INSTITUT D’ESTUDIS DEL PRÒXIM ORIENT ANTIC UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA

BIBLIOGRAFIA EGIPTOLÒGICA DIPOSITADA A O ADQUIRIDA PER L’IEPOA

INVENTARI DE LLIBRES, SÈRIES, REVISTES I SEPARATES A) Llibres 1.- Les signatures es consignen entre parèntesis; vegeu codis al final de la llista. 2.- Les sèries estan en procés de ser inventariades per autors. Només algunes han estat incorporades a aquesta llista. Les referències dels volums corresponents a sèries no comporten signatura, perquè aquests volums estan ubicats en la secció de “Sèries i revistes” de la Biblioteca. 3.- Els volums pertanyents a sèries no estrictament egiptològiques i/o de les quals només es posseeix algun número aïllat estan inventariats com llibres, és a dir, estan ubicats en la secció de “Llibres” de la Biblioteca i comporten signatura. La sèrie pot estar o no especificada en la referència.

A Adams, B., Predynastic Egypt, Aylesbury, 1988 (B ADA) Adkins, J. i Adkins, R., Las claves de Egipto, Madrid, 2000 (J ADK) Adriani, A., Annuarie du Musée Gréco-Romain (1933-34, 1934-35). La Nécropole de Moustafa Pacha, Alexandrie, Alexandria, 1936 (H ADR) Albert, J.P. i Midant-Reynes, B. (eds.), Le sacrifice humain en Égypte ancienne et ailleurs, París, 2005 (B ALB) Aldred, C., Egyptian Art, Nova York, 1980 (C ALD3) Aldred, C. i altres, Los tiempos de las pirámides, Madrid, 1978 (C ALD1) Aldred, C. i altres, I Faraoni. Il tempo delle piramidi, Milà, 1979 (C ALD2) Alegre, S. i Boladeras, M., Edfu. Templo del dios Horus, Barcelona, 2000 (C ALE)

Alexandria and Alexandrianism, Los Angeles, 1996 (A ALE) Alfonso, E., Compendio de gramática jeroglífica del egipcio clásico, Barcelona, 1979 (E ALF) Allam, S., Das Verfahrensrecht in der altägyptischen Arbeitersiedlung von Deir el-Medineh, Tübingen, 1973 (F ALL2) Allam, S., Hieratische Ostraka und Papyri aus der Ramessidenzeit, Tübingen, 1973 (F ALL1) Allam, S., La vie quotidienne en Égypte ancienne, Giza, 1983 (G ALL1) Allam, S. (ed.), Grund und Boden in Altägypten, Tübingen, 1994 (G ALL2) Allen, J.P., The Ancient Egyptian Pyramid Texts (Writings from the Ancient World 23), Atlanta, 2005 (F ALL3) Allen, T.G., Occurrences of Pyramid Texts with Cross Indexes of this and Another Egyptian Mortuary Texts (SAOC 27), Chicago, 1950 (A ALL) Allen, T.G. (ed), The Egyptian Book of the Dead (Oriental Institute Publications 82), Chicago, 1960 (F ALL4) Ancient Egypt in the Metropolitan Museum Journal, 11 vols., Nova York, 1977 (C ANC) Andreu, G. (comm.), Les artistes de Pharaon. Deir el-Médineh et la Vallée des Rois (H AND) Andrzejewski, T., Le papyrus mythologique de Te-Hem-En-Mout (Musée National de Varsovie, no. 199 628), Varsòvia, 1959 (F AND) Anselin, A., L’oreille et la cuisse, s.l., 1999 (E ANS) Anthes, R., Mit Rahineh 1956, Filadelfia, 1965 (C ANT) Antoniadis, J., Catalogue de la Collection d’Antiquités Égyptiennes et Greco-romaines, Alexandria, 1889 (H ANT) Araujo, L.M. de, O clero do deus Amon no antigo Egipto, Lisboa, 1999 (D ARA) Araujo, L.M. de, Estudos sobre erotismo no Antigo Egipto, Lisboa, 2000 (G ARA) Arnett, W.S., The Predynastic Origin of Egyptian Hieroglyphs, Washington, 1982 (FC ARN) Assam, M.H., Arte Egipcia. Colecçao Calouste Gulbenkian, Lisboa, 1991 (H ASS)

Assmann, J., Egipto a la luz de una teoría pluralista de la cultura, Madrid, 1995 (D ASS)

B Badawi, A., Memphis als Zweite Landeshauptstadt im Neuen Reich, El Caire, 1948 (B BAD) Baetjer, K i Draper, J.D., “Only the Best”. Masterpieces of the Calouste Gulbenkian Museum, Lisboa i Nova York, 1999 (I BAE) Baillet, J., Le régime pharaonique dans ses rapports avec l’évolution de la morale en Égypte, 2 vols., Blois, 1913 (B BAI) Bard, K.A., Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt, Londres-Nova York, 1999 (C BARD) Barguet, P., Le Livre des Morts des anciens Égyptiens, París, 1967 (F BAR) Barguet, P., Le temple d’Amon-Rê à Karnak, El Caire, 1962 (C BAR) Barns, J.W.B., Five Ramesseum Papyri, Oxford, 1956 (F BAR1) Barns, J.W.B., The Ashmolean Ostracon of Sinuhe, Oxford, 1952 (GR BAR) Barta, M. (ed.), The Old Kingdom Art and Archaeology. Proceedings of the Conference, Praga, 2006 (FC BAR) Baumgartel, E.J., The Cultures of Prehistoric Egypt. Revised edition, 2 vols. Oxford-Londres, 1955-1960 (B BAU) Behnk, F., Grammatik der Texte aus El Amarna, París, 1930 (E BEH) Bellion, M, Catalogue des manuscrits hieroglyphiques et hiératiques et des dessins sur papyrus, cuir ou tissu, París, 1987 (A BEL) Bernand, A., La prose sur la pierre dans l’Égypte hellénistique et romaine, 2 vols., París, 1992 (F BER) Bickel, S., La cosmogonie égyptienne avant le Nouvel Empire (OBO 134), Friburg-Göttingen, 1994 Bissing, Fr.W. von, Der Anteil der ägyptischen Kunst am Kunstleben der Völker, Munich, 1912 (C BIS) Bisson de la Roque, F., Trésor de Tôd (CGC 70501-70754), El Caire, 1950

Blackman, A.M., Les temples immergés de la Nubie. The Temple of Derr, El Caire, 1913 (C BLA) Blackman, A.M., The Rock Tombs of Meir (EES AS 22-25, 28-29), 6 vols., Londres, 1914-1953 Blyth, E., Karnak. Evolution of a Temple, Londres-Nova York, 2006 (C BLY) Bongioanni, A. i Tosi, M., La spiritualità dell’antico Egitto. I concetti di Akh, Ba e Ka, Rimini, 1997 (D BON) Bonnet, H., Reallexicon der ägyptischen Religionsgeschichte, Berlín, 1952 (D BONN) Borchardt, L., Denkmäler des Alten Reiches (ausser den Statuen) im Museum von Kairo (CGC 1295-1808), 2 vols., Berlín-El Caire, 1937-1964 Borchardt, L., Statuen und Statuetten von Königen und Privatleuten im Museum von Kairo (CGC 1-1294), 5 vols., Berlín, 1911-1934 Boreux, C., Antiquités égyptiennes. Musée du Louvre, París, 1932 (H BOR) Boreux, C., Musée du Louvre. Antiquités Égyptiennes. Catalogue-Guide, París, 1932 (H BOR) Bosticco, S., Le stele Egiziane dall’antico al Nuovo Regno, Roma, 1959 (H BOS) Botti, G., La glorificazione di Sobk e del Fayum in un papiro ieratico da Tebtynis, Copenaghen, 1959 (F BOT2) Botti, G., Testi Demotici I, Florència, 1916-1919 (F BOT1) Bourguet, P., Grammaire égyptienne. Moyen Empire Pharaonique, Lovaina, 1980 (E BOU2) Bourguet, P. du, Grammaire fonctionnelle et progressive de l’Égyptien démotique, Lovaina, 1976 (E BOU1) Bourriau, J. i altres, The Memphite Tomb of Horemheb, Commander-in-Chief of Tut‘ankhamun, III: The New Kingdom Pottery (EES ExcMemoir 71), Londres, 2005 Bradshaw, J., The Night Sky in Egyptian Mythology, Londres, 1997 (FC BRA) Breasted, J.H., Ancient Records of Egypt, 5 vols., Nova York, 1962 (F BRE1) Breasted, J.H., Histoire de l’Égypte, 2 vols, París, 1926 (B BRE) Breasted, J.H., Medinet Habu I: Earlier Historical Records of Ramses III, The Epigraphic Survey (Oriental Institute Publications 8), Chicago, 1930 (C BRE)

Breasted, J. H., The Edwin Smith Surgical Papyrus, 2 vols., Chicago, 1930 (F BRE2 / GR BRE) Bresciani, E., Letteratura e poesia dell’antico Egitto, Torí, 1969 (F BRES) Bresciani, E., Il volto di Osiri, Lucca, 1996 (C BRES) British Museum, A General Introductory Guide to the Egyptian Collections in the British Museum, Londres, 1930 (H BRI1) British Museum, Introductory Guide to the Egyptian Collections, Londres, 1964 (H BRI2) Brunner, H., Abriss der mittelägyptischen Grammatik. Zum Gebrauch in akademischen Vorlesungen, Graz, 1961 (E BRU) Brunner, H., Die Texte aus den Gräbern der Herakleopolitenzeit von Siut (ÄF 5), vol. V, Glückstadt-Hamburg-Nova York, 1937 (F BRU) Brunner, H., Die Geburt des Gottkönigs. Studien zur Überlieferung eines altägyptischen Mythos (ÄA 10), Wiesbaden 1964 Brunner-Traut, E., Der Tanz im alten Ägypten nach bildlichen und inschriftlichen Zeugnissen (ÄF 6), Glückstadt, 1958 (C BRU1) Brunner-Traut, E., Die altägyptische Grabkammer Seschemnofers III. aus Gîsa, Mainz, 1977 (C BRU2) Brunner-Traut, E., Egyptian Artist’ Sketches, Leiden, 1979 (C BRU3) Brunner-Traut, E., Lebensweisheit der Alten Ägypter, Friburg, 1985 (F BRU) Brunner-Traut, E. i Brunner, H., Die Ägyptische Sammlung der Universität Tübingen, 2 vols., Mainz, 1981 (C BRU4) Brunner-Traut, E. i Brunner, H., Osiris kreuz und Halbmond, Mainz, 1984 (D BRU) Brunner-Traut, E. i Hell, V., Ägypten, Stuttgart, 1966 (B BRU) Buck, A. de, The Egyptian Coffin Texts, vols. II, III, V, VI, VII, Chicago, 1938-1961 (F BUC) Buck, A. de, Grammaire élémentale du Moyen Égyptien, Leiden, 1952 (E BUC) Budge, E.A.W., The Egyptian Heaven and Hell, Londres, 1925 (F BUD1) Budge, E.A.W., The Book of the Dead, Londres, 1960 (F BUD2) Budge, E.A.W., The Egyptian Book of the Dead, Nova York, 1967 (F BUD3)

Budge, E.A.W., An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, 2 vols., Nova York, 1978 (E BUD) Butzer, K.W., Early Hydraulic Civilization in Egypt, Chicago-Londres, 1976 (FC BUT)

C Caminos, R.A., A Tale of Woe: Papyrus Pushkin 127, Oxford, 1977 (GR CAM) Caminos, R.A., Late-Egyptian Miscellanies (Brown Egyptological Studies 1), Londres, 1954 (F CAM1) Caminos, R.A., Literary Fragments in the Hieratic Script, Oxford, 1956 (GR CAM) Caminos, R.A., The Chronicle of Prince Osorkon, Roma, 1958 (F CAM2) Caminos, R.A., The Shrines and Rock-inscriptions of Ibrim, Londres, 1968 (F CAM3) Caminos, R. i Fischer, H., Ancient Egyptian Epigraphy and Paleography, Nova York, 1979 (E CAM) Campagno, M., Surgimiento del Estado en Egipto: cambios y continuidades en lo ideológico, Buenos Aires, 1998 (B CAM1) Campagno, M. i Lewkowicz, I., La historia sin objeto, Buenos Aires, 1998 (A CAM) Campagno, M., Una lectura de ‘La Contienda entre Horus y Seth’, Buenos Aires, 2004 (F CAM) Campagno, M. (ed), Estudios sobre parentesco y Estado en el antiguo Egipto, Buenos Aires, 2006 (B CAM2) Capart, J., Je lis les hiéroglyphes, Brussel·les, 1960 (E CAP) Capart, J., Les origines de l’art et l’art oriental, I: Les origines de l’art et l’art égyptien, Brussel·les, 1903-1904 (C CAP) Carpiceci, A.C., Art and History of Egypt, Florència, 1996 (C CAR) Castillos, J.J., El Egipto faraónico, Montevideo, 1996 (B CAS) Centenaire de l’IFAO. Catalogue de l’exposition, El Caire, 1981 (H CEN) Černý, J., Ancient Egyptian Religion, Londres, 1952 (FC ČER) Černý, J., Hieratische Ostraka und Papyri, Tübingen, 1973 (F ČER1)

Černý, J. (ed.), The Inscriptions of Sinai, II: Translations and Commentary, Londres, 1955 (F ČER2) Černý, J. i Gardiner, A.H., Hieratic Ostraca, vol. I, Oxford, 1957 (F ČER3) Černý, J. i Israelit, S., A Late Egyptian Grammar, Roma, 1975 (E ČER) Cervelló Autuori, J., La dialéctica teológica y escatológica osiríaco-solar en los orígenes de la civilización egipcia, Barcelona, 1991 (inèdit) (D CER) Cervelló Autuori, J., Egipto y África. Origen de la civilización y la monarquía faraónicas en su contexto africano (Aula Orientalis-Supplementa 13), Sabadell, 1996 (B CER) Cervelló Autuori, J., Aire. Les creences religioses en context, a: Ardèvol Piera, E. i Munilla Cabrillana, G. (coords.), Antropología de la religió, Barcelona, 2002 (FC CER) Champdor, A., El libro egipcio de los muertos, Madrid, 1991 (J CHA) Champollion, J.F., Grammaire égyptienne, Arles, 1997 (E CHA) Champollion, J.F., Textes fondamentaux sur l’Égypte ancienne, Fuveau, 1996 (F CHA) Chappaz, J.C. i Vuilleumier, S., “Sortir au jour”. Art égyptien de la Fondation Martin Bodmer, Ginebra, 2001 (H CHA) Cherpion, N., Mastabas et hypogées d’Ancien Empire. Le problème de la datation, Brussel·les, 1989 (C CHE) Clark, J.D., The Prehistory of Africa, Southampton, 1970 (FC CLA) Clostre, B. i Hureau, J., Egipto, Barcelona, 1988 (H CLO) Collier, M. i Manley, B., How to Read Egyptian Hieroglyphs, Londres, 1998 (E COL) Corteggiani, J.P., L’Égypte des Pharaons au Musée du Caire, París, 1979 (H COR) Crum, W.E., A Coptic Dictionary, Oxford, 1939 (E CRU) Curtius, L., Die antike Kunst. I: Ägypten und Vorderasien (Handbuch der Kunstwissenschaft), Berlín, 1923 (C CUR) Curto, S. i altres, Occhio di Ra. Introduzione alle antichità egizie, Torí, 1977 (B CUR) Curto, S. i altres, I Musei di Torino. Museo Egizio, Torí, 1978 (H CUR) Curto, S., Maragioglio, V. i Rinaldi, C., Korosko-Kasr Ibrim. Incisioni rupestri nubiane, Milà, 1987 (C CURT)

D Daneri, A. (ed.), Relaciones de intercambio entre Egipto y el Mediterráneo Oriental (IV-I Milenio a.C.), Buenos Aires, 2001 (G DAN1) Daneri, A. i Campagno, M. (eds.), Antiguos contactos, Buenos Aires, 2004 (G DAN2) Daniel, G., Historia de la Arqueología, Madrid, 1974 (I DAN) Daressy, G., Ostraca, (CGC 25001-25385), El Caire, 1901 Daumas, F., Amour de la vie et sens du divin dans l’Égypte ancienne, París, 1998 (D DAU) Daumas, F., La civilisation de l’Égypte pharaonique, París, 1987 (B DAU) Daumas, F., Le mammisi de Dendara: le mammisi de Nectanebo, El Caire, 1955 (C DAU) D’aval en Amon. Un itinéraire photographique à travers l’Égypte (1850-1870), Colmar, 1997 (H DAV) Davies, N. de G., Five Theban Tombs (EEF AS 21), Londres, 1913 Davies, N. de G., The Rock Tombs of Deir El Gebrâwi (EEF AS 11), 2 vols., Londres, 1902 Davies, N. de G., The Rock Tombs of El-Amarna, Part IV, Londres, 1908 (C DAV1) Davies, N. de G., The Rock Tombs of El-Amarna, Parts V & VI (EES Memoir 17/18), Londres, 2004 (1ª ed. d’ambdós, en volums separats, 1908) Davies, N. de G., The Rock Tombs of Sheik Saïd (EEF AS 10), Londres, 1901 Davies, N. de G., The Tomb of Ken-Amun at Thebes (Publications of The Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition 5), 2 vols., Nova York, 1930 (GR DAV) Davies, N. de G., The Tomb of Nefer-hotep at Thebes (Publications of The Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition 9), 2 vols., Nova York, 1933 (C DAV2) Davies, V. i Friedman, R., Egypt, Londres, 1998 (B DAV) Davies, W.V. i altres, Saqqâra Tombs. I: The Mastabas of Mereri and Wernu, Londres, 1984 (C DAVI) Davis, Th.M., The Tomb of Queen Tîyi (v. Davis, Th.M., The Tomb of Siphtah..., Londres, 2001 Davis, Th.M., The Tomb of Siphtah, The Monkey Tomb and the Gold Tomb / The Tomb of Queen Tîyi, Londres, 2001 (eds. origs. 1908 i 1910, respectivament) (C DAV)

Davis, W., Masking the Blow. The Scene of Representation in Late Prehistoric Egyptian Art, Berkeley-Oxford, 1992 (B DAVI) De Bernardi, C. i Silva Castillo, J. (eds.), El Cercano Oriente Antiguo. Nuevas miradas sobre viejos problemas, Rosario, 2005 (I DEB) Delaporte, L. i altres, Atlas Historique, I: L’Antiquité, París, 1955 (A DEL) Delorenzi, E. i Grilletto, R., Le mummie del Museo Egizio di Torino, Milà, 1989 (H DELO) Demarée, R.J., The Bankes Late Ramesside Papyri, Londres, 2006 Depauw, M., A Companion to Demotic Studies, Brussel·les, 1997 (F DEP) Derchain, P., Le Papyrus Salt 825 (BM 10051), rituel pour la conservation de la vie en Égypte, 2 vols., Brussel·les, 1965 (F DER) Desroches-Noblecourt, C., Le style égyptien, París, 1946 (C DES) Devauchelle, D., La pierre de Rosette. Présentation et traduction, París, 1990 (F DEV) Diakonoff, I.M., Afrasian Languages, Moscou, 1988 (FC DIA) Dolzani, C., Vasi Canopi. N. 19001-19153 (Catalogo del Museo Egizio di Torino, Serie seconda: Collezioni, 4), Milà, 1982 (C DOL) Donadoni-Roveri, A.M., I sarcofagi egizi dalle origini alla fine dell’Antico Regno, Roma, 1969 (C DON) Donadoni-Roveri, A.M., D’Amicone, E., Leospo, E., Guebelein. Il villaggio e la necropoli, Torí, 1994 (C DON) Doret, É., The Narrative Verbal System of Old and Middle Egyptian (Cahiers d’Orientalisme 12), Ginebra, 1986 (E DOR) Dorman, P.F. i Bryan, B.M. (eds.), Sacred Space ans Sacred Function in Ancient Thebes (SAOC 61), Chicago, 2007 (C DOR) Doxey, D.M., Egyptian Non-Royal Epithets in the Middle Kingdom, 1998, Leiden-Boston-Köln (F DOX) Dreyer, G., Umm El-Qaab I. Das prädynastische Königsgrab U-j und seine frühen Schriftzeugnisse, Mainz, 1998 (C DRE) Drioton, É., Recueil de criptographie monumentale, El Caire, 1940 (F DRI) Drioton, E. i Vandier, J., Historia de Egipto, Buenos Aires, 1964 (B DRI1)

Drioton, É. i Vandier, J., Les peuples de l’Orient méditerranéen. L’Égypte., París, 1962 (B DRI2) Duringe, A., Étude sur quelques monuments égyptiens du Musée Archéologique de Cannes, Lió, 1907 (H DUR)

E Edel, E., Altägyptische Grammatik, 2 vols., Roma, 1955-1964 (E EDE) Edel, E., Die Felsengräber der Qubbet el Hawa bei Assuan, Wiesbaden, 1970 (C EDE) Edel, E., Zu den Inschriften auf den Jahreszeitenreliefs der “Weltkammer” aus dem Sonnenheiligtum des Niuserre, 3 vols., Göttingen, 1961-1964 (F EDE) Edgerton, W.F. i Wilson, J.A., Historical Records of Ramses III. The Texts in Medinet Habu, 2 vols., Chicago, 1936 (F EDG) Edwards, I.E.S., The Pyramids of Egypt, Londres, 1947 (C EDW) Egipte. Entre el sol i la mitja lluna, Barcelona, 1999 (H EGI1) Egipte Mil.lenari. Vida quotidiana en l’època dels faraons, Barcelona, 1998 (H EGI2) El-Abbadi, M., Vie et destin de l’ancienne Bibliothèque d’Alexandrie, París, 1992 (A ABB) Eldamaty, M. i Trad, M. (eds.), Egyptian Museum Collections around the World, 2 vols., El Caire, 2002 (H ELD) Emery, W.B., Archaic Egypt, Londres, 1961 (B EME) Emery, W.B., Hor-Aha (ES), El Caire, 1939 Enguix, R., El antiguo Egipto, Madrid, 1989 (C ENG) Erman, A., Ägyptische Grammatik, Berlín, 1928 (E ERM1) Erman, A., Ägyptische Grammatik. Ergänzungsband zum Erlernen der Schrift, Paradigmen und Übungsstücke, Berlín, 1929 (E ERM2) Erman, A., Ägyptische Grammatik. Schrifttafel, Berlín, 1929 (E ERM3) Erman, A., Die Hieroglyphen, Berlín-Leipzig, 19232 (E ERM4) Erman, A., Die Religion der Ägypter, Berlín-Leipzig, 1934 (D ERM1) Erman, A., La religion des Égyptiens, París, 1952 (D ERM2)

Erman, A., Life in Ancient Egypt, Nova York, 1971 (G ERM) Erman, A., Neuaegyptische Grammatik, Leipzig, 1933 (E ERM5) Erman, A., The Ancient Egyptians, Nova York, 1966 (F ERM1) Erman, A. i Grapow, H., Wörterbuch der Ägyptische Sprache, 5 vols., Berlín, 1981 (E ERM6) Erman, A. i Lange, H.O., Papyrus Lansing. Eine ägyptische Schulhandschrift der 20. Dynastie, Copenhagen, 1925 (F ERM2) Erman, A. i Ranke, H., Aegypten und Aegyptisches Leben im Altertum, Tübingen, 1923 (B ERM1) Erman, A. i Ranke, H., La civilisation égyptienne, París, 1963 (B ERM2) Evers, H.G., Staat aus dem Stein. Denkmäler, Geschichte und Bedeutung der ägyptischen Plastik während des Mittleren Reichs, 2 vols., Munich, 1929 (C EVE)

F Fakhry, A., Siwa Oasis, El Caire, 1973 (H FAK) Faraón de Egipto. Reyes de la Eternidad, Barcelona, 1998 (H FAR) Farina, G., Il Papiro dei Re restaurato, Roma, 1938 (F FAR) Faulkner, R.O., A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford, 1962 (E FAU1) Faulkner, R., The Ancient Egyptian Book of the Dead, Nova York, 1972 (F FAU1) Faulkner, R.O., The Ancient Egyptian Coffin Texts, 3 vols., Warminster, 1973-1978 (F FAU2) Faulkner, R.O., The Ancient Egyptian Pyramid Texts, Oxford, 1969 (F FAU3) Faulkner, R.O., The Ancient Egyptian Pyramid Texts. Supplement of Hieroglyphic Texts, Oxford, 1969 (F FAU4) Faulkner, R.O., The Plural and Dual in Old Egpytian, Brussel·les, 1929 (E FAU2) Faulkner, R.O., The Wilbour Papyrus. Index, Oxford, 1952 (F FAU5) Feliu, Ll. i Millet, A., El poema babilònic de la creació i altres cosmogonies menors, Barcelona, 2004 (I FEL)

Fernández Martínez, V.M., Arqueología prehistórica de África, Madrid, 1996 (I FER) Firth, C.M. i Gunn, B., Teti Pyramid Cemeteries (ES), 2 vols., El Caire, 1926 Fischer, H.G., Ancient Egyptian Calligraphy, Nova York, 1988 (E FIS1) Fischer, H.G., Egyptian Titles of the Middle Kingdom. A Supplement to Wm. Ward’s Index, Nova York, 1985 (E FIS2) Fischer-Elfert, H.W., Literarische Ostraka der Ramessidenzeit in Übersetzung, Wiesbaden, 1986 (F FIS) Fischer-Elfert, H.W., Die Satirische Streitschrift des Papyrus Anastasi I. Übersetzung und Komnentar (ÄA 44), Wiesbaden, 1986 Frankfort, H., Kingship and the Gods, Chicago, 1978 (D FRA1) Frankfort, H., Reyes y dioses, Madrid, 1976 (D FRA2) Frankfort, H. i altres, Before Philosophy, Chicago, 1961 (D FRA3) Freeman, G.E. i Miosi, F.T., Neuägyptische Grammatik Erman Catalogue of References, Toronto, 1973 (A FRE) Friedman, R.F. (ed.), Egypt and Nubia. Gifts of the Desert, Londres, 2002 (C FRI) Fructuoso, P., Urartu: El enemigo del Norte (Estudios Orientales 2), Murcia, 1998

G García, J., Dioses y símbolos del antiguo Egipto, Barcelona, 1987 (J GAR) Gardiner, A.H., Ancient Egyptian Onomastica, II: Plates, Oxford, 1947 (GR GAR1) Gardiner, A.H., Catalogue of the Egyptian Hieroglyphic Printing Type, Chicago, 1989 (A GAR) Gardiner, A. Egypt of the Pharaohs, Oxford 1961 (B GAR) Gardiner, A.H., Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, Londres, 1957 (E GAR) Gardiner, A.H., Ramesside Administrative Documents, Londres, 1948 (F GAR1) Gardiner, A., The Kadesh inscriptions of Ramesses II, Oxford 1960 (F GAR2)

Gardiner, A.H., The Library of A. Chester Beatty. Description of a Hieratic Papyrus with a Mythological Story, Love-Songs, and other Miscellaneous Texts, vol. I, Londres, 1931 (GR GAR2) Gardiner, A.H., The Ramesseum Papyri. Plates, Oxford, 1955 (GR GAR3) Gardiner, A.H., The Wilbour Papyrus, vols. II-III, Oxford, 1948 (F GAR3) Gardner, J., Los antiguos egipcios. Su vida y costumbres, Valencia, 1992 (G GAR) Gauthier, H., Cercueils anthropoïdes des prêtres de Montou (CGC 41042-41048), 2 vols., El Caire, 1912-1913 Gauthier, H., Dictionnaire des noms géographiques contenus dans les textes hiéroglyphiques, 7 vols., El Caire, 1925-1931 (E GAU) Gillain, O., La science égyptienne. L’arithmétique au Moyen Empire, Brussel·les, 1927 (G GIL) Giveon, R., The Impact of Egypt on Canaan (OBO 20), Friburg-Göttingen, 1978 Goedicke, H., Die Stellung des Königs im Alten Reich (ÄA 2), Wiesbaden, 1960 Goedicke, H., Königliche Dokumente aus dem Alten Reich (ÄA 14), Wiesbaden, 1967 Goedicke, H., The Report of Wenamun, Baltimore-Londres, 1975 (F GOE) Gohary, J., Guide to the Nubian Monuments on Lake Nasser, El Caire, 1998 (H GOH) Golénischeff, W., Papyrus hiératiques (CGC 58001-58036), vol. I, El Caire, 1927 González y Arema, A., An Analysis of Various Anathomical Parts of Egyptian Mummies from Museum Collections in Spain, s.l., s.d. (G GON) Goyon, J.C., Rituels funéraires de l’ancienne Égypte, París, 1997 (D GOY) Goyon, J-Cl. i Cardin, Ch. (eds.), Proceedings of the Ninth International Congress of Egyptologists (OLA 150), 2 vols., Leuven, 2007 (A GOY) Graefe, E., Mittelägyptisch Grammatik für Anfänger, Wiesbaden, 1997 (E GRAE) Grandet, P., Contes de l’Égypte ancienne, París, 1998 (F GRAN) Grandet, P. i Mathieu, B., Cours d’égyptien hiéroglyphique, París, 1998 (E GRAN) Grapow, H., Studien zu den Annalen Tutmosis des dritten und zu ihnen verwandten historischen berichten des neuen Reiches, Berlín, 1949 (F GRAP) Grapow, H., Wie die alten Ägypter sich anredeten, wie sie sich grüssten und wie sie miteinander sprachen, vols. I-III, Berlín, 1939-1943 (E GRAP1)

Grapow, H., Wie die Alten Ägypter sich anredeten, wie sie sich grüßten und wie sie miteinander sprachen, Berlín, 19602 (E GRAP2) Griffith, F.Ll., A Collection of Hieroglyphs. A Contribution to the History of Egyptian Writing (EEF AS 6), Londres, 1898 Griffith, F.Ll. i Newberry, P.E., El Bersheh II (EEF AS 4), Londres, 1895 Grimal, N. i Baud, M. (eds.), Événement, récit, histoire officielle. L’écriture de l’histoire dans les monarchies antiques, París, 2003 (A GRI) Guilmot, M., Le message spirituel de l’Égypte ancienne, París, 1988 (D GUI) Gundlach, R. i Schwarzkopf, B., Altägyptische Grammatik Elmar Edel Register der Zitate (A GUN) Gutgesell, M., Die Datierung der Ostraka und Papyri aus Deir el-Medineh und ihre ökonomische Interpretation, 2 vols., Hildesheim, 1983 (A GUT) Gwyn Griffiths, J., The Conflict of Horus and Seth, Liverpool, 1960 (D GWY)

H Habachi, L., Features of the Deification of Ramesses II, Glückstadt, 1969 (B HAB) Habachi, L., Tavole d’offerta, are e bacili da libagione. N. 22001-22067 (Catalogo del Museo Egizio di Torino, Serie seconda: Collezioni, 2), Torí, 1977 Hannig, R., Ägyptisches Wörterbuch I. Altes Reich und Erste Zwischenzeit, Mainz, 2003 (E HAN3) Hannig, R., Ägyptisches Wörterbuch II. Mittleres Reich und Zweite Zwischenzeit, 2 vols., Mainz, 2006 (E HAN4) Hannig, R., Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch (2800-950 v. Chr.), Mainz, 1997 (E HAN1) Hannig, R., Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Deutsch-Ägyptisch (2800-950 v. Chr.) (Hannig-Lexica 3), Mainz, 2000 (E HAN2) Hart, G., Pharaohs and Pyramids. A Guide Through Old Kingdom Egypt, Londres, 1991 (B HAR) Hassan, A., The Queens of the Fourth Dynasty, El Caire, 1997 (B HAS) Hassan, S., The Sphinx. Its History in the Light of Recent Excavations, El Caire, 1949 (C HAS)

Hayes, W.C., Most Ancient Egypt, Chicago-Londres, 1965 (FC HAY) Hayes, W.C., The Sceptre of Egypt, 2 vols. Cambridge-Massachusetts, 1953 (H HAY) Helck, W., Der Lehre Amenemhets I, Wiesbaden, 1986 (F HEL2) Helck, W., Der Text der “Lehre Amenemhets I für seinem Sohn” (KÄT 1), Wiesbaden 1969 Helck, W., Der Text des “Nilhymnus”, Wiesbaden, 1972 (F HEL1) Helck, W., Die Prophezeiung des Nfr.tj (KÄT 2), Wiesbaden 1970 Helck, W., Materialen zur Wirtschaftsgeschichte des Neuen Reiches, vols. I, III, V, Wiesbaden, 1963 (FC HEL) Helck, W. i Otto, E., Kleines Wörterbuch der Aegyptologie, Wiesbaden, 1956 (A HEL) Hellström, P., The Rock Drawings, Estocolm, 1970 (FC HEL) Hendrickx, S., Analytical Bibliography of the Prehistory and the Early Dynastic Period of Egypt and Northern Sudan, Lovaina, 1995 (A HEN) Hendrickx, S., Friedman, R.F., Ciałowicz, K.M. i Chłodnicki, M. (eds.), Egypt at its Origins. Studies in Memory of Barbara Adams (OLA 138), Leuven, 2004. Hermann, A., Altägyptische Liebesdichtung, Wiesbaden, 1959 (F HER) Hérodote, Histories II, París, 1963 (I HER) Herrero Pardo, A., Faraones de Egipto, Reyes de Israel, Barcelona, 1999 (B HER) Heusch, L. de, Écrits sur la royauté sacrée, Brussel·les, 1987 (FC HEU) Hoch, J.E., Middle Egyptian Grammar, Mississauga, 1997 (FC HOC) Hodjash, S. i Berlev, O., The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin Museum of Fine Arts, Moscou, Leningrad, 1982 (H HOD) Hoffman, I., Indices zu W. Helck, Materialen zur Wirtschaftsgeschichte des Neuen Reiches, Wiesbaden (FC HOF) Hoffman, M.A., Egypt before the Pharaohs, Nova York, 1990 (B HOF) Hoffmeier, J.K., Sacred in the Vocabulary of Ancient Egypt. The Term dSr, with Special Reference to Dynaties I-XX (OBO 59), Göttingen, 1985 Hollis, S.T., The Ancient Egyptian “Tale of Two Brothers”. The Oldest Fairy Tale in the World, Norman (Oklahoma), 1990 (FC HOL)

Homburger, L., Les langues Négro-africaines et les peuples qui les parlent, París, 1957 (FC HOM) Hooker, J.T., Reading the Past. Ancient Writing from Cuneiform to the Alphabet, Londres, 1990 (I HOO) Hope, C., Egyptian Pottery, Aylesbury, 1987 (C HOP) Horapolo, Hieroglyphica (ed. González de Zárate, J.M.), Torrejón de Ardoz, 1991 Hornung, E., Das Totenbuch der Ägypter, Zurich-Munich, 1998 (F HOR) Hornung, E., Historia de Egipto, Madrid, 2003 Hornung, E., Idea into Image, Princeton, 1992 (FC HOR) Hornung, E., La grande histoire de l’Égyptologie, París, 1998 (A HOR1) Hornung, E., Les dieux de l’Égypte. L’un et le multiple, París, 1994 (D HOR) Hornung, E., Krauss, R. i Warburton, D.A., Ancient Egyptian Chronology, Leiden-Boston, 2006 (A HOR2) Hugot, H.J., Le Sahara avant le désert, s.l., 1974 (FC HUG)

I Idris, H., Cults and Creeds in Graeco-Roman Egypt, Liverpool, 1985 (D IDR) I Faraoni, Milà 2002 (H IFA) Ikram, S., Non-human Mummies (CGC 24048-24056, 29504-29903 (selected), 51084-51101, 61089), El Caire, 2002 Il Museo Egiziano del Cairo, Roma, 1963 (H ILM) Iversen, E., The Myth of Egypt and Its Hieroglyphs in European Tradition, Princeton, 1993 (D IVE)

J James, T.G.H., Hieroglyphic Texts from Egyptian Stelae, vol. 9, Londres, 1970 (F JAM) Janssen, J.J., Commodity Prices from the Ramessid Period, Leiden, 1975 (G JAN)

Janssens, G., Contribution to the Verbal System in Old Egyptian, Lovaina, 1972 (E JAN) Jeffreys, D., Survey of Memphis V. Kom Rabia: The New Kingdom Settlement (Levels II-V), Londres, 2006 (C JEF) Jéquier, G., Deux pyramides du Moyen Empire (FS), El Caire, 1933 Jéquier, G., La pyramide d’Aba (FS), El Caire, 1935 Jéquier, G., Le mastabat faraoun (FS), El Caire, 1928 Jéquier, G., Le monument funéraire de Pepi II (FS), 3 vols., El Caire, 1936-1940 Jéquier, G., Le Papyrus Prisse et ses variants, París, 1911 (GR JEQ) Jéquier, G., Les pyramides des reines Neit et Apouit (FS), El Caire, 1933 Johnson, J.H., Thus wrote Onchsheshonqy. An Introductory Grammar of Demotic (SAOC 45), Chicago, 19912 (E JOH) Josephson, J.A. i Eldamaty, M.M., Statues of the XXVth and the XXVIth Dynasties (CGC 48601-48649), El Caire, 1999 Junge, F., Neuägyptisch. Einführung in die Grammatik, Wiesbaden, 19992 (E JUN) Junker, H., Die Geisteshaltung der Ägypter in der Frühzeit, Viena, 1961 (B JUN)

K Kahl, J., Frühägyptisches Wörterbuch, vols. I-III, Wiesbaden, 2002-2004 (E KAH) Kanawati, N., The Rock Tombs of El-Hawawish, vols. I-X, Sydney, 1980-1992 (C KAN) Kanawati, N., El-Khouli, A., McFarlane, A. i Maksoud, N.V., Excavations at Saqqara. North-West of Teti’s Pyramid, vol. I, Sydney, 1984 (C KAN) Kanawati, N. i El-Khouli, Excavations at Saqqara. North-West of Teti’s Pyramid, vol. II, Sydney, 1988 (C KAN) Kaplony, P., Die Inschriften der Ägyptischen Frühzeit (ÄA 8), 3 vols., Wiesbaden, 1963 Kaplony, P., Kleine Beiträge zu den Inschriften der Ägyptischen Frühzeit (ÄA 15), Wiesbaden, 1966 Kayser, H., Das Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hamburg, 1966 (H KAY)

Kees, H., Ancient Egypt. A Cultural Topography, Londres, 1961 (B KEE1) Kees, H., Das Alte Ägypten. Eine Kleine Landeskunde, Berlín, 1955 (B KEE2) Kemp, B.J., El antiguo Egipto. Anatomía de una civilización, Barcelona, 1992 (A KEM) Kestner Museum, Hannover. Aegyptische Kunst, Hannover, 1958 (H KES) Kitchen, K.A., Pharaoh Triumphant. The Life and Times of Rameses II, El Caire, 1997 (B KIT) Kitchen, K.A., Ramesside Inscriptions. Historical and Biographical, vol. II/3, Oxford, 1970 (F KIT) Klostermeier, I., Egipto, Barcelona, 1990 (H KLO) Korostovtsev, M., Grammaire du neoégyptien, Moscou, 1973 (E KOR) Krzyzaniak, L. i Kobusiewicz, M., Late Prehistory of the Nile Basin and the Sahara, Poznan, 1989 (FC KRZ) Kuentz, M.Ch., Obélisques (CGC 1308-1315, 17001-17036), El Caire, 1932

L Lacau, P., Les noms des parties du corps en égyptien et en sémitique, París, 1970 (G LAC) Lacau, P., Stèles de la XVIIIe Dynastie (CGC 34065-34189), vol. I/3, El Caire, 1957 Lacau, P., Stèles du Nouvel Empire (CGC 34065-34186), vol. I/2, El Caire, 1926 Lacau, P. i Chevrier, H., Une chapelle de Sésostris Ier à Karnak, El Caire, 1956 (C LAC1) Lacau, P. i Chevrier, H., Une chapelle d’Hatshepsout à Karnak (PIFAO), 2 vols., El Caire, 1977-1979 (C LAC2) Lacau, P. i Lauer, J-Ph., La pyramide à degrés, IV: Inscriptions gravées sur les vases (FS), 2 vols., El Caire, 1959-1961 Lacau, P. i Lauer, J-Ph., La pyramide à degrés, V: Inscriptions à l’encre sur les vases (FS), El Caire, 1965 La cerveza en la Antigüedad, Sevilla, 2001 (I LAC) L’alimentazione nel mondo antico. Gli egizi, Roma, 1987 (H ALI)

Lange, H.O. i Schäfer, H., Grab- und Denksteine des Mittleren Reichs im Museum von Kairo (CGC 20001-20780), vol. III, Berlín, 1925 Lapp, G., The Papyrus of Nebseni (Catalogue of the Books of the Dead in the British Museum 3), Londres, 2004 Leclant, J., Répertoire d’épigraphie méroïtique. Corpus des inscriptions publiées, 3 vols., París, 2000 (F LEC) Leemans, W.F. (ed.), L’égyptologue Conrade Leemans et sa correspondance, Leiden, 1973 (G BRI) Lefebvre, G., Romans et contes égyptiens de l’époque pharaonique. Traduction avec introduction, notices et commentaire, París, 1949 (F LEF) Legrain, G., Les temples de Karnak, París, 1929 (C LEG) Legrain, G., Statues et statuettes de rois et de particuliers (CGC 42192-42250), vol. III, El Caire, 1914 Lehner, M., The Complete Pyramids, El Caire, 1997 (C LEH) Lepsius, C.R., Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien, 8 vols., Ginebra, 1972 (F LEP) Les Trésors du Musée Égyptien, Milà, 1998 (GR LES) Lexa, F., La magie dans l’Égypte Antique de l’Ancien Empire jusqu’a l’époque copte, París, 1925 (D LEX) Lexa, F., Papyrus Insinger, 2 vols, París, 1926 (F LEX) Lichtheim, M., Ancient Egyptian Literature, 3 vols., 1973-1980, Berkeley-Los Angeles-Londres (F LIC) Lichtheim, M., Ancient Egyptian Autobiographies Chiefly of the Middle Kingdom. A Study and an Anthology (OBO 84), Friburg-Göttingen, 1988 Lichtheim, M., Maat in Egyptian Autobiographies and Related Studies (OBO 120), Friburg-Göttingen, 1992 Llagostera, E., Estudio radiológico de las momias egipcias del Museo Arqueológico Nacional de Madrid, Madrid, 1978 (G LLA) Llagostera, E., La poesia erótico-amorosa en el Egipto faraónico, El Ferrol, 1995 (J LLA) Lloyd, A.B., Spencer, A.J. i El-Khouli, A., Saqqâra Tombs II (EES AS 40), Londres, 1990

Lopes M.H. Trindade, O Livro dos Mortos do Antigo Egipto, Lisboa, 1991 (F LOPE) Lopes M.H. Trindade, Estudos de Egiptologia, Lisboa, s.d. (B LOP) López, J., Cuentos y fábulas del antiguo Egipto, Madrid, 2005 (F LOP1) López, J., Ostraca ieratici. N. 57001-57092 (Catalogo del Museo Egizio di Torino, Serie seconda: Collezioni, 3/1), Milà, 1978 (F LOP2) López, J., Ostraca ieratici. N. 57093-57319 (Catalogo del Museo Egizio di Torino, Serie seconda: Collezioni, 3/2), Milà, 1980 (F LOP3) López, J., Ostraca ieratici. N. 57320-57449 (Catalogo del Museo Egizio di Torino, Serie seconda: Collezioni, 3/3), Milà, 1982 (F LOP4) López, J., Ostraca ieratici. N. 57450-57568. Tabelle lignee. N. 58001-58007 (Catalogo del Museo Egizio di Torino, Serie seconda: Collezioni, 3/4), Milà, 1984 (F LOP5) López Grande, M.J., La cerámica del antiguo Egipto, Madrid, 2001 (C LOP) López Grande, M.J. (ed.), Culturas del Valle del Nilo, Barcelona, 2002 (B LOP) Loprieno, A., La pensée et l’écriture, París, 2001 (E LOP) Lucas, A., Ancient Egyptian Materials and Industries, Londres, 1962 (C LUC) Lull, J., Las tumbas reales egipcias del Tercer Período Intermedio (dinastías XXI-XXV) (BAR-IS 1045), Oxford, 2002 Lull, J., Los sumos sacerdotes de Amón tebanos de la wHm mswt y dinastía XXI (ca. 1083-945 a.C.) (BAR-IS 1469), Oxford, 2006 Luxor Museum of Ancient Egyptian Art, El Caire, 1996 (H LUX)

M Macramallah, R., Un cimetière archaïque de la classe moyenne du peuple à Saqqarah (FS), El Caire, 1940 Malaise, M. i Winand, J., Grammaire raisonnée de l’égyptien classique (Aegyptiaca Leodiensia 6), Liège, 1999 (E MAL) Málek, J., In the Shadow of the Pyramids. Egypt during the Old Kingdom, Londres, 1986 (B MAL) Malinine, M., Documents juridiques égyptiens, Anvers, 1950 (F MAL1)

Malinine, M., Posener, G. i Vercoutter, J., Catalogue des stèles du Sérapéum de Memphis, 2 vols., París, 1968 (F MAL2) Manetho, Ptolemy. Tetrabiblos, Londres, 1940 (I MAN) Manley, B., Atlas historique de l’Égypte ancienne, París, 1998 (A MAN) Manniche, L., The Tombs of the Nobles at Luxor, El Caire, 1987 (C MAN) Manning, J.G., Land and Power in Ptolemaic Egypt. The Structure of Land Tenure, Cambridge, 2003 Maragioglio, V. i Rinaldi, C., L’architettura delle piramidi menfite, vol. VIII, Rapallo, 1977 (C MAR) Marciniak, M., Deir el-Bahari I. Les inscriptions hiératiques du temple de Thoutmosis III, Varsòvia, 1974 (F MAR) Marco, F., Pina, F. i Remesal, J., Religión y propaganda política en el mundo romano, Barcelona, 2002 (I MAR) Martín Valentín, F.J., Amen-hotep III. El esplendor de Egipto, Madrid, 1998 (B MAR) Martínez, E., Literatura e historia en el Próximo Oriente Antiguo, Madrid, 1996 (I MART) Martínez, M., El Cairo, Madrid, 1993 (H MAR) Maspero, G., Études de mythologie et d’archéologie égyptiennes, 2 vols, París, 1893 (C MAS2) Maspero, G., The Life-work of Sir Peter Le Page Renouf, 4 vols., París, 1902-1921 (B MAS) Maspero, G., i Gauthier, H., Sarcophages des époques persane et ptolémaïque (CGC 29307-29323), El Caire, 1939 Maystre, C., Égypte antique. Musée d’Art et d’Histoire. Ville de Genève, Ginebra, 1963 (H MAY) Maystre, C., Les déclarations d’innocence (Livre des Morts, chapître 125) (Recherches d’Archéologie, de Philologie et d’Histoire 8), El Caire, 1937 (F MAY) McDowell, A.G., Hieratic Ostraca in the Hunterian Museum, Glasgow, Oxford, 1993 (F MCD) McGrath, N., Egipto, Barcelona, 1990 (H MCG) Meeks, D., Année Lexicographique. Égypte Ancienne, 3 vols, París, 1977-1979 (E MEE)

Menu, B., Droit, économie, société de l’Égypte ancienne (Chronique bibliographique 1967-1982), Versailles, 1984 (G MEN2) Menu, B., Exercices corrigés de la petite grammaire de l’égyptien hiéroglyphique a l’usage des débutants, París, 1998 (E MEN3) Menu, B., Petite grammaire de l’égyptien hiéroglyphique à l’usage des débutants, París, 1989 (E MEN1) Menu, B., Petit lexique de l’égyptien hiéroglyphique à l’usage des débutants, El Caire, 1989 (E MEN2) Menu, B., Recherches sur l’histoire juridique, économique et sociale de l’ancienne Égypte, Versailles, 1982 (G MEN1) Mercer, S.A.V., The Pyramid Texts, 4 vols., Nova York, 1952 (F MER) Metzger, B.M., A Classified Bibliography of the Graeco-Roman Mystery Religions 1924-1973. With a Supplement 1974-1977, s.l., s.d. (FC MET) Meyerowitz, E.L.R., The Divine Kingship in Ghana and Ancient Egypt, Londres, 1960 (D MEY) Micoli, P. i Rotoli, M., I capelli nell’antico Egitto, Milà, 1991 (G MIC) Midant-Reynes, B., Aux origines de l’Égypte. Du Néolithique à l’émergence de l’État, París, 2003 (B MID) Molinero, M.A. i Solá, D., Arte y sociedad del antiguo Egipto, Madrid, 2000 (C MOL) Möller, G., Hieratische Lesestücke für den Akademischen Gebrauch, Leipzig, 1909-1910 (F MOL) Möller, G., Hieratische Paläographie, Osnabrück, 1965 (FC MOL) Mond, R. i Myers, O.H., The Bucheum (EES Memoir 41), 3 vols., Londres, 1934 Monneret de Villard, U., La scultura ad Ahnâs, Milano, 1923 (C MONN) Montero, J.L., Vidal, J. i Masó, F., De la estepa al Mediterráneo. Actas del Ier Congreso de Arqueología e Historia Antigua del Oriente Próximo, Barcelona, 2001 (I MON) Montet, P., Géographie de l’Égypte ancienne, 2 vols., París, 1957 (A MON) Montet, P., La nécropole royale de Tanis, vol. II, París, 1951 (C MON1) Montet, P., La vida cotidiana en el Egipto de los faraones, Barcelona, 1983 (G MON)

Montet, P., Tanis. Douze années de fouilles dans une capitale oubliée du Delta égyptien, París, 1942 (C MON2) Moorey, P.R.S., Ancient Egypt. Ashmolean Museum, Oxford, 1992 (H MOO) Moret, M.A., Chartes d’immunité dans l’Ancien Empire égyptien, 3 vols., París, 1912-1917 (F MOR) Morgan, J. de, Fouilles a Dahchour, mars-juin 1894, Viena, 1895 (GR MOR1) Morgan, J. de, Fouilles a Dahchour en 1894-1895, Viena, 1903 (GR MOR2) Morigi, C. i Pernigotti, S., La collezione egiziana. Museo Cívico Archeologico di Bologna, Bolònia, 1997 (H MOR) Müller, H.W., Die Felsengräber der Fürsten von Elephantine aus der Zeit des Mittleren Reiches (ÄF 9), Glückstadt, 1940

N Nasr, M. i Tosi, M., La tumba de Nefertari, Florència, 1997 (H NAS) Naville, E., Bubastis (1887-1889) (EEF Memoir 8), Londres, 1891 Naville, E., Das ägyptische Totenbuch der XVIII. Bis XX. Dynastie, 3 vols., Graz, 1971 (GR NAV2) Naville, E., Goshen and the Shrine of Saft el Henneh (EEF Memoir 4), Londres, 1887 Naville, E., Papyrus funéraires de la XXIe Dynastie, 2 vols., París, 1912-1914 (GR NAV1) Naville, E., The XIth Dynasty Temple at Deir el-Bahari (EEF Memoir 28), 3 vols., Londres, 1907-1913 Nelson, H.H., The Battle of Megiddo, Chicago, 1913 (B NEL) Nelson, H.H. i Hoelscher, U., Medinet Habu, 1924-28, Chicago, 1929 (C NEL) Newberry, P.E., El Bersheh (The Tomb of Tehuty-Hetep) (EEF AS 3), vol. I, Londres, 1894 Newberry, P.E., Funerary Statuettes and Model Sarcophagi (CGC 46530-48575), 3 vols., El Caire, 1930-1957 Nibbi, A., The Sea Peoples: A Re-examination of the Egyptian Sources, Oxford, 1972 (B NIB)

Nicholson, P.T. i Shaw, I. (eds.), Ancient Egyptian Materials and Technology, Cambridge, 2000 (C NIC) Nieto, J.Mª (ed.), Humanismo y tradición clásica en España y América, León, 2002 (I NIE1) Nieto, J.Mª (ed.), Lógos Hellenikós. Homenaje al Profesor Gaspar Morocho Gayo, 2 vols., León, 2003 (I NIE2) Niwiński, A., La seconde trouvaille de Deir el-Bahari (sarcophages) (CGC 6029-6068), El Caire, 1996 Niwiński, A., The Second Find of Deir el-Bahari (Coffins) (CGC 6069-6082), El Caire, 1999

O Ockinga, B.G. i Al-Masri, Y., Two Ramesside Tombs at El-Mashayikh, 2 vols., Sydney, 1988-90 (C OCK) O’Mara, P.F., The Palermo Stone and the Archaic Kings of Egypt, La Canada, 1979 (FC OMA) Oliva, J.C., El culto sirio de Ishtar. Una aproximación a la diosa erótica y guerrera en los textos acadios occidentales (Estudios Orientales 3), Murcia, 1999 Orsini, M.R., Catalogo della biblioteca egittologica del Museo Egizio di Torino, Milà, 1983 (A ORS)

P Padró, J., Bibliografía egiptológica barcelonesa, Barcelona, 1984 (A PAD) Padró, J., Egyptian-Type Documents from the Mediterranean Litoral of the Iberian Peninsula before the Roman Conquest, vol. I, Leiden, 1980 (C PAD1) Padró, J., El Egipto del Imperio Antiguo, Madrid, 1989 (B PAD1) Padró, J., Études historico-archéologiques sur Herakléopolis Magna. La nécropole de la muraille méridionale, Barcelona, 1999 (C PAD2) Padró, J., Historia del Egipto faraónico, Madrid, 1996 (B PAD2) Parkinson, R.B., The Tale of the Eloquent Paesant, Oxford, 1991 (F PAR2) Parkinson, R.B., Voices from Ancient Egypt, 1991, Londres (F PAR1)

Parra Ortiz, J.M., Las pirámides. Historia como mito y realidad, Madrid, 2001 (C PAR) Parra Ortiz, J.M., Vida amorosa en el antiguo Egipto, Madrid, 2001 (G PAR) Paysás, J.M. i altres, El mundo del Cercano Oriente, 2 vols., Buenos Aires, 1997, (I PAY) Peden, A.J., The Reign of Ramesses IV, Warminster, 1994. Pellat, C., Introduction a l’arabe moderne, París, 1961 (I PEL) Pendlebury, J.D.S., Les fouilles de Tell El Amarna et l’époque amarnienne, París, 1936 (C PEN) Pereyra, M.V. et al., Imágenes a preservar en la tumba de Neferhotep (TT49) (Proyecto de Conservación de la Tumba de Neferhotep-Estudios 1), Tucumán, 2006 (C PERE) Pérez Die, M.C., Ehnasya el Medina. Heracleópolis Magna. Egipto. Excavaciones 1984-2004, Madrid, 2005 (C PER1) Pérez-Die, M.C. i Vernus, P., Excavaciones en Ehnasya el Medina (Heracleópolis Magna), 2 vols., Madrid, 1992 (C PER2) Pestman, P.W., L’archivio di Amenotes figlio di Horos (P. Tor. Amenothes), Milà, 1981 (F PES) Petrie, W.M.F., A History of Egypt, 6 vols., Londres, 1923 (B PET) Petrie, W.M.F., Deshasheh (EEF Memoir 15), Londres, 1898 Petrie, W.M.F., Ehnasya, 1904 (EEF Memoir 26), Londres, 1905 Petrie, W.M.F., Gizeh and Rifeh (BSAE 13), Londres, 1907 Petrie, W.M.F., Hyksos and Israelite Cities (BSAE 12), Londres, 1906 Petrie, W.M.F., Memphis I (BSAE 15), Londres, 1909 Petrie, W.M.F., Roman Ehnsaya (Herakleopolis Magna), Londres, 1905 (C PET1) Petrie, W.M.F., Shabtis, Londres, 1935 (C PET2) Petrie, W.M.F., The Making of Egypt, Londres, 1939 (FC PET) Petrie, W.M.F. i Brunton, G., Sedment I-II (BSAE 34-35), Londres, 1924 Petrie, W.M.F., Mackay, E. i Wainwright, G., Meydum and Memphis III (BSAE 18), Londres, 1910

Petrie, W.M.F. i Walker, J.H., The Palace of Apries (Memphis II) (BSAE 17), Londres, 1909 Piacentini, P., Gli archivi egittologici dell’Università degli Studi di Milano. Il fondo Elmar Edel, Milà, 2006 (A PIA) Piankoff, A., Le Livre des Quererts, El Caire, 1946 (F PIA1) Piankoff, A., The Pyramid of Unas, Princeton, 1968 (F PIA2) Piñero, A., Montserrat, J i García, F., Textos gnósticos. Biblioteca de Nag Hammadi II, Madrid, 1999 (I PIÑ) Pirenne, J., Historia del antiguo Egipto, 3 vols, Barcelona, 1983 (B PIR) Pirenne, J., Introduction bibliographique a l’histoire du droit égyptien jusqu’a l’époque d’Alexandre le Grand, Wetteren, 1948 (G PIR) Pirenne, J. i Walle, B. van de, Documents juridiques égyptienes, Brussel·les, 1937 (F PIR) Plas, D. van der, De Hymne aan de Overstroming van de Nijl, Utrecht, 1943 (F PLA) Pons Mellado, E., Terracotas egipcias de época grecorromana, Sabadell, 1995 (C PON) Pons Mellado, E. (coord.), La colección egipcia de la Real Academia de Córdoba, Córdoba, 1998 (H PON) Porta, G., L’architettura egizia delle origini in legno e materiali leggeri, Milà, 1989 (C POR) Posener, G., De la divinité du pharaon, París, 1960 (D POS) Posener, G., Littérature et politique dans l’Égypte de la XIIe Dynastie, París, 1956 (B POS) Posener, G., Princes et Pays d’Asie et de Nubie, Brussel·les, 1940 (F POS) Précis de l’histoire d’Égypte, El Caire, 1932 (B PRE) Pritchard, J.B., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (ANET), Princeton, 1955 (F PRI) Proceedings of the First International Conference on Ancient Egyptian Mining & Metallurgy and Conservation of Metallic Artifacts, El Caire, 1995 (A PRO)

Q

Quevedo, A., Gramática copta (dialecto sahídico), Parte I: Morfología nominal, Barcelona (inèdit) (E QUE) Quibell, J.E., Archaic Mastabas (ES), El Caire, 1923 Quibell, J.E., Archaic Objects (CGC 11001-12000, 14001-14754), El Caire, 1905 Quibell, J.E., Excavations at Saqqara (1907-1908) (ES), El Caire, 1909 Quibell, J.E., Excavations at Saqqara (1911-12). The Tomb of Hesy (ES), El Caire, 1913 Quibell, J.E., Teti Pyramid, North Side (ES), El Caire, 1927 Quibell, J.E., The Monastery of Apa Jeremias (ES), El Caire, 1912 Quintana, E., Historia de Elam, el vecino mesopotámico (Estudios Orientales 1), Murcia, 1997 Quintana, E., Textos y fuentes para el estudio de Elam (Estudios Orientales 4), Murcia, 2000

R Rachewiltz, B. de, Il Libro dei Morti degli antichi egiziani, Milà, 1958 (GR RAC) Ramsès le Grand. Catalogue de l’exposition, París 1976 (H PAR) Ranke, H., Die ägyptischen Personennamen, 2 vols., Glückstadt-Hamburg, 1935 (E RAN) Rassart-Debergh, M., Textiles d’Antinoé (Égypte) en Haute Alsace, Colmar, 1997 (H RAS) Ratié, S., Annecy, musée-chateau; Chambéry, musées d’art et d’histoire; Aix-les-Bains, musée archéologique. Collections égyptiennes, París, 1984 (H RAT) Redford, D.B., Akhenaten. The Heretic King, El Caire, 1989 (B RED1) Redford, D.B., Egypt, Canaan, Princeton, 1992 (B RED2) Redford, D.B., Pharaonic King-lists, Annals and Day-Books, Mississauga, 1986 (B RED3) Redford, D.B., The Akhenaten Temple Project, 2: Rwd-Mnw and Inscriptions (ATP 1), Toronto, 1988

Redford, S. i Redford, D.B., The Akhenaten Temple Project, 4: The Tomb of Re‘a (TT 201) (ATP 3), Toronto, 1994 Reeves, N i Wilkinson, R.H., The Complete Valley of the Kings, El Caire, 1996 (C REE) Ricke, H., Der totentempel Thutmoses’ III., El Caire, 1939 (C RIC) Roccati, A., Papiro ieratico n. 54003. Estratti magici e rituali del primo Medio Regno, Torí, 1970 (F ROC) Roccati, A., La Littérature historique sous l’Ancien Empire égyptien (LAPO 11), París, 1982 Roeder, G., Urkunden zur Religion des Alten Ägypten, Jena, 1923 (D ROE) Rossini, S. i Schumann-Antelme, R., Osiris. Rites d’immortalité de l’Égypte pharaonique, París, 1995 (D ROS) Rousseau, A., Catalogue sommaire des antiquités égyptiennes exposées au Musée Guimet, París, 1912 (H ROU) Rundle Clark, R.T., Myth and Symbol in Ancient Egypt, 1978, Nova York (D RUN) Ryhiner, M.L., L’offrande du lotus dans les temples égyptiens de l’époque tardive, Brussel·les, 1986 (D RYH)

S Sales, J. das Candeias, A ideologia real acádica e egípcia, Lisboa 1997 (B SAL1) Sales, J. das Candeias, As divinidades egipcias, Lisboa, 1999 (D SAL) Sales, J. das Candeias, Ideología e propaganda real no Egipto Ptolemaico (305-30 a.C.), Coimbra, 2005 (B SAL2) Sander-Hansen, C.E., Über dei Bildung der Modi im Altägyptischen, Copenhagen, 1941 (E SAN) Save-Söderbergh, T., The Navy of the Eighteenth Egyptian Dynasty, Uppsala, 1946 (G SAV) Schenkel, W., Die Bewässerungrevolution im Alten Ägypten, Mainz, 1978 (B SCH) Schenkel, W., Memphis. Herakleopolis. Theben. Die Epigraphischen Zeugnisse der 7.-11. Dynastie Ägyptens (ÄA 12), Wiesbaden, 1965

Schiaparelli, E., Relazione sui lavori della Missione Archeologica Italiana in Egitto (anni 1903-1920), 2 vols., Torí, 1923-1927 (GR SCH1/2) Schott, S., Hieroglyphen. Untersuchungen zum Ursprung der Schrift (Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, 24), Wiesbaden, 1950 (E SCH) Seco, M., La colección egipcia de la Universidad Hispalense, Sevilla, 2000 (H SEC) Serrallonga, J., Los guardianes del lago, Barcelona, 2001 (I SER) Sesto Congresso Internazionale di Egittologia, 2 vols., Torí, 1992 (A SES) Sethe, K., Ägyptische Lesestücke zum Gebrauch im akademischen Unterricht. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig, 1928 (F SET1) Sethe, K., Die altägyptischen Pyramidentexte, 4 vols., Hildesheim, 1969 (F SET2) Sethe, K., Übersetzung und Kommentar zu den Altägyptischen Pyramidentexte, 6 vols., Hamburg, 1962 (F SET3) Shafer, B.E., Religion in Ancient Egypt, Londres, 1991 (D SHA) Shaw, I., The Oxford History of Ancient Egypt, Nova York, 2000 (B SHA) Shorter, A.W., Catalogue of Egyptian Religious Papyri in the British Museum. Copies of the Book Pr(t)-m-Hrw from the XVIIth to XXIInd Dynasty, Londres, 1938 (F SHO) Siliotti, A., Guide to the Pyramids of Egypt, El Caire, 1997 (C SIL1) Siliotti, A., Guide to the Valley of the Kings and to the Theban Necropolises and Temples, Cuneo, 1996 (C SIL2) Simpson, W.K., Papyrus Reisner IV, Boston, 1986 (F SIM1) Simpson, W.K., The Literature of Ancient Egypt, New Haven-Londres, 1973 (F SIM2) Simpson, W.K. i Davis, W.M., Studies in Ancient Egypt, The Aegean, and the Sudan. Essays in Honor of Dows Dunham on the occasion of his 90th Birthday, Boston, 1981 (A SIM) Sottas, H. i Drioton, E., Introduction a l’étude des hiéroglyphiques, París, 1922 (E SOT) Soulé-Nan, J., La Nubie des pyramides, s.l., 2002 (B SOU) Spencer, J., Aspects of Early Egypt, Londres, 1996 (B SPE) Spiegel, J., Soziale und weltanschauliche Reformbewegungen im alten Ägypten, Heidelberg, 1950 (B SPI)

Spiegelberg, W., Koptisches Handwörterbuch, Heidelberg, 1921 (E SPI) Spieser, C., Les noms du Pharaon comme êtres autonomes au Nouvel Empire (OBO 174), Friburg-Göttingen, 1985 Stevenson Smith, W., The Art and Architecture of Ancient Egypt, New Haven-Londres, 1981 (C STE) Stierlin, H., The Gold of the Pharaohs, París, 1993 (C STI) Strouhal, E., Life of the Ancient Egyptians, Torí, 1992 (G STR) Strudwick, N.C., Texts from the Pyramid Age (Writings from the Ancient World 16), Atlanta, 2005 (F STR) Sturtewagen, C., The Funerary Papyrus Palau Rib. Nr. Inv. 450, Barcelona, 1991 (F STU) Szedlo, G., Il grande sarcofago del Museo Civico di Bologna con 32 leggende geroglifiche interpretate e spiegate, Bologna, 1876 (F SZE)

T The Egyptian Museum at the Millennium, El Caire, 2000 (H THE) The North Saqqara Archaeological Site. Handbook for the Environmental Risk Analysis, Pisa, 2003 (C THE) Theodorides, A. (ed.), Le droit égyptien ancienne. Colloque oganisé par l’Institut des Hautes Études de Belgique. 18 et 19 mars 1974 (abstracts) (A THE) Thomas, A.P., Egyptian Gods and Myths, Aylesbury, 1989 (D THO) Tosi, M. i Roccati, A., Stele e altre epigrafi di Deir el Medina. N. 50001-50262 (Catalogo del Museo Egizio di Torino, Serie seconda: Collezioni, 1), Torí, 1972 Tosi, M., La cappella di Maia. Un pittore a Deir el-Medina, Torí, 1994 (C TOS) Toutankhamon et son temps, París, 1967 (H TOU) Traunecker, C., Les dieux de l’Égypte, París, 1993 (D TRA) Treasures of the Dakhleh Oasis, El Caire, 2006 (H TRE) Trésors engloutis d’Égypte, París, 2006 (H TRE) Trigger, B.G., Early Civilizations, El Caire, 1993 (B TRI)

Tutankhamón. Imágenes de un tesoro bajo el desierto egipcio (H TUT)

U Urruela Quesada, J.J., Egipto faraónico. Política, economía y sociedad, Salamanca, 2006 (B URR)

V Valbelle, D., Satis et Anoukis, Mainz, 1981 (D VAL) Vandersleyen, Cl., L’Égypte et la Vallée du Nil, II: De la fin de l’Ancien Empire à la fin du Nouvel Empire, París, 1995 Vandier, J., La religion égyptienne, París, 1949 (D VAN) Vandier, J., Le papyrus Jumilhac, París, 1961 (F VAN) Vandier, J., Manuel d’archéologie égyptienne, I: Les époques de formation, 2 vols. París, 1952 (C VAN1) Vandier, J., Manuel d’archéologie égyptienne, II: Les grandes époques, 2 vols., París, 1954 (C VAN2) Vandier, J., Manuel d’archéologie égyptienne, IV: Bas-reliefs et peintures. Scènes de la vie quotidienne, París, 1964 (C VAN3) Vandier, J., Manuel d’archéologie égyptienne, V: Bas-reliefs et peintures. Scènes de la vie quotidienne. Seconde partie, París, 1969 (C VAN4) Vandier, J., Manuel d’archéologie égyptienne, VI: Bas-reliefs et peintures. Scènes de la vie agricole à l’Ancien et au Moyen Empire, París, 1978 (C VAN5) Ventura, R., Living in a City of the Dead. Selection of Topographical and Administrative Terms in the Documents of the Theban Necropolis (OBO 69), Friburg-Göttingen, 1986 Vercoutter, J., L’Égypte ancienne, París, 1968 (B VER) Vercoutter, J., L’Égypte et la Vallée du Nil, I: Des origines à la fin de l’Ancien Empire, París, 1992. Vernier, E., Bijoux et Orfèvreries (CGC 52001-53855), 2 vols., El Caire, 1927 Vernus, P., Le surnom au Moyen Empire, Roma, 1986 (E VER)

Vernus, P. i Yoyotte, J., Bestiaire des pharaons, París, 2005 (G VER) Vikentiev, V., La haute crue du Nil et l’averse de l’an 6 du Roi Taharqa. Le dieu “Hemen” et son chef-lieu “Hefat”, El Caire, 1930 (B VIK) Vila, A., The Archaeological Survey of the Nile Valley, South of Dal Cataract (Sudanese Nubia), 2 vols., París, 1975 (C VIL) Vivian, C., The Western Desert of Egypt, El Caire, 2000 (H VIV) Volten, A., Zwei Altägyptische Politische Schriften. Die Lehre für König Merikarê (Pap. Carsberg VI) und die Lehre des Königs Amenemhet, Copenhagen, 1945 (F VOL) Voss, H. van, De oudste versie van dodenboek 17a, Coffin Texts Spreuk 335a, Leiden, 1963 (E VOS) Voyages en Égypte, de l’Antiquité au début du XXe siècle, Ginebra, 2003 (H VOY) Vycichl, W., Dictionnaire étymologique de la langue copte, Leuven, 1984 (E VYC)

W Wainwright, G.A., The Sky-Religion in Egypt, Cambridge, 1938 (FC WAI) Ward, W.A., Index of Egyptian Administrative and Religious Titles of the Middle Kingdom, Beirut, 1982 (FC WAR) Weatherhead, F., Amarna Palace Paintings, Londres, 2007 (C WEA) Weeks, K.R., Atlas of the Valley of the Kings, El Caire, 2000 (GR WEE1) Weeks, K.R., KV 5. A Preliminary Report on the Excavation of the Tomb of the Sons of Ramesses II in the Valley of the Kings, El Caire, 2000 (C WEE) Weeks, K.R., The Treasures of the Valley of the Kings, El Caire, 2001 (GR WEE2) Weigall, A.E.P., Weights and Balances (CGC 31271-31670), El Caire, 1908 Wendorf, F. i Schild, R., Prehistory of the Nile Valley, Nova York-San Francisco-Londres, 1976 (FC WEN) Wengrow, D., La arqueología del Egipto arcaico. Transformaciones sociales en el noreste de África (10.000-2650 a.C.), Barcelona, 2007. Wente, E.F., Late Ramesside Letters (SAOC 33), Chicago, 1967 (F WEN1) Wente, E.F., Letters from Ancient Egypt, Atlanta, 1990 (F WEN2)

Wertheimer, O. von, Cleopatra, Barcelona, 1934 (B WER) Westendorf, W., Der Gebrauch des Passivs in der klassischen Literatur der Ägypter, Berlín 1953 (E WES) Whiston, W., Antiquities of the Jews, 2 vols., s.l., s.d. (FC WHI1) Whiston, W., War of the Jews, s.l., s.d. (FC WHI2) Wild, H., Antiquités égyptiennes de la collection du Dr. Widmer, Lausanne, 1956 (H WIL) Wilkinson, R.H., Reading Egyptian Art, Londres, 1994 (C WIL1) Wilkinson, R.H., Symbol & Magic in Egyptian Art, Londres, 1994 (C WIL2) Wilkinson, R.H., The Complete Temples of Ancient Egypt, Londres, 2000 (C WIL3) Wilkinson, T.A.H., Early Dynastic Egypt, Londres-Nova York, 1999 (B WIL) Wilkinson, T.A.H., Royal Annals of Ancient Egypt. The Palermo Stone and Its Associated Fragments, Londres i Nova York, 2000 (FC WIL) Wilson, H., Understanding Hieroglyphs, Londres, 1995 (E WIL) Wreszinski, W., Atlas zur altaegyptischen Kulturgeschichte, Leipzig, 1923 (A WRE)

Z Zauzich, K.T., Hieroglyphs without Mystery. An Introduction to Ancient Egyptian Writing, Austin, 1992 (E ZAU) Ziegler, Ch., Le mastaba d’Akhethetep, París, 1993 (C ZIE)

Codis signatures: A Instruments. Bibliografies, enciclopèdies, diccionaris, congressos, homenatges,

atles. B Història C Arqueologia i Art D Religió E Gramàtiques i diccionaris F Edició i traducció de textos G “Ciències”, dret, vida quotidiana H Museus i col.leccions I Altres civilitzacions FC Llibres fotocopiats GR Llibres de gran tamany