Buchenwiese

Rasch

witzer Str.

Koi- und Japangartencenter

Eingang

Gehölzgürtel

AWO

Grosser Teich

Insel mitMusentempel

Hochzeits-garten

SchweizerHaus

Gehölz-gürtel

B

D

W

er agra-Park ist die bekannteste und beliebteste grüne Oase der Stadt Mark-

kleeberg. Er lädt Erholungssuchende und Familien zum Spazierengehen, Entspannen und Entdecken der Natur ein. Jede Jahreszeit verleiht der Parkanlage ihr besonderes Gesicht. Im Frühjahr blühen die vielen Rhodo-dendren, im Sommer verströmen die Rosen ihren Duft und die ausgedehnten, schattigen Wiesen laden zum Verweilen ein, bis der Herbst die Bäume und Sträucher in ein buntes Farben-kleid taucht. Selbst der Winter kann mit Schnee, Reif oder Eisnebel eine stille Romantik in den Park zaubern.

o einst die Parklandschaft prägende Bäume durch Umgestaltungen für die Gartenbau-

und agra-Landwirtschaftsausstellung verloren gingen, sollen nun wieder Großbäume gesetzt werden. Dort, wo die Parkbäume langsam in die Jahre kommen, muss der Baumbestand dringend verjüngt werden.

aump�anzungen und Hochzeitsgarten benötigen Sie als „Baumeltern“ für einen

baumstarken und jung bleibenden agra-Park.

ank der kleinen Hinweistafeln an Bäumen und Sträuchern erschließt sich den Besu-

chern nun auch die große botanische Vielfalt des agra-Parks. Die Stadt Markkleeberg unter-nahm und unternimmt viele Anstrengungen, um ihm Schritt für Schritt den Charakter eines englischen Landschaftsparks zurückzugeben.

D

Schwarzpappel Sumpfeiche Stieleiche Trauerweide Mehlbeere Winterlinde Silberlinde Rosskastanie ZierapfelSchwarzpappel Sumpfeiche Stieleiche Trauerweide Mehlbeere Winterlinde Silberlinde Rosskastanie Zierapfel

BestandsbaumBestandsbaum nachzup�anzender Baumnachzup�anzender Baum

Mappen mit den Gehölzlisten liegen an folgenden Stellen aus:

Seelemann LandschaftsarchitektenHauptstr. 9, 04416 Markkleeberg, Tel. (0341) 35 67 90

Rathaus Markkleeberg Sachgebiet LiegenschaftenRathausplatz 1, 04416 Markkleeberg, Tel. (0341) 35 33 165

Standesamt im Weißen Haus Raschwitzer Str. 13, 04416 Markkleeberg, Tel. (0341) 35 41 40

Unterstützen Sie auch die Anlage des Hochzeits-gartens als neuen, idyllisch gelegenen Parkbe-reich am historisch dokumentierten Ort zwischen Weißem und Schweizer Haus.

Unterstützen Sie als künftige „Baumeltern“ die „Geburt“ und das „Gedeihen“ neuer Bäume und Sträucher und tragen Sie mit der Baum-pflanzung dazu bei, den historischen Charakter des agra-Parkes wieder herzustellen.

ls Vorbild für die Pflanzungen nach denkmalpflegerischen Vorgaben dienen

die vom Parkgründer Paul Herfurth hinterlas-senen Unterlagen über die Parkgehölze.

ine Gemeinschaftsaktion der Stadt�Markkleeberg und der Seelemann

Landschaftsarchitekten in Markkleeberg.

A E

Alle Spender werden auf einem Schild namentlich erwähnt. Für die Baumspenden stellt die Stadtver-waltung Markkleeberg Spendenurkunden sowie –bescheinigungen aus.

STERNMAGNOLIE

Wir suchen Baumeltern. Gelbe Rosskastanie Rotbuche Feldulme Esche

HERAUSGEBER: Stadtverwaltung Markkleeberg © 3/2009

KARTE: Seelemann Landschaftsarchitekten

GESTALTUNG: Tilo Werner, SAMA SAMA media service

Seelemann Landschaftsarchitekten, Tilo WernerFOTOS: Foto für Dich – Matthias Wuttig, Stadtverwaltung Markkleeberg,

jungbaumstark &

Buchenwiese

Rasch

witzer Str.

Koi- und Japangartencenter

Eingang

Gehölzgürtel

AWO

Grosser Teich

Insel mitMusentempel

Hochzeits-garten

SchweizerHaus

Gehölz-gürtel

B

D

W

er agra-Park ist die bekannteste und beliebteste grüne Oase der Stadt Mark-

kleeberg. Er lädt Erholungssuchende und Familien zum Spazierengehen, Entspannen und Entdecken der Natur ein. Jede Jahreszeit verleiht der Parkanlage ihr besonderes Gesicht. Im Frühjahr blühen die vielen Rhodo-dendren, im Sommer verströmen die Rosen ihren Duft und die ausgedehnten, schattigen Wiesen laden zum Verweilen ein, bis der Herbst die Bäume und Sträucher in ein buntes Farben-kleid taucht. Selbst der Winter kann mit Schnee, Reif oder Eisnebel eine stille Romantik in den Park zaubern.

o einst die Parklandschaft prägende Bäume durch Umgestaltungen für die Gartenbau-

und agra-Landwirtschaftsausstellung verloren gingen, sollen nun wieder Großbäume gesetzt werden. Dort, wo die Parkbäume langsam in die Jahre kommen, muss der Baumbestand dringend verjüngt werden.

aump�anzungen und Hochzeitsgarten benötigen Sie als „Baumeltern“ für einen

baumstarken und jung bleibenden agra-Park.

ank der kleinen Hinweistafeln an Bäumen und Sträuchern erschließt sich den Besu-

chern nun auch die große botanische Vielfalt des agra-Parks. Die Stadt Markkleeberg unter-nahm und unternimmt viele Anstrengungen, um ihm Schritt für Schritt den Charakter eines englischen Landschaftsparks zurückzugeben.

D

Schwarzpappel Sumpfeiche Stieleiche Trauerweide Mehlbeere Winterlinde Silberlinde Rosskastanie Zierapfel

Bestandsbaum nachzup�anzender Baum

Mappen mit den Gehölzlisten liegen an folgenden Stellen aus:

Seelemann LandschaftsarchitektenHauptstr. 9, 04416 Markkleeberg, Tel. (0341) 35 67 90

Rathaus Markkleeberg Sachgebiet LiegenschaftenRathausplatz 1, 04416 Markkleeberg, Tel. (0341) 35 33 165

Standesamt im Weißen Haus Raschwitzer Str. 13, 04416 Markkleeberg, Tel. (0341) 35 41 40

Unterstützen Sie auch die Anlage des Hochzeits-gartens als neuen, idyllisch gelegenen Parkbe-reich am historisch dokumentierten Ort zwischen Weißem und Schweizer Haus.

Unterstützen Sie als künftige „Baumeltern“ die „Geburt“ und das „Gedeihen“ neuer Bäume und Sträucher und tragen Sie mit der Baum-pflanzung dazu bei, den historischen Charakter des agra-Parkes wieder herzustellen.

ls Vorbild für die Pflanzungen nach denkmalpflegerischen Vorgaben dienen

die vom Parkgründer Paul Herfurth hinterlas-senen Unterlagen über die Parkgehölze.

ine Gemeinschaftsaktion der Stadt�Markkleeberg und der Seelemann

Landschaftsarchitekten in Markkleeberg.

A E

Alle Spender werden auf einem Schild namentlich erwähnt. Für die Baumspenden stellt die Stadtver-waltung Markkleeberg Spendenurkunden sowie –bescheinigungen aus.

STERNMAGNOLIESTERNMAGNOLIE

Wir suchen Baumeltern. Wir suchen Baumeltern.

Gelbe Rosskastanie Rotbuche Feldulme Esche

Gelbe Rosskastanie Rotbuche Feldulme Esche HERAUSGEBER: Stadtverwaltung Markkleeberg © 3/2009

KARTE: Seelemann Landschaftsarchitekten

GESTALTUNG: Tilo Werner, SAMA SAMA media service

Seelemann Landschaftsarchitekten, Tilo WernerFOTOS: Foto für Dich – Matthias Wuttig, Stadtverwaltung Markkleeberg,

jungjungjungjungjungjungbaumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & baumstark & jungbaumstark &