Sie haben es gut.

Natur. Genuss.Bewegung.

Travel Charme Prerow GmbH

Travel Charme Bernstein Prerow / Fischland-Darß

Buchenstraße 42 · D-18375 Ostseebad Prerow

Telefon: +49 (0) 3 82 33 / 64 - 000

Fax: +49 (0) 3 82 33 / 64 - 466

www.travelcharme.com · bernstein@travelcharme.com

Ein Unternehmen der Travel Charme Hotels & Resorts AG, Zürich (CH)

Kundenservice & Reservierung

aus Deutschland:Tel.: 01805 / 46 44 46

(0,14 €/ Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. a. d. Mobilfunknetz)

aus Österreich:Tel.: 08 20 / 40 11 10 (0,12 €/Min.)

aus Italien:Tel.: 840 / 32 00 12 (0,079 € je Anruf)

aus der Schweiz:Tel.: 08 44 / 01 20 12 (0,081 CHF/Min.)

aus weiteren Ländern:Tel.: +49 (0) 30/ 42 43 96 - 50Fax: +49 (0) 30/ 42 43 96 - 44

Buchen Sie auch online unter www.travelcharme.com

01 ENTSPANNTE LAGEHier kommt die Erholung: Nirgends sonst ist der Alltag

so weit weg, denn das Hotel liegt im beschaulichen Ost-

seebad Prerow, direkt am ursprünglichen Darßer Wald,

nahe den schönsten Stränden der Region. So wird Sie

nichts ablenken vom Wichtigsten im Urlaub – Erholung

für Sie.

02 PERFEKT WOHL FÜHLENIm PURIA Spa werden Körper und Seele verwöhnt:

Man badet im Outdoorpool, vergisst die Welt bei einer

Massage, relaxt in der Saunalandschaft, radelt durch

die Natur und legt danach die Beine hoch. Zeit zum

Durchatmen – endlich in Einklang mit sich selbst.

03 NATUR PURGrüner und großzügiger geht es nicht, und das gleich

doppelt: Unsere Hotelgäste genießen die einzigartige,

35.000 m2 große Park- und Gartenlandschaft mit me-

diterranen und ostseetypischen Pflanzen. Jenseits des

Areals geht es weiter mit dem Nationalpark Vorpommer-

sche Boddenlandschaft: Wald und Wiesen, Strand und

Wasser. Man ist umgeben von natürlicher Schönheit.

04 URLAUB MIT GESCHMACKFein, gesund und abwechslungsreich: Sie wählen von

früh bis spät aus einem reichen Angebot an kulinari-

schen Köstlichkeiten. Am Buffet oder à la Carte in

gleich zwei Restaurants, auf der sonnigen Sommer-

terrasse, am Pool oder an der Cocktailbar. Herrliche

Zeiten für Genießer.

Die Sterne des Travel Charme Bernstein.

“

“Mitten in der Natur rückt der Alltag in weite

Ferne: Das Travel Charme Bernstein in Prerow

besitzt mit seiner gepflegten Park- und Garten-

landschaft, dem Pool im Grünen und seinen

beiden Restaurants den Charme eines Resorts –

bleibt dabei aber so natürlich wie persönlich.

Aus dieser harmonischen Umgebung kann man

die Ostseeküste am Darß entspannt für sich

entdecken.

Außenpool mit Blick auf das Gartenrestaurant

Man sagt, dass Prerow einen der schönsten Strände

weit und breit besitzt, eine weit schwingende, sichelför-

mige Bucht vor Kiefernwald. Kein Wunder, dass das kleine

Ostseebad eines der beliebtesten Badeziele der Region ist.

Aber die Natur hat noch mehr zu bieten: Auf der Halbinsel

Fischland-Darß findet man einzigartige unberührte Land-

schaften. Zuerst die Küste: 60 Kilometer Sandstrand für

einsame Spaziergänge an abenteuerlicher Steilküste oder

wildromantisch-natürlichen Stränden. Dann der National-

park Vorpommersche Boddenlandschaft mit weiten Wiesen

und einem Schilfmeer am ruhigen Bodden. Und der ur-

sprüngliche Darßer Wald – uralter Laubwald, durchbrochen

von verwunschenem Erlenbruch und Tannenschonungen.

Die Natur gibt ihr Bestes. Und zusätzlich locken Seefahrer-

orte mit reetgedeckten Bauernkaten und Kapitänshäusern

mit ihren typischen bunten Türen. So sind die Ostsee und

der Darß: ein Naturparadies mit vielen Facetten. Wunder-

bare Vielfalt für einen schönen Urlaub.

Ostsee. Ganz natürlich.

Wilder Weststrand: Vom Hotel durch den Wald –

dann liegt Ihnen der romantischste Strand der Ostsee

zu Füßen. Mit 150 Jahre altem Leuchtturm und dem

Naturkundemuseum „Natureum“.

Seegang: Eine Boddenfahrt per Ausflugsschiff ab

Prerow oder ein Törn mit einem traditionellen Zees-

boot zeigt die Halbinsel Fischland-Darß aus einer

neuen Perspektive.

Kunst in Ahrenshoop: Der alte Fischerort, zugleich

ehemalige Künstlerkolonie, präsentiert sich noch heute

in seinem ganz eigenen Charme.

Natur aus eigenem Antrieb: Spaziergänger und Rad-

ler haben reichlich Auslauf, am Deich oder Bodden

entlang, durch den Wald, ans Meer, zu Ostsee- und

Bodden-Dörfern. Ein Paradies für Entdecker.

DAS SOLLTEN SIE ERLEBEN

01

02

03

04

01 02

03 04

Mehr als ein Hotel. Das großzügige Ensemble aus

Haupthaus mit dem PURIA Spa und Dachterrasse,

zwei Restaurants und Outdoorpool ist umgeben von

einem weitläufigen, gepflegten Garten. Deshalb strahlt

das Travel Charme Bernstein den Charakter eines har-

monischen Resorts aus, in dem man sich frei und be-

schwingt bewegt, in unprätentiöser und entspannter

Atmosphäre. Man fühlt sich rundum gut versorgt und

lebt doch seinen ganz individuellen Urlaub. Sie kön-

nen jeden Tag anders verbringen. Schon weil das Hotel

und die Umgebung zu verschiedenen Jahreszeiten, ob

Frühjahr, Sommer oder Herbst, viel zu bieten haben:

zarte Blüte, Badefreuden, den gefärbten Wald und den

Vogelzug von Wildgänsen und Kranichen im Herbst.

Jeden Morgen entscheiden Sie spontan, wonach Ihnen

der Sinn steht: Badefreuden am Strand oder im Pool?

Eine Entdeckertour mit dem Rad oder eine Runde

Tennis? Ruhe auf der Sonnenterrasse oder ein bisschen

Wellness? Ein Spaziergang am Meer, im Wald oder

am Bodden? Keine Frage, Sie werden sich erholen –

ganz nach Maß.

01 + 02

Urlaub in Grün – ein-

gebettet in die Park-

und Gartenlandschaft.

02

Raum zum Wohlfüh-

len: die Lobby.

03

Guter Empfang: Will-

kommen im Urlaub.

Ein großer Genuss.

02

01

03 04

Einfach wohl fühlen.Hier kommen Sie gut an. Die 125 Zimmer und Sui-

ten bieten viel Komfort für einen schönen Urlaub. Die

Bequemlichkeit erweist sich an kleinen Dingen wie dem

besonders breiten Bett mit extralanger Decke für sanfte

Träume. Oder die Balkone, die wunderbar ins Grüne ge-

richtet sind, und die kleinen Aufmerksamkeiten, die

Sie beim Bezug des Zimmers erwarten.

Wer mehr Freiraum braucht, wählt eine der Junior-

suiten, für Familien gibt es Zimmer mit zweitem Schlaf-

raum und Doppelstockbetten. Oder man gönnt sich

gleich die Bernstein- oder Windflüchter-Suite, großzü-

gig mit eigenem Wohn- und separatem Schlafzimmer.

Das besondere Extra aber bringt die grüne Lage: den

entspannenden Blick auf den Rasen, den gepflegten

Park, die Rabatten des Rosengartens und den Darßer

Wald. Das ist das beste Ankunftsritual: Öffnen Sie

die Balkontür und atmen Sie tief durch – nirgendwo

duftet die Luft zugleich so meeresfrisch und würzig

nach Ostsee und Wald wie hier.

01

Bequem und ge-

mütlich: der Wohn-

bereich einer Suite.

02

Zimmer mit Bal-

kon zum Garten.

03

Gute Atmosphäre,

gute Laune, gutes

Gefühl.

02

01

03

01

Stimmungsvoll: der

abendliche Blick

auf die Hotelgastro-

nomie.

02

Es ist angerichtet:

Nehmen Sie Platz

in der Turmstube!

03

Gastlichkeit in der

Rotunde des

Gartenrestaurants.

04

In der Showküche

isst das Auge mit.

Seeluft macht Appetit. Und den können Sie hier gut

gebrauchen, schließlich reichen die Köstlichkeiten

aus der Küche von lokalen Spezialitäten wie Zander

aus dem Bodden, heimischem Wild bis zu internatio-

nalen Gerichten. Von den äußerst raffinierten Nach-

speisen, die als süße Krönung eines Urlaubstages auf

der Zunge zergehen, ganz zu schweigen.

Serviert wird im Gartenrestaurant oder à la Carte in der

gemütlichen Turmstube, die beide einen wunderbaren

Ausblick auf Rasen und Rabatten erlauben. Danach

kann man den schönen Tag in der Leuchtfeuer-Bar mit

einem Cocktail beschließen. Rundum perfekt wird das

kulinarische Urlaubsglück aber an warmen Tagen, wenn

die Pool-Bar öffnet und man alle Mahlzeiten auf der

Gartenterrasse doppelt genießt.

Gut für Gesundheitsbewusste: Leichte und vitale Ernäh-

rung ist wichtiger denn je, und noch mehr im Urlaub, wo

Regeneration, Aktivität und Balance im Vordergrund stehen.

Deshalb finden Sie im Travel Charme Bernstein morgens

und abends leichte Alternativen am Buffet, dazu spezielle

Vitalmenüs auf der Karte – für Genuss ohne Reue.

VITALE KÜCHE

Was Herz undGaumen begehren.

01

02

03 04

Lassen Sie es sich gut gehen. Denn das ist hier

kein Problem. Der Weg dazu führt in den PURIA

Spa. Hier sind die Möglichkeiten vielfältig. Alles, was

Sie dort erwartet, tut gut – Beauty- oder Körperan-

wendungen, Saunen, pflegende Bäder oder Massagen

nach Wunsch. Sogar ein kleiner Fitnessraum steht

zur Verfügung. Genießer lieben die Dachterrasse, auf

der man in wunderbarer Abendsonne badet.

Im Sommer können Sie sich Stress und Verspannungen

sogar an der freien Luft aus den Gliedern massieren

lassen, auf der großzügigen Dachterrasse des Hauses.

Egal welcher Intensivpflege Sie sich hingeben: Die

Zeit für sich bewirkt, dass Körper und Seele wieder

eins werden. Die Gedanken ruhen. Die Kraft kehrt

zurück.

Wählen Sie IhrVerwöhnprogramm.

01

Wellness mit

Blick auf den

Darßer Wald.

02

PURIA Spa

mit Sauna,

Dampfbad u.v.m.

03

In jeder Hinsicht

ein Genuss: die

Poollandschaft.

02

03

01

01

Ideale Bedin-

gungen für

Wassersportler.

02

Freiluftschach

für Strategen,

die frische

Luft mögen.

03

Das „Gold der

Ostsee“: Bern-

steinsuche am

Strand.

Hier kann man nicht widerstehen: Die Umgebung

ist so schön, dass man sie sofort erobern möchte. Es

macht einfach Spaß, sich hier zu bewegen, an der kla-

ren, frischen Luft, in der wunderbaren Natur. Jede Art

und Richtung lohnt sich – per Rad, zu Fuß, mit einer

Nordic Walking- oder Qigong-Stunde des Hotels, auf

den Tennisplätzen, im Garten. Schwimmen kann man

im Pool oder im nahen Meer. Und nicht nur das: Be-

wegung, und das ist erwiesen, hält nicht nur jung und

fit, sondern führt zu echter Entspannung. Man fühlt

sich wieder wie neu. Erfrischt mit Leib und Seele.

Weil Bewegung gut tut.

Mietfahrrad ab Hotel. Einfacher geht es nicht.

50 km Rad- und Wanderwege im Darßer Wald, dazu

das weite Wegenetz der Region Fischland-Darß.

Qigong- und Nordic Walking-Kurse im Hotel.

2 Tennisplätze, Beachvolleyballfeld, Tischtennis,

Freiluftschach, Boccia auf dem Gelände des Hotels.

AKTIVANGEBOTE

01

0302

Wichtiges im Überblick.

Essen & TrinkenGartenrestaurant: mit mediterraner Sommerterrasse,

Show-Cooking

Turmstube: geschmackvoll eingerichtetes À la carte-Restau-

rant mit feiner, gehobener Küche, speziellen Menüs und

regionalen Spezialitäten

Bar Leuchtfeuer: Hotelbar mit musikalischer Unterhaltung

Pool-Bar: saisonal geöffnet, mit großer Sonnenterrasse

direkt an der Poollandschaft

Frühstück: umfangreiches Frühstücksbuffet u.a. mit

regionalen Spezialitäten. Speziell für Langschläfer

„Kleines Frühstück“ bis 13 Uhr

Halbpension: abwechslungsreiche abendliche Themen-

buffets im Gartenrestaurant mit Showküche

Hotel Rosengarten

Hoteleinfahrt

Pool-anlage

Tennisplätze

Turmstube undGartenrestaurant

Zimmer & Suiten127 komfortabel eingerichtete Zimmer und Suiten, fast alle

verfügen über einen Balkon; Bäder mit Dusche /WC und Föhn.

Wir sind ein Nichtraucherhotel. Ausstattung: SAT-TV, Minibar,

Safe, Internetzugang in den Zimmern (DSL), WLAN in einem

Teil der Zimmer und in allen öffentl. Bereichen. Doppelzimmer:

ca. 20 bis 22m2; mit Blick auf den Darßer Wald, die Garten-,

Pool- oder Rondellseite; 2 allergikerfreundlich ausgestattete

Zimmer. Familienzimmer: ca. 38m2; mit Blick auf den italieni-

schen Garten; Schlafzimmer mit Doppelbett und Verbindungs-

tür zu einem weiteren Doppelzimmer mit Doppelstockbett und

Schlafcouch. Juniorsuiten: mit Blick auf den Darßer Wald, die

Garten-, Pool- oder Rondellseite; mit separatem Schlafbereich.

1.) ca. 35 bis 39m2; mit Verbindungstür zum Wohnbereich

mit Schlafcouch. 2.) ca. 38m2; mit Verbindungstür zum Wohn-

raum mit Einzelbett und Schlafcouch. Suiten: ca. 46m2;

2-Raum-Suiten; großer Wohnraum, begehbarer Kleiderschrank,

Couch sowie separatem Schlafraum mit Doppelbett; CD-Player;

3-Raum-Suite mit 66m2.

PURIA Classic SpaWasserwelten: beheizter Außenpool – eingebettet in eine

wunderschöne Gartenlandschaft – mit Gegenstromanlage,

separatem Kinderbecken und Liegewiese

Saunalandschaft: Dampfbad, Finnische Sauna (mit Zugang

zur Sonnenterrasse), Biosauna, Aromagrotte, Erlebnisdu-

schen, Ruheraum, beheizte Sitzbänke mit Kneippfußbädern

Fitnessbereich: mit Hantelbank, Stepper und Fahrrädern

Beautyprogramme und Anwendungen: Massagen, Kosmetik-

anwendungen und -behandlungen, Peelings, Packungen,

wir arbeiten ausschließlich mit hochwertigen Produkten,

wie z.B. von Thalgo

Aktivangebote und Kurse: Qigong, Nordic Walking,

Schnuppertauchen im Außenpool (Mai–August)

Private Time: Buchen Sie Ihre private Wellness-Zeit für

ein bis zwei Stunden

2010