AMTSBLATT

Markt Bissingen

48.JahrgangNummer22

Donnerstag,07. Juni 2018

Telefon: (09084)9697-0

Fax: (09084)9697-30E-Mail: markt@bissingen.de

Internet: www.bissingen.de

Amtsstunden:

Mo.-Fr. 08.00-12.00Uhr

Di. 13.00-16.00Uhr

Do. 13.00-18.30Uhr

Wochenenddienst Markt Bissingen

Notfalldienst der ÄrzteBereitschaftsdienstzentrale, Tel.: 116117In lebensbedrohlichen Notfällen ist die Rettungsleitstelle unter Tel.: 112 erreichbar.

AbwasserbeseitigungFa. BSB 5: Tel.: (0172) 8603275

WasserversorgungMarkt Bissingen: Tel.: (09084) 9697-77Sie werden über diese Nebenstelle des Rathauses an den jeweiligen diensthabenden Gemeindearbeiter weiterver-bunden.

Bayer. RieswasserversorgungWasserversorgung Riesgruppe: Tel.: (09081) 21020

LEW 24h-Störungsdienst-Nr. (0800) 5396380

Erdgas SchwabenBereitschaftsdienst Tag und Nacht: Tel.: (0800) 1828384

Kesseltaler Bürgerservice (KeBs)Oberes Kesseltal: (0160) 97245024Unteres Kesseltal: (0160) 97245022

Kesseltaler PflegestationIm Galgenfeld 19, Tel.: (0151) 14932416

Pro Seniore Residenz Bissingenbei Notfallpflege, Tel.: (01801) 848586

TrauerfälleBestattungsunternehmen Werner, Bissingen, Tel.: (09084) 920668

Kath. Pfarramt Bissingen: Tel.: (09084) 256

Evang.-Luth. Pfarrbüro Oppertshofen-Brachstadt: Tel.: (09070) 1539

Evang. Kirchengde. Unterringingen: Tel.: (09089) 516

Amtlicher Teil

Postkarten unseres schönen KesseltalesLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,wir hatten letzten Sommer über das Amtsblatt nach neuen Bildern aus unserem schönen Kesseltal gesucht. Sie sind diesem Aufruf rege gefolgt und haben uns hervorragende Fotos eingesandt. Aus diesen haben wir verschiedene Motive ausgesucht und fünf neue Postkarten drucken las-sen. Sie erhalten die Postkarten im Rathaus Bissingen (Bürgerbüro 1), in der Bäckerei Stegmüller und im Gasthof Krone Bissingen zum Preis von 50 Cent/Stück. Ganz herzlichen Dank für die Einsendung der Fotos. Schreiben Sie wieder einmal eine Postkarte aus Ihrer schönen Heimat – dies wird den Empfänger freuen und ist

persönlicher als eine Email.

NotarsprechstundeAm Donnerstag, 14.06.2018 von 16.00 bis 16.30 Uhr im Obergeschoss - Besprechungs-/Trauzimmer des Rat-hauses Bissingen.

Bayerisches Rotes Kreuz - Keine Zeit zum Blut spendenSo mancher unserer Mitbürger wird beim Lesen dieses Aufrufes zur Blutspende-Aktion des BRK in seiner ersten Reaktion sagen: „Dazu habe ich keine Zeit.“ Dieser Satz ist zu einem Symptom für unser Leben geworden. Wäre es nicht klüger, für das Wichtige, ja Lebensrettende, bei-zeiten und ganz bewusst eine Stunde seiner Freizeit zu opfern? Für eine Blutspende zum Beispiel? Niemand weiß schließlich, wann er selbst einmal darauf angewiesen ist, dass ein anderer sich als Blutspender Zeit für ihn genom-men hat, ohne besonderen Dank und Anerkennung, e i n f a c h so.Die nächste Blutspende-Aktion des Bayer. Roten Kreuzes findet statt am:Donnerstag, den 28. Juni 2018 von 17.00 - 20.30 UhrBissingen, Grund- und Mittelschule, Stillnauer Str. 2Auf dem gesamten Schulgelände besteht Rauchverbot!

KW 23- Ausgabe 22/2018 Seite 2Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen

Der Markt Bissingen (ca. 3.600 Einwohner) im Landkreis Dillingen a. d. Donau sucht zum nächstmöglichen Zeit-

punkt eine/n

Mitarbeiter/in für den gemeindlichen Bauhof

Sie verfügen über

eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem Hand werksberuf oder Bau-/Installationsgewerbe bzw. eine entsprechende Qualifikation,einen Führerschein der Klassen B, C und CE oder die Bereitschaft diese zu erlangen,die Fähigkeit zum Führen von Baumaschinen und Ar-beitsgeräten,Aufgeschlossenheit für die vielfältigen Aufgaben un-seres Bauhofes,Teamfähigkeit aber auch hohes Maß an eigenverant-wortlicher und selbständiger Arbeitsweise, Flexibilität, körperliche Belastbarkeit, Zuverlässigkeit, Engage-ment und Leistungsbereitschaft,Bereitschaft zur Übernahme von Ruf-/Bereitschafts-zeiten.

Es erwartet Sie

ein vielseitiger Arbeitsplatz, der sich über das ganze Aufgabengebiet des Bauhofes erstreckt. Hierzu zählen unter anderem die Instandhaltung, Sanierung, Reini-gung und in gewissem Umfang auch Herstellung von Straßen, Feldwegen und öffentlichen Verkehrsflächen; die Pflege, Wartung, Instandhaltung, Instandsetzung und Unterhaltung von kommunalen Einrichtungen, Lie-genschaften, Grün- und Parkanlagen, Kinderspielplät-ze; die Landschafts-, Gewässer- und Gehölzpflege; Winterdienst;

ein sicherer Arbeitsplatz in Vollbeschäftigung (39 Wo-chenstunden), eine Bezahlung nach dem TVöD ent-sprechend der Ausbildung und Berufserfahrung und die üblichen Sozialleistungen im öffentlichen Dienst.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit aussa-gekräftigen Unterlagen, die Sie bitte bis spätestens 18. Juni 2018 an

Herrn Ersten Bürgermeister Michael Holzinger, Markt Bis-singen, Am Hofgarten 1, 86657 Bissingen, oder markt@bissingen.de senden. Bitte beachten Sie, dass Onlinebewerbungen nur im PDF-Format angenommen werden können.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Eberhardt, Tel. 09084-9697-29 gerne zur Verfügung.

□

□

□

□

□

□

□

□

Der Markt Bissingen (ca. 3.600 Einwohner) im Landkreis Dillingen a. d. Donau sucht zum nächstmöglichen Zeit-

punkt eine/n

Mitarbeiter/- in für das Bürgerbüro

in Vollzeit, zunächst befristet als Elternzeitvertretung.

Zu den Aufgabenschwerpunkten gehören:Melde-/PasswesenBeglaubigungen, Bescheinigungen und Führungs-zeugnisseVorbereitung und Mitarbeit bei WahlenAusstellung von FischereischeinenVertretung Vorzimmer des Ersten BürgermeistersVertretung des Standesamts und öffentliche SicherheitFundamt

Eine genaue Abgrenzung des Aufgabengebiets behalten wir uns vor.

Ihr Profil:Sie verfügen idealerweise über eine erfolgreich absol-vierte Ausbildung zum/zurVerwaltungsfachangestellten (VFA-K), dem Angestell-ten Lehrgang I (AL I) oder einervergleichbaren QualifikationSie sind einsatzfreudig, haben ein freundliches, si-cheres und bürgerorientiertes AuftretenSie haben Durchsetzungsvermögen, sind teamfähig und belastbarSie haben gute EDV-KenntnisseSie sind gegenüber Aus- und Fortbildung aufgeschlos-sen

Wir bieten Ihnen:ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgaben-gebieteine leistungsgerechte Vergütung nach TVöD entspre-chend der Ausbildung und die üblichen Sozialleistun-gen im öffentlichen Dienstgleitende Arbeitszeit und einen freundlichen Arbeits-platz in unserem neuen Rathausbei geeigneten Bewerbern kann die Stelle mit zwei Teilzeitkräften besetzt werden

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit aus-sagekräftigen Unterlagen, die Sie bitte bis spätestens 25.06.2018 anHerrn Ersten Bürgermeister Michael Holzinger, Markt Bis-singen, Am Hofgarten 1, 86657 Bissingen, oder Markt@bissingen.de senden.Bitte beachten Sie, dass Onlinebewerbungen nur im PDF-Format angenommen werden können.Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Spahr, Tel. 09084-9697-32 gerne zur Verfügung.

□□

□□□□□□

□

□

□□

□

□□

□

□

□

□

KW 23- Ausgabe 22/2018 Seite 3Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen

Fahrplan Kreisfahrbücherei Am heutigen Donnerstag, 07.06.2018Oberliezheim Bushaltestelle 15.00 bis 15.20 Uhr Unterringingen Bushaltestelle 15.40 bis 16.00 Uhr Bissingen Raiffeisenbank 16.30 bis 17.30 Uhr

Kesselostheim Bushaltestelle 17.40 bis 18.00 Uhr

AWV-Entsorgungstermine 2018 Bissingen mit sämtlichen GemeindeteilenBiotonne Freitag, 08.06.Restmülltonne Dienstag, 19.06.

Abholung Papiertonne Gebiet 1: Bissingen, Burgmagerbein, Fronhofen, Göllingen, Hochstein, Stillnau, Thalheim, Diemantstein, Leiheim, Oberringingen, Unterringingen, Zoltingen, Warn-hofenGebiet 2: OberliezheimGebiet 3: Buggenhofen, Gaishardt, Kesselostheim, Unter-bissingenGebiet 1: Mittwoch, 13.06.Gebiet 2: Dienstag, 12.06.Gebiet 3: Freitag, 29.06.

Abholung der gelben SäckeGebiet 1: Diemantstein, Fronhofen, Gaishardt, Hochstein, Leiheim, Oberliezheim, Oberringingen, Thalheim, Unter-bissingen, Unterringingen, Warnhofen, ZoltingenGebiet 2: Bissingen, Buggenhofen, Burgmagerbein, Göl-lingen, Kesselostheim, StillnauGebiet 1: Donnerstag, 28.06.Gebiet 2: Freitag, 29.06.

Recyclinghof und Grünsammelplatz März bis NovemberMittwoch, 14.00 - 17.00 Uhr Samstag, 09.00 - 13.00 Uhr

Standesamtliche Nachrichten

Eheschließung01.06.2018 (Bissingen) Martin und Julia Seiler, geb. Herreiner, Mühlenweg 12, Bissingen

Der Markt Bissingen gratuliert sehr herzlich

zur Diamantenen HochzeitCharlotte und Josef Gerstmayr, Hochstein 39 (07.06.2018)

zum 84. GeburtstagOttilie Deiner, Diemantstein 79 (08.06.2018)

Michael HolzingerErster Bürgermeister

Ausschreibung des Winterdienstes im Ge-meindegebiet im Bereich unteres KesseltalDer Markt Bissingen sucht ab der kommenden Winter-dienstsaison 2018/19 einen Winterdienstleister auf lang-fristiger Basis mit eigenem Räum- und Streufahrzeug für die Betreuung der zu streuenden und räumenden Straßen / Flächen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Markt Bissingen, Herrn Bürgermeister Michael Holzinger, Am Hofgarten 1, 86657 Bissingen. Fragen zum Aufgabenbereich beantwor-tet Ihnen Herr Lechner, Telefon 09084/9697-21 oder Mail:

lechner@bissingen.de

Ruhestörung durch Rasenmäher- und MaschinenlärmDer Markt Bissingen weist darauf hin, dass der Gesetz-geber den Betrieb von bestimmten Maschinen und von Rasenmähern in Wohngebieten eingeschränkt hat. Wir veröffentlichen heute einen Auszug aus den gesetzlichen Bestimmungen (Geräte-und Maschinenlärmschutzverord-nung, 32.BImSchV) und bitten unsere Bürger um Beach-tung der Ruhezeiten und um Rücksichtnahme.Geräte und MaschinenRasenmäher (mit Elektro- oder Verbrennungsmotor), He-ckenschere, Motorkettensäge, Rasentrimmer, Rasenkan-tenschneider (mit Elektromotor), Vertikutierer, Schredder/Zerkleinerer (Häcksler mit Elektro- oder Verbrennungs-motor), Beton- und Mörtelmischer, Hochdruckreiniger, Motorhacke Betriebsbeschränkungen in Wohngebieten: Betrieb nicht an Sonn- und Feiertagen, Betrieb nicht von 20.00 Uhr bis 7.00 Uhr an Werktagen

- mit Umweltzeichen: Freischneider, Grastrimmer/Gras-kantenschneider (mit Verbrennungsmotor), Laubbläser, LaubsammlerBetriebsbeschränkungen in Wohngebieten: Betrieb nicht an Sonn- und Feiertagen, Betrieb nicht von 20.00 Uhr bis 7.00 Uhr an Werktagen

- ohne Umweltzeichen: Freischneider, Grastrimmer/Graskantenschneider (mit Verbrennungsmotor), Laubblä-ser, LaubsammlerBetriebsbeschränkungen in Wohngebieten: Betrieb nicht an Sonn- und Feiertagen; an Werktagen Betrieb nicht von 7.00 Uhr bis 9.00 Uhr, von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr, von 17.00 Uhr bis 7.00 Uhr.

Bereitschaftsdienst der Kesseltal-ApothekeMarktstraße 29, 86657 Bissingen, Tel.: 09084/90212,E-Mail: Kesseltal-Apotheke@t-online.de Sa. 09.06.2018 8.00 Uhr durchgehend bis Sa. 16.06.2018 8.00 Uhr

KW 23- Ausgabe 22/2018 Seite 4Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen

St. Michael FronhofenDi. 12.06. 18.30 RK, 19.00 Hl.Messe f. Anton Meyer, Thal-heim, Resi Ohmeier, z. „Hl. Antonius“Do. 14.06. 8.00 RKSa. 16.06. 18.45 RK, 19.15 Vorabendmesse, Stiftsmesse f. Xaver u. Josefa Engel u. gef. Sohn Xaver, Oberringin-gen, Stiftsmesse f. Kreszentia Wirth, Hl.Messe f. Josef Kratzer m. verst. Ang., Magdalena u. Bernhard Gnugesser m. Eltern, Anton u. Philomena Riegel u. verst. Ang., z. „Hl. Antonius“, Josef Burger

Pfarreigemeinschaft Bissingen

Öffnungszeiten Pfarrbüro:Dienstag, von 8.00 – 12.00 Uhr, Donnerstag, von 16.00 – 18.00 Uhr, Freitag, von 8.00 – 12.00 UhrDas Pfarrbüro ist telefonisch unter der Tel.-Nr. 09084/256 erreichbar.

Wallfahrtskirche BuggenhofenAufgrund der Innenrenovierung der Wallfahrtskirche Bug-genhofen finden dort bis auf weiteres keine Gottesdienste mehr statt. Die bestellten Messintentionen ab 09.06.2018 werden auf den darauffolgenden Sonntag in den Pfarrgot-tesdienst um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche „St. Peter und Paul“ in Bissingen verschoben. Sollten Sie dies nicht wün-schen, bitten wir Sie, sich spätestens 14 Tage vorher im Pfarrbüro zu melden.

UrlaubsvertretungVom 01. – 15.06.2018 macht unser Pater Georg Urlaub in seiner Heimat Indien. Die Urlaubsvertretung übernimmt der indische Priester Pfr. Saji Mattathil Joseph, der in Rom studiert. Pfr. Saji Matta-thil Joseph wird während dieser Zeit im Pfarrhof in Bis-singen wohnen und ist dort unter der Tel.Nr.: 09084/256 erreichbar.Pfr. Saji Mattathil Joseph würde sich bestimmt auch über eine Einladung zum Essen freuen, um mit Ihnen persön-lich ins Gespräch kommen zu können.

Patrozinium GaishardtEs wird darauf hingewiesen, dass beim Patroziniumsgot-tesdienst in Gaishardt vor der Kirche zusätzliche Sitzmög-lichkeiten bestehen.

Kirchenchor DiemantsteinFreitag 08.06.2018 19.30 Uhr ChorprobeFreitag 15.06.2018 19.30 Uhr Chorprobe

Kirchenanzeiger & Gottesdienst-Ordnung

St. Peter u. Paul BissingenLesungen am 10. Sonntag im Jahreskreis:L1: Gen 3,9-15, L2: 2 Kor 4,13-5,1, Ev: Mk 3,20-35Sa. 09.06. Bissingen: 10.00 Diamantene Hochzeit v. Josef u. Charlotte Gerstmayr – musik. mitgest. v. „Buch-dorfer Zweigesang“, In Buggenhofen keine VorabendmesseSo. 10.06. 10. Sonntag im Jahreskreis: 9.00 Pfarrgot-tesdienst, Jahresmesse f. Ludwig Durner, Hl.Messe f. Ma-ria u. Otto Christ, Maria Hirner, Edeltraud Markut, Josef u. Cäcilia EbermeyerMo. 11.06. 8.00 RKDi. 12.06. 8.00 RKMi. 13.06. Friedhofskapelle: 8.00 Hl.MesseDo. 14.06. 8.00 RK – Keine AbendmesseFr. 15.06. 8.00 RKSa. 16.06. Bissingen: 14.00 Trauung v. Matthias u. Stefa-nie Grinbold, In Buggenhofen keine VorabendmesseSo. 17.06. 11. Sonntag im Jahreskreis: In Bissingen kein GO, Gaishardt: 9.00 Festgottesdienst z. Patrozini-um „Hl. Vitus“ – musik. mitgest. v. Musikverein Kesseltal, Hl.Messe f. Josef Reiter u. Sr. Bernarda u. Ang., Barbara u. Michael Boser u. Margareta Rehm, Verst. Hillenbrand u. Wetzstein, Johann Hillenbrand, Josefa u. Kaspar Rieder u. Hildegard u. Ambros Leberle u. Ang., Georg Schwarz m. Eltern u. Wilhelm Saur m. Eltern u. Josef Schwarz, Xaver u. Theresia Bösele, Josef u. Kreszentia Hirner u. Leonhard u. Eleonore Wetzstein u. Ang., Eltern Keller, Oberfrank m. Ang., Xaver u. Theresia Strasser, Anna Jall m. verst. Ang., Anton u. Aloisia Harlacher u. Ang., Michael u. Rosa Reiter u. Söhne Kaspar u. Franz

St. Leonhard OberliezheimMi. 13.06. Keine AbendmesseSo. 17.06. 11. Sonntag im Jahreskreis: 10.30 Pfarrgot-tesdienst, Hl.Messe f. Maria u. Bruno Resch u. Maria u. Ulrich Pollithy m. Ang., Alois Steinle m. Ang. Anton Faul u. Gnugesser, z.d. „14 Nothelfern“, verst. Eltern Sporer - Korn, Alois Sporer, Georg Veh, Georg u. Hildegard Oberfrank, f.d. armen Seelen

St. Alban StillnauSa. 09.06. kein RK, 19.15 Vorabendmesse, Jahresmesse f. Georg Gnugesser, Hl.Messe f. Karl Klarmann u. Ang., Josef Rehm u. Eltern, Josef Schiele, Hans Mayer, Karl u. Maria Baumann u. Fam. Ostertag, Anna u. Xaver Mayer u. Josefa u. Johann Rieder u. verst. Kinder

St. Ottilia DiemantsteinSo. 10.06. 10. Sonntag im Jahreskreis: 10.30 Pfarrgot-tesdienst, Hl.Messe f. Josef u. Josefa Sandmaier u. Au-gust u. Rosa Gerstmeier u. verst. Verwandte, Kunigunde Bschorr u. Tochter, z. Muttergottes, Anna u. Melchior Hä-fele m. Anni u. Hans, Max u. Elli u. MariaMi. 13.06. 8.00 RKFr. 15.06. Keine Abendmesse

KW 23- Ausgabe 22/2018 Seite 5Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen

WochenveranstaltungenDienstag 12.06.201819.30 Uhr Meditationskreis, GemeindehausDonnerstag 14.06.201820.00 Uhr Posaunenchor, Gemeindehaus

Ökumenischer GottesdienstWir wollen Sie alle ganz herzlich einladen zu einem öku-menischen Gottesdienst am Mittwoch 13.06.2018 um 19.00 Uhr in der kath. Kirche in Erlingshofen. „Krieg soll nach Gottes Willen nicht sein“ - ein ökumenischer Bittgot-tesdienst um Frieden im Großen wie im Kleinen. Dieser Gottesdienst wird von der Familie Mayrshofer musikalisch gestaltet.

NachmittagstreffWir laden ALLE ganz herzlich ein zu unserer „Fahrt ins Blaue“am Dienstag 19.06.2018. (nicht wie ursprünglich gedacht am 20.06.). Lassen Sie sich an diesem Nachmit-tag von uns entführen. Abfahrt ist ab 13.15 Uhr an den üblichen Haltestellen. Anmelden können Sie sich sofort bei Elsa Dambaur Tel. 09070/8993; Marlene Roser Tel. 09070/1763 oder bei Maria Kornmann Tel. 09070/1685

Bürostunden: (Frau Schneider)Dienstag und Mittwoch von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr Sie können uns auch so erreichen:Tel. 09070/1539; Fax. 09070/921380email: pfarramt.oppertshofen@elkb.deHomepage: www.oppertshofen-evangelisch.deIhr Pfarrbüro

Evang. KirchengemeindeUnterringingen

Gottesdienste

Samstag v. 2.So.n.Trin. 9. Juni, 19 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Schedler

3. Son.n.Trinitatis 17. Juni, 8.45 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Imrich

Am Freitag 8. und Samstag 9. Juni wird die Kleider-

sammlung für Bethel durchgeführt. Tüten liegen am

Ausgang in der Kirche Unterringingen aus. Die ge-

füllten Säcke können Sie an den angegebenen Termi-

nen am Gemeindehaus Unterringingen abgeben.

Bürotag im Pfarramt:Unsere Sekretärin Frau Hildegard Eberhardt ist dienstags von 8 Uhr bis 13 Uhr im Pfarrbüro zu erreichen.Tel. 09089/516; Fax 09089/920164E-Mail pfarramt.aufhausen@elkb.de Im Internet können Sie uns besuchen unter: www.oberes-kesseltal-evangelisch.de Ihr evangelisches Pfarramt im Oberen Kesseltal

Tag der Ehejubiläen am 6. Juli 2018Ganz herzliche Einladung zum Tag der Ehejubiläen am 06.07.2018 in Augsburg.Festprogramm:12.00 Uhr Begrüßung und Mittagessen im Haus Sankt Ulrich13.15 Uhr Kurzführung in der Basilika St. Ulrich und Afra13.30 Uhr Kleines Orgelkonzert in der Basilika14.00 Uhr Eucharistiefeier mit Bischof Dr. Konrad Zdarsa in der Basilika St. Ulrich und Afra, Einzelsegnung der Paare15.30 Uhr Festl. Nachmittag bei Kaffee, Kuchen, beschwingter Musik und Unterhaltung im Haus Sankt UlrichAusklang gegen 18.00 UhrAnmeldeformulare liegen in allen Pfarrkirchen aus.

Radwallfahrt am 7. Juli 2018Gemeinsam radeln, gemeinsam singen, beten, Gottes-dienst feiern, gemeinsam einen Tag in der Natur erleben, das ist das Besondere an der Rad-Wallfahrt am 7. Juli 2018, zu der die Seelsorgeamt Außenstelle Donauwörth, die Kath. Jugendstelle Donauwörth und das Vorbereitung-steam herzlich einladen. Wir freuen uns, daß wir diesmal wieder mit zwei Gruppen starten können:Gruppe 1 radelt ab Donauwörth mit Dekan Robert Neuner und Jugendpfarrer Wolfgang Rauch,Gruppe 2 radelt ab Weisingen bei Holzheim mit Pfarrer Josef Kühn und Pfarrer Johannes Schaufler.Wir freuen uns, wenn Sie mit einer Gruppe aus Ihrer Ge-meinde oder Familie mit uns nach Augsburg radeln. Um 16.00 Uhr feiern wir den Wallfahrtsgottesdienst mit Bi-schofsvikar Dr. Bertram Meier. Falls Ihnen der Weg mit dem Rad zu weit ist, freuen wir uns, Sie beim Wallfahrts-gottesdienst begrüßen zu dürfen.Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem ausge-legten Flyer in Ihrer Pfarrkirche.Bischöfl. Seelsorgeamt – Außenstelle Donauwörth

Evang.-Luth. Pfarramt,Oppertshofen-Brachstadt

GottesdiensteSonntag 10.06.201809.00 Uhr Gottesdienst, Brachstadt (Pfarrer Schall)Mittwoch 13.06.201819.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst, Erlingshofen(s. unten)Donnerstag 14.06.201815.30 Uhr Gottesdienst, Seniorenheim BissingenSonntag 17.06.201809.00 Uhr Gottesdienst, Oppertshofen (Pfr. Schall)10.30 Uhr Eltern-Kind-Gottesdienst, Oppertshofen(Pfr. Schall & Team)

KW 23- Ausgabe 22/2018 Seite 6Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen

Schützenverein Kesseltal Bissingen e.V. Voranzeige Vereinsgrillfest 2018:Am Samstag, den 16. Juni 2018 findet ab 18.30 Uhr im Feststadel „Wildwechsel“ von Familie Schreitmüller in Un-termagerbein das Vereinsgrillfest statt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für das Vereinsgrillfest ergeht an dieser Stelle herzliche Einladung an alle Jungschüt-zinnen und Jungschützen sowie an alle aktiven und pas-siven Vereinsmitglieder.Ergebnisse Schwäbische Meisterschaften 2018: Unsere Sportschützen waren bei den Schwäbischen Mei-sterschaften wieder sehr erfolgreich. Die Vorstandschaft bedankt sich bei allen Teilnehmern für ihr großes Engage-ment. Für die anstehenden Bayerischen Meisterschaften wünschen wir unseren Schützen weiterhin viel Erfolg und „Gut Schuss“.Die Ergebnisse im Einzelnen:Roland Ermark:3. Platz 10 Meter Luftpistole 366 Ringe5. Platz 25 Meter Zentralfeuerpistole 548 Ringe5. Platz 50 Meter Pistole 494 Ringe6. Platz 25 Meter Pistole 548 RingeSebastian Konrad:7. Platz Zimmerstutzen 249 Ringe8. Platz KK-Gewehr 50 Meter Auflage 288 Ringe57. Platz Luftgewehr Auflage 308,3 RingeErich Schmidbaur: 3. Platz Armbrust 10 Meter 367 Ringe9. Platz KK-Gewehr 50 Meter Auflage 284 Ringe12. Platz Zimmerstutzen 260 Ringe18. Platz KK-Gewehr 100 Meter 277 Ringe39. Platz Luftgewehr Auflage 306,6 RingeDie Vorstandschaft

Freiwillige Feuerwehr Oberringingen & Schützenverein Eichenlaub Oberringingen Die Freiwillige Feuerwehr und die Eichenlaubschützen Oberringingen laden alle Bürger recht herzlich zum dies-jährigen Dorffest ein. Am Samstag, den 23. Juni laden wir ab 19:00 Uhr zum gemütlichen Beisammensein mit Bieranstich ein. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Am Sonntag, den 24. Juni beginnt ab 11:00 Uhr der Mit-tagstisch mit Braten, Steaks und Würstchen. Im Anschluss ist für Kaffee und Kuchen gesorgt. Für unsere kleinen Gäste steht an beiden Tagen eine Hüpf-burg und eine Torwand zur Verfügung. Außerdem können an beiden Tagen die WM-Spiele an unserer Leinwand im Schützenheim verfolgt werden. Auf Ihren Besuch freuen sich die Freiwillige Feuerwehr und die Eichenlaubschüt-zen Oberringingen.

Vereinsmitteilungen

CSU Ortsverband BissingenAm Donnerstag, den 14.06.2018 starten wir zu einer Stadt-führung nach Harburg. Um Fahrgemeinschaften zu bilden, treffen wir uns um 18 Uhr bei der Sparkasse in Bissingen. Treffpunkt in Harburg ist um 18.15 Uhr an der Steinernen Brücke beim Parkplatz an der Grasstraße. Dauer der Füh-rung ca. 90 Minuten. Im Anschluss kehren wir im „Hertle-Haus“ zur Brotzeit ein. Plätze sind reserviert. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.Die Vorstandschaft

Kirchenchor FronhofenAuftritt in Wallfahrtskirche Maria Brünnlein WemdingDem Kirchenchor Fronhofen steht wieder ein toller Auf-tritt bevor. Am Sonntag, den 10.06. gestaltet der Kirchen-chor in der Wallfahrtskirche Maria Brünnlein in Wemding die Heilige Messe mit. Der Beginn des Gottesdienstes ist um 10.00 Uhr. Anschließend kehrt der Kirchenchor in den Gasthof „Zur Wallfahrt“ zum Mittagessen ein.

Obst- und Gartenbauverein Kesseltal e. V.Liebe Mitglieder und Gartenfreunde! Fahrt zur Landesgartenschau nach Würzburg Besuchen Sie mit uns am Sonntag den 17. Juni die Landesgarten-schau in Würzburg. Abfahrt ist um 7.00 Uhr in Bissingen, die Rückkehr ist, nach einer Einkehr im Gasthof Kreuz in Zipplingen, um ca. 21:00 Uhr geplant. Die Kosten für Fahrt und Eintritt betragen ca. 33.- €. Anmeldungen neh-men gerne Herr Johann Reichensperger, Tel: 220 oder Manuela Wanner, Tel: 1361 entgegen. Die Vorstandschaft

Schützenverein“Edelweiß“Diemantstein-Warnhofen e.V.An 14.06.2018 um 17 00 Uhr beginnt die Fußballweltmei-sterschaft in Russland. Alle fußballbegeisterten Vereins-mitglieder, Freunde und Gönner unseres Schützenvereins sind zum Public Viewing eingeladen. Auf einem 65 Zoll großem Fernseher können die Spiele fast hautnah mitver-folgt werden. Zum Eröffnungsspiel treffen wir uns ab 15 00 Uhr im Schützenheim in Diemantstein. Das erste Grup-penspiel der deutschen Nationalmannschaft findet am 17.06.2018 um 17 00 Uhr statt. Ab 16 00 Uhr ist an diesem Tag das Schützenheim geöffnet. Bei diesen, wie auch bei allen weiteren Spielen, deren Termine wir noch bekannt geben, werden leckere Steaks gegrillt. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme unserer Veranstaltungen, sowie auf ein tolles Fußball-WM-Turnier. Die Vorstandschaft.

KW 23- Ausgabe 22/2018 Seite 7Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen

Krieger- und Soldatenverein Bissingen Allen Helferinnen und Helfern, die zum guten Gelingen unseres Hofgartenfestes beigetragen haben, möchten wir auf diesem Wege herzlichen Dank sagen. Den Torten- und Kuchenspenderinnen, sowie der Kirchenverwaltung für die Überlassung des Hofgartens, gilt ebenfalls unser Dank. Ein besonderer Dank gilt unserem Pfarrer Pater Georg, für die herzliche Einladung der Kirchenbesucher beim Schlusssegen und für seinen eigenen Besuch un-seres Festes. Bei der Nachbarschaft möchten wir uns für die längere Ruhestörung entschuldigen. Natürlich bedan-ken wir uns auch bei den zahlreichen Besuchern, denn was wäre ein Fest ohne Gäste. Wir hoffen, dass Sie mit unserem Fest zufrieden waren und würden uns freuen, wenn Sie auch nächstes Jahr am Fronleichnamstag, dem 20.06.2019 bei hoffentlich wieder schönem Wetter den Weg in den Hofgarten finden.Unser Patenverein der Soldaten und Kameradenverein Do-naumünster-Erlingshofen-Rettingen feiert von 09.06.2018 - 10.06.2018 sein 140 jähriges Gründungsfest. Dieses Fest werden wir am Sonntag besuchen, da am Samstag unsere Chorgemeinschaft das Straßenfest veranstaltet, an welchem wir zahlreich teilnehmen. Für das Jubiläumsfest treffen wir uns am Sonntag um 08:00 Uhr an der Sparkasse in Bissingen und fahren ge-meinsam nach Donaumünster, dort findet um 09:30 der Festgottesdienst statt. Vor der Totenehrung um 13:30 Uhr und dem Fahneneinmarsch um 14:30 Uhr können wir dort noch Mittag essen.

Die Vorstandschaft

TSV-Bissingen Abteilung Ski & Nordic WalkingKinderzeltlager am MichelsbergTauche mit uns ab in eine Welt voll Gallier, wilde Spiele und magische Zaubertränke. Wir entführen dich vom 20. bis 22. Juli zusammen mit Asterix und Obelix auf den Zeltplatz am Michelsberg. Auf den Spuren der Gallier erwartet dich ein Wochenende mit spannenden Spielen, aufregenden Abenteuern und abendlichen Geschichten am Lagerfeuer. Ein Wochenende kostet inklusive Verpflegung nur 24,00 €. Organisiert wird das Kinderzeltlager von der Abteilung Ski & Nordic Walking des TSV Bissingen. Weitere Infos findet ihr unter tsv-bissingen.de Anmeldung bei Philip Braun un-ter philip.braun@tsv-bissingen.de oder 0151/70154769.

TSV – Bissingen SportabzeichenDer frühe Vogel fängt den Wurm!Hallo Sportsfreunde, wer Stress, Hektik, Druck und hät-te i doch bloß… vermeiden will ist am besten dran wenn er gleich heute, Donnerstag, den 07.06.2018 um 18 Uhr auf den Sportplatz des TSV geht und mit dem Deutschen Sportabzeichen 2018 beginnt. Kinder, die in der Schule das DSA machen, oder eine weiterführende Schule besu-chen und ihr Abzeichen bei uns machen wollen sind herz-lich willkommen. Die meisten Teilnehmer brauchen zwei Abende um Klarheit über ihren aktuellen Fitnessstand zu erhalten. Mit dem DSA kann man es genau messen! Wir freuen uns auf euer Kommen! Die Prüfer HWHW

Seniorenkreis BissingenAm Mittwoch, den 13. Juni 2018 ist wieder Seniorennach-mittag im Pfarr- und Jugendheim Bissingen. Referent ist Herr Nikolaus Keis aus Hochstein. Er zeigt uns Bilder „Feld und Hofkreuze im Kesseltal“ Dazu lade ichalle Seni-orinnen und Senioren der ganzen Pfarreiengemeinschaft recht herzlich ein. Beginn 14.00 Uhr. Auf Ihren Besuch

freut sich die 1. Vorsitzende Frau Ebermeyer.

Sonnwendfeuer UnterringingenDer Jugendtreff „Knascht Renge“ lädt alle Bewohner der Marktgemeinde Bissingen und Umgebung zum alljähr-lichen Sonnwendfeuer am 16.06.18 ab 19:00 Uhr herzlich ein. Für das leibliche Wohl ist mit Steaks und Würstchen bestens gesorgt. Auch dieses Jahr ist wieder ein Shuttle-bus unterwegs. Fahrplan: Es wird jeweils die Bushaltestel-le angefahren!Busfahrplan Sonnwendfeuer 2018 Tour 1: 21:05 Oberliezheim 21:10 Gaishardt 21:15 Unterbissingen 21:20 Bissingen Schule 21:25 Stillnau 21:30 Untermagerbein 21:35 Burgmagerbein 21:40 Göllingen 21:45 Hochstein 21:50 Warnhofen 21:55 Diemantstein 22:00 SW Platz Tour 2: 21:35 Hochdorf 21:40 Tuifstädt 21:45 Fronhofen 21:50 Thalheim 21:55 Oberringingen 22:00 SW Platz Tour 3: 21:35 Bollstadt 21:40 Aufhausen 21:45 Forheim 21:55 Eglingen 22:00 Amerdingen 22:05 Zoltingen 22:10 Leiheim 22:15 Unterringingen 22:20 SW Platz Rückfahrten ab 0:30 nach Bedarf mit verschiedenen Bus-sen möglich.Auf Euer Kommen freut sich der Jugendtreff „Knascht Renge“

KW 23- Ausgabe 22/2018 Seite 8Amtsblatt der Marktgemeinde Bissingen

K9252 Spargel, Erdbeeren und Rhabarber...Termin: Mittwoch, 20.06.2018 / 18:30-21:30 UhrOrt: Bissingen, Mittelschule - SchulkücheLeitung: Elisabeth Maier, Köchin und Ernährungs-Gesundheitstrainerin (GTE)Gebühr: 25,00 € (inkl. 13,00 € Materialkosten)Teilnehmer: mindestens 8 - höchstens 16...sind die ersten Sommerfrüchte. Wir verarbeiten sie z.B.zu Spargelrisotto, Spargelsalat, Erdbeermousse undRhabarbertrifle. Lassen Sie sich zu neuen Gerichten undSoßen zum Spargel inspirieren.Mitzubringen: Getränk, Schreibzeug, 2 Geschirrtücher,Schürze, Behälter für Reste

VHS

K8392 Weiden flechten: SonneTermin: Samstag, 14.07.2018 / 13:30-18:00 UhrOrt: Bissingen, Mittelschule - HandarbeitsraumLeitung: Manuela Itzelsberger, FloristinGebühr: 24,00 € (zzgl. 30,00 - 45,00 €Materialkosten je nach Verbrauch)Teilnehmer: mindestens 6 - höchstens 8Egal ob Rankhilfe, Gartensegel, Kugel oder Sonne: Indiesem Kurs werden dekorative Dinge für den Garten ausWeiden geflochten. Nach fachkundiger Einführung darfjeder das herstellen, was er gerne in seinem Garten hätte.Da dieser Kurs über mehrere Stunden geht, ist es möglich,größere Teile oder aber auch zwei bis drei kleinere Teile zu fertigen und mit nach Hause zu nehmen.Mitzubringen: Gartenschere

Anmeldeschluss: Freitag, 28.06.2018

Höslerstr. 2

Tapfheim

1. INTENSIVVORREINIGUNG HD (Grün) > Anlösen von Verschmutzungen (mit Intensivreiniger)

2. POWERSCHAUM Schaumlanze ( Rot) > Anlösen von Verschmutzungen (mit Schaum)

3. HOCHDRUCKWÄSCHE HD - 30cm (Grün) >Entfernen von Schmutz

4. SCHAUMBÜRSTE Bürstenlanze (Gelb) > Entfernen des Schmutzfilms mit der Schaumbürste. Hochglanz-Politur und Repair-Effekt in einem Programmschritt

5. ZWISCHENSPÜLEN HD (Grün) > Abspülen von Schaum und Schmutzrückständen

6. WACHSPFLEGE HD (Grün) > Auftragen einer

Wachsversiegelung für dauerhaften Schutz und Glanz

7. FLECKENFREI SPÜLEN HD (Grün) > Finales Spülen ohne Flecken

Mit 7 Waschprogrammen

und langen Waschzeiten

für eine perfekte Autowäsche

Tel. 07363 917428

Wir feiern unser 5-jähriges, mit griechischer Live-Musik

und natürlich unserer leckeren griechischen Küche,0

am 16. Juni 2018 ab 19.00 Uhr.0

Ihr seid alle herzlich eingeladen.0

Wir bitten um Reservierung unter Tel. 09084 9608820Wir freuen uns auf Euch.

0

Elli und ihr Team

Malermeister-BetriebMalerarbeitenSchimmelbekämpfungDachreinigung und lack

Spielberger Jörg86751 Untermagerbein 60

Telefon 09088/920330

Austräger (m/w)

Wir stellen ein:

Höslerstraße 2

Telefon 0 90 70-9 00 40

E-Mail: druck@altstetter.de

86660 Tapfheim

Telefax 0 90 70-10 40

Internet www.altstetter.de

zur wöchentlichen Verteilungdes Donauwörther Anzeigers

o

in Bissingen o

Auch für Jugendliche ab 13 Jahre.

Guter Nebenverdienst.

GmbH

Weitere Kurse und Termine sowie Anmeldung auf:

www.salsa-donauwoerth.de

Kesseltaler Rauchpeitsche 1a 100 g -,88 €deftige Kochsalami 1a 100 g -,69 €saftiger Nussschinken 100 g -,79 €rauchfrische Mettwurst 1a 100 g -,59 €

Angebot von Montag, 11.06. bis Samstag, 16.06.2018

Eigene Schlachtung! Aus der Region für die Region.

Unsere ÖffnungszeitenMontag u. Donnerstag 7.00 - 13.00 UhrMittwoch u. Freitag 7.00 - 18.00 UhrSamstag 7.00 - 12.00 Uhr Dienstag geschlossen

Wir empfehlen mediterrane Haussalami

…sei dabei, wenn es zum 1. Mal bei der Tractor Pulling Veranstaltung in Holzheim heißt:

“Mensch gegen Maschine!“

Ist dein Team ein……Haufen voller cooler Freunde?…oder ein Verein?

Seid Ihr ein starkes Team von Arbeitskollegen…oder wahnsinn´s Frauenpower?Ob jung oder alt, ob Profi oder Amateur, seid dabei!

Schnapp dir bis zu 10 Freunde und melde dich mit deiner Gruppe bei Michael Hamprecht, 0170 3026053 an und bezwinge den „Mini Bremswagen“ !!!

Das Alles findet am Samstag , den 16. Juni 2018 ab ca. 20.00 Uhr auf der Pullingbahn in 89438 Dillingen-Holzheim statt.Anschließend gibt es eine Siegerehrung und Preise im Festzelt bei unserer 111 Liter Freibier Party.

Wer dann noch Energie übrig hat kann diese bei derDJ Party mit Karaoke Teil auspowern.

Wir freuen uns auf eure Anmeldungen, mit eurem extravaganten oder lustigen Gruppennamen.Die Gruppen sind auf 10 beschränkt, also schnell sein lohnt sich.

Süddeutscher Tractor Pulling Club

Fahrdienst

Bissingen Tel. 0 90 84 / 920 430

info@taxi-roethle.de

–�Partybus�–

Werden Sie Mitglied in den

örtlichen Vereinen

Werbung

bringt Erfolg!

Angebote von Do., 07.06. bis Mi., 13.06.18

zarte Rinderrouladen 100 g 1,29 €Halssteaks gewürzt oder mariniert 100 g 0,79 €

Metzger- u. Vorderschinken 100 g 0,98 €

Frischwurstaufschnitt ab 250 g 100 g 0,79 €

0

Eigene Schlachtung und eigene Herstellung!

Tapfheim - Tel. 09070 1394 - Fax. 09070/921095

Wurstdosen-Paket nach Wahl:3 x 200 g 5,50 €3 x 400 g 8,50 €

Heckkreiselmähwerk

zu kaufen gesucht0

Telefon 0173 7568071

2-Zimmer-Wohnung in Bissingen oder Nähe gesucht.

o

Telefon 09084 90466 0170 2061054

Sonderpreise bis 31.07.18