Preise gültig ab 1. April 2006

Historie.Seit der Gründung im Jahre 1889 als Blankstahlzieherei in Stuttgart setzt das in Bietigheim ansäs-sige Unternehmen kontinuier-lich Maßstäbe in der Spann- und Schneidtechnik. Ein moderner Werkzeug-Klassiker ist z.B. die 1936 entwickelte Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge. 1979 integrierte BESSEY die im Jahre 1923 gegründeten Diener Werk-zeugfabrik GmbH und etablierte damit den Bereich Schneidtechnik mit den am Markt bekannten Erdi-Scheren.

Qualität.Präzision und Langlebigkeit sind der Kern unserer Markenquali-tät. Produkte, die für dauerhafte Belastungen geschaffen wurden. Traditionell werden BESSEY Mar-kenprodukte aus hochwertigsten Materialien hergestellt, so z. B. Schienen und Spindeln aus Prä-zisionsstahl der hauseigenen Zie-herei. Zudem werden sämtliche Komponenten mit modernsten Kontrollverfahren von erfahrenen Technikern und Entwicklern über-prüft.

Innovation.„Wer aufhört besser zu werden, hat aufgehört gut zu sein.“ Nach diesem Leitsatz des Firmengrün-ders Max Bessey wird bis heute gehandelt. Und so entstehen auf Basis innovativer Ideen, perma-nent neue Produkte aber auch Produktverbesserungen, die den Anwendern die Arbeit erleichtern. Komfort und Sicherheit stehen da-bei im Mittelpunkt. Bedienungs-freundlichkeit und Ergonomie sind oberste Messlatte.

Sortiment.BESSEY verfügt über ein einzigar-tig breites Produkt- und Leistungs-spektrum Individuell abgestimmt auf spezielle Anforderungen um-fasst das Programm heute z.B. über 1.200 Spannwerkzeuge. Die langjährige Erfahrung der BESSEY Konstrukteure und der kontinuier-liche Austausch mit den Kunden hat bei BESSEY ein intensives Problemlösungsbewusstsein ge-schaffen. Das Ergebnis: Spann- und Schneidwerkzeuge getreu dem Leitsatz „BESSEY. Einfach besser.“

Preise gültig ab 1. April 2006

Historie.Seit der Gründung im Jahre 1889 als Blankstahlzieherei in Stuttgart setzt das in Bietigheim ansäs-sige Unternehmen kontinuier-lich Maßstäbe in der Spann- und Schneidtechnik. Ein moderner Werkzeug-Klassiker ist z.B. die 1936 entwickelte Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge. 1979 integrierte BESSEY die im Jahre 1923 gegründeten Diener Werk-zeugfabrik GmbH und etablierte damit den Bereich Schneidtechnik mit den am Markt bekannten Erdi-Scheren.

Qualität.Präzision und Langlebigkeit sind der Kern unserer Markenquali-tät. Produkte, die für dauerhafte Belastungen geschaffen wurden. Traditionell werden BESSEY Mar-kenprodukte aus hochwertigsten Materialien hergestellt, so z. B. Schienen und Spindeln aus Prä-zisionsstahl der hauseigenen Zie-herei. Zudem werden sämtliche Komponenten mit modernsten Kontrollverfahren von erfahrenen Technikern und Entwicklern über-prüft.

Innovation.„Wer aufhört besser zu werden, hat aufgehört gut zu sein.“ Nach diesem Leitsatz des Firmengrün-ders Max Bessey wird bis heute gehandelt. Und so entstehen auf Basis innovativer Ideen, perma-nent neue Produkte aber auch Produktverbesserungen, die den Anwendern die Arbeit erleichtern. Komfort und Sicherheit stehen da-bei im Mittelpunkt. Bedienungs-freundlichkeit und Ergonomie sind oberste Messlatte.

Sortiment.BESSEY verfügt über ein einzigar-tig breites Produkt- und Leistungs-spektrum Individuell abgestimmt auf spezielle Anforderungen um-fasst das Programm heute z.B. über 1.200 Spannwerkzeuge. Die langjährige Erfahrung der BESSEY Konstrukteure und der kontinuier-liche Austausch mit den Kunden hat bei BESSEY ein intensives Problemlösungsbewusstsein ge-schaffen. Das Ergebnis: Spann- und Schneidwerkzeuge getreu dem Leitsatz „BESSEY. Einfach besser.“

Simply better.

TraditionInnovation

trifft auf

Ihr Fachhändler:

30 0

8419

d W

A 0

4/20

13

BESSEY Tool GmbH & Co. KG Postfach 11 54 74301 Bietigheim-Bissingen, GermanyFon +49 (0)7142 401-0 Fax +49 (0)7142 401-452E-Mail: info@bessey.de

BESSEY. Einfach besser.Spann- und Schneidwerkzeuge vom Profi für Profis

Für seine Spannwerk-zeuge ist BESSEY bereits weltbekannt. Nun ist der Spanntechnikspezialist bereit, mit einer Welt-neuheit ein weiteres Pro-duktsegment zu erobern: Das Traditionsunterneh-men präsentiert sein neuentwickeltes varia-bles Kniehebelspanner-Programm.

Weitere Informationen unter www.bessey.de

Simply better.Simply better.

TraditionInnovation

trifft auf

YouTube

Bestell-Nr. Spannhöhe Spannkraft

a b c d e f x a b c d e f x

mm " N lbs. kg VB0003

mit waagrechter GrundplatteSTC-HH20 20 S 1.100 250 0,20 19,90STC-HH50 40 1 O 2.500 550 0,38 21,30STC-HH70 60 2 Z 2.500 550 0,42 21,90mit vertikaler GrundplatteSTC-HV20 20 S 1.100 250 0,21 19,90mit abgewinkelter GrundplatteSTC-HA20 20 S 1.100 250 0,23 19,90

Bestell-Nr. Spannweite Spannkraft

a b c d e f x a b c d e f x

mm " N lbs. kg VB0003mit waagrechter GrundplatteSTC-IHH15 10 Z 1.100 250 0,19 20,50STC-IHH25 16 P 2.500 550 0,42 22,40mit abgewinkelter GrundplatteSTC-IHA15 10 Z 1.100 250 0,23 20,50

„BESSEY. Einfach besser.“, so das Firmenmotto. In der Tat revolutioniert der Spannwerkzeug-Spezialist den Kniehebelspanner wegwei-send. Bei der klassischen Schraubzwinge wird die schnelle Anpas-sung an unterschiedliche Spannweiten durch das Verschieben des Gleit bügels entlang des Schienenprofils erreicht; BESSEY ist es nun gelungen, dieses Prinzip auf den Kniehebelspanner zu übertragen. Das Ergebnis: Automatische und stufenlose Anpassung an unterschiedliche Werkstückdimensionen bei annähernd gleichbleibender Spannkraft.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

1 Automatische Anpassung der Spannweite Der Kniehebelspanner passt sich automatisch an das Werkstück an. Die Spannkraft bleibt dabei annähernd unverändert. Eine zeitraubende manuelle Einstellung der Druckschraube ist somit nicht notwendig.

2 Stellschraube im Gelenk Über eine Stellschraube unter dem Hebel im Gelenk kann die Spannkraft bis zu 2.500 N (550 lbs.) den Anforderungen entsprechend angepasst werden.

3 Lochmuster der Grundplatte Sowohl für Millimeter- als auch für Zollmaße passend, bietet die Grund-platte Voraussetzungen für eine schnelle und sichere Befestigung des Schnellspanners.

4 Großer ergonomischer Griff Dank des 2-Komponenten-Kunststoffgriffs mit Weichstoffeinlage und großer Handauflagefläche lassen sich Werkstücke schnell und sicher spannen.

Variable KniehebelspannerMit selbsteinstellender Spannweite schnell fixieren

STC-HH

STC-HV

STC-HA

STC-IHH

STC-IHA

Automatische stufenlose Anpassung der Spannweite bei an nähernd gleichbleibender Spannkraft – ohne manuelle Änderung der Druck schrauben-Position

Regulierbare Spannkraft je nach Einstellung der Stellschraube im Gelenk

Stabile, vergütete Stahlbleche für lange Lebensdauer Lochmuster der Grundplatte für Millimeter und Inch passend Hochwertiger ölbeständiger 2-Komponenten-Kunststoffgriff (STC-HH20, STC-HV20, STC-HA20, STC-IHH15 und STC-IHA15 mit Abgleitschutz)

*Sämtliche Preisangaben sind unverbindlich empfohlene Richtpreise ohne MwSt.

Weitere Informationen www.bessey.de

Waagrechtspanner mit offenem Arm STC-HH / STC-HV / STC-HA

Schubstangenspanner STC-IHH / STC-IHA

*

*

neu

neu

neu

neu

neu

Preise gültig ab 1. April 2006

Historie.Seit der Gründung im Jahre 1889 als Blankstahlzieherei in Stuttgart setzt das in Bietigheim ansäs-sige Unternehmen kontinuier-lich Maßstäbe in der Spann- und Schneidtechnik. Ein moderner Werkzeug-Klassiker ist z.B. die 1936 entwickelte Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge. 1979 integrierte BESSEY die im Jahre 1923 gegründeten Diener Werk-zeugfabrik GmbH und etablierte damit den Bereich Schneidtechnik mit den am Markt bekannten Erdi-Scheren.

Qualität.Präzision und Langlebigkeit sind der Kern unserer Markenquali-tät. Produkte, die für dauerhafte Belastungen geschaffen wurden. Traditionell werden BESSEY Mar-kenprodukte aus hochwertigsten Materialien hergestellt, so z. B. Schienen und Spindeln aus Prä-zisionsstahl der hauseigenen Zie-herei. Zudem werden sämtliche Komponenten mit modernsten Kontrollverfahren von erfahrenen Technikern und Entwicklern über-prüft.

Innovation.„Wer aufhört besser zu werden, hat aufgehört gut zu sein.“ Nach diesem Leitsatz des Firmengrün-ders Max Bessey wird bis heute gehandelt. Und so entstehen auf Basis innovativer Ideen, perma-nent neue Produkte aber auch Produktverbesserungen, die den Anwendern die Arbeit erleichtern. Komfort und Sicherheit stehen da-bei im Mittelpunkt. Bedienungs-freundlichkeit und Ergonomie sind oberste Messlatte.

Sortiment.BESSEY verfügt über ein einzigar-tig breites Produkt- und Leistungs-spektrum Individuell abgestimmt auf spezielle Anforderungen um-fasst das Programm heute z.B. über 1.200 Spannwerkzeuge. Die langjährige Erfahrung der BESSEY Konstrukteure und der kontinuier-liche Austausch mit den Kunden hat bei BESSEY ein intensives Problemlösungsbewusstsein ge-schaffen. Das Ergebnis: Spann- und Schneidwerkzeuge getreu dem Leitsatz „BESSEY. Einfach besser.“

Preise gültig ab 1. April 2006

Historie.Seit der Gründung im Jahre 1889 als Blankstahlzieherei in Stuttgart setzt das in Bietigheim ansäs-sige Unternehmen kontinuier-lich Maßstäbe in der Spann- und Schneidtechnik. Ein moderner Werkzeug-Klassiker ist z.B. die 1936 entwickelte Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge. 1979 integrierte BESSEY die im Jahre 1923 gegründeten Diener Werk-zeugfabrik GmbH und etablierte damit den Bereich Schneidtechnik mit den am Markt bekannten Erdi-Scheren.

Qualität.Präzision und Langlebigkeit sind der Kern unserer Markenquali-tät. Produkte, die für dauerhafte Belastungen geschaffen wurden. Traditionell werden BESSEY Mar-kenprodukte aus hochwertigsten Materialien hergestellt, so z. B. Schienen und Spindeln aus Prä-zisionsstahl der hauseigenen Zie-herei. Zudem werden sämtliche Komponenten mit modernsten Kontrollverfahren von erfahrenen Technikern und Entwicklern über-prüft.

Innovation.„Wer aufhört besser zu werden, hat aufgehört gut zu sein.“ Nach diesem Leitsatz des Firmengrün-ders Max Bessey wird bis heute gehandelt. Und so entstehen auf Basis innovativer Ideen, perma-nent neue Produkte aber auch Produktverbesserungen, die den Anwendern die Arbeit erleichtern. Komfort und Sicherheit stehen da-bei im Mittelpunkt. Bedienungs-freundlichkeit und Ergonomie sind oberste Messlatte.

Sortiment.BESSEY verfügt über ein einzigar-tig breites Produkt- und Leistungs-spektrum Individuell abgestimmt auf spezielle Anforderungen um-fasst das Programm heute z.B. über 1.200 Spannwerkzeuge. Die langjährige Erfahrung der BESSEY Konstrukteure und der kontinuier-liche Austausch mit den Kunden hat bei BESSEY ein intensives Problemlösungsbewusstsein ge-schaffen. Das Ergebnis: Spann- und Schneidwerkzeuge getreu dem Leitsatz „BESSEY. Einfach besser.“

Simply better.

TraditionInnovation

trifft auf

Ihr Fachhändler:

30 0

8419

d W

A 0

4/20

13

BESSEY Tool GmbH & Co. KG Postfach 11 54 74301 Bietigheim-Bissingen, GermanyFon +49 (0)7142 401-0 Fax +49 (0)7142 401-452E-Mail: info@bessey.de

BESSEY. Einfach besser.Spann- und Schneidwerkzeuge vom Profi für Profis

Für seine Spannwerk-zeuge ist BESSEY bereits weltbekannt. Nun ist der Spanntechnikspezialist bereit, mit einer Welt-neuheit ein weiteres Pro-duktsegment zu erobern: Das Traditionsunterneh-men präsentiert sein neuentwickeltes varia-bles Kniehebelspanner-Programm.

Weitere Informationen unter www.bessey.de