89
ISSN 1025-4471 15/02/2001 1 MM ro o o Boletfl Hcial de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales idighedens Officielle Tidende Gemeinschaftlichen Sortenamtes pi5a TOU KOIVOTIKOU fpatpciou OUTIKWV FIOIKIAIWV Bulletin officiel de I'Office communautaire des varietes vegetales Bollettino ufficiale deH'Ufficio comunitario delle varieta vegetali Mededelingenblad van het Communautair Bureau voor plantenrassen Gazeta Oficial do Instituto Comunitario das Variedades Vegetais Yhteison kasvilajikeviraston virallinen lehti Officiell tidskrift for Gemenskapens vaxtsortsmyndighet

Boletfl Hcia l de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales … · 2014. 3. 5. · ISSN 1025-4471 15/02/2001 1 rMMo o o Boletfl Hcia l de la Oficina Comunitaria de Variedades

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ISSN 1025-4471

    15/02/2001

    1MM

    rooo

    Boletfl Hcial de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales

    idighedens Officielle Tidende

    Gemeinschaftlichen Sortenamtes

    pi5a TOU KOIVOTIKOU fpatpciou OUTIKWV FIOIKIAIWV

    Bulletin officiel de I'Office communautaire des varietes vegetales

    Bollettino ufficiale deH'Ufficio comunitario delle varieta vegetali

    Mededelingenblad van het Communautair Bureau voor plantenrassen

    Gazeta Oficial do Instituto Comunitario das Variedades Vegetais

    Yhteison kasvilajikeviraston virallinen lehti

    Officiell tidskrift for Gemenskapens vaxtsortsmyndighet

  • 15.2.2001 1/2001/1

    Esta edition contiene informaciones para el periodo del 1 de noviembre de 2000 al 31 de diciembre de 2000 inclusive.

    Dette nummer indeholder oplysninger for perioden 1. november til 31. december 2000 inklusive.

    Die vorliegende Ausgabe enthalt alle Informationen fur den Zeitraum vom 1. November bis 31. Dezember 2000.

    H JiaQouaa £x&oor| JieQii/Ei JiX.T|(x)

  • 1/2001/2 Boletin Oficial de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetables 15.2.2001

    iNDICE

    PARTEA

    Capitulo I: Solicitudes 13

    Cuadro I.I Solicitudes de protection comunitaria 13

    Capitulo II : Denominaciones de variedades 24

    Cuadro II . 1: Propuestas de denominaciones de variedades 24

    Cuadro n.2: Denominaciones aprobadas —

    Cuadro n.3: Propuesta de modificaci6n de una denomination de variedad aprobada —

    Cuadro II.4: Aprobacion de una nueva denomincion de una variedad protegida —

    Capitulo HI : Solicitudes retiradas 36

    Capitulo IV : Resolutions 39

    Cuadro IV.1.1: Concesidn de protection 39

    Cuadro IV. 1.2: Concesion de proteccion con arreglo al articulo 116 del Reglamento (CE) n° 2100/94 del Consejo .. 51

    Cuadro IV.2: Denegaci6n de proteccion 52

    Capftulo V: Cambio de solicitante, de representante en el procedimiento o de titular del derecho de

    proteccion 53

    Cuadro V.I: Cambio de solicitante o de su representante en el procedimiento 53

    Cuadro V.2: Cambio de titular del derecho de proteccion o de su representante en el procedimiento 55

    Capitulo VI : Fin de la proteccion 57

    Cuadro VI. 1: Fin de la protecci6n 57

    Capitulo VII : Derechos de explotacion obttgatorios —

    Cuadro VII.l : Solicitudes de derechos de explotacion obligatorios —

    Cuadro VH.2: Retiradas de solicitudes de derechos de explotacidn obligatorios —

    Cuadro VII.3: Rechazos de solicitudes de derechos de explotaci6n obligatorios —

    Cuadro vn.4: Concesiones de derechos de explotacion obligatorios —

    Capitulo VBI : Derechos de explotacion conrracruales —

    Cuadro Vin.I : Derechos de explotacion contractuales —

    Capitulo DC: Recursos —

    Cuadro DC.1: Recursos —

    Cuadro DC.2: Decision sobre los recursos —

    Capitulo X: Correctidnes —

    PARTEB

    1. Direcciones a las que pueden enviarse las solicitudes de proteccidn comunitaria de obtenciones vegetales 61

    2. Fecha limite de presentaci6n de las solicitudes para el pr6ximo numero del Boletin Oficial 62

    3. Lista de solicitantes y titulares de protecci6n comunitaria de obtenciones vegetales, de obtentores y de63

  • 15.2.2001 EF-Sortsmyndighedens Officielle Tidende 1/2001/3

    INDHOLDSFORTEGNELSE

    Side

    DEL A

    Kapitel I : Ansegninger 13

    Tabel I.I Ansegninger om EF-sortsbeskyttelse 13

    Kapitel II : Sortsbetegnelser 24

    Oversigt n.l: Forslag til sortsbetegnelse 24

    Oversigt n.2: Godkendte betegnelser —

    Oversigt n.3: Forslag om aendring af en godkendt sortsbetegnelse —

    Oversigt n.4: Godkendelse af en ny sortsbetegnelse i forbindelse med en beskyttet sort —

    Kapitel III : Tilbagekaldelse af ansegninger 36

    KapitellV : Afgerclser 39

    Tabel IV . 1.1: Meddelelseaf sortsbeskyttelse 39

    Tabel IV.1.2: Meddelelse af sortsbeskyttelse imedforafartike l 116 i Radets forordnin g (EF) nr. 2100/94 51

    Tabel IV.2: Afslag pa ans0gninger om sortsbeskyttelse 52

    Kapitel V: /Endringer vedrorende ansogere om eller indehavere af EF-sortsbeskyttelse eller vedrerende

    disses befuldmaegtigede 53

    Tabel V.I : jEndringer vedrorende ansegeren eller vedrarende dennes befuldmasgtigede 53

    Tabel V.2: ^Endringer vedrarende indehaveren af sortsbeskyttelse eller vedrerende dennes befuldmaegtigede 55

    Kapitel VI : Sortsbeskyttelsens opher 57

    Tabel VL1: Sortsbeskyttelsens opher 57

    Kapitel VII : TvangsUcens —

    Oversigt VII.l : Ansegninger om tvangslicens —

    Oversigt VII.2 : Tilbagetagelse af ansegning om tvangslicens —

    Oversigt VII.3 : Afslag pa ansegning om tvangslicens —

    Oversigt VII.4 : Meddelelse af tvangslicens —

    Kapitel V m : Eksklusiv licens —

    Oversigt VHI.I : Eksklusiv licens —

    Kapitel EX: Appel —

    OversigtDCl: Appel —

    Oversigt IX.2: Afgarelse af klagen —

    Kapitel X: Berigtigelser —

    DELB

    1. Adresser, som ansegninger om EF-sortsbeskyttelse kan sendes til 61

    2. Sidste frist for ansegninger ti l offentliggerelse i nasste udgave af Den Officielle Tidende 62

    3 liste. ovec ansogere xunxig indehavere af EE-sortsbeskytteke, fotaedlere og.befuldmsgtigede 63

  • 1/2001/4 Amtsblatt des Gemeinschaftlichen Sortenamtes 15.2.2001

    INHAL T

    Seite

    TEELA

    KapHel I: Anrrage 13

    Tabelle I.I : Antrage auf gemeinschaftlichen Sortenschutz 13

    Kapttel II : Sortenb«z«ichnungen 24

    Tabelle n.l: Vorschlag einer Sortenbezeichnung 24

    Tabelle n.2: Genehmigte Bezeichnungen —

    Tabelle II.3: Vorschlag zur Anderung einer zugelassenen Sortenbezeichnung —

    Tabelle n.4: Zulassung einer neuen Bezeichnung einer geschutzten Sorte —

    KapitellU : Zurackziehung von Antragen 36

    KapitellV : Entscheidongen 39

    Tabelle IV.1.1: Erteilung des Schutzes 39

    Tabelle IV.1.2: Erteilung des Schutzes gemaB Artike l 116 der Verordnung (EG) Nr. 2100/94 des Rates 51

    Tabelle IV.2: Zuriickweisung von Antragen auf Sortenschutz 52

    Kapttel V: Anderungen bezuglich des AntragsteUers, des Verfahrensvertreters bzw. des Sortenscnutz-

    inhabers 53

    TabelleV.l: Andeiungen bezuglich des AntragsteUers oder des Verfahrensvertreters 53

    Tabelle V.2: Anderungen bezuglich des Sortenschutzinhabers oder des Verfahrensvertreters 55

    Kapttel VI : Beendigung des Schatzes 57

    Tabelle VI.l : Beendigung des Schutzes 57

    Kapttel VII : Zwangsnutzungsrechte —

    Tabelle VII.l : Antrage auf Zwangsnutzungsrechte —

    Tabelle Vn.2: Zurucknahmen von Antragen auf Zwangsnutzungsrechte —

    Tabelle Vn.3: Zuruckweisungen von Antragen auf Zwangsnutzungsrechte —

    Tabelle VII.4 : Gewahnmg von Zwangsnutzungsrechten —

    Kapttel v m : Vertragliche Nutzungsrechte —

    Tabelle Vffl.l : Vertragliche Nutzungsrechte —

    KapHel IX : Beschwerden —

    Tabelle DC.l: Beschwerden —

    TabelleDC.2: Entscheidung fiber die Beschwerden —

    Kapttel X: Berichtigungen —

    TEIL B

    1. Anschrifien, an die Antrage auf gemeinschaftlichen Sortenschutz genchtet werden konnen 61

    2. Schlussdatum fur Antrage mit Blick auf die nachste Ausgabe des Amtsblatts 62

    3. Liste der Antragsteller, der Inhaber von gemeinschafUichem Sortenschutz, der Zuchter und der Verfahrensvertreter 63

  • 15.12.2000 EorkrnuT) EquijiEQCoa TOD Koivouxoti rQacpekru anrnxtirv noixiX,w&v 6/2000/5

    nEPIEXOMEN A

    ZeXXSaMEPO2 A

    Kcq>d).aio I: AiTqoeig 13

    AixfiOEi s yia xoivoxixfi JiQoaxaaia 13

    p Ovopaaie; noutiXunv 24

    Ilivaxa j II.l : ngoxaari 71a ovo|«xaia jxoixiUag 24

    IKvaxa ; II.2: EYXEXQIHEVT I ovo(ixxota —

    IKvaxas II.3 : IlQOTaati aXXayris efne>iQi\ihfx\c, ovonaafag jioixiXla g —

    IKvaxag II.4: "Evxewi v^a? ovonaaiaj jiQoaraTeuojievii ; 3ioixi\iag —

    KEipaXaio III : Aitoovgoii oixiiottov 36

    KecpdXaio IV : Anoqidoei; 39

    nCvaxâ IV.1.1: Xopjirnor i juag ^Qoaraota; 39

    Ilivaxa ? IV.1.2: XoQTtytiot i jiia ; Jigocnaotas ov(«po)va [ie TO dg0QO 116 TOU xavoviO|iou (EK) aQi6. 2100/94

    TOV SvuPouXtov 51

    ntvooea? IV.2.: A3i6eQii|rn aiTfjaewv jigoarooias 52

    KtyatMio V: AUaygg OTOV; xataXdYov; TCOV aitovvxtav q xtov xotoxorv fiiag KQocrcaoia; q/xai xarv

    avtixiiina v xowg 53

    Ilivaxa g V.I : AXlayic, axovz, xaxaX6yovg xa»v aiToiivito v t) TOJV avrixX.fJT(ov TOVJ 53

    nivaxag V.2: AXXaŷ g oroug xaxaXoYovj xwv xaxo/cov (iiag ngocnaaiag ti xarv avrixXV)Tcov TOUJ 55

    Kcip&tai o VI : Aq|q |tia$ KQOOxaoia; 57

    Ilivaxa g VI.l : Afgt) (nag JtQOffiaaiag 57

    Ke

  • 1/2001/6 Official Gazette of the Community Plant Variety Office 15.2.2001

    CONTENTS

    Page

    PART A

    Chapter I : Applications 13

    Table 1.1: Applications for Community protection 13

    Chapter II : Variety denominations 24

    Table n . l: Proposal for a variety denomination 24

    Table n.2: Approved denominations —

    Table n.3: Proposal to change an approved variety denomination —

    Table n.4: Approval of a new denomination of a protected variety —

    Chapter HI : Withdrawa l of applications 36

    Chapter IV : Decisions 39

    Table IV.1.1: Grants of protection 39

    Table IV.1.2: Grants of protection pursuant to Article 116 of Council Regulation (EC) No 2100/94 51

    TableIV.2: Rejection of applications for protection 52

    Chapter V: Changes hi the person of the applicant, procedural representative or of the holder of the

    protection 53

    Table V.I : Changes in the person of the applicant or of the procedural representative 53

    Table V.2: Changes in the person of the holder of protection or of the procedural representative 55

    Chapter VI : Termination of protection 57

    Table VL1: Termination of protection 57

    Chapter VII : Compulsory exploitation right s —

    Table VII.l : Applications for compulsory exploitation rights —

    Table Vn.2: Withdrawals of applications for compulsory exploitation rights —

    Table VII.3: Rejections of applications for compulsory exploitation rights —

    Table Vn.4: Grants of compulsory exploitation rights —

    Chapter VIII : Contractual exploitation right s —

    Table Vm. l : Contractual exploitation rights —

    Chapter DC: Appeals —

    Table DC.1: Appeals —

    TableDC.2: Decision on the appeals —

    Chapter X: Corringendum —

    P A R TB

    1. Addresses to which an application for a Community plant variety right may be sent 61

    2. Closing date for applications in view of the next edition of the Official Gazette 62

    3. List of the applicants for and holders of Community plant variety rights, original breeders of varieties andprocedural representatives 63

  • 15.2.2001 Bulletin officiel de l'Office communautaire des varietes vegetale 1/2001/7

    SOMMAIR E

    PagePARHEA

    Chapitrel : Demandes 13

    Table I.I : Demandes de protection communautaire 13

    ChapirreD: Denominations varieties 24

    Table II . 1: Denominations varietales proposees 24

    Table n.2: Denominations approuvees —

    Table n.3: Proposition de modification d'une denomination varietale approuvee —

    Table II.4: Approbation d'une nouvelle denomination d'une vari6t£ protegee —

    Chapitrem.- Retrait de demandes 36

    Chapitr e IV : Decisions 39

    Table IV. 1.1: Octroi d'une protection 39

    Table IV.1.2: Octroi d'une protection conformement a l'article 116 du reglement (CE) n° 2100/94 du Conseil 51

    Table IV.2: Rejet des demandes de protection 52

    Chapitr e V: Changements dans les listes de demandeurs, de mandataires ou de titulaire s d'une protection 53

    Table V.I : Changement de demandeur ou de son mandataire 53

    Table V.2: Changement de titulaire d'une protection ou de son mandataire 55

    Chapitr e VI : Cessation de la protection 57

    Table VI. 1: Cessation de la protection 57

    Chapitr e VII : Droit s d'esploitation obligatoires —

    Table Vn.l: Demandes des droits d'exploitation obligatoires —

    Table VH.2: Retraits de demandes des droits d'exploitation obligatoires —

    Table Vn.3: Rejets de demandes des droits d'exploitation obligatoires —

    Table VII.4: Octrois des droits d'exploitation obligatoires —

    Chapitr e Vffl : Droit s d'exploitation contractuels —

    Table VHI.l : Droits d'exploitation contractuels —

    Chapitr e K : Recours —

    Table DC.1: Recours —

    Table DC2: Decision sur les recours —

    Chapitr e X: Corrections —

    PARTIEB

    1. Adresses aupres desquelles les demandes de protection communautaire des obtentions vegetales peuvent etredeposees 61

    2. Date de cldture pour des demandes en vue de la prochaine edition du Bulletin officiel 62

    3. Liste des demandeurs et des titulaires de protection communautaire des obtentions vegetales, des obtenteurs et desmandataires 63

  • 1/2001/8 Bolletino ufficiale delTUfficio comunitario delle varieta vegetali 15.2.2001

    ENDICE

    PARTEA

    Capitolo I : Domande 13

    Tabella I.I : Domande di tutela comunitaria 13

    Capitolo II : Denominazioni varietal! 24

    Tabella n . l: Proposta di denominazione varietale 24

    Tabella n.2: Denominazioni approvate —

    Tabella n.3: Proposta di modifica di una denominazione varietale approvata —

    Tabella n.4: Approvazione di una nuova denominazione di una varieta protetta —

    Capitolo HI : Ritir o delle domande 36

    Capitolo IV: Decisioni 39

    Tabella IV. 1.1: Concessione della tutela 39

    Tabella IV . 1.2: Concessione della tutela ai sensi dell'articolo 116 del regolamento (CE)n. 2100/94 del Consiglio 51

    Tabella IV.2: Rigetto delle domande di tutela 52

    Capitolo V: Modifich e relative alia persona del richiedente, del mandatario o del titolar e della tutela... 53

    Tabella V.I : Modifiche relative alia persona del richiedente o del mandatario 53

    Tabella V.2: Modifiche relative alia persona del titolare della tutela o del mandatario 55

    Capitolo VI : Estinzione della tutela 57

    Tabella VI . 1: Estinzione della tutela 57

    Capitolo VII : Licenze obbligatorie —

    Tabella Vn. l : Domande di licenze obbligatorie —

    Tabella Vn.2: Revoca delle domande di licenze obbligatorie —

    Tabella VII.3: Rigetto delle domande di licenze obbligatorie —

    Tabella VII.4: Concessione di licenze obbligatorie —

    Capitolo VD1: Licenze contrattuali —

    Tabella v m . l : Licenze contrattuali —

    Capitolo IX : Ricorsi —

    Tabella DC.1: Ricorsi —

    Tabella TX.2: Decisione sui ricorsi —

    Capitolo X: Correzione —

    PARTEB

    1. Indirizzi ai quali possono essere inviate le domande di pnvativa comunitaria per ritrovati vegetali 61

    2. Termine ultimo per la pubbhcazione delle domande nella prossima edizione del Bollettino ufBciale 62

    3. Elenco dei richiedenti, dei titolari di una pnvativa comunitaria per ritrovati vegetali, dei costitutori e dei mandatari 63

  • 15.2.2001 Mededelingenblad van Het Communautair Bureau voor plantenrassen 1/2001/9

    ESHOUD

    BladzijdeDEELA

    Hoofdstuk I : Aanvragen 13

    Tabel I.I : Aanvragen van een communautair kwekersrecht 13

    Hoofdstuk n: Rasbenamingen 24

    Tabein.l: Voorstel voor een rasbenaming 24

    Tabel n.2: Goedgekeurde benamingen —

    Tabel n.3: Voorstel tot wijziging van een goedgekeurde rasbenaming —

    Tabel n.4: Goedkeuring nieuwe benaming voor een beschermd ras —

    Hoofdstuk HI : Intrektdn g van aanvragen 36

    Hoofdstuk IV : Beslissingen 39

    Tabel IV. 1.1: Toekenning van een kwekersrecht 39

    TabelIV.1.2: Toekenning van een kwekersrecht overeenkomstig artikel 116 van Verordening (EG) nr. 2100/94

    van de Raad 51

    TabelIV.2: Afwijzing van aanvragen van een kwekersrecht 52

    Hoofdstuk V: Wijzigingen betreifende de aanvrager, de vertegenwoordiger voor de procedure of de houder

    van een kwekersrecht 53

    Tabel V.I : Wijzigingen betreffende de aanvrager of de vertegenwoordigers voor de procedure 53

    Tabel V.2: Wijzigingen betreffende de houder van een kwekersrecht of de vertegenwoordiger voor de

    procedure 55

    Hoofdstuk VI : Beeindiging van een kwekersrecht 57

    Tabel VL1: Beeindiging van een kwekersrecht 57

    Hoofdstuk VH: Dwanglicenties —

    Tabel Vn. l : Aanvragen voor dwanglicenties —

    Tabel Vn.2: Intrekking van aanvragen voor dwanglicenties —

    Tabel VH.3: Afwijzing van aanvragen voor dwanglicenties —

    Tabel VD.4: Verlening dwanglicenties —

    Hoofdstuk V m : Contractuele licenties —

    Tabel Vm. l : Contractuele licenties —

    Hoofdstuk IX : Beroep —

    TabelK.1: Beroep —Tabel DC.2: Besluit inzake beroep —Hoofdstuk X: Verbeteringen —

    D E E LB

    1. Adressen waar aanvragen van een communautair kwekersrecht kunnen worden ingediend 61

    2. Uiterste datum van de aanvragen voor opneming in het volgende nummer van het Mededelingenblad 62

    3. Lijst van aanvragers en houders van een communautair kwekersrecht, van kwekers en van vertegenwoordigers voorde procedure 63

  • 1/2001/10 Gazeta Oficial do Institute Comuitario das Variedades Vegetais 15.2.2001

    fNDIC E

    Pagina

    PARTEA

    Capftulo I: Pedidos 13

    Quadro I.I : Pedidos de proteccab comunitaria 13

    Capftulo II : Denominacoes varietais 24

    Quadro II.1: Proposta para uma denominacao varietal 24

    Quadro II.2: Denominacoes aprovadas —

    Quadro n.3: Proposta para alterar uma denominacab varietal aprovada —

    Quadro 0.4: Adopcao de uma nova denominacab para uma variedade protegida —

    Capftulo m: Retirada de pedidos 36

    Capitulo IV : Decisoes 39

    Quadro IV.1.1: Concessao de proteccab 39

    Quadro IV. 1.2: Concessao de proteccab ao abrigo do artigo 116.° do Regulamento (CE) n.° 2100/94 do Conselho 51

    Quadro IV.2: Recusa de pedidos de proteccao 52

    Capitulo V: Alteracdes relativas a requrentes, a representantes para fins processuais ou titulare s de

    direitos 53

    Quadro V.I : Alteiacoes relativas a requerentes ou a seus representantes para fins processuais 53

    Quadro V.2: Alteracoes relativas a titulares de direitos ou seus representantes para fins processuais 55

    Capitulo VI : ExtincSo da proteccSo 57

    Quadro VI.1: ExtincSo da proteccab 57

    Capitulo VD: Direitos de exploracao obrigatdri a —

    Quadro VH.l : Pedidos de direitos de exploracao obrigatoria —

    Quadro VII.2: Anulacab de pedidos de direitos de exploracao obrigatoria —

    Quadro VH.3: Recusa de pedidos de direitos de exploracao obrigatoria —

    Quadro VII.4: Concessoes de direitos de exploracao —

    Capitulo Vm : Direitos de exploracao contratual —

    Quadro VDL1: Direitos de exploracao contratual —

    Capftulo IX : Recursos —

    Quadro K . 1: Recursos —

    Quadro DC.2: Decisoes dos recursos interpostos —

    Capftulo X: Correccio —

    PARTEB

    1. Enderecos onde podem ser apresentados pedidos de proteccab comunitaria das obtencoes vegetais 61

    2. Data-limite para pedidos com vista a pr6xima edicao da Gazeta Oficial 62

    3. Lista dos requerentes e titulares de proteccab comunitaria das obtencoes vegetais, dos obtentores e dosrepresentantes para efeitos processuais 63

  • 15.2.2001 Yhteison kasvilajikeviraston virallinen lehti 1/2001/11

    SISALTO

    Sivu

    OSAA

    Luk u I: Hakemukset 13

    Taulukkol.l: Hakemukset suojaamisesta yhteison tasolla 13

    Luk u H: Lajikenimet 24

    Tauhikko 0.1: Ehdotus lajikenimitykseksi 24

    Taulukko D.2: Hyraksytyt nimitykset —

    Taulukko n.3: Ehdotus hyvaksytyn lajikenimityksen muuttamiseksi —

    Taulukko n.4: Suojatun lajikkeen uuden nimityksen hyvaksynta —

    Luk u III : Hakemusten peruuttaminen 36

    Luk u IV : Paatokset 39

    Taulukko IV.1.1: Suojaamisen myontaminen 39

    Taulukko IV. 1.2: Suojaamisen mydntaminen neuvoston asetuksen (EY)N:o 2100/94 116 artiklan mukaisesti 51

    Taulukko IV.2: Suojaamista koskevien hakemusten hylkaaminen 52

    Luk u V: Hakijaa, menettelyyn valtuutettua edustajaa tai suojaamisen omistajaa koskevat muutokset 53

    Taulukko V. 1: Hakijaa tai menettelyyn valtuutettuja edustajia koskevat muutokset 53

    Taulukko V.2: Suojaamisen omistajia tai menettelyyn valtuutettuja edustajia koskevat muutokset 55

    Luk u VI : Suojaamisen raukeaminen 57

    Taulukko VI. 1: Suojaamisen raukeaminen 57

    Luk u VII : Velvoittavat kayttooikeudet —

    Taulukko VII . 1: Velvoittavia kayttooikeuksia koskevat hakemukset —

    Taulukko VII.2: Velvoittavia kayttooikeuksia koskevien hakemusten peruutukset —

    Taulukko VII.3: Velvoittavia kayttooikeuksia koskevien hakemusten hylkaykset —

    Taulukko VTI.4: Myonnetyt velvoittavat kayttooikeudet —

    Luk u Vm : Sopimukseen perustuvat kayttooikeudet —

    Taulukko Vm. l : Sopimukseen perustuvat kayttooikeudet —

    Luk u IX : Valitukset —

    Taulukko DC.1: Valitukset —

    Taulukko K.2: Valituksia koskevat paatokset —

    LukuX : Oikaisut —

    O S AB

    1. Osoitteet, joihin yhteison kasvinjalostajanoikeuksia koskevat hakemukset voidaan lahettaa 61

    2. Hakemusten viimeinen jattopaiva virallisen lehden seuraavaa numeroa varten 62

    3. Hakijoiden, yhteison kasvinjalostajanoikeuksien omistajien, jalostajien ja menettelyyn valtuutettujen edustajienluettelo 63

  • 1/2001/12 Officiell tidskrift for Gemenskapens vaxtsortsmyndighet 15.2.2001

    INNEHALLSFORTECKNING

    SidaDEL A

    Kapitel I : Ansokningar 13

    Tabelll.l : Ansokningar om gemenskapens vaxtforadlarrat t 13

    Kapitel H: Sortbenamningar 24

    Tabell IL1 : Forslag til l sortbenamning 24

    Tabell II.2: Godkanda benamningar —

    Tabell II.3: Forslag til l andring av en godkand sortbenamning —

    Tabell H.4: Godkannande av en ny benamning pa en skyddad sort —

    Kapitel ffl: Atertagande av ansokningar 36

    KapitellV : Beslut 39

    TabellIV.1.1: Beviljande av vaxtforadlarrat t 39

    TabellIV.1.2: Beviljande av vaxtforadlarrat t enligt artikel 116 i radets forordnin g (EG) nr 2100/94 51

    Tabell IV.2: Avslag pa ansokningar om vaxtforadlarrat t 52

    Kapitel V: Forandringar betraffande den person som ansdkt, fullmaktsinnehavaren eller den person

    som innehar vaxtfSradlarrat t 53

    Tabell V.I : Forandringar betraffande den person som ansdkt eller fullmaktsinnehavaren 53

    Tabell V.2: Forandringar betraffande den person som innehar vaxtforadlarrat t eller fullmaktsinnehavaren . .. 55

    Kapitel VI : Upphorande av vaxtforadlarrat t 57

    Tabell VI . 1: Upphorande av vaxtforadlarrat t 57

    Kapitel VH: Tvangslicenser —

    Tabell VII.l : Ansokningar om tvangslicenser —

    Tabell Vn.2: Atertagande av ansokningar om tvangslicenser —

    Tabell VII.3 : Avslag pa ansokningar om tvangslicenser —

    Tabell VII.4 : Beviljande av tvangslicenser —

    Kapitel V m : Avtalade licenser —

    Tabell Vm. 1: Avtalade licenser —

    Kapitel IX : dverklaganden —

    Tabell JX.1: Overklaganden —

    Tabell K.2: Beslut om dverklagandena —

    Kapitel X: Rattelser —

    DEL B

    1. Adresser som ansokningar om vaxtforadlarrat t kan skickas til l 61

    2. Sista datum for ansokningar for publicering i Officiella n'dskriftens nasta nummer 62

    3. Fditeckning over sokande och innehavare av gemenskapens vaxtforadlarratt , foradlare och ombud 63

  • 15.2.2001 Capituh 11Kapitel11Kapitel II Ke

  • 1/2001/14 Capttulo I/Kapitel I/Kapitel I/KapdXaio I / Chapter I / Chapitre I / Capitolo I / Hoofdstuk 1 / Capitulo I / Luku I / Kapitel 1 15.2.2001

    1

    a: 2000/1695b: 06/12/2000

    c:

    2

    a: 01452b: 01452

    c:

    Begonia-Elatior-Hybriden

    a: 2000/1837b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1838b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1839b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1840b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1841b: 07/12/2000c:

    a: 01993b: 01993c: 00423

    a: 01993b: 01993c: 00423

    a: 01993b: 01993c: 00423

    a: 01993b: 01993c: 00423

    a: 01993b: 01993c: 00423

    1 3magical star

    00/1

    00/3

    00/2

    00/8

    00/7

    Brassica oleracea L. convar. botryti s (L.) Alef. var. botryti s

    a: 2000/1904b: 14/12/2000c:a: 2000/1905b: 14/12/2000c:

    a: 2000/1906b: 14/12/2000c:

    a: 00237b: 00237c: 02838

    a: 00237b: 00237c: 02838

    a: 00237b: 00237c: 02838

    bejo2191

    bejo2190

    bejo2189

    Brassica oleracea L. var. capitata L. f. alba DC

    a: 2000/1654b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1655b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1922b: 14/12/2000c:

    a: 00938b: 00938c: 02329

    a: 00938b: 00938c: 02329

    a: 00237b: 00237c: 02838

    Brassica oleracea L. var. sabauda L.

    a: 2000/1924b: 14/12/2000c:

    a: 2000/1925b: 14/12/2000c:

    a: 00237b: 00237c: 02838

    a: 00237b: 00237c: 02838

    Bracteantha bracteata Anderb. and Haegi

    a: 2000/1551b: 01/12/2000c:a: 2000/1552b: 01/12/2000c:a: 2000/1553b: 01/12/2000c:

    a: 2000/1554b: 01/12/2000c:a: 2000/1555b: 01/12/2000c:

    a: 03169b:03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    wgp 58-256

    wgp 58-257

    bejo2186

    bejo2188

    bejo2187

    redbrawhi/97-19

    97-57

    redbragol / 97-103

    97-52

    97-92

    1

    Brassica napus L .

    a: 2000/1710b: 16/11/2000c:a: 2000/1711b: 16/11/2000c:a: 2000/1712b: 16/11/2000c:

    a: 2000/1765b: 29/11/2000c:a: 2000/1981b: 18/12/2000c:

    Capsicum annuum L.

    a: 2000/1893b: 14/12/2000c:a: 2000/1894b: 14/12/2000c:

    a: 2000/1895b: 14/12/2000c:

    Celosia L.

    a: 2000/1933b: 13/12/2000c:

    Chrysanthemum

    a: 2000/1400b: 21/09/2000c:

    a: 2000/1513b: 17/10/2000c:a: 2000/1760b: 28/11/2000c*

    a: 2000/1794b: 04/12/2000c:a: 2000/1795b: 04/12/2000c:a: 2000/1813b: 05/12/2000c:a: 2000/1814b: 05/12/2000c:a: 2000/1815b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1816b: 05/12/2000c:a: 2000/1817b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1818b: 05/12/2000c:

    2

    a: 00044b: 00045c: 00045

    a: 00044b: 00045c: 00045

    a: 00044b: 00045c: 00045

    a: 00143b: 00882/03206c:a: 00180b: 00180c: 02494

    a: 00938b: 03228c: 02329

    a: 00938b: 03228c: 02329

    a: 00938b: 03228c: 02329

    a: 00198b: 02630c: 00423

    a: 00320b: 02676c: 00423

    a: 00116b: 00852c:a: 02851b:02851

    c.

    a: 00320b: 02676c: 00423

    a: 00320b: 02676c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 03215c: 00423

    a: 00121b: 03215c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    3

    81034-04

    k2154

    kl55O

    dsv-sr 96096

    nwl653

    sbr 29-1007

    sby 27-237

    sby 29-450

    celmascar

    96.717.1/2

    95.0670

    97.8182

    99166.03/1

    92.58.01/10

    sanantonio

    sanjuan

    san bruno

    san Carlos

    venneer

    ernst

  • 15.2.2001 Capitulo I/Kapitel I/Kapitel I/KeqxOau) 1/ Chapter II Chapitre 1/ Capitolo I / Hoofdstuk 1 / Capitulo I/Luku I/Kapitel I 1/2001/15

    a: 2000/1834b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1850b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1851b: 07/12/2000c:a: 2000/1852b: 07/12/2000c:a: 2000/1853b: 07/12/2000c:a: 2000/1854b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1855b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1856b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1857b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1858b: 07/12/2000c:a: 2000/1859b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1860b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1861b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1862b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1863b: 08/12/2000

    c:a: 2000/1864b: 08/12/2000c:a: 2000/1880b: 11/12/2000c:

    a: 2000/1881b: 11/12/2000c:a: 2000/1882b: 11/12/2000c:

    a: 2000/1883b: 11/12/2000c:a: 2000/1961b: 18/12/2000c:a: 2000/1962b: 18/12/2000c:

    a: 01995b: 01997c: 00116

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b:01052c: 00423

    a: 00768b: 00768

    c:a: 00768b: 00768c:a: 00301b: 00301c:

    a: 00301b: 00301c:a: 00301b: 00301c:

    a: 00301b: 00301c:a: 00301b: 00301c:a: 00301b: 00301c:

    99.4680

    sanftre

    san Cristobal

    lautrec

    renoir

    matisse

    picasso

    turner

    sananselmo

    gaugin

    biaque

    cezanne

    degas

    hockney

    bertina

    sebert

    97.999-8

    97.559-5

    31.160-98

    20546-0

    97.5630-5

    97.1000-43

    a: 2000/1963b: 18/12/2000c:a: 2000/1964b: 18/12/2000c:a: 2000/1965b: 18/12/2000c:a: 2000/1966b: 18/12/2000c:a: 2000/1967b: 18/12/2000c:a: 2000/2053b: 26/12/2000c:a: 2000/2054b: 26/12/2000c:

    a: 2000/2055b: 26/12/2000C"

    a: 2000/2056b: 26/12/2000c:

    a: 2000/2057b: 26/12/2000c:a: 2000/2058b: 26/12/2000c:

    Cichorium endivia L .

    a: 2000/1725b: 21/11/2000c:a: 2000/1829b: 21/11/2000c:a: 2000/1830b: 21/11/2000c:a: 2000/1831b: 21/11/2000c:

    Clematis L.a: 2000/1735b: 22/11/2000

    c:

    Clusia rosea Jacq.

    a: 2000/1221b: 17/08/2000c:

    Cotinas coggygria Scop.

    a: 2000/1693b: 13/11/2000

    c.Cucumls sativus L.

    a: 2000/2019b: 22/12/2000c:a: 2000/2020b: 22/12/2000c:

    a: 00301b: 00301c:

    a: 00301b: 00301c:a: 00301b: 00301c:a: 00301b: 00301c:a: 00301b: 00301c:a: 00121b: 01052c: 00423a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00121b: 01052c: 00423

    a: 00088b: 00088

    c:a: 00778b: 00778c: 01113

    a: 00778b: 00778c: 01113a: 00778b: 00778c: 01113

    a: 03196b: 03196

    c:01110

    a: 03099b: 03099c: 01903

    a: 03195b: 03195

    c.

    a: 00938b: 03254c: 02329

    a: 00938b: 03254c: 02329

    97.1250-1

    97.1000-11

    97.4660-0

    97.1080-26

    97.1080-39

    katmandu

    rosario

    littl e rock

    cedar falls

    egmont

    lake worth

    11-92 rz

    sc7

    fi-18

    frl7

    barbara harringt

    buis9901

    green fountain

    bap 36-1027 gy

    asl 36-336 gy

  • 1/2001/16 Capituh I/Kapitel I/Kapitel I/KeqxtXaio 1/ Chapter II Chapitre II Capitolo 11 Hoofdstuk 11 Capitulo I/Luku I/Kapitel I 15.2.2001

    Dahlia Cav.a: 2000/1449b: 08/12/2000c:a: 2000/1450b: 08/12/2000c:a: 2000/1451b: 08/12/2000c:a: 2000/1758b: 28/11/2000c:a: 2000/1759b: 28/11/2000c:

    a: 2000/1941b: 14/12/2000c:a: 2000/1942b: 14/12/2000c:

    a: 2000/1943b: 14/12/2000c:a: 2000/1944b: 14/12/2000c:

    a: 2000/1945b: 14/12/2000c:a: 2000/1946b: 14/12/2000c:

    Dalechampia L.

    a: 2000/1664b: 06/11/2000c:

    Delphinium L .

    a: 2000/1443

    b: 23/10/2000c:

    a: 2000/1444b: 03/11/2000c:a: 2000/1663b: 06/11/2000c:

    Dianthus caryophyllus L .

    a: 2000/1819b: 05/12/2000c:a: 2000/1820b: 05/12/2000C"

    a: 2000/1821b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1822b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1823b: 05/12/2000c:

    a: 02378b: 02378c: 00003

    a: 02378b: 02378c: 00003

    a: 02378b: 02378c: 00003

    a: 01602b: 01602c: 02826

    a: 01602b: 01602c: 02826

    a: 00249b: 00249c: 02851

    a: 00249b: 00249c: 02851

    a: 00249b: 00249c: 02851

    a: 00249b: 00249c: 02851

    a: 00249b: 00249c: 02851

    a: 00249b: 00249c: 02851

    a: 02937b: 02937c: 01903

    a: 02829

    b: 02829c: 02749

    a: 02829b: 02829c: 02749

    a: 03180b: 03180c: 02079

    a: 00149b: 00149c:

    a: 00149b: 00149c*a: 00149b: 00149c:a: 00149b: 00149c:

    a: 00149b: 00149c:

    grenada

    bennuda

    hawai

    208148

    208217

    96-175

    96-067

    96-297

    96-076

    96-294

    96-322

    BCT9903DAL

    darwin's blueindulgence

    dolce vita

    merel

    prado fancy

    tabor

    engedi

    farida

    creme intermezzo

    a: 2000/1824b: 05/12/2000c:a: 2000/1825b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1826b: 05/12/2000c:a: 2000/1827b: 05/12/2000c:a: 2000/1828b: 05/12/2000c:

    Diascia barberae Hook.

    a: 2000/1487b: 16/10/2000c:

    Digitali s purpurea L.

    a: 2000/1690b: 13/11/2000c:

    a: 00149b: 00149c:a: 00149b: 00149c:a: 00149b: 00149c:a: 00149b: 00149c:a: 00149b: 00149c:

    a: 00076b: 00076c:

    a: 03186b: 03186c: 01449

    Euphorbia mili i Des Moul.

    a: 2000/1538 a: 03165b: 03/11/2000 b: 03165c: c:

    Euphorbia pulcherrim a Wffld . ex Klotzsch.

    a: 2000/1672 a: 00012b: 08/11/2000 b: 00377c: c:

    a: 2000/1673b: 08/11/2000c: 04/01/2000

    a: 2000/1674b: 08/11/2000c:

    a: 2000/1675b: 08/11/2000c:a: 2000/1676b: 08/11/2000c:a: 2000/2029b: 22/12/2000c:a: 2000/2030b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2031b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2032b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2033b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2034b: 22/12/2000c:a: 2000/2035b: 22/12/2000c:

    a: 00012b: 03183c:a: 00012b: 00377c:

    a: 00012b: 00377c:a: 00012b: 00377c:a: 00199b: 00982c:a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00982c:a: 00199b: 00982c:a: 00199b: 00982c:

    cherry intermezzo

    cheerio

    brown spray

    peachy mambo

    moutarde

    dgO15

    hildig

    dinni

    fiscor marble

    fispoin 810-2

    fislemon

    fispoin 3218

    fissonjinglit

    v-7-b/972

    v-119-bl005

    t-58

    12-99

    16-97

    5-99

    4-99

  • 15.2.2001 Capitulo I/Kapitel I/Kapitel 1/ KecpdXaio 1/ Chapter 11 Chapitre 11 Capitoh 1/HoofdstukI/ Capitulo I/Luku I/Kapitel I 1/2001/17

    1

    a: 2000/2036b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2037b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2038b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2039b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2040b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2041b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2042b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2043b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2044b: 22/12/2000c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b:00982c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00982c:

    a: 00199b: 00983c:

    a: 00199b: 00983c:

    Fragaria x ananassa Duch.

    a: 2000/1381 a: 03131b: 14/11/2000 b: 01204/01205/03132c: c: 00560

    Gladiolus L.

    a: 2000/2083b: 29/12/2000c:

    Glycine max (L.) Merri l

    a: 2000/1658b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1977b: 18/12/2000c:

    Gossypium hirsutum L.

    a: 2000/1953b: 18/12/2000c:

    a: 2000/1954b: 18/12/2000c:

    HeUanthus annuus L.

    a: 2000/1479b: 22/11/2000c:

    a: 2000/1978b: 18/12/2000c:

    a: 2000/1979b: 18/12/2000c:a: 2000/1980b: 18/12/2000c:

    a: 03262b: 03262c:

    a: 01657b:03177c: 01658

    a: 00180b: 00180c: 00804

    a: 02846b: 02846c: 03241

    a: 02846b: 02846c: 03241

    a: 00362b: 01077c: 01076

    a: 00180b: 00180c: 00804

    a: 00180b: 00180c: 00804

    a: 00180b: 00180c: 00804

    2-99

    v-13-b/975

    27-97

    870

    15-99

    90-00

    30-00

    33-97

    161-99

    bg-269

    rosalie

    SN0062RA 48-4(93)

    xb03c

    dp 5111

    deltaopal

    skr623

    xf4731

    u96051f

    u96121m

    Helleborus L.a: 2000/1766

    b: 29/11/2000c:

    Hibiscus L.

    a: 2000/1493b: 03/11/2000c:a: 2000/1494b: 03/11/2000c:a: 2000/1495b: 03/11/2000c:a: 2000/1496b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1497b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1498b: 03/11/2000c:

    Hippeastrum Herb.

    a: 2000/1647b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1648b: 03/11/2000c:a: 2000/1649b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1650b: 03/11/2000c:a: 2000/1651b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1652b: 03/11/2000c:a: 2000/1653b: 03/11/2000c:

    a: 03207/03208

    b: 03207/03208c: 02433

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    Hordeum vulgare L. sensu lato

    a: 2000/1762b: 29/11/2000c:a: 2000/2091b: 18/12/2000c:

    HostaTratta: 2000/1747b: 27/11/2000c: 03/12/1999

    a: 2000/1748b: 27/11/2000c: 03/12/1999

    a: 2000/1749b: 27/11/2000c: 03/12/1999

    a: 00146b: 00146c:a: 00143b: 00882/00590c:

    a: 03200b: 03202c: 03201

    a: 03200b: 03202c: 03201

    a: 03200b: 03202c: 03201

    helleborus xmoonshine

    kopperking

    fantasia

    plum crazy

    old yella

    royal gems

    crown jewels

    189

    280

    229

    8

    239

    251

    38

    jackpot

    leu 4030.2

    touch of class

    old glory

    titanic

  • 1/2001/18 Capitulo I/Kapitell/Kapitel I/KeqMau> 11 Chapter I / Chapitre I / Capitolo 11Hoqfdstuk 1/ Capitulo I/Luku I/Kapitel I

    1

    Hosta sieboldiana Engl.

    a: 2000/1667b: 08/11/2000c:

    2

    a: 03181b: 03181c: 02749

    Hydrangea macrophylla (Thunb. ex Murr. )

    a: 2000/1742b: 23/11/2000c:a: 2000/1744b: 24/11/2000c:

    Hypericum L.

    a: 2000/1696b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1697b: 06/12/2000c:a: 2000/1698b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1699b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1700b: 06/12/2000c:a: 2000/1701b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1702b: 06/12/2000

    c:

    a: 2000/1703b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1704b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1705b: 06/12/2000c:

    a: 03199b: 03199c:a: 03199b: 03199c:

    a: 01452b: 03188c:

    a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 02687c:a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 02687

    c:

    a: 01452b: 02687c:a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 03188c:

    Hypericum androsaemum L.

    a: 2000/1682b: 10/11/2000c:

    a: 2000/1683b: 10/11/2000c:

    a: 2000/1684b: 10/11/2000c:

    a: 2000/2084b: 29/12/2000c:a: 2000/2085b: 29/12/2000c:

    a: 02989b: 02989c:

    a: 02989b: 02989c:

    a: 02989b: 02989c:

    a: 01498b: 01498c:a: 01498b: 01498c:

    Impatiens-New-Guinea-Hybrids

    a: 2000/1771b: 19/12/2000c:

    a: 2000/1772b: 19/12/2000c:

    a: 00071b: 00071c:a: 00071b: 00071c:

    3

    thunderbolt

    9512-35

    9510-31

    magical fall

    magical orange

    magical pink

    magical sweetheart

    magical giant

    magical red

    magical dream

    magical beauty

    magical flame

    magical green

    verhyp 03/00

    verhyp 04/00

    verhyp 05/00

    219.1

    51.1

    duepetal

    duepethoro

    1

    a: 2000/1773b: 19/12/2000

    c:a: 2000/1846b: 29/12/2000c:a: 2000/1847b: 29/12/2000c:

    a: 2000/1988b: 19/12/2000c:a: 2000/1989b: 19/12/2000

    c:a: 2000/1990b: 19/12/2000

    c:a: 2000/1991b: 19/12/2000

    c:a: 2000/1992b: 19/12/2000

    c:a: 2000/1993b: 19/12/2000

    c:a: 2000/2059b: 27/12/2000c:a: 2000/2060b: 27/12/2000c:

    2 |

    a: 00071b: 00071

    c:a: 00633b: 03216c: 00423

    a: 00633b: 03216c: 00423

    a: 03116b: 03116c:

    a: 03116b: 03116

    c:a: 03116b: 03116

    c:a: 03116b: 03116

    c:a: 03116b: 03116

    c:a: 03116b: 03116

    c:a: 00071b: 00071

    c:a: 00071b: 00071

    c:

    Impatiens walleriana Hook.

    a: 2000/1848b: 18/12/2000c:a: 2000/1849b: 18/12/2000c:a: 2000/1869b: 08/12/2000

    c;

    a: 2000/1870b: 08/12/2000c:

    Jnglans regia L.

    a: 2000/2080b: 29/12/2000c:

    a: 00633b: 03217c: 00423a: 00633b: 03217c: 00423

    a: 01071b: 01071

    c:

    a: 01071b: 01071c:

    a: 00345b: 03259/03260/03261c: 00423

    Kalancho blossfeldiana v. Poellna: 2000/1398b: 21/09/2000c:a: 2000/1399b: 21/09/2000c:

    Lactnca satlva L.

    a: 2000/1718b: 21/11/2000c: 28/08/2000

    a: 2000/1719b: 21/11/2000c:

    a: 00432b: 00123c: 00423

    a: 00432b: 00123c: 00423

    a: 00088b: 00088c:a: 00088b: 00088c:

    15.2.2001

    3

    duesweetblu

    balceblico

    balcebsafo

    pavia

    nizza

    malta

    catania

    Palermo

    locarno

    duesweetwi

    duepetpink

    balfiesala

    balfiepuna

    imu-4-1

    imu-1-2

    robert livermore

    kj97-629

    kj 97-832

    80-51 rz

    42-95 rz

  • 15.2.2001 Capitulo I/Kapitel II Kapitel11 KeqxiXmo 1/ Chapter 1/ Chapitre 1/ Capitolo I/Hoofdstuk I/ Capitulo I/Luhi I/Kapitel I 1/2001/19

    a: 2000/1720b: 21/11/2000c: 28/08/2000

    a: 2000/1721b: 21/11/2000c:a: 2000/1722b: 21/11/2000c: 28/08/2000

    a: 2000/1723b: 21/11/2000c: 25/08/2000

    a: 2000/1724b: 21/11/2000c:

    a: 2000/1730b: 22/11/2000c:a: 2000/1731b: 22/11/2000c:a: 2000/2018b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2021b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2076b: 28/12/2000c:

    Lantana L.

    a: 2000/2047b: 26/12/2000c:

    a: 2000/2048b: 26/12/2000c:

    a: 2000/2049b: 26/12/2000c:

    Lavandula L.

    a: 2000/1754b: 27/11/2000c:

    Leucanthemum Mill .

    a: 2000/1445b: 02/10/2000c:

    LiUumL .

    a: 2000/1214b: 18/10/2000c:a: 2000/1573b: 26/10/2000c:

    a: 2000/1662b: 06/11/2000c:a: 2000/1706b: 15/11/2000c:a: 2000/1751b: 27/11/2000c:

    a: 00088b: 00088c:

    a: 00088b: 00088c:a: 00088b: 00088c:

    a: 00088b: 00088c:a: 00088b: 00088c:

    a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:

    a: 00088b: 00088c:

    a: 00938b: 03255c: 02329

    a: 00938b: 03255c: 02329

    a: 01401b: 01401c: 00423

    a: 01401b: 01401c: 00423

    a: 01401b: 01401c: 00423

    a: 03203b: 03203c:01110

    a: 02750b: 02750c: 02749

    a: 01821b: 01458/00737c: 00419

    a: 02791b: 02791c:

    a: 00424b: 00551c:a: 03079b: 03079c:a: 01821b: 01821c: 00419

    42-00 rz

    85-24 iz

    83-67 rz

    83-63 iz

    42-66 rz

    s8660

    s8713

    45-15 rz

    ps 963238

    rs 06483073

    cowboy

    dove wings

    hallelujah

    roxlea park

    sunny side up

    ora9368

    qg 98-23

    souvenir

    a: 2000/1752b: 27/11/2000c:a: 2000/1753b: 27/11/2000c:

    a: 2000/1763b: 29/11/2000c:

    Lobelia L.

    a: 2000/1660b: 06/11/2000c:

    a: 2000/1661b: 06/11/2000c:

    a: 2000/1844b: 07/12/2000c:

    Lupinu s luteus L.

    a: 2000/1868b: 08/12/2000c:

    a: 01821b: 01821c: 00419

    a: 01821b: 01821c: 00419

    a: 00147b: 00147c:

    a: 00076b: 00076c:

    a: 00076b: 01695c:a: 00633b: 01208c: 00423

    a: 00655b: 00655c: 02499

    96 LAA oranje-12

    96 LAA geel-2

    94074-606

    Z 884-2

    K9190 33

    periwinkl e blue

    teo-105

    Lycopersicon lycopersicam (L.) Karst. ex. Farw.

    96(94.633.911-2)

    a: 2000/1656b: 03/11/2000c:

    Mains Mill .

    a: 2000/1304b: 21/11/2000c:a: 2000/1677b: 04/12/2000c:

    a: 2000/1727b: 22/11/2000c:a: 2000/1745b: 24/11/2000c:a: 2000/1746b: 24/11/2000c:

    a: 2000/1792b: 04/12/2000c:a: 2000/1793b: 04/12/2000c:a: 2000/1892b: 14/12/2000c:

    a: 00938b: 02781c: 02329

    a: 03119b: 03119c: 00298

    a: 03184b: 03184c:

    a: 03192b: 03193/03194c: 02671

    a: 03017b: 03017c:a: 03017b: 03017c:a: 03209b: 03210c: 00421

    a: 03209b: 03211c: 00421

    a: 00127b: 00622/02231/00623c: 00443

    Osteospermum ecklonis (DC.) NorL

    a: 2000/1506b: 07/12/2000c:a: 2000/1736b: 22/11/2000c:a: 2000/1737b: 22/11/2000c:

    a: 01718b: 00472c: 00423

    a: 00002b: 00002c: 02318

    a: 00002b: 00002c: 02318

    fh-1080

    bruggers festivale

    belgica

    rosy glow

    azu-fu

    hiro-fu

    fukan

    redkan

    vni-185

    margarita mili

    akkali

    malindi

  • 1/2001/20 Capitulol/Kapitel I/Kapitel 1/ KeqxiXcuo 1/ Chapter 1/ ChapUre 1/ Capitolo I / Hoofdstuk I / Capitulo I/Luku I/Kapitell 15.2.2001

    Pelargonium peltatum (L.) L'Heri t ex.Ait.

    a: 2000/1755b: 27/11/2000c:

    a: 2000/2025b: 22/12/2000c:

    a: 2000/2026b: 22/12/2000c:

    a: 03204b: 03204c:01110

    a: 00735b: 01842c: 00420

    a: 00735b: 01842c: 00420

    PM230/11/98

    global sangria

    global pink pearl

    Pelargonium peltatum x pelargonium zonale hybriden

    a: 2000/1845 a: 00633 balsarahb: 07/12/2000 b: 01208c: c: 00423

    Petunia Juss.a: 2000/1872b: 21/12/2000c:a: 2000/1873b: 21/12/2000c:a: 2000/2061b: 27/12/2000c:a: 2000/2062b: 27/12/2000c:a: 2000/2063b: 27/12/2000c:

    a: 2000/2077b: 28/12/2000c:

    Petunia x hybrida

    a: 2000/1489b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1490b: 07/12/2000c:a: 2000/1491b: 07/12/2000c:a: 2000/1492b: 07/12/2000c:

    Phaseolus vulgaris L.

    a: 2000/1524b: 19/10/2000c:

    a: 2000/1764b: 29/11/2000c:a: 2000/1808b: 05/12/2000c:a: 2000/1809b: 05/12/2000c:a: 2000/1810b: 05/12/2000c:a: 2000/1811b: 05/12/2000c:

    a: 01112b: 00599c: 00082

    a: 01112b: 00599c: 00082

    a: 00071b: 00071c:a: 00071b: 00071c:a: 00071b: 00071c:a: 01695b: 01695c: 00441

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00031b: 00031c:a: 00938b: 02515c:

    a: 02701b: 02701c:

    a: 02701b: 02701c:

    a: 02701b: 02701c:

    a: 02701b: 02701c:

    p98y l2

    p98q2

    duesurblusky

    duesurimrovein

    duesurredvein

    wespelila

    dancaswhite

    dancasoft

    dandbsnow

    e£278-98

    xp 4309797

    nun 9936

    nun 9851

    nun 9969

    nun 9926

    a: 2000/1812b: 05/12/2000c:a: 2000/1998b: 19/12/2000c:a: 2000/1999b: 19/12/2000c:a: 2000/2000b: 19/12/2000c:a: 2000/2001b: 19/12/2000c:

    a: 02701b: 02701c:

    a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:

    Phlox-Paniculata-Hybriden

    a: 2000/1447b: 02/10/2000c:a: 2000/1448b: 02/10/2000c:

    Phalaenopsis Bl.

    a: 2000/1458b: 02/10/2000c:a: 2000/1669b: 20/11/2000c:a: 2000/1670b: 20/11/2000c:a: 2000/1671b: 20/11/2000c:a: 2000/1680b: 10/11/2000c:a: 2000/1949b: 15/12/2000c:a: 2000/1950b: 15/12/2000c:a: 2000/1951b: 15/12/2000c:

    Pbysalis alkekengi L.

    a: 2000/1681b: 10/11/2000c:

    Pisum sativum L. sent

    a: 2000/1728b: 22/11/2000c:a: 2000/1729b: 22/11/2000c:a: 2000/1732b: 22/11/2000c:a: 2000/1733b: 22/11/2000c:

    a: 02748b: 02748c: 02749

    a: 02748b: 02748c: 02749

    a: 01347b: 01347c:a: 02012b: 02012c:a: 02012b: 02012c:a: 02012b: 02012c:a: 01250b: 01250c: 00308

    a: 02001b: 02001c: 00423

    a: 02001b: 02001c: 00423

    a: 02001b: 02001c: 00423

    a: 02989b: 02989c:

    iulatoa: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:

    nun 9699

    rl038

    r2108

    r7565

    r800

    silvermine

    rubymine

    phalanbl

    1418

    1420

    1424

    mfp210

    nr.200

    nr.100

    nr.300

    verphy 01/00

    fp2069

    fp2073

    d5288

    d9335

  • 15.2.2001 Capitulo I/Kapitel I/Kapitel 1/ KeqxUaio 1/ Chapter I/Chapitre II Capitolo 11HoofdstukI/ Capitulo I/Luku I/Kapitel I 1/2001/21

    1

    a: 2000/1734b: 22/11/2000c:a: 2000/1957b: 18/12/2000c:a: 2000/1958b: 18/12/2000c:a: 2000/1959b: 18/12/2000c:a: 2000/1960b: 18/12/2000c:a: 2000/1996b: 19/12/2000c:a: 2000/1997b: 19/12/2000c:a: 2000/2089b: 08/12/2000c:

    Primul a L.

    a: 2000/1477b: 20/11/2000c:

    Primus armeniaca L.

    a: 2000/1774b: 04/12/2000c:a: 2000/1888b: 14/12/2000c:

    a: 2000/1889b: 14/12/2000c:a: 2000/1890b: 14/12/2000c:a: 2000/1891b: 14/12/2000c:

    a: 2000/1947b: 15/12/2000c:

    Prunus cerasifera Ehrh

    a: 2000/2003

    2

    a: 00076b: 00076c:

    a: 02701b: 02701c:a: 02701b: 02701c:a: 02701b: 02701c:a: 02701b: 02701c:a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:a: 02409b: 02409c:

    a: 02969b: 02969c: 02798

    a: 00189b: 01065c:

    a: 00859b: 00859c: 01575

    a: 00859b: 00859c: 01575

    a: 00859b: 00859c: 01575

    a: 03227b: 03227c: 00757

    a: 00160/03237b: 03238c:

    a: 03249/03251

    3

    d8341

    nun 9000

    nun 9636

    nun 9606

    nun 9639

    d17-721

    d9732

    s.4582

    elizabeth kOlelay

    81 91 cot

    36gh334

    195 Id 95

    118 le 133

    nj 82 - nja 82

    rouge 2000

    la haies de Picardieb: 20/12/2000 b: 03249/03251c: c: 03249

    Prunus domestics L.a: 2000/2081b: 29/12/2000c:a: 2000/2082b: 29/12/2000c:

    a: 00345b: 01443/01444c: 00423

    a: 00345b: 01443/01444c: 00423

    Prunus persica (L.) Batsch

    a: 2000/1775b: 04/12/2000c:a: 2000/1776b: 04/12/2000c:

    a: 00189b: 01065c:a: 00189b: 01065c:

    tulare giant

    sutter

    556 97n

    367 92n

    a: 2000/1777b: 04/12/2000c:a: 2000/1778b: 04/12/2000c:a: 2000/1779b: 04/12/2000c:

    a: 2000/1780b: 04/12/2000c:

    a: 2000/1781b: 04/12/2000c:a: 2000/1782b: 04/12/2000c:

    a: 2000/2078b: 29/12/2000c:

    a: 00189b: 01065c:a: 00189b: 01065c:a: 00189b: 01065c:a: 00189b: 01065c:a: 00189b: 01065c:a: 00189b: 01065c:

    a: 00345b: 01443/01444/03256c: 00423

    544 97n

    511 96n

    474 95n

    427 94n

    496 96p

    375 93p

    late loss

    Prunus amygdalus Batsch x Prunus persica Batsch

    a: 2000/2079 a: 00345 nickelsb: 29/12/2000 b: 03257/03258c: c: 00423

    Rosa L.

    a: 2000/0815b: 05/06/2000c:

    a: 2000/1678b: 10/11/2000c:

    a: 2000/1726b: 17/11/2000c:

    a: 2000/1767b: 30/11/2000c:

    a: 2000/1803b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1804b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1805b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1806b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1807b: 05/12/2000c:

    a: 2000/1832b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1833b: 06/12/2000c:

    a: 2000/1835b: 07/12/2000c:

    a: 2000/1836b: 07/12/2000c:

    a: 01194b: 01194c:a: 01452b: 01452c:

    a: 00892b: 00599c: 00562

    a: 01675b: 01675c: 00420

    a: 01366b: 01366/01367/01368c: 00421

    a: 01366b: 01366/01367/01368c: 00421

    a: 01366b: 01366/01367/01368c: 00421

    a: 01366b: 01366/01367/01368c: 00421

    a: 01366b: 01366/01367/01368c: 00421

    a: 02986b: 02987c: 00342

    a: 00209b: 00209c:

    a: 00889b: 00891c: 00562

    a: 00889b: 00891c: 00562

    lr 331-96

    magical fantasy

    keisumiho

    roroone

    koralbavan

    korsered

    korturek

    korrabea

    korvedasco

    r73

    tan-5

    meiptipier

    meicrado

  • 1/2001/22 Capituh I/Kapitel I/Kapitel 1/ KeqxSAaU) 1/ Chapter II Chapitre 1/Capitolo I/Hoofdstukl/ Capitido 1/Luku I/Kapitel I 15.2.2001

    1

    a: 2000/1878b: 11/12/2000c:

    a: 2000/1927b: 22/11/2000c:

    a: 2000/1928b: 22/11/2000c:

    a: 2000/1929b: 22/11/2000c:

    a: 2000/1930b: 22/11/2000c:

    a: 2000/1931b: 22/11/2000c:

    a: 2000/1932b: 22/11/2000c:

    a: 2000/1937b: 30/11/2000c:

    a: 2000/1938b: 30/11/2000c:

    a: 2000/1939b: 30/11/2000c:

    a: 2000/1983b: 18/12/2000c:

    a: 2000/1984b: 18/12/2000c:

    a: 2000/1985b: 18/12/2000c:

    a: 2000/1986b: 18/12/2000c:

    a: 2000/1987b: 18/12/2000c:

    a: 2000/2005b: 20/12/2000c:

    a: 2000/2050b: 26/12/2000c:

    a: 2000/2051b: 26/12/2000c:

    a: 2000/2052b: 26/12/2000c:

    a: 2000/2086b: 30/12/2000c:

    a: 2000/2087b: 30/12/2000c:

    a: 2000/2088b: 30/12/2000c:

    a: 00368b: 00368c: 01790

    a: 00251b: 00251c:

    a: 00251b: 00251c:

    a: 00251b: 00251c:

    a: 00251b: 00251c:

    a: 00251b: 00251c:

    a: 00251b: 00251c:

    a: 01807b: 01807c: 01937

    a: 03235b:03235c: 01937

    a: 03235b: 03235c: 01937

    a: 01366b: 01366/01367/01368c: 00421

    a: 01366b: 01366/01367/01368c: 00421

    a: 00021b: 00021c:

    a: 00021b: 00021c:

    a: 00021b: 00021c:

    a: 00124b: 02276c: 00421

    a: 02986b: 02986c: 00342

    a: 02986b: 02986c: 00342

    a: 00209b: 00209c:

    a: 02304b: 02304c: 02955

    a: 02304b: 02304c: 02955

    a: 02304b: 02304c: 02955

    delstriro

    ruicitro

    nusnowy

    ruibreugh

    iuivonk

    ruiortro

    panmurc

    olijlen

    olijmi l

    korligel

    korfitase

    scharoze

    schrevip

    psr8279

    tansiroetra

    r736

    rl203

    2000-03

    interlolru

    interraas

    inteitrodan

    a: 2000/2092b: 11/12/2000c:

    a: 2000/2093b: 11/12/2000c:

    a: 2000/2094b: 11/12/2000c:

    Rubos idaeus L.

    a: 2000/1707b: 28/11/2000c:

    RudbeckiaL.

    a: 2000/1756b: 28/11/2000c:a: 2000/1757b: 28/11/2000c:

    SaintpauHaH-Wendl.

    a: 2000/1768b: 30/11/2000c: 23/12/1999

    a: 2000/1769b: 30/11/2000c: 23/12/1999

    a: 2000/1770b: 30/11/2000c: 23/12/1999

    Sanvftalia Lam.

    a:2000/1102b: 07/11/2000c:

    SedumL.

    a: 2000/1668b: 08/11/2000c:

    Solanum tuberosum L.

    a: 2000/1534b: 25/10/2000c:a: 2000/1535b: 25/10/2000c:

    a: 2000/1536b: 25/10/2000c:

    a: 2000/1537b: 25/10/2000c:a: 2000/1708b: 16/11/2000c:a: 2000/1709b: 16/11/2000c:

    a: 2000/1741b: 14/11/2000c:a: 2000/1801b: 04/12/2000c:

    a: 00251b: 00251c:a: 00251b: 00251c:

    a: 00251b: 00251c:

    a: 01644b: 02000c: 00466

    a: 00849b: 03205c: 02826

    a: 00849b: 03205c: 02826

    a: 02224b: 02224c:a: 02224b: 02224c:

    a: 02224b: 02224c:

    a: 00376b: 03072c:

    a: 03182b: 03182c: 02749

    a: 00107b: 00588c: 00428

    a: 00107b: 00588c: 00428

    a: 00107b: 00588c: 00428

    a: 00107b: 00588c: 00428

    a: 01881b: 01883c: 01882

    a: 01881b: 01883c: 01882

    a: 03198b: 03198c:

    a: 03213b: 03213c: 02958

    rurropio

    ruirorap

    ruirowho

    ab x hq 90-h

    nidi lemon

    rudi rustic

    y6077

    98-88-1

    y6080

    golden glow

    pink chablis

    1/92

    4/93

    1R89

    6/94

    fl 1938

    fl20O6

    shg 725 a

    dop 890160-25

  • 15.2.2001 Capttulo I/Kapitell/Kapitel I/Ke 1/ Chapter 1/ Chapitre 1/ Capitolo I/HoofdstukI/ Capitulo 1/Luku I/Kapitell 1/2001/23

    a: 2000/1935b: 13/12/2000c:a: 2000/2017b: 22/12/2000c: 24/12/1999

    SoUdago L.

    a: 2000/1743b: 23/11/2000c:

    Sutera Roth

    a: 2000/1750b: 15/12/2000c:a: 2000/2095b: 25/10/2000c:

    Thunbergia Retz.

    a: 2000/1876b: 11/12/2000c: 15/03/2000

    Trachelium L.

    a: 2000/1867b: 08/12/2000c:

    Triticu m durum Desf.

    a: 2000/1738b: 14/11/2000c:

    a: 2000/1739b: 14/11/2000c:a: 2000/1974b: 18/12/2000c:

    a: 2000/1976b: 18/12/2000c:

    a: 03232b: 03232c: 03233

    a: 00386b: 00386c:

    a: 01675b: 01675c: 00420

    a: 00638b: 0O638c:a: 03263b: 00929c: 00593

    a: 02937b: 02937c: 01903

    a: 01421b: 01421c: 03218

    a: 02376b: 02376c:

    a: 02376b: 02376c:a: 00180b: 00180c: 00804

    a: 00180b: 00180c: 00804

    Tritica m aestivmn L. emend. Fiori

    a: 2000/1464b: 03/11/2000c:

    a: 2000/1713b: 04/12/2000c:

    a: 2000/1714b: 20/11/2000c:a: 2000/1715b: 20/11/2000c:a: 2000/1716b: 20/11/2000c:a: 2000/1865

    b: 08/12/2000c:a: 2000/1871b: 11/12/2000c:a: 2000/1975b: 18/12/2000c:

    a: 02988b: 02966c: 02629

    a: 02761b: 02761c:

    a: 03189b: 03189c:a: 03189b: 03189c:a: 03189b: 03189c:a: 02761

    b: 02761c: 03009

    a: 03219b: 03219c:a: 00180b: 00180c: 02494

    brunia 87-762-202

    VI90-291

    bartwentysix

    inuit

    giant snowflake

    bet 9808 Ihu (paars)

    lp902

    mellaria

    astigi

    22d78

    22d66

    hd523/95

    nsa 95-0366

    S149-93

    S142-93

    S83-92

    nic 95-3541bww2765

    wasmo

    22r28

    a: 2000/1982b: 18/12/2000c:

    Tulip a L.a: 2000/1378b: 07/11/2000c: 06/03/2000

    a: 2000/1606b: 07/12/2000c:a: 2000/1665b: 17/11/2000c:a: 2000/1666b: 17/11/2000c:

    Verbena L.

    a: 2000/1842b: 07/12/2000c:

    Veronica L.

    a: 2000/1446b: 02/10/2000c:

    Zea mays L.

    a: 2000/1685b: 10/11/2000c:

    a: 2000/1686b: 10/11/2000c:a: 2000/1687b: 10/11/2000c:

    a: 2000/1688b: 10/11/2000c:

    a: 2000/1689b: 10/11/2000c:

    a: 2000/1783b: 04/12/2000c:a: 2000/1784b: 04/12/2000c:a: 2000/1785b: 04/12/2000c:a: 2000/1786b: 19/12/2000c:a: 2000/1787b: 04/12/2000c:

    a: 2000/1788b: 04/12/2000c:a: 2000/1789b: 04/12/2000c:a: 2000/1973b: 18/12/2000c:

    a: 00180b: 00180c: 02494

    a: 00236b: 01286/00931/00208c:

    a: 03172b: 02860c: 02151

    a: 02354b: 02354c: 00033

    a: 02354b: 02354c: 00033

    a: 00633b: 01208c: 00423

    a: 02947b: 02947c: 02749

    a: 00362/01079b: 01077c: 03185

    a: 00362/01079b: 01077c: 03185

    a: 00362/01079b: 01077c: 03185

    a: 00362/01079b: 01077c: 03185

    a: 00362/01079b: 01077c: 03185

    a: 02775b: 00486/00489c: 00486

    a: 02775b: 00486/00489/02076c: 00486

    a: 02775b: 00486/00489/02076c: 00486

    a: 02775b: 00486/00489c: 00486

    a: 02775b: 00486/00489c: 00486

    a: 02775b: 00486/00489c: 00486

    a: 02775b: 00486/00489c: 00486

    a: 03242b: 03242c: 00804

    21rl4

    charade

    nog 833-82

    gwen

    44

    balazpima

    darwin's blue

    ski 81

    ski 84

    ski 88

    ski 92

    skl95

    kxD l l

    kxl381

    kxl382

    kxl331

    kwlf l9 4

    kw5C05

    kw5£248

    ph6n5

  • 1/2001/24 CapituloB/Kapitel II/KapitelB/KeyddaU) II / Chapter B / Chapitre B / CapUolo B / Hoofdstuk B / Capitulo B / Luku B / Kapitel B 15.2.2001

    Capitulo H: Denominaciones de variedades 0) / Kapitel U: Sortsbetegneber (>) / Kapitel U: Sortenbezeichnungen (') /KeydXaio II : Ovouaaie; goixiXuuv ) / Chapter U: Variety denominations (') / Chapitre U: Denominations varietales 0) /

    Capitolo U: Denominazioni varietaH 0) / Hoofdstok II : Rasbenamingen (') / Capftulo II : Denominacoes varietais 0) /Luku D: Lajikenimet (') / Kapitel U: Sortbenamningar )

    Cuadro II. I: Propuestas de denominaciones de variedades / Tabel H. 1: Forslag til sortsbetegnelser /Tabellell.l: Vorschldgefur Sortenbezeichnungen /Mvaxag II.1: Ilgouivdfieveg ovofiaoieg nouukuav /Table HI: Proposals forvariety denominations /

    Table II. I: Denominations varietales proposees / Tabella II. 1: Proposte di denominazione varietale / Tabel II. 1: Voorstel voor een rasbenaming /Quadro II. 1: Propostas de denominacoes varietais / Taulukko II. 1: Ehdotukset lajikenimiksi / Tabell II. 1: Forslag till sortbenamning

    Numero de expediente / Sagsnummer / Aktenzeichen /AQI6|I6 £ (foxiXov I File number / Numero de dossier /Numero di pratica / Dossiemummer / Numero de processo /Rekisterinumero / Ansdkningsnummer

    a: Solicitante / Ansager / Antragsteller / AITCOV /Applicant / Demandeur / Ricbiedente / Aanvrager /Requerente / Hakij a / Sokande

    b: Obtentor / Foraedler / Zuchter / Arguovgyo; /Breeder / Obtenteur / Costitutore / Kweker /Obtentor / Jalostaja / Foradlare

    c: Representante legal / Befuldmasgtiget /Verfahrensvertreter / AvtlxAnro ; / Proceduralrepresentative / Mandataire / Mandatario /Vertegenwoordiger voor de procedure /Representante para efehos processuais / ValtuutettuhenkUo/Ombud

    a: Propuestas de denominaciones de variedad / Forslagti l sortsbetegnelse / Vorschlag der Sortenzeichnung /IlQOTeiv6u£vevr| ovofUJoUi Tn$ JiouaMas / Pro-posal for a variety denomination / Propositionde denominations varietales / Proposta didenominazione varietale / Voorstel voor eenrasbenaming / Proposta de denominacSo varietal /Ehdotus lajikenimiks i / Forslag til l sortbenamningar

    b P): Designation provisional / Forelebig betegnelse /Vorlaufig e Bezeichnung / IIpoowQivr i JteQiyQCKpi} /Provisional designation / Designation provisoire /Designazione prowisoria / Voorlopige aanduiding /DesignacSo provisoria / VSliaikainen nimi /Preliminar beteckning

    cP):F = Nombre de fantasia; C = Codigo /F = Fantasinavn; C = Kode / F = Phantasiename;C=Code/F = Ete oai6 vr\ drpoaleval) tons [OQBQO 59 icaQ&yeatpo; 4 aioixelo p) TODWIVOWJUO V (EK) aoi6. 2100/94]Objections to the proposed variety denominations may be made within three months of their publication (Articl e 59(4)(b) of Regulation (EC) No 2100/94).Des objections aux denominations varietales proposees peuvent etre deposees dans un delai de trois mois a compter de leur pubucation [articl e 59, paragraphe 4, point b), dureglement (CE) n° 2100/94].Possono essere sollevate obiezioni alle denominazioni varietali proposte nel termine di tre mesi dalla loro pubblicazione [articolo 59, paragrafo 4, lettera b), del regolamento (CE)n. 2100/94].Bezwaarschriften tegen de voorgestelde rasbenamingen kunnen warden ingediend tot drie maanden na de pubbcatie(artikel 59, Iid4,onderb), van Verordening (EG) nr. 2100/94).Podem ser apresentadas oposicSes a propostas de denominacSo varietal no prazo de trt s meses a contar da resoectivariublicac3o[n°4, alineab), doartigo59.°doRegulamento(CE)n.° 2100/94].LajikenirmehdotukskkoskCTatvastalausettvoidaanjatMkolm^Invandningar mot foreslagna sortbenamningar kan larrmas in inom en tidsfiist pi tre manader fri n offentliggorandet (artikel 59.4 b, forordnin g (EG) nr 2100/94).

    Referentie kweker / Referenda do obtentor / Jalostajan virt e / Foradlarens beteckning.

    (' ) Veanse las «directrices del Consejo de administracion relativas a las denominaciones varietales* / Se »administrationsr&dets retningslinjer for sortsbetegnelser« / Siehe Jeitlinien desVerwaltungsrates betrefiend die Sortenbezeichnungen" / «O&T|yU; TOV oioucrrcuuX) ov)i(3ov>.kn> oxerixd ue xi? ovouaote; itoixUia?* / See 'Guidelines of the Administrativ eCouncil on variety denominations' / Voir «orientations du Conseil d'Administratio n relatives aux denominations varietales» / Si veda «linee guida del consiglio di amministrazionesulle denominazioni delle varieta» / Zie ^ichtsnoeren van de raad van bestuur betreffende rasbenamingen'' / Ver «directrizes do CoriseumdeAdministracaosobre as DenominacoesVarietais» / Katso "Hallintoneuvoston suuntaviivat lajikenimeT / Se styrelsens riktlinje r for sortbenamningar.

  • 15.2.2001 Capitulo n/Kapitel II/Kapitel n/KcqxOato 11/ Chapter 11/ Chapitre 11/ Capitolo II/Hoofdstukll/ Capitolo Il/Luku n/Kapitel U 1/2001/25

    Anthirrinu m L.1999/1876 a: 01511

    b: 01511c: 01110

    Anthurium-Andreanum-Hybride n

    2000/1622

    2000/1623

    2000/1624

    2000/1625

    2000/1626

    2000/1627

    2000/1628

    2000/1629

    2000/1630

    2000/1631

    2000/1632

    2000/1633

    2000/1634

    2000/1635

    a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:

    Anthuriu m Scheezerianum Schott

    2000/1621

    Aster L.

    2000/1488

    Aster novi-belgii L .

    2000/1796

    2000/1797

    a: 01347b: 01347c:

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00291

    b: 00831c: 00342

    a: 00291

    b: 00831c: 00342

    2000/1798 a: 00291

    a: YACANb: am97 can/yelc:F

    a: ANTHBNZLb:anthbnzlc:C

    a:ANTHBNZJb: anthbnzjc:C

    a: ANTHBMFHb' jmthbuiflic:C

    a:ANTHAOCNb: anthaocnc:C

    a:ANTHAPYQb: anthapyqc:C

    a:ANTHBMBIb: anthbmbic:C

    a:ANTHBNCPb: anthbncpc:C

    a: ANTHBNCMb: anthbncmc:C

    a:ANTHBNDNb: anthbndnc:C

    a: ANTHBNCJb: anthbncjc:C

    a: ANTHBNCOb: anthbncoc:C

    a:ANTHBNEKb: anthbnekc:C

    a:ANTHBNFMb: anthbnfmc:C

    a:ANTHBNENb: aQthbnenc:C

    a:ANTHBNBKb:anthbnbkc:C

    a: DANASPLUMbe dan&splumc:F

    a: VICTORIADIANA

    b: 6/2000c:Fa: VICTORIA

    ELISABETHb: 15/2000c:F

    a: VICTORIAFANNY

    b: 131/1999c:F

    a: KOLMSILb: magical silverc:F

    a: KOLMMYSTb: magical misteryc:F

    a: KOLMSTARb: magical starc:F

    a: BALEMONKb: 980203c:F

    a: GENIEb:c4c:F

    Brassica oleracea L. convar. botryti s (L.) Alef. var. botryti s

    2000/1296 a: 00088 a: CEVELINEb: 00088 b: 26-66rzc: c:F

    Brassica oleracea L. var. capitata L. f. alba DC

    2000/1654 a: 00938 a: WGP58256b: 00938 b: wgp 58-256c: 02329 c: C

    2000/1655 a: 00938 a: WGP58257b: 00938 b: wgp 58-257c: 02329 c: C

    Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC

    2000/1591 a: 00938 a: SMA5315b: 00938 b: sma 53-15c: 02329 c: C

    b: 00831c: 00342

    Baccharis taalimifolia L.

    2000/1692

    2000/1694

    2000/1695

    a: 01452b: 01452c:a: 01452b: 01452c:a: 01452b: 01452c:

    Begonia-Elatior-Hybriden

    1999/1704

    1999/1782

    a: 01845b: 01845c: 00423

    a: 01993b: 01933c: 00423

    Bracteantha bracteata Anderb. and Haegi

    2000/1551

    2000/1552

    2000/1553

    2000/1554

    2000/1555

    Brassica napus L .

    2000/1466

    2000/1499

    2000/1710

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 03169b: 03170c: 00593

    a: 00110b: 00110c:

    a: 03155b: 03155c:a: 00044b: 00045c: 00045

    a: REDBRAWHIb:redbrawbi/ 97-19c:C

    a: REDBRALEMb: 97-57c:C

    a: REDBRAGOLb:redbragol/97-103c:C

    a: REDBRABROb: 97-52c:C

    a: REDBRAPINb: 97-92c:C

    a: DECATHLONb: cebeco 9607-bnc:F

    a:JESPERb: pro 9616-bnc:F

    a: PIROLAb: 81034-04c:F

  • 1/2000/26 Capitulo B1KapitelIII Kapitel U/ KeqxOmo 11/ Chapter HI Chapitre 77/ Capitolo UI Hoofdstuk II / Capitulo U/Luku II/Kapitel II 15.2.2001

    2000/1711

    2000/1712

    Calathea

    2000/1453

    Calibracboa

    1998/1254

    1998/1255

    2000/1483

    2000/1605

    Calluna vulgaris (L.) Hull

    1999/0039

    2000/1461

    2000/1462

    Celosia L.

    2000/1559

    2000/1560

    2000/1561

    Chrysanthemum

    1998/1592

    1998/1593

    1998/1594

    2000/1111

    2000/1207

    2000/1208

    a: 00044b: 00045c: 00045

    a: 00044b:00045c: 00045

    a: 01393b: 01393c:

    a: 00351b: 00351c:

    a: 00351b: 00351c:a: 02871b: 02871c: 02826

    a: 02374b: 02374c: 00441

    a: 00145b: 00145c:a: 03145b: 03145c:a: 03145b: 03145c:

    a: 00198b: 00198c: 00423

    a: 00198

    b: 00198c: 00423

    a: 00198

    b: 00198c: 00423

    a: 00638b: 00638c:

    a: 00638b: 00638c:a: 00638b: 00638c:

    a: 00116b: 00852c:a: 00209b: 00209c:a: 00209b: 00209c:

    a: FORMATb:k2154c:F

    a: ADDERb: k 1550c:F

    a:SASKIAb:saskiac:F

    a:KLEC99082b: basket bluec:C

    a: KLEC99R14b : r l4c:C

    a: KIECAYELb: kc2000c:F

    a: SUMCALI01b: sumcali 01c:F

    a: DARK ALICIAb: dunkle aliciac:F

    a: SCHNEEWOLKEb: schneewolkec:F

    a: EUROSAb:eurosac:F

    a: CELKOPUREDb: celkopuredc:F

    a: ENTERPRISEWINERED

    b: enterprise wineredc:F

    a: ENTERPRISEWHITE

    b: enterprise whitec:F

    a: BRANMAGICb: bran-magicc:F

    a:BRANLAXb: bran-laxc:F

    a:BRANSUNb: bran-sunc:F

    a:SANBARb: 96.1158c:F

    a: PRECHRYCULAb: p-8-90c:F

    a: PRECHRYJUNGb: f-8-24c:F

    2000/1209

    2000/1267

    Cichorium endhia L.

    2000/1725

    Clematis L.

    2000/1195

    2000/1196

    2000/1735

    Cornus alba L.

    2000/1484

    Cotinus coggygria Scop.

    2000/1693

    Dahlia Cav.

    2000/0539

    2000/1379

    2000/1380

    2000/1758

    2000/1759

    Delphinium L .

    2000/1205

    2000/1444

    2000/1663

    DianthusL.

    2000/1452

    a: 00209

    b: 00209c:a: 00121b: 00616/01653c: 00423

    a: 00088b: 00088c:

    a: 03092/03093b: 03092/03093c: 03091

    a: 03091b: 03092/03093

    c:a: 03196

    b: 03196c:01110

    a: 03151

    b: 03151c:

    a: 03195b: 03195c:

    a: 02991b: 00900c: 00423

    a: 03129b: 03130c:a: 03129b: 03130c:

    a: 01602b: 01602c: 02826

    a: 01602b: 01602c: 02826

    a: 01456

    b: 01456c: 02151

    a: 02829b: 02829c: 02749

    a: 03180b: 03180c: 02079

    a: 00096b: 00096c: 00473

    a: PRECHRY-MANDA

    b:e-7-46c:Fa: YODEL RIOb: yodel rioc:F

    a: GIRONAb:l l-92rzc:F

    a: SUNRISEb: montana sunrisec:F

    a: PRIMROSE STARb: montana

    pnmruoc starc:Fa: BARBARA

    HARRINGTONb: barbara hairingtonc:F

    a: CREAMCRACKER

    bipanOlc:F

    a: KOLCOTb: green fountainc:F

    a:BAMREDb: 61/5/98c:F

    a: RAGGED ROBINb: ragged robinc:Fa: DARK DESIREb: dark desirec:F

    a: MIPAVIOb: 208148c:F

    a: DAPALIMEb: 208217c:F

    a: DELPHINIUMSTARLIGHT

    b: starlightc:F

    a: DOLCE VITAb: dolce vitac:F

    a:MERELb:mrelc:F

    a:HILTRENTESb: hiltrentesc:F

  • 15.2.2001 Capitulo II / Kapitel II / Kapitel U/KeqxOaio 11/ Chapter II / Chapitre U/ Capitolo B / Hoofdstuk II / Capitulo U/Luku n/Kapitel E 1/2001/27

    Dianthus caryophyllus L2000/1391

    2000/1392

    2000/1393

    2000/1394

    Diascia barberae Hook.

    2000/1485

    2000/1486

    Digitali s purporea L.

    2000/1690

    Dracaena L.

    1998/0003

    Euonymus japonicus L.

    2000/0663

    a: 00150b: 00150c: 03115

    a: 00150b: 00150c: 03115

    a: 00150b: 00150c: 03115

    a: 00150b: 00150c: 03115

    a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:

    a: 03186b: 03186c: 01449

    a: 01964b: 01964c: 01903

    a: 03013b:03013c: 01903

    Euphorbia mili i Des MouL

    2000/1538 a: 03165b: 03165

    Euphorbia pulcherrima Willd . ex Klotzsch.

    2000/0047

    2000/1672

    2000/1673

    2000/1674

    2000/1675

    2000/1676

    Euphorbia L.

    2000/1476

    a: 00036b: 00036c:

    a: 00012b: 00377c:

    a: 00012

    b: 03183c:

    a: 00012b:00377c:

    a: 00012b: 00377c:

    a: 00012b: 00377c:

    a: 03149b: 03149c: 02798

    a: CRYSTAL LEILAb: crystal leilac:F

    a: BICOCCA

    \J. UlLUVlf H

    c:Fa: PRINCESS LEILAb: princess leilac:F

    a: FELICEb: felicec:F

    a: DIASTISb: dgO13c:F

    a: DIASTAL Ant\\ Ab: dgO14c: r

    a: HILDI Gb: hildigc:C

    a:BARRANTESb:ae9701c:F

    a:HEESb: heesOlc: F

    a:DINNIb: dinnic:F

    a: KLEPOSTEARtxklepoearc:C

    a: FISCOR MARBLEb: fiscor marble

    c ra: FISMARBLE

    SILVERb: fispoin 810-2c:F

    a: FISLEMONb: fislemonc:F

    a: FISELFIb: fispoin 3218c:F

    a:FISSONJINGLITb: fisson jingli tc:F

    a: JESSIEb: Jessiec:F

    Ficus benjamina L.1999/1739 a: 02114

    b: 02114c: 00003

    Foeniculum vulgare P. Mill .

    2000/1543 a: 00938b: 03047c: 02329

    Fragaria x ananassa Duch.

    1998/1325

    2000/1381

    a: 02346b: 02346c:a: 03131b: 01204/01205/03132c: 00560

    Gaura lindheimeri Engelm.et A.Gray

    2000/1409

    GaultheriaL .

    2000/1306

    Gerbera L.

    1999/0480

    1999/0916

    2000/0828

    2000/0836

    2000/0838

    2000/0840

    2000/0842

    2000/0844

    Gladiolus L.

    2000/1533

    GlobulariaL .

    2000/1500

    a: 02888

    b: 02888c:01110

    a: 00076b: 00076c:

    a: 00230b: 00230c:

    a: 00023b: 00023c: 00024

    a: 00023b: 00023c: 00024

    a: 00023b: 00023c: 00024

    a: 00023b: 00023c: 00024

    a: 00023b: 00023c: 00024

    a: 00023b: 00023c: 00024

    a: 00023b: 00023c: 00024

    a: 01967b: 01967c: 02151

    a: 03156b: 03157c: 00441

    Glycine max (L.) Merri l

    2000/1658 a: 01657

    b: 03177

    c: 01658

    a: NATALI Eb: 99-11c:F

    a: WIL601003b: wil 60-1003c:C

    a: PRELUDEb: 89.J2.145.1c:F

    a: COMMITMENTb: bg-269c:F

    a: CRIMSONBUTTERFLIES

    b: crimson butterfliesc:F

    a: RED BARONb:gu0O3c:F

    a: TERBREETb:tn446c:F

    a:FUNDAb:nr.6H8c:F

    a: FLORAISb: nr.7505c:F

    a: FLOBLUBAb: nr. 7203c:F

    a:FLORMARAb: nr. 6257c:F

    a: FLOTONGb: nr. 6077c:F

    a: FLOSUPMARb: nr.2816c:F

    a: FLOGOLDb: nr. 6896c:F

    a: CANBERRAb: 95-6c:F

    a: BLUE EYESb: blue eyesc:F

    a: NORTHERNSTAR

    b: SN0062RA48-4(93)

    c:F

  • 1/2000/28 Capitulo H / Kapitel II / Kapitel n / KeqxiXaio III Chapter III Chapttre HI Capitolo BI Hoqfdstuk III Capitulo II/Luku HI Kapitel n 15.2.2001

    Hebe Comm ex. Joss.2000/1541

    2000/1542

    Helleborus L.

    2000/1766

    Hemerocallis

    2000/1475

    a: 01794/03167b: 01794/03167c:

    a: 01793

    b: 01793c:

    a: 03207/03208b: 03207/03208

    c: 02433

    a: 03148

    b: 03148c: 02798

    Hemigraphis repanda (L.) Hallier f.

    2000/1474

    Hibiscus L.

    2000/1493

    2000/1494

    2000/1495

    2000/1496

    2000/1497

    2000/1498

    Hippeastrum Herb.

    2000/1647

    2000/1648

    2000/1649

    2000/1650

    2000/1651

    2000/1652

    2000/1653

    a: 01750

    b: 01750c:

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 03152b: 03153/03154c: 00423

    a: 00409

    b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: 00409b: 00409c: 02851

    a: BLUE STARb:V-lc:F

    a: PEARL OFPARADISE

    b: N-02c:F

    a: MOONSHINEb: helleborus x

    moonshinec:F

    a: HOTCHOCOLATE

    b: hot chocolatec:F

    a: CRISPY REDFLAME

    b: crispy red flamec:F

    a:KOPPERKINGb: kopper kingc:Fa: FANTASIAb: fantasiac:F

    a: PLUM CRAZYb: plum crazyc:Fa:OLDYELLAb: old yellac:F

    a: ROYAL GEMSb: royal gemsc:F

    a: CROWN JEWELSb: crown jewelsc:F

    a: CHRISTMASSTAR

    b:189c:F

    a: FANFAREb:280c:F

    a:AMALFIb:229c:F

    a: GOLD MEDALb:8c:F

    a: PICO BELLOb:239c:F

    a: TOP CHOICEb:251c:F

    a: VIRGINb:38c:F

    Hordeum vnlgare L. sensn lato

    2000/0522

    2000/0525

    2000/1465

    HostaTratt .

    2000/1747

    2000/1748

    2000/1749

    a: 02988b: 02988c: 02629

    a: 02988b: 02988c: 02629

    a: 00110b: 00110c:

    a: 03200

    b: 03202c: 03201

    a: 03200b: 03202c: 03201

    a: 03200b: 03202c: 03201

    Hosta sieboldiana Engl.

    2000/1667 a: 03181b: 03181c: 02749

    Hydrangea L.

    2000/1366

    2000/1367

    2000/1368

    2000/1369

    2000/1370

    a: 00128b: 00128c: 00441

    a: 00128b: 00128c: 00441

    a: 00128b: 00128c: 00441

    a: 00128b: 00128c: 00441

    a: 00128b: 00128c: 00441

    Hydrangea macrophylla (Thunb. ex Murr. )

    2000/1742

    2000/1744

    Hypericum L.

    2000/1696

    2000/1697

    2000/1698

    2000/1699

    2000/1701

    a: 03199b: 03199c:

    a: 03199b: 03199c:

    a: 01452b: 03188c:

    a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 02687c:

    a: TIPSTERb: cwb 98-17c:F

    a:FAYREb: csba 5138-2c:F

    a: BARCELONAb: cebeco 96263c:F

    a: TOUCH OFCLASS

    b: touch of classc:F

    a: OLD GLORYb: old gloryc:F

    a: TITANICb: titanicc:F

    a: THUNDERBOLTb: thunderboltc:F

    a: RACOLORb: racolorc:F

    a:RALONb:ralonc:F

    a: RAOSLOb: raosloc:F

    a: RASTOb: rastoc:F

    a:RAHAMb: rahamc:F

    a: SABRINAb: 9512-35c:F

    a: SELINAb: 9510-31c:F

    a: KOLMFAb: magical fallc:F

    a: KOLMORANb: magical orangec:F

    a: KOLMPINb: magical pinkc:F

    a: KOLMSWEETb: magical sweetheartc:F

    a: KOLMREDb: magical redc:F

  • 15.2.2001 Capitulo n/Kapitel IIIKapitel n7KeqxiXmo 11/ Chapter U/ Chapitre U/Capitob II / Hoofdstuk II / Capitulo II/Luku n/Kapitel U 1/2001/29

    2000/1702

    2000/1705

    a: 01452b: 02687c:

    a: 01452b: 03188c:

    Hypericum androsaemum L .

    2000/1682

    2000/1683

    2000/1684

    nexL.1999/1580

    1999/1581

    Ilex x meserveae S.-Y.

    2000/1471

    Impatiens L.

    1999/0130

    1999/1257

    Impatiens-New-Guine

    2000/0910

    Kalanchoe Adans.

    2000/1556

    2000/1557

    2000/1558

    a: 02989b: 02989c:a: 02989b: 02989c:a: 02989b: 02989c:

    a: 00957b: 00957c: 00441

    a: 00957b: 00957c: 00441

    Hu

    a: 00957b: 00957c: 00441

    a: 02851b: 00025c:

    a: 02851

    b: 00025c:

    a-Hybrid s

    a: 00012

    b: 03048c:

    a: 01518b: 01518c: 01889

    a: 01518b: 01518c: 01889

    a: 01518b: 01518c: 01889

    Kalanchoe blossfeldiana v. PoeDn

    1999/0230

    1999/0231

    1999/0270

    1999/0769

    a: 00432b: 00123c: 00423

    a: 00432b: 00123c: 00423

    a: 00432b: 00123c: 00423

    a: 00432b: 00123c: 00423

    a: KOLMDREA Mb: magical dreamc:Fa: KOLMGREE Nb: magical greenc:F

    a: ROSEMARYb: verhyp 03/00c:Fa: OPALEb: verhyp 04/00c:F

    a: SUNRISEb: verhyp 05/00c:F

    a: HECKEN STARb: hecken-starc:Fa: HECKENPRACH Tb: heckenprachtc:F

    a: HACHFEEb: hachfee

    C. r

    a:TAMARFUS Ib: 940353c:F

    a:TAMARLIGH TPINK

    b: 940201c:F

    a: FISNICSFUCHSINE

    b: fib 170c:F

    a: KATORT Ab:kpk a 200004c:Fa:KAZAMB Ib:kpk a 200005c:Fa: KARASTAb:kpka200006

    c: F

    a: ELISAb: kj 97-572c:F

    a:RIETb: kj 97-732c:F

    a: MOLL Yb: kj 97-096c:Fa: CORAb: kj 96-088c:F

    1999/1253

    1999/1254

    1999/1255

    1999/1256

    2000/0185

    2000/1395

    2000/1397

    Lactuca sativa L.

    1999/1609

    2000/1094

    2000/1180

    2000/1295

    2000/1297

    2000/1302

    2000/1612

    2000/1613

    2000/1614

    2000/1615

    2000/1616

    2000/1724

    2000/1730

    2000/1731

    a: 02851b: 00025c:a: 02851b: 00025c:

    a: 02851b: 00025c.

    a: 02851b: 00025

    c.a: 00078b: 00078c: 00003

    a: 02510b: 02510c*

    a: 02510b: 02510c:

    a: 00088b: 00088c:

    a: 02701b: 02701

    a: 00088b: 00088c:a: 00088b: 00088c:

    a: 00088b: 00088c:a: 02701b: 02701

    c:a: 02701b: 02701c:a: 02701b: 02701c:a: 02701b: 02701c:

    a: 02701b: 02701c:a: 02701b: 02701c:a: 00088b: 00088c:a: 00076b: 00076c:a: 00076b: 00076c:

    a: LICA Nb: ik 3668c:F

    a: PETEROb: fk 3657c:F

    a: SUMACOb: ik 3766c:F

    a: MALABA Rb: ik 3740c:F

    a: DANKALP Ib: 323/98-4c:F

    a: ANATOL Eb: 99911c:F

    a: ZEPHYROSb: 99909c:F

    a:IPANIM Ab: 85-45 rzc:F

    a: PERLINAb: nun 9608c:F

    a:CARINU Sb: 41-62 rzc:F

    a: HORIZO Nb: 81-23rzc:F

    a: GIRONDACb:84-llr zc:F

    a: SOLARGOb: Nun 9565c:F

    a: VEREDESb: Nun 0029c:F

    a:FRAMIN Ab: Nun 0013c:F

    a: SPARTINAb: Nun 0006c:F

    a: PEARLYb: Nun 0075c:F

    a: BETIM Ob: Nun 0031c:F

    a: BURGIAb: 42-66 rzc:F

    a: HERMA Nb: s 8660c:F

    a: BASTIDORb: s 8713c:F

  • 1/2000/30 Capitulo II/KapitelII/Kapitel II/ KecpdXaio 11/ Chapter III Chapitre 11/ Capitolo UI Hoofdstukll / Capitulo II/Luku n/Kapitel B 15.2.2001

    1

    Laurenti a axfflari s

    2000/1600

    Lavandula L.

    2000/1588

    2000/1754

    2

    a: 02374b: 02374c: 00441

    a: 03069b: 03069c: 01036

    a: 03203b: 03203c: 01110

    Lavandnk angnstifolia Mil L

    2000/1467

    Leucantbemum Mil L

    2000/1445

    LUiumL .

    1999/1425

    1999/1427

    1999/1429

    1999/1430

    1999/1431

    1999/1432

    1999/1433

    1999/1434

    1999/1435

    1999/1436

    1999/1437

    1999/1438

    1999/1439

    1999/1440

    1999/1441

    a: 01109/03147b: 01109/03147c:01110

    a: 02750b: 02750c: 02749

    a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:

    3

    a:SUMLAU01b: sumlauOlc:F

    a: TICKLED PINKb: tickled pinkc:F

    a:ROXLEAPARKb: roxlea parkc:F

    a: SCHOLMISb: miss muffetc:F

    a: SUNNY SIDE UPb: sunny side upc:F

    a: PERUb: 96-28c:F

    a:VALDIVI Ab: 96-26c:F

    a: SPINELLIb: cm 97-29c:F

    a:CARIFEOb: eg 97-35c:F

    a: CAVALESEb: cm 96-69c:F

    a:TURANDOTb: cm 97-30c:F

    a: NEW JERSEYb: cm 97-16c:F

    a: CALAISb: eg 97-36c:F

    a:FIANDRAb: eg 97-28c:Fa: DARWINb: or 95-26c:F

    a: OPERAb: km 96-7c:F

    a: COURIERb: eg 96-3c:Fa:FESTONEb:g95-7c:Fa:VALDISOLEb:G 96-13c:F

    a:SICILI Ab: g 94-9c:F

    1999/1442

    1999/1443

    1999/1444

    1999/1445

    1999/1446

    1999/1448

    1999/1449

    1999/1450

    1999/1451

    1999/1452

    1999/1453

    1999/1454

    1999/1455

    1999/1456

    1999/1457

    1999/1458

    1999/1459

    1999/1460

    1999/1461

    2000/0594

    2000/1036

    2000/1214

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 02791b: 02791c:

    a: 03005b: 03006c: 00065

    a: 00029b: 00029c:

    a: 01821b: 01458/00737c: 00419

    a: BUENOS AIRESb: 96-60c:F

    a: BUDAPESTb: 96-62c:F

    a: SEMPIONEb:w95-7c:F

    a: NIAGARAb:kw96-lc:Fa: SERRADAb: eg 97-24c:F

    a: MENORCAb: ej 97-1c:F

    a:RIALTOb:96-5c:F

    a: BRINDISIb: cm 97-15c:F

    a: LACORNOb: cj 97-17c:Fa: FIORENTINAb: kg 97-1c:F

    a: FARFALLAb: or 97-19c:F

    a:CORINTHEb: or 96-17c:F

    a: NEW ORLEANSb: rs 96-1c:F

    a: RIO MARINAb: rs 96-30c:F

    a:QUINTAb: or 96-23c:F

    a: CANOVAb:w96-6c:F

    a: PANORAMAb: rs 95-10c:F

    a: MASAIb: or 96-7c:F

    a:TINOSb: or 96-10c:F

    a: EYELLOWb: e-775-3c:Fa: ZANTRICONSTb: 93-112-01c:F

    a:MARREROb:ora9368c:F

  • 15.2.2001 Capitulo B/Kapitelll/Kapitein/ KeqKxhxio 11/ Chapter E/ Chapitre E/ Capitolo E / Hoofdstuk E / Capitulo II/Luku E/Kapitein1/2001/31

    2000/1262 a: 03079

    2000/1263

    2000/1662

    2000/1706

    2000/1751

    2000/1752

    2000/1753

    Limoniu m L.

    1998/0854

    Linu m usitatissimum L.

    2000/1530

    Lobelia L .

    2000/1660

    2000/1661

    Loliu m perenne L .

    2000/1034

    b: 03079c:a: 03079b: 03079c:

    a: 00424b: 00551c:a: 03079b: 03079c:

    a: 01821b:01821c: 00419

    a: 01821b: 01821c: 00419

    a: 01821

    b:01821c: 00419

    a: 02206b: 02206c: 00225

    a: 00143b: 00882c: 03163

    a: 00076b:0O076c:

    a: 00076b: 01695c:

    a: 01038b: 01038c: 02975

    Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst ex. Farw.

    2000/1656 a: 00938b: 02781c: 02329

    MalusMill .2000/1304

    2000/1636

    2000/1677

    a: 03119

    b: 03119c: 00298

    a: 03073b: 03175c: 00420

    a: 03184b: 03184c:

    Osteospermum ecklonis (DC.) Norl.

    2000/1736

    2000/1737

    a: 00002b: 00002c: 02318

    a: 00002b: 00002c: 02318

    a: PAULAEDGINGTON

    b: 89-64-1c:Fa: ANGELWHITEb: 89-13-1c:F

    a: SOUVENIRb: souvenirc:F

    a: KINGSTONb: kingstonc:Fa: RED ALERTb: 96 (94.633.911-2)c.F

    a: MHAGROb: 96 LAA oranje-12

    c:Fa: GOLDEN

    TYCOONb:96LAAgeel-2c:F

    a: STALISTREAMb: blue streamc:F

    a:LIVI Ab: luob 97028c:F

    a: LOBETISb: Z 884-2c:F

    a: LOBETOb:K9190 33c:F

    a: ABERIMPb:ba 11986c:F

    I 4 I I t 4 f \ A / \

    a: FIR1080b: &1080c:C

    a: BRUGGERSFESTWALE

    b: bruggers festivalec:F

    a:AMBROb: ambroc:F

    a: BELGICAb: belgicac:F

    a:AKKAL Ib:akkalic:F

    a:MALINDIb:malindic:F

    Papaver rhoeas L .2000/1463

    Passiflra violcea Veil.2000/1601

    a: 03146b: 03146c:

    a: 02374b: 02374c: 00441

    Pelargonium L'Heri t ex Ai t

    1999/0279 a: 02528b: 02528c: 00592

    Pelargonium peltatuin (L.) L'Heri t ei.Ait.2000/1755 a: 03204

    b: 03204c:01110

    Pelargonium zonale (L.) L'Herite x Ai t

    2000/1478

    Petunia Juss.

    1996/0174

    1998/1753

    2000/0006

    Petunia x hybrid a

    2000/1489

    2000/1490

    2000/1491

    2000/1492

    Phaseolus vulgaris L.

    2000/1524

    2000/1525

    2000/1590

    2000/1764

    2000/1808

    2000/1811

    a: 00089b: 00089c: 00441

    a: 00791b: 00510

    c: 00441

    a: 02886b: 02470

    c:a: 00076b: 00076c:

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00164

    b: 00505c: 00423

    a: 00164b: 00505c: 00423

    a: 00031b: 00031C"

    a: 00031b: 00031c*a: 00076b: 00076C"

    a: 00938b: 02515c:a: 02701b: 02701c:

    a: 02701b: 02701c:

    a: EVELINAb: evelinac:F

    a: SUMPAS 01b: sumpasOlc.F

    a: TINGJUPb: pgh 8-2c:F

    a: SARAH DONb:PM230/ll/98c:F

    a: FIWOREWHIb:fiworewbi/p8030c:F

    a: WESAUGEb:sylvanaweimit

    augec:Fa: LAZZPERSBONb: lazzpersbbb

    c:Fa:STYLINb:x955c:F

    a: DANCASWHTTEb: dancaswhitec:F

    a: DANCASOFTb: dancasoftc:F

    a: DANCASPURS-PARK

    b: dancaspursparkc:F

    a: DANDBSNOWb: dandbsnowc:F

    a: WONDERb: e£278-98c:F

    a: GOSPELb: vsl56-93c:F

    a: DECLICb:r71234c:F

    a:ARDOREb:xp 4309797c:F

    a:XANTOSb: nun 9936c:F

    a:XENOSb: nun 9926c:F

  • 1/2000/32 Capituloll7Kapitelll'/KapUelB7KecpdXaU) 11/Chapter IIIChapitreB7CapitoloB7' Hoofdstuk B / Capitulo II / Luku II / Kapitel B 15.2.2001

    Phlox-Paniculata-Hybriden2000/1447

    2000/1448

    Phalaenopsis Bl.

    2000/1454

    2000/1455

    2000/1456

    2000/1457

    2000/1458

    2000/1459

    2000/1669

    2000/1670

    2000/1671

    2000/1680

    PhysalisalkekengiL.

    2000/1681

    a: 02748b: 02748c: 02749

    a: 02748b: 02748c: 02749

    a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:

    a: 01347b: 01347c:a: 02012b: 02012c:

    a: 02012b: 02012c:a: 02012b: 02012c:a: 01250b: 01250c: 00308

    a: 02989b: 02989c:

    Primula L.

    Pisum sativum L. sensu lato

    2000/1407 a: 00076b: 00076c:

    2000/1589 a: 00076b: 00076c:

    2000/1728 a: 00076b: 00076c:

    2000/1729 a: 00076b: 00076c:

    2000/1732 a: 00076b: 00076c:

    2000/1733 a: 00076b: 00076c:

    2000/1734 a: 00076b: 00076c:

    a:SILVERMIN Eb: silvenninec:F

    a:RUBYMIN Eb:rubyminec:F

    a:PHALARZNb:phalarzn

    c:Ca: PHALAQEPb:phalaqepc:Ca:PHALARXJb: phalarxjc:Ca: PHALAOYQb: phalaoyqc:Ca:PHALANBLb:phalanblc:Ca:PHALANXLb: phalanxlc:Ca: MAGIC EYESb: 1418c:F

    a1 MAGIC DREAMb: 1420c:F

    a: MAGIC KISSb: 1424_. pc. ra: ISISb: mfp210c:F

    a: JUMBOb: verphy 01/00

    c:F

    a: GALLANTb:fp2094c:Fa: SOMERWOODb:fp2135c:F

    a: BINGOb: fp 2069c:F

    a:RIPONb:fp2073c:F

    a: PRUNELLEb: d 5288c:F

    a: SCIROCCOb:d9335c:F

    a:PRELADOb: d 8341c:F

    2000/1477

    Prunas aviom (L.) L.

    1999/0295

    a: 02969

    b: 02969c: 02798

    a: 00750b: 00750c: 00753

    Prunus persica (L.) Batsch

    1999/1141

    1999/1584

    1999/1585

    1999/1586

    1999/1587

    2000/1502

    a: 00132b: 00132c: 00466

    a: 00189b: 01065c:a: 00189b: 01065c:

    a: 00189b: 01065c:

    a: 00189b: 01065c:a: 03049b: 03049c:

    Prunus salicina LindL x Prunus armeniaca L.

    2000/1610

    Pyrus communis L.

    2000/1611

    RosaL.

    1999/1785

    2000/0806

    2000/0953

    2000/1341

    2000/1383

    2000/1468

    2000/1469

    2000/1470

    2000/1480

    a: 01065b: 01065c: 01575

    a: 03174b: 03174c:

    a: 00709b: 01368/01367/01366c: 00421

    a: 03041b: 03041c: 00421

    a: 03041b: 03041c: 00421

    a: 03124b: 03124c: 03123

    a: 03041b: 03041c: 00421

    a: 02996b: 02996c:a: 02996b: 02996c:a: 02996b: 02996c:a: 00892b: 00891c: 00562

    a: ELIZABETHKILLELA Y

    b: elizabeth killelayc:F

    a: NIES REDb: large redc:F

    a: PLAMAQMELb: 95.04.001c:F

    a:ZAIBALA Sb:413 94pc:Fa: ZAIBEGLOb:378 92nbc:F

    a: ZAIGLOZEb: 395 93 nc:F

    a:ZAIFISANb:40194pbc:F

    a: AMIGAb:86ve61c:F

    a: DAPPLE DANDYb:38 89prc:F

    a: LADY NAOMIb: lady naomic:F

    a: KOREINEKb: koreinexc:F

    a: AUGIA URANUSb: augia-uranusc:F

    a: AUGIA SATURNb: augia-satumc:F

    a:FRANTASIAb: frantasiac:F

    a: AUGIA EOSb: augia-eosc:F

    a: LEXORb:lr 98-82c:Fa:LEXMEIb:lr 98-55c:F

    a: LEXSEMb: lr 98-91c:F

    a:MEIDUNKE Lb: meidunkelc:F

  • 15.2.2001 CapituiolI/KapitelII/Kapitein/Ke

  • 1/2000/34 Capitulo II /Kapitel n /Kapitel n/ KsqxiXaio 11/ Chapter HI Chapitre II / CapUolo B/Hoofdstuk HI Capttulo II/Luku II/Kapitel H 15.2.2001

    1

    2000/0518