Best.- Nr. MKT000019-01-D DAS VOLLE PROGRAMM. · best.- nr. mkt000019-01-d das volle programm. zimmer group – the know-how factory neue technologien, komponenten, geschÄftsbereiche

Best.- Nr. MKT000019-01-D DAS VOLLEPROGRAMM.

www.zimmer-group.de

ZIMMER GROUP – THE KNOW-HOW FACTORY

NEUE TECHNOLOGIEN, KOMPONENTEN, GESCHÄFTSBEREICHE UND STANDORTE QUER ÜBER DEN GLOBUS – UNSERE UNTERNEHMEN SIND STARK GEWACHSEN, UNSER ANGEBOT VIELFÄLTIGER GEWORDEN.

DIE NEUE DACHMARKE ZIMMER GROUP GIBT IHNEN ORIENTIERUNG IN DIESER NEUEN VIELFALT.SIE VEREINT DIE UNTERNEHMEN ZIMMER GMBH, ZIMMER KUNSTSTOFFTECHNIK, ZIMMER DAEMPFUNGSSYSTEME SOWIE BENZ WERKZEUGSYSTEME ZU EINEM PARTNER FÜR IHRE PROJEKTE: DER KNOW-HOW FACTORY.

FORDERN SIE UNS. ENTDECKEN SIE DIE GANZE WELT DER ZIMMER GROUP! WENN SIE FRAGEN ZUR NEUENZIMMER GROUP UND ZU UNSEREN TECHNOLOGIEN HABEN, BEANTWORTEN WIR IHNEN DIESE GERN.

weitere weltweite Vertriebspartner der Zimmer Group finden Sie unter http://www.zimmer-group.de/mainmenu/kontakt/ansprechpartner-weltweit

BRASILIEN, ARGENTINIEN, BOLIVIEN, CHILE, ECUADOR, GUYANA, PARAGUAY, PERU, URUGUAY, VENEZUELA:ZIMMER GROUP SOUTH AMERICA IMP. EXP. LTDARua Wolsir A. Antonini 120 Bairro FenavinhoBR 95703-362 Bento Goncalves – RST +55 54 2102-5400F +55 54 [email protected]

CHINA: ZIMMER GROUP CHINA LTD.Level 2-D3 Bldg 4 No. 526Fu-Te East 3rd RdCN 200131 Pudong, ShanghaiT +86 2161 630506F +86 2161 [email protected]

FRANKREICH: ZIMMER GROUP FRANCE SARL8, Rue Sophie GermainFR 67720 HoerdtT +33 388 833896F +33 388 [email protected]

GROSSBRITANNIEN, IRLAND: ZIMMER GROUP (UK) LTD.Bretby Business Park108 Dovedale Building,Ashby Road, BretbyGB Burton on Trent, DE15 0YZT +44 1283 542103F +44 5603 [email protected]

HAUPTSITZ: ZIMMER GROUPAm Glockenloch 2DE 77866 RheinauT +49 7844 9139-0F +49 7844 [email protected]

INDIEN: ZIMMER AUTOMATION LLPD 802, BRIZSurvey No. 451Kasar Amboli, PiragutIN 412108 PuneT + 91 91 30 [email protected]

ITALIEN: ZIMMER GROUP ITALIA S.R.L.Viale Montegrappa, 7IT 27100 PaviaT +39 0382 571442F +39 0382 [email protected]

KANADA: ZIMMER GROUP CANADA INC.26 Saunders RoadCA L4N 9A8 Barrie, ONT +1 416766-6371F +1 [email protected]

POLEN: ZIMMER GROUP SLOVENSKO S.R.O.Ul. Widok 5PL 43-300, Bielsko-BialaT +421 42 4331-788F +421 42 [email protected]

ÖSTERREICH: ZIMMER GROUP AUSTRIA GMBHDorf 234751 Dorf an der PramT +43 7764 21222F +43 7764 [email protected]

SCHWEIZ, LIECHTENSTEIN: ZIMMER GMBH NIEDERLASSUNG SCHWEIZWestbahnhofstraße 2CH 4500 SolothurnT +41 32621-5152F +41 [email protected]

SLOWAKISCHE REPUBLIK, TSCHECHISCHE REPUBLIK: ZIMMER GROUP SLOVENSK

O S.R.O.

Centrum 1746/265SK Považská Bystrica 01706T +421 42 4331-788F +421 42 [email protected]

SPANIEN, PORTUGAL: ZIMMER GROUP IBERIA S.L.C./ Charles Darwin 5, Nave 11ES 28806 Alcalá de Henares/MadridT +34 91 882 2623F +34 91 882 [email protected]

SÜDKOREA: ZIMMER GROUP KOREA LTD.1301 Byucksan digital valley 5, Beotkkot-ro 244, Geumcheon-Gu, KR 08513 Seoul T +82 2 2082-5651F +82 2 [email protected]

TAIWAN, SINGAPUR, BRUNEI, KAMBODSCHA, INDONESIEN, LAOS,MALAYSIA, MYANMAR, PHILIPPINEN, THAILAND, VIETNAM, AUSTRALIEN, NEUSEELAND: ZIMMER GROUP ASIA LTD.9F-3, No. 15, Jingguo Rd.,Taoyuan Dist.,TW 330 Taoyuan CityT +866 3 301 8829F +866 3 301 [email protected]

USA, KOLUMBIEN, MEXICO: ZIMMER GROUP US INC.1095 6th Street Ct SEUS Hickory, NC, 28602T +1 828 855 9722F +1 828 855 [email protected]

Die Inhalte und Daten entsprechen dem Stand der Drucklegung. Ausgabe 03/2019.Dieser Katalog wurde mit großer Sorgfalt erstellt und alle Angaben auf ihre Richtigkeit hin überprüft. Für fehlerhafte oder unvollständige Angaben kann jedoch kei-ne Haftung übernommen werden. Die Zimmer Group behält sich technische Änderungen und Verbesserungen durch ständige Weiterentwicklung der Produkte und Dienstleistungen vor. Alle in diesem Katalog enthaltenen Texte, Bilder, Darstellungen und Zeichnungen sind Eigentum der Zimmer Group und urheberrecht-lich geschützt. Jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Veränderung, Übersetzung, Verfilmung sowie die Verarbeitung und Speicherung in elektronischen Systemen ist ohne die Zustimmung der Zimmer Group untersagt.

3

ZIMMER GROUP KONSEQUENT KUNDENORIENTIERTMIT DEM ANSPRUCH, UNSEREN KUNDEN INNOVATIVE UND INDIVIDUELLE LÖSUNGEN ZU BIETEN, SIND WIR SEIT JAHREN ERFOLGREICH. ZIMMER WÄCHST KONTINUIERLICH UND IST HEUTE BEI EINEM NEUEN MEILENSTEIN ANGELANGT: DER ETABLIERUNG DER KNOW-HOW FACTORY. GIBT ES EIN GEHEIMNIS FÜR DIESEN ERFOLG?

Fundament. Es sind die exzellenten Produkte und Dienstleistungen, die das Wachstum unseres Unternehmens seit jeher begründen. Ausgeklü-gelte Lösungen und wichtige technische Innovationen stammen aus dem Hause Zimmer. Daher finden vor allem Kunden mit technologischem Führungsanspruch den Weg zu uns. Gerade wenn es kni ig wird, läuft die Zimmer Group zur Bestform auf.

Stil. Unser Denken und unsere Herangehensweise sind interdisziplinär. Wir stehen für ausgefeilte Prozessl sungen in sechs Technologie be-reichen, und das nicht nur in der Entwicklung, sondern auch in der Fertigung. Das Angebot der Zimmer Group richtet sich dabei an alle Branchen. Wir stehen für L sungen zu jedem kundenindividuellen Pro blem. Weltweit.

Motivation. Die vielleicht wichtigste Gr ße unseres Erfolgs ist die Kun-denorientierung. Wir sind Dienstleister im besten Sinne. Mit der Zimmer Group steht unseren Kunden ein zentraler Ansprechpartner für ihre Wün-sche zur Verfügung. Mit hoher L sungskompetenz und einem breiten Angebot aus einer Hand gehen wir individuell auf unsere Kunden ein.

Alle Informationen auf einen Klick ◄ www.zimmer-group.de

4

HANDHABUNGS- TECHNIKMEHR ALS 30 JAHRE ERFAHRUNG UND BRANCHEN-KENNTNIS: UNSERE PNEUMATISCHEN, HYDRAULI-SCHEN UND ELEKTRISCHEN HANDHABUNGSKOMPO-NENTEN UND -SYSTEME SIND WELTWEIT FÜHREND.

Komponenten. Über 2.000 standardisierte Greifer, Schwenkeinheiten, Ro-boterzubehör und vieles mehr. Wir sind Vollsortimenter technologisch hochwer-tiger und führender Produkte mit hoher Lieferperformance.

Semistandard. Unsere modulare Kon-struktionsweise ermöglicht individuelle Konfigurationen und hohe Innovations- raten für die Prozessautomation.

DÄMPFUNGS- TECHNIKINDUSTRIELLE DÄMPFUNGSTECHNIK UND SOFT CLOSE PRODUKTE STEHEN FÜR INNOVATIONEN UND PIONIERGEIST DER KNOW-HOW FACTORY.

Industrielle Dämpfungstechnik. Als Standard oder kundenspezifische Lösungen: Unsere Produkte stehen für h chste Zykluszahlen und maxima-le Energieaufnahme bei minimalem Bauraum.

Soft Close. Entwicklung und Massen- produktion von Luftreibungs- und Fluiddämpfern in h chster ualität und Lieferperformance.

OEM und direkt. Ob Komponenten, Einzugssysteme oder komplette Produk-tionsanlagen – wir sind Partner vieler namhafter Kunden weltweit.

LINEAR-TECHNIKWIR ENTWICKELN FÜR UNSERE KUNDEN KOMPO-NENTEN UND SYSTEME DER LINEARTECHNIK, DIE INDIVIDUELL AUF SIE ZUGESCHNITTEN SIND.

Klemm- und Bremselemente. Wir bieten Ihnen über 4.000 Varianten für Profil- und Rundschienen sowie für viel-fältige Führungssysteme aller Hersteller. Ganz gleich, ob manuell, pneumatisch, elektrisch oder hydraulisch angetrieben.

Flexibilität. Unsere Klemm- und Brems- elemente sorgen dafür, dass bewegli-che Komponenten wie Z-Achsen oder Bearbeitungstische unverrückbar ihre Position halten und Maschinen oder Anlagen im Notfall m glichst schnell zum Stehen kommen.

TECHNOLOGIEN

www.zimmer-group.de ► Alle Informationen auf einen Klick

5

VERFAHRENS-TECHNIKBEI SYSTEMEN UND KOMPONENTEN IN DER VERFAH-RENSTECHNIK IST HÖCHSTE EFFIZIENZ GEFRAGT. KUNDENINDIVIDUELLE LÖSUNGEN AUF HOHEM NIVEAU SIND UNSER MARKENZEICHEN.

Breiter Erfahrungsschatz. Unser Know-how reicht von der Werkstoff-, Prozess- und Werkzeugentwicklung über die Produktgestaltung bis hin zur Fertigung von Serienprodukten.

Fertigungstiefe. Die Zimmer Group paart diese mit Flexibilität, ualität und Präzision, auch bei kundenindividuellen Produkten.

Serienfertigung. Wir fertigen an-spruchsvolle Produkte aus Metall (MIM), Elastomeren und Kunststoff – exibel und schnell.

MASCHINEN-TECHNIKDIE ZIMMER GROUP ENTWICKELT INNOVATIVE METALL-, HOLZ- UND VERBUNDWERKSTOFFVERARBEI-TENDE WERKZEUGSYSTEME FÜR ALLE BRANCHEN. WIR SIND SYSTEM- UND INNOVATIONSPARTNER ZAHLREICHER KUNDEN.

Wissen und Erfahrung. Branchen-kenntnis und eine jahrzehntelange Ent-wicklungspartnerschaft bei Wechsel-aggregaten, Werkzeugschnittstellen und -systemen prädestinieren uns weltweit für neue Aufgaben.

Komponenten. Wir liefern zahlreiche Standardkomponenten ab Lager und entwickeln innovative, kundenindividu-elle Systeme für OEM- und Endkunden weit über die metall- und holzverarbei-tende Industrie hinaus.

Vielfalt. Ob Bearbeitungszentren, Dreh-maschinen oder exible Fertigungszel-len – überall lassen sich die angetriebe-nen Werkzeuge, Halter, Aggregate oder Bohrk pfe der Zimmer Group einsetzen.

SYSTEM-TECHNIKBEI DER ENTWICKLUNG INDIVIDUELLER SYSTEM-LÖSUNGEN GEHÖRT DIE ZIMMER GROUP ZU DEN WELTWEIT FÜHRENDEN SPEZIALISTEN.

Individuell. Ein Team aus mehr als 20 erfahrenen Konstrukteuren und Projek-tierern entwickelt und fertigt in enger Zusammenarbeit mit Endkunden und Systemintegratoren kundenindividuelle L sungen für spezielle Aufgaben. Egal ob es sich um eine einfache Greif- und Handhabungslösung handelt oder eine komplexe Systeml sung.

Lösungen. Diese Systeml sungen kom-men in vielen Branchen zum Einsatz, vom Maschinenbau, der Automobil- und Zulieferindustrie, der Kunststofftechnik, der Elektronik und der Konsumgü-terbranche bis hin zu Gießereien: Die Know-how Factory hilft einer Vielzahl von Unternehmen dabei, mit e zienter Automation im Wettbewerb zu beste-hen.


Anschluss IO-Link

STOSSDÄMPFER MIT WENDELNUT-TECHNOLOGIE

ÜBERLEGENEVERRIEGELUNG

VIELFÄLTIGE MEDIENÜBERTRAGUNG

STEEL LINEAR GUIDE

ADVANCED CONTROL MODUL

IO-LINKINTEGRIERTE VENTILTECHNIK

INTEGRIERTEABFRAGE

7

HANDHABUNGSTECHNIKTECHNOLOGIEHIGHLIGHTS GREIFER

„Der Universelle“► Bis zu 30 mehr Greifkraft als der Benchmark

► 10 h here statische Kräfte und Momenteals der Benchmark

► 10 längere Greifbacken als beim Benchmark

► 15 h heres Greifbackengewichtals beim Benchmark

► Abgedichtete Führung IP64 / Protektorversion IP67 (mitSperrluft

► Korrosionsgeschützt

► Bis zu 30 Mio. Zyklen Wartungsfreiheit

UNSER KNOW-HOW – IHRE VORTEILE

LANGLEBIG UNIVERSELL PRÄZISE

Pneumatisch

Elektrisch

Hybridisch

Unser Produktportfolio ist auf die Be-dürfnisse unserer Kunden abgestimmt und stellt für jeden Anwendungsfall eine passende L sung bereit. Ein Rund-um-sorglos-Paket bietet Ihnen dabei die Serie 5000 – mit Korrosionsschutz, IP67 und 30 Millionen Zyklen ohne Wartung.

Mechatronische Greifer machen jede Produktion exibler. Sie sind seit 1992 ein fester Bestandteil unseres Lieferpro-gramms, denn sie kombinieren maxi-male Leistung mit einfacher Bedienung. Die Serie 5000 vereint in sich dabei Merkmale aus Pneumatik, Elektrik und Hybridtechnik.

Seit 1980 werden Greifer von uns entwickelt und kontinuierlich verbessert. Diese jahrelange Erfahrung fi nden Sie bei allen Greifern wieder, ganz beson-ders aber in unseren Premium-Universalgreifern GPP5000.


8

HANDHABUNGSTECHNIKGREIFER

2-BACKEN-PARALLELGREIFERPNEUMATISCH

MGP800 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

81mm - 12mm6N - 400N0,008kg - 0,46kg4010Mio. Zyklen

GPP1000 Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

4mm - 16mm100N0,16kg - 0,20kg302Mio. Zyklen

GP400 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

93mm - 30mm85N - 19.275N0,08kg - 18,9kg4010Mio. Zyklen

GPP5000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

112,5mm - 45mm140N - 26.950N0,08kg - 50kg64/6730Mio. Zyklen

2-BACKEN-PARALLELGREIFERMIT GROSSEM HUB

PNEUMATISCH

MGH8000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.


GH6000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.


ELEKTRISCH

3-BACKEN-ZENTRISCHGREIFERPNEUMATISCH

MGD800 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

81mm - 12mm30N - 1.420N0,025kg - 2kg4010Mio. Zyklen

ELEKTRISCH

GED5000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.


3-BACKEN-ZENTRISCHGREIFERMIT GROSSEM HUB

PNEUMATISCH

GD500 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

330mm - 160mm1.300N - 2.480N7,4kg - 29kg4010Mio. Zyklen

2-BACKEN-WINKELGREIFERPNEUMATISCH

GZ1000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

38 - 1062N - 315N0,015kg - 0,125kg3010Mio. Zyklen

GPD5000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

112,5mm - 45mm310N - 72.500N0,14kg - 100kg64/6730Mio. Zyklen

GREIFER


GEH6000IL Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe (max.):GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

280mm100N - 2.400N0,76kg - 2,6kg40/545Mio. Zyklen

MGW800 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

837,55N - 325N0,01kg - 0,45kg3010Mio. Zyklen

ELEKTRISCH

GEP2000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.






GPH8000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

162,5mm - 150mm2000N14,9kg - 21,3kg545 Mio. Zyklen

9

GG1000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

4202.910N - 29.110N1,3kg - 13kg4010Mio. Zyklen

GPW5000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

3+15 / -21.330N - 14.500N0,9kg - 12,1kg6430Mio. Zyklen

2-BACKEN-RADIALGREIFERPNEUMATISCH

GK Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

69070N - 4.250N0,1kg - 4,1kg2010Mio. Zyklen

GG4000 Anzahl Baugrößen:Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

690430N - 4.000N0,25kg - 4,5kg6410Mio. Zyklen

O-RING-MONTAGEGREIFER AUSSENPNEUMATISCH

ELEKTRISCH

LGSLG1000LGG

Anzahl Baugrößen:Gesamthub im Ø:GreifdurchmesserGewicht:

251mm - 16mm4mm - 135,5mm0,031kg - 2,7kg

GREIFER FÜR BESONDERE AUFGABEN

INNENGREIFERPNEUMATISCH

GSGSI

Anzahl Baugrößen:O-Ring SpreizkraftGewicht:

44mm - 130mm240N - 1.450N0,5kg - 5,4kg

STSCH

Anzahl Baugrößen:Nadelhub einstellbar:Gewicht:

40mm - 6mm0,21kg - 0,45kg

NADELGREIFERPNEUMATISCH

GEN9100 Nadelhub einstellbar:Gewicht:IP Klasse

0mm - 2mm0,33kg50

HM1000 Anzahl Baugrößen: Haftkraft max.Gewicht:

427N - 450N0,06kg - 2,2kg

HEM1000 Anzahl Baugrößen: Haftkraft max.Gewicht:

440N - 720N0,09kg - 1,3kg

DGK Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:

90150N0,55kg

DREHGREIFER

2-BACKEN-WINKELDREHGREIFERPNEUMATISCH

2-BACKEN-PARALLELDREHGREIFERPNEUMATISCH

DGP400 Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:

4mm115N - 155N0,44kg - 0,48kg

MAGNETGREIFERPNEUMATISCH

ELEKTRISCH

GREIFER


10

HANDHABUNGSTECHNIKSCHWENK- UND DREHMODULE

„Die Überlegene“ ► Bis zu 100 % mehr Leistung als der Benchmark

Durch die überlegene Endlagendämpfung k nnen Sie mehr Masse in kürzester Zeit schwenken und erhöhen somit den Teileausstoß Ihrer Maschine

► Große Mittenbohrung

Reduzieren Sie die St rkonturen in Ihrer Anwendung, indem Sie Ihre Versorgungsleitungen direkt durch die Mitte des Drehflansches legen

► Mehr als 100 % höhere radiale Lagerbelastung als der Benchmark

Die großzügig dimensionierten Lager stehen für Robustheit und Langlebigkeit und sorgen für h chste Prozesssicherheit in Ihrer Anwendung


Als Pionier der ersten Stunde bieten wir Ihnen ein umfangreiches Portfolio, das immer wieder neue Maßstäbe setzt Ne-ben der weltweit ersten stoßgedämpften Klappachse haben wir beispielsweise auch die erste Schwenkeinheit mit ver-riegelter Mittelstellung entwickelt.

Eine großzügig dimensionierte Lage-rung macht es möglich, unsere Einhei-ten extrem zu beanspruchen – und wo andere schon mal einen Zahn verlieren, bieten wir Ihnen einen nahezu ver-schleißfreien Zahnradantrieb mit außenliegenden Anschlägen.

Eine m glichst kurze Taktzeit steht beim Schwenken an erster Stelle. Unsere selbst entwickelten Stoßdämpfer mit Wendelnuttechnologie bieten die beste Endlagendämpfung am Markt – ideal für unsere leistungsstarken Schwen-keinheiten mit ihren extrem kurzen Taktzeiten.

ROBUSTBEWÄHRTLEISTUNGSSTARK


11

PRN Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

990 - 2700,15Nm - 247Nm0,04kg - 12,5kg541,5Mio. Zyklen

DREHFLÜGELZYLINDER

PNEUMATISCH

FLACHSCHWENKEINHEITEN

PNEUMATISCH

MSF Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

390 - 1800,3Nm - 1,2Nm0,17kg - 0,46kg4110Mio. Zyklen

SF Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

60 - 1801,5Nm - 130Nm0,6kg - 41,1kg6410Mio. Zyklen

WINKELSCHWENKEINHEITEN

PNEUMATISCH

SWM1000 Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

49010Nm - 64Nm0,65kg - 3,5kg3010Mio. Zyklen

SW Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

61801,5Nm - 120Nm1,2kg - 48,2kg6410Mio. Zyklen

SCHWENKBACKEN

PNEUMATISCH

SB Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

390 - 1800,1Nm - 1,6Nm0,3kg - 2,2kg5410Mio. Zyklen

SBZ Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

590 - 1801,2Nm - 57Nm0,45kg - 28kg5410Mio. Zyklen

ELEKTRISCH

DES Anzahl Baugrößen:Schwenkwinkel:Drehmoment:Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

2unbegrenzt12Nm - 64Nm4kg - 15,9kg545Mio. Umdrehungen

SCHWENK- UND DREHMODULE


12

HANDHABUNGSTECHNIKROBOTERZUBEHÖR

► Sicherer Halt bei Druckabfall

Ein redundantes System, erzeugt durch die Kombination von Federspeicher und mechanische Selbsthemmung, garantiert Ihnen eine sichere Maschine

► Extrem fl ach bauend

Diese Bauweise reduziert die Momentenbelastung für Ihren Roboter auf ein Minimum und erm glicht den Einsatz kleinerer, kostengünstigerer Baugrößen

► Unerschöpfl iche Vielfalt an Medienüberträgern

Egal welches Medium Sie übertragen wollen, wir haben vieles schon einmal umgesetzt und werden auch für Ihre Anforderungen die passende L sung finden


Die Bauh he reduziert die Traglast Ihres Roboters. Unsere Roboterkomponen-ten bauen deshalb extrem ach und k nnen ohne zusätzliche Adapterplatten miteinander kombiniert werden. Die Direktmontage an den Roboter erfolgt über den Anschraub ansch nach EN ISO 9409-1.

Sie möchten Ihre Maschine individuell aufbauen und frei bei der Medienüber-tragung sein? Bei uns können Sie aus einer Vielzahl standardisierter Energie-elemente wählen. Wir entwickeln auch gerne eine kundenspezifi sche L sung für Sie.

Produktionssicherheit steht bei uns im Vordergrund. Unsere Werkzeugwechs-ler bieten Ihnen daher h chste Zuverläs-sigkeit, mit der integrierbaren Sensorik, der zum Krafterhalt verbauten Feder und den extrem robusten, linienberüh-renden Verriegelungsbolzen.

VIELFÄLTIG STANDARDISIERT SICHER


13

ROBOTERZUBEHÖR

PNEUMATISCH

AUSGLEICHEN

PNEUMATISCH

SCHÜTZEN

PNEUMATISCH

ÜBERTRAGEN

MANUELL

ENERGIEELEMENTE

ELEKTRISCH / KOMMUNIKATION

FLUIDISCH

WECHSELN

MANUELL

WINKELFLANSCH


HWR2000HWR

Anschluss anschEmpfohlenes HandlingsgewichtEnergieübertragung pneumatisch:Energieübertragung elektrisch:

TK31 - TK805kg - 50kg4 - 8-fachoptional über Energieelement

WWR1000 Anschluss anschEmpfohlenes HandlingsgewichtEnergieübertragung pneumatisch:

Energieübertragung elektrisch:

TK160 - TK200500kg - 1.000kgoptional über Energieelementoptional über Energieelement

FGRXYR

Anschluss anschEmpfohlenes HandlingsgewichtAuslenkung in X/Y:

TK40 - TK1607kg - 75kg2mm - 10mm

CSR Anschluss anschEmpfohlenes HandlingsgewichtAuslenkung Z-Achse:Auslenkung horizontal +/-:

TK50 - TK1256kg - 150kg6mm - 23mm9 - 12,5

DVR Anschluss anschEmpfohlenes HandlingsgewichtEnergieübertragung pneumatisch:Energieübertragung elektrisch:

TK40 - TK16015kg - 200kg4 - 8-fach4 - 12-polig

WER Zur Übertragung von Signal- und Lastströmen

WER Zur Übertragung von Hydraulik, Pneumatik und Vakuum

WFR Passend für mehr als 40 verschiedene Robo-tertypen und kombinierbar mit 16 verschiede-nen Greifern für die Maschinenbeladung

WWR Anschluss anschEmpfohlenes HandlingsgewichtEnergieübertragung pneumatisch:Energieübertragung elektrisch:

TK40 - TK16020kg - 300kg4 - 10-fachoptional über Energieelement

DVR1000 Anschluss anschEmpfohlenes HandlingsgewichtEnergieübertragung pneumatisch:Energieübertragung elektrisch:

TK125200kg8-fach4-polig + PE

14

HRC-01 Hub pro Backe:Greifkraft max.Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

60mm 140N

2,0kg405 Mio. Zyklen

MRK VON DEN EXPERTEN

HRC-01 Hub pro Backe:GreifkraftGewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.

60mm820N1,8kg405 Mio. Zyklen

KOOPERATIV

ELEKTRISCH

Sicherheitsfunktionen STO + mechanische Selbsthemmung bei Stromabfall

KOLLABORATIV

ELEKTRISCH

Sicherheitsfunktionen STO + mechanische Selbsthemmung bei Stromabfall +Sicherheitsbacken verhindern das Überschreiten von 140N


10mm 140N


Mechanische Selbsthemmung bei Stromabfall


6mm 140N


Greifkraftsicherung bei Druckabfall über integrierte Feder

PNEUMATISCH

2-BACKEN-PARALLELGREIFER

Kooperation Kollaboration

HANDHABUNGSTECHNIKMENSCH ROBOTER KOLLABORATION

Im Bereich der Mensch-Roboter-Kollaboration ist die Zimmer Group ein Pionier der ersten Stunde und einer der weltweit führenden Hersteller von MRK-Komponenten. Mit unseren Entwicklungen verfolgen wir das Ziel, die E zienz von Ar-beitsabläufen zu steigern, indem wir Mensch und Maschine so kooperieren lassen, dass beide ihre jeweiligen Potenziale optimal aussch pfen k nnen.

Hub pro Backe:Greifkraft max.Gewicht:IP-KlasseWartungsfreiheit max.


37,5 140N


Greifkraftsicherung bei Druckabfall über integrierte Feder




PNEUMATISCH

2-BACKEN-WINKELGREIFER

15

HANDHABUNGSTECHNIKINDUSTRIE 4.0

Komponenten► Produktionssysteme und Maschinen bauen in Zukunft auf autonom agierenden,

intelligenten, mechatronischen Komponenten und Baugruppen auf. Mehr undmehr Funktionen werden direkt in den Baugruppen integriert und die Daten-verarbeitung fi ndet zunehmend dezentral in den Komponenten statt. Diesevernetzen, organisieren und konfi gurieren sich selbst, um so Funktionen derübergeordneten Steuerungsebene zu übernehmen, bzw. diese zu entlasten.Die Zimmer Industrie 4.0 Komponenten kommunizieren über IO-Link, somitgeschieht die Anbindung im Alltag einfach über einen M12 Stecker, über densowohl alle Signale als auch die Leistung übertragen werden.

IO-Link die Schnittstelle von Industrie 4.0 Komponenten► IO-Link ist die weltweit erste standardisierte IO-Technologie für die Kommunika-

tion von der Steuerung bis in die unterste Ebene der Automation. Dieser IO-LinkStandard dient als feldbusunabhängige Punkt-zu-Punkt-Verbindung. Die ZimmerGroup setzt IO-Link ein, um intelligente Komponenten in nahezu jedes Automati-sierungsumfeld einzubinden.

Einfach aufgebaut, viele Vorteile► IO-Link ist einfach zu installieren und zu integrieren, zudem reduziert und

vereinheitlicht es den Verkabelungsaufwand. Zur Herstellung der Punkt-zu-Punkt-Verbindung genügt eine genormte, ungeschirmte 5-adrige Leitung. Durchdas Beibehalten bewährter Verkabelungsstrukturen und die Kompatibilität zurkonventionellen Verdrahtung ist ein weitgehender Schutz früherer Investitionengegeben.

HANDHABUNGSTECHNIKHUMAN MACHINE INTERFACE

Einfache Bedienung► Die Bedienung unserer Industrie 4.0 Komponenten ist jetzt in die

Steuerung der Roboter von YASKAWA und Universal Robots in-tegriert. Die Integration weiterer Hersteller ist in Arbeit und kannbei Bedarf angefragt werden. Die Komponenten k nnen mit demRoboter-Bedienpanel manuell eingerichtet und in den Programmab-lauf integriert werden. Über die intuitive Bedienober äche kann derAnwender das komplette IO-Link-Greifer-Portfolio der Zimmer Groupansteuern und alle pneumatischen, elektrischen, hybridischen, servo-elektrischen und digitalen Komponenten an den Robotern nutzen.

Weil einfach einfach besser ist► Diese Integration erm glicht es, Anwendungsprofi le exibel zu nutzen

und die Geräteparameter sehr einfach anzupassen und zu speichern.Eine komplette Implementierung und Inbetriebnahme dauert nurnoch wenige Minuten. Das Zimmer-HMI ermöglicht zudem auch dieDiagnose (condition monitoring) bzw. vorbeugende Wartung (predic-tive maintenance der Komponenten.

HMI am Beispiel von Universal Robots


16

HANDHABUNGSTECHNIKROBOTERBAUKASTEN

Werkzeugwechsler Energieelemente

Adapterplatten Modular Construction System

Adapterplatte Winkel ansch Adapterplatte

KONVENTIONELLE KOMPONENTENMRK KOMPONENTEN


17

HANDHABUNGSTECHNIKSERIEN IN DER ÜBERSICHT

Mit dem modularen Baukastensystem MCS Modular Con- struction System kann ohne erh hten Konstruktionsaufwand eine werkstückspezifi sche L sung erstellt werden. Dies wird über die aufeinander abgestimmten Einzelkomponenten erm glicht. So befi nden sich Profi le, Ausgleichselemente, Saugeraufnahmen genauso im Produktportfolio wie auch Grei nger, die einen sicheren Halt des Werkstückes während des Transports garantieren.

BAUKASTENSYSTEM MCS

HANDHABUNGSTECHNIKVAKUUMKOMPONENTEN

SHXLILSLSXHZ

Hub:Kraft

15mm - 300mm40N - 950N

VEGVE

Hub pro Stößel:Ausfahrkraft

10mm - 60mm40N - 220N

VEE9200 Hub:Ausfahrkraft

10mm10N

ZK1000ZK

Schließmoment:Hub pro Backe:Schneiddurchmesser (max.):

54Nm - 400Nm4,25 - 1311mm

KG Schwenkwinkel:Materialien:

30Stahl, Aluminium

LINEARMODULE

PNEUMATISCH

VEREINZELER

PNEUMATISCH

SCHNEIDZANGEN

PNEUMATISCH

KUGELGELENKE

MANUELL

ELEKTRISCH

SAUGER ADAPTER AUSGLEICHSELEMENTE VAKUUMERZEUGER


GROSSE BELASTBARKEIT

LANGLEBIGKEIT

WENDELNUT-TECHNOLOGIE

ROSTFREIE AUSFÜHRUNG

PRÄZISE, SCHWINGUNGSARME DÄMPFUNG

HOHEENERGIEAUFNAHME

HOCHLEISTUNGS-KUNSTSTOFF TPC

SPEZIELL ENTWICKELTE FORM

19

DÄMPFUNGSTECHNIK INDUSTRIELLTECHNOLOGIEHIGHLIGHTS POWERSTOP

► Schwingungsarmes und präzises Abbremsen durch die kontinuierliche Verjüngung der Wendelnut

► Lange Lebensdauer dank geringerem Verschleiß durch hydrostatische Kolbenführung

► Korrosionsschutz durch Einsatz von rostfreiem Stahl

Drossel-mechanismus

Wendelnut-Technologie

Die Stoßdämpfer der High Energy-Serie werden entsprechend mit l befüllt, so dass die Feder des Volumenausgleichs unter Vorspannung steht. Durch automatische Nach-stellung der Feder kann ein lverlust kompensiert werden, wodurch eine hohe Laufzeit resultiert.

Drosselfläche

Hub [mm]

12

2

1

IdealliniePowerStop

Kraft [N]

Hub [mm]

Drosselfläche

Hub [mm]

12

1

2

IdeallinieHerkömmlicher Stoßdämpfer

Kraft [N]

Hub [mm]

HERKÖMMLICHE LÖSUNGDROSSELMECHANISMUS

HIGH END-LÖSUNG – DIE ZIMMER GROUP POWERSTOP STOSSDÄMPFERWENDELNUT-TECHNOLOGIE

WENDELNUT-TECHNOLOGIE

Die PowerStop Industriestoßdämpfer zeichnen sich durch die einzigartige Wendelnut-Technologie aus. Im Gegensatz zu herk mmlichen Industriestoßdämpfern mit Drosselbohrungen erfolgt durch die stetig verjüngende Wendelnut eine präzise, schwingungsarme Dämpfung. Die PowerStop Industriestoßdämpfer erreichen durch optimale Auslastung maximale Energieauf-nahmen auf kleinstem Bauraum.


ÖLRESERVE


20

DÄMPFUNG VS. FEDERUNG

► Herk mmliche Gummipuffer habennur einen sehr kleinen Dämp-fungsanteil und sind mehr Federals Dämpfer. Bei deren Einsatzwird dem System kaum kinetischeEnergie entzogen, was wiederum zuSchäden an der Anlage führt.

► An diesem Punkt setzen die Struk-turdämpfer der Marke BasicStopdurch Ihren hohen DämpfungsanteilMaßstäbe im Bereich Werkstoff-dämpfung.

► Die BasicStop Strukturdämpfer zeichnen sich durch den HochleistungskunststoffTPC und ihre speziell entwickelte Form aus.

► Erst durch eine spezielle Behandlung erhält der Strukturdämpfer seine einzigartigen Eigenschaften, auch bei widrigstenBedingungen h chste Energien aufzunehmen und dabei gleichzeitig hohe Dämpfungsanteile zu erreichen.

► Hochleistungskunststoff TPC Hohe Robustheit und Resistenz gegen Medien Kein uellen, Verspr den oder Zersetzen des Werkstoffs wie bei Gummi Großer Temperaturbereich

► Hoher Dämpfungsanteil und hohe Energieaufnahme auf kleinstem Bauraum

► Zuverlässiges Rückstellverhalten

► Gesteigerte Lebensdauer gegenüber Gummipuffern

► Geschwindigkeitsunabhängige Einsetzbarkeit

► 100 recyclebar aufgrund der thermoplastischen Eigenschaften Chemikalien- und Medienresistenz siehe Katalog Dämpfungstechnik oder unter www.zimmer-group.de

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100 %

Dämpfung

Industriestoßdämpfer

Aufprallenergie

Dämpfung vs. Federung

Strukturdämpfer Gummipuffer FederFederung

Notstopp-Schutz in der Verfahrachse eines Spindelreitstocks

Endlagendämpfung in den Linearachsen von Fertigungsmodulen der Firma ELHA

Dämpfung der Maschinentür in einem Bearbeitungszentrum

DÄMPFUNGSTECHNIK INDUSTRIELLTECHNOLOGIEHIGHLIGHTS BASICSTOP


STRUKTURDÄMPFUNG


21

POWERSTOP BASICSTOP

STOSSDÄMPFER-AUSWAHLHILFE

► Stoßdämpfer schneller berechnen und auswählenBerechnung, Auswahlhilfe und Konfi gurator

► Übersichtliche AuswahlhilfeÜber den passenden Lastfall einfach zum geeigneten Dämpfer

► Überzeugende Lösung – mobil verfügbarDirektzugriff jederzeit unter http://www.zimmer-group.de/de/pdti

INDUSTRIESTOSSDÄMPFER

STANDARD ENERGY

Größe:Hub:Energieaufnahme max.

M8 - M455mm - 25mm1,5Nm - 350Nm

HIGH ENERGY

Größe:Hub:Energieaufnahme max.

M4 - M453mm - 50mm0,5Nm - 1.200Nm

AXIAL STANDARD

Höhe:Hub:Energieaufnahme max.Dämpfungsanteil max.

11mm - 109mm5mm - 56mm2Nm - 2.950Nm75

AXIAL ADVANCED


53mm - 252mm30mm - 198mm450Nm - 17.800Nm65

RADIAL STANDARD


23mm - 88mm15mm - 60mm1,2Nm - 290Nm60

DÄMPFUNGSTECHNIK INDUSTRIELLSERIEN IN DER ÜBERSICHT


22

„Die Klassiker“ ► Unsere Luftreibungsdämpfer zeichnen sich besonders

durch ihre Langlebigkeit aus. Viele unserer Ideen haben sich in der Praxis bewährt und sind patentrechtlich ge-schützt.

► Der Dämpfungsprozess bei einem Luftreibungsdämpfer ist durch eine Abbremsphase mit kurzem Halt und einen anschließenden Übergang in die Einzugsphase charakte-risiert.

► Die Kennlinien verlaufen bei allen Luftreibungsdämpfern ähnlich. Sie weisen bei unterschiedlichen Belastbarkeiten nahezu eine Parallelverschiebung auf.

Jeder einzelne Luftreibungsdämpfer wird einer automatischen optischen Kontrolle unterzogen

„Die Leistungsstarken“ ► Seit vielen Jahren sind auch Fluiddämpfer ein fester Be-

standteil im Produktspektrum der Zimmer Group. Unsere Fluiddämpfer weisen eine hohe Sicherheit und eine große Belastbarkeit auf.

► Der Dämpfungsprozess bei einem Fluiddämpfer ist durch einen nahezu nahtlosen Übergang von der Abbrems- in die Einzugsphase, ohne dazwischen liegendem Halt, charakterisiert.

► Die Kennlinien unterscheiden sich je nach eingesetztem Fluiddämpfer in eine lineare bzw. eine linear-konstante oder aber in eine sogenannte S-Kurve.

LUFTREIBUNGSDÄMPFER FLUIDDÄMPFER

DÄMPFUNGSTECHNIK SOFT CLOSE TECHNOLOGIEHIGHLIGHTS

DER KUNDE STEHT IM MITTELPUNKT

In unserer Entwicklungsabteilung werden die Luftreibungs- und Fluiddämpfer nicht nur an die Kundenanforderungen angepasst und ständig optimiert, wir forschen auch nach neuartigen L sungen für unterschiedlichste Branchen. Dadurch steigt die Vielfalt des Produktportfolios und der damit verbundenen Lösungsmöglichkeiten. Durch unsere hochpro-fessionelle Automatisierungsabteilung sind wir in der Lage auch Massenfertigung in industriellem Maßstab auf eigenen Anlagen rationell umzusetzen. In enger Zusammenarbeit mit unserem ualitätsteam schaffen wir Produkte auf h chstem Niveau. Kein Dämpfer verlässt das Werk ungeprüft. Parallel hierzu wächst unsere Vertriebsabteilung kontinuierlich, um auch weltweit künftig den Anforderungen und Wünschen un-serer Kunden h chste Aufmerksamkeit zu schenken und die Marktentwicklung auch für neue Produkte nutzen zu k nnen.

00

1/2

1

1/4 1/2 3/4 1

Zeigt die Dämpfkraft in Abhängigkeit zum Hub

max. Kraft

min. Kraft

Hub [mm]

1

2

3

4

Phase 3: Gedämpfte Einzugsphase Schließzeit

Phase 4: Einzug geschlossen

Phase 2: Kurzer Halt/Wendepunkt

Phase 1: Starke Abbremsphase

Kennlinie Fluiddämpfer S-Kurve

Kennlinie Fluiddämpfer Linear-Konstant

Kennlinie Fluiddämpfer Linear

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 1.40 1.60 1.80 2.00-0.05

-0.04

-0.03

-0.02

-0.01

0

0.01

1

1

2

3

4

2 43

Weg [m]

Zeit [s]

Phase 1: Starke Abbremsphase


23

SCHIEBETÜRENDÄMPFUNG

SCHARNIERDÄMPFUNGKLAPPENDÄMPFUNG

SCHUBLADENDÄMPFUNG

Komponenten für Schubladen ► Dämpfung im Schubladenbereich hat sich mittlerweile als

unverzichtbarer Standard fest etabliert.

► Die Zimmer Group ist der Spezialist für die Schubladen-dämpfung und liefert Ihnen für Ihre Produkte den optima-len Komfort-Schub auf h chstem Niveau.

► Unsere Einzeldämpfer zur Schubladendämpfung überzeu-gen durch ihre vielfältigen Integrationsm glichkeiten in ein Kundensystem. Durch das hohe Anpassungsverm gen unserer Entwicklungen bieten wir Ihnen ein breites Spek-trum an Standardprodukten sowie kundenspezifi schen Lösungen.

Präzise – anpassungsfähig – erprobt

Dämpfer für Schiebetüren ► Schiebetüren werden besonders aufgrund ihrer platzspa-

renden Einsatzm glichkeiten eine immer gr ßere Aufmerk-samkeit im Wohn-, Arbeits- oder Schlafbereich zuteil.

► Die Zimmer Group bietet für diesen wachsenden Markt die neueste Technologie.

► Unsere Komponenten zur Schiebetürendämpfung lassen sich durch ihre hohe Adaptionsfähigkeit einfach in das Schienensystem unserer Kunden integrieren.

Intelligent – leistungsfähig – zuverlässig

Fluiddämpfer für Klappen ► Ursprünglich stammt das Wort Klappe von Klacken oder

Klatschen . Genau diesem Phänomen wirkt die Zimmer Group mit ihren Fluiddämpfer zur Klappendämpfung entgegen.

► Unsere Dämpfer zur Klappendämpfung zeichnen sich besonders durch ihre Anpassungsfähigkeit und ihren Variantenreichtum aus.

► Wegweisend hierfür stehen unsere Fluiddämpfer. Unter-schiedliche Abmessungen, Kräfte oder Dämpfungscharak-teristiken – wir bieten Ihnen für jeden Anwendungsfall den passende Fluiddämpfer.

Klein – stark – robust – variabel

Dämpfer für Scharniere ► Die leistungsstarken Dämpfer der Zimmer Group zur

Scharnierdämpfung sind leicht integrierbare Nachrüstl -sungen.

► Besonders nutzerfreundlich ist die leichte Handhabung der individuell einstellbaren Dämpfungskraft beim VOLPINO , welche nach der Montage an das Türgewicht

angepasst werden kann.

► Der BELLINO überzeugt durch seine Integration in sehr engem Bauraum.

Kraftvoll – fl exibel – durchdacht


PLUS-ANSCHLUSS

INTEGRIERTES SCHNELLENTLÜFTUNGSVENTIL

VERFÜGBAR FÜR SÄMTLICHE FÜHRUNGSSCHIENEN UND GRÖSSEN

KEILGETRIEBEFEDERSPEICHER

INTEGRIERTE NOTBREMSFUNKTION

EIN FUNKTIONSBAUTEIL HÖCHSTE STEIFIGKEIT

25

VERFÜGBAR FÜR SÄMTLICHE FÜHRUNGSSCHIENEN UND GRÖSSEN

FEDERSPEICHER

LINEARTECHNIKTECHNOLOGIEHIGHLIGHTS


► H chste Haltekräfte bei kleinster Bauform

► Hohe Positioniergenauigkeit

► Hohe Steifi gkeit

► PLUS-Anschluss für erh hte Haltekräfte

Über 4.000 standardisierte Produkte sind das Ergebnis aus mehr als 20 Jahren Entwicklungs- und Markterfahrung.

AUSWAHLHILFE – ÜBER 20.000 KOMBINATIONEN

EIN FUNKTIONSBAUTEIL – HÖCHSTE STEIFIGKEIT

► Die neueste Serie LBHS stellt erneut unsere technologischeKompetenzen unter Beweis.

► Ein hydraulisches Bremselement, welches aus einem einzi-gen Funktionsbauteil besteht, keine beweglichen Teile enthältund die Brems- und Haltekräfte ausschließlich über die innereSpannung des Grundk rpers aufbringt. Dies versprichth chste Steifi gkeit und schnellste Reaktionszeiten.

Drucklos:geschlossen

Druckbeaufschlagtoffen

► Klemm- und Bremselemente schneller auswählenPassend für über 20.000 Schienen-Wagen-Kombinationen

► Übersichtliche AuswahlhilfeDirekte Einsicht der technischen Daten + CAD-Download

► Überzeugende Lösung – mobil verfügbarDirektzugriff jederzeit unter http://www.zimmer-group.de/de/plt

KEILGETRIEBE – BEWÄHRT SEIT ÜBER 20 JAHREN

1 Kontaktprofi l2 Keilgetriebe3 Entstehende uerbewegung4 Kolben PLUS-Anschluss

► Beim Klemmen- und Bremsen auf Profi lschienen- und Rundwellenführungen hat die Zimmer Group mit ihrem KeilgetriebePionierleistung erbracht.

► Sämtliche pneumatische Elemente sind mit dem bewährten Keilgetriebe für h chste Kraftübersetzung und marktführendenZyklenzahlen von über 5Mio. B10d-Wert ausgestattet.


26

PROFILSCHIENENFÜHRUNGEN

MANUELL PNEUMATISCH

KLEMMEN KLEMMEN KLEMMEN UND BREMSENN NO NC NC

HK Haltekraft bis 2.000N MK Haltekraft bis 2.250N MKS Haltekraft bis 3.300N MBPS Haltekraft bis 4.700N

Standard Standard Standard StandardStandard Standard Standard

UBPS Haltekraft bis 7.700 9.200 N

StandardStandard

LKP Haltekraft bis 2.500N LKPS Haltekraft bis 1.900N LBPS Haltekraft bis 1.900N

Schmal Schmal SchmalSchmal Schmal Schmal

MINIHK Haltekraft bis 300N MCP Haltekraft bis 550N MCPS Haltekraft bis 700N

Miniatur Miniatur MiniaturMiniatur Miniatur Miniatur

LINEARTECHNIKSERIEN IN DER ÜBERSICHT

Die Haltekraft ist die Kraft, die in axialer Richtung maximal aufgebracht werden kann. Die angegebenen Haltekräfte werden bei jedem Klemm- und Bremselement vor der Auslieferung mit leicht ge lter Schmierschicht ISO VG 68 getestet. Der Einsatz von anderen l- oder Schmierstoffen kann den Ein uss des Reibfak-tors beein ussen, was im Einzelfall zu Haltekraftverlusten führen kann.

F = max. Halte-kraft

HALTEKRAFT


27

PROFILSCHIENENFÜHRUNGEN

HYDRAULISCH ELEKTRISCH

KLEMMEN KLEMMEN UND BREMSEN KLEMMENNO NO NC N

KWH Haltekraft bis 46.000N KBH Haltekraft bis 46.000N LBHS Haltekraft bis 15.000N LKE Haltekraft bis 1.800N

Standard Standard Schmal StandardStandard Standard

RUND- UND WELLENFÜHRUNGEN

MANUELL PNEUMATISCH

KLEMMEN KLEMMEN KLEMMEN UND BREMSENN NO NC NC

HKR Haltekraft bis 2.000N MKR Haltekraft bis 1.850N MKRS Haltekraft bis 1.650N RBPS Haltekraft bis 52.000N

Standard Standard Standard StandardStandard Standard

TPS Haltemoment statisch bis 770Nm

Rotativ

N (bistabil):Verharrt in der aktuellen Position

NO (Normally Open):Drucklos ge ffnet

NC (Normally Closed):Drucklos geschlossen

Schmal


Standard

Standard

GEOMETRIEFREIHEIT

MATERIALFREIHEIT

SERIENFERTIGUNG

29

VERFAHRENSTECHNIKMIM-TECHNOLOGIE

Metallpulver, Binder Grünteil Braunteil Metallteil

Das Ausgangsmaterialbesteht zu ca. 60Vol.-aus dem jeweiligen Me-tallpulver und zu 40Vol.- aus einem Binder, einer Mischung aus Polymeren und Wachsen. Von zentraler Bedeutung ist die homogene Vermischung aller Bestand-teile.

Der Binderanteil wird untererh hter Temperatur aufge-schmolzen, und die hochvis-kose Masse aus Metallpulverund Binder wird anschlie-ßend in die Spritzgußform gespritzt. Die so entstanden Werkstücke aus Metallpulver und Binder werden Grünteil genannt.

Dem Grünteil wird derHauptanteil des Bindersentzogen. Bei Temperaturen zwischen 400 C und 900 C verdampft der Restbinder aus dem Bauteil. Die Metall-partikel verbinden sich, indem sie so genannteSinterhälse ausbilden, undgeben so dem Bauteil ausrei-chend Stabilität.

Die Bauteile werden beihohen Temperaturen vonmeist über 1.000 C verdich-tet. Das jeweilige Temperatur-profi l im Sinterofen hängtstark vom Material und derBauteilgeometrie ab. DieserProzessschritt muss für jedeBauteilgeometrie und jedesMaterial sorgfältig angepasstwerden.

FEEDSTOCK SPRITZGUSS ENTBINDERN SINTERN

► Kostengünstige Serienproduktion von komplexen metallischen Bauteilen

► Bis zu 65 Kostenersparnis gegenüber herk mmlichen Produktionsverfahren

► Materialfreiheit Niedrig legierte Stähle, Edelstähle, HSS Stähle,sowie Hartmetalle, Titan, Titan- bzw. Wolframlegierungen

► Serienfertigung von Bauteilen mit 0,3g - 150g Teilegewicht

► Komplexe Bauteile mit Wandstärken bis 0,2mm k nnen realisiert werden

► Bohrungen, Innen- und Außengewinde, Hinterschneidungen und Verzahnungensind möglich

► Mechanische Festigkeit und Bearbeitbarkeit wie bei konventionell hergestelltenWerkstücken

► Steuerung der Bauteilhärte während des Sinterprozesses

► Geometriefreiheit bei der Entwicklung Ihrer Bauteile bzw. Baugruppen

► Bauteilentwicklung oder Konstruktionsunterstützung durch ein sehr erfahrenesEntwicklungsteam

► Bauteilbasis als 3D-Druck-, Spritzguss-, oder Frästeil



METALLPULVER BINDER GRÜNTEILMETALLPULVER BINDER GRÜNTEIL BRAUNTEIL METALLTEILBRAUNTEIL METALLTEIL

30

VERFAHRENSTECHNIKMIM-TECHNOLOGIE

MATERIALEIGENSCHAFTEN

Material-Nr. gesintert gehärtet Eigenschaften

AISI DINZugfestigkeit

N/mm²Härte

HVZugfestig-

keit N/mm²Härte

HV

FN02 260 85 45HRB

600 55HRC

Hohe Festigkeit Dauerfestigkeit Ober ächenhärte und exzellente Ober ächen ualität

4605 415 110 62HRB 1100 490 - 590

48 - 55 HRC

FN08 380 120 69HRB

FN0805 700 150 79HRB 1300 300 - 510

30 - 50 HRC

100Cr6 1.3505 900 230 97HRB

> 700 60 HRC Hohe Verschleißbeständigkeit und Härte

8620 1.6523 650 190 90HRB

650 - 800 58 - 64HRC Hohe Ober ächenhärte in Verbindung mit Zähigkeit

42CrMo4 1.7225 700 130 71HRB 1450 450

45HRCHohe Festigkeit und Zähigkeit, Härtung durch Nitrie-ren ergibt Ober ächenhärten von 600 HV10

4340 1.6565 700 130 71HRB 1450 450

45HRC Hohe Festigkeit und Zähigkeit

► Niedrig legierte Stähle



N/mm²Härte

HVZugfestig-

keit N/mm²Härte

HV

17-4PH 1.4542 800 320 32HRC

370 38HRC

Martensitischer, ferromagnetischer Edelstahl, hohe Korrosionsbeständigkeit, Ausscheidungshärten möglich

316L 1.4404 450 120Austenitischer Edelstahl mit exzellenter Korrosions-beständigkeit, unmagnetisch, moderate Härte, hohe Duktilität, exzellente Polierfähigkeit

420W 1.4028 800 600 55HRC 1560 730 Hohe Härte, Verschleißbeständigkeit, gute Korrosi-

onsbeständigkeit

440C mod. mod. 1.4125 780 350 35HRC

590 55HRC

Korrosionsbeständiger martensitischer Edelstahl mit hoher Härte



N/mm²Härte

HVZugfestig-

keit N/mm²Härte

HV

M2 1.3343 1.200 520 50HRC

820 64HRC

Verschleißfester Hochgeschwindigkeitsstahl

► Rostfreie Edelstähle

► Werkzeugstähle

► Titan LegierungenMaterial-Nr. gesintert Eigenschaften


N/mm²Ti grade 2 3.7035 340 Biokompatibel, gute Korrosionsbeständigkeit, gute chemische Beständigkeit, niedrige Dichte

Ti6Al4V (grade 5) 3.7165 850 Biokompatibel, gute Korrosionsbeständigkeit, gute chemische Beständigkeit, sehr gute mechanische Eigenschaften, niedrige Dichte



N/mm²Härte

HVZugfestig-

keit N/mm²Härte

HVW-22Fe33Ni Hohe Dichte

► Wolfram Schwermetalle

Material-Nr. gesintert Eigenschaften

AISI DINBiegefestigkeit

N/mm²Druckfestigkeit

N/mm²Härte

HV

WC0,8Co10 4.000 6.600 1.500 Sehr gute Druck- und Biegefestigkeit, extrem hohe Härte

► Hartmetalle


31

VERFAHRENSTECHNIKKUNSTSTOFFSPRITZGUSS

VERFAHRENSTECHNIKELASTOMERTECHNIK

Beim anspruchsvollen Kunststoffspritzguss sind wir ganz in unserem Element, denn hier können wir im engen Zusam-menspiel von Entwicklung, Konstruktion, Werkzeugbau, Spritzgussfertigung und Montage die ganze Bandbreite unseres Know-hows ausspielen. Wir verarbeiten alle gängi-gen Kunststoffe, zum Beispiel teilkristalline Thermoplaste wie POM, PE, PP, PA, PBT und PET, aber auch amorphe Thermo-plaste wie ABS, PC, PEEK, PMMA, PS oder SAN sowie alle gängigen Blends. Selbst Holz-/Kunststoff-Gemische WPC, Wood-Plastic-Composites mit 70 Holzfaseranteil für die M belindustrie k nnen verarbeitet werden. Das gilt auch für Hochleistungskunststoffe, wie zum Beispiel PEEK, mit oder ohne Füllstoffe wie Glasfasern oder Glaskugeln. Wir bieten alle technisch möglichen Variationen an, beispielsweise bei

der Modifikation von Härtegraden und Einfärbungen oder bei Sondermischungen mit gezielten Verbesserungen der chemi-schen, mechanischen oder thermischen Eigenschaften. Laser-beschriftbare Ober ächen oder ein erh hter UV-Schutz für Außenanwendungen sind für uns kein Problem. Wir sorgen als Lieferant für Automobilindustrie, Maschinenbau, Automa-tisierung, Medizintechnik, M belindustrie, Gerätetechnik und Bauindustrie dafür, dass unsere Kunden noch schlagkräftiger werden. Mit unserem Werkzeugbau unterliegen wir technisch nahezu keinen Begrenzungen, auch komplexe Lösungen wie Schieber-im-Schieber-Konstellationen oder Ausdreheinheiten sind möglich. Das maximale Bauteilgewicht liegt in unseren 200-Tonnen-Spritzgussanlagen bei 450g.

Bei den Stückzahlen wie bei den Abmessungen sind die Grenzen weit gesteckt, denn wir fertigen fast jede gewünschte Menge. Von Sonderlösungen in Stückzahl eins über mittlere Kleinserien bis hin zu Großserien mit mehr als 10.000 Stück. Wir liefern praktisch alles, was sich im Transfer Moulding TM - oder Injection Transfer Moulding-Verfahren ITM realisieren lässt, inklusive Einlegeteilen wie Gewindeeinsätzen, Federn und beliebigen anderen Teilen aus Kunststoffen oder Metal-len, die wir bei Bedarf auch spanend bearbeiten. Das Transfer Moulding-Verfahren eignet sich, um in kürzester Umsetzungs-zeit niedrige Stückzahlen preislich attraktiv herzustellen.

Das Injection Transfer Moulding-Verfahren ist ideal für große Stückzahlen. Als Materialien stehen uns hierfür Elastomere wie NBR, Silikon, EPDM, FPM, PU, TPU, TPE oder Polymetha-ne zur Verfügung, die wir in allen am Markt verfügbaren Sho-re-Härten verarbeiten k nnen. Und auch die Werkstückdimen-sionen sind ähnlich vielseitig, denn hier reicht die Bandbreite von stecknadelkopfgroßen Bauteilen bis hin zu Werkstücken mit Volumina von mehreren Litern. Ob aber klein oder groß: Der Bauteilekomplexität sind dabei kaum Grenzen gesetzt.


KOMPAKTELEISTUNGSDICHTE

FLEXIBILITÄT UND LEISTUNGSFÄHIGKEIT

MODULARITÄT UND FLEXIBILITÄT

PRÄZISION UND WIEDERHOLGENAUIGKEIT

PROZESSSICHERHEIT

33

MASCHINENTECHNIKBOHRKOPF

Die Mehrachsbearbeitung gilt nicht von ungefähr als Elitesparte der Zerspanung. Die Komplexität der Bearbeitung erfordert hohe Kompe-tenz der eingesetzten Technologien. Die Vorteile liegen jedoch klar auf der Hand: Selbst komplexe Werkstücke lassen sich in höchster Ober- ächen ualität maß- und formgenau in nur einer Aufspannung fertigen. Hierdurch ergibt sich eine hohe E zienz durch die Reduzierung der Prozessschritte und eine gesteigerte Flexibilität durch die Eliminierung der Rüstzeiten konventioneller Systeme. Neben Standardsystemen entwickeln wir auch kundenspezifi sche Sonderl sungen. Basierend auf Ihren individuellen Anforderungen entstehen somit Systeme, passend für nahezu jeden gewünschten Anwendungsfall.

Die Zimmer Group entwickelte eine v llig neue und hochinnovative Kategorie von Automatisierungskomponenten. Beim Modular Transport System handelt es sich um ein modular aufgebautes, vollvernetztes und beliebig skalierbares System von Transporteinheiten für unterschiedlichste Anforderungsprofile im Bereich Automatisierung und verkettete Fertigung.

Die einzelnen Module bewegen sich mit sehr hoher Dynamik und Prä-zision auf einem defi nierten Fahrweg. Dieser realisiert die hochpräzise mechanische Bewegung durch eine Linearführung in Kombination mit einem Zahnstangenantrieb. Die Übertragung von Bussignalen bzw. elek-trischer Energie erfolgt über versteckte Schleifkontake. Je nach Anforde-rungsprofi l k nnen sich ein oder mehrere Shuttles pro Transportauftrag autark oder elektronisch gekoppelt, synchron auf einem beliebig langen Fahrweg mit Geschwindigkeiten von 0 - 2m/s und einer Positionierge-nauigkeit von 0,05mm bewegen. Die maximale Zuladung der einzelnen Module beträgt 100kg. Der kontinuierliche Umlauf der Module auf dem Fahrweg wird mit einem Fahrtrichtungswechsel durch High-Perfor-mance-Umsetzer erreicht.

MASCHINENTECHNIKSHUTTLE

ZIMMER GROUP MODULAR TRANSPORT SYSTEM

MAXIMALE PRODUKTIVITÄT UND FLEXIBILITÄT

PRÄZISIONSZERSPANUNG NEU GEDACHT


34

MASCHINENTECHNIK NULLPUNKTSPANNSYSTEM SPN

OHNE NULLPUNKTSYSTEM

MIT NULLPUNKTSYSTEM

Maschinenlaufzeit Rüsten des Werkstücks

zusätzliche freie Maschinenkapazität

Palettenwechsel

Maschinenlaufzeit

Rüsten des Werkstücks auf Palette außerhalb der Bearbeitung

Höchste Wiederholgenauigkeit und Präzision► Das Zimmer Nullpunktspannsystem bildet durch seine ausgereifte Konstruktion eine Wiederholgenauigkeit von 0,005mm

ab. Das System bietet durch seine sehr hohen Einzugskräfte und den konse uenten Einsatz von gehärtetem Werkzeug-stahl eine hochpräzise verwindungssteife Basis und stabilisiert fragile, zu Schwingungen während des Bearbeitungsprozes-ses neigende, Bauteile zusätzlich.

Gesteigerte Prozesssicherheit► Das Nullpunktspannsystem eliminiert Fehler beim Fräsen, Drehen, Draht- oder Senkerodieren, Flach- oder Rundschleifen,

Bohren, Lasern und Messen. Auch die wartungsfreie Konstruktion trägt zur überlegenen Prozesssicherheit bei.

Um die Kräfte der zu spannenden Vorrichtung optimal abzuleiten, empfiehlt sich die abgebildete Anordnung der Bolzen. Diese Anordnung erm glicht Geometriefehler, welche durch Fertigungstoleranzen oder Wärmeausdehnung entstanden sind, zu kompensieren:

Konfiguration mit einem NullpunktspannsystemDer Zentrierbolzen holt die Position in alle 3 Richtungen des kartesischen Koordinatensystems

, Y und Z. Er bildet also den Nullpunkt für die zu fixierende Vorrichtung.

Konfiguration mit zwei NullpunktspannsystemenDer Schwertbolzen kann in eine Richtung eine Längenänderung kompensieren, währenddes-sen er in die beiden anderen Richtungen Kräfte aufnimmt. Er ist so zu positionieren, dass er Momente um den Zentrierbolzen in Z-Richtung abstützen kann.

Konfiguration mit vier oder mehr NullpunktspannsystemenDer Einzugsbolzen kann nur in Z-Richtung Kräfte aufnehmen. Er kompensiert Längenänderungen in und Y-Richtung.

KONFIGURATION



35

► Patentierter Verschlusskolben

► Rostfrei

Die Gehäuseteile sind aus Edelstahl gefertigt, dieKontaktteile sind gehärtet und somit verschleißfrei

► Integrierte Verdrehsicherung serienmäßig

Zur Abstützung eines Drehmomentes um die Bolzenachsekann ein Mitnahmestift integriert werden, der sich imSpannmodul abstützt.

► Vereinfachte Einführung der Spannbolzen durch opti-mierte konische Einführschräge

Verkanten wird verhindert

Bolzen zentriert sich auch bei Schrägstellung

► Integrierte Planflächenreinigung bei Modellen mit Aufla-genkontrolle

Betriebsdruck min. [bar]

Einzugskraft [kN]

Einzugskraft mit PLUS-Anschluss [kN]

Verdreh-sicherung

Auflagekontrolle Planflächen-reinigung

SPN060EL 4 / 6 2,5 / 4 4,5 / 7,5

SPN060EL mit Au agekontrolle 4 / 6 2,5 / 4 4,5 / 7,5

SPN110EL 4 / 6 4 / 7 10 / 15

SPN110EL mit Au agekontrolle 4 / 6 4 / 7 10 / 15

SPN138EL 4 / 6 9 / 18 22,5 / 42

SPN138EL mit Au agekontrolle 4 / 6 9 / 18 22,5 / 42

SPN195EL 4 / 6 20 / 30 50 / 80

SPN195EL mit Au agekontrolle 4 / 6 20 / 30 50 / 80

Bearbeitungszentrum Wechselaggregate Spannplatte in einer Zerspanungsmaschine

ANWENDUNGSBEISPIELE

PRODUKTVORTEILE


36

MASCHINENTECHNIKSPANNSYSTEM FÜR SPRITZGUSSMASCHINEN

► Kurze Maschinenrüstzeiten durch einen erheblich verkürzten Rüstvorgang

► Beschleunigter Spannvorgang gegenüber konventionellen Spannmethoden

► Einsparungen am Werkzeug Zentrierring/Wärmedämmplatte

► Kostengünstigere L sung als vergleichbare Wettbewerbssysteme

► Einsatz von Wärmedämmplatten und Aluminium-Werkzeugen m glich

► Geringe H he der Wechselvorrichtung 30mm bzw. 36mm mit Wärmedämmplatten

► Bestehende Werkzeuge k nnen einfach umgerüstet werden

► Sicherer und präziser Wechselvorgang und einfaches Lagern der Werkzeuge

In modernen Produktionsprozessen nehmen Faktoren wie E zienz und Flexibilität eine immer wichtigere Rolle ein. Das bedeutet für Spritzgießbetriebe eine stetige Herausforderung, wenn sie den Wünschen nach immer kleineren Losgrößen, immer geringeren Lagerbeständen und Just-In-Time-Lieferun-gen nachkommen wollen.

MINIMALE MASCHINENRÜSTZEIT – MAXIMALE PRODUKTIVITÄT

Ein wesentlicher Faktor in derart exiblen Produktionsprozes-sen ist die Minimierung von Maschinenrüstkosten und damit eine signifi kante Zeitersparnis im Umrüstprozess, um noch mehr Produktivität und damit Wertsch pfung in einem abgesi-cherten Prozess zu gewährleisten.



37

MASCHINENTECHNIKMOTORSPINDELN

Motorspindeln Sie gewährleisten als Schlüsselkompo-nenten in Bearbeitungszentren, Werk-zeugmaschinen und End-of-Arm-An-wendungen durch h chste Präzision, Produktivität, Verfügbarkeit und lange Lebensdauer optimale Wertsch pfung. Sie sind somit entscheidend für die Per-formance der Maschine und die ualität

C-AchsenBei zahlreichen Automatisierungsauf-gaben ist es erforderlich, Werkstück oder Werkzeug in Position zu drehen. Die Anforderungen an C-Achsen sind vielfältig Schnelle, präzise Bewegung, gleichf rmiger Lauf, hohe Wiederholge-nauigkeit, präzise Endlagendämpfung und Wartungsarmut stehen hier im Fokus.

WerkzeugWerkzeugschnittstelle an Hochfre uenz-spindeln kompatibel mit allen gängigen Marktstandards z.B. HSK F63, HSK C32 oder Solidfi x S3.

der bearbeiteten Werkstücke. Kompakte und leistungsdichte Motorpakete mit Hochpräzisionslagerungen sind Voraus-setzung für hohe Drehzahlen und exzel-lente Rundlaufwerte. Das Portfolio der Zimmer Group umfasst sowohl luft- und uidgekühlte Motorspindeln für Holz-, Aluminium- und Kunststoffbearbeitung,

als auch uidgekühlte Motorspindeln für die Metallzerspanung. Die Spindeln zeichnen sich durch ihre extrem hohe Zuverlässigkeit, die hohe Leistungsdich-te und eine breite Kompatibilität aus.


38

MASCHINENTECHNIKMOTORSPINDELN

WASSERGEKÜHLT

HOCHFREQUENZSPINDELN FÜR HOLZ*LUFTGEKÜHLT

HOCHFREQUENZSPINDELN FÜR METALLWASSERGEKÜHLT

C-ACHSEN

5-ACHS-KÖPFE

90 ° ORTHOGONAL50 ° KARDANISCH

Leistung:Drehzahl (max.):Drehmoment:

9 - 24kW24.000U/min9 - 38 Nm

HFW20-24-35-00-A Leistung:Drehzahl (max.):Drehmoment:

20kW24.000U/min18,5Nm


21kW24.000U/min16Nm


25kW14.000U/min80Nm


60kW6.000U/min764Nm


4kW30.000U/min6,4Nm

MSL01-09-02-00-A Leistung:Drehzahl (max.):Drehmoment:

1,13kW9.000U/min5Nm

CACDES

Antrieb:

Drehmoment (max.):Übersetzung:Schmierung:

Planetengetriebe, Schneckengetriebe (auch mit Flügelantrieb)30 - 130Nmi 1/1,837 - i 100/1Fettdauerschmierung,

lschmierung


48kW6.000U/min153Nm

MOTORSPINDELN

HFL04-24-12-00-A Leistung:Drehzahl (max.):Drehmoment:

3,6kW24.000U/min3Nm


8kW24.000U/min6Nm


12kW24.000U/min9,5Nm


9kW24.000U/min7,3Nm


9kW24.000U/min7,3Nm


2,2kW30.000U/min3,7Nm

Holz, Kunststoff, Leichtmetall und Composite


17kW14.000U/min55Nm



6kW24.000U/min4,4Nm

39Alle Informationen auf einen Klick ◄ www.zimmer-group.de

PROZESSSICHER UNDMODULAR

KUNDENSPEZIFISCHESCHNITTSTELLE

STANDARD-KOMPONENTEN

41

PROZESSSICMODULAR

SYSTEMTECHNIKTECHNOLOGIEHIGHLIGHTS

SYSTEM-SHOWROOM

Im Laufe der Jahre haben unsere Konstrukteure mehr als 7.000 kundenspezifische und standardisierte Systeml sungen realisiert. Unser Online-Showroom gibt Ihnen einen Überblick über die Vielfalt dieser L sungen, mit denen Sie Ihren Konstruktions- und Projektierungsaufwand erheblich reduzieren k nnen. Schauen Sie rein und entdecken Sie, was die Zimmer Group alles möglich macht!

Als Partner der Industrie mit langjähriger Erfahrung kennen wir Ihre Anforderun-gen an moderne Fertigungssysteme. Ob im Maschinenbau, in der Automo-bil- und Zulieferindustrie, in Gießereien, in der Elektro- , Kunststoff- oder der Konsumgüterbranche. Mit Zimmer Systeml sungen k nnen wir jedes Ro-boterfabrikat optimal ausrüsten und die Funktionalität und E zienz Ihres Robo-ters deutlich erh hen. Die umfassende Lösungskompetenz unseres Bereichs Systemtechnik mit seinem erfahrenen

Team aus Projektierern, Konstrukteu-ren und Fertigern wird seit 30 Jahren von unseren Kunden zunehmend geschätzt und genutzt. Unsere Systeme enstehen in enger und vertrauensvoller Zusammenarbeit mit Endkunden und Integratoren. Die Zimmer Systemtechnik verfügt über eine speziell zugeschnit-tene Fertigung und Montage mit hoher Fertigungstiefe. Damit k nnen wir Ihnen jederzeit eine exible und schnelle Umsetzung Ihrer Projekte garantieren. Die Zimmer Group arbeitet traditionell

für eine Reihe von Kernbranchen, die seit Jahrzehnten von unserer langen Erfahrung und unserer anerkannten Entwicklungskompetenz profi tieren. Gerne sprechen wir mit Ihnen aber auch über spezielle Anwendungen in neuen Wachstumsbranchen. Wir sind auf die Entwicklung neuer Konzepte eingerich-tet und werden gemeinsam überzeu-gende L sungen fi nden.

DIE ZIMMER GROUP ZÄHLT ZU DEN WELTWEIT FÜHRENDEN SPEZIALISTEN, WENN ES UM SYSTEMLÖSUNGEN GEHT. WIR BIETEN IHNEN AUSGEREIFTE SYSTEMLÖSUNGEN FÜR PRAKTISCH JEDE AUFGABE, IN NAHEZU ALLEN BRANCHEN UND ANWENDUNGEN. EGAL OB ES SICH UM EINE EINFACHE GREIF- UND HANDHABUNGSLÖSUNG ODER EINE KOMPLE-XE SYSTEMLÖSUNG HANDELT.

WIR KONSTRUIEREN, MONTIEREN, PRÜFEN UND DOKUMENTIEREN FÜR SIE ANSCHLUSS-FERTIGE SYSTEMLÖSUNGEN MIT DEM ZIEL, NICHT IRGENDEINE LÖSUNG ZU FINDEN, SONDERN DIE BESTE.

► Anschlussfertige Systeml sungen reduzieren Ihren Konstruktions- undProjektierungsaufwand

► Passgenau entwickelt für Ihre Anwendung

► 100 geprüft

► Inkl. detaillierter Dokumentation

► Erfahrung aus über 7.000 realisierten Systeml sungen garantiert IhnenKosten- und Funktionssicherheit

► 10 Mio. Zyklen Wartungsfreiheit sorgen für h chste Anlagenverfügbarkeit

► Optimale Bauteilauslegung sorgt für geringes Greifergewicht, optimaleRoboterauslegung und somit für kürzeste Taktzeiten

► Implementierung von Zusatzfunktionen wie Kameratechnik, Sensorik,Messsensoren, Schraubfunktionen usw. reduziert Ihre Kosten undoptimiert Ihre Anwendung


42

SYSTEMTECHNIKBRANCHE AUTOMOTIVE

Unsere Systeml sungen sind seit Jahrzehnten bei allen großen Automobilherstellern im Einsatz. Zu unserem Portfolio geh ren vor allem Greif- und Hand-habungsl sungen für sämtliche Bereiche des An-triebsstrangs, etwa für Nocken- und Kurbelwellen, Zy-linderbl cke und -k pfe, Getriebe und Fahrwerksteile, sowie für Reifen, Räder und Felgen. Zimmer System-technik bietet auch L sungen für die Fertigung von Elektrofahrzeugen, zum Beispiel für Handhabungs- und Montageaufgaben bei der vollautomatischen Produktion von Batteriezellen und Batteriepaketen. Greifsystem für Motorblock 600kg /

Be- und Entladung von Montagestationen

SYSTEMTECHNIKBRANCHE KONSUMGÜTER

Konsumgüter an Hochlohnstandorten zu produzieren ist nur mit einem hohen Automatisierungsgrad wirt-schaftlich. Systeml sungen der Zimmer Group leisten hier einen entscheidenden Beitrag für eine e ziente Produktion. Ob in der Getränke- und Lebensmittel- industrie oder in der Medizin- und Pharmaindustrie, ob beim Verpacken, Palettieren oder beim Abfüllen Mit unseren hygienesicheren Highspeed-Systemen verpacken Sie zum Beispiel Kaffeekapseln, handha-ben Joghurtbecher oder palettieren im Sekundentakt Schokoladenkartons. Greifsystem für Joghurtbecher verschiedene Durchmesser /

Entnahme aus Tiefziehmaschine und Verpackung in Kartons

SYSTEMTECHNIKBRANCHE ELEKTRONIK

Die Elektronikbranche ist von h chstem Kostendruck und sehr kurzen Produktlebenszyklen geprägt. Kür-zeste Taktzeiten und Produktionseinrichtungen mit h chster Verfügbarkeit sind hier selbstverständlich und bilden den Schlüssel zum unternehmerischen Erfolg. Ob bei der Handyproduktion, beim Einbau von Leistungselektronik, bei der Elektrifizierung des Antriebsstrangs oder im individuellen Vorrichtungs-bau: Die Zimmer Group unterstützt Sie mit einem kompetenten Engineering und einer hochmodernen Fertigung. Roboter beim Handhaben von Platinen in der

Elektronikindustrie


4343

Auch bei Werkzeugmaschinen geht der Trend klar zu einer immer stärkeren Automatisierung. Wir bieten Ihnen platzsparende Automatisierungslösungen am Roboter, an der Maschine oder auch direkt im Arbeits-raum. Selbstverständlich mit Komponenten, die gegen Späne und Kühlschmierstoffe perfekt abgedichtet sind. Von der Zimmer Group erhalten Sie Automatisie-rungslösungen, die sich nahtlos in Ihre vorhandenen Maschinen und Anlagen integrieren und auch unter schwierigen Arbeitsbedingungen überzeugende Leis-tungen erbringen.

SYSTEMTECHNIKBRANCHE WERKZEUGMASCHINEN

Greifsystem inkl. Werkzeugwechsler für Gussteile und Entgratspindel / Be - und Entladung Bearbeitungszentrum

SYSTEMTECHNIKBRANCHE KUNSTSTOFF

Die Kunststo ndustrie ist durch kurze Produktlebens-zyklen geprägt. Werkstückspezifi sche Komponenten müssen sich daher innerhalb kürzester Zeit amorti-sieren oder für die nächste Modellreihe noch genutzt werden k nnen. Wir liefern Ihnen dazu Komponenten wie Entnahmegreifer, Einlegegreifer, externe Zufüh-rungen und Vereinzelungen, die an Spritzgussmaschi-nen und Thermoformmaschinen eingesetzt werden. Dabei integrieren wir in unsere Lösungen auch weitere Funktionen wie zum Beispiel Beschriftungen, Prüf-schritte oder Verpackungsaufgaben. Greifsystem für Kraftstofftanks /

Beladung von verschiedenen Bearbeitungsstationen

SYSTEMTECHNIKBRANCHE GIESSEREI

In Gießereien herrschen extremere Anforderungen an die eingesetzten Komponenten. Sie müssen den hohen Temperaturen, abrasiven Stäuben, aggressiven Medien und der Belastung durch die Bearbeitungsvorgänge selbst standhalten. Die Zimmer Group verfügt über umfassende Erfahrungen in diesen Bereichen. Von der Handhabung filigraner Sandkerne bis hin zur Probenentnahme aus dem glühenden Hochofen vollbringen unsere Systeme H chstleistungen und meistern bei den automatisierten Prozessen in der Gießerei- und Schmiedeindustrie alle Herausforderungen.

Greif-Montagesystem für Sandkerne / Entnahme aus Kernschießmaschine


44

► Service Auf das Ganze kommt es an Wir verstehen uns nicht nur als Lieferant von Produkten sondern wollen gemeinsam mit Ihnen von der Einführung den gesamten Produktle-benszyklus gehen. Dies beginnt mit der umfassenden Beratung zur Entscheidung zum Neuprodukt über P ege und Wartung bis hin zur Hotline und Autauschreparatur. Unser Team arbeitet kontinuierlich daran unseren Service weiter zu verbessern und im Zeitalter der Globalisierung dies mit unseren Niederlassungen markt orientiert weiter zu optimieren.

► Service vor Ort Auf Wunsch besucht Sie unser erfahrenes Serviceperso-nal gerne auch vor Ort und führt Servicearbeiten durch oder bietet fachkundige Beratung.

► Serviceverträge Sie suchen die Sicherheit und Unterstützung im Lifecycle- Prozess um langfristig mit Ihren Produkten und der Pro-duktionsfähigkeit planen zu k nnen. Wir bieten entspre-chende Serviceverträge mit denen gewährleistet wird, dass Sie im Schadensfall nicht im Regen stehen.

► Ersatzteilservice Hersteller ualität zu angemessenen Preisen entsprechend kompetent beraten und geliefert, das ist es was wir bieten. Wir wissen um die Lebensdauer von Maschinen und tragen diesem i.d.R. auch Rechnung durch weit längere Ersatzteillieferbarkeit als gesetzlich gefordert.

HOTLINE

Nicht jedes Anliegen ben tigt sofort eine Reparatur oder einen Austausch. Unsere hoch ualifizierten Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat telefonisch zur Verfügung. T +49 7844 9138 - 2316 [email protected]

SIE HABEN EINE FRAGE, EIN ANLIEGEN ODER INTERESSIEREN SICH FÜR ZUSATZMATERI-ALIEN RUND UM UNSERE TECHNOLOGIEN UND KOMPONENTEN? INFORMIEREN SIE SICH AUF UNSERER WEBSITE, NUTZEN SIE UNSERE DOWNLOADS ODER KONTAKTIEREN SIE UNS DIREKT.

ZIMMER GROUPSERVICE


45

ZIMMER GROUPNOTIZEN


46

ZIMMER GROUPNOTIZEN


Die Inhalte und Daten entsprechen dem Stand der Drucklegung. Ausgabe 03/2019.Dieser Katalog wurde mit großer Sorgfalt erstellt und alle Angaben auf ihre Richtigkeit hin überprüft. Für fehlerhafte oder unvollständige Angaben kann jedoch kei-ne Haftung übernommen werden. Die Zimmer Group behält sich technische Änderungen und Verbesserungen durch ständige Weiterentwicklung der Produkte und Dienstleistungen vor. Alle in diesem Katalog enthaltenen Texte, Bilder, Darstellungen und Zeichnungen sind Eigentum der Zimmer Group und urheberrecht-lich geschützt. Jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Veränderung, Übersetzung, Verfilmung sowie die Verarbeitung und Speicherung in elektronischen Systemen ist ohne die Zustimmung der Zimmer Group untersagt.

Documents

Best.- Nr. MKT000019-01-D DAS VOLLE PROGRAMM. · best.- nr. mkt000019-01-d das volle programm. zimmer group – the know-how factory neue technologien, komponenten, geschÄftsbereiche