3
drei Prefacio Con esta Guía o Glosario XXL tendrás un útil acompañante para trabajar en casa de forma autónoma. 1. Repasa la pronunciación con los números Una breve introducción a (casi toda) la pronunciación alemana. Para conocerla te ayudará aprenderte los números del 1 al 20 en alemán. 2. Glosario Las palabras traducidas al español por lección y por ejercicio. Un glosario sirve para comprender un texto, por lo que aquí encontrarás la traducción sólo en este contexto concreto. 3. Repasa el vocabulario Aquí tienes ejercicios divertidos para repasar el vocabulario de cada módulo. ¡No consultes las soluciones antes de haber hecho los ejercicios! Las soluciones están al final del libro por si quieres comprobarlas luego. 4. La gramática de un vistazo Si quieres mirarte otra vez la gramática y encontrar las correspondientes explicaciones en español, aquí tienes tu espacio. Verás qué útil y ameno es poder comparar el alemán con el español. 5. Repasa la gramática Ahora ya puedes comprobar si has entendido bien y aplicar lo que has aprendido. Con los ejercicios gramaticales te puedes poner a prueba. También aquí, las soluciones están al final del libro. 6. En vivo y en directo A través del blog de un alumno español que describe sus experiencias en un intercambio, puedes ir conociendo curiosidades y costumbres de los 3 países de lengua alemana. Te despertará las ganas de saber más… Con todo ello esperamos que aprender el alemán sea agradable y “facilísimo”. Autoras, autores y la editorial Hueber Beste Freunde A1/1 | Glossar Deutsch-Spanisch | ISBN 978-3-19-341051-1 | © 2018 Hueber Verlag

Beste Freunde A1/1, Glossar Deutsch-Spanisch · drei Prefacio Con esta Guía o Glosario XXL tendrás un útil acompañante para trabajar en casa de forma autónoma. 1. Repasa la pronunciación

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Beste Freunde A1/1, Glossar Deutsch-Spanisch · drei Prefacio Con esta Guía o Glosario XXL tendrás un útil acompañante para trabajar en casa de forma autónoma. 1. Repasa la pronunciación

drei

Prefacio

Con esta Guía o Glosario XXL tendrás un útil acompañante para trabajar en casa

de forma autónoma.

1. Repasa la pronunciación con los númerosUna breve introducción a (casi toda) la pronunciación alemana. Para conocerla te

ayudará aprenderte los números del 1 al 20 en alemán.

2. GlosarioLas palabras traducidas al español por lección y por ejercicio. Un glosario sirve

para comprender un texto, por lo que aquí encontrarás la traducción sólo en este

contexto concreto.

3. Repasa el vocabularioAquí tienes ejercicios divertidos para repasar el vocabulario de cada módulo. ¡No

consultes las soluciones antes de haber hecho los ejercicios! Las soluciones están

al final del libro por si quieres comprobarlas luego.

4. La gramática de un vistazoSi quieres mirarte otra vez la gramática y encontrar las correspondientes

explicaciones en español, aquí tienes tu espacio. Verás qué útil y ameno es poder

comparar el alemán con el español.

5. Repasa la gramáticaAhora ya puedes comprobar si has entendido bien y aplicar lo que has aprendido.

Con los ejercicios gramaticales te puedes poner a prueba. También aquí, las

soluciones están al final del libro.

6. En vivo y en directoA través del blog de un alumno español que describe sus experiencias en un

intercambio, puedes ir conociendo curiosidades y costumbres de los 3 países de

lengua alemana. Te despertará las ganas de saber más…

Con todo ello esperamos que aprender el alemán sea agradable y “facilísimo”.

Autoras, autores y la editorial Hueber

Beste Freunde A1/1 | Glossar Deutsch-Spanisch | ISBN 978-3-19-341051-1 | © 2018 Hueber Verlag

Page 2: Beste Freunde A1/1, Glossar Deutsch-Spanisch · drei Prefacio Con esta Guía o Glosario XXL tendrás un útil acompañante para trabajar en casa de forma autónoma. 1. Repasa la pronunciación

Start:

Introducción a la pronunciación 5

Glosario 7

Modul 1

Glosario 8

Repasa el vocabulario 12

La gramática de un vistazo 15

Repasa la gramática 19

En vivo y en directo 22

Modul 2

Glosario 23

Repasa el vocabulario 26

La gramática de un vistazo 29

Repasa la gramática 34

En vivo y en directo 37

Modul 3

Glosario 38

Repasa el vocabulario 43

La gramática de un vistazo 46

Repasa la gramática 52

En vivo y en directo 55

Soluciones 56Palabras y enunciados importantes de tu libro de ejercicios 58Credenciales 59

Anna

Laura

Simon

vier

Índice

Beste Freunde A1/1 | Glossar Deutsch-Spanisch | ISBN 978-3-19-341051-1 | © 2018 Hueber Verlag

Page 3: Beste Freunde A1/1, Glossar Deutsch-Spanisch · drei Prefacio Con esta Guía o Glosario XXL tendrás un útil acompañante para trabajar en casa de forma autónoma. 1. Repasa la pronunciación

neunundfünfzig

Credenciales

Seite 3: © Thinkstock/iStock/hjalmeida

Seite 6: © Thinkstock/iStockphoto

Seite 7: Frühling, Winter © Thinkstock/Photodisc; Sommer © Think-

stock/iStockphoto; Herbst © iStock/Rebell

Seite 9: Saxophon © fotolia/Dmitri MIkitenko; Karate © Thinkstock/

Brand X Pictures; tauchen © Thinkstock/iStockphoto; surfen

© PantherMedia/Meseritsch Herby; schwimmen © Thinkstock/

Comstock

Seite 10: Schlagzeug © iStockphoto/pixhook; Tischtennis © iStock-

photo/Lobsterclaws

Seite 12: Ü 4: 1 © Thinkstock/iStock/hjalmeida; 2, 3 © Thinkstock/

iStock

Seite 13: Illus: Maria Papadopoulou

Seite 18: © PantherMedia/Gabi Schr.

Seite 19: © Thinkstock/iStock

Seite 20: Katze © PantherMedia/Verena Scholze;

Hund © PantherMedia/diGiTal-LOoK; Monika © PantherMedia/

diego cervo; Karte © Digital Wisdom

Seite 21: Ü 11: 1, 3, 4 © Thinkstock/iStock; 2 © Thinkstock/Hermera/

Ian Ohanlon; Frau © Thinkstock/iStock/Zurijeta; Jugendliche

© Thinkstock/F1online

Seite 22: Gonzalo © iStockphoto/drbimages; Regensburg © fotolia;

Smileys © Thinkstock/iStock/stockerteam

Seite 23: alle Flaggen © fotolia/createur; Illu Theater © Thinkstock/

iStockphoto

Seite 24: Flagge, Spitzer © Thinkstock/Hemera; Radierer © iStock-

photo/kemie; Schere © Thinkstock/iStockphoto; Heft © fotolia/

M. Jenkins; Bleistift © fotolia/Daniel Burch; Lineal © Thinkstock/

Stockbyte/George Doyle; Marker © Thinkstock/Zoonar

Seite 26: Ü 2: Piktos 1-4 © Thinkstock/iStock ; Ü 4: alle Flaggen

© Thinkstock/Hemera

Seite 27: Ü 7: Illus: Maria Papadopoulou; Ü 9: Kapitän © Thinkstock/

iStockphoto/Oleksandr Kalinichenko

Seite 28: Ü 11: 1, 4 © Thinkstock/Fuse; 2 © Thinkstock/Stockbyte;

3 © iStockphoto/ Oktay Ortakcioglu; 5 © Thinkstock/Purestock

Seite 34: © Thinkstock/Photodisc

Seite 35: Jugendlicher © Thinkstock/Fuse; Kapitän © Thinkstock/

iStockphoto/Oleksandr Kalinichenko

Seite 36: © Thinkstock/Hemera

Seite 37: Gonzalo © iStockphoto/drbimages; Smiley Daumen hoch

© Thinkstock/iStockphoto; alle anderen Smileys © Thinkstock/iStock/

stockerteam; Stundenplan © fotolia/grafikplusfoto; Mikroskop

© Thinkstock/iStock/neskez; Computerraum © Thinkstock/iStock

Seite 38: Comic © Thinkstock/iStockphoto (Schriftzug „Superheld“

© Hueber Verlag); Flagge Griechenland © Thinkstock/Hemera; alle

anderen Flaggen © fotolia/createur

Seite 39: Apfel © fotolia/Aleksejs Pivnenko; Mango, Zitrone © Think-

stock/Stockbyte; Zucker, Eis, Glas © Thinkstock/iStockphoto

Seite 40: Flasche © iStockphoto/deepblue4you; Schokolade © Think-

stock/iStockphoto/Yong Hian Lim; Brot © Thinkstock/AbleStock.com;

Brötchen © fotolia/photoGrapHie; Obst © fotolia/Diedie55; Marmelade

© fotolia/Leonid Nyshko; Gemüse, Suppe © Thinkstock/iStockphoto;

Kartoffeln © Thinkstock/iStock/Viktar Malyshchyts

Seite 41: Müsli © Thinkstock/iStockphoto

Seite 43: Ü 1: Opa © Thinkstock/Digital Vision/Amos Morgan; Oma,

Onkel, Tante, Cousine, Bruder © Thinkstock/iStockphoto; Vater

© fotolia/Albert Schleich; Mutter © Thinkstock/Jupiterimages;

Cousin © Thinkstock/Comstock; ich © Thinkstock/Monkey Business;

Schwester © Thinkstock/Monkey Business; Ü 2: 1 © iStock/deliormanli;

2 © Thinkstock/Hemera; 3, 5, 7 © Thinkstock/iStock; 4 © iStockphoto/

SklepSpozywczy; 6 © iStockphoto/millionhope; Ü 3: 1 li © Thinkstock/

iStock; 1 re © fotolia/swisshippo; 2 li © PantherMedia/fafoutis;

2 re © Thinkstock/Medioimages/Photodisc; 3 li © fotolia/

markus_marb; 3 re © fotolia/paul prescott; 4 li © iStockphoto/

vanbeets; 4 re © Thinkstock/iStock

Seite 45: Ü 9: 1 © Thinkstock/iStock/Viktar Malyshchyts; 2 © fotolia/

photoGrapHie; 3, 5, 10 © Thinkstock/iStockphoto; 4 © fotolia/Diedie55;

6 © fotolia/photocrew; 7 © iStockphoto/adlifemarketing; 8 © fotolia/

Leonid Nyshko; 9 © iStock/JPecha

Seite 48: © Thinkstock/Zoonar

Seite 49: Stift © Hueber Verlag/Florian Bachmeier; Heft © fotolia/

M. Jenkins; Schere © Thinkstock/iStockphoto

Seite 50: Heft © fotolia/M. Jenkins; Schere © Thinkstock/iStockphoto;

Rucksack: Jael Kahlenberg, Wessling

Seite 52: Ü 1: 1 © Anne Tiehoff; 2 © Nina Broja; 3 © Die Spiegelburg

Seite 54: Ü 12: 3 © Thinkstock/AbleStock.com; 4 © fotolia/Leonid

Nyshko; 8 © iStockphoto/adlifemarketing; 9 © fotolia/photocrew;

10 © Thinkstock/Hemera; 11, 13 © Thinkstock/iStockphoto;

14 © fotolia/Diedie55

Seite 55: Gonzalo © iStockphoto/drbimages; Braten © fotolia/

Bernd Jürgens; Müsli, Brotzeit © Thinkstock/iStockphoto

Alle übrigen Fotos: Alexander Keller, München

Beste Freunde A1/1 | Glossar Deutsch-Spanisch | ISBN 978-3-19-341051-1 | © 2018 Hueber Verlag