67
KATALOG BESAG AG - Tel. 062 / 758 52 52 - [email protected] - www.besag.ch Schaukeln Spielhäuser Kletterkombi Klettergeräte Rutschbahnen Sandspielgeräte Wasserspielgeräte ...und vieles mehr!

BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Seit über 4 Jahrzehnten bauen wir Erholungs-, Spiel- und Sportanlagen. Profitieren Sie von unseren Dienstleistungen und lassen Sie sich von uns kompetent und fachbezogen beraten.

Citation preview

Page 1: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

KA

TA

LO

G

BESAG AG - Tel. 062 / 758 52 52 - [email protected] - www.besag.ch

Schaukeln

Spielhäuser

Kletterkombi

Klettergeräte

Rutschbahnen

Sandspielgeräte

Wasserspielgeräte ...und vieles mehr!

Page 2: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Erfahrung, Qualität und Sicherheit

Unsere Geschäftsbedingungen

Garantie

Unsere Spielplatzgeräte sind kindergerecht gebaut und weisen einen hohen

Spielwert auf. Die Kombinationsvielfalt ist gross. Gerne erfüllen wir auch

Sonderwünsche.

Wir achten darauf, den heutigen Qualitätsanforderungen gerecht zu werden.

Bei der Spielplatzgestaltung stützen wir uns auf die neusten Sicherheitsnormen

und halten Frei- und Fallräume ein.

Unsere Spielplatzgeräte entsprechen der Euronorm SN EN 1176 und werden

nach den BFU- und TÜV- Sicherheitsempfehlungen gebaut.

Zu unseren besonderen Dienstleistungen gehören, spielfertige Montage und

Versetzarbeiten der Spielgeräte inkl. allen Vor- und Nebenarbeiten.

Sie haben bereits einen Spielplatz? Profitieren Sie von unserer Spielplatzkontrolle

und lassen Sie durch uns Reparaturen und Umplatzierungen von Spielgeräten

aller Marken ausführen.

Es ist unsere Geschäftsphilosophie, zeitgemässe, attraktive Spielplätze einzurichten,

Kindern Freude, Spass und Herausforderung anbieten zu können und den

Entscheidungsträgern eine sichere, pflegeleichte Anlage mit einem guten

Preis- Leistungsverhältnis verkaufen zu dürfen.

Zahlung innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum netto.

Alle Preise verstehen sich ab Lager, exkl. MWST 8,0%.

Kosten in Verbindung mit Lieferung und Montage werden zusätzlich berechnet.

Lieferfrist ca. 2 - 5 Wochen nach Bestellungseingang.

5 Jahre auf sämtliche Holzteile. 2 Jahre auf bewegliche Metallteile.

Page 3: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Materialien und Zubehör

Konstruktionshölzer

Aus kerngetrenntem und verleimtem druckimprägniertem

Schweizerholz. Diese Hölzer sind auch unbehandelt erhältlich.

Seile

Für Netze in den Farben Rot, Gelb, Blau, Grün, Schwarz und Hanf-

farben. Durchmesser 16 mm. Die hochwertige Polyestergarn-

Ummantelung garantiert hohe Farbbeständigkeit und besondere

Abriebfestigkeit .

Netze

Bestehend aus Seilen mit Stahleinlage aus je 6 ummantelten

Stahllitzen. Jede Stahllitze ist wiederum 6fach gedreht.

Seile verbunden mit Knotenkugeln.

Metallpfostenschuh

alle Geräte sind mit Metallpfostenschuhen

aus feuerverzinktem Stahl ausgerüstet,

um den direkten Kontakt mit dem Erdreich zu vermeiden.

Abdeckkappen

aus Kunststoff um das Eindringen des Wassers zu vermeiden und

dadurch eine längere Lebensdauer gewährleistet ist.

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Page 4: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Fundamente

Die Betonfundamente müssen mindestens 20 cm unter der Spielebene erstellt werden.

70 60

40

102

0

50/50

Spielebene

Betonfundament

Fallschutz

Holzschnitzel

Sand, Kies

50/50

50

Gerätepfosten mit Metallpfostenschuhe

20

Spielebene

Betonfundament

Fallschutz

Holzschnitzel

Sand, Kies

50/5050/50

70

50 6

0

Gerätepfosten mit Metallpfostenschuhe

zum Aufschrauben

Spielebene

Betonfundament

Fallschutz

Holzschnitzel

Sand, Kies

40

1020

70

50 6

0

50/5050/50

Gerätepfosten ohne Metallpfostenschuhe

20/502

0

Spielebene

Fallschutz

Betonfundament

Rutschbahn

20

85/110

Spielebene

Fallschutz

Betonfundament

Spiralrutschbahn

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

30/30 30/50

StrickleiterKlettertau

Spielebene

Fallschutz Fallschutz

Betonfundament

Klettertau und Strickleiter

30

20

Page 5: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Fallschutzunterlage

Schlecht gewartete Fallschutzunterlagen können eine mitwirkende Ursache für einste Unfälle sein, und

daher sollten die regelmässigen Kontrollen auch die Fallschutzfläche umfassen. Dabei ist zu kontrollieren,

ob die Unterlage intakt ist und die Schichtdicke den Sicherheitsnormen entspricht. Dabei wird auf die

EN 1177 verwiesen.

Wir stellen Ihnen die Tabelle für Bodenbelagsarten vor. In dieser Tabelle sind die verschiedenen Fallschutz-

unterlagen aufgeführt. Die Sie bei einer gegebenen freien Fallhöhe verwenden können.

Asphalt, Beton, Pflästerung

Erde, Lehm, Rasen, Rundkies

mechanisch zerkleinertes Holz,

Korngrösse 5 bis 30 mm

ohne Rinde und Laubanteile,

in frischem, trockenem und

aufgelockertem Zustand

zerkleinerte Rinde von Nadel-

hölzern, ca. 10 cm Länge

Korngrösse 20 bis 80 mm

in frischem, trockenem und

aufgelockertem Zustand

ohne schluffige und tonige An-

teile, gewaschen,

nach Siebtest SN EN 933-1

Korngrösse 0,2 bis 2 mm

Körnung 2 bis 8 mm

nach Siebtest SN EN 933-1

Naturbelag

Holzschnitzel

Rindenmulch

Rundkies

Hartbelag

Quarzsand

Fallschutzplatten

Fallschutzplatten

Fallschutzplatten

Fallschutzplatten

Fallschutzplatten

Bodenmaterial

--.--

bis 100 cm

bis 200 cm

bis 300 cm

bis 200 cm

bis 300 cm

bis 200 cm

bis 300 cm

bis 200 cm

bis 300 cm

3,0 cm

4,5 cm

6.5 cm

8.0 cm

10.0 cm

Maximale

Fallhöhe

Maximale

Einstreutiefe(Fallschutz + Wegspieleffekt)

--.--

--.--

20 cm + 10 cm = 30 cm

30 cm + 10 cm = 40 cm

20 cm + 10 cm = 30 cm

30 cm + 10 cm = 40 cm

20 cm + 10 cm = 30 cm

30 cm + 10 cm = 40 cm

20 cm + 10 cm = 30 cm

30 cm + 10 cm = 40 cm

bis 100 cm

bis 160 cm

bis 200 cm

bis 260 cm

bis 300 cm

Beschrieb

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Page 6: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Allgemeine Anforderungen

1. Geräteraum

2. Fallraum

3. Freiraum

4. Freie Fallhöhe

Bei der Planung und dem Erstellen eines Spielplatzes sind die Mindesträume der Geräte zu beachten

und für die gegebene Fallhöhe das entsprechende Bodenmaterial einzubauen.

Die Regeln für die 4 Bereiche stellen wir Ihnen vor.

Bestehend aus Grundfläche und Höhe des Gerätes.

Die Fläche des Fallraumes muss mit einem Fallschutzbelag ausgestattet werden.

Die Grösse des Fallraumes ist abhängig von der Höhe und Bewegung des Gerätes.

Die Breite der Aufprallfläche wird bei statischen Geräten (Plattform, Klettergerät etc.)

bei einer Fallhöhe bis 150 cm mindestens 150 cm betragen.

Bei Fallhöhen ab 150- 300 cm muss der Fallraum vergrössert werden. Die Breite der

Aufprallfläche berechnet sich nach der Formel B= / der Fallhöhe + 50 cm.

Raum der von einem Benutzer bei einer Spielbewegung eingenommen wird. Die Grösse des

Freiraumes wird in zylindrischen Räumen definiert.

Die 3 Räume zusammen werden als Mindestraum oder Platzbedarf bezeichnet. Der Platzbedarf

ist in unserer Planungshilfe mit durchgezogener oder gestrichelter Linie eingezeichnet.

Gibt die Höhe an, die zwischen einem Podest und der senkrecht darunter liegende Fläche

gemessen wird.

2

3

Sicherheitsnormen

H

B

Geräteraum

Freie Fallhöhe

Breite Aufprallfläche

Aufprallfläche

Freiraum

Fallraum

Platzbedarf

(Mindestbereich)

Weitere Infos zu diesem Thema finden Sie unter www.bfu.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Page 7: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Sechseckkombination rundherum bekletterbar.

Sechseckturm Seitenlänge: 125 cm, Podesthöhe: 200 cm, Durchmesser: 250 cm mit Sechseckdach, Kletterwand,

Kletterrampe, alles in massivem und druckimprägniertem Nadelholz, Kletterkamin aus feuerverzinktem Stahl,

Netzwand, Spinnennetz und Dschungelbrücke aus Seilen mit Stahleinlage, Spiralrutschbahn

Kombinationsanlagen B 250-00

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallhöhe 200 cm

250-24 Kombinationsanlage mit Spiralrutschbahn und Spinnennetz

B 250-34 Kombinationsanlage mit Spiralrutschbahn, Spinnennetz und Kletterrampe

B 250-44 Kombinationsanlage mit Spiralrutschbahn, Spinnennetz und Dschungelbrücke

B 250-54 Kombinationsanlage mit Spinnennetz, Dschungelbrücke und Kletterrampe

mit Metall-pfosten-schuhe

B

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

B 250-24

B 250-54

Page 8: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Kombinationsanlagen B 250-00

B 250-24

Kombinationsanlage

Platzbedarf 750 x 1130 cm

Fallschutzfläche 54 m

Grundfläche 650 x 320 cm

Gesamthöhe 450 cm

Gewicht 350/450 kg

Fundamente 8 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 30 x 60 x 60 cm

1 stk 20 x 85 x 110 cm

Metallpfosten-schuhe8 stk

Lieferung

- Sechseckturm

- Sechseckdach

- Kletterkamin

- Spinnennetz

- Spiralrutschbahn

2

B 250-34

Kombinationanlage

Platzbedarf 880 x 1130 cm

Fallschutzfläche 57 m

Grundfläche 650 x 460 cm

Gesamthöhe 450 cm

Gewicht 350/500 kg

Fundamente 10 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 30 x 60 x 60 cm

1 stk 20 x 85 x 110 cm

Metallpfosten-schuhe10 stk

Lieferung

- Sechseckturm

- Sechseckdach

- Kletterkamin

- Spinnennetz

- Spiralrutschbahn

- Kletterrampe

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der

Geräte liefern wir den entsprechenden

Montageplan.

2

1130

880

*200

57 m²

150

190

200

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

750

1130

*200

54 m²

190

200

19

0

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Page 9: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Kombinationsanlagen B 125-00

B 125-02

B

B

125-03

125-12

B 125-13

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 150 cm

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 175 cm

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 150 cm

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 175 cm

Eine Anlage mit vielen Klettermöglichkeiten.

Ideal für jeden Spielplatz.

Kletterturm Grundriss: 125/125 cm,

Podesthöhen: 150/175 cm,

mit Pyramidendach, Rutschstange, Kletterwand,

Rutschbahn und Schrägnetz.

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Page 10: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 125-00

500

850*150/175

25m2

B 125-02 / 125-03

Kombinationsanlage

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 500 x 850 cm

Fallhöhen 150/175 cm

Gesamthöhe 370/400 cm

Fundamente 7 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

B 125-12 / 125-13

Kombinationanlage

Materialien

Montage

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 600 x 850 cm

Fallhöhen 150/175 cm

Gesamthöhe 370/400 cm

Fundamente 9 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Rutschstange aus

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit

Klettergriffen; Rutschbahn aus armiertem

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Für das fachgerechte Versetzen der

Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.

* Fallhöhe/

Fallraum/Platzbedarf

*100

7,5m 2

600

850 *150/17530m

2

*100

7,5m 2

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Page 11: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Kombinationsanlagen B 125-75

Eine Anlage mit Kletterturm und Dschungelbrücke mit Turmpodest.

Kletterturm Grundriss: 125/125 cm,

Podesthöhe: 150/175 cm, mit Pyramidendach, Kletterwand, Turmpodest Grundriss: 100/100 cm,

Podesthöhe: 150/175 cm, Treppe, Rutschstange, Schrägnetz, Dschungel- oder Hängebrücke, Rutschbahn.

B 125-75-02 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 150 cm

B 125-75-03 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 175 cm

B 125-75-12 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 150 cm

B 125-75-13 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 175 cm

Anlage mit Spiralrutschbahn

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

B 125-75-02

B 125-75-12 / 13

Page 12: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

85

0

*150/175

47,5m2

7,5m2

*100

1000

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 125-00

B 125-75-02 / 125-75-03

Kombinationsanlage

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 800 x 850 cm

Fallhöhen 150/175 cm

Gesamthöhe 370/400 cm

Fundamente 11 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

B 125-75-12 / 125-75-13

Kombinationanlage

Materialien

Montage

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 850 x 1000 cm

Fallhöhen 150/175 cm

Gesamthöhe 370/400 cm

Fundamente 15 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Rutschstange aus

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus

wasserfester verleimter Siebdruckplatte

mit Klettergriffen; Rutschbahn aus

armiertem Polyester- Kunststoff, Farben

Rot oder Grün;

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben

Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Für das fachgerechte Versetzen der

Geräte liefern wir den entsprechenden

Montageplan.

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

850

*150/175

39m2

7,5m2

*100

800

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Page 13: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Kombinationsanlagen B 175-00

Eine Spielanlage für Schul- und Pausenplatz.

Kletterturm Grundriss: 175/175 cm,

Podesthöhen: 50/200 cm, mit Pyramidendach, Treppe,

Schrägnetz und Spiralrutschbahn. Verbunden mit

einer Hänge- oder Dschungelbrücke. Kletterturm Grundriss: 125/125 cm,

Podesthöhe: 175 cm, mit Kletterwand, Kletterrampe und Rutschstange.

B 175-14 Kombinationsanlage

B 175-125-14 Kombinationsanlage

B 6-05-01 Netzkamin Höhe: 225 cm

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

B 175-14

Netzkamin

B 175-12

Page 14: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 175-00

B 175-14

Kombinationsanlage

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 700 x 850 cm

Fallhöhen 200 cm

Gesamthöhe 450 cm

Fundamente 13 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/85/110 cm

B 125-75-12 / 125-75-13

Kombinationanlage

Materialien

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 850 x 1150 cm

Fallhöhen 175/ 200 cm

Gesamthöhe 450 cm

Fundamente 21 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/85/110 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Rutschstange aus

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit

Klettergriffen; Spiralrutschbahn aus armiertem

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der

Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

48 m2

*200

850

70

011

50

850

25 m2 *175

*200

48 m2

Page 15: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Kombinationsanlagen mit Schaukel B 100-00-00

Kletterturm Grundriss: 100/100 cm, Podesthöhe: 150 cm mit Pyramidendach,

Kletterwand, Bänkli Rutschbahn und Schaukel. Zusätzliche Ausstattung mit

Schrägnetz oder Kletterrampe.

B 100-01-02 Kombinationsanlage mit Einfachschaukel

B 100-02-02 Kombinationsanlage mit Doppelschaukel

B 100-01-12 Kombinationsanlage mit Einfachschaukel und Kletterampe

B 100-02-12 Kombinationsanlage mit Doppelschaukel und Kletterrampe

B 100-01-22 Kombinationsanlage mit Einfachschaukel und Schrägnetz

B 100-02-22 Kombinationsanlage mit Doppelschaukel und Schrägnetz

Eine Kletterturmkombination mit angebauter Schaukel.

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

B 100-02-02

B 100-01-02

Page 16: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 100-00-00

B 100-01-02 / 100-02-02

Kombinationsanlage

Altersgruppeab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 850 x 600/700 cm

Fallhöhe 150 cm

Gesamthöhe 350 cm

Fundamente 6 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

B 100-01-12/22 / 100-02-12/22

Kombinationanlage

Materialien

Montage

Altersgruppe ab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 850 x 700/800 cm

Fallhöhe 150 cm

Gesamthöhe 350 cm

Fundamente 8 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Kletterwand aus

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit

Klettergriffen; Aussteifungen und Schaukel-

gelenke aus feuerverzinktem Stahl mit

wartungsfreien Kugellagern; Sicherheits-

Schaukelsitze aus stabiler Kunststoffkon-

struktion mit feingliedrigen, feuerverzinkten

Ketten; Rutschbahn aus armiertem

Polyester-Kunststoff, Farben Rot

oder Grün; Netz aus Seilen mit Stahleinlage,

Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

600 / 700

700 / 800

85

08

50

*150

*100

7,5 m2

28/34 m2

*150

*100

7,5 m2

32,5 /38,5 m2

Page 17: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Kombinationsanlagen B 125-03 / 8-02-23

Spiellandschaft für Spiel- und Pausenplätze.

Kletterturm Grundriss: 125/125 cm, Podesthöhe: 175 cm mit Pyramidendach und Kletterwand,

Turmpodest Grundriss: 100/200 cm, Podesthöhe: 175 cm, mit Kletterwand, Klettergestell,

Kletterrutschstange, Schräg-, Hänge-, Horizontalnetz, Strickleiter und Rutschbahn, Kletterrampe mit Seil.

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

B 125-03 / 8-02-23 Spiellandschaft

Page 18: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 125-03/ 8-02-23

B 125-03 / 8-02-23

Kombinationanlage

Materialien

Montage

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 950 x 1075 cm

Fallhöhen 175/200 cm

Gesamthöhe 400 cm

Fundamente 18 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

1 stk 30 x 30 x 50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Rutschstange aus

feuerverzinktem Stahl; Kletterrampe mit Seil;

Rutschbahn aus armiertem

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;

Netze und Strickleiter aus Seilen mit Stahleinlage,

Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.

950

107

5

*175

*100

7,5 m2

52 m 2

*200

24 m2

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Page 19: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Spielhäuser B 2-03-00 / 2-09-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Spielhaus zum Spielen und Verweilen für kleinere Kinder.

Grundriss: 125/125 cm,

Podesthöhe: 25 cm

Spielhaus zum Klettern.

Grundriss: 150/230 cm,

Podesthöhe: 25 cm

alles in massivem und druckimprägniertem Nadelholz.

Altersgruppe ab 2 Jahren

Fallhöhen 25/200 cm

B 2-03-00 Spielhaus

B 2-03-01 Spielhaus mit Tisch und Bänkli

B 2-09-01 Spielhaus mit Kletterdach

B 2-09-02 Spielhaus mit Kletterdach und Bänkli

B 2-03-00 / 01

B 2-09-02B 2-09-01

Page 20: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 2-03-00 / 2-03-01

* Fallhöhe/

Fallraum/Platzbedarf

Masst. 1:100

Fallschutz

600

500

30m2 *185

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

500

450

*25

B 2-03-00 / 2-03-01Spielhaus

Platzbedarf 450 x 500 cmFallschutzfläche-Grundfläche 155 x 190 cmGesamthöhe 240 cmGewicht 150 kgFundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm

Metallpfosten-schuhe 4 stk

Lieferung- Spielhaus mit Satteldach in sich fertigzusammengebaut

B 2-09-01 / 2-09-02

Spielhaus

Platzbedarf 500 x 600 cm

Fallschutzfläche 30 m

Grundfläche 240 x 150 cm

Gesamthöhe 185 cm

Gewicht 120 kg

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm

Metallpfosten-schuhe 4 stk

Lieferung

- Spielhaus mit Satteldach in sich fertig

zusammengebaut

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

2

150 150

175175

Page 21: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Spielhäuser B 2-03-00 / 2-04-00B

ES

AG

AG

-T

el.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Diese Spielhäuser sind geeignet für kleinere Kinder und ideal für Kindergarten und Spielgruppen.

Grundriss: 125/125 cm und 125/200 cm, Podesthöhe: 100 cm

mit Tisch und Bänkli, mit und ohne Vorbau und Treppe, Schrägnetz, Rutschbahn und angebauter Schaukel.

B 2-03-53 Spielhaus

B 2-03-63 Spielhaus mit Treppe

B 2-04-33 Spielhaus

B 2-04-83 Spielhaus mit angebauter Einfachschaukel

B 2-04-133 Spielhaus mit angebauter Doppelschaukel

B 2-04-33

B 2-04-33

Page 22: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 2-03-00 / 2-04-00

B 2-03-53 / 2-03-63

Spielhaus

Altersgruppe ab 2 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 230 x 350/450 cm

Fallhöhen 100 cm

Gesamthöhe 300 cm

Fundamente 6 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

B 2-04-33 / 2-04-83

Spielhaus

Materialien

Montage

Altersgruppe ab 2 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 600/800 x 800 cm

Fallhöhe 100/120 cm

Gesamthöhe 300 cm

Fundamente 10/12 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Rutschbahn aus armiertem

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;

Schrägnetz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben

Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

55

05

50

55

0

B 2-03-53

B 2-04-33

B 2-04-83

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

700 / 800

800

800

Page 23: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Turmhaus B 2-05-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 2-05-35

B 2-05-85

B 2-00-21

B 6-02-02

B 2-05-85

Altersgruppe ab 3 Jahren

Fallhöhe 150 cm

B 2-05-35 Turmhaus

B 2-05-85 Turmhaus mit angebauter Einfachschaukel

B 2-05-85-D Turmhaus mit angebauter Doppelschaukel

B 2-00-21 Bänkli mit Wand

B 6-02-02 Kletterwand

Page 24: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 2-05-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 2-05-35

Turmhaus

Platzbedarf 650 x 850 cm

Fallschutzfläche 43,5 m

Grundfläche 500 x 330 cm

Gesamthöhe 350 cm

Gewicht 300 kg

Fundamente 10 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

Metallpfosten-schuhe 10 stk

Lieferung

Turmhaus mit Satteldach

Schrägnetz

Treppe

Rutschbahn

2

B 2-05-85

Turmhaus

Platzbedarf 850 x 850 cm

Fallschutzfläche 52,5 m

Grundfläche 500 x 650 cm

Gesamthöhe 350 cm

Gewicht 330 kg

Fundamente 12 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

Metallpfosten-schuhe 12 stk

Lieferung

Turmhaus mit Satteldach

Schrägnetz

Treppe

Rutschbahn

Schaukel

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir

den entsprechenden Montageplan.

2

200150

150

*150

*100

7,5 m 2

36 m2

65

0

850

85

0

850

*120

150200

*100

7,5 m2

*150

150

45 m2

*Fallhöhe

Fallraum

Platzbedarf

Msst 1:100

Page 25: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Spieldörfer B 225-000-00B

ES

AG

AG

-T

el.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Diese Spieldörfer mit vielen Klettermöglichkeiten sind geeignet für kleinere Kinder.

B 225-125-03 Spieldorf

B 225-225-03 Spieldorf

Spielhäuser mit oder ohne Vorbau, Grundriss: 125/125 cm und 125/200 cm, Podesthöhen: 100 cm,

mit Tisch und Bänkli, Treppen, Kletterwand, Kletterrampe, Doppelpodest, Schrägnetz,

Dschungelbrücke, Netzwand, Klettertau und Rutschbahn.

B 225-225-03

B 225-125-03 B 225-125-03 S

Page 26: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 225-00-00

B 225-125-03

Spieldorf

Altersgruppe ab 2 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 800 x 900 cm

Fallhöhe 100 cm

Gesamthöhe 300 cm

Fundamente 15 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

B 225-225-03

Spieldorf

Materialien

Montage

Altergruppe ab 2 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 800 x 950 cm

Fallhöhe 100 cm

Gesamthöhe 300 cm

Fundamente 20 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Kletterwand aus

wasserfester verleimter Siebdruckplatte

mit Klettergriffen; Rutschbahn aus

armiertem Polyester- Kunststoff, Farben

Rot oder Grün; Dschungelbrücke,

Schrägnetz, Netzwand aus Seilen mit

Stahleinlage, Farben Rot, Grün, Gelb,

Blau oder Hanffarben.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

900

80

08

00

950

*100

*100

56 m2

53,6 m2

Page 27: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

Klettergeräte B 8-01-00B

ES

AG

AG

-T

el.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Eine Kletterkombination für kleinere Platzverhältnisse.

Turmpodest Grundriss: 75/125 cm, Podesthöhe: 150 cm, Kletteranbau

Grundriss: 125/200 cm, Höhe: 200 cm mit Kletterwand, Horizontalnetz,

Hängenetz, Klettertau, Strickleiter und Rutschbahn.

mit Metall-pfosten-schuhe

B 8-01-01 Kletterkombi

B 8-01-11 Kletterkombi

B 8-01-02 Kletterkombi

B 8-01-12 Kletterkombi

B 8-01-12

Page 28: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 8-01-00

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 8-01-01 / 8-01-11

Kletterkombi

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 550 x 600 cm

Fallhöhe 200 cm

Gesamthöhe 200 cm

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 30 x 30 x 50 cm

1 stk 30 x 30 x 30 cm

B 8-01-02 / 8-01-12

Kletterkombi

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 625 x 800 cm

Fallhöhen 150/200 cm

Gesamthöhe 250 cm

Fundamente 6 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 30 x 30 x 50 cm

1 stk 30 x 30 x 30 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

Materialien

Alles aus kerngetrenntem und druck-

imprägniertem Holz; Kletterwand aus wasserfester verleimter

Siebdruckplatte mit Klettergriffen; Rutschbahn aus armiertem

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;Horizontal-, Hängenetz,

Klettertau und Strickleiter aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

80

0

600

55

0

625

*200

33 m2

22 m2

*200*150

*100

7,5 m2

11,5 m2

Page 29: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Klettergeräte B 8-03-00

Ein beliebtes und vielseitiges Klettergerät.

Holzkonstruktion mit Sprossenaufstieg und Hangelleiter Grundriss: 200/275 cm,

Höhe: 200 cm, mit Reckstange, Horizonzalnetz, Klettertaue und Strickleitern.

B 8-03-01 Kombigerät

B 8-03-01 Zusätzliche Kletterwand mit Klettergriffen

Mit Kletterwand

Page 30: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 8-01-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 8-03-01

Kombigerät

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 600 x 650 cm

Fallhöhe 200 cm

Gesamthöhe 200 cm

Fundamente 6 stk 50 x 50 x 50 cm

2 stk 30 x 30 x 50 cm

2 stk 30 x 30 x 30 cm

Materialien

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem Holz;

Kletterwand aus wasserfester verleimter Siebdruckplatte

mit Klettergriffen; Reckstange aus feuerverzinktem Stahl;

Horizontalnetz, Klettertaue und Strickleitern aus Seilen

mit Stahleinlage, Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

iefern wir den entsprechenden Montageplan.

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

650

60

0

39 m2

*200

Page 31: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Klettergeräte B 8-06-00

Das anspruchsvolle Klettergerät!

Holzkonstruktion: 325/260 cm und 325/610, Höhe: 215 cm, mit Kletter- und Sprossenwand,

Kletter- und Reckstange, Schräg- und Kletternetz.

B 8-06-02 Klettergerät mit Kletterwand, Schrägnetz und Reckstangenanbau

B 8-06-03 Klettergerät mit Sprossenleiter, Vertikalnetz, Kletter-Rutschstangen,

Kletterwand, Schrägnetz und Reckstangenanbau

B 8-06-02

B 8-06-03

B 8-06-03

Page 32: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 8-06-00

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

800

600

65

06

00

*200

31 m 2

B 8-06-02

Klettergerät

Altergruppe Ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 600 x 600 cm

Fallhöhe 200 cm

Gesamthöhe 215 cm

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 50 x 50 x 175 cm

B 8-06-03

Klettergerät

Altersgruppe Ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 650 x 800 cm

Fallhöhe 200 cm

Gesamthöhe 215 cm

Fundamente 6 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 50 x 50 x 175 cm

Materialien

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem

Holz; Kletterwand aus wasserfester verleimter

Siebdruckplatte mit Klettergriffen; Kletter- und

Reckstange aus feuerverzinktem Stahl; Kletternetz,

aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot, Grün, Gelb,

Blau oder Hanffarben.

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

*200

43 m2

Page 33: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Klettergeräte B 8-10-00

B 8-10-02

B 8-10-06

Ein Klettergarten mit vielen Spielmöglichkeiten.

Weitere Varianten sind möglich!

Turmpodest mit Sprossenaufstieg Grundriss: 100/100 cm, Podesthöhe: 150 cm, mit Schräg-,

Spinnen-, Flächennetzen, Hängematte, Balancierseil und Rutschbahn.

B 8-10-02 Klettergarten (ohne Hängematte, Spinnennetz und Balancierseil)

B 8-10-06 Klettergarten wie abgebildet

Page 34: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 8-10-02/06

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

145

01250

80

0

1:200

22 m2

*100

*100

7,5 m2

*150

1500

10 m2

*200

*100

*100

*150

*100

7,5 m2

47 m2

B 8-10-02/06

Klettergarten

Altersgruppe Ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 800 x 1250 / 1450 x 1500 cm

Fallhöhen 100/150/200 cm

Gesamthöhe 250 cm

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

5/8 stk 80 x 80 x 90 cm

Materialien

Turmpodest in massivem und druckimprägniertem Nadel-

holz, Pfosten von Kletteranbauten, Balancierseil und

Spinnennetz aus massiven Akazienrundholz. Schräg-,

Spinnen-, Flächennetze und Hängematte aus Seilen mit

Stahleinlage, Balancierseil aus vierkant-geflochtenem

PP-Seil 90 mm; Rutschbahn aus armiertem Polyester-

Kunststoff, Farbe Rot oder Grün.

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir

den entsprechenden Montageplan.

Page 35: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Schaukeln B 9-01-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Schaukeln tun wir alle gerne vom Kleinkind bis zum Senior!

Aus massivem Holzgestell mit Aussteifungen und Schaukelgelenke.

Seitliche Verlägerungen nach Wahl.

Höhe: 235 cm, Breite: 210/350 cm

B 9-01-01 Einfachschaukel

B 9-01-02 Doppelschaukel

B 9-01-10 Seitliche Verlängerung mit Schaukelringen

B 9-01-11 Seitliche Verlängerung mit Klettertau

B 9-01-12 Seitliche Verlängerung mit Kleinkindersitz

B 9-00-13 mit Pneu- Schaukelsitz

B 9-01-02

B 9-01-01

Page 36: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 9-01-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 9-01-01

Einfachschaukel

Altersgruppe ab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 300 x 800 cm

Fallhöhe 140 cm

Gesamthöhe 260 cm

Fundamente 4 stk 50/50/50 cm

B 9-01-02

Doppelschaukel/Seitliche Verlängerung

Materialien

Montage

Altersgruppe ab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 400/600 x 800 cm

Fallhöhe 140 cm

Gesamthöhe 260 cm

Fundamente 4 stk 50/50/50 cm

A- Stützen und Schaukelbalken aus kerngetrenntem und

druckimprägniertem Holz; Aussteifungen und Schaukelgelenke

aus feuerverzinktem Stahl mit wartungsfreien Kugellagern;

Sicherheits-Schaukelsitze aus stabiler Kunststoffkonstruktion

mit feingliedrigen, feuerverzinkten Ketten.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

800

800

800

30

04

00

60

0

*Fallhöhe

Fallraum

Platzbedarf

Msst 1:100

14 m2

*140

21 m2

27 m2

*140

*140

Page 37: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Schaukeln B 9-02-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Vogelnest Schaukel / Vogelnest - Schaukelkombination

Erhältlich auch in feuerverzinkter Stahlrohrkonstruktion 80x60x5 mm

Aus massivem Holzgestell, A-Stützen mit verstärkten Aussteifungen und Abdeckplatten.

Schaukelbalken mit verstärktem Kreuzgelenk als Aufhängelager, PA-Lager und zusätzlicher

Teflonbuchse. Zusätzliches Fanglager und Fangkette. Schaukelkorb Ø 120 cm aus engmaschiger

Gliedermatte, extra stark gepolstert, inkl. Scheuerschutz in den Kreuzpunkten der Aufhängeketten.

B 9-02-01 Vogelnest Schaukel

B 9-02-02 Vogelnest Schaukelkombination

B 9-02-01 B 9-02-02

Page 38: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

G A

G -

Tel.

06

2 /

75

8 5

2 5

2 -

besa

g@besa

g.ch

- w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 9-02-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 9-02-01

Vogelnest - Schaukel

Altergruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 400 x 800 cm

Fallhöhe 200 cm

Gesamthöhe 260 cm

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm

B 9-02-02

Vogelnest - Schaukelkombination

Altergruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 750 x 800 cm

Fallhöhe 140/200 cm

Gesamthöhe 260 cm

Fundamente 6 stck. 50 x 50 x 50 cm

Materialien

A-Stützen und Schaukelbalken aus kern-getrenntem,

abgerundetem und druck-imprägniertem Holz;

Aussteifungen aus feuerverzinktem Stahl; Aufhängelager

bestehend aus Kreuzgelenk, verstärkte Ausführung mit

Bolzen M 18, inkl. Fanglager und Kette feuerverzinkt;

Vogelnest Schaukel mit Zwei- Punkt Aufhängung,

farbiger Seilring gepolstert, Sitzfläche aus Stahlseil-

Gliedermatte, Aufhängeketten mit Schlauchüberzug;

Sicherheits-Schaukelsitze aus stabiler Kunststoff-

Konstruktion mit feingliedrigen, feuerverzinkten Ketten

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern

wir den entsprechenden Montageplan.

*Fallhöhe

Fallraum

Platzbedarf

Msst 1:100

400

80

0

750

80

0

*200

21 m2

21,5 m2

*140

24,5 m2

*200

Page 39: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Rutschbahnen B 10-10-00 / 10-31-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Rutschbahnen für Hanglage und zum Anbauen

Montiert mit Auflagebalken oder Einstiegpfosten.

Ideal für kleine Platzverhältnisse

zum Anbauen an Klettertürme.

Podesthöhe: 200 cm

B 10-01-00Rutschbahn Länge: 230 cm, für ca. Podesthöhe: 100 cm

B 10-10-00Rutschbahn Länge: 300 cm, für ca. Podesthöhe: 150 cm

B 10-11-00Rutschbahn Länge: 350 cm, für ca. Podesthöhe: 175 cm

B 10-12-00Rutschbahn Länge: 400 cm, für ca. Podesthöhe: 200 cm

B 10-13-00Rutschbahn Länge: 500 cm, für ca. Podesthöhe: 225 cm

B 10-54-00 Montagebügel mit Auflagebalken

B 10-55-01 Einstiegpfosten

B 10-31-00 Spiralrutschbahn für

ca. Podesthöhe: 200 cm

Page 40: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 10-10-00 / 10-31-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 10-01-00 / 10-10-00 / 10-11-00

10-12-00 / 10-13-00

Rutschbahnen

Altersgruppe Ab 2 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 250 x 575/630/670/740/820 cm

--Fallhöhe100 cm

Fundamente 1 stk 20 x 20 x 50 cm

1 stk 30 x 30 x 70 cm

B 10-31-00

Spiralrutschbahn

Altetrgruppe Ab 4 Jahren

Platzbedarf 400 x 450 cm

Fallhöhe 200 cm

Gesamthöhe 280 cm

Fundamente 1 stk 20 x 85 x 110 cm

Materialien

aus armiertem Polyester- Kunststoff, Farben

rot oder grün.

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir

den entsprechenden Montageplan.

225/280/320/390/470

575/630/670/740/820

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

400

45

0

*200

18 m² *100

Page 41: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Rutschbahnen B 10-10-75-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Turmpodest mit Sicherheitsgeländer und Sprossenaufstieg

Grundriss: 75/75 cm, Podesthöhe / Anfertigung nach Wunsch

Turmpodest mit Treppe

(siehe Anbauten)B 10-12-00

Grundriss: 75/75 cm, Podesthöhe / Anfertigung nach Wunsch!

Einstiegsturm mit Aufstieg

B 10-10-00

Page 42: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 10-10-75-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

B 10-10-75-01 / 10-11-75-01

10-12-75-01 / 10-13-57-01

Rutschbahnen mit Turmpodest

Altergruppe

Fallraum/Platzbedarf

Fallhöhe

Gesamthöhe

Fundamente

Materialien

Montage

Ab 2 Jahren

250/400 x

680/720/770/860 cm

100 cm

200 cm

4 stk 50 x 50 x 50 cm

1 stk 20 x 20 x 50 cm

aus armiertem Polyester- Kunststoff,

Farben rot oder grün.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

20

0

100

100

22

5

100

125

330/370/420/510

680/720/770/860

*100

*100

150 10

050

175 10

07

5

40

0

25

0

Page 43: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Bewegungsgeräte B 12-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Reck

Balancierbalken, Balancierseil und Wackelbalken,

, ein altbewährtes Turngerät.

für Gleichgewichtsübungen.

B 12-01-01 Reck einfach, Höhe: 125 cm

B 12-01-02 Reck in 2 Höhen: 100/125 cm

B 12-02-01 Balancierbalken Länge: 250 cm, Höhe: 35 cm

B 12-02-02 Balancierbalken Länge: 250 cm, Höhe: 65 cm

B 12-02-11 Balancierbalken Länge: 350 cm, Höhe: 35 cm

B 12-02-12 Balancierbalken Länge: 350 cm, Höhe: 65 cm

B 12-03-01 Wackelbalken in diversen Längen erhältlich

B 12-04-01 Balancierseil Länge: 300 cm

B 12-04-02 Balancierseil Länge: 400 cm

Page 44: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 12-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

700

40

0

*50

200 350

30

0

3 m2

*125

30

0

550/650

*35/65

30

0

600/700

*50

B 12-01-01 / 12-01-02

Reck

Altergruppe Ab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 300 x 200/350 cm

Fallhöhe 100/125 cm

Gesamthöhe 135 cm

Fundamente 2/3 stk 50 x 50 x 50 cm

B 12-02-01 / 12-02-02 / 12-02-11

12-02-12

Balancierbalken

Altergruppe Ab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 300 x 550/650 cm

Fallhöhe 35/65 cm

Gesamthöhe 35/65 cm

Fundamente 2 stk 50 x 50 x 50 cm

B 12-03-01

Wackelbalken

Altergruppe Ab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 400 x 700 cm

Fallhöhe 50 cm

Gesamthöhe 140 cm

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm

B 12-04-01 / 12-04-02

Balancierseil

Materialien

Montage

Altergruppe Ab 3 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 300 x 600/700 cm

Fallhöhe 50 cm

Gesamthöhe 60 cm

Fundamente 2 stk 50 x 50 x 50 cm

Balken und Pfosten aus massivem und

druckimprägniertem Holz. Reckstange

und Fusskonsohlen und Ketten von

Wackelbalken aus feuerverzinktem Stahl.

Balancierseil aus vierkant-geflochtenem

PP-Seil 90 mm.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

*100/125

7,5 m2

*50

Page 45: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Anbauten B 4-00-00

4-02-00 Treppen

Massive Ausführung

in Nadelholz mit Hand-

lauf aus feuerverzinktem

Stahlrohr.

4-03-00 Kletterrutsch-Stange

Aus feuerverzinktem Stahlrohr.

4-04-00 Kletterrampe

mit Tau

Massive Ausführung in

Nadelholz, Klettertau aus

Seil mit Stahleinlage

Farben Rot oder Gelb

4-05-00 Schrägnetz

Massive Ausführung in Nadel-

holz, Netz aus Seil mit Stahl-

einlage. Farben Rot, Grün,

Gelb, Blau oder Hanffarben.

B 4-02-01 Treppe für Podesthöhe: 100 cm

B 4-02-02 Treppe für Podesthöhe: 150 cm

B 4-02-03 Treppe für Podesthöhe: 175 cm

B 4-02-04 Treppe für Podesthöhe: 200 cm

B 4-03-01 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 100 cm

B 4-03-02 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 150 cm

B 4-03-03 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 175 cm

B 4-03-04 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 200 cm

B 4-04-11/21 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 100 cm

B 4-04-12/22/32 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 150 cm

B 4-04-13/23/33 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 175 cm

B 4-04-24/34 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 200 cm

B 4-05-001/01 Schrägnetz für Podesthöhe: 100 cm

B 4-05-002/02/12 Schrägnetz für Podesthöhe: 150 cm

B 4-05-03/13 Schrägnetz für Podesthöhe: 175 cm

B 4-05-04/14 Schrägnetz für Podesthöhe: 200 cm

Alle Preise auf Anfrage!

Page 46: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Anbauten B 6-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

6-01-00 Netzwand

Massiver Holzrahmen aus

Seil mit Stahleinlage

Farben Rot, Grün, Gelb,

Blau oder Hanffarben

6-02-00 Kletterwand

Aus mehrfach wasserfest

verleimter Holzplatte mit

Klettergriffen

6-05-00 Netzkamin

Aus Seil mit Stahleinlage

Farbe Rot, Grün, Gelb, Blau

oder Hanffarben.

Mit Einstiegsöffnung unten.

6-10-00 Kletterkamin

Aus feuerverzinktem Stahlrohr.

Mit Einstiegsöffnung unten.

B 6-01-01 Netzwand für Podesthöhe: 100 cm, Breite: 125 cm

B 6-01-02 Netzwand für Podesthöhe: 150 cm, Breite: 125 cm

B 6-01-03 Netzwand für Podesthöhe: 175 cm, Breite: 125 cm

B 6-01-04 Netzwand für Podesthöhe: 200 cm, Breite: 125 cm

B 6-02-01 Kletterwand für Podesthöhe: 100 cm, Breite: 125 cm

B 6-02-02 Kletterwand für Podesthöhe: 150 cm, Breite: 125 cm

B 6-02-03 Kletterwand für Podesthöhe: 175 cm, Breite: 125 cm

B 6-02-04 Kletterwand für Podesthöhe: 200 cm, Breite: 125 cm

B 6-02-12 Kletterwand für Podesthöhe: 150 cm, Breite: 150 cm

B 6-02-13 Kletterwand für Podesthöhe: 175 cm, Breite: 150 cm

B 6-02-14 Kletterwand für Podesthöhe: 200 cm, Breite: 150 cm

B 6-05-01 Netzkamin für Podestabstand: 150 cm, Höhe: 225 cm, Grundriss: 50 x 50 cm

B 6-05-02 Netzkamin für Podestabstand: 175 cm, Höhe: 250 cm, Grundriss: 50 x 50 cm

B 6-10-01 Kletterkamin für Podesthöhe: 175 cm, Höhe: 240 cm, Ø 50 cm

B 6-10-02 Kletterkamin für Podesthöhe: 200 cm, Höhe: 270 cm, Ø 50 cm

Page 47: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Brücken B 5-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

5-07-00 Dschungelbrücke

Mit Längs- und Anschlussbalken aus Nadelholz,

Netz aus Seil mit Stahleinlage Farben Rot,

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Laufflächenseil aus vierkantgeflochtenem PP-Seil 90 mm.

Breite: 80 cm

5-11-00 Wackelsteg mit Sicherheitspodest

Massive Ausführung in Nadel-

holz mit feuerverzinkten Ketten. Breite: 80 cm

B 5-07-01 Dschungelbrücke Länge: 250 cm

B 5-07-02 Dschungelbrücke Länge: 350 cm

B 5-07-03 Dschungelbrücke Länge: 450 cm

B 5-07-51 Endpfosten mit Podest, Breite: 100 cm

B 5-11-01 Wackelsteg Länge: 280 cm

B 5-11-02 Wackelsteg Länge: 340 cm

B 5-11-03 Wackelsteg Länge: 400 cm

B 5-11-52 Joch, Breite: 100 cm

Page 48: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Brücken B 5-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

5-13-00 Hängebrücke

Mit Längsbalken zur Stabilisation und Anschluss-

vorrichtung aus Nadelholz,

Netz aus Seil mit Stahleinlage Farben Rot, Grün,

Gelb, Blau oder Hanffarben. Holzlaufsteg aus

Lärchenholz auf Stahlseile aufgezogen und fixiert.

Breite: 80 cm

5-15-00 Netztunnel

Mit Längsbalken zur Stabilisation und Anschluss-rahmen

aus Nadelholz Netz aus Seil mit Stahleinlage Farben Rot,

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Breite: 80 cm

B 5-13-01 Hängebrücke Länge: 250 cm

B 5-13-02 Hängebrücke Länge: 350 cm

B 5-13-03 Hängebrücke Länge: 450 cm

B 5-13-51 Endpfosten mit Podest, Breite: 100 cm

B 5-15-01 Netztunnel Länge: 210 cm

B 5-15-02 Netztunnel Länge: 330 cm

B 5-15-03 Netztunnel Länge: 450 cm

B 5-15-51 Endpfosten, Breite: 100 cm

Page 49: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Sand- und Wasserspielanlagen B 25-10-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Spielen mit Sand und Wasser ist für alle Kinder die Lieblingsbeschäftigung.

Es fördert die Kreativität beim bauen und stauen!

Je nach Ausführung mit Podest und einer Saug- und Druckpumpe, Grundriss:

100/100 cm, Podesthöhe: 50 cm, Wasserrinnen Grössen: 40/175 und 40/200 cm

und Matschtische Grösse: 100/100 cm.

B 2-10-00 Podest mit Pumpe und Wasserrine

B 2-10-01 Podest mit Pumpe, Wasserrine und Matschtisch

B 2-10-02 Podest mit Pumpe, 2 Wasserrinen und Matschtisch

B 2-10-03 Podest mit Pumpe, 2 Wasserrinen und 2 Matschtische

B 2-10-04 Podest mit Pumpe, 3 Wasserrinen und 2 Matschtische

B 2-10-00 B 2-10-01

B 2-10-04B 2-10-02

B 2-10-03

Page 50: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 25-10-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 2-10-00/01/02/03/04

Sand- und Wasserspielgerät

Materialien

Montage

Platzbedarf Je nach Aüsführung

Grundfläche Je nach Ausführung

Gewicht Je nach Ausführung

Fundamente 50 x 50 x 50 cm

Podest, Standpfosten und Seitenteile der Wasser-

rinnen und Matschtischen aus kerngetrenntem,

abgerundetem und druckimprägniertem Holz;

Flächen der Wasserrinnen und Matschtischen

aus PE-Platten Farben: rot, blau oder gelb;

Die Saug-/ Druck- Pumpe für Direktwasser-Anschluss

kann mittels einer speziellen Ventil-Kombination direkt

von der vorhandenen Wasserleitung ¾“ gespeisst werden.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir

den entsprechenden Montageplan.

*50

*50

*50

*50

*50

B 2-10-00

B 2-10-01

B 2-10-04

B 2-10-02

B 2-10-03

580

670

65

0

98

0

850

55

04

00

40

0

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

Page 51: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Sandspielgerät B 225-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Sandspielkombination

Spielhaus mit Vorbau Grundriss: 125/200 cm, Podesthöhe:

50 cm, mit Tisch und Bänkli, Rampe, Verbindungsteg und Sandspieltisch,

Turmpodest mit Rampe Grundriss: 100/135 cm, mit Sandaufzug schwenkbar,

Sandrohr, Dschungelbrücke und Rutschbahn.

B 225-01 Sandspielkombination

B 225-75-02 Sandspielkombination

B 225-75-02

Page 52: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 225-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

850

55

0

*Fallhöhe

Fallraum / Platzbedarf

Msst 1:100

B 225-01

Sandspielkombination

Altersgruppe ab 3 Jahren

Grundfläche 240 x 560 cm

Fallraum/Platzbedarf 550 x 850 cm

Fallhöhen 60 cm

Gesamthöhe 280 cm

Fundamente 12 stk 50/50/50 cm

2 stk 20/20/20 cm

B 225-75-02

Sandspielkombination

Materialien

Montage

Altersgruppe ab 3 Jahren

Grundfläche 730 x 560 cm

Fallraum/Platzbedarf 850 x 1050 cm

Fallhöhen 60/80 cm

Gesamthöhe 280 cm

Fundamente 17 stk 50/50/50 cm

4 stk 20/20/20 cm

1 stk 20/20/50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druck-imprägniertem

Holz; Dschungelbrücke aus Seilen mit Stahleinlage,

Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben und

Laufflächenseil aus PP-Seil 90 mm; Sandaufzug aus

Edelstahl mit Sandeimer aus Gummi und

feuerverzinkten Ketten; Sandrohr aus

Kunststoff; Rutschbahn aus armiertem

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

105

0

*60

*80

*60

Page 53: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Schiff MS B 650

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

mit Hängebrücke B 5-13-01/02/03 oder Dschungelbrücke B 5-06-01/02/03

Spielschiff „MS B 650“

MS TETDie bietet so einiges für abenteuerlustige kleine Seemänner- und Frauen

bestehend aus:

Kletterturm, Vorpodest mit Sicherheitsgeländer, Sprossenaufstieg, Mast und

Wände, Schrägnetz, Rutschstange, Sprossensteg *, Seiten- und Bugwände

Dreieckspodest, Rutschbahn aus armiertem Kunststoff 10.11.00 mit

Metallpfostenschuhe.

*Aufpreis Hänge- oder Dschungelbrücke

Page 54: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen MS B 650

* Fallhöhe/

Fallraum/Platzbedarf

Masst. 1:100

Fallschutz

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

11,4m

10m

Spielschiff „MS B 650“

(4- 12 jährige)

Platzbedarf inkl. Sicherheitsbereich:

1000 x 1140 cm, Fallhöhe: 150 cm

Gesamthöhe: 350 cm, aus druck-

imprägniertem Holz,

mit mehrfach verleimten Pfosten.

*1,5m

3,5

m

1,5m

Page 55: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Sandkasten und Umrandungen B 2-40-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 2-41-00

Ein Sandkasten sollte auf keinem Spielplatz fehlen! Aus massiven Holzbohlen und Balken angefertigt.

Sonderanfertigungen machen wir gerne möglich.

B 2-42-00

B 2-40-00

B 2-41-00

B 2-42-00

B 2-40-00 Umrandung per m , Höhe: 22 cm

B 2-41-00 Umrandung per m , Höhe: 38 cm

B 2-42-00 Umrandung per m , 20/20 cm, Kantholz

2

2

2

Page 56: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Sandkasten und Umrandungen B 2-40-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 2-40-00

Umrandung

Grundfläche je nach Grösse

Platzbedarf je nach Grösse

Fundament 20 x 20 x 20 cm

B 2-41-00

B 2-42-00

Sandkasten

Materialien

Montage

Altersgruppe Ab 2 Jahren

Grundfläche Je nach Grösse oder

z.B. 300 x 300 cm

Platzbedarf je nach Grösse

z.B. 500 x 500 cm

Fundamente 20 x 20 x 20 cm

Balken und Bohlen aus kerngetrenntem und

druckimprägniertem Holz; Verankerungen oder

Winkel aus feuer-verzinktem Stahl.

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

Page 57: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Sandkasten und Abdeckungen B 2-50-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Aus hygienischen Gründen sollten Sandkasten abgedeckt werden!

Unser Abdecknetz wird breitseitig an der Umrandung fixiert und auf der gegenüberliegenden Seite mit einem

Rundstab aus Holz oder verzinktem Stahlrohr versehen. Die Abdeckung kann so leicht aufgerollt und zugedeckt

werden. Bei ebenerdigen Sandkasten empfehlen wir die Befestigung von Gummischlaufen mittels Fixierknöpfen

zu montieren. Für spezielle Grundrissformen werden Sonderanfertigungen erstellt.

B 2-50-01 Abdecknetz per m

B 2-50-11 Abdecknetz per m , mit Gummischlaufen

B 2-60-10 Fixierknopf inkl. Befestigungsmaterial

Rundholzstab oder Metallrohr zum aufrollen

2

2

B 2-50-01

B 2-50-11

B 2-60-10

Page 58: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 2-40-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

B 2-50-01

Abdecknetz

Material Farbe grün, aus UV-beständigem luft-

und wasserdurchlässigem, Kunststoff-

gewebe mit Rand-verstärkung, auf einer

Seite mit Ösen zur Befestigung an der

Umrandung und auf der gegen-überliegenden

Seite mit Umschlag für Rundstab.

B 2-50-11

Abdecknetz

Material

B 2-60-10

Fixierknopf

Farbe grün, aus UV-beständigem luft-

und wasserdurchlässigem, Kunststoff-

Gewebe mit Rand-verstärkung, mit Ösen

und Gummischlaufen.

Material aus Polyamid mit Edelstahl-schrauben

Page 59: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Pavillon B 2-10-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Der ideale Unterstand für Pausen-, Spiel- und Picknickplätze.

Grundrisse: 250/250 cm und 350/350 cm,

mit Pyramidendach und Wände.

B 2-10-25 Pavillon Grundriss 250/250 cm

B 2-10-35 Pavillon Grundriss 350/350 cm

Auch ohne Seitenwände erhältlich

Page 60: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 2-10-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Platzbedarf

Msst 1:100

B 2-10-25 / 2-10-35

Pavillon

Platzbedarf 550 x 550 / 650 x 650 cm

Gesamthöhen 300 / 320 cm

Fundamente 8 stk 50 x 50 x 50 cm

Metallpfosten-schuhe 8 stk

Material

Balken und Pfosten aus massivem und

druckimprägniertem Holz.

Montage

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte

liefern wir den entsprechenden Montageplan.

550

55

0

650

65

0

Page 61: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Fallschutzplatten

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Der wirksame Fallschutz ist der wichtigste Faktor jeder Spielplatzgestaltung.

Sehr viele Vorteile bietet dazu die bewährte Fallschutzplatte.

Die Anschaffungskosten sind zwar höher, sie amortisieren sich jedoch sehr schnell

durch Einsparungen bei der Wartung im Gegensatz zu den losen Materialen.

Das Produkt

Abmessungen Fallschutzplatten

Abmessungen Federwippeinfassung

Verlegung

aus sortenreinem Recyclingkautschuk

mit Drainage und Steckverbindern

wasserdurchlässig

geprüft nach EN 1177 mit Zertifikat

Farben: rot/braun,

auf Wunsch und je nach Menge Spezialfarben erhältlich!

Ganze Platte 50/50 cm

Halbe Platte 50/25 cm

2-teilige elliptische Platte mit

abgeschrägtem Rand 150/120/5 cm

Aussparung für Feder D= 20 cm

Die Fallschutzplatten werden lose auf den

Untergrund im Halbverbund verlegt, gesichert

durch ein Stecksystem, sodass die Platten

unverrückbar festliegen. Eine Verklebung ist

nur auf Beton oder Asphalt erforderlich.

Fallhöhe Stärke Mass ganze Platte Mass halbe Platte

100 cm 3,0 cm 50/50 cm 50/25 cm

160 cm 4,5 cm 50/50 cm 50/25 cm

200 cm 6,5 cm 50/50 cm 50/25 cm

260 cm 8,0 cm 50/50 cm 50/25 cm

300 cm 10,0 cm 50/50 cm 50/25 cm

Federwippeneinfassung 4,5 cm (in 2 Teilen) 150/60 cm

Page 62: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Fallschutzplatten

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Für das fachgerechte Verlegen der Fallschutz-

platten liefern wir den entsprechenden Montageplan.

Beton-Einfassung

15-2

0Falls

chut

zpl

att

en

Verlegt in Rasenfläche

oder Hartbelag

Fal

lsch

utzpl

att

en

Verlegt auf Beton -/ Asphaltbelag

Kleber

Kofferung

Splittplanie

5

Hinweis:

Wir empfehlen die Fallschutzplatten im Halbverbund zu verlegen.

Halbe Platten

Ganze Platten Steckverbinder

Page 63: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Allgemeines

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Allgemeine Geschäftsbedingungen Spielgeräte BESAG AG

Aufgrund von Platzbedarf und Budget stellen wir Ihnen gerne Ihr Spielplatzkonzept zusammen,

teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse mit und fragen Sie nach einem entsprechendem Angebot!

Finden Sie Ihr gewünschtes Gerät nicht in unserem Katalog?

Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren, gerne bemühen wir uns Ihnen weiterzuhelfen!

Unsere Spielgeräte entsprechen der Euronorm SN EN 1176-1 und werden nach den BFU

und TÜV Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Gerne senden wir Ihnen auch unseren Gesamtkatalog mit Preisliste zu. Benutzen Sie dazu unser Kontaktformular.

Herzlichen Dank für Ihr Interesse, auf Ihren Anruf oder Ihre Mail freuen wir uns!

CAD u. Illustration Marco Schmidt

Page 64: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Abfallbehälter B 15-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

gedeckt, oder offen mit Pfosten aus

feuerverzinktem Stahl zum eingraben

oder als Wandmontage

Behälter aus feuerverzinktem Lochblech

abschliessbar

Korb- ø 30 cm

Höhe: 48 cm

15.10.05/06 Abfallbehälter System Ochsner

Gerne offerieren wir Ihnen auch andere Modelle!

Page 65: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Bänke und Tische B 14-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Robuste Ausführungen mit massiver, druckimprägnierter Holzbelattung.

Untergestelle aus feuerverzinktem Stahl,

Holz oder Beton. Aufstellung mobil oder ortsfest.

B 14-01-01 Sitzbank mit Rückenlehne, Sitzhöhe: 44 cm, Länge: 190 cm

B 14-02-02 Sitzbank ohne Rückenlehne, Sitzhöhe: 44 cm, Länge: 190 cm

B 14-03-01 Tisch, Höhe: 70 cm, Länge: 190 cm

B 14-11-01 Bank-Tisch-Kombination, Sitz- und Tischhöhe: 45/72 cm, Länge: 180 cm, 65 kg

Bank ohne Lehne B 14-02-01

B-T B 14-11-01

B14-01-01 Bank mit Lehne

Bank Kombi 14-01...

B 14-10-01 Bank-Tisch-Kombination in Kinderhöhe, Sitz- und Tischhöhe: 35/60 cm, Länge: 180 cm

B 14-07-01 Sitzbank mit Rückenlehne, Betonfuss, Sitzhöhe: 43 cm, Länge: 200 cm

B 14-08-01 Sitzbank ohne Rückenlehne, Betonfuss, Sitzhöhe: 43 cm, Länge: 200 cm

B 14-07-01 B 14-08-01

Page 66: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Fensterturm B 3-00-00

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

Fensterturm aus druckimprägniertem Holz

mit farbigen Einrahmungen, lustigen Ein- und

Ausgängen, Kunststoff - Rutschbahn, Rutsch-Stange,

Kletterwand, Aufstiegsnetz und Sprossenaufstieg!

B 3-01-01 Fensterturm ohne Dach, Podesthöhe: 150 cm

B 3-01-02 Fensterturm ohne Dach, Podesthöhe: 175 cm

B 3-02-01 Fensterturm mit Pyramidendach, Podesthöhe: 150 cm

B 3-02-02 Fensterturm mit Pyramidendach, Podesthöhe: 175 cm

B 3-03-01 Fensterturm mit Runddach, Podesthöhe: 150 cm

B 3-03-02 Fensterturm mit Runddach, Podesthöhe: 175 cm

B 3-03-01 / 02

B 3-02-01 / 02

B 3-01-01 / 02

NEW

SN

EWS

NEW

S

NEW

SN

EW

SNEW

S

Neu im

BESAG-Programm!

Page 67: BESAG Spielgeräte Katalog 2011

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

BE

SA

GA

G-

Tel.

06

2/

75

85

25

2-

besa

g@besa

g.ch

-w

ww

.besa

g.ch

Technische Informationen B 3-00-00

* Fallhöhe/

Fallraum/Platzbedarf

600

850 *150/17530m

2

*100

7,5m 2

Unsere Spielgeräte entsprechen der

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.

600

850 *150/17530m

2

*100

7,5m 2

B 3-03-01 / 02

Fensterturm

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 500 x 850 cm

Fallhöhen 150/175 cm

Gesamthöhe 370/400 cm

Fundamente 7 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

B 3-02-01 / 02 / 3-01-01 / 02

Fensterturm

Altersgruppe ab 4 Jahren

Fallraum/Platzbedarf 600 x 850 cm

Fallhöhen 150/175 cm

Gesamthöhe 370/400 cm

Fundamente 9 stk 50/50/50 cm

1 stk 20/20/50 cm

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem

Holz; Rutschstange aus

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit

Klettergriffen; Rutschbahn aus armiertem

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.

Für das fachgerechte Versetzen der

Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.

Materialien

Montage