/I 10,1 DIN 1.50 172Kg: 2014-12 1

Sauerstoffsättigung in 97 DIN ISO 17289: 2014-12 1

Sauerstoffzehmng nach 48 Stunden als 0 in mgI 0.4 DIN 150 17289: 2014: -12 1

Oxidierbarkeit als KMnO4 in mgI 19,3 LX SO 8467. 1095-03

Amrnoni um als N in mgI 0,38 EN SO 1 1 732 20054)2 1

Nitrit als N in mg/l 0,029 ES 150 13395 1996-07 1

Nitrat als N in mgI 1,2 ES 150 IO3lMi 2(X)9M3 1

Phosphat. onho- als 1‘ in mg/ 1 < 0,005 EX SO 6878 20114416 1

Phosphor, gesamt als P in mwl 0,015 EX 150 6878 21)04-06 1

Chlorophyll—a in ig/l 2,9 DIN 38412-16 1985-12 1

Gesarnthiirte in °dH 42,1 DIN 38409-6 1986-01 1

Carbonathärte in °dH 1 1,9 DIN 38409-7: 2005-12

Chlorid als Cl in mgI 1 05 EN 150 03041: 2009-03 1

Sulfat als SO4 in mg/l 157 EN 150 10304-1: 2009-03


Probenahmestelle(n) Stiege, Parz. 13 Norm (Methode) JA

Interne Probennummer JWOO5I /119

Escherichia coli < 15 ES SO 93083: 1998-11

EnterokokkenES SO 7899-2: 2004-04

Lcecnde Snaltc A:0 nicht akkrcditicn1 gck-cnnzeichncie Parameier urdcn von Eurolins UmeIi Osieneicli Ginhl-I & Co. KG analysiert und sind nach ES ISOIEC EX

ISOIEC 17025:2005 akkrcditicri2 uckennzcichnccc Paraincier wurdcn vom Gruppenpartncrlahor Watcr & Waste Gmhl 1 analysiert und sind nach ES 150‘! EC



Bcrichtsnummer: N1902213!OI 1

Gewiisser: Teichwasseruntersuchung Lassee Teich 13


Proben-Eingnngsdaturn: 1 1.0420 19


Probenahmestelle(n) Stiege, Pan. 13 Norm (Methode)

Interne Probennummer JW0054119 —


Aussehen grün, z. klar ONORM M 6620. 2(112-12

Geruch oB. ÖNORM M 6620 2012-12 1


Wassertemperatur in °C 12,5 ÖNORM M 6616: 19044)3 1

pH—Wert 8,4 EX 150 10523: 2012-02 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in iS!cm 1121 EX 27888: 1993-09

Si chitiefe in rn 1 5 scnsodsch 0


Spektrales Ahsomiionsiuaß hei 436 nm in cn—I (Flirhung) 1,0 EX SO 7867: 201 1-12

Sauerstoff, gelost als O in mg/I 10.5 DIX 150 17289.2014-12 1

Sauerstoffsattigung In 99 DIN ISO 7289. 2014.12 1

Saucrstoffzehrung nach 48 Stunden als 0 in mg/l 0,7 DIN [SO 17289. 2(114. -12 1

Oxidierbarkdt als KMnO4 in mg‘l 27,0 EX SO 8467: 995-03

Amrnonium als N in ing!1 0,27 EX 150 11732 2005-02

Nitrit als N in mg!I 0,022 EX 150 13395. 1996-07

Nitrat als N in mgR 1,1 EX 150 10304-1: 2(109-03 1

Phosphat, ortho- als P in mg/l < 0,005 EX 150 6676: 2004-06 1

Phosphor, gesamt als 1‘ in mg/I 0,022 EX 150 687( 2004-06

Chlorophyll—a in tgl 6,4 DIN 38412-16: 1985-12

Gesamthärte in Cdli 32,2 DIN 38409-6: 1986-01

Carbonathätle in °dH 1 1.8 DIN 38409-7: 2005-12

Chlorid als Cl in mgI 124 EX 150 10304-1: 2009-03 1

Sulfat als 504 in mgI 219 EX 150 10301-1:2009.03

MJKROBIOLOGISCHE UNTERSUCHUNG


Interne Probennummer JW0054/l9 —

Escherichia coli < 15 EN ISO 9308-3: 1998-11

Enterokokken 0 EN ISO 78992: 2004-04

Lenende Spalte .A“:

0 nicht akkreditiert --

1 gekennzeichnete Parameter wurden von Eurotins Umwelt Osteneich GmhI 1 & Co. KG analysiert und sind nach EN ISO‘IEC EX

ISOIEC 17025:2005 akkreditiert2 gekennzeichnete Parameter wurden vom Onippenpannerlahor Water & Wasle GmbH analysiert und sind nach EX ISOIEC



Bericht.snummer: N19022131011



Prnben-Eingangsdatum: 1 1.04.2019



Interne Probennummer JW0053/ 19 —


Aussehen grün, klar ÖNORM M 6620. 2012-12 j



Wassertemperatur in Dc 1 2,6 ÖNORM M 66 16: 1994-03 1

pH—Wert 8,4 EN 150 l0523: 2012-02 1

Elektrische Leitfähigkeit bei 25 °C in iS/crn 1 108 EN 27888: 1993-09

Sichttiefe in rn 2,0 scnsorisch 0


Spektrales Alsoqitionsmatl hei 436 nm in rn-I (Färbung) 0,6 EN 150 788T 20112

Sauerstoff. gelost alsO in mgI 10,6 DIN TSO 17289:2014-12

Sauerstoffsattigung in % 100 DIN 150 7289: 2014-12 1

Sauerstoffzehrung nach 48 Stunden als 0 in mg/l 0,5 DIN 150 (7289 20(4: -[2 1

Oxidierbarkeit als KMnO4 iii mg‘I 18,8 EN 50 8467: 1995-03 1

Arnmoniurn als N in mg!l 0,066 EN 150 11732: 2005-02

Nitrit als N in mg/l 0,022 EN 150 3395: (996-07

Nitrat als N in mg/l 2,0 EN 150 03041; 2009-03 l

Phosphat, ortho- als P in mg!l < 0,005 EN 150 6878: 20041)6 l

Phosphor, gesamt als 1‘ in mgI 0,019 EN 150 6878 2004M6 l

Chlorophyll-a in igfl 9,4 DIN 38412-Vr 1985-12 TGesamthäfle in °dH 48,3 DIN 384(19-6: 19864)1

Carbonathärte in cdH 14,4 DIN 38409-7: 2005-12 l

Chlorid als Cl in mg!l 131 EN 150 10304-I:2009M3

Sulfat als 504 in mg‘1 204 EN 150 03041; 20094)3



Interne Probennummer JW0053/19 —

Escherichia coli < 15 EN 150 9308-3: 1998-11

Enterokokken 6 EN ISO 7899-2: 2004-04

Lenende Spalte ..A:0 nicht akkreditiert

1 gekennieichnetc Parameter wurden von Furofins Umwelt Osterreich Grnhl-I & Co. KG analysiert und sind nach EN ISO‘IEC ENISOIEC 17025:2005 akkredifiert

2 gekennveichneic Parameter wurden vorn Gmppenpannerlahor Warer & Waste GmbH analysien und sind nach EX ISOIEC

17025:2005 akkrcdjlicM

Eurotins Umwelt Osteneich GmbH & Co. KG Chemisch-physikalische Untersuchung Seite 14 von 56

ßerichtsnummer: N 1 902213/011

HYDROBIOLOGISCHE UNTERSUCHUNG / INSPEKTION

Ortsbcfund:

Probenehmer/Inspektor:

Datum der Inspektion:

Uhrzeit der Probenahme

Stelle der Probenahme:

W i ttemngsverhäi tn i sse:

Zugang:

Frau Julia Weber. BSc

11.04.2019

09:50 Uhr bis 13:15 Uhr

Angabe im Blatt Chemie

wechseJhafi

anläuten

Euroflns Umwelt Österreich Ginbfl & Co. KG Hydrobiologische Untersuchung Seite 1 5 von 56

Bericlitsnummer: N1902213/O1t

BADEGEWÄSSERPROFIL / ORTSBEFUND

Cewässername: Lassec, See 1

Datum der Profilerstellung: 11.04.2019

Aktualisierung: 2020

Zustündige Behörde: BH Gänsemdorf

Entstehung/Geschichte: Schotterte i eh

Morphometrie:

Tiefe max. rd. 2 — 4 in

Spiegelsclni ankungen: ja

FlachTi‘asserzonen: nein

Tiejivasserbereiche:

Hygienische Risikofaktoren im Einzugsgebiet:

Vassen‘ögel itsii‘.: ne.

Punk/neuer Badebetrieb: ja

Limnologische Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Schichtung:

Trübung: klar

Trophischer Zustand: schwach eutroph

Makrophvtenaufitzichs: ja; flächendeckend

Beschreibung der land- und wasserseitigen Ausgestaltung der Badestellen;

Urnlandnutzung Wiese, Acker, verbaute Flächen

Badestrand — landseitig:

Sediment: Schotter

Ufkrges/altung: erheblich verändert, verbaut

Eins/iegshilf&n: ja

Uferzone — wasserseitig:

Sediment: schlanunig: sandig; kiesig

U/eigestaltinig: verbaut

Ufrn‘egetation: teilweise verwachsen

Einstiegshilfen: ja

Ökozonen: nein

Nebeneinrichtungen: keine

Eurofins Umwelt Östeneicli GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 16 von 56


GEWÄSSERPROFIL / ORTSBEFUND

Gewässername: Lassee, See 2



Zuständige Behörde: BH Gänsemdorf

Entstehung/Geschichte: 5 chottertei eh

Morphometrie:

Tide mcix. rd. 2 — 4 iii

Spiegelschnankungen: ja

Flaehnasserzonen: nein

Tic/ tvsserbercichc: nein


TVasser‘ögel zisu.: ne.

Punktueller Badebetrieb: ja

Limnologisehe Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Schichtung: nein

Trübung: trüb

Trophischer Zustand: eutroph

Aiakrophvtenai th1 i ichs: ‚zeiiz

Beschreibung der land- und wasserseitigen Ausgestaltung der Badestellen:

Umlandnutzung: Wiese. Acker. verbaute Flächen


Sediment: schlanunig

Vf‘rgestaltung: erheblich verändert, verbaut

Einstiegshil/en: ja

Uferzone — wassersdtig:

Sediment: schlanunig

U/&gestaltiuzg: verbaut

Ufcnegetation teilweise venvaehsen

Einstiegshi//im: ja

Ökozonen: ja


Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 17 von 56



Gewässername: Lassec, See 3



Zuständige Behörde: BH Gänserndorf

Entstehung/Geschichte: 5 chotterteich

Morphometrie:

Tie/& max. rd. 2 — 4 in

Spiegekchitank?u7gen:

Flaclniasserzonen: Heil?

Tiefitasserbereiche: nein


lVassenögel itsit: ne.



Scluchtwzg: ne!,?

Trübung: leicht trüb


Makrophvtenau/ii‘uchs: ja; vereinzelt

Beschreibung der landS und wasserseitigen Ausgestaltung der Badestellen:

Urnlandnutzungj lViese.Acker, verbaute Fläche,,


Sediment: Schotter

Uiei-gestaltung: erheblich verändert, erbaut

Einssiegshilf‘n: ja


Sediment: sandig; kiesig

Ufrgestalitnig: verbaut

Ufenegctaiwn: teilweise verwachsen

Einstiegshilfin: ja

Ökozoneii: ja


Furofins Umwelt Ostereich Ginbl-I & Co. KG Ortsbefund Seite 18 von 56

Berichtsnummer: N1902213/O1I






Entstehung/Geschichte: Schottertei eh

M orphometrie:

Tie/L‘ max. rd. 2 — 4 in

Spiegelsch wankungen: ja

Flachivasserzonen: nein

Tiefivasserbereichc: nein


Wasservögel usw.: ne.

Punlaueller Badebetrieb: ja

Lininologische Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Scluchtung: nein

Trübzuig: klar


kfakrophvtenaufwuchs: ja, vereinzelt


Umlandnutzung: liQese, Acker, verbaute Flächen


Sediment: schlanunig, Schotter

Ufrrgestaltung: erheblich verändert, verbaut

Einstiegshilfl?n: ja


Sediment: sehlammig, steinig

Uf&;gestaltiing: verbaut

Ukn‘egetation: teilweise verwachsen

Einstiegshilfen: Ja

Ökozo;zen: ja


Eurofins Umwelt Osterreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 19 von 56

Bericlicsnummer: N1902213/Ol 1

GEWÄSSERPROFEL / ORTSBEFUND





Entstehung/Geschichte: Schotterteich

vi orphomctrie:


Spiege/schwankungen: ja

Flach wasse;toncn:

Tiefiiasserbereichc: ‚zeit,


Wasservögel usw.: ne.

Punk/ne//er Badcbetrieb: ja

Lirnnolagischc Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Schichtung: nein

Trübung: klar

Trophiseher Zustand: nzesotroph

ßviakt-opln‘tenai tfitt ichs: „ei,?


Urnlandnutzung: Wiese, Acker, verbaute Fläche,,


Sediment: schlanimig, Schotter

Ufigestaltung: erheblich verändert, verbaut

Einstiegshilf&n: ja


Sedi,nent: schlwnnng. steinig

VfL‘rgestaltung: verbaut

Ufin‘egetation: tei/ueise entachsen

Einstiegshilfen: ja

Ökozonen: ‚zeit?

Neheneinrichtungen: keine

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 20 von 56



Gewässername: Lassec, See 6

Datum der Profllerstellung: 11.04.2019



Entstehung/Geschickte: 5 chotterteich

Morphometrie:

Tie/ max. rd. 2 — 4 n

Spicgelschwankungen: ja

Flach n‘asserzonen: nein

Tic/wasserbereiche: nein


JVassen‘ögel usn‘.: ne.

Funktueller Badebetrieb: ja

Limnologischc Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Schichtung: nein

Trübung: klar

Tmphischer Zustand: mesotroph

Makropln:tenaiih;zwhs:


Urnlandnutzung: Wiese, Acker, verbaute Flächen


Sediment: schlanunig, Schotter

Ujergestaltung: verbaut

Einstiegshil%n: ja


Sediment: schlain,nig

Uftrgestaltung: verbaut

Uft‘n‘egetation: teilweise verwachsen

Einstiegshil/‘,i: ja

Ökozonen: ja


Euroflns Umwelt Österreich Gmbh & Co. KG Ortsbefund SeiLe 21 von 56

Berichcsnummer: Nt 902213/011

CEWÄSSERPROFIL / ORTSBEFUND





Entstehung/Ges eh ich te: Schottert eich

Morphometrie:

Tiefb max. rd. 2 — 4 in

Spicgelschn‘ankungen: ja

Flachnasserzonen: ‚ici,!

Tiefitassei-bereiche: nein


IVassen‘ögel iisit.: ne.

Punk/ne//er Badebetrieb: ja

Lirnnologische Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Schichtung: nein



i‘vfakrophvtenaufiiuchs:


Urnlandnutzung: H‘7ese, Acker, verbaute Pläche;i


Sediment: schlammig. Schotter

U/ergestaltzmg: ici-baut

Einsriegshllfen: ja


Sediment: schlamnug; steinig;

Uf&gestaltiiiig: verbaut

UIim‘egetnt/an: teilweise verwachsen

Einstiegshilfen: ja

Ökozonen: ja


Eurolins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 22 von 56

Berichcsnummer; N1902213i01 1







Morphometrie:

Tiefl? max. rd. 2 — 4 in

Spiegelschwankungen: ja

F/achuvsserzonen:

Ticfüvsserbereiche: nein


Wasservögel zisii: ne.

Punk/ne//er Bade/jetrieb: ja

Lininologische Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Schichtung: nein


Trophiseher Zustand: sein tuch eutroph

.1iakrophvteiiaufiiuehs: nein


Urnlandnutzung: Wiese, Acker, verbaute Flüchen


Sediment: Sch/anunig, Schotter

Ufeigesta/tung: verbaut

Einstiegshilfen: ja


Sediment: schlamnng

Uft‘igesta/tzrng: verbaut

(Jfkn‘egetation: teilweise verwachsen

Einstiegshil/en: Ja

Ökozonen:


Eurotins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 23 von 56

Bericbtsnummer: N19022 13/011


Gewässernarne: Lassee, See 9





Morphometrie:

Tieft max. rd. 2 — 4 in

Spk‘gelsehwankungen: ja

Flachu‘asserzonen: nein

Tiefiiasserbereiche: nein


lVassciiägcl usw.: ne.



Schichtung: nein

Trübung: klar


Makmphvtenaufit‘uchs: nein

Beschreibung der land- und wasserseitigen Allsgestaltung der Badestellen:

Urnlanduutzung: lk‘iese, Acker, verbaute Flächen


Sediment: schlamnng

U/drgcstaltuuug: ierbaut

Einsticgshil/bn: Ja


Sediment: steinig

U/&igestaltuuzg: verbaut

U/en‘egetation: teihi‘eisc verwachsen

Einstiegshil/en: ja

Ökozonen: „cii?


Furolins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 24 von 56

Berichtsnummer: N190fl13011



Datum der Profllerstellung: 11.04.2019


Zuständige Behörde: BW Gänserndorf

Entstehung/Geschichte: Schottenei eh

Morphometrie:

Tiefr max. rd. 2— 4 in

Spiegelschwanktingen: ja

Elachuasscrzone,z: nein

Tiefuasserbereiche:


Wasservögel usw.:

Piniktiteller Badebetrieb: ja

Lirnnologische Basisdaten (Zusammenfassung aus Voruntersuchungen):

Schichtung: nein

Trübung: klar


/vlakrophvtenaufivuchs: nein

Beschreibung dcr land- und wasserseitigen Ausgestaltung der Badestellen:

Umlandnutzung: Wiese, Acker, i‘crbautc Flöche;i

Badestrand — Jandseitig:

Sediment: schlammig, Schotter

U/rgestaltti,zg: verbaut

Einstiegshi1/n: ja


Sediment: schlanunig, steinig

Ujergestahung: verbaut

Ufen‘egetation: teilweise ventachsen

Einstiegshil/i.ni: ja

Ökozonen: ja

Nebcneinrichtungen: keine

Eurotins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 25 von 56

Berichtsnummer: N1902213/Ol1


Gewässernarne: Lassee, See 11




Entstehung/Geschichte: 5 chottert ei eh

Morphometrie:

Tk‘fb iiax rd. 2—4 in

Spiegelsclni‘ankungen: Ja

Flach iiasse,-zonen:

Tiefitasserbereiche: nein


Wasservögel usit‘.:

Punk/ne//er Bat/ehe/rieb: Ja


Schichtung: nein



Makroplnrenau/‘.i‘uchs: nein


Urnlandnutzung: Wiese, Acker, verbaute Flächen


Sediment: schlammig

Ukrgestaltinzg: ierbaut

Einstiegshilfen: Ja



U/Ligestaltuizg: i‘erbaut

Ufervegetanon: teilweise verwachsen

Einstiegshil,4ni: Ja

Öko:onc;z: Ja


Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 26 von 56



Cewässername: Lassee, See 12



Zuständige Behörde: RK Gänsemdorf

Entstehung/Geschichte: Schotterleich

11 orphometrie:

Tiefl i;rnx. rd. 2 —4 in

Spiegelschuankungen: ja

Flachii‘asserzoncn: nein

Tiefirasscrbereiche: nein


Wasservögel usn.: ne.

Punknwller Badebetrieb: ja


Schichtung:

Trübung: klar


Alakrophvtenau/ivuchs: nein

Beschreibung der land- und wasserseitigen Ausgestaltung der Badestdllen:

Urnlandnutzungj Wiese, Acker, verbaute Fläche;z


Sediment: schlammig. Schoner

U/eigestaltzuig: verbaut

Einstiegshilft‘n: ja



Ufergestaltung: verbaut

U/en‘egetatioii: teihi‘eise i‘erwachsen

Einstiegshilfen: ja

Ökozonen: ja


Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Ortsbefund Seite 27 von 56



Gewässernamc: Lassee, See 13




Entstehung/Geschichte: Schottenei ch

Morphometrie:

Tiefr max. md. 2 — 4 in

Spiegeisch wankungen: ja

Flach wasserzonen: „ei,,

Tiefivasserbereiche: nein


Wasscn‘öge/ usw.: ne.

Putz latte//er Badebetrieb: ja


Schichtung: nein


Trophischer Zustand: eutmph

lvtakrop/n‘tenau/ivuwhs: „ein


Urnlandnutzung: Wiese. Acker. verbaute Fläche,z


Sediment: sehlammig

Ufergestalnung: verbaut!

Einstiegshil/bn: ja



U/brgestaltung: verbaut

U/bnegetation: teilweise verwachsen

Einstiegsh1//bit: ja

Ökownen: micin


Euroflns Umwelt Österreich Gmbh & Co. KG Ortsbefiand Seite 28 von 56








Morpho metric:


Spiege/schwankungen: ja

Flachu‘asserzonen: nein

Tie/ivasserbereiche: nein


lVassenögel ttsir.: ne.

Piniktudller Badebetrieb: ja


Schichtung: nein

Trübung: klar


Makrophvtcnau/ü‘uchs: izein


Urnlandnutzung Wiese.Acker, verbaute Flächen


Sediment: schlammig

Ufergestaltunug: verbaut

Einstiegshilfinu: ja


Sediment: sch/ammig, steinig

Ufergestaltung: erheblich verändert

Ufen‘cgetation: teilweise veniaehsen

Einstiegshilfin: ja

Ökoconetz: ja


Eurolins Umwelt Osterreich GmbH & Co. KG Ortsbelhnd Seite 29 voll 56

Auflrausnummer: N 1902213/011

BIOZÖNOTISCHE UNTERSUCHUNG



Ufersteine: veraigt

Fischbcstand: ja

Fischhesatz: nicht erhoben

Häufigkcitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = seIten / 3 = verbreitet / 4 = h5uflg / 5 = massenhaft

CYANOPHYTA (Blaualgen)Microcystis wesenbergii KOMÄREK

Microcystis sp.

BACILLARIOPHYCEAP (Kieselalgen)CycloteIla sp.Cymbella sp.Fragilarin ulna acus Sippen KRAMMER & LANGE-BERTALOT

Navicula sp.Nitzschia sp.

DINOPHYCEAE (Dinoflagellaten)Ceratiurn hirundinella (O.F. MÜLLER) SCHRANK

Peridinium sp.

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Botryococcus sp.Pediastrurn boryanum (TURP.) MENEGH.

Scenedesmus sp.

ZYGNEMATOPHYCEAE (Jochalgen)Cosrnariurn sp.Mougeotia si,.Staurustrum sp.

7

7

7

7

3‘3

ROTATOR1A (Rädertiere)Kerateila quadrata O.F.MÜLLER 3

Platyias quadricornis FHRENBERG 3

Polyarthra sp. 4

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen). Myriophyllurn spicatum L.Phragrnites australis (CAV.) STEUDEL

Salix sp

CILIATA (Wimpertiere)Coleps hirtus NITZSCII

Tintinnidium sp.

7

‘3

7

Euroflns Umwelt Österreich Gmb[l & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 30 von 56

Aufcrausnumiuer: N 1902213/011

Bosmina longirostris O.F.MÜLLER

CLADOCERA_(Wasserflöhe)

COPEPODA_(Ruderfiißer)Cyciopidac Gen. sp. 2Nauplius-Larve 2

7

Euroflns Umwelt Öslerreich Gmbl{ & Co. KG B iozönotische Untersuchung Seite 31 von 56

Auftragsnummer: N 1902213/011




Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja

Fischbesatz: nicht erhoben

Häufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet / 4 = häufig / 5 = massenhaft

CYANOPHYTA_(Blaualgen)Anabaena / Pseudanabaena_sp.Limnothrix planctonica (WOLOSZYNSKA) MEFFERT 2Merismopedia sp.Oseillatoria sp.

BAC!LLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Amphora sp.Cyciotella comta (ElIRENBERG) KÜTZING

Cyciotella sp.Cymbella silesiaca BLEESCH

• Cvrnbella sp.Nitzschia sigrnoidea (NITZSCH) \VSMITI 1

47

7

7

7

DINOPHYCEAE (Dinoflagellaten)Ceratium hirundinella (O.F. MÜLLER) SCHRANK

Peridiniurn sp. 2

7

7

EUGLENOPHYCEAE (Augenfiagellaten)Lepocinelis acus (O.F.MÜLLER) B.MARIN & MELKÖNIAN

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Ankistrodesmus sp.Pediastrum boryanurn (TURP.) MENEGH.

Scenedesmus quadricauda (TURP.)BREB. 2

NEMATODA (Fadenwümier)Nematodes Gen. sp.

ANTHOPHYTA (Blütcnpflanzen)Phragmites australis (CAV.) STEUDEL

CILIATA (Wimpertiere)Coleps hirtus NITZSCH

Tintinnidiuni sp.

7

7

7

7

Eurolins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 32 von 56

Auftragsnurnmer: N1902213/O1I

Brachionus sp.Colurella sp.Filinia longiseta EHRENBERG

Kerateilacochlearis GOSSE

Keratella quadrata O.F.MÜLLER

Platyias quadricornis EIIRENBERG

ROTATORIA (Rädertiere)

COPEPODA (Ruderftißer)Cyciopidac Gen. sp. 2Nauplius-Larve 2

2

7

7

7

32

Eurotins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 33 von 56

Auftraesnummer: N 1902213/011


BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Cyciotella sp.Eunotia sp.Navicula gregaria DONKIN

Navicula sp.Nitzschia sigmoidea (NITZSCIf) WSMITII

Nitzschia sp.

D[NOPHYCEAE (Dinoflagellaten)Ceratiurn hirundinella (O.F. MÜLLER) SCHRANK

Peridiniurn sp.

7

7

7

7

7

37



Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja


Häutigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet / 4 = häufig / 5 = massenhaft

CYANOPHYTA (Blaualgen)• Microcystis wesenbergii KOMÄREK

Mierocystis sp.Oscillatorja sp. 1

ROTATORIA (Rädertiere)Euchlanis sp.Filinia longiseta EHRENBERG 3Keratella quadrata O.F.MÜLLER 3

Polyarthra sp. 3

Pornpholyx sp. 2

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Pediastrurn boryanurn (TURP.) MENEG[1.

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen)Iris sp.Phragrnites australis (CAV.) STEUDEL

Typha sp.

RHIZOPODA (Wurzelifißer)Thecarnoebida

CILIATA (Wimpertiere)Ciliata indet.

7

7

EuroIns Umwelt Osterreich GmbH & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 34 von 56

Aufiraesnummer: N 1902213/011

Eurofins Umwelt Österreich GrnblI & Co. KG

Chydoridae Gen. sp.Bosmina longirostris O.F.MÜLLER

Cyclopidae Gen. sp.Nauplius-Larve

COPEPODA (Ruderffißer)

‚CLADOCERA_(Wasserflöhe)

OSTRACODA_(Muscheikrebse)Ostracoda Gen. Sp. 2

7

7

Biozönotische Untersuchung Seite 35 von 56


Auftra2snummer: N1 902213/011



Ufersteine: veralgt

Fisehbestand: ja



CYANOPHYTA (Blaualgen)

Lirnnothrix planetonica (WOLOSZYNSKA) MEFFERT 3

Mierocystis sp.

Oscillatoria sp. 1

Pediasirum duplex MEYEN

Scenedesmus quaddcauda (TURP.WREB.Scenedesmus sp.

BAcrLLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Amphora sp. 2

Cyclotella sp.‚

j

Kirchneriella sp.Pediastrum boryanurn (TURP.) MENEGFI. 7

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen)Phragrnites australis (CAV.) STEUDEL

CILIATA (Wimpertiere)

ROTATORIA (Rädertiere)Asplanchna sp,Euchlanis sp. 1Polyarthra sp. 2

Pornpholyx sp. 2

Synchaeta sp. 3

Navicula sp.Nitzschia sigmoidea (NITZSCE 1) \V.SMLTI 1

DINOPHYCEAE (Dinoflagellaten)

Ceratiurn hiwndinella (O.F. MCLLER) SCHRANKPeridiniurn sp.

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)

Ciliata indet.

NEMATODA (Fadenwürmer)

Nernatodes Gen. sp.

7

7

31j

7

7

7

7

Eurofins Umwelt Österreich Gmbl 1 & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 36 von 56

Auftragsnummer: N1902213/O1I

CLADOCERA (Wasserflöhe)Alonella nana BATRD 1

Bosmina longirostris O.F.MÜLLER 2

Chydoridae Gen. sp. )

COPEPODA (Ruderfüßer)Cyclopidae Gen. sp. 2

Nauplius-Lan‘e

Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 37 von 56





Ufersteinet veraigt

Fischbestand: ja

Fisehbesatz: nicht erhoben

l-Iäufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet / 4 = häufig / 5 = massenhaft

Fragilaria ulna acus Sippen KRAMMER & LANGE-BERTALOT

ZYGNEMATOPHYCEAE (Jochalgen)Mougeotia sp.

ANTHOPHYTA (Blütcnptlanzcn)Phragrnites australis (CAV.) stiibEL

CYANOPHYTA_(Blaualgen)Gomphosphaeria sp.Oseillatorla sp.

BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Cyciotella sp.

Nitzschia sigmoidea (NITZSCI 1) W.SM[T[ 1

Nitzschia sp.

EL‘GLENOPHYCEAE (Augenfiagellaten)Euglena sp.

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Pediastrum boryanurn (TLRP.) MENEGH.

Pediastrum duplex MEYEN

Pediastrurn sirnplex MEVEN

3‚

1

Navicula sp. 7


7

7

Peridiniurn sp. 3

7

7

7

Scenedesmus quadricauda (TURP.U3REB. 2

CILIATA_(Wimpertiere)Coleps hirtus NITZSCH 2

ROTATORIA_(Rädeitiere)Keratella cochlearis GOSSE 3

Keratella quadrata O.F.MÜLLER 2


Auftragsnurnmer: NI 902213/011


COPEPODA (Ruderfißer)Cyclopidae Gen. sp. 2Nauplius-Larve 2

Bosmina longirostris O.F.MÜLLFR

Chydoridae Gen. sp.

7

7



Auftrausnummer: N1902213/O1I

CHRYSOPHYCEAE (Goldalgen)

1

Dinobryon divergens IMHOF‚

3


Entnahrnedatum: 11.04.2019

Ufersteine: veraigt

Fisehbestand: ja

Fisehbesatz: nicht erhoben

Häufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet /4 = häufig / 5 = massenhaft

CYANOPHYTA (Blaualgen)Chroococcus turgidus (KG.) NÄG. 2Gomphosphaeria sp. 1

Mierocystis sp. 1

BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Amphora sp.Cyclotella sj.Cymatopleura solea (BREBISSON) W.SMTTIICymbella sp.Diatoma sp.Fragilaria ulna acus Sippen KRAMMER & LANGE-BERTALOT

FragilaHa sp.Navicula sp

1

7

1

7

7

37

7

37

Nitzschia sigrnoidea (NITZSCH) W.SMITH

Nilzschia sp.


Oedogoniurn sp.Pediastrurn boryanum (TURP.) MENEGH.

Pediastrum duplex MEVEN

7

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen)Phragmites australis(CAv.)STELDELTypha sp.

RHIZOPODA (Wurzelfiißer)Thecamoebida

NEMATODA_(Fadenwürnwr)Nematodes Gen. sp.

CILIATA (Wimpertiere)Coleps hirtus NITZSCHTintinnidium sp.

1

Eurolins UmwelL Österreich GmbH & Co. KG B ozönotische Untersuchung Seite 40 von 56

Auftrarsnummer: N1 9022 13/011

Keratella cochlearis GOSSE

CLADOCERA (Wasserflöhe)

Bosmina / Eubosrnina sp.

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG

7ROTATORIA_(Rädertiere)

COPEPODA_(Ruderffißer)Cyclopidae Gen. sp. 2Nauplius-Larve 2

7

Hiozönotische Untersuchung Seite4l von 56

Auftrausnummer: N1902213/OI 1


BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Cyciotella sp.Cymbella sp.

7

7

37

37



Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja


Häufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt /2 = selten / 3 = verbreitet / 4 = häufig / 5 = massenhaft

CYANOPHYTA (Blaualgen)Microcystis wesenbergii KOMÄREK 2


Navicula sp.Nitzschia siglTrnidea (NITZSCH) W.SMITI1

Rhoicosphenia abbreviata (J.G.AGARDH) LANGE-BERTALOT

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Pediastrum boryanum (TURP.) MENEGH.

ZYGNEMATOPHYCEAE (Jochalgen)Mougeotia sp.

7

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen)Phragrnites australis (CAV.) STEUDEL 7

CILIATA (Wimpertiere)Coleps hirtus NITZSCK

ROTATORIA (Rädettiere)Asplanchna sp.Pornpholyx sp.

7

7

7

COPEPODA (Ruderifißer)Cyclopidae Gen. sp. 2

Nauplius-Lan‘e 2

CLADOCERA (Wasserflöhe)Bosmina longirosiris O.F.MÜLLER 7

Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Seite 42 von 56Biozönotische Untersuchung

Aufcragsnummer: N1902213/O1I


BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Cyciotella cornta (EHRENBERG) KÜTZING

Cymbella sp.Eunotia sp.Fragilaria ulna acus Sippen KRAMMER & LANGE-BERTALOT

Gyrosigma sp.Navicula sp.

Peridiniurn sp.

37

47

7

Nitzschia sitrmoidea (NITZSCII) W.SMITI-l 3

DINOPHYCEAE (Dinoflagellaten)Ceratium hirundinella (O.F. MÜLLER) SChRANK 2



Ufersteine: veraigt

Fischbcstand: ja



CYANOPHYTA (Blaualgen)Gornphosphaeria sp. 2Lirnnothrix planetonica (WOLOSZYNSKA) MEFFERT 2Microcystis wesenbergii KOMÄREK 1Microcystis sp. 2

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Ankistrodesmus sp.Pediastrum boryanurn (TURP.) MENEGH.

ZYGNEMATOPHYCEAE (Jochalgen)Spirogyra sp.Staurastrum sp.

3

7

7

7

CILIATA (Wimpertiere)Tintinnidium sp. 2

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen)Mentha sp.Phragmites ausiralis (CAV.) STEUDEL

RHIZOPODA (Wurzelflißer)• Arcella sp.

Lurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Biozönotische Unlersuchung Seite 43 von 56

Auftrausnummer: N1902213/OI1

ROTATORIA (Rädertiere)Collotheca sp. 2

Filinia longisela E[IRENBERG 2

Keratella cochlearis GOSSE 7

Polyarthra sp. 3

_CLADOCERA_(Wasserflöhe)Bosmina longirostris O.F.MÜLLER 3

Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Cc. KG Biozönotische Untersuchung Seite 44 von 56


Fischbesatz: i nicht erhoben

Auftrausnummer: N1902213/OII

Häufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten! 3 = verbreitet /4 = häufig! 5 = massenhaft

Chroococeus turgidus (KG.) NÄG.

Chroococcus sp.Gomphosphaeria sp.Microcystis sp.Oseillatoria sp.


BACILLARIOPHYCEAF (Kieselalgen)Amphora sp.Aulacoseira granulata (EHRENBERG) SIMONSEN

Cyelotella sp.Cvmbelia sp.Euno:ia 91

Fragilaria ulna (NITZSCH) LANGE-BERTALOT


Fragilaria sp.GyrosigrnasiNavicula spNitzschia sigrnoidea (NITZSCH) W.SMITH

Nitzschia sp.


!Ceratium hirundinella (O.F. MÜLLER) SCHRANK

‘ Peddinium sp.

: CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Pediastrum horyanum (TURP.) MENEGH.

Scenedesnius quadricauda (TURPIBREB.

7

j

7

7

7

7

7

37

7

7

RHIZOPODA (Wurzelfüßer)Areella sp.

ZYGNEMATOPHYCEAE (Jochalgen)Mougeotia sp.Staurastrurn sp.

ANTHOPHYTA (Blütenptlanzen)Phragrnites australis (CAV.) STEUDEL

7

7

7

7



Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja

Eurolins Umwelt Osterreich GmbH & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 45 voll 56

Auftrzuzsnurnmer: N1902213/O11

7

3

CILIATA_(Wimpertiere)

CLADOCERA_(Wassertlöhe)Bosmina 1 Eubosrnina sp.

COPEPODA (Ruderfüßer)Cyclopidae Gen. sp.

Tintinnidiurn sp.

NEMATODA (Fadenwiirmer)Nernatodes Gen. sp.

ROTATORIA (Rädertiere)Keratella cochlearis GOSSE

Keratella quadrata OFMÜLLER

Polyarthra sp.

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Hiozönotische Untersuchung Seite 46 von 56

Auftrausnumrner: N1902213!O1I




Endorina sp.Pediastrurn boryanurn (TURP.) MENEGII.

Scenedesmus quadricauda (TURPJBREB.

Scenedesmus sp.

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen)Phragrnites australis (CAV.) STEUDEL

RHIZOPODA (Wurzelfiißer)Arcella sp.

CILIATA (Wimpertiere)Coleps hirtus NITZSCII

Eurotins Umwelt Österreich Gmbl1 & Co. KG



Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja

Fischbcsatz: nicht erhoben

Häufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet! 4 = häufig / 5 = massenhaft

CYANOPHYTA (Blaualgen)Chroococcus turgidus (KG.) NÄG.

Gornphosphaeria sp. 3Microcystis wesenbergii KOMÄREK 2

BACILLARIOPHYCEAE_(Kieselalgen)Arnphora sp. 2

Cyciotella sp. 2

Cyinb&lu sp. 2Fragilaria ulna acus Sippen KRAMMER & LANGE-BERTALOT 2Fragilaria sp. 3Navicula sp. 3Nitzschia sigrnoidea (NITZSCH) W.SMITII 3Nitzschia sp. 2

ROTATORIA (Rädeniere)Keratella cochlearis GOSSE 3

Keratella quadrata O.F.MÜLLER 2

Pornpholyx sp. 2 —______

Ceratium hirundinella (O.F. MÜLLER) SCHRANK

Coelastrurn reticulaturn (DANGEARD) SENN

7

2

2

7

2


Agftragsnummer:_N1902213/O1 1

BIVALVIA_(Muscheln)Bivalvia Gen. sp. Larve 2

ULADOCERA_(Wasserflöhe)Bosrnina / Eubosrnina sp. 2

COPEPODA_(Ruderffißer)Cyclopidae Gen. sp. 2

Eudiaptomus / Diaptomus sp. 2

1 Nauplius-Larve 2



Auftrausnummer: N1902213/O1I



Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja


Häufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet / 4 = häufig / 5 = rnassenhafi

Mierocystis wesenbergii KOMÄREK

Oscillatoria sp.

BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Arnphora sp.Cyclotella sp.Cymbella sp.Eunotia sp.

Fragilaria sp.Gyrosigrna spNavicula sp.Nitzschia sigmoidea (NITZSCH) W.SMJTII



Pediastrum boryanurn (TURP.) MENEGII.

Scenedesmus quadricauda (TURPJBREB.

ANTHOPHYTA (Blütenpflanzen)Phragrnitcs australis (CAV.) STEUDEL

CILIATA (Wimpertiere)Ciliata indet.Coleps hirtus NITZSCH

Vorticella sp.

Euroflns Umwelt Österreich GmbH & Co. KG

Gornphosphaeria sp. -

Lirnnothrix planctonica (WOLOSZYNSKA) MEFFERT 7

7

2


7

7

7

37

2

Ceratiurn hirundinella (DT. MÜLLER) SCHRANK

7

3


ROTATORIA (Rädertiere)Encentrurn sp. 1Filinia longiseta EHRENBERG 1Keratella cochlearis GOSSE 2Polyarthra sp. 1

Coelastrurn reticulaturn (DANGEARD) SENN

7

7

7

7

2

7


Auftrausnummer: N1902213/O11

Bosmina longirostris O.F.MÜLLERChydoridae Gen. sp.

2CLADOCERA_(Wasserflöhe)

COPEPODA_(Ruderfüßer)Cyclopidae Gen. sp. 2

Naupiius-Lan‘e 1

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 50 von 56

Auftrausnummer: N1902213/Ol



Entnahmedaturn: 11.04.2019

Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja




Microcystis sp.

Cymbella sp.Diatoma sp.Fragilaria sp.Navicula sp.

Pinnularia sp.

PediasirurnPediastrurn duplex MEYEN

RHIZOPODA (WurzelFüßer)

Arcella sp.

Euroflns Umwelt Österreich Ginbl 1 & Co. KG

Chroococcus sp. 1

Mierocystis wesenbergii KOMM{EK

Gomphosphaeria sp. 1Lirnnothrix planctonica (WOLOSZYNSKA) MEFFERT 2

CHRYSOPHYCEAE (Goldalgen)Dinobryon divergens IMIIOF 2

BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Cyciotella sp. 3Cyrnbella silesiaca BLELSCH 2

Nitzschia sigmoidea (NITZSCII) \V.SMI TH

7

7

DINOPHYCEAE (Dinofiagellaten)

7

3

Ceratiurn hirundinella (O.F. MÜLLER) SCHRANK 2

7

Peridinium sp. 2

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)boryanum (TLRP.) MENEG]!.

Scenedesmus quadricauda (TURIJBREB.

ANTHOPHYTA (Blütenpfianzen)Phragmites australis (CAV.) STEUDEL

7

7

CILIATA_(Wimpertiere)Tintinnidium sp. 2

1

1



Nernatodes Gen. sp.

ROTATORIA (Rädertiere)Aspianehna sp.Keratella cochlearis GOSSELecane sp.Polyarthra sp.Trichocerca sp.

CLADOCERA (Wasserflöhe)Bosmina longirostris O.F.MÜLLERChydoridae Gen. sp.

Eurofins Umwelt Österreich GmbH & Co. KG

2

24

NEMATODA_(Fadenwürmer)

COPEPODA_(Ruderfiißer)Cyclopidae Gen. sp. 2Nauplius-Larve 2

11

7


Auftrazsnumnier: N19022I3/O1I




Ufersteine: veraigt

Fisehbestand: ja


Häufigkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet 1 4 = hfiuflg / 5 = massenhaft

ANTHOPHYTA_(Blütenpflanzen)Phragmites australis (CAV.) STEUDEL 1

CILIATA (Wimpertiere)Ciliata indet. 1

Tintinnidiurn sp. 2

CYANOPHYTA (Blaualgen)Limnothdx planetonica (WOLOSZYNSKA) MEFFERT 3

Microcystis wesenbergii KOMÄREK

Mierocystis sp. 1 2

CHRYSOPHYCEAE (Goldalgen)Dinobryon divergens IMHOF

BACILLARIOPHYCEAE (Kieselalgen)Amphora sp.Cyciotella sp.Fragilaria ulna acus Sippen KRAMMER & LANGE-BERTALOT

Fragilaria sp.Navicula sp.Nitzschia sigmoidea (NITZSCH) W.SMITII

Nitzschia sp.

7

7

7

4

n2

7

7

7

‚

Pinnularia sp.

DINOPHYCEAF (Dinoflagellaten)Ceralium hirundinella (O.F. MÜLLER) SCHRANK

Peridiniurn sp.

CHLOROPHYCEAE (Grünalgen)Pediastrum boryanurn (TURP.) MENEGII.

Seenedesmus quadricauda (TURP.)HREB.

ZYGNEMATOPHYCEAE (Joehalgen)Mougeotia sp.Staurastrum sp.

Euroflns Umwelt Österreich Gmbh & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 53 von 56

Auftragsnummer: N1 902213/011

NEMATODA (Fadenwürmer)Nematodes Gen. sp. 1

ROTATORIA (Rädertiere)Filinia longiseta EIIRENDERG 3Keratella cochlearis GOSSE 7

Lecane sp.Polyarthra sp. 3

CLADOCERA (Wasserflöhe)Bosmina longirosiris O.F.MOLLER


Auftnwsnummer: N1902213J0 II




Ufersteine: veraigt

Fischbestand: ja


Häuflgkeitsstufe: 1 = vereinzelt / 2 = selten / 3 = verbreitet / 4 = häufig / 5 = massenhaft


. Chroococcus turgidus (KG.) NÄG. 1

Gornphosphaeria sp. 2

Lirnnothrix planetonica (WOLOSZYNSKA) MEFFERT 2

Microcystis_wesenbergii_KOMÄREK

Microcystis sp. 1

BACILLARIOPHYCEAE_(Kieselalgen)

Cyclotella sp. 3

Cymbella sp. 2

Fragilaria ulna acus Sippen KRAMMER & LANGE-BERTALOT 3

Fragilaria sp. 2

Navicula sp. 3

Nitzschia siurnoidea (NITZSCH) W.SMITII 2

Nitzschia sp. 2

: Rhoicosphenia abbreviata (J.G.AGARDH) LANGE-BERTALOT 2


Gloeobotn‘s sp. 1

Pediastrum boryanum (TL‘RP.) MENEGFJ. 2

ROTATORIA_(Rädertiere)

Asplanchna sp. 2

Cephalodella sp

Filinia longiseta EHRENBERG 2

Keratella cochleads GOSSE 3

Rotaria sp. 2

ANTROPHYTA (Blütenpflanzen)

Phragrnites australis (CAV,) STEUDEL

CILIATA (Wimpertiere)

Ciliata indet.

7

Furolins Umwelt Osterreich Gmbh & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 55 von 56

Auftraesnummer: N1902213/O1I


INSEGTA_restl._(Insekten)Chironomiduc Gen. sp.

Bosmina longirostris O.F.MULLER

COPEPODA (Ruderflißer)Cyclopidae Gen. sp.Nauplius-Lun‘e

2

Euroflns Umwelt Österreich GmbE-I & Co. KG Biozönotische Untersuchung Seite 56 von 56

Documents

über - Lassee · Escherichia coli < 15 EN (SO 9308-3: 1998-11 Enterokokken EN ISO 7899-2: 2004-04 —r Leizende Sp:ille .-\: 0 nicht akkreditiert-. 1 gekennyciclrnete Parameter wurden