80

Borallus Augen

Embed Size (px)

Citation preview

  • ABCADEFGGEHEIJKEALKMNKOKPEQKPERSC

    DPTEGGU

    VWPXYYOZEAO[KM \WME]WPZNE]W^^_XMM

    EFGHIFJKLKGMNGOPQMRGSTUTVGWMIGIXYFJKIMZIXZIGO[FIMXLXZIQFIY\[XHG\]MFJKIXGOYRLX [XZG FIMXIXG ^IR_IQXG L[_G ZIQG IMXIXG [XZG OXYM`EaG NMYG FIMXIXG \]LXHFQIbQ[YMIQYIX aYQIMYbQc_YIXG L[_G ZIQG LXZIQIXG aIMYIG HMXHG deIQQLFJKIXZG L[FVG WMIG fgXG ZIX hgFNgbQLYIXGfIQLXRLiYIGjIQeLXX[XHGfgXGOXYM`EaG][QZIGHIHIXFYLXZFRgFkGZIXXGL[F lmeeIbMXHG[XZGOXYM`EaGIXYFYLXZGIMXGXI[IFGa[PIQ]IFIXkGZLFGKMX_gQYGL[_GZIQGaIMYI ZIFGngFMYMfIXGLHMIQYV

    WMIGXI[IGaLJKRLHIGMFYGc[iIQFYGYQmFYRMJKkG\[NLRGZMIGoKLXJIGeIFYIKYkGZLiGL[JKGMXGZIQ bdXFYRMJKIXGWgPPIRHLRLpMFGqLQF`r`qLQFGX[XGIXZHdRYMHGZIQGsQMIZIGIMXbIKQYVGsdQGOYRLX tIZgJKG MFYG ZMIG aMY[LYMgXG LRRIFG LXZIQIG LRFG QgFMHVG WIQG qIFMY\G ZIQG hggQZMXLYIXG fgX jLQXKLHKIQ`uKvXXFYkGgKXIGZMIGIQGXMJKYGZIXGO[_YQLHGZIQGhgFNgbQLYIXGIQ_dRRIXGbLXXk ]MQZG MKNGX[XGL[FHIQIJKXIYGZ[QJKGoKveQLMXGfgQIXYKLRYIXVGweGIQGIFG]MRRGgZIQGXMJKYk ZIQGOQbgXMZIG]MQZGfIQP_RMJKYIYkGZMIGxLNIXRgFIGygXIGL[_\[F[JKIXV

    WLXXkG NMYG bXLPPIQG zdKIG ZING {hIQbIQG ZIQG E]MHbIMY|G IXYQgXXIXkG bIKQYGOYRLXG NMY FIMXIXG hQI[\IQXG MNG }[RMG STUTG ]MIZIQG MXG ZLFG xgQNLR[XMfIQF[NG \[QdJbkG eIfgQG ZIQ }[Xb`xLeIRGIXZHdRYMHGfIQHIKYV

    WMIG~dJbbIKQIQGbgNNIXGHIQLZIG\[QIJKYkG[NGZMIGagRLXIQGfgQGZINGXYIQHLXHG\[ QIYYIXkG ZIXXG FMIG FMXZG L[_G ZING nRLXIYIXG yIQeIQ[FG HI_LXHIXG G MNG qLXXG fgX qw~OaGOuExGVVV

  • DEFGHIJKLKFMNOPFPGQFNGROSIPNT

    UOMIVVJ ! "#$ %&'#$()'*+!,-'# .-//' )01 2*# 3456

    UMFWXWMOYPGHIZFN ! 3#*(# 3-&)(#$ 7-&( #*()(2#$ 0/8$*(9#(6

    U[OG UMFENXOVV\G ]LFMP^FJFMG JPQG _FQFMNKEFV ! "*# ,#:)';#( 8#&)07

  • 12

    DEFGHIJKJELIMGENOGPIMGQRSTIUIVIGEWGQEVLGPIFGXEJIFYGZVGPIWGPZIGW[STKZLIGQEVKIJ PIMG\] GIVIMLZIJRFGJELYG_EMGWIVFSTIVJIIM GDZIGaRVGPIMGEVPIMIVG\IZKIGPIFGbIMLIF cNMdSeLIeITMKIVG XIJIfEKTIVG NVPG ZTMIG cITVG bILJIZKIMG TEKKIVG IFG aIMJEFFIV aRMLIONVPIVYG RTVIG IZVIG \fNMG aRVG QEgIFG NVPG FIZVIVG INKIV`GhJJIFG IUIVG FSTZIV FZSTG ZVG PZIG XEJWNJPIG aIMJELIMKG cNG TEUIVYG _RG PZIG _IVZLIVG ZSTKIMG aRVG IZVOESTIV iINIMVGUMEVVKIVGNVPGPIMGIVKFIKcJZSTIGjEWfOGaRVGkIVFSTIVGLILIVGkIVFSTIVGKRUKI lG mIPIMG LILIVG mIPIVYG _ZIG bRMEJJNG IFG _RJJKI`G nWG FRG dUIMMEFSTIVPIMG IMORJLKIG PIM hVLMZOO`G bmRG bMIZFeRJJG _EMG LIMEPIG ENOG FIZVIWG kZVeEG ENOLIFIFFIVYG IZVIWG PIM fOIMPI[TVJZSTIVG XZIMIG PIFG oJEVIKIVG HIMUIMNFYG NVPG UZFG cNWG pEVPG PIMG BUIVI aRMLIMZKKIV`GhJFGIMGPEFGCIM[NFSTGZWGCMEFGTZVKIMGFZSTGTDMKIYGFSTIVeKIGIMGZTWGeIZVI bIPINKNVL`G BMG LJENUKIYG PEEG PZIG EVPIMIVG cNG ZTWG ENOFSTJRFFIVG lG \KIMVOINIMY iIPIMFfZIJYG gKEG jNVPNMEVYG FEJKIMG aRVG bMNSTFKIZVG NVPG FIZVG GjVEffIHG jNVR`GkZK PIVG UIZPIVG EVPIMIVG kNKEVKIVG FKEVPG IMG ZVG FK[VPZLIWG jRVKEeK`G IWWIMG VRST UIWdTKIVGFZIGFZSTYGIK_EFGaRVGPIMGhUFZSTKGbRMEJJNFGNVPGFIZVIMGQIJOIMGENFcNORMFSTIV` nVPGbmRGTEKKIGeENWGhNLIVGOdMGIK_EFGEVPIMIFGEJFGPEFGLMENFEWIGXMIZUIVGPRMKGNVKIV ZWGXEJYGENFGPIWGPZIGJIKcKIVG\STEKKIVGPIMGkRMLIVP[WWIMNVLG_ZSTIV`

    BMGIFfIMKIGPZIGhVLMIZOIMGIMFKYGEJFGIFGUIMIZKFGcNGFf[KG_EM GBZVIGCIFKEJKGeEWGTZVKIM IZVIWG bNFSTG TIMaRMG NVPG FfMEVLG ZTVG EV`G BMG OdTJKIYG _ZIG FIZVG JZVeIMG hMWG LIfESeK _NMPIYGNVPGOEFKGZWGLJIZSTIVGkRWIVKGFKZIEGZTVGmIWEVPGaRVGPIMGEVPIMIVG\IZKIGaRW pdSeIVGPIFGkZVeEF`GbmRGJEVPIKIGTEMKGENOGPIWGWRRFUI_ESTFIVIVGnVKIMLMNVPYGMRJJKI FZSTGZVFKZVeKZaGENOGPIVGpdSeIVGNVPGFETGZWGMRKIVG\STIZVGPIMGTRST_EVPIMVPIVG\RVVI PEFGbJZKcIVGaRVG\KETJ

    DEFG kIFFIMG PMdSeKIG EVG FIZVIG jITJI`G BFG _EMG ZVG PIMG QEVPG IZVIMG iMENYG PIMIV bILJIZKIMGTZVKIMGZTMGENOKENSTKI`

    GITMGUJIZUKYG_RGZTMGFIZPJHGFSTMZIGIMGaRVGbMNSTFKIZVGNVPGiIPIMFfZIJGEVYGPZIGbmRGcNGQZJOI eRWWIVG_RJJKIV`GGKRSTGIZVIVG\STMZKKGV[TIMYGNVPGZTMGFIZPGENSTGPMEVJH

    BFG_EMGeIZVIGJIIMIGDMRTNVL`GQZVKIMGPIVG_IVZLIVGTZIMGaIMIZVcIJKGFKITIVPIVGb[NWIV FSTRUIVGFZSTG\RJEVIMGTIMaRMGNVPGcZIJKIVGWZKG\KIZVFSTJINPIMVGENOGPZIGCIO[TMKIV`GLRV bMNSTFKIZVGWNEKIGaRVGiIPIMFfZIJGOIFKLITEJKIVG_IMPIV`GidMGhNLIVUJZSeIGFETGIFGFR ENFYGEJFGWdEKIGIMGPZIGKIMaIVGaIMJZIMIV`GBMFKGEJFG\KIMVOINIMGVIUIVGZTWG_EMGNVPGZTW IZVIGQEVPGENOGPIVGhMWGJILKIYGUJZIUGIMGOJNSTIVPGFKITIV`GG\RGZFKGIFGUIFFIMHYGFELKI PIMGFRMKOdTMIMGLIPITVK`GBMGUIWdTKIGFZSTYGMNTZLGNVPGIVKFSTJRFFIVGcNG_ZMeIV`GFEF bmRGaRVGZTWGIFfIMKIYGUI_ZIFGPEFGCILIVKIZJ GBMGTEKKIGhVLFK`G\ZIGTEKKIVGEJJIGhVLFK PEaRMYG PZIG V[STFKIVG \KNVPIVG VZSTKG cNG dUIMJIUIV`G DZIG QEVPG PIMG iMENG WZKG PIW

  • kIFFIMGcZKKIMKI`GbmRGIMeEVVKIGFZIGmIKcK`G\ZIGNVPGPIMGkEVVGTEKKIVGFZSTGNVEVLIVITW TIMaRMLIKEVYGEJFGIZVGXIZJGPIMG\RJEVIMGPIVGhNOFKEVPGLILIVGhKJEVGfMRUKIV`G\ZIGTZIE jEMIVGFEJJYGIMGogeIMGkEgJEVP`GbIZPIGTEKKIVGZVGIZVIWGPIMGTgPMRfRVZFSTIVGC[MKIV LIEMUIZKIK`GkESTKGeIZVIVGiITJIMJGFIVPIKIGbMIZFeRJJGEVGPZIGXIJIfEKTIV`G\ZIGWIZVIV IFGaIMPEWWKGIMVFKJGhUIMGEVFSTIZVIVPG_RJJIVGFZIGNVFGVZSTKGNWUMZVLIVJGQDMKGINST EVYG_EFGFZIGaRMTEUIVJG\KIMVOINIMGVZSeKI`

    G\STDVYGogeIMYGZTMGTEUKGNVFGZVGPZIGiEJJIGJENOIVGJEFFIV`GnVPG_IZKIMMH

    DIMGkEVVGPMITKIGFZSTGeNMcGcNGbmRGNVPGjEMIVGNW`G\IZVGCIFZSTKG_EMGIZVLIOEJJIV`GDZI aIMFSTWNKcKIG bRMPeRWUZVEKZRVG TZVLG ZTWG aZIJG cNG _IZKG aRWG jDMfIM G hNFG PIV hNLIV_ZVeIJVGTIMENFGFETGbmRYG_ZIGPZIGEVPIMIVGJEVLFEWGV[TIMMdSeKIV`G\ZIG_EMIV EJJIGaRVGPIVGc_DJOGXELIVGRTVIGENFMIZSTIVPIGKETMNVLGLIcIZSTVIKYGaRVGc_DJOGXELIV ZVGPIMGHIMUIMNFNFZJPVZFYGZVGPIMGPEFG^IUIVGRTVIGONVeKZRVZIMIVPIGXISTVZeGcNGIZVIW hJfKMENWGLI_RMPIVG_EM

    bRMEJJNFG BMFSTIZVIVG _EMG PEVVG PIMG iNVeIG LI_IFIVYG PIMG PZIG JIZFIG KZSeIVPI HIZKURWUIGLIcdVPIKGTEKKI`

    GBFG T[VLKG aRVG INSTG EUHYG FELKIG kEgJEVP`G GITMG eDVVKG JIUIVG RPIMG FKIMUIV`G IUIV _IMPIKGZTMYG_IVVGZTMGINSTGWZKGNVFGcNFEWWIVKNKGlGNVPGENOGPIMG\KIJJIGFKIMUIVYG_IVV ZTMG aIMFNSTKYG WZKG QEgIFG NVPG FIZVIMG OJZPNIG LIWIZVFEWIG \ESTIG LILIVG NVFG cN WESTIV`H

    \KIMVOINIMGeVZOOGPZIGhNLIVGcNFEWWIV`GGITMGLJENUKYGQEgIFGZFKGLILIVGINSTMHGkEgJEVP JESTKIGMENT`

    GFZMG _ZFFIVG IF`G BMG NVPG FIZVGhVTEVLG aIMFNSTIVYG PZIG IZLIVIG QENKG cNG MIKKIV`G \ZI TEUIVGPZIGj[WfOIG ZWGXEJG ZVFcIVZIMKYGNWGEVLIUJZSTGbRMEJJNGcNG K[NFSTIV`GhUIMGNVF WESTKG IMG VZSTKFG aRM G nWG kZKKIMVESTKG PdMOIVG VNMG VRSTGTNVPIMKG \RJEVIMG JIUIV`G FIM ENEIMG ZTVIVGPEVVGVRSTGdUMZLG ZFKYG_ZMPGaRVGPIVGpRURKIMVGIJZWZVZIMKYGFZIGTEUIVGPZI FEOOIVGPEcN`H

    nVPGVZSTKGVNMGPEF`GDZIGFRGdUIMMEFSTIVPGENOLIKENSTKIVGiMIWPIVGFETIVGc_EMGENF _ZIG pRURKIMYG PRSTG FZIG FEVPKIVG FKEMeIG NVPG OMIWPEMKZLIG kIVKEJZWfNJFIG ENF`GhJFR JIUKIGIK_EFGZVGZTVIV`GDIMGhVOdTMIMYGPIMGFZSTGbRMEJJNGVEVVKIGNVPGEJFGGQIMMGPIMGFISTF hNLIVHGUIcIZSTVIKIYGTEKKIGFZSTGaRMGbmRGNVPGQEgIFGZVGIZVIGpZIFIVcISeIGaRVGc_IZ kIKIMVG^[VLIGaIM_EVPIJKGNVPGPEWZKGaRMdUIMLITIVPGPEFGhNFFITIVGIZVIFGHgMKRVZIMF EVLIVRWWIV`

    BMG NVPG FIZVIG FISTFG bILJIZKIMG _EMIVG PZIG IZVcZLIVG FIFIVYG PZIG ZW KINKMEJZFZIMNVLFOIJPGdUIMGFKEMeIGBVIMLZIVGaIMOdLKIV`GDEFGiIJPGNWLEUGWZVPIFKIVF

  • PIVGLEVcIVGoJEVIKIVGHIMUIMNF`GFZIG_IZKGFIZVIGhNFPITVNVLG_ZMeJZSTGMIZSTKIYG_NEKI VRSTG eIZVIMG PIMG LIFKMEVPIKIVG \RJEVIM G jJEMG _EMG TZVLILIVYG PEEG IFG aRVG FISTF LZLEVKZFSTIVYGeNLIJODMWZLIVG\KEKZRVIVGZWG_IZKIVG]MUZKGNWGHIMUIMNFGIMcINLKG_NMPIY NVPGPEEGPZIFIGFISTFG\KEKZRVIVGZPIVKZFSTGWZKGPIVGGhNLIVHGFIZVGWNEKIV`

    FZIG PZIG iMIWPIVYG PZIG c_IZOIJJRFG ENFG PIVG hNLIVG LIeRWWIVG _EMIVYG ZW KINKMEJZFEKZRVFOIJPGZTMIGBVIMLZIVGfMRPNcZIMIVGeRVVKIVYGUJZIUGIZVGp[KFIJ GDRSTGPEF WNEKIG_IZKGTZVKIMGPIWGcNMdSeKMIKIVYG_EFGPIMGnVTIZWJZSTIGPIVG\RJEVIMVGaIMedVPIK TEKKI`

    bRMEJJNG_RJJKIYGPEEGVESTGIZVIWGIZVcZLIVGXELGaRVGPIVGcITVKENFIVPIVG\RJEVIMVGVNM VRSTG LEVcIG TNVPIMKG JIUKIV`G kEgJEVPG TEKKIG FIZVIG DMRTNVLG OdMG PIVG iEJJYG PEEG PZI kIVFSTIVG FZSTG VZSTKG PNMSTG PIVG jEWfOG mIPIMG LILIVG mIPIVG UZFG ENOG PZIFIG HETJ PIcZWZIMKIVYGIUIVG_ZIPIMLILIUIV`GhNFGPIVGaELIGIWfOEVLIVIVGCIPEVeIVUZJPIMV PIFGiMIWPIVGTEKKIGbmRGEJJIMPZVLFGIMOETMIVYGPEEGPZIGDMRTNVLGVZSTKG_ZMeJZSTGLIWIZVK _EM G H_IZOIJJRFG _RJJKIG bRMEJJNYG PEEG PZIG \RJEVIMG ENOIZVEVPIMG JRFLZVLIV`G KNMG PIM CMNVPGPEOdMG_EMGVRSTGaIMURMLIV`GDIF_ILIVGTEKKIGbmRGmEGLITROOKYGWZKG\KIMVOINIMGNVP iIPIMFfZIJGZVGIZVIWGoFZNbJRSeGKZIOIMGZVGbRMEJJNFGCIPEVeIVGIZVPMZVLIVGcNGeDVVIV`

    BFGTEKKIGIUIVGVRSTGFRGENFLIFITIVYGEJFGFRJJKIGPEFG KINOJZFSTIGHZIJGUIMIZKFGIMMIZSTK FIZV`GFEFGVNVGEUIMG aRVGkEgJEVPGEVeJEVLYG eRVVKIGVINIG QROOVNVLGUMZVLIV`GQEgIF TEKKIYGUIaRMGbMIZFeRJJGWZKGiIPIMFfZIJGENOUMESTYGNWG\KIMVOINIMGcNGFNSTIVYGaIMedVPIKY PEEG IMG IZVIG XMNffIG ENFG aIMJ[EJZSTIVG INKIVG cNFEWWIVFKIJJIVG _RJJKI`G kZKG ZTVIV _RJJKIGIMGPIVGkRMPGNVPGXRKFSTJELG ZWGXEJGcNGaIMTZVPIMVGaIMFNSTIV`GhVLIFZSTKFGPIM \ST_ZIMZLeIZKIVYG OEFKG TNVPIMKKENFIVPG aIMc_IZOIJKIG kIVFSTIVG RTVIG KISTVZFSTI jRWWNVZeEKZRVFFgFKIWIG cNG IMMIZSTIVYG _EMG PIMG BMORJLG WITMG EJFG c_IZOIJTEOK IMFSTZIVIV`GhUIMGUIPINKIKIVGkEgJEVPFGFRMKIGVZSTKYG PEEG QEgIFGPEFG nVWDLJZSTI LIFSTEOOKG TEKKIMG bIPINKIKIVG FZIG VZSTKG PEMdUIMG TZVENFYG PEEG IMG PZIG \RJEVIMG PEcN TEKKIGUMZVLIVGeDVVIVYGPIVGiMIWPIVGPNEFZGIZVIVG\STENeEWfOGcNGJZIOIMVMGbmRG_RJJKI ENOFfMZVLIVGNVPGPIVGkEVVGENFOMELIV`GjEMIVGPMdSeKIGPEFGkIFFIMGOIFKIMGEVGFIZVI jITJI`G DZIG FSTEMOIG jJZVLIG MZKcKIG bmRFG QENK`G BMG JZIEG FZSTG cNMdSeOEJJIV`G QEJKIG ENFJ FIVPIKIG\KIMVOINIMGZTW`GFEMKIGENOGPIVGMZSTKZLIVGkRWIVKJ

    \ZIGVZSeKIGUIP[STKZL`

    GDNGWIZVFKGEJFRYGogeIMYGPEEGNVFIMGQZLTG\ZPIMgKGPZIG\RJEVIMGZVG\ZSTIMTIZKG_ZILIV _ZJJYGNWGPEVVGWZKGFIZVIVGhVT[VLIMVGdUIMGFZIGTIMcNOEJJIVMH

    GCIVENGPEF`GhUIMG_ZMG_IMPIVGZTWGIZVIVG\KMZSTGPNMSTGPZIGpISTVNVLGWESTIV`GFZM TEUIVGENOGINSTGXIJIfEKTIVGLI_EMKIK`GkZKGINSTGcNFEWWIVGFZVPG_ZMGFK[MeIMGEJFGIM FZMG _ZFFIVG ZWWIMG ZWG aRMENFYG _EFG IMG fJEVKYG _IZJG ZTMG FIZVIG CIPEVeIVG eIVVK` BVKFSTIZPIKGINSTGOdMGNVFYGNVPG_ZMG_IMPIVGcNGPIVIVGLITDMIVYGPZIGJIUIVGPdMOIV`H

  • DEFGMIZSTKJGPESTKIG\KIMVOINIMGEVGbmR`GbZFKGPNGUIMIZKM

    DIMG MRKUMENVLIOJISeKIG jEKcIMG UIOMIZKIG FZSTG WZKG PIMG CIFSTWIZPZLeIZKYG PZIG IMG PIV WNKZIMKIVG CIVIVG FIZVIMG BJKIMVG aIMPEVeKI`G bIaRMG jEMIVG dUIMTENfKG UILMZOOYG _EF LIFSTETYG TEKKIG IMG FIZVIVG QEJFG NVKIMG PIWG kIFFIMG _ILLIcRLIVG NVPG ZTMIG QEVP LIfESeK`G \RG FSTVIJJYG PEEG PZIG bI_ILNVLG eENWG _ETMVITWUEMG _EMYG _ISTFIJKIG PZI jJZVLIG PIVG bIFZKcIM G CJIZSTcIZKZLG _EMOIVG FZSTG PZIG CIO[TMKIVG ENOG \KIMVOINIMF jRWWEVPRG cNG bRPIV`G DZIG aRVG PIVG fMZWZKZaIVG \STJINPIMVG EULIOINIMKIVG \KIZVI FST_ZMMKIVGdUIMGFZIGTZV_ILYGNVPGUIaRMGPZIGbIFIFFIVIVGVINIGCIFSTRFFIGIZVJILIV eRVVKIVYG_EMIVGFZIGdUIM_[JKZLK`

    FEJKIMG aRVG bMNSTFKIZVG TZIJKG kEgJEVPG aRVG TZVKIVG NWFSTJNVLIVG NVPG aIMcZSTKIKIG ZV IZVIWGFIJKIVIVGhVOJNLGaRVGCMREWNKGPEMENOYGZTWGIZVZLIGFSTJELeM[OKZLIGbIJITMNVLIV PEMdUIMG cNeRWWIVG cNG JEFFIVYG _ZIG WEVG ZWG LJRMMIZSTIVG kZKKIJEJKIMG WZKG LIMM[KIMV NWLILEVLIVG _EM G BMG fMIEKIG ZTWG OEFKG PZIG NOKG ENFG PIVG NVLIV`G kEgJEVPFG NVP jEMIVFGkZKFKMIZKIMG_EMOIVGFZSTGcNGbRPIVGNVPG_EMKIKIVGROOIVUEMGPEMENOYGPEEG ZTVIV PIMG CEMENFG LIWESTKG _NMPI`G jEMIVG FKEVPG cZKKIMVPG aRMG bmRG NVPG FKEMMKIG ENOG PEF kIFFIM G bmRG FKISeKIG PZIG FEOOIG ZVG PIVG CdMKIJG ENFG oJEFKZeFIZJYG EVG PIWG IZVI iIJPOJEFSTIGNVPGaIMFSTZIPIVIGeJIZVIGCILIVFK[VPIGTZVLIV`GBMGVETWGjEMIVFGQEVP NVPGOdTMKIGFZIGcNGZTMIVGiMINVPIV`

    GFZMG KNVGNVFGWZKGINSTGcNFEWWIVHYGFELKIGIMGTIOKZLYGGEUIMGVESTGNVFIMIVGpILIJV` \KITKGIVPJZSTGENO`GFZMGFZVPGeIZVIGkDMPIMYGNVPGQEgIFGZFKGIFGENSTGVZSTK`GFZMGJEFFIV NVFGENSTGVZSTKGaRVGIZVIWGbRMEJJNGPEcNGWESTIV`GFZMGTEUIVGVNMGIZVIVGiIZVPYGNVPGPIM FZKcKG mIKcKG ZVG PIMG \] G NVPG _EMKIKG PEMENOYG PEEG KEMMIVG _ZIG ZTMG FIZVIG J[STIMJZSTI hNOORMPIMNVLGUIORJLIV`HGGITMG```GZTMGUMZVLKGNVFGVZSTKGNWMHGFKEWWIJKIGkEgJEVP`

    GITMG T[KKIKG IFG aIMPZIVKYG EUIMG VNMG _ILIVG INMIMG DNWWTIZKHYG EVK_RMKIKIG \KIMVOINIM _dKIVP`GGQNVPIMKGQUIMJIUIVPIJGDEFGTIZEKYG mIPIMGPZIFIMGTNVPIMKG\ZILIMGT[KKIGOEFK KENFIVPG]fOIMGENOGPIWGCI_ZFFIVGlGFIZVIGiMINVPIYGbMdPIMGNVPG^IUIVFLIO[TMKIV`H

    kEgJEVPGFIVeKIGPIVGjRfO`GDEVVGUILEVVGIMG_ZIGIZVGjZVPGcNG_IZVIV`GBMFKGmIKcKGLZVL ZTWGENOYG_EFGIFGUIPINKIKIYGIZVIMGaRVGTNVPIMKGkDMPIMVGcNGFIZVYGPZIGaZIJJIZSTKGIZVI c_IZOIJTEOKIGiMIZTIZKGLI_EVVIVYGFZSTGEUIMGZTMIFG^IUIVFGVZIGWITMG_dMPIVGIMOMINIV eDVVIV`

    jNVRGjME_gVeIJYGaRVGFIZVIWGQIMMVGNVPGkIZFKIMGVNMGPIMGGjJRKcHGLIVEVVKYGNVPGPZI EVPIMIVG \RJEVIMYG PZIG WZKG PIVG XIJIfEKTIVG aRWG bIMLG cNMdSeLIeRWWIVG _EMIVY FSTEMKIVG FZSTG mIKcKG NWG PZIG LIMc_IZOIJKIVG lG QIVMgG bRJKIVYG RRFKIMG ]UMgVYG SIMIWg FZJPIYG VEKdMJZSTG gKEG jNVPNMEVG NVPG EJFG JIKcKIG kZEWZG kSDRNLEJJYG PZIG eRMfNJIVKI \ISTFNVPFISTcZLm[TMZLIYGWZKGPIMGVZSTKGLNKGjZMFSTIVGIFFIVG_EM GDZIGPMIZG\RJEVIMY

  • PZIGbmRGPIVGQEVLGTZVENOGUILJIZKIKGTEKKIVYGTZIJKIVGFZSTGVRSTGZWGQZVKIMLMNVPGUIZGPIV aIMJEFFIVIVGHIJKIV`GDZIGdUMZLIVGkZKLJZIPIMGPIMGBTfIPZKZRVGdUIMGPIVGjEWWYGFZJPIF bMNPIMG jgWYG PZIG iMIWPaDJeIMfFgSTRJRLZVG DIVZFIG XgJJRVLG NVPG PIMG BTKMEG NVP pEeIKIVUENIMG]JIG_EMIVGUIZGPIVGIVFIeKRZPIVGLIUJZIUIVYGPZIGWZKGZTMIWGpENWFSTZOO mIVFIZKFGPIFGbIMLIFGUMNSTLIJEVPIKG_EMIV`

    ^gKEG IMLMZOOG PEFG FRMKYG VESTPIWG FZIG ENFG VETIJZILIVPIVG CMdVPIVG UZFTIMG PIV XIJIfEKTIVGPEFGpIPIVGdUIMJEFFIVGTEKKI`G\ZIG_EVPKIGFZSTGEVGkEgJEVPGNVPGUJZSeKI ZTVG FSTEMOG EV`GGnVPG mIKcKG FELKG ZTMG NVFYG _EFGQEgIFG _[TMIVPG NVFIMIMGhU_IFIVTIZK ZVFcIVZIMKGTEK`H

    U

    bRMEJJNG TEKKIG _ZIPIMG PZIG CIFKEJKG IZVIFG nVKIMfELIVG EVLIVRWWIVYG _ZIG PZI bIcIZSTVNVLGOdMGFIZVIGc_DJOGQIJOIMGJENKIKI`GiMdTIMYGaRMGMNVPGaZIMcZLKENFIVPGSETMIVY _EMIVGFZIGPZIGkZKLJZIPIMGFIZVIFG_ZFFIVFSTEOKJZSTIVGXIEWFGLI_IFIVGNVPGTEKKIVGWZK ZTWG cNFEWWIVG PZIG FISTFGhNLIVG LIUENK`G QINKIG JIUKIVG VNMG VRSTG PZIG CITZMVIG ZV MRURKZFSTIVG jDMfIMV`G kZKG bRMEJJNG cNFEWWIVG _EMIVG FZIG ENOG IZVIWG IZVFEWIV oJEVIKIVG ZMLIVP_RGZVGbEMFGcNGVINIMGBTZFKIVcGIM_ESTKYGEJFGPIMGBM_ISeNVLFZWfNJF PIMGHgMKRVZIMGPZIGXZIOFSTJEOEVJELIVGIMMIZSTKI`GBZVGpENWFSTZOOGTEKKIGFZIGPEVVGPRMKTZV LIUMESTKYG_RTZVGFZSTGUIMIZKFGaRMTIMGPZIGFISTFGCZLEVKFKEKZRVIVGZVGbI_ILNVLGLIFIKcK TEKKIV`GIVGmIPIWGhNLIGTZIJKGFZSTGVRSTGIZVGnVKIMfELIGENO`GDZIGEVPIMIVGFISTFG_EMIV WZKG ZTMIWG kIZFKIMG cNMG \] G EULIFKMETJKG _RMPIV`G BZVIG bIFRVPIMTIZKG PIMG kIKTRPI PIFGGZVPZMIeKIVGoIMFRVIVNGNVPGkEKIMZIKMEVFfRMKFHGJELGPEMZVYGPEEGPZIGUIODMPIMKIV FIFIVG OdMG IZVIG LI_ZFFIG HIZKG VRSTG WZKG XMEVFfRMKIVIMLZIG ENOLIJEPIVG UJZIUIVG NVP FZSTG _[TMIVPG PZIFIMG HIZKG EJJIZVG eMEOKG ZTMIFG FZJJIVFG aRVG IZVIWG ]MKG cNWG EVPIMIV aIMFIKcIVGeRVVKIV`

    \RGIMFSTMEeGbRMEJJNGVZSTKYGEJFGiMELgMKG_ZIGENFGPIWGKZSTKFGVIUIVGZTWGIVKFKEVP`GIV PIMG\] G_EMGENOGPZIFIGhMKGPIMGbI_ILNVLGeENWGcNGaIMcZSTKIV`GDEFGQEVKIJFSTZOOGJEL cNGIZVIWGidVOKIJGFIZVIMGQDTIGZWGbRPIVGPIMGXEJWNJPIGIZVLILMEUIV`GQZIMGTEKKIGIF LIMEPIG VRSTG IZVIG KRKJEVPNVLG UENIVG eDVVIVYG EJFG IFG aRVG PIVG jM[OKIVG PIMGhNLIV IZVLIOEVLIVG NVPG ENOG PIVG oJEVIKIVG cNeEKEfNJKZIMKG _RMPIVG _EM G hJFG PEVVG PZI BVIMLZIVINKMEJZFEKZRVG IZVFIKcKIYG _EMIVG VZSTKG VNMG PZIG \KINIMNVLFNYG ]MKNVLFNY hVKMZIUFNVPGjRWWNVZeEKZRVFFgFKIWIGcNFEWWIVLIUMRSTIVYGFRVPIMVGEJJIFYG_EFGcN FIZVIWG iNVeKZRVZIMIVG ENOG BVIMLZIG EVLI_ZIFIVG _EM G IWG \STZOOG MdTMKIG FZSTG VZSTKF WITM GIVc_ZFSTIVGTEKKIVGFZSTGEJJIGFIZVIGbI_RTVIMGZVFGiMIZIGLIOJdSTKIK`GBFGLEUGeIZV ^ZSTKYG ENEIMG ZVG PIVG QEVLEMFG NVPG FRVFKZLIVG p[NWIVG PIMG oIMZfTIMZI`G hW FSTJZWWFKIVG _ZMeKIG FZSTG PEVIUIVG PZIG OITJIVPIG edVFKJZSTIG \ST_IMeMEOKG ENF`GhJJIF _EMG NWG VINVcZLG CMEPG GLIeZffKH`G DZIG F[VPIG _EMIVG cNWG bRPIVG LI_RMPIVYG PZI bDPIVGNVPGDISeIVGcNGF[VPIV`

  • nVKIMG PZIFIVG nWFK[VPIVG WNEKIVG PZIG nVKIMfELIVG aRVG PIMG kDLJZSTeIZKG CIUMENST WESTIVYGFZSTGFIJUFKGTZIMGNVPGPRMKTZVGcNGFKMETJIV`GjdMcIMIGFILIGeRVVKIVGFST_IUIVP cNMdSeLIJILKG _IMPIVYG PIFTEJUG FKEVPG bRMEJJNG VNVG ENSTG ZVG PIMG pRURKIMLIFKEJKG ZW ROOIVIVGQEVLEM GBMYGPIVGWEVGENOLMNVPGFIZVIMGCEUIGOMdTIMGPIVGkEVVGWZKGPIVGPMIZ CIFZSTKIMVG LIVEVVKG TEKKIYG aIMWRSTKIG FZSTG VZSTKG VNMG aRVG PIMG pZIFIVcISeIG ZVG PEF kIKEJJWRVFKMNWG aRVG LNKG c_IZG kIKIMVG QDTIG cNG aIM_EVPIJVYG WZKG c_IZOEST IZVLIeIMUKIWGQENfKeDMfIMYGc_IZGhMWIVYGc_IZGbIZVIVGNVPGIZVIWGRaEJIVGpZIFIVeRfO lGIMGIMMIZSTKIGWZKGPIMGnW_EVPJNVLGENSTGIZVIGnWLMNffZIMNVLGFIZVIMGkRJIedJI`GhNF iJIZFSTGNVPGjDMfIMfEVcIMG_NMPIGkIKEJJYGNVPGFIJUFKGPZIG\ST_IUIELLMILEKIG_EMIV aRMTEVPIV`

    bRMEJJNG WNFKIMKIG iMELgMKG eNMcG NVPG FKIJJKIG OIFKYG PEEG ZTWG FIZVG IZLIVKJZSTIMG jDMfIM cITVWEJGJZIUIMG_EMGEJFGPZIFIMGfJNWfIYGPIMGVESTGFIZVIMGc_IZKIVGLIM_EVPJNVLFORMW LIFSTEOOIVG _RMPIVG _EM G BFG LEUG VRSTG IZVIGPMZKKIYG NVPG _ZIG ROKG TEKKIG PIMG QIMMG PIM hNLIVGFZSTGFSTRVGaIMFNSTKGLIOdTJKYGFZIGEVcNVITWIVJ

    DRSTGFZIYG_NEKIGIMYG_dMPIGPZIGIVPLdJKZLIGFIZVYGENFGPIMGIFGeIZVIGHNMdSeaIM_EVPJNVL WITMGLEU`GBMG_NEKIGEJJIMPZVLFGVZSTKYG_ZIGFZIGENFFITIVG_dMPI`

    BMG PMITKIG FZSTG _ZIPIMG PIWG ROOIVIVG \STRKKG cNYG NVKIMG PIWG PZIG iINIMG PIMG \RJEVIM UMEVVKIVGNVPGPIMG\STIZVeEWfOGKRUKI`

    GDNG FRJJKIFKG WZKG PIMG XMEVFfRMKIVIMLZIG FfEMFEWIMG NWLITIVYG iMELgMKHYG FELKIG IM PdFKIM GGKRSTGIZVZLIG\fMdVLIGcNaZIJYGNVPGFZIGTEKGFZSTGaIMUMENSTK`H

    DIMGnVKIMfELIGFST_IUKIGIZVG\KdSeGaRMGNVPGJZIEGFZSTGENOGPZIGFKNWfOIVGidEIGFZVeIV` GISTGUILMIZOIGVZSTKYG_ZIGPNGPZSTGmIKcKGPEMNWGFRMLIVGeEVVFKHYGFELKIGiMELgMK`GG\ZITFK PNGVZSTKYGPEEGPZIG\RJEVIMGNVFGIK_EFGaRMWESTIVMHGGISTG_IZEGIF`H

    iMELgMKGPMITKIGFZSTGFRYGPEEGFIZVIGhNLIVFIVFRMIVGENOGbRMEJJNGLIMZSTKIKG_EMIV`GGnVP PNG J[EKGIFGcNMGFZMGeDVVIVG ZTVIVGVRSTGIZVIGDIWRVFKMEKZRVGNVFIMIMGkESTKGLIUIV` kZKGIZVIWGiINIMFKMETJGNVFIMIMG\KEU_EOOIVGaIMVZSTKIVG_ZMGKENFIVPGaRVGZTVIV`GDEVV _IMPIVGFZIGFZSTG_ZMeJZSTGNWUMZVLIVGlGNVPGVZSTKGVNMGFRGKNV`HGBMGFETG_ZIPIMGTZVENF` G]PIMG TEFKG PNGaIMLIFFIVYG _ZIG NVFIMGhNOKMELG JENKIKMHGKEKdMJZSTGTEKKIGbRMEJJNG PEF VZSTK`GBMGNVPGPZIGnVKIMfELIVG_EMIVYG_ZIGENSTGPZIGFISTFGhNLIVYGaRMGaZIMcZLKENFIVP SETMIVG aRVG FIZVIWG LRJeG EJFG BZVLMIZOMIFIMaIG cNMdSeLIJEFFIVG _RMPIV`G hJFG PZI HgMKRVZIMGFZSTG ZVGPZIGKEWIVJRFIGHRVIGUILEUIVYG_RJJKIVGFZIGIZVIVGkESTKOEeKRMG ZW KRMWEJNVZaIMFNWG_ZFFIVYGPIMGZWGiEJJGIZVIMGCIOETMGEeKZaZIMKG_IMPIVGeRVVKIGNVPGEJJI VNMG PIVeUEMIVG bIPMRTNVLIVG PRMKG IJZWZVZIMKI`G DZIGhNLIVG TEKKIVG UIMIZKFG PZIG PMIZ \STZOOIG PIMG LNJVNMIMG VINKMEJZFZIMKYG PZIG UIZWG SNVeNKEUIJG cNMG \] G TEKKIVG FKREIV FRJJIVYGNWGaRVGPRMKGENFGZVGPZIGKEWIVJRFIGHRVIGaRMcNPMZVLIV`GHNGPZIFIWGHIZKfNVeK

  • TEKKIG IFG VRSTG PIVG FILG dUIMG PIVG SNVeNKEUIJG ZVG PZIG KEWIVJRFIG HRVIG LILIUIV` bRMEJJNG_EMGZVc_ZFSTIVGaRWG\KINIMLITZMVGPIFGQENfKENLIFGWZKLIKIZJKG_RMPIVYGPEE PIMGKEUIJGVZSTKGWITMGITZFKZIMKI`GBFGLEUGFRWZKGeIZVIVGFILGWITMGZVGPZIGHRVIYGPIMGOdM EVPIMIGLEVLUEMG_EM GkZKGQZJOIGPIMGhNLIVYG_EMGbRMEJJNGdUIMcINLKYGeRVVKIGIMGmIPIMcIZK ZVGPEFGEVPIMIGjRVKZVNNWGdUIM_ISTFIJV`

    DRSTGPZIGLRMENFFIKcNVLGPEOdMG_EMYGPEEGIMGFIZVIVGhNOKMELGENFOdTMKI`

    BMGWNEKIGPEOdMGFRMLIVYGPEEGPZIG\RJEVIMGVZIG_ZIPIMGcNGIZVIMGCIOETMGOdMGPZIGHgMKRVZIM NVPGPIVGpEKGPIMGoELIVG_NMPIV`GCJIZSTcIZKZLGEUIMGFRJJKIGIMGPEFGKILEKZaIGZVGZTVIV ENFFRVPIMVGNVPGPEOdMGaRMUIMIZKIVYGZVGPZIGKEWIVJRFIGHRVIGLIFSTEOOKGcNG_IMPIV`

    BMFKGPEVVGeRVVKIGIMGFZSTGFIZVGUMIVVIVPIFGLIMJEVLIVGIMOdJJIVYGcNGFITIVYG_EFGZWG^ENO PIMGSETMcITVKENFIVPIGENFGFIZVIWGLRJeGLI_RMPIVG_EM

    DIFTEJUGTEKKIGIMGPEFGnJKZWEKNWGLIFKIJJK`GDIMGIMFKIGHRMVGPEMdUIMYGPEEGPZIG\RJEVIM ZTVGcNGUIKMdLIVGaIMFNSTKIVYG_EMGaIMOJRLIVGNVPGTEKKIGFZSTGOEFKGZVFGCILIVKIZJGaIMeITMK` bRMEJJNFG BVKcdSeIVG PEMdUIMYG _ZIaZIJG VILEKZaIFG oRKIVKZEJG PRMKG NVKIVG OMIZG _IMPIV WNEKIYGTEKKIGZTVGENSTGOEFKGaIMLIFFIVGJEFFIVYGPEEGIZVIMGPIMGnVKIMfELIVYGXMRVNVLNY VZSTKG WITMG JIUKI`G hJFG IMG aIMFNSTKIYG PZIG HgMaNJVIMG NVFST[PJZSTG cNG WESTIVYG mIVI FIFIVYGPZIGPEFGQENfKENLIGUI_RTVKGTEKKIVYG_EMGIMGaRVGPIVGcNGZTVIVGLIFKREIVIV \RJEVIMVGaIMVZSTKIKG_RMPIV`GhNSTGPEFGVETWGIMGEJFGbI_IZFGZTMIMGKILEKZaZK[K`

    GBFGZFKGWITMGKILEKZaIFGZVGPIVG\RJEVIMVYGEJFG_ZMGIFGNVFGmIGKM[NWIVGJZIEIVYGiMELgMKHY FELKIG IMG cNG FIZVIWG nVKIMfELIV`G BFG LEUG IZVIG c_IZKIG bIcIZSTVNVLG OdMG PZI nVKIMfELIVG NVPG bRMEJJN`G GhJKIMVEKZaNXRKIHG TZIEIVG FZIYG _IZJG FZIG ZWG ITIWEJZLIV ^IUIVFUIMIZSTGPIMGHgMKRVZIMGEJFGXZIOFSTJ[OIMGcNMdSeLIJEFFIVG_RMPIVG_EMIVGlGXRKI ENOGhUMNO`GGFIVVGFRGaZIJIGFIFIVGLIWIZVFEWGIZVGFRJSTIFG\STENFfZIJGaIMEVFKEJKIV eDVVIVYGWNEGZTMIGVILEKZaIGjMEOKGUIPINKIVPGFIZV`GHNGJdLIVGNVPGcNGUIKMdLIVYGTIZEK VILEKZaGFIZV`GISTG_RJJKIGVZIYGPEEGVNMGTNVPIMKGaRVGZTVIVGdUIMJIUIVYGPIVVGPIMGpEKGPIM oELIVGUMENSTKGaZIJGWITMGEVGVILEKZaIVGCIFSTDfOIV`GkZKGZTMIVGUIFSTIZPIVIVGkZKKIJV OdTMIVGPZIG\RJEVIMGIZVIVGIMUZKKIMKIVGjEWfOGLILIVGNVF`GbIF[EIVGFZIGFEOOIVYG_dMPI aRVGNVFGeENWGIZVIMGVRSTGJIUIV`H

    GDNG_ZJJFKGFZIGEJFRGLI_[TMIVGJEFFIVMHGOMELKIGiMELgMKGUIOMIWPIK`GGDZIFIFGXMIZUIV eEVVGVRSTGXELIGEVTEJKIV`H

    bRMEJJNG FST_IUKIG LEVcG VETIG EVG PIVG pEVPG PIMG QEVLEMDOOVNVLG NVPG UJZSeKIG ZVG PZI XZIOI`GDZIGfMZWZKZaIVGHIJKIGNVPGbITENFNVLIVG_EMIVGVZIPIMLIMZFFIVG_RMPIV`GBZVI NVdUIMFITUEMIG hVcETJG aRVG c_IZUIZVZLIVYG FSTJEVeIVG CIFSTDfOIVG RTVI jDMfIMfEVcIMG NVPG \KESTIJVG K[NFSTKIG aRMYG PEEG FZIG FZSTG LILIVFIZKZLG NWUM[STKIV` \STRVG XENFIVPIG JELIVG _ZIG KRKG ZVG PIMG XEJWNJPIG NVPG ENOG PIVG Q[VLIVG PIMG FEVOK

  • EVFKIZLIVPIVGQdLIJ GDZIGGjEWfOFSTMIZIHGTEJJKIVG_IZKGdUIMGPEFG^EVP`

    GKNMG IZVIG LEVcG NVPG LEMG VILEKZaIG CIZFKIFTEJKNVLG aIMWELG IZVG LRJeG PIMEMK cNFEWWIVcNFST_IZEIVHYGFELKIGPIMGhJKIMVEKZaNXRKI`GGhUIMGIFGLITKGNVFGPEMNWYGENF PIWGKILEKZaIVGPEFGKILEKZaFKIGTIMENFcNOZJKIMV`GDIFTEJUGFRJJIVGPZIG\RJEVIMGIZVIV CILVIMGUIeRWWIVYGPIMGFZIGUZFGcNWGJIKcKIVGORMPIMVG_ZMP`H

    GDZIGLNJVNMIMHYGIMMZIKGiMELgMK`

    GDZIGLNJVNMIMHYGUIFK[KZLKIGbRMEJJN`GGISTGTEUIGPZIGnVKIMfELIVGZVGPIVGhNLIVGUIMIZKF fIMG \gWURJONVeG aIMFK[VPZLK`G \ZIG TEUIVG FZSTG UZFG ENOG jMImNJJEG FSTRVG ZVG PZI LNJVNMIMFSTZOOIG UILIUIVG NVPG UILRVVIVYG PZIG bIFEKcNVLIVG LILIVG PZIG \RJEVIM ENOcNTIKcIV`GDZIGLNJVNMIMG_IMPIVGLJENUIVYGPEEGFZIGVNMGIZVIGOTEVSIGTEUIVYG_IVV FZIG cNIMFKG cNFSTJELIV`GhJJIFG _IZKIMIG _ZMPG FZSTG aRVGFIJUFKG IVK_ZSeIJVGlGPEFG KRKEJI kEFFEeIM GhWG BVPIG _IMPIVG VNMG PZIG FeMNfIJJRFIFKIVG NVPG UDFIFKIVG FIFIVG aRV UIZPIVG\IZKIVGdUIMJIUIVGlGNVPGWZKGPZIFIVGOJZILIVG_ZMGZVGPZIGKEWIVJRFIGHRVI`H

    jMImNJJEYG PESTKIG bRMEJJNG PEUIZYG _ZMPG ZWG QENfKENLIG ZVc_ZFSTIVG TROOIVKJZST TIMENFLIONVPIVGTEUIVYG_IFTEJUGPIMGpEPZNFGPIFGKINKMEJZFZIMNVLFOIJPFGUZFGENOGPZI bETVG PIFG OdVOKIVG oJEVIKIVG LIFSTMNWfOKG ZFKYG NVPG _EMNWG IFG VZSTKG PEFG LEVcI \RVVIVFgFKIWGNWOEEK`

    G\RUEJPGPZIGLNJVNMIMGUIMIZKGFZVPHYGFELKIGIMYGGNVKIMFKdKcKGZTMGPZIGnVKIMfELIVGENFGPIV hNLIVGPEUIZYGFZIGTZIMTIMGENOGPIVGoJEVIKIVGcNGFSTEOOIV`GbMZVLKGFZIGEVGIZVIG\KIJJIYG_R FZIG aRVG PIVG \RJEVIMVG NVUIWIMeKG FZVPYG UZFG FZIG FZSTG EJJIG LIFEWWIJKG TEUIVG NVP EVLMIZOIV`GidMGPZIG\RJEVIMGWNEGIFG_ZIGIZVGbJZKcGENFGTIZKIMIWGQZWWIJGeRWWIV`GDN eRRMPZVZIMFKGPEFYGiMELgMK`GDNGUZFKGWZMGOdMGPIVGBMORJLGPIFGkEFFEeIMFGaIMEVK_RMKJZST`H

    bIZGFIZVIMGiMINPIGdUIMGFRaZIJGaIM_IMKUEMIGVILEKZaIG\NUFKEVcGTEKKIGbRMEJJNGOEFKGPZI UIZPIVGOMIWPIVGpENWFSTZOOIGaIMLIFFIVYGPZIGENOGPIMGbETVGPIFGFISTFKIVGoJEVIKIV JENIMKIV`GKNMGPZIGkIJPNVLIVGENFGPIWGQENfKENLIGIMZVVIMKIVG ZTVG ZVG MILIJW[EZLIV hUFKEVPIVGPEMEV`GDRSTGFRJEVLIGFZIGFZSTGVZSTKGcNGIVKOIMVIVGaIMFNSTKIVYGeRVVKIGIM FZIGaIMVESTJ[FFZLIV`

    U

    ]U_RTJGogeIMGkEgJEVPGNVPGFIZVIGiMINVPIGEVGEJJIFGEVPIMIGPESTKIVGEJFGIZVIVGVINIV QUIMMNWfIJNVLFaIMFNSTYG KMENKIG aRVG bMNSTFKIZVG PIWG iMZIPIVG VZSTK`G hJFG PZIG PMIZ XIJIfEKTIVGZTMIVGbJRSeGUZJPIKIVYGTZIJKIVGIMYG^gKEGNVPGkZEWZGPZIG\RJEVIMGZVG\STEST`

    ^gKEG jNVPNMEVG FETG ZWWIMG _ZIPIMG cNG PIVG kNKEVKIVG TZVdUIMYG PIMIVG CIFZSTKIMG PZI ZVVIMIGhVFfEVVNVLGaIMMZIKIV`G\ZIGFEEIVGEWGpEVPGPIMGQRSTIUIVIGNVPGTZIJKIVGFZST

  • UIZGPIVGQ[VPIV`GITMIGhNLIVG_EMIVGLIFSTJRFFIV`GCIWIZVFEWGFRJJKIVGFZIGVNVGcNIMFK aIMFNSTIVYG bMISeSMR_VG QEgIFG NVPG PZIG dUMZLIVG \KEUFFfIcZEJZFKIVG ENFG PIW CI_ZWWIJG PIMG HITVKENFIVPIVG NVPG ZTMIWG LIPEVeJZSTIVG OTERFG TIMENFcNOZVPIV` kEgJEVPGNVPGjEMIVGTEKKIVGENFLIFELKYGPEEGQEgIFGWZKG\RJEVZEGaRVGXIMMEGNVPGPIV k[VVIMVGNVPGiMENIVGENFGPIWGHIJKJELIMG ZVFGXEJGTZVEULIFKZILIVG_EMGNVPGFZSTGPIF IZVcZLIVG kZKKIJFG UIPZIVKG TEKKIYG PEFG ZTWG VRSTG cNMG LIMOdLNVLG FKEVPYG NWG FRG aZIJI \RJEVIMG_ZIGWDLJZSTGcNGIMMIZSTIV`GKESTGPIWGi[STIMfMZVcZfGTEKKIGIMGNVKIMGZTVIVGPZI bRKFSTEOKG aIMUMIZKIKYG PEEG bRMEJJNG FIZVIG DMRTNVLG VZSTKG _ETMWESTIVG _dMPI`G BZVIM FELKIG IFG c_IZG RPIMG PMIZG EVPIMIVG _IZKIMYG aRVG PZIFIVG mIPIMG _ZIPIMNWG EVG IZVZLI EVPIMIG ZVGFIZVIMGK[TIYGNVPGFRG_IZKIM G\STJZIEJZSTG_EMGIMMIZSTKG_RMPIVYGPEEG mIPIM \RJEVIMG cNWZVPIFKG IMONTMYG PEEG PIMG QZLTG \ZPIMgKG mIKcKG UIZG ZTVIVG _EMG NVPG PIV \STIZVeEWfOGZVFcIVZIMKI`

    bIZG PIMG fFgSTZFSTIVG LIMOEFFNVLG PIMG kIVFSTIVG _EMG PIMG BMORJLG _ZIG IZVG FNVPIM LI_IFIV`GDIWGFETVFZVVGVETIGNVPGFSTRVGUIMIZKYGIVK_IPIMGFZSTGENOcNLIUIVGRPIM NWFGIZLIVIGQUIMJIUIVGcNGe[WfOIVYG_EMGVZIWEVPGZVGFIZVIMGpIEeKZRVGENFcNMISTVIV LI_IFIV`GLZIJJIZSTKG_EMGIFG_ZMeJZSTGVNMGQEgIFGcNGaIMPEVeIVYGaRVGPIWGPZIGWIZFKIV \RJEVIMGNVKIVGUIZWG\STZOOGFZSTGUIMIZKFG ZWG\KZSTGLIJEFFIVGLIOdTJKGTEKKIVYGPEEGPIM pNSeGPNMSTGZTMIGpIZTIVGLZVLGNVPGFZIGFZSTGPEMENOGUIFEVVIVYGPEEGFZIGVNMGLIWIZVFEW FKEMeG _EMIVG lG NVPG LIWIZVFEWG FSTRVG aZIJIG ENF_ILJRFG IMFSTIZVIVPIG \ZKNEKZRVIV LIWIZFKIMKGTEKKIV`

    GFZIFRGPENIMKGPEFGPIVVGFRGJEVLIMHGUMNWWKIGaRVGbMNSTFKIZV`GGISTGPESTKIYG_IVV PZIGPMIZGFZSTGcNFEWWIVFSTEJKIVYGWdEKIVGFZIGIZVIVGCIPEVeIVGaRWGEVPIMIVGBVPI PIFGnVZaIMFNWFGIWfOEVLIVGeDVVIV`H

    GDNGPESTKIFKHYGFELKIGkZEWZG_IL_IMOIVP`GGDEFGDIVeIVGFRJJKIFKGPNGPIVGoOIMPIV dUIMJEFFIVGlGZVGNVFIMIWGiEJJGPIVGkZVeEF`HGBFG_EMGNVKIMGaRVGbMNSTFKIZVFGFdMPIY PEMENOG cNG EVK_RMKIV`G GjNVRHYG KIZJKIG IMG FIZVIWG GjVEffIVHG NVPG ITIWEJZLIV jEUZVIVVESTUEMGWZKYGGZVGHNeNVOKG_IMPIGZSTGWZSTGPZIFIMGDEWIGdUIMGPZSTGWZKKIZJIV`H

    ^gKEGjNVPNMEVG_ZVeKIGaIM[MLIMKGEU`GGQDMKGENOGWZKGPIVGjZVPIMIZIV`GITMG_ZEKYGPEEGPZI XIJIfEKTIVGFITMGLIFST_[STKGFZVP`GDZIGKINKMEJZFZIMNVLFFKMETJNVLG_ZMeKGFZSTGENOGZTMI bILEUNVLIVGENF`GFZMGeDVVIVGaRVGCJdSeGFELIVYG_IVVGFZIGcNFEWWIVGFRGFKEMeGFZVP _ZIG VRMWEJIM_IZFIG IZVG IZVcZLIMG aRVG ZTVIV`HG DEFG FEMKIVG _NMPIG OdMG PZI \KEUFFfIcZEJZFKIVGcNMGVNEJ GkZVNKIGNWGkZVNKIGaIMLZVL`GDEVVGNVPG_EVVGFRLGIZVIM PIMG kNKEVKIVG TIOKZLG PZIG ^NOKG IZVG RPIMG aIMMZIKG PNMSTG IZVG bJZVcIJVG FIZVIG ZVVIMI hVFfEVVNVL`G DEFG kRMLIVMRKG _EMG ZVc_ZFSTIVG IZVIWG FKMETJIVPIVG UJENIVG QZWWIJ LI_ZSTIV`GDZIGLIJUIG\RVVIG_EVPIMKIGEWGiZMWEWIVKGTDTIM GBZVGOMZFSTIMGFZVPGUJZIF aRVG FIFKIVG NVPG aIMKMZIUG PZIG cNVITWIVPIG \ST_dJI`G IVFIeKIVFST_[MWI NWFST_ZMMKIVGPZIGkIVFSTIVYGNVPGPIMGhVUJZSeGIZVIFGeJIZVIVGKELIMFGEWGBVPIGPIM

  • HIJKMIZTIVGIMZVVIMKIG^gKEGIZVWEJGWITMGPEMEVYGPEEGFZIGFIZKGEVPIMKTEJUGXELIVGVZSTKF LIMVdVOKZLIFGWITMGLILIFFIVGTEKKIV`GDZIGBTNkELVZPZVGaIMFNSTKIYGEWGQZWWIJGPZI oNVeKIG PIMG LNJVNMIMFSTZOOIG RPIMG PIMG CZLEVKFKEKZRVIVG cNG IVKPISeIV`G IVFG XEJ TZVEUcNFITIVYGaIMWZIPGFZIGVESTGkDLJZSTeIZK`GBFG_EMG ZTMGNVIMKM[LJZSTYGPZIG\RJEVIM PRMKGNVKIVGaIMc_IZOIJKGcNG_ZFFIVGNVPGVZSTKGUIZG ZTVIVGFIZVGcNGeDVVIV`G IWWIMGWITM JELIVG _ZIG KRKG NVKIMG PIMG \] G RPIMG ENOG PIVG Q[VLIV`G \ZIG UMENSTKIVG FZSTG eENW LMREEMKZLG cNG aIMFKIJJIV`G BZVIMG VESTG PIWG EVPIMIVG UMESTG aRMG BMFSTDfONVLG IZVOEST cNFEWWIV`

    hJFG^gKEGFR_IZKG_EMYGPEEGFZIGbmRGENFGPIWGXIJIfEKTZIUJRSeGTIMENFJDFIVGNVPGVEST IZVIWGBMLIUVZFGOMELIVG_RJJKIYGLZVLGIZVGpNSeGPNMSTGPZIGkNKEVKIV`G\KIMVOINIMGDOOVIKI eNMcG PZIG hNLIVYG PMITKIG PIVG jRfOG NVPG UI_ILKIG PZIG ^ZffIV`G ITMG bJZSeG aIMMZIK NVLJ[NUZLIFGBMFKENVIV`GGFEFGTEKGFZIGIMOETMIVMHGOJdFKIMKIGkZEWZ`GGFEMNWGFELKGFZI IFGVZSTKMH

    \KIMVOINIMG LEUG FZSTG _ZIPIMG LEVcG PIWG BFfIMVG TZV`G FZIPIMG FEEIVG PZIG PMIZG _ZI aIMFKIZVIMKGaRMGPIMGjNJZFFIGPIMGMZIFZLIVGQEVKIJ GnVPGPEVVGFfMEVLIVGFZIGLJIZSTcIZKZL ENOYG JIZSTIVUJEEYG EJFG RUG FZIG IK_EFG NVaRMFKIJJUEMG CMENFEWIFG IMJIUKG T[KKIV`G ITMI iEFFNVLFJRFZLeIZKGEUIMGFSTZIVGENSTGVRSTGIZVIVGEVPIMIVGCMNVPGcNGTEUIV`

    GFZMG _ZFFIVYG _RG bMISeG ZFKHYG UILEVVG bmR`G \IZVIG \KZWWIG dUIMFSTJNLG FZST`G BM FSTdKKIJKIG TIOKZLG PIVG jRfOYG _ZIG NWG IZVIVG hJfKMENWG cNG aIMFSTINSTIV`G GnVPG mIKcK TEUIVG _ZMG eIZVIG HIZKG cNG aIMJZIMIV`G bMISeG NVPG NVFIMIG INKIG WdFFIVG _ZFFIVYG _EF bRMEJJNG WZKG ZTVIVG aRMTEK`G BMG TEKG FZIG PNMSTFSTENKG NVPG _ZJJG PZIG LNJVNMIMG LILIVG NVF e[WfOIVGJEFFIVJH

    GhUIMGPEFGeEVVGIMGPRSTGVZSTKJHGIVKONTMGIFG^gKE`GG\ZIGNVPG_ZMGFZVPGiMINVPIYGNVPG```H G\ZIG FZVPG WZVPIFKIVFG FRG aIMc_IZOIJKG _ZIG _ZMHYG NVKIMUMESTG \KIMVOINIMG FZI`G DZI XIJIfEKTZVG _EMG FST_IZELIUEPIKG NVPG aDJJZLG aIMENFLEUK`G iIPIMFfZIJYG eENWG UIFFIM PMEVYG FKdKcKIG FZI`G G^gKEYG bRMEJJNG _ZJJG ZTVIVG IZVFNLLIMZIMIVYG PEEG _ZMG EVG ZTMIWG RF FSTNJPGFZVP`GnVPG_IVVGFZSTGENSTGVNMGIZVZLIGLNJVNMIMGZVGELLMIFFZaIMGFIZFIGV[TIMVY ZFKG IFG ENFG WZKG PIMG DZFcZfJZVG PIMG \RJEVIM G DEMENOG FIKcKG bRMEJJN`G BMG FZITKG ZVG PIW \STIZVeEWfOGIZVG HIZSTIVG PEOdMYG PEEG _ZMG FRGVILEKZaG FZVPYG PEEG _ZMG NVFG c_EMG VZSTK LILIVFIZKZLG NWUMZVLIVYG UIZWGhNOKENSTIVG IZVIFG CILVIMFG EUIMG EJJIG ENOLIFKENKIV QEELIOdTJIG LILIVG PZIFIVG OMIZFIKcIV`G ISTG aIMFKITIG VZSTKG EJJIFG aRVG PIWYG _EFG bmRY iIPIMFfZIJG NVPG ZSTG aRVG ZTWG ENOOEVLIVG eRVVKIVYG EUIMG IFG LITKG ZTWG PEMNWYG FRaZIJ VILEKZaIFGoRKIVKZEJGENFGNVFGTIMENFcNOZFSTIVG_ZIGWDLJZST`GKNMGPZIGFeMNfIJJRFIFKIV FRJJIVGdUIMJIUIVGlGNVPGaRVGZTWGZVGPZIGKEWIVJRFIGHRVIGLIFSTEOOKG_IMPIV`H

    hU_ISTFIJVPG UIMZSTKIKIVG PZIG kNKEVKIVG PEaRVYG _ZIG FZIG cNIMFKG QEgIFG NVPG PEVV bRMEJJNG GLIONVPIVHG TEKKIVYG NVPG _EFG FZIG ENFG PIVG CIPEVeIVG PIFG nVTIZWJZSTIV

  • TEKKIVGJIFIVGeDVVIV`

    GDEVVGIMMIZSTKGIMGFIZVGHZIJGPRSTGVRSTHYGFELKIG^gKEGVESTGIZVIMGFIZJIGJIZFI`GGhNST _IVVG_ZMGNVFGcNGbMISeGPNMSTFSTJELIVGeDVVIVYGWNEGIFGcNGFf[KGFIZV`GFZMGUMENSTIV OdMGPIVGhUFKZILGIZVIG\KNVPI`GFIVVGPZIGLNJVNMIMGPEVVGFSTRVGPEGFZVPG```H

    GFZMGWdFFIVGIFGaIMFNSTIVJHGFELKIGbmRGTIOKZL`GGnVPG_ZMGFZVPGaZIJJIZSTKGVZSTKGWITM LEVcGEJJIZV`G^gKEYG_ZMGTEKKIVGLEVcGeNMcIVGjRVKEeKGWZKGXgEMZJGhKJEVGJIUKJGBMGeRVVKIGENF PIMGKEWIVJRFIVGHRVIGIVKeRWWIVGNVPGTEKGNVFGLIONVPIVJGkZKGPIMGkShI hkGNVPGPIM BkphDDIKG_EMKIKGIMGENOGPIMGbETVGPIFGFISTFKIVGoJEVIKIVJH

    GhKJEVG ZFKGPEJHG MZIOG aRVGbMNSTFKIZVGUILIZFKIMK`GGDEVVG_IMPIVG_ZMGPZIFIWGbRMEJJN IZVIVGDIVecIKKIJGaIMfEFFIVYGPIVGIMGVZIGWITMGaIMLZEKJHGBMG_ZVeKI`GGFRMENOG_EMKIK ZTMMGhNOGcNMG\]^JH

    ^gKEGFSTdKKIJKIGKMENMZLGPIVGjRfO`GGFEJKIMYGUIZGEJJIMGiMINPIGaIMLZEKGPNYGPEEGhKJEVGNVF FRG OIMVG ZFKG _ZIG ZVGIZVIWGEVPIMIVGnVZaIMFNW`G\RUEJPGIMG aIMFNSTKYGNVFGcNGQZJOIG cN eRWWIVYGFZKcKGIMGIVIMLZIJRFGZVGPIMGLJIZSTIVGiEJJIG_ZIG_ZM GFZMGFZVPGNVPGUJIZUIVGENO NVFGEJJIZVGEVLI_ZIFIV`GFZMGVITWIVGPZIGkZVeEF`GkZKGZTVIVGFZVPG_ZMGFSTVIJJIMGNVKIV`H GFZMGTIJOIVGINSTHYGFELIGogeIMGkEgJEVP`GGDEFGaRVGaRMTZVGKNKGNVFGJIZP`H

    GBMGWIZVKGIFGITMJZSTHYGFKIJJKIGbmRGOIFK`G\ZIGJZIOIVGcNGPIVGkZVeEF`GDZIGXZIMIGWNEKIVGmI c_IZGkIVFSTIVGKMELIV`GDIMGHNOEJJG_RJJKIGIFYGPEEGFZSTGaRVGbMNSTFKIZVGNVPGkZEWZGZV PIMGBZJIGPEFGLJIZSTIGENFFNSTKIV`GBFGUMESTGNVKIMGZTMIWGCI_ZSTKGOEFKGcNFEWWIVGNVP ORJLKIG PIVG EVPIMIVG WZKG aIMc_IZOIJKIVG bRSeFfMdVLIV`G BFG _EMG FST_IMYG EVLIFZSTKF bmRFGBMDOOVNVLGPIMGpIEJZK[KG ZVFGhNLIGcNGFITIV`G^gKEGeRVVKIGVNMGTROOIVYGPEEGhKJEV FZSTGVZSTKGcNGIZVIMGnVaRMFZSTKZLeIZKGTZVMIZEIVGJZIE`

    BFGWNEGONMSTKUEMGOdMGZTVGFIZVYGaRVGNVFIMIMG^ELIGcNG_ZFFIVGNVPGVZSTKGIZVLMIZOIVGcN eDVVIVYG PESTKIG FZIYG EJFG FZIG WZKG OJEKKIMVPIVG QEEMIVG ENOG ZTMIWG kZVeEG PIVG QEVL TZVEUFfMIVLKI`

  • 23

    FGHIJKLIMHNOLPJKLIQRHIKSIKPLIMTUVHRWXIYKQKSKLZIJKHIPLI[VRUUKLIPXXKHIS\]TPXXKH QWHJK^I_WKHSVI]R`KLIJPKIabMcdMaIWLJIJPKI[aeM**c+IJPKI[,UTOSPOLIJKHIbWLN-.TRLKVKLIWLJIJRSI[LJKIJKSI+R`KTSIXPVIRLSK]KLIXGSSKL^I/PKINOLLVKLILP\]VSIVWL^ 0KHRJKILO\]IHK\]V1KPVPYIQRHKLISPKIRWSIJKHI+RXKLTOSKLI_OLKI1WHG\NYKNK]HVZIJO\] 2OLIJKHI/3dZIJPKIXRLI2OH1W4PLJKLIYK]O44VI]RVVKZIQRHINKPLKI/UWHI1WI4PLJKLIYKQKSKL^

    *RLLI]RVVKLIJPKIeRVTOSKLIJRSISVRHNI]5UKHKLKHYKVPS\]ISVHR]TKLJKI3`6KNVI1QPS\]KL JKLI/VKHLKLI2OLI7RHSIYKOHVKVIWLJIQRHKLIP]XIYK4OTYVZIQKPTIKSIJRSIKPL1PYKIQRHZI2OL JKXISPKISP\]IKPLKLI8PLQKPSIRW4IJRSI/\]P\NSRTIJKHI/3dI2KHSUHR\]KL^

    *RSI4HKXJKIeRWXS\]P44I]RVVKISPKIPLIJPKSKSI/OLLKLS5SVKXIYK4G]HVZIJRSI9SVKHI7HP\N SU:VKHI;KHYTKP\]IJH:LYVKISP\]I`KPXIML`TP\NIJKHISK\]S HPKSPYKLI ?WYKTSVRVPOLKLI PXI QKPVKLI 3H`PVI WXI JKLI 2PKHVKLI .TRLKVKLI RW4^I bKJKI JKH ?WYKTLI KSR@I KPLKLI *WH\]XKSSKHI 2OLI ABCCI aKVKHLI WLJI RXI .OTI KPLKLI HPKSPYKL .RHR`OTSUPKYKT IOHSVO@I2KHSW\]VK^I?LRUUI]PLVKHIJKH 7R]LI JKSI 4GL4VKLI .TRLKVKLI 2KHSRYVKLI UTDV1TP\]I P]HKI [LKHYPKL^I +WHI XPVI KPLKX VOTTNG]LKLIaRLD2KHI]RVVKIMVTRLISPKIXPVIJKHIabMcdMaIUKHIEHRNVOHSVHR]TIRWSIJKHIFRTTK 1PK]KLINDLLKL^I*PKISK\]SI/VRVPOLKLIUHOJW1PKHVKLIKPLI+KWVHRTPSPKHWLYS4KTJZIJKSSKL aPVVKTUWLNVIJKHI2PKHVKI.TRLKVIQRHIWLJIJKSSKLI0HKL1KLIJWH\]IWTLWHKHS\]P44KLI 0[/E[e+Z 8[9E[I WLJI a3e0[+I LO\]I dK`KLI QRHZI O`QO]TI SPKI KLKHYPKTOSI WXI JKLI 2PKHVKL .TRLKVKLIVHPK`KL^IaK]HILO\]ZIE5RHPI]RVVKIRW\]IRW4IJKXI.TRLKVKLIdK`KLI4KSVYKSVKTTVZ WLJILR\]I P]HKLIMLYR`KLI 4RLJKLIJPKI cL4HRHOV4KHLOUVPNKLIJKHIabMcdMaIJPKI/3dI PL JKHI[LKHYPK4RTTK^

  • YWVKLISKPL^

    *RSIQRHIJPKI/PVWRVPOLI4GHIJPKIeG\NNK]HKHIRWSIJKHI+RXKLTOSKLI_OLKZI`PSIEP\NKHISKPL /\]QKPYKLIKLJTP\]I`HR\]^IMVTRLIQRHIS\]OLISKPVI/VWLJKLIJR2OLIG`KH1KWYVIYKQKSKLZ JR@I JKHI MJTKH:]LTP\]KI KVQRSI QW@VKI WLJI O44KL`RHI LWHI LP\]VSI 2KHHPKVZI WXI JPK >KH1QKP4TWLYIJKHI/OTRLKHILP\]VILO\]IYHD@KHIQKHJKLI1WITRSSKL^IbKV1VZIRXI>OHXPVVRY JKSI F;^I bWTPZI KHNT:HVKI KHI G`KHHRS\]KLJZI JR@I KHI XPVI SKPLKXI G`KHHRYKLJKLI cLSVPLNV SUGHVKZI QRSI RW4I JKXI .TRLKVKLI 2OHYPLY^I [HI TKLNVKI E5RHPSIMW4XKHNSRXNKPVI RW4I JPK >KHSW\]KI JKHI JHKPI aWVRLVKLI 7HKPSNOTTZI /VKHL4KWKHI WLJI FKJKHSUPKTZI PLI KPLKXI .SP-7TO\NI P]HKI YKS\]Q:\]VKLI F:]PYNKPVKLI 1WI UOVKL1PKHKL^I E5RHPI XR\]VKI O]LKI 2PKT 8O44LWLYIKPLKLIQKPVKHKLI>KHSW\]ZI?OLVRNVI1WI`KNOXXKLIHIWLJI]RVVKI[H4OTY^

    +P\]VILWHIMVTRLIQGLS\]VKISP\]ZIKHI]:VVKIJRSZIQRSISPKIJRLR\]IXPVVKPTKLIXW@VKZILP\]VI1W ]DHKLI`HRW\]KL^

    ;/PKI QPSSKLI 6KV1VI RTSOZI JR@I QPHI ]PKHI SPLJ=ZI SRYVKI 8RYKI +O\NKXRLLI JGSVKHI WLJ 1QPH`KTVKI RLI SKPLKXI /\]LWHH`RHV^I ;/PKI QPSSKLI R`KHI RW\]ZI JR@I WLSI JPKI 8:LJK YK`WLJKLI SPLJ^=I 7OHRTTWZI JR\]VKIMVTRLI YHPXXPYZI RTSI 6KJKHI P]LI RLSR]I WLJI JRHRW4 QRHVKVKZI JR@I KHI KVQRSI 2OLI SP\]I YR`^I [HI RTTVKI JPKI F:WSVK^I 7OHRTTWZI JKHI 8KHHI JKH SK\]SIMWYKLKHQPHHSUPKT

    ;*PKI_5HVOLPKHI`KSR@KLIRTSOILO\]IKPLKIaDYTP\]NKPVZI PXI+OHXRTWLP2KHSWXIRNVP2I1W QKHJKL=ZI SRYVKI JKHI MHNOLPJK^I ;/PKI ]R`KLI SP\]I JPKSKI FRTTKI 4GHI JPKI >WTLWHKH RWSYKJR\]VZIJPKILP\]VIPLIJPKI+RXKLTOSKI_OLKIYKTRLYKLIJWH4VKL^I9LJIJPKI/3dI4OTYVK JKXI RW4YK4RLYKLKLI 8PT4KHW4I WLJI YPLYI PLI JPKI YTKP\]KI FRTTK^=I

  • SKPKL^I[HI`K4R]TIJKLI9LVKHURYKLZISP\]I`PSIRW4IKPLKLIPLIJPKI0[/E[e+I1WI`KYK`KL WLJI JOHVI XPVI JKXI RL1W4RLYKLZI QRSI KHI RTSI ;PLJPHKNVKLI .KHSOLKLVHRLSUOHV= `K1KP\]LKVK^I cLI JKLI MWYKLI SOTTVKLI JPKI 9LVKHURYKLI SP\]I XPVI EHRLSUOHVKLKHYPK RW4TRJKLIWLJINKPLKI_KPVIXK]HI2KHTPKHKL^I;*RSINDLLVKIKHNT:HKL=ZIXKPLVKI+O\NKXRLL LR\]IKPLKHI.RWSKZI;JR@IE5RHPIPLIJKLI0KJRLNKL`PTJKHLIJKHIRLJKHKLIEKTKURV]KLISO KVQRSIQPKIKPLKIEKTKUOHVRVPOLIYKSK]KLI]RV^=I[HILP\NVKITRLYSRX^I;*PKIEK\]LOTOYPK JKHIFHKXJKLI XW@I WLYK]KWKHI QKPVI 4OHVYKS\]HPVVKLI SKPL^I /\]OLI RTSI P]HI eRWXS\]P44 SP\]IRW4TDSVKZI2KHXWVKVKLIQPHIKPLKIMHVIEHRLSXPVVKHS5SVKXZIXPVIJKXISPKISP\]I PLIJPK MWYKLIR`SVHR]TKLI TPK@KL^IM`KHIKSIYP`VIRW4I_KH`KHWSIWLJI`KPIJKLI>WTLWHKHLINKPLK 0KYKLSVRVPOLKL^I c\]I JKLNKI RLI JRSI .HPL1PUI JKSI FPNVP2VHRLSXPVVKHS^I 9XI PLI JPK /VRVPOLKLI 1WHG\N1WNK]HKLI OJKHI SP\]I RW4I JKXI .TRLKVKLI 2OLI KPLKXI .WLNVI 1WX RLJKHKLI 1WI `KQKYKLZI XGSSKLI JPKI 9LVKHURYKLI WLJI 7OHRTTWI SP\]I R`KHI SKT SV KLVXRVKHPRTPSPKHKL^IEHRLSUOHVKLKHYPKI^^^=I[HI1OYIJRSIKHJRXXVZI8RYK
  • ;*RSINOXXVIG`KH]RWUVILP\]VIPLIFHRYK
  • KHHKP\]KLZI1WYKYK`KL^I0HO@IYKLWYISPLJISPKI 6RIRTSI_PKT IM`KHIQRSIJRLL=I0KSKV1V JKLIFRTTZIJPKI9LVKHURYKLIS\]PK@KLI P]LI2OH]KHILP\]VIKPL4R\]IR`ZIQPKIQPTTIKHIQPKJKH SKPLKI [LKHYPKLI 1WHG\NKH]RTVKL=I aRLI XG@VKI JR1WI 2OHRWSSKV1KLZI JR@I JPK +KWVHRTPSRVPOLILP\]VILWHIPLIJKLIMWYKLISKT SVIRW4YK]O`KLIPSVZISOLJKHLIRW\]IPLIKPLKX `KYHKL1VKLI9XNHKPSI2OLIP]LKL^I9LJIJRSINDLLKLIQPHILP\]V^=

    ;*RSI NDLLKLI QPHI LP\]V=ZI YR`I MVTRLI 1WZI T:LYSVI 2OLI 7TDJKTSI .TRLI KPLYKLOXXKL^ ;M`KHIKPLPYKSISUHP\]VIJO\]I4GHIKPLKISOT\]KIMLLR]XK^=

    ;0KLRW

  • XKPLKXI[PLVHK44KLISVK]KLIQPHJ^I*PKI7KQKYWLYIJKHI/VRVPOLKLIWXIJKLI.TRLKVKLIPSVI6R SVKVPY^=I [HI HP@I KPLKI 0HKP4]RLJI RLI JPKI ?OU4O`KHNRLVKI WLJI SRTWVPKHVK^I ;/UK1PRTPSV 7TDJKTI XKTJKVI SP\]I 4HKPQPTTPYI 1WXI 8PXXKT4R]HVSNOXXRLJO
  • EHRNVOHSVHR]TUHO6KNVOHKLIJKSI?HKW1KHSI`KS\]TKWLPYVIWLJIPLIJRSI+KWVHRTPSPKHWLYS4KTJ NRVRUWTVPKHV^I+O\]I2OHI?`KHS\]HKPVKLIJKHIWLSP\]V`RHKLI0HKL1KI1GLJKVKISKPLIMLVHPK`^ MTSI 4TRXXKLJKSI[VQRSIQWHJKIKHIRW4IJKLI7PTJS\]PHXKLI1WIKPLKXIQPL1PYKLI.WLNVZ JKHIPLIJKHI/\]Q:H1KIJKSI
  • 34

    HIJKLMLINMOPKMQRSSKTMUSOMVTIUKSM PWMXIYMSIZNKPSISOKTM[ULIWWKS\TKZNKS]M^KPY LPKMKPS_IZNMSPZN`MWKNTMabSS`KScMdPKMIWMXIeMfbTNKT]MNI``KSMLPZNMIWMHPWWKYMOUSaYK dbYaKSM[ULIWWKSeK[beKS]MUSOMKPSMYKPZN`KTMgKeKSMSPKLKY KMIU_MOPKMQKSLZNKSMUSO OKSM bNSKNPSM fbWM hbT`IeM SbZNM IU_eK^KPZN`KSM ibOKSM NKTI\cM jI[UM aIWKS dPSO\kKS]MOPKMIYYKPSMLZNbSMeKSle`KS]MUWMWISZNKSMfbSMOKSMiKPSKSM[UM^KT_KSc

    jKTM HPeNM mPOKTJ`M L`ISOM IU_M KPSKTM aYKPSKSM nTNK\USeM IWM gISOM OKTM XIYWUYOKM USO LZNl``KY KM[bTSPeMOKSMobp_cMmbYISPIMfbSMXKTTI]M1UTPKMfISMHKTYPSeMUSOM2KLLPZIM3TYb` ^ITKSM\KPMPNW]MOISK\KSMKPSKMHISOfbYYMmbYISKTcMmPKMaRWp_`KSMSPZN`MWKNTcMmPKM^ITKS OKLMLPSSYbLKSMmZNIULpPKYLMK\KSLbMWlOKM PKMPNTM1NK_cM4\KTIYYMUS`KT]MfbT]MNPS`KTMUSO SK\KSMOKTMm56MYPK7KSMLPZNMOPKMnTLZNkp_`KSMKPS_IZNMPSMOKSMmZNYIWWMLPSaKScMoKPSKT ^bYY KMWKNTM[UMOKSMNUSOKT`MmPKeKTSMeKNkTKSc

    8IYYI`ISMHKT`L]MmIWebM9T`[]M8IfTbM:IIYMUSOMKPSPeKMjU`[KSOM^KP`KTKMhKT`TIU`KMOKL HPeNM mPOKTJ`M \KLZN^bTKSM PNTKM 8TUppKS]M OPKM LPZNM PSM 3S`KTeTUppKSM USOM PKOKT US[RNYPeKM3S`KT;3S`KTeTUppKSM`KPY KS]MSbZNMOUTZN[UNIY KScMjbZNMOKTMoIWp_]M^bMKT SbZNMPWM8ISeM^IT]M^ITMYRSeL`M[UTM?M aSUTT`KM HIJKLcM =9S_ISeLM WIeM KTM eKeYIU\`M NI\KS]M OI7M USLKTK 6KU`KM `b`M UW_IYYKScM 9\KTM OISSM L`KNKSM LPKM PKOKTM IU_M USOM LZNYKppKSM LPZNM [UW SRZNL`\KL`KSMQISS]MUWMLbM[UM`US]MIYLM^bYY KSMLPKM PNWMISMOKSMoTIeKSc?M4\KTMUSO l\KTMWP`MmZNYIWWMfKTLZNWPKT`KM8KL`IY KS]MWKNTM`b`MIYLM YK\KSOPe]M PSMOKTKSM9UeKS OKTM VUSaKM OKLM dPOKTL`ISOLM KTYbLZNKSM ITcM mKP`M ibTIYYULM nTLZNKPSKSM NI``KSM LPK SPZN`LMWKNTMeKeKLLKScMjKTM?

    jKTM gKeKSM UTOKM NK_`PeKTcM XIULKSOKM fbSM QKSLZNKSM WU7`KSM LPZNM IULM OKWM XIY

  • TK``KS]MPSMOILMLPZNMOPKMdILLKTWILLKSMfbSM8K\PTeL\RZNKSMKTebLLKScMQRSSKTMUSO VTIUKSMNb\KSM PNTKM[ULIWWKSeK\TbZNKSKSM8K_RNT`KSMIU_MUSOMLZNYKpp`KSMLPKMWP` OPKMHRSeKMNPSIU_cMnPSMOKU`YPZNKTKLMBKPZNKS]MOI7MLKPSKM9U__bTOKTUSeMSPZN`M\K_bYe` ^UTOK]M\TIUZN`KMibTIYYUM^INTNI_`PeMSPZN`MWKNTc

    =dKSSMCK`[`MKPSM8KeSKTMIU_`IUZN`K?]MLIe`KM1UTPK]M=PZNMWKPSKMdKLKSMIULMVYKPLZN USOMiYU`]MKTMNR``KMYKPZN`KLMmpPKYMWP`MUSLcMdKTM^lTOKMSbZNMOPKMoTI_`MNI\KS]MLPZNM[U ^KNTKSA?MHIJKLML`ITT`KMLPKMISc

    QISZNWIYM abWW`M KLM fbT]M OI7M KPSM QKSLZNM OILM NI`]M ILM WISM eKWKPSNPSM KPSKS 8KPL`KL\YP`[MbOKTMKPSKM9NSUSeMSKSS`cMQISZNWIYMPL`MKL]MIYLM^lTOKSMLPZNMfKT\bTeKSK XlTKSMOKLMiK^U7`LKPSLMk__SKS]MNPS`KTMOKSKSMYRSeL`MfKTLZNl``K`KMDSL`PSa`KMbOKTMCKSK iKeI\USeKSM fKT\bTeKSM YPKeKS]M OPKMWISMeKWKPSNPSM SUTM OKSM QU`IS`KSM [ULZNTKP\`c EPZN`M^KSPeKM\KOKU`KSOKMdPLLKSLZNI_`YKTMNI\KSMOPKM4\KT[KUeUSeMeKRU7KT`]MOI7 KLMfbWMEbTWIYWKSLZNKSM[UWM?M PKOKTNbY KM OKTM [UM XbOKM nTLZNkp_`KcM =XIULKSOKM fbSM PNSKS]M USOM LPK L`TkWKSMPSLMXIY>MmPKMcccMLPKMNI\KSMKPSKM8TUppKMfbSMUSLMl\KT_IYYKScMjU`[KSOKMfbSMUSL LPSOM LZNbSM `b`>?M nTM UWaYIWWKT`KM OPKM HRSOKM OKLM HPeNM mPOKTJ`cM =DZNM abSS`K KS`abWWKScMDZNMccc?MmKPSKMVPSeKTMNI``KSMaKPSKMoTI_`MWKNTcMHIJKLMYKe`KMPNSMSPKOKT USOMLZNYb7MOPKM6POKTMOKTMYK\YbLKSM9UeKSc

  • jKTMHPeNMmPOKTJ`MTPZN`K`KMLPZNMeIS[MYISeLIWMIU_cMnTM\TIUZN`KMSPZN`LMWKNTM[UMLIeKSc 1UTPKMUSOMOPKMISOKTKSMfKTLUZN`KSMfKTeK\YPZN]MK`^ILMfbSMOKWM[UMKTaKSSKS]M^ILMCK`[` IWM XIYIULeISeM fbTM LPZNM eKNKSM LbYY KcM jKTM gKeKSM \KNPSOKT`KM OPKM mPZN`cM EIZN KPSNUSOKT`MQK`KTSMLZNPKSMOPKMdKY M[UMnSOKM[UMLKPSc

    =9\KTM PTM NI\KSM LPKM eKTK``K`>?M LZNTPKM iTbbaYJSM PSM OILM m`kNSKSM USOM oYIeKSM OKT VYPKNKSOKS]MOPKMLPZNMUWMOPKMm`I\LLpK[PIYPL`KSMNKTUWMOKSMHISeMNPSIU_MLZNYKpp`KSG PSMOILMOlL`KTKMHKUYKSMOKLMdPSOKL]MOKTMISMOKSMHIITKSMUSOMSILLKSMoYKPOKTSM[KTT`KG PSMOILMoYI`LZNKSMOKLMgKeKSLcM=dPTMNI\KSMLPKMNKTIULeKNIUKS]MIYLMLPKMIU_MXbTaYKT OKSM 8k``KTSM OKTM jITWbSKSM eKbp_KT`M KTOKSM LbYY KSM USOM eKSIULbM LZNYPWWM OTIS ^ITKSM PKM PTMCK`[`>MmPKMakSSKSMObZNMSPZN`MPNTKMVTKUSOKMISeTKP_KS>?M=mPKMakSSKSMKL SPZN`MSUT?]MLIe`KMiTKZaZTb^SMHIJKLM_PSL`KT]M=LPKM`USMKLM\KTKP`L]MiTbbaYJSc?MmKPSK eIS[KMdU`MUSOMhKT[^KP_YUSeM\TIZNKSMIU_MKPSWIYMIULM PNWMNKTIULcM=3SOM CK`[`MLIe` WPT]MfKTOIWW`]M PKM PTMUSLMeKeKSMLPKM^KNTKSMLbYYKS>?

    H

    jILM nPSLK`[KSM OKLM gKeKSLM NI``KM KLM _lTM OPKM QPSaILM USWkeYPZNM eKWIZN`]M PNTK WKSLZNYPZNKSM6IL`KSM^KP`KTMOKSMHISeMNPSUS`KT[U`TIeKScMiCb]Mm`KTS_KUKT]MVKOKTLpPKY USOMOPKM8K_RNT`KSMNI``KSMI\LP`[KSMUSOMOKSMdKeM[UMVU7M _bT`LK`[KSMWlLLKS]Ml\KT SIZNeK\KSOKM hbTLpTlSeK]M OUTZNM aSPK`PK_KSM mZNYIWW]M ^KSSM OPKM 8TILSIT\K _bT`eKLplY M^IT]MUSOMUWMLPZNM\PYOKSOKMXlWpKYMNKTUWcM9ULMKPSKTMm`USOKM^ITKSMOTKP eK^bTOKS]M\PLMLPKMKSOYPZNMOILMXIYYIeKTMKTTKPZN`MNI``KSMUSOMLPZNMeKeKSMOPKM YK`[`KS mbYISKTM[UTMdKNTMLK`[KSMWU7`KS]MOPKMSbZNM PKM_KTSeKL`KUKT`KMQITPbSK``KSMIU_MLPK [U`bTaKY KSM USOM aIUWM WKNTM OPKM VRUL`KM NK\KSM abSS`KS]M eKLZN^KPeKM OKSSM KPSK mZNYIe^I__KcM9\KTMOILMNPKY MLPKM[ULR`[YPZNMIU_cMdISSM PWWKTMKLMePSe]M\PYOK`KSMOPK XKYKpI`NKSMPNTKSM?M LIe`KM OKTM HPeNM mPOKTJ`M NK_`PecM =nL WIZN`M USLKTKM Xb`KSM SPZN`M PKOKTM YK\KSOPe>?M =EKPS?]M eI\M iCbM [U]M OKTM HIJKL mKY\L`fbT^lT_K]MLplT`KcMjKTMobWWISOIS`MeYIU\`K]MSPZN`MeKSUeMeK`ISM[UMNI\KS]MUW

  • OILM 3SNKPYM IU_[UNIY KScM 9UZNM ^KSSM CKOKWM aYITM LKPSM WU7`K]M OI7M KLM bNSK _USa`PbSPKTKSOKM XKZNSPaM USOM ISeKLPZN`LM OKLM l\KTWRZN`PeKSM 8KeSKTLM l\KTNIUp` SPZN`LM[UM`USMeI\]M^ITMKTMKPSMQISS]MOKTMLPZNMOIWP`MSPKM[U_TPKOKSeI\cMiCbMYKe`KMPNW KPSKMHISOMIU_MOPKMmZNUY KTcM=iTKZa]M^ILMibTIYYUM`USM PTO]MOITIU_MNI\KSM PTMaKPSKS nPS_YU7MWKNTcM9\KTM PTMakSSKSMfKTLUZNKS]MOKSMhUYSUTKTSMKS`eKeKS[UeKNKScMmPKMLPSO PSM OKTM eYKPZNKSM 6IeKM PKM PTM @M bNSKM `KZNSPLZNKM HPY_LWP``KY]M ^INTLZNKPSYPZN IULeKNUSeKT`MUSOMOKWbTIYPLPKT`c?

    =jKWbTIYPLPKT`M LK`[`M KPSKM KPSWIYM fbTNISOKSKM QbTIYM fbTIUL?]M LIe`KM 1UTPK ^Ke^KT_KSOcM=DZNM\K[^KP_YKMCK`[`]MOI7MOPKMhUYSUTKTMLPKMCKMNI``KSc?

    iCbMLINMLPKM^l`KSOMISc

    =jUM\PL`MOILM\KL`KMiKPLpPKYM _lTMOILM8KeKS`KPY>?MLZNSIpp`KMKTcM =9UZNMOUMWKPSL` SPZN`]M^ILMOUMLIeL`]M^KPYMOKPSKMEKTfKSMOPZNM PWMm`PZNM YILLKSc?MnTMI`WK`KM `PK_MKPSc =nS`LZNUYOPeK]MI\KTMKLMeKN`MUSLMIYYKSMLbcM3SOMOILM\K`TP__`M SPZN`MSUTMUSLMmbYISKTc m`KTS_KUKT]MVKOKTLpPKYMUSOMPZNMNI\KSMOPKM9eeTKLLPbSMOKTMhUYSUTKTMeKLplT`cMmPKMPL` \YPSO]M1UTPK]MUSOMSPZN`MeKeKSMUSLMIYYKPSMeKTPZN`K`cMmPKM_lNYKSMLPZNMfbSMIYYKWMPWMm`PZN eKYILLKSc?

    =8KSIUM PKM PT?]MSPZa`KMHIJKLc

    =n\KScMibTIYYULM3S`KTpIeKSMNI\KSMfKTLUZN`]M LPKMeKeKSMUSLMIU_[U\TPSeKScMnLM PL` PNSKSMSPZN`MeKYUSeKS]MiTKZa>MjPKMhUYSUTKTMLPSOM PKMKPSMHKKTMfbSMgPKLKSIWKPLKS] OILM LPZNM IYYKLM [KTL`kTKSOM l\KTM KPSKM 6ISOLZNI_`M KTePK7`cM dILM eKSIUM PSM PNSKS fbTeKN`]MakSSKSM PTMSUTMfbSMPNSKSMLKY\L`MKT_INTKScMibTIYYUM PYY]MOI7MLPKMUSOM PTMUSL eKeKSLKP`PeM IU_TKP\KScM dPTM WlLLKSM SbZNM KPSWIYM LbM US]M IYLM R`KSM PTM PNWM OKS 8K_IYYKSc?

    HIJKLM\IYY KMOPKMVRUL`K]MLINMPSMOKSMgKeKSMUSOM PLZN`KMLPZNMWP`MOKWMITWKYMl\KT OILMoPSScM=dPK]MiCbAMQP`MQRSSKTSMUSOMVTIUKS]MOPKMSPZN`MWKNTML`KNKSMakSSKSA?

    =jKLNIY\M WlLLKSM PTM [UM OKSM hUYSUTKTS]M \KfbTM LPKM NPKTM LPSO?]M LIe`KM m`KTS_KUKT LZNSKYYcM=dPTMWlLLKSMUSLMPNSKSMObZNMfKTL`RSOYPZNMWIZNKSMakSSKSA?

    iTbbaYJSMIYPILMmbYISPIMfbSMXKTTIMSPZa`KM[keKTSOcMmKY\L`MCK`[`]MOPKMeTIUKSMHIITKMPW 8KLPZN`MaYK\KSO]MabSS`KMLPKMLPZNMSbZNM^KP`eKNKSOM PNTKM _IL`MITPL`baTI`PLZNKMgUNK \K^INTKSM@MUWMLbMWKNTM[RNY KSMPNTKM8K_lNYLIUL\TlZNKM PKMfbTNPScMmPKM[KPe`KS]MOI7 LPKMKTLZNl``KT`KTMl\KTMOKSM9SeTP__MOKTMDSLKa`bPOKSM^ITMIYLMIYYKMISOKTKScMdILMLPKMIU_ XbTaYKTMWP`MPNSKSMKTYK\`MNI``K]M^beMLZN^KTc

    =DWM

  • BKP`MOI[UMYILLKSc?

    =BKP`MPL`MeKSIUMOIL]M^ILM PTMUWMCKOKSM?M=dPTMWIZNKSMKL?]MKS`LZNPKOMHIJKLc =DZNMWU7M\KPMUSLKTKSM6KU`KSM\YKP\KSMUSOMfKTLUZNKS]MOPKCKSPeKSM[UMLIWWKYS]MOPK SbZNM IWM aTR_`PeL`KSM LPSOcM ibTIYYUM PTOM OISSM eYIU\KS]M PTM WIZN`KSM USLM _lTM OPK mZNYIZN`MeKeKSMOPKMhUYSUTKTM\KTKP`c?MnTMLINMOPKMoUeKYMOKTMmB;JMUSOMKPSKSMXKPYMOKL m56;QP``KY KPYLM PKOKTMaYITKT]MSIZNOKWMOKTMgKeKSMIU_eKNkT`MNI``KMUSOMSUTMOKTMfbW ibOKSMIU_L`KPeKSOKMjUSL`MOPKMmPZN`MSbZNM\KNPSOKT`KcMnTMLUZN`KMOPKMHlYYKMWP`MOKS ^KSPeKSMb__KSKSMmZNYKULKSMI\]MIYLMNb__`KMKT]MObT`M PTeKSO^bMibTIYYUM[UMKS`OKZaKSc =hKTLUZN`MKUKTMQkeYPZNL`KLcMVKOKTLpPKYM\YKP\`M\KPMWPT]MUWMWPZNMIU_MOKWMYIU_KSOKS [UM NIY KScM 5\M PNTM \KPOK]M m`KTS_KUKTM USOM iCb]M IYYKPSM PSM OKTM 6IeKM LKPO]M XJITPM [U KTTKPZNKS]MPL`MCK`[`MUS PZN`PecMVIYYLMiYkOKYMnT_bYeMNI`]M^KTOKSM PTMKLMWKTaKSc?

    =dKTMfbSMKUZNMISOKTKSMSbZNMYIU_KSMaISS?]MTPK_MiTKPLabYY]M=abWW`MWP`MUSL>?

    H

    jPKM 8K\PTeLIULYRU_KT]M OPKM OPKM m56M NU_KPLKS_kTWPeM UWLZNYbLLKS]M ^UTOKSM [UW _YIZNKSM 6ISOM NPSM PSM VbTWM fbSM WKNTKTKSM NPS`KTKPSISOKTYPKeKSOKSM USOM PWWKT SPKOTPeKTKSMHleKYSM\KOKU`USeLYbLKTcM9YLMiCbMISMOKTMmpP`[KMLKPSKTMaYKPSKSM8TUppK OUTZNM YPZN`KM EIOKYNbY[^RYOKTM USOM iULZNeTUppKSM fbSM KPSKTM oUppKM [UTM ISOKTKS TISS`K]M LINM KTM PKOKT]M PKM TPKLPeM OILM HIS`KYLZNP__M WP`M LKPSKSM LKZNLKPSNIY\ oPYbWK`KTSM6RSeKM`I`LRZNYPZNM^ITcMdKTM_IL`MPWWKTMSUTMPSMPNWMYK\`K]MfKTeI7MOPKLM[U LZNSKYYcM3SOMIU_MOKTMeKLIW`KSM6RSeKMOKTMm56MYIeKSMQKSLZNKSMISMOKSMHRSeKSMOKT HleKYMbOKTM PTT`KSM[PKYYbLMUWNKTcM=HKY_`MUSLMObZN>?MLZNPKSMKLM PKMKPSMKPS[PeKTMgU_ IULMOKWMXIYM[UMabWWKS]M^bMOPKMdILLKTWILLKSMIYYWRNYPZNMfKTLPZaKT`KSMUSOMOPK m`TINYKSMOKTMmbSSKMPSMOKSMjUSL`ML`IZNKScMiCbMWU7`KMLPZNMOI[UM[ PSeKS]MOPKMEb`MOKT mbYISKTM [UM PeSbTPKTKScMnTM LplT`KM LKY\L`]M PKM KTMIYYWRNYPZNMOPKM oTI_`M fKTYbTcMnPSPeK QIYKMaIWMm`KTS_KUKTMISMLKPSKMmKP`K]MUSOMPWM6IU_KSMSINWKSMLPKMLPZNM\KPMOKTMHISO USOM KLpKT`KScM nLM IT]M IYLM b\M OILM eIS[KM 6ISOM CKSLKP`LM OKTM HleKYM fbSM hUYSUTKTS l\KTLZN^KWW`M^RTKcMjPKMXKYKpI`NKSM^U7`KSMIULMibTIYYULM8KOISaKS]MOI7MKLMSbZN ^KP`KTKMLKZNLM3S`KTpIeKSMeI\]MOPKMLPZNMIWMXTISLpbT`MOKTMDSLKa`bPOKSMfbSMOKSMOTKP mZNP__KSM [UWM

  • [UM aKSSKSM eKeYIU\`M NI``K]M \K PKLKSM PSM OKTM RU7KTKSM Eb`M eIS[M USfKTWU`K`K KUIYP`R`KSc

    9YYKMISOKTKSMI\KT]MOPKMWP`MPNSKSMIU_eK\TbZNKSM^ITKS]MNI``KSMPS[ PLZNKSMIU_eK\KS WlLLKScMmPKM YIeKSM PTeKSO^bM PSMOKSMHleKYLKSaKSMUSOM^IT`K`KSMIU_MKPSMeSROPeKL nSOKcM9U_MOPKMXKYKpI`NKSML`TkW`KSMIYYKMOPKLKM8K_lNYKMKPS]MUSOMLbM^ITMKLM_lTMiCbM_IL` KPSKMnTYkLUSe]MIYLMKTMOPKMoUppKMOKLMYK`[`KSMaYKPSKSMHleKYLMKTTKPZN`MNI``KMUSOMLPZN eKeKSMKPSKSMiIUWL`IWWM_IYYKSMYPK7cMnLM^ITMOKTMYK`[`KMNPKTcMhbTIULMUSOMSIZNMOKS mKP`KSMNPSMeI\MKLMSUTMSbZNMLIS_`MI\_IYYKSOKLM8KYRSOKMWP`MSPKOTPeKSMilLZNKSMUSO SILLKWM8TIL]MUSOMOINPS`KTM[beMLPZNMOILMVYIZNYISOM\PLM[UWMHbTP[bS`cMjKTMXKPYMOKT n\KSKMI\KT]MOKSMiCbMl\KTLKNKSMabSS`K]MTKPZN`KMPNWc

    jPKMhUYSUTKTM^ITKSM PKMKPSMXKppPZN]MOKTMLPZNMPWMmbSSKSYPZN`MLZNPWWKTSOMYISeLIW PSM OPKM XIYWUYOKM fbTLZNb\cM nLM ^ITM `I`LRZNYPZNM PKM KPSKM TKeKYTKZN`K XTUppKSISLIWWYUSe]M OPKM LPZNM IUZNM SIZNM OKSM mKP`KSM NPSM IUL\TKP`K`KcM m`KTS_KUKT YPK7MLPZNMPSMLKPSKSM9TWM_IYYKScMmbYISPIM\YPK\MaUT[MNPS`KTMPNWML`KNKSMUSOMeI\MKPSKS 6IU`MOKLMnS`LK`[KSLMfbSMLPZNcMQP`Mm`KTS_KUKTMLb_bT`M PKOKTMPWM

  • gP``KTLWISSM fbSM KPeKSKSM 8SIOKSM IS]M IYLM ^bYY KM LPKM LIeKSLM =6bL]M jPZa^ISL`] \K^KeKMOPZNMKSOYPZN>?M9\KTM^ILMLPKMOI\KPMOIZN`K]MNR``KMiCbMIUZNMUS`KTMSbTWIYKS 3WL`RSOKSM`USYPZNL`M_lTMLPZNM\KNIY KSM@MOISSMIYYKTOPSeLMWP`MKPSKWMmZNWUS[KYSc

    =DZNMaISSMaKPSKSMfbSMKUZNM[ PSeKS]MWP`[UeKNKS?]MLIe`KMKTc

    =9ZNM^ILMiCb?]MaSUTT`KMfbSMiTUZNL`KPScM=9U_M PSMOPKMmZNYIZN`>MdPTMLPSOMOILM YK`[`K 9U_eK\b`MOKTMm56>MoUSbM PTOMOKSMHKTbYOMWIZNKS]MSPZN`M^INT]MoYb`[A?

    oUSbMOIZN`KLMjUMaISSL`MWPZNMWIY>

    QPIWPMOIZN`KLMjUMITWKTMDTTKT>

    iCbMOIZN`K]MOI7MOKTMnF`TIM5YKMCK`[`MKPSKMeTb7KMHPY_KMLKPSMakSS`K]MSIZNOKWMKTM\KP OKSMBJTfUYSKTSM\KTKP`LMLKPSMmpTIZN`IYKS`MUS`KTMiK^KPLMeKL`KYY MNI``KcMjbZNM5YKM^IT CKSLKP`LM OKLM 8K\PTeLaIWWLM USOM fKTLUZN`K]M IULM OKSM dTIZaTKL`KSM OKL BJTfUYSKTLZNP__LM KPSKM gIaK`KM NKT[UL`KYYKS]M OPKM LPZNM KS`^KOKTM IYLM mPeSIYLKSOKTM _lT 9`YISMbOKTMIYLMdI__KMeKeKSMibTIYYUMUSOMLKPSKMHKY_KTMfKT^KSOKSMYPK7c

    iCbMfKTYPK7MLPZNMSPZN`MOITIU_]MOI7MfbSMObT`MHPY_KMaIWcMnTMNI``KMLPZNMUSOMOKSMISOKTKS [KNSM QPSU`KSM 9`KWpIULKM eKekSS`cM jILM TKPZN`KM [^ITM SPZN`]M I\KTM CKOKM mKaUSOK [RNY KcM nTM L`PK7M LPZNM fbWM iIUWL`IWWM I\M USOM YPK_M OKSM LIS_`KSM HleKYM NPSUS`KTM @ WP``KSMPSMOKSMDSLKa`KSIU_WITLZNMNPSKPSc

    H

    BI[`JSMWITLZNPKT`KMWP`cMnTM^bYY KMKLMSPZN`]MI\KTMKTMabSS`KMeITMSPZN`MISOKTLcM3SOMLb PKM PNWM KTePSeM KLM OKSM WKPL`KSM PWM WP``YKT^KPYKM _IL`M LZNbSM USl\KTLZNIU\ITKS HKKT^UTWMIULMhUYSUTKTakTpKTS]MOKTMLPZNMPSMOILMXIYMKTeb7cMBI[`JSM^ITMXKZNSPaKTMUSO

  • eKNkT`KM OIWP`M PWM L`TKSeM NPKTITZNPLZNKSM oIL`KSLJL`KWM OKTM hUYSUTKTM [UTM KTL`KS dKT`PeaKP`MUS`KTNIY\MOKLMQbSbLMbOKTMOKTM
  • EI\KYM[UMNbYKS]MLbSOKTSMLPKMeKSIUMNPKT]MIWMgISOMOKTMiITL;8IYIFPL]MPSMOPKMVIYYKM[U YbZaKSc

    B^kY_MXIeK>MOIZN`KMBI[`JScMB^kY_MXIeK]MOPKM[UTMHkYYKMeK^bTOKSM^ITKScM5NSKM6PZN`] bNSKMalSL`YPZNKMmZN^KTaTI_`MUSOMLZNYPK7YPZNMbNSKMEINTUSeMNI``KSMKTMUSOMLKPSMhbYa LPZNM LZNbSM IWM nSOKM PNTKLM YISeKSM dKeKLM eKLKNKScM EUTM OPKM L`TKSeKM HPKTITZNPK NI``KMOILM`b`IYKM1NIbLMISMibTOMOKTMOTKPMHKPWI`LZNP__KMfKTNPSOKTSMakSSKSc

    BI[`JSM[beMKPSMHPS`KT\KPSMIULMOKWMSIZNeK\KSOKSMibOKScMnTMWITLZNPKT`KMLZNSKYYKT IYLMOPKMISOKTKScMdKSSMKTMoTI_`MNI``K]MTISS`KMKTM[ PLZNKSMPNSKSMNPSOUTZN]MUWMKSOYPZN SRNKTMISMOPKMmpP`[KMOKLMHKKT^UTWLM[UMabWWKScMQISZNWIYM _YbLLKSMOPKMhUYSUTKT TKeKYTKZN`M IULKPSISOKT]M 8TUppKSM \TIZNKSM SIZNM OKSM mKP`KSM IULM USOM _TI7KS PSSKTNIY\MfbSMmKaUSOKSMKPSKSM9\NISeMaINYcMdbMLPKMWITLZNPKT`M^ITKS]M^UZNLMSPZN`L WKNTcM9UZNMBI[`JSMNI``KMIYLMKTL`KLMLKPSKSMeTIULIWKSMHUSeKTMeKL`PYY ]MSIZNOKWMOKT gb\b`KTNI_`KM PNSM USOM NUSOKT`M ISOKTKM PSM KPSKWM eTKYYKSM \YIUKSM 6KUZN`KSM IULM OKT Hn3XnM IU_M OKSM

    hUYSUTKTMaIWKSM[UTlZaMUSOM\KTPZN`K`KSMfbSMPNTKSMoRWp_KSMeKeKSMOPKMmbYISKTcMnL ^ITKSM _IL`M IYYKLM9SeKNkTPeKMOKTM fPKT`KS]M OKTM US`KTL`KSM dKT`PeaKP`]M OPKMBI[`JSMWP` OKWMgKLpKa`MOKSMdKeM_TKPWIZN`KS]MOKTMIUZNM CK`[`MSPZN`MeKL`kT`M^ITcMdILMLPZNM PS 2INT`IULKSOKSM KS` PZaKY M NI``K]M \K PKLM CK`[`M LKPSKM VKL`PeaKP`cM BI[`JSM NI``KM SbZN K`^ILMHb__SUSec

    jISS]MIYLMKTMKPSPeKMgISeeYKPZNKMISMOKTMmpP`[KMOKLMBUeKLMKT\YPZa`K]MUSOMSIZNOKW KTM l\KTM fPKYKM 5p_KTM NPS^KeeKL`PKeKSM IT]M eKLZNINM OIL]M ILM KTM eYKPZNKTWI7KS eK_lTZN`K`MUSOMKTNb__`MNI``Kc

    nPSMmbYISKTMaIWMOKSMHISeMNKTUS`KTeKYIU_KSMUSOM PSa`KMWP`M\KPOKSMHRSOKScMjTKP] fPKTM ISOKTKM _bYe`KSM PNW]M _PKYKSM NPS]M TbYY KSM IY RT`LM USOM TPZN`K`KSM LPZNM PKOKTM IU_c HPS`KTMBI[`JSMKTaYISeKSMmZNTKPKc

    nTM\YPK\MI\TUp`ML`KNKS]MIYLMKTMOKSMmbYISKTMKTaISS`KcMjPKMISOKTKSMLINKSM_lTMPNS]M\PL IU_M OPKM KTaKSS\ITKSM 8KLZNYKZN`LUS`KTLZNPKOK]M IYYKM eYKPZNM IULcM jPKLKTM I\KT

  • KS`LpTIZNM SPZN`M PNTKWM IYYeKWKPSKSM QUL`KTcM nPSPeKM akTpKTYPZNKM QKTaWIYKM ^ITKS ISOKTLMUSOMBI[`JSMTKPZN`KSMLPKM[UTM3S`KTLZNKPOUSecMnTM^ITMOI\KPMeK^KLKS]MIYLMiCb iTKPLabYYMIU_MXbTaYKTMeKeKSMOPKMjITWbSKSMeKaRWp_`MNI``Kc

    5SLWJ[]MXIZZb]MBPTZMUSOMKPSPeKMfbSMOKSMISOKTKSMnTL`^KT`PeKS]MOPKMfbTMBI[`JSMIU_ OKSM? mKZNL]MLPK\KSMhUYSUTKTMeI\KSMb__KS\ITMiK_KNYKMISMPNTKM9T`eKSbLLKSMUSOM\PYOK`KS KPSKSMgPSeMUWMiCbMUSOMm`KTS_KUKTcMiCbMabSS`KMaKPSKMaYITKSM8KOISaKSMfbSM PNSKS KT_ILLKS]MOI[UM^ITKSMLPKMUSOMKTMfPKYM[UMIU_eKTKe`cMnTMTPK_MSUTMPWWKTM PKOKT]MOI7MKT IYLMVTKUSOMaIWMUSOMWP`MPNSKSMTKOKSM^bYY Kc

    ?Mm`KTS_KUKTM^UTOKMfbSMdKPSaTRWp_KSMeKLZNl``KY cM =mPK NkTKSMOPZNMIS>MgKOKMUWMUSLKTM6K\KS>?

    nTM OTlZa`KM LPKM WP`M OKWM YPSaKSM 9TWM ISM LPZNM USOM Nb\M OKSM TKZN`KSM PSM OPKM 6U_`c jPKCKSPeKS]M OPKM LPZNM fbTM PNTKM 9T`eKSbLLKSM eKL`KYY M NI``KS]M WU7`KSM HkNKTTISePeK LKPS]MLbSL`M^RTKSMLPKMLKY\L`MfbSMOKSMISOKTKSMLZNbSMUWeKTISS`M^bTOKScM=DZNM\PS iCbMiTKPLabYY>MdKTMfbSMKUZNMPL`MNPKTMOKTM9S_lNTKTM@M_IYYLMKL]Ml\KTNIUp`MKPSKSMeP\`A?

  • EbZNMWKNTM6KP\KTMOTRSe`KSMNKTIScMnPSPeKMhUYSUTKTML`PKeKSMIU_MISOKTK]MLbMOI7MLPZN [^KPWISSLNbNKMQIUKTSMIULMLZNPYYKTSOKSMokTpKTSMUWMOPKMmbYISKTMIU_`lTW`KScMhbS IYYKSMmKP`KSMKTaYISeKSMOPKMIU_eKTKe`KS]MIeeTKLLPfKSM6IU`K]MUSOMiCbMaIWMLPZNMfbT PKMIU_MKPSKTMibW\K]MOPKM\KPMOKTMeKTPSeL`KSMnTLZNl``KTUSeMKFpYbOPKTKSMWU7`Kc

    dPKOKTM KTaYISeKSM iK_KNYKM IULM OKSM _TKWOIT`PeKSM mpTKZN^KTa[KUeKSM OKT HkNKTTISePeKScMjISSMYkL`KMLPZNMKPSKTMfbSMPNSKSMIULMPNTKTMoK``KMUSOM`TI`MIU_MiCbM[Uc jKTMgPSeMLZNYb7MLPZNMLb_bT`M PKOKTcMmPKML`ISOKSMLPZNMeKeKSl\KTM PKMPSMKPSKTM9TKSIc

    =DZNMfKTL`KNKMOPZN?]MLIe`KMOKTMhUYSUTKTMWP`MLKPSKTMPSLKa`bPOKSMm`PWWK]MOPKMI\KTMOPK 6IU`KMOKTMWKSLZNYPZNKSMmpTIZNKMl\KTTILZNKSOMpKT_Ka`MSIZN\PYOKSMabSS`KcM=DZNM\PS BI[`JSMUSOMLpTKZNKM_lTM2IZ`Ic?MnTMOTKN`KMLPZNMPWMoTKPLMUSOMTPK_MK`^IL]MOILMPSMKPSKW gIUSKSMISMOPKM^KP`KTMNPS`KSMfbTISOTRSeKSOKSMDSLKa`bPOKSM^KP`KTeKeK\KSM^UTOKc nLMWU7`KMOILMfUYSUTPLZNKSM?

    iTKPLabYYMLINMLPZNMLZNSKYYMUWcMmbYISPIMUSOMfbSMiTUZNL`KPSMTKZa`KSMPNTKMokp_KMPSMOPK HkNKcMjILM^ITMIYYKL]M^ILMLPKM`USMabSS`KScMmPKM^ITKSMTKeKYTKZN`MKPSeKaYKWW`]MUSO KPSMjU`[KSOMiKP7[ISeKSM^ITKSMISMPNTKSMHRYLKScM=8K\`MOPKMmbYISKTM_TKP]MOPKMWP`MWPT eKabWWKSMLPSO]MBI[`JS>?M_bTOKT`KMiCbcM=mPKMLbYYKSM[UMWPTMabWWKS>?

    =mpTPZNM[UKTL`M_lTMOKPSMhbYa]MiCbMiTKPLabYY?]MaIWMKLMfbSMBI[`JScM=hbSMOKW]M^ILMOU LIeKSM PTL`]MNRSe`MUSLKTMIYYKTMBUaUS_`MI\c?

    =QIZNM LZNbS>?M OTRSe`KM m`KTS_KUKTcM =dPTM NI``KSM TKZN`>M mPKM LPSOM fkYYPeM USLPZNKT> mZNSKYY>?

    3SOM iCbM [^ISeM LPZNM OI[U]M SPZN`M ISM OPKM iKeYKP`KTM [UM OKSaKS]M USOM \KTPZN`K`KM Lb aSIppM PKM WkeYPZN]M ^ILM KTM USOM OPKM \KPOKSM ISOKTKSM XKYKpI`NKSM fbSM ibTIYYUL 9\LPZN`KSM KT_INTKSM NI``KScM nTM \KLZN^bTM BI[`JS]M OI7M OPKM hUYSUTKTM LPZNM WP`M OKS mbYISKTSM [ULIWWKS`USM LbYY KSM USOM ^KSSM LZNbSM aRWp_KS]M OISSM [UWM mZNKPS eKeKSKPSISOKTM USOM PSMdPTaYPZNaKP`M eKeKSM PNTKSM eKWKPSLIWKSM 8KeSKTcM nTM LIe`K] OI7M9`YISMOITIU_M^IT`K`K]MOILMnSKTePKSKU`TIYPLPKTUSeL_KYOMIULLZNIY KSM[UMakSSKS] USOMOI7MKTL`MOISSMhUYSUTKTMUSOMmbYISKTM PKOKTM_TKPabWWKSMakSS`KSc

    DWWKTM KSSM KTM KPSKM

  • eKL`KYY M^bTOKSMLKPOc?

    =dKTM \KNIUp`K`M LbM K`^ILA?M _TIe`KM iCbM KS`eKPL`KT`M @M USOM U7`KM OPKM9S`^bT`M PW eYKPZNKSM9UeKS\YPZacMjILMIYLbMNI``KMibTIYYUMUS`KTMOKSMhUYSUTKTSMfKT\TKP`KSMYILLKSc

    BI[`JSM \KTPZN`K`KM fbWM 9U_`IUZNKSM OKTM 3S`KTpIeKSM USOM OKTKSM 9SLZNUYOPeUSeKS eKeKSMOPKMmbYISKTcMnTMLIe`K]MOI7M2IZ`IMaKPSKMm`KYYUSeMOI[UM\K[beKSMNI``K]M\PLMOPK 3S`KTpIeKSM \KeISSKS]M HUSOKT`KTeTUppKSM SIZNM BKT\KTULM [UM LZNI__KScM jISSM KTL` NI``KM2IZ`IMOPKMhUYSUTKTMOKTMKTL`KSMdKT`PeaKP`MUWMLPZNMfKTLIWWKY MUSOMPNSKSMPNTK 9S^KPLUSeKSM eKeK\KScM iCbLM9ZN`USeM fbTM PNTM UZNLcM mPKM NI``KM KSPeKTM fbSM OKW BULIWWKSNRSeKSMeK^U7`MUSOMLPZNMIU7KTOKWMOPKM6leKSMOKTM3S`KTpIeKSMISNkTKS WlLLKSM @M I\KTM _IL`M OPKM eYKPZNKM m`TI`KePKM KS` PZaKY M PKM HIJKLM USOM LKPSK hKT`TIU`KScMdILMOPKMhUYSUTKTMNPKTMfKTISL`IY K`KS]M^ITM\KTKP`LMOKTMmZNIUaIWp_M _lT OPKM9Y KTSI`Pf;Xb`KScM=9\KTM PNTMNI\`MmbYISKTMUWeK\TIZN`>?MKS`_UNTMKLMiTKPLabYYcMnT OKU`K`KMPSMOPKMgPZN`USe]MPSMOKTMKTMoUSb]M?MjKTMobp_MWP`MOKSMTPKLPeKSMVIZK``KSIUeKSMOTKN`KMLPZNMPS OKTMDWP`I`PbSMKPSKLMWKSLZNYPZNKSMobp_LZNl``KYSMfbSMKPSKTMmKP`KMIU_MOPKMISOKTKc

    =6KPOKTM PL`MOILMSPZN`MWKNTMWkeYPZN]MiCbMiTKPLabYYcMmPKMLPSOM\PLMIU_M [^KPMeKYRNW` ^bTOKSc?MnTMeI\MKPSKSMaYIeKSOKSM6IU`MfbSMLPZNcM=DZNMabSS`KMKLMSPZN`MfKTNPSOKTSc QKPSMhbYaMNI`M[UMLKNTMeKYP``KScM9UZNM2IZ`IMUSOMUSLMabSS`KMKLMSPZN`MeKYPSeKS]MOPK IU_eKL`IU`KSM 9eeTKLLPbSKSM PSM KPSKM eIS[M ISOKTKM gPZN`USeM [UM YKSaKSM IYLM eKeKS KUZNcM dILM PTM USM abSS`KS]M IT]M OPKM hUYSUTKTM KSPeL`KSLM fbWM Xk`KSM I\[UNIY KS] LbYISeKM LPKM aKPSKSM ISOKTKS]M KT_I7\ITKSM 8KeSKTM _ISOKSc?M mKPSKM m`PWWKM UTOK YKPLKTcM=3SOMPZNMOISaKMSbZNWIYLMOKTM6PZN`NUKYYK]MOI7MLPKMUSLM8TILMUSOMm`TRUZNKT _PSOKSMYPK7]MISMOKSKSM PTMUSLKTKSMHUSeKTML`PYYKSMabSS`KScMmbSL`Mccc?

    nTM \TIUZN`KM KLM SPZN`M IUL[ULpTKZNKScM mbSL`M NR``KSM KPSPeKM NUSOKT`M I\eKSIe`K WKSLZNYPZNKMmaKYK``KMPWMXIYMeKYKeKSc

    =dPTMNI\KSMKUZNMSUTMeKYRNW`]MiCbMiTKPLabYY?]M_le`KMBI[`JSMNPS[UcM=jILMabSS`KSM PT KTTKPZNKS]MIUZNMOI\KPMKS`YUOKSMLPZNMOPKM9eeTKLLPbSKScMdPTMLPSOMSPZN`M[UMQkTOKTSMIS USLKTKSMVTKUSOKSMeK^bTOKScMjILM8P_`MIULMUSLKTKSMjTlLKSM PTa`MK`^IMKPSKSMXIe YISecMjISSMKT^IZNKSMOPKMhUYSUTKTM[UMSKUKWM6K\KSMUSOMccc?

    BI[`JSMUSOMiCbMOIZN`KSMPSMOPKLKTMmKaUSOKMOILMeYKPZNKc

    =hUYSUTKT>?MLIe`KMOKTMQU`IS`MKS`LK`[`cM=BI[`JS]MOUM^KP7`MKLMSUTMfbSMhUYSUTKTS]MOPK eKYRNW`M^UTOKS>MjUM^KP7`MSPZN`LMOITl\KT]M PKMOKTMQK`I\bYPLWULMKPSKLMmbYISKTL TKIePKT`>?

  • =HkTMIU_]MiCb?]M_YlL`KT`KMm`KTS_KUKTcM=dPTMakSSKSMSPZN`LMWKNTMRSOKTScMdKSPeL`KSL mbYISPIM USOM dIY KTM LPSOM SbZNM IU_M OKSM iKPSKScM 6I7M mbYISPIM CK`[`M TKOKScM dPT fKTLUZNKSMVKOKTLpPKYM[UM\KTPZN`KSc?

    9U_MKPSKSMiK_KNYMBI[`JSLM\PYOK`KSMOPKMhUYSUTKTMKPSKM8ILLKM_lTMOPKMm`I\LLpK[PIYPL`PS USOMfbSMiTUZNL`KPScM hbSM iTUZNL`KPSM TUeMQPIWPMQZjbUeIYYLM LZNYI__KSMokTpKTMIU_ OKSM9TWKSMUSOMfKT[beMaKPSKMQPKSKcMmbYISPIMNI``KMOPKM3S`KTNIY USeMWP`eKNkT`MUSO LIe`KMBI[`JSMbNSKMYISeKM3WLZN^KP_K]M^ILMHIJKLMUSOMLPKMLPZNMfbSMOKSMhUYSUTKTS KT^IT`K`KScM mPKM aYRT`KSM SbZNM KPSWIY]M bTIU_M ibTIYYUM dKT`M YKe`K]M USOM TKe`KM KPSKS mZNIUaIWp_MIUZNMUS`KTMOKSMhUYSUTKTSMIS]MOKSSMKLMeI\MCIMaIUWMSbZNMmbYISKT]MOPK OPKLKWM9U_eK\b`M`Tb`[KSMabSS`KScMjI\KPM^U7`KMLPKMeIS[MeKSIU]MOI7MibTIYYUMOPKLKL XTKP\KSMOKTM DSLKa`bPOKSMK\KSLbMLZNSKYYM OUTZNLZNIUKSMWU7`KM PKMOPKMhbTL`KYYUSe OKTM mbYISKTcM mPKM LpTIZNM fbWM BKP`eK PSSM USOM fbSM iYkOKYLM QPLLPbScM jbZNM iYkOKY abSS`KMKTL`MSIZNMOKWM9\YIU_MOKLM3Y PWI`UWLMKPSM9UeKMKTTKPZNKSc

    EPKWISOMfKTWbZN`KMfbTNKT[ULIeKS]M PKMibTIYYUMUWMQP``KTSIZN`MTKIePKTKSM^lTOKM@ ^KSSMSPZN`MLZNbSMfbTNKTcMDWM8TUSOKMNI``KMLPZNMSPZN`LMeKRSOKT`c

    =oRWp_`MLZNKPS\ITMNKPW`lZaPLZN?]MIppKYYPKT`KMLPKMISMOPKMhUYSUTKT]MOPKMLPZNMK`^IL [UTlZa[beKSMUSOMKTaKSSKSMYPK7KS]MOI7MLPKM PKOKTMaYITKTMOKSaKSMabSS`KScM=XU`MLb] IYLM\TRZN`K`MPNTMKUZNMeKeKSLKP`PeMLbM\TU`IYM PKMWkeYPZNMUWcMjILMaISSMibTIYYULM8PKT SIZNMEKeI`PfKWMfPKYYKPZN`M_lTMSbZNMKPSPeKMm`USOKSM\K_TPKOPeKSc?

    m`KTS_KUKTM USOM iCbM _ISOKSM obS`Ia`M [UM VKOKTLpPKY]M OKTM OILM nTeK\SPLM OKT hKTNISOYUSeKSM ISM HIJKLM ^KP`KTeI\cM HIJKLM NI``KM PS[ PLZNKSM KPSPeKM NUSOKT` mbYISKTMUWMLPZNMeKLIWWKY ]MWP`MOKSKSMKTMSbZNMPSMOPKM=mZNYIZN`?M[PKNKSMabSS`Kc

    =DZNMabWWKMWPTMfbTM PKMKPSKMiK`TleKTPS?]MLIe`KMmbYISPIM[UMiCbMUSOMm`KTS_KUKT]MIYL LPZNM OKTM XKppPZNM OKTM hUYSUTKTM PKOKTM PSLM XIYM PSM iK^KeUSeM LK`[`KcM =dPTM akSSKS KPSPeKM m`USOKSM eK PSSKS]M I\KTM OISSM LZNYRe`M ibTIYYUM [UcM nTM PYYM LaTUpKYYbLK] SKeI`PfKMmPKeKTMLKNKScMdILM^lTOK`M PNTMISMLKPSKTMm`KYYKM `US]MUWMUSLM PTaYPZNM[UW oRWp_KSM[UM\TPSeKSA?MiCbMKTPSSKT`KMLPZNMISMOPKMnSKTePK^I__KSMOKTM9Y KTSI`Pf;Xb`KSc

    iKKPYKMOPZN]MiYkOKY>MOIZN`KMKTc

    =iCb>?

    m`KTS_KUKTM^ITM[UMibOKSMeKLUSaKSMUSOMNI``KM PKM\K^U7`YbLMOIeKYKeKScM2K`[`MaIW PNTKMHISOMPSMOPKMHkNKMUSOM\KTlNT`KMOPKMOKLMoI`[KTLc

    DNTKMdINTSKNWUSeMfbSMibTIYYUM^IT

  • LZN^IZNMeK^KLKScM DWM
  • 45

    BCDEFCGHIJGKLMFJNFOPQRSGTOUOVWGICQGFJGIXYGEIQGZPFCIX[FG\XYCU[]G^FPNG_UQPOJUNPQRSFJ `XNKFGFJ\FX[OFGFPNFNGaFEINKFN]GBCDEFCGHIJGNPRSOQGHFPOFJGICQGFPNFG^UNQOJXKOPUNGIXQ OFOICCWGPCIQOPKGXNEGaCIQGQPOGFPNFQGXN[CIXMCPRSGKUQ_CP\PFJOFNGRNNFNCFMFNWGEIQGSFEURS NPRSOG QFSJG QFPNFG JUMUOPQRSFG TTFFCFVG HIJ]G UIQG FPN\P[G PNG PSQG IMCPFYG VG EPF WJFPMQOUYYXFJEPRSOXN[GXNEGEFJGYXQQOUZGIXQGEFNG[\QFNGVG[FQRSISGIXOUQIOPQRSGXNE USNFG PJ[FNEG SFQINEFQGZXOXN]GYNGQFPNFJGaFQRSHPNEP[KFPOG]NEFJOFGQPRSGNPRSOQWGMPQ EPFG SJFNIN\FP[FNG ING BUJEG EFJG O_YR YOG XNEG aObY[[RcG XQG dG TOXNEFNWG ee OPNXOFNG HFPOFJ[FHINEFJOG HIJFNG VG [FQFQQFNG XUNG EFQG OUQFNOWG ING EFQG EFJ bUMUOFJGEPFGO_YR YOGXFJCIQQFNGSIOOF]

    [INNGIMFJGMF[INNGFJG_CDO\CPRSGQRSNFCCFJG\XGHFJEFN]GaJG]NEFJOFGQFPNFNG^XJQGNPRSOW EURSGQFPNFGaFQRSHPNEP[KFPOGXFJEU__FCOFGQPRSGMFJFPOQGPNNFJSICMGEFJGFJQOFNGMFPEFN OPNXOFN]GT[IQGKINNGNXJGFPNFQGMFEFXOFNVWGQI[OFG_UQRINGfFCCQXOGMFQO\J\O]GTaJG PQO FNOEFRKOG HUJEFNG XNEG HPJEG SFO\OG FPN[FSUCO]G RRSG SIMFG FPNG CFPRSOFQG YNQOFP[FNG EFJ aNFJ[PFFQPQQPUNFNGEFJG^X[FCQOIOPUNG[FUJOFO]V

    YOCING HIJYG FPNFNG QRSNFCCFNG BCPRKG IXYG FPNFG bFPSFG XUNG BPCEQRSPJQFNG QPO [P[POICIN\FP[FN]G BCDEFCQG BFQRSCFXNP[XN[G HPJKOFG HFPOFJ]G ^FPNG WJIKOUJQOJISCG EFJ QUCINPQRSFNG JFX\FJG S]OOFG EIQG \XG MFHPJKFNG XFJQURSO]G [URSG FQG HIJG bFICPO]OG XNE MFHPFQG NXJG HPFEFJWG HPFG \MFJCF[FNG EPFG WFRSNPKG EFJG YCOFJNIOPXgWUOFNG QFPNG QXZOF] [PFQFG BF\FPRSNXN[G EFJG `JFQEFNG XNOFJG BUJICCXG SIOOFG QPRSG NIRSG EFNG HFPOFJFN ^UNOIKOFNG WLIJPQG QPOG EFNG WFCF_IOSFNG IXYG ZFJMFJXQG PN\HPQRSFNG IXRSG IXYG EFJ O_YR YOGFPN[FM\J[FJO]

    TYMFJGFJGHPJEGEURSGNPRSOGMFQRSUQQFNWGUEFJVG YJI[OFGBJPRKG_JUXU\PFJFNE]GTUFNN EFJGUEFJGEPFG^NOFJ_I[FNGINGBUJEGEFQGYX[FQGNXJGNFX[PFJP[GQPNEGXNEGPSNGQPRSGIXQ EFJG c]SFG INQFSFNG HUCCFNWG OXNG QPFG XNQG SIG QU[IJG FPNFNG aFYICCFN]G UPJG KDNNFNG XPFC YJ\SFJGICQGFJHIJOFOGQPOGEFQG`FXFJHFJKGMF[PNNFN]V

    YOCINGQISGQPRSGXNHPCCK\JCPRSGNIRSGcURKFQINNGXQWGEURSGXUNGPSQGHIJGIXRSGSFO\OGPNGEFJ ZFNOJICFGNURSGNPRSOQG\XGQFSFN]

    [FJGYJKUNPEFGNPRKOFGE\QOFJ]

    T`ICCQG FQG QUG H]JFWG ^QOFJVWG QI[OFG FJWG TKDNNFNG HPJG PSQG XPFCCFPRSOG EPFG BUQMFN QRSPRKFN]GYCCFJEPN[QGQ\ZOFNGQPFGEINNGQRSUNGQUGFPN[FQOFCCOGQFPNWGXQGPNGEFJGN]RSQOFN TFKXNEFG\XGEFOUNPFJFN]G`\JGBCDEFCGMFEFXOFOFGEPFQGEIQGaNEF]VGT[INNGQXZGfI[FQPRSGFMFNGFPNFNGNFXFNGPIJONFJGMIXFNG^NQFJFG`FXOFGIXYGZFJMFJXQGXNEGEPFGXCNXJFJ QPNEGHPRSOP[FJV

  • TTLQMUCYXNKQ_J\RSFVGJPFYGfFCCQXO]G[PFGPUQPOJUNPKG\MFJQFO\OFGQPFGXQ[FSFNE]GYOCIN SPFCOGEFNGYOFQGINWGICQGQPFGXFJK\NEFOFWGEIZGEFJG^NOFJ_I[FGPQGZPFCIX[FGEFNGBFYFSC FJSICOFNGSIOOFWGEIQGQPRSGN]SFJNEFGMSFKOG\XGXFJNPRSOFN]

    [FJG^NOFJ_I[FGXFJCUJGKFPNFGZFPO]

    UPFGIXQGEFQGcPRSOQGSFJIXQGFNOQOINEGFPNGMCIXFQG`FXRSOFNGXQGEFNGbUMUOFJGSFJXQ XNEG S\CCOFG PSNG FPN]G YCQG FQG FJCUQRSWG [IMG FQG KFPNFNG BCDEFCG QFSJG IXYG EFN WIQOFJQRSPJQFN]G YOCING CPFZG QPRSG PNG QFPNFNG TPO\G QPNKFN]G cPFQINEG YINEG UUJOFWG XQ QFPNFJGBFQO\J\XN[GYXQEJXRKG\XGXFJCFPSFN]GTPFGICCFGQOIJJOFNGNXJGIXYGEPFGTRSPJQFGXNE EIRSOFNGEFNG[CFPRSFNGaFEINKFN

    [IQGHIJQ

    TTUCCGPRSGBSUWGTOFJNYFXFJGXNEG`FEFJQ_PFCGEIQGQPOOFPCFNVGYJI[OFGWLIJPGFNECPRSGPNGEIQTRSHFP[FNGSPNFPN]GTTUCCGPRSGPSNFNGQI[FNWGEIZGPSNFNGSFO\OGKFPNFJGQFSJGSPCYOV

    YOCINGMICCOFGEPFG`]XQOF]

    TRRSG[CIXMFGFPNYIRSGNPRSOGEIJINVGMJIRSGFQGIXQGPSQGSFJIXQ]GTFJEIQQOWGPRSGNFSQFQPJGEPFG`JFPSFPOWGFPNQICGXNCU[PQRSG\XGQFPNGRRSG[CIXMFGNPRSOWGEIZGBCDEFCGFCPQPNPFJOGPQO][IQG`FXRSOFNGKINNGIXRSGFOHIQGINEFJFQGMFEFXOFOGSIMFNV

    TYOCINVWGKNXJJOFGBJPRKWGTHIQGXFJQ_JPRSQOGEXGEPJGEIXUNG[XGQIRSQOGEPJGFOHIQGXUJ]V T[IQG QI[G QFPNWG ^QOFJ]G YMFJG HPJG NFSQFNG BJFRKG XNEG QFPNFNG `FXOFNG NPRSOG PSJF ICCFJCFO\OFGfUYYNXN[GVGNURSGNPRSO]GWLIJPGSIOGXUNGEFNGWFCF_IOSFNGFJYISJFNWGHIQGBUJICCX NIRSGYMCIXYGEFQG COPQIOXQQGOXNGHPCC]GBPQGEISPNGQPNEGFQGNURSGYIQOGQFRSQGTOXNEFN]GYXY ZFJMFJXQGSIOG[FJIEFGEPFGYMFNEE]QQFJXN[GFPN[FQFO\O]GfIMFNGHPJGPNGXPFJGTOXNEFN KFPNG `FMFNQ\FPRSFNG XUNG BCDEFCWG EINNG QUCCG BJFRKG QPRSG QPOG EFNG TUCINFJNG XNE XCNXJFJNG QUHFPOG HPFG QD[CPRSG XUNG EFJG T G \XJ\RK\PFSFN]G UFJG NPRSOG QFSJG [FSFN KINNWGQXZGXUNGINEFJFNG[FOJI[FNGHFJEFN]G^NQPOOFCMIJGXUJGYMCIXYGEFQG COPQIOXQQ QRSPFZFNGHPJGIXYGEPFGT`]V

    BJPRKGJPZGEFNGOXNEGIXY]GTFPNFGYX[FNGEJUSOFNGIXQGEFNGfDSCFNG\XGYICCFN]

    TUIQG]]]GHIQGHPCCQOGEXGOXNV

    T[PFG T G XFJNPRSOFNVG YJI[OFG fFCCQXOG FNO[FPQOFJO]G TBFPG ICCFNG PCINFOFNWG EIQG PQOUISNQPNNV

    TaQG PQOGMFQQFJGICQG[IJGNPRSOQVWGQI[OFGEFJGYJKUNPEFGSIJOGXNEGSIZOFGQPRSGEIY\J]GaQ KUQOFOFGPSNGXNFNECPRSFGMFJHPNEXN[WGSFO\OGK\SCG\XGMCFPMFN]GcXJGWLIJPGHXZOFWGHPFGFQ

  • HPJKCPRSG PNG PSQG IXQQIS]G TBUJICCXG H\JEFG FQG USNFSPNG OXNG VG XNEG FPNG XCNXJFJQRSPYY \FJQODJFN]GUFNNGBJFRKG[FHIJNOGPQOWGKINNGFJGXUJSFJGHFNP[QOFNQGQUGXPFCFGOFNQRSFN HPFG QD[CPRSG PNG TPRSFJSFPOG \XG MJPN[FNG XFJQXRSFNWG EPFG Q_]OFJG XUNG EFNG XCNXJFJN IXY[FNUQQFNGHFJEFN]V

    UPFGXPFCFGXUNGEFNGZFSNOIXQFNEFNG[PFGf]CYOFGaPNGPFJOFCGaPNGZFSNOFCGTaQGPQO FPNFGEFJGQRSJFRKCPRSQOFNGaNOQRSFPEXN[FNWGEPFGPRSGPNGQFPNFQG`FMFNG\XGOJFYYFNGSIOOFW [CIXMOG QPJG EIQVWG QI[OFG YOCIN]G T^NEG PRSG NFSQFG QPFG IXYG EFJG TOFCCFG \XJ\RKWG HFNN SFQINEGFPNFGMFQQFJFGREFFGSIO]V

    YXYGEPFQFGUFPQFWGQFCEFOFGQPRSGEFJGaOJIQPNNWGQRSICOFQOGEXGQPOGEFJGT GBUJICCXGXNE EPFG^NOFJ_I[FNGIXQWGEPFGQPRSG PNG PSJGMFYPNEFN]GYMFJGEIQPOGMFQFPOP[QOGEXGNPRSOGEIQ cFXOJICPQPFJXN[QYFCE]

    aJGHXZOFGFQ]GaJGHXZOFWGEIZGICCFGEPFGSFYOP[FNGUJH\JYFWGEPFGSFO\OGXUNGICCFNGTFPOFNGINPSNGSFJIN[FOJI[FNGHXJEFNWG JPRSOP[GHIJFN]GBPFOFOGQPJGFPNFGYCOFJNIOPXFGQRSJPFGFQG PNPSQ]GRRSGHPCCGFQGSIGNPRSO

    RJ[FNEHUGPQGfPNOFJ[JXNEGQFPNFQGBFHXZOQFPNQGQISGFJGEFNGYXYOJI[GEFJG^UQQUKJIOFNW QPOGEFJGT GNIRSGIJNSI[SFJgaSLNNQOG\XGYCPF[FN]

    [IQG PQOG FQWG HIQG EXG HPJKCPRSG HPCCQOG QI[OFG EFJG aOJIQPNN]G [XG HPJQOG EFNG BFYFSCG NPF [FMFNWG EPFG T G \XG \FJQODJFN]G [XG FJHIJOFQOG FPNG UXNEFJ]G [XG YUJEFJQOG EPF^UQQUKJIOFNGSFJIXQWGcIJJG [XG JFEFQOGEPJG FPNWG EIZGQPFGEPRSGMFUMIRSOFNGXNEGNXNFPNYIRSGFPN[JFPYFNGQ\QQFNGaCIXMQOGEXGEFNNGHPJKCPRSWGEIZGQPFGQPRSGXUNGEPJG\HPN[FNCIQQFN

    UFNNGPSNFNGFOHIQGINGEFJGaJY\CCXN[GEFQGYXYOJI[QGCPF[OWGEIRSOFGEFJGYJKUNPEFWGEINNGSI] [FNNGHPJGQPNEGIQGaNEFGXNQFJFJGOD[CPRSKFPOFNGIN[FCIN[O]

    ^JFSXCCIG QOINEG PNGFPNFJG JPFQP[FNWG QFRSQFRKP[FNGZFNOJICFGEFQGfIX_OIX[FQGXNEG CPFZ QPRSG XUQG TOFXFJ[FSPJNG EFJG TOIOPUNG PQQFJG HPFEFJG EPFG aCPQPNPFJXN[G EFQG YJFQEFNW XFJ[CFPRSQHFPQFG HPN\P[FNG MSFKOQG XUJY\SJFN]G [PFG YXY\FPRSNXN[G FNOQOINEG ICQ fUCU[JIQQGQPOOFNGPQGbIXQ]G[FJG^NOFJ_I[FGQXZOFG[CIXMFNWGQFCMQOGPQGUFCOJIXQG\X QRSHFMFNG XNEG NXJG HFNP[FG [XO\FNEG OFOFJG XUNG EFQG MCIXFNG FXRSOFNG FNOYFJNOG \X QFPNWG EIQG EFNG FNFJ[PFCUQFNWG INUJ[INPQRSFNG ^DJ_FJG IXQG EFQG ^NPXFJQXQ QRSCFXEFJOF]

    aJG HIJG \XYJPFEFN]G UFNP[QOFNQG EPFG FPN\P[FG YYFNQPXHIYYFG EFQGYX[FQG YXNKOPUNPFJOF NURS]G [FJG aJYUC[G KUNNOFG PSNG Y\JG FPNP[FG OPNXOFNG XUNG QFPNFQG HPJKCPRSFNG PJUMCFQ

  • IMCFNKFNWG EIQG NURSG PQQFJG KFPNFG DQXN[G [FYXNEFNG SIOOF]G TRSIEFWG EIRSOFG EIQ ZLJOUNPFJ[FSPJNG PNG EFJG QFOICCFNFNG f\CCFWG EIZG EPFG UIYYFG NXJG PNNFJSICMG EFQ cFXOJICPQIOPUNQYFCEFQGHPJKO]GTUNQOGH]JFGFQGFPNGCFPRSOFQG[FHFQFNWGIXRSGEPFGMFPEFN YJFQEFNGTRSPYYFG PNQG cPRSOQG \HPQRSFNG EFNG [PQFNQPUNFNG \XG QRSCFXEFJN]G [FNNGEIQ MSFKOGHIJGSIG\HFPYFCCUQGXUNGPSNFNG[FKUQQFN]GTaQGPQOG[XOVWGQI[OFGEFJG^NOFJ_I[F] T[XGKINNQOGEIQGfUCU[JIQQGIXYCDQFN]G`XNKFG\XQGOFPQOFJGSPNIMWGEIZGEPFG_UOFNOPFCCF BFEJUSXN[GNPRSOGQFSJGMFQOFSO]V

    aPNFG BFEJUSXN[WG EIRSOFG FJWG HIJG EPFQFG bUMUOFJJIKFOFG NPFQICQG [FHFQFN]G [URS BUJICCXQG BFYFSCG HIJG NXNG FPNQICG FJ[IN[FNG XNEG SIOOFG MFYUC[OG HFJEFNG Q\QQFN] YN[FQPRSOQGQFPNFQGINSICOFNEFNGOPZFJYUC[QGMFPGEFJGINEFJFNGTIRSFGKUNNOFG^JFSXCCI QPRSGKFPNFG[PQKXQQPUNFNGQPOGEFQG`\SJFJGEFJGYCOFJNIOPXgWUOFNGCFPQOFN]GTRRSGSICOFGFQ NPRSOGY\JGKCX[WGEIQGfUCU[JIQQG[IN\G\XGCDQRSFNWGfFJJVWGQI[OFGEIQGTOFXFJ[FSPJN]

    ^JFSXCCIG EJFSOFG QPRSG \MFJJIQRSOG XNEG MFYJFQEFOG FPNQICG XQG EPFG YRSQF]G TFPNF YX[FNQFNQUJFNG\FP[OFNGPSQGEPFGQFRSQGU]NEFWGEPFGFPNFGHPFGEPFGINEFJFGIXQQISFNGV \MFJG XNEG \MFJG QPOG YIJMP[FNG UNOJUCCFNG [FQ_PRKOWG EPFG FPNG QFCOQIQFQWG KICOFQG PRSO Q_FNEFOFN]

    TUIQGQUCCGEIQGSFPZFNV

    TRRSGSIMFGZHFPYFCGEIJINWGEIZGEIQGMSFKOGXFJNPRSOFOGHXJEFWGfFJJ]V

    TYMFJG EXG SIQOG FQG QPJG XUJ[FY\SJOG [XG QFCMQOG SIQOG EIQG ZPFCG FJYIZOG XNEG EPFUIYYFN_JUSFKOUJFNG[FNIXGSXQOPFJOV

    T[PFGaNFJ[PFNGXQS\CCOFNGFQWGfFJJVWGQI[OFGEPFGQUNUOUNFGTOPQQFGIXQGEFNGU]NEFN XNEG EFJG [FRKF]G TTPFG XFJQFO\OFNG FQG IXRSWG EURSG FPNG aNFJ[PFIXQOIXQRSG QPOG FPNFQ SFNQFPOP[FNG^NPXFJQXQGKUNNOFGNPRSOG YFQO[FQOFCCOGHFJEFN]VG^JFSXCCIGHXZOFWGHIQGEIQ MFEFXOFOFGVGXPFCQFSJGMFEFXOFNGKUNNOF]GaPNP[FGXNKUNOJUCCPFJOFGBFHF[XN[FNGQFPNFJ JUMUOPQRSFNGaCPFEQIZFNGXFJJPFOFNGFQ]

    aJGSIOOFGEPFGUIYYFGVGPQGaJXNEFGQFSJGFPNFG[FYFNQPXgGICQGFPNFGYYFNQPXXUJJPRSOXN[GV QPOGBUJICCXGXNEGEFQGWFIQGFNOHPRKFCOGXNEG OIXQFNEQICG[FOFQOFOWGMFXUJG QPFG Y\JGEPF YX[FNG\MFJNUQQFNGHXJEF]

    aPNG MSFKOWG [CFPRSG HFCRSFJG aJDZFWG KUNNOFG NPRSOG IXQG EFQG ^NPXFJQXQG MFYDJEFJO HFJEFNWG USNFG FPNFGT`\RKFVG \XGSPNOFJCIQQFNWG EPFG QPRSG PQG [CFPRSFNGOUQFNOG EXJRS FPNQOJDQFNEFG aNFJ[PFG IXQG FPNFJG INEFJFNG [PQFNQPUNG HPFEFJG QRSCUZ] cUJQICFJHFPQFG YUJQOFG QPRSG EPFQFG aNFJ[PFG QUYUJOG PNG OIOFJPFG XQG VG HPN\P[G KCFPNF PIJOPKFCWG EPFG SFEURSG XUNG EFNG SURSFQ_YPNECPRSFNG TLQOFQFNG EFJG YX[FNG \XG UJOFNHIJFN]G T[XG HPCCQOG QI[FNWG EIQG MSFKOG MFYPNEFOG QPRSG NURSG PNG EPFQFQG UNOPNXXQV

  • YJI[OFGEFJG^NOFJ_I[FGPNGEPFGZFNOJICF]

    TOPOGSUSFJGUISJQRSFPNCPRSKFPOGMFYPNEFOGFQGQPRSGPQGYX[FWGfFJJ]V

    ^JFSXCCIGQRSHPF[GMFOJUYYFN]

    aJGSIOOFGQPRSGEPFQFGYNOHUJOGQRSUNGQFCMQOG[F[FMFNWGHFNNGIXRSGHPEFJQOJFMFNE]G[FNN HIQG MFEFXOFOFG QPFG INEFJFQWG ICQG EIZG QPRSG EIQPOG QFPNG MDQFJG FJEIRSOG XUNG XUJSPN MFQO]OP[OF]GBUJICCXGSIOOFG PSNGPQGfIX_OIX[FGQPOGEFJGYXY[IMFG\XJ\RK[FCIQQFNWGNIRS EFNG ^JQIRSFNG Y\JG EPFG J]XQCPRSG QOIJKG FPN[FQRSJ]NKOFG UPJKXN[G EFQ cFXOJICPQIOPUNQYFCEQG \XG QXRSFN]G NOFJG NUJQICFNG QQO]NEFNG S]OOFG EIQG FCEG QPRS \MFJGEIQG[IN\FGTUNNFNQLQOFQGIXQEFSNFNGQ\QQFN]GTUGFNEFOFGFQGKNI__GSPNOFJGEFJ BISNGEFQGY\NYOFNGPCINFOFN]

    [PFG ^NOFJ_I[FNG XNEG BUJICCXG [CIXMOFNG NPRSOWG EIZG EPFG TRSH]RSXN[G IXYG EPF XPFJ\P[OIXQFNEG _ISJFG \XJ\RK\XY\SJFNG HIJWG EPFG QFPOG EFQG BIXG EFJG TOIOPUNFN XFJ[IN[FNG HIJFN]G [PFG ZLJXXCNFJWG EPFG EIQG TOFXFJ[FSPJNG XUJG EFJG YNKXNYOG EFJ YCOFJNIOPXgWUOFNG EI\XG [FMJIRSOG SIOOFWG EIQG YX[FG MPQG IXYG EIQG CFO\OFG UFQFNG \X XFJCIQQFNWGQXZOFNGFMFNYICCQGICQGFJXJQIRSFJGIXQQRSFPEFN]GTPFGHIJFNGPQG`IXYGEFJ _ISJ\FSNOIXQFNEFGEF[FNFJPFJOGXNEGSIOOFNG PSJGFSFQICP[FQGUPQQFNGXQGEPFGWFRSNPKEFJGYX[FNGXFJCUJFN]GUFJGHIJGEINNGXFJINOHUJOCPRSGUFJGQIMUOPFJOFGEIQGYX[FGVGXNEQPOGPSQGEPFGFNFJ[FOPQRSGFN[GXFJMXNEFNFNGINEFJFNGY\NY

    TUPJG SIMFNG EIQG YX[FG QFSJQICQG EXJRSQXRSOVWG QI[OFG EFJG ^NOFJ_I[F]G T[XG SIQO PQQFJGHPFEFJGXFJQPRSFJOWGEIZGEXGNPRSOQGYPNEFNGKINNQOWGHIQGNPRSOGSFJFPN[FSDJO]GYCQ EIQG YJFQEFG MSFKOG _CDO\CPRSG IXYG XNQG \XG MFQRSCFXNP[OG HXJEFWG KUNNOFQOG EXG KFPNFYKOPXPO]OFNGIXQGEPFQFJGTOIOPUNG JF[PQOJPFJFN]G[XGXFJQI[QOWGTOFXFJ[FSPJNGUFNNGEIQ MSFKOGQPRSGINGBUJEGMFYPNEFOWGSIOGSFQINEGFQG[FSUCOWGEFNNG`JFQEFGQPNEGNPRSOGEI\XGPNEFJG`I[FWGXNQFJFGWJINQ_UJOFNFJ[PFG\XGQINP_XCPFJFNV

    TRRSG HPFEFJSUCFG FQWG fFJJVWG INOHUJOFOFG EIQG TOFXFJ[FSPJN]G TRRSG FNOEFRKFG HFEFJ IXZFJ[FHDSNCPRSFGFNFJ[FOPQRSFWGNURSGINEFJFGIXZFJ[FHDSNCPRSFGYKOPXPO]OFN]V

    aQGHIJGQRSCPRSOHF[GXNEFNKMIJWGEIZGEIQGaFSPJNGCU[]

    OPOSPNG QXZOFG FQG QUG FOHIQG HPFG FPNFNG TMCPNEFNG `CFRKVG SIMFN]G aOHIQG [PN[G PQ fIX_OIX[FGXUJWGEIQGFQGQPOGQFPNFNGTFNQUJFNGNPRSOG\XGFJYIQQFNGXFJQURSOFWGEPFGEPF [IN\FGYNCI[FGHPFGFPNGQFSJG YFPNFQGXNEGXN[FSFXFJGQOIJKGXFJ]QOFCOFQGcFJXFNQLQOFQ EXJRS\U[FN]

    `J\SFJWG EIRSOFG ^JFSXCCIWG S]OOFG EPFG OD[CPRSKFPOG MFQOINEFNWG EIQG TOFXFJ[FSPJNG \X O]XQRSFN]G[PFQFGOD[CPRSKFPOGSIOOFNGEPFGaJMIXFJGQPRSGY\JGEFNG`ICCGUYYFN[FSICOFNWGEIZ

  • SFQINEGQPRSGEFQGaFSPJNQGMFQ]RSOP[OFGXNEGFQG[F[FNGQFPNFGfFJJFNGFPNQFO\OF]

    UFJGEPFQGHUCCOFWGKUNNOFGFQGXUNGSFEFQGJOGIXQGOXN]GaQG[IMGICQUGKFPNFGKUNKJFOFGT_XJ][URSGEXJRSYXSJGFQG^JFSXCCI]

    T`XNKFGBUJICCXVWGMFYISCGFJWGTEIZGEIQGMSFKOGFCPQPNPFJOGHUJEFNGQFP]GRRSGHFJEFGQPRS PNG EPFG TFKOPUNFNG MF[FMFNWG PNG EFJG QPRSG EPFG cFMFN\FNOJICFNG Y\JG EFNG aPNQIO\G EFJ ZX[QOJISCFNGXNEGEFQGUIYYFNQLQOFQQGMFYPNEFN]V

    TRRSGQUCCGBUJICCXGINC\[FNWGfFJJVGKIQGFQGIXQGEFNGU]NEFN]

    TRRSG XFJINOHUJOFG EIQVG EJDSNOFG JFSXCCIQG IXOQ_JFRSFJ]G T^\QQFJFG EPRSG NPRSOG XQEPFG^UQ_FOFN\FNGXUNGEFNSFNP[FNWGEFNFNGEXG\XG[FSUJRSFNGSIQOV

    T_IWGfFJJ]V

    ^JFSXCCIGXFJCPFZGH\OFNEGEPFGZFNOJICFGXNEGMFOJIOGFPNFGYMQOJISCYC]RSF]GaJGHXZOFG[FNIXW HFCRSFQGbPQPKUGFJGSFO\OGFPN[PN[]GRJJOFGFJGQPRSWGQUGKUNNOFGFQGMFEFXOFNWGEIZGFJGNPFGPN EPFG cIQFNCUQFG ZUNFG [FCIN[FNG H\JEF]G [FRKOFG FJG EIQG N[CIXMCPRSFG IMFJG IXYWG QU H\JEFGFJGXUNGQFPNFNGcIRSYISJFNGICQG[CFPRSJIN[P[GQPOGBUJICCXGFQ_YIN[FNGHFJEFN] [IQG MFEFXOFOFG OIRSO]G aJG NINNOFG EPFG ^UUJEPNIOFNG EFQG ZPFCQFKOUJQ]G [PF YMQOJISCYC]RSFGFJSFCCOFGQPRS]GWJINQ_UJOFNFJ[PFGYCXOFOFGEXJRSGEFNGbUMUOFJKDJ_FJGXNE XFJQFO\OFGPSNGUSNFGZFPOXFJCXQO]

    `\JGBCDEFCGHIJGFQG[IN\GFPNYIRSGQUWGICQGH]JFGFJGNIRSGFPNFJGPIXQFGHPFEFJGIKOPXPFJO HUJEFN]G[IQGKINNOFGFJGXNEGQIRSOFGQPRSGKFPNFGaFEINKFNG\MFJGEIQGUPFGXNEGUIJXQ] aJGQISGEPFGYJFQEFG^Q[FMXN[GXNEGHXZOFWGEIZGFJGQFPNGZPFCGFJJFPRSOGSIOOFGVGXNEG\HIJ XPFCGYJ\SFJWGICQGPJ[FNEGSFQINEGSIOOFGSUYYFNGKDNNFN]G[IGFJGPQGFNFJ[PFCUQFNGZXQOINE NPRSOQGHISJ[FNUQQFNGXNEGIXRSGNPRSOQG[FQ_FPRSFJOGSIOOFWGKINNOFGFJGEPFG^QQO]NEF NPRSOWGEPFGPSNGSPFJSFJ[FMJIRSOGSIOOFN]GTFPNFGZFPOQFZFPNJPRSOXN[G\FP[OFGPSQWGEIZGFJ JXNEGIRSO\FSNGTOXNEFNG[FHUNNFNGSIOOF]G[IQGHIJGPNGQFPNFQGXNEGYOCINQGTPNN]

    cPRSOG PNG QFPNFNG PCING _IZOFWG EIZG EPFG FJQOFG `I[FINICLQFG FPNFG SUSF UISJQRSFPNCPRSKFPOG EIY\JG CPFYFJOFWG EIZG EPFG fFJJFNG EFQGYX[FQG PSNG [FSUCOG SIOOFNG V EFNNGIXQGFP[FNFJG^JIYOGHIJGFJGNPRSOGINGBUJEG[FCIN[O]

    [FNNURSGHIJGFJGXNXFJQFSJOWGFJGSIOOFGQFPNFGaNFJ[PFGHPFEFJGXNEGIXRSGNURSGEFN

    ^CFPNOJINQQPOOFJGMFPGQPRS]GaJGQOINEGPNGFPNFQGQFRSQFRKP[FNGbIXQGQPOGYISCFQGMCIXFN `PRSOWG EIQG IXQG EFNG KISCFNG U]NEFNG XNEG EFJG [FRKFG KIQ]G ZHFPG QPRS

  • [F[FN\MFJCPF[FNEFGTRSUOOFG Y\SJOFNGSPNIXQWGHIJFNG SFEURSG[FQRSCUQQFN]G RRSGHFJEFNPRSOGIN[F[JPYYFNWGEIRSOFGEFJGbUMUOWGICQUGMFUMIRSOFOGQINGQPRSG^QGQFSJG\MFJGEPFO_YR YOGXNEGEPFGaObY[[RcGSFJIXQ\XYPNEFN

    UIJG FQG QUWG EINNG XFJQRSIYYOFG FQG PSQG FPNFG `JPQOG VG XNEG XPFCCFPRSOG IXRSG EFN BFHF[XN[QQ_PFCJIXQWG EFNG FJG MFNDOP[OF]G aQG QXZOFG NXJG ICCFQG XPFCG QRSNFCCFJ [FQRSFSFN]G \JGBCDEFCGFJ[IMFNGQPRSGICQUG YUC[FNEFGPJPUJPO]OFNGaJQOFNQGQXZOFGFJ \XQFSFNWGQUG CIN[FGHPFGQD[CPRSGIKOPUNQY]SP[G\XGMCFPMFN]GZHFPOFNQGQXZOFGFJGFPNFN UF[G YPNEFNWG YOCING \MFJG fL_FJYXNKG \XG FJJFPRSFNWG USNFG EIEXJRSG EFNG UEFJG EPF ^NOFJ_I[FNGINGBUJEGXUJ\FPOP[G\XGHIJNFN]

    [JPOOFNQGQXZOFGFJGEPFGBUQMFNGFQ_YIN[FNWG\\NEYFJOP[GQIRSFNGXNEWGHFNNGFQGNURS QD[CPRSG HIJWG FPNFNG UF[G IXQG EFQG YX[FG YPNEFN]G aJG QXRSOFG NIRSG XFJMUJ[FNFN ^UNOIKOFNGVGXQQUNQO]GaQG[IMGKFPNFGTFNQUJFNGPNGEFNGU]NEFNWGEPFGY\JGPSNGFJKFNNMIJ [FHFQFNGH]JFN]G[FJGBUEFNGHIJGFPNFG[CIOOFGPCIOOFGUSNFGBFQUNEFJSFPOFN]

    PCDO\CPRSGDYYNFOFGQPRSGQPOG CFPQFQGZPQRSFNGFPNFQGEFJGTRSUOOF]GTIXFJQOUYYGFNOHPRSG PN FPNFG TRSCFXQFNKIQQFJ]G aNOHFEFJG MFEFXOFOFG EIQWG EIZG BCDEFCG QPRSG SIJOG ING EFJ PFJP_SFJPFGEFQGYX[FQGMFYINEWGUEFJGEIZG SFQINEG[F[CIXMOGSIOOFWGFJGQ\ZOFGIOQFN] aPNG bIXQYISJFJG PNG FPNFQG bIXQIN\X[WG EFJG PNG QFPNFQGYXQQFSFNG FPNFQG bUMUOFJ[CPRS

    BCDEFCGSIOOFG[IJGKFPNFGINEFJFGUISCWGICQGEFJGaPNCIEXN[G\XGYUC[FN]GaJGQOFC\OFGPNGEPF TRSCFXQFWG XNEG _JUQ_OG DYYNFOFNG QPRSG HFPOFJFG TRSUOOF]G aPNG aIN[G OIOG QPRSG IXYW QFRSQFRKP[GPQGXFJQRSNPOO]GTFRSQFRKP[GQRSPFNGICCFQGPNGEPFQFJGTOIOPUNG\XGQFPN]

    aPNFGQFRSQFRKP[FGFJOFPCFJSICCFG YUC[OFWG XUNGEFJG QFRSQGa]N[FGIM\HFP[OFN]GBCDEFC YUC[OFGEFJGbPRSOXN[WGPNGEPFGFJGMPQSFJGQIJQRSPFJOGHIJ]GUIQGcUOGOIOWGHIJWGFPNFNG^UNOIKO \XG YPNEFNWG \MFJG EFNG FJG QPRSG PNG EPFG TRSICOKJFPQFG EFQG ZFNOJIC[FSPJNQG FPNQRSCFPRSFN KUNNOFWG EIQG EPFQFG aP[INOQOIOPUNFNG \HFPYFCCUQG MFQPO\FNG QXZOFN]G aJG QXZOF RNYUJQIOPUNFNG\MFJGQFPNFNGTOINEUJOGYPNEFNWG\MFJGWJINQ_UJOQLQOFQFGXNEGEPFG`ICCFNW PNGEPFGFJGQD[CPRSFJHFPQFG CIXYFNGKUNNOF]GcURSG PQQFJG XFJSPFCOG QPRSGEFJG^NOFJ_I[FJXSP[GVGUEFJGMFYINEGQPRSGFOHIGKFPNGYCOFJNIOPXgWUOFJGQFSJGPQGYX[FGUIJFNGQPFGICCF NIRSGZFJMFJXQG[F[IN[FNWGXQGEUJOGEPFGUCCQOJFRKXN[GEFJGTOJIYFNGNIRSGYMCIXYGEFQCOPQIOXQQGXUJ\XMFJFPOFN

    BCDEFCG[IMGQPRSGKFPNFNGfUYYNXN[FNGSPN]GaJGQISGHPFEFJGFPNG[FQRSCUQQFNFQGTRSUOOGXUJ QPRSWGXNEGEPFQQICGQXZOFGFJGFPNFGOPNXOFGHIJOFNWGMPQGFQGQPRSGPSQGDYYNFOF]

    aJGQOINEGXUJGEFQGaPN[IN[GFPNFQGKCFPNFNG^UNOJUCCJIXQQ]

    aNOHFEFJG HUCCOFG QING QFSFNWG HFCRSFQG ZPFCG FJG XFJYUC[OFWG XQG PSNG EINNG PQ

  • FNOQRSFPEFNEFNGOUQFNOG\XGQOFCCFNWGUEFJGFJGSIOOFGHPJKCPRSGQFSJGaC\RKGICQGFJQOINE]

    aQGYPFCGPSQGNPRSOGQRSHFJWGEPFG^UNOIKOQOFCCFNG\XQGZFNOJICSPJNG\XGYPNEFN]GOPOGFPNFJGfINE NISQGFJGEFNGQI[NFOPQRSGXFJINKFJOFNG^CFPNOJINQQPOOFJGXUQGb\RKFNWGFPNGXUJGKXJ\FQ FJQOGFNOHPRKFCOFQWGNFXFQGOUEFCCGPNG^g`UJQWGMFQOFSFNEGIXQGFPNFJGBUEFNYC]RSFGXNE \HFPGY\NY\P[GZFNOPQFOFJGSUSFNGT]XCFNG\XQGYXYMIXGEFQGaQ_YIN[QYFCEQWGXNEGQOFCCOF PSNGNFMFNGQPRS]G[INNGQRSUMGFJGMFPEFGYJQFGPNGEPFGFJOPFYXN[FNGFPNFJG^UNQUCFGHPF FPNFNGICOQUEPQRSFNGTOJUQQOFRKFJG PNGEPFGTOFRKEUQF]G[PFGYJQFGEPFNOFNGHPFG SFEFJ INEFJFGWFPCGQFPNFQG^DJ_FJQGICQGRQ_XCQCFPOFJ]

    [URSGMFXUJGFJGFPNFNG^UNOIKOGSFJQOFCCFNGKUNNOFWGSDJOFGFJGFPNGaFJ]XQRSGSPNOFJGQPRS]GaJ EJFSOFG EFNG ^U_YG XNEG QISG EPFG MFPEFNG PNQFKOUPEFNG aFQOICOFNG PQG aPN[IN[G EFQ TRSICOJIXQQG QOFSFN]G TPFG HIJFNG NPRSOWG HPFG FJG FJHIJOFOG SIOOFWG JUMUOFJSIYOF ^NOFJ_I[FNWGEURSGQPFGSPFCOFNGEPFG[CFPRSFNGTOIMHIYYFNGIXYGPSNG[FJPRSOFOWGXUNGEFNFN EPFGWFCF_IOSFNGIXYGZFJMFJXQGMFJPRSOFOGSIOOFN]

    UPJG QPNEG NPRSOG ICCFG OUOG EIRSOFG LXCQRSXG XNEG QRS\OOFCOFG QFPNFG UIYYFG PNG _CDO\CPRS HPFEFJIXYMJIXQFNEFQGZUJNG[F[FNGFPNFGEFJGXPFCFNG_OPKFNGPNGEFJGfICCFWGFPNFQGEFJ XPFCFNGYX[FNG EFQG TOFXFJ[FSPJNQWG EPFG NPRSOQG QFSJG QISFNG MPQG IXYG EIQWG HIQG QPFG \X QFSFNG MFKUQQFNG QUCCOFN]G [XG SIQOG EPFG `ICQRSFNG XUNG BUJEG [FQRSPRKOWG XNEHISJQRSFPNCPRSGPNGPSJGFJEFJMFNG^NEGEIY\JGHPJQOGEXGMF\ISCFN

    ^QG^LXCQRSXGSFJXQGQOINEFNGEPFGHFPOFJFNGXPFJGaJHIRSOFNWGXUNGEFNFNGSFEFJGNXJGFPNF [JXNEQ]O\CPRSFG SNCPRSKFPOG QPOG PSQG IXYHPFQFN]GYCCFG Y\NYG HIJFNG QPFG RNQFKOUPEFG QPO FPN[FKFJMOFQG ^DJ_FJWG FPNFQG NIRSG XUJNFG Q_PO\G \XCIXYFNEFNG ^U_YG XNE `IRFOOFNIX[FNWG `\SCFJNG XNEG XFJK\QQFJOFNG BFPZHFJK\FX[FN]G OFLRSUJRG SFEURS MFQIZGINQOIOOGEFJGNUJQICFNGQFRSQGBFPNFGQPFMFNWGSIXUJGNFXNGXNEGaEIRRG[IJGFCY] WJFLORQGPIN\FJGHIJGXDCCP[GYIJMCUQWGINQOFCCFGXUNG`IXY[CPFEQIZFNGSIOOFNGQPRSGMFPGPSQ EJFPG`C\[FC_IIJFGIXQ[FMPCEFOWGEPFGPQQFJGPNGBFHF[XN[GHIJFNGXNEGNXJGEINNGHPFGIN CIN[FG[JISOKIMFCG[FKCFMOFG`PCP[JINS]XOFGHPJKOFNWGHFNNGFJGQPRSG\XGBUEFNG CPFZGXNE QRSCPFY]

    ^LXCQRSXQG SPOPN_IN\FJG QRSPQQFJOFG MCIXXPUCFOOG PQG YISCMCIXFNG `PRSOG IXQG EFN U]NEFN]G TFPNG ^U_YG HIJG \HFPQICG QUG [JUZG HPFG EPFG EFJG INEFJFNWG QFPNFG MFPEFN XUJEFJFNGaCPFEQIZFN_IIJFGFNEFOFNG PNG EPRKFNWG YCFPQRSP[FNG TRSFJFN]GTFPNG [IN\FJ UJEFJKDJ_FJG S]OOFG FPNFNG OFNQRSFNG ING FPNFNG bPFQFNSXQQFJG EFNKFNG CIQQFN] ZHPQRSFNGEFNG TRSFJFNMC]OOFJNGMFYINEFNGQPRSGQFSJFJFG OFNOIKFCIJOP[FGYXQH\RSQFW EPFG PSNG PNG EPFG I[FG XFJQFO\OFNWG EPFG QRSH]RSQOFNG PMJIOPUNFNG \XG FJQ_\JFNWG XNE IXZFJEFQGEPFGMFQOFNGaJFPYHFJK\FX[FGHIJFN]GTPFGXQKCIQQFJOFNGEPFGTOIMHIYYF]

  • [PFG fICCFG QPOG EFQG QFRSQFRKP[FNG aJXNEJPZG HIJG SXNEFJOG OFOFJG CIN[WG EPF TFPOFNH]NEFG QIZFNG SFHFPCQG QPFM\P[G OFOFJ]G MFJICCG PNG PSNFNG HIJFNG JPFQP[F BPCEQRSPJQFWG EPFG YJ\SFJG FPNQICG EFJG IKXQOPQRSgU_OPQRSFNG UQQXNPKIOPUNG QPOG EFN XPFCFNGINEFJFNGYJMFPOFJ[JX__FNG[FEPFNOGSIOOFN]GfFXOFGMJIXRSOFNGQPFGEPFQFNGZHFRK NPRSOGQFSJG\XGFJY\CCFN]G[PFGYJMFPOGHIJG[FOINGVGQFPOGXPFJ\P[OIXQFNEG_ISJFN]

    YXYGFPNFQGEFJGHPFEFJIKOPXPFJOFNGTRSPJQFGHIJGEFJGbUMUOFJG\XGQFSFNWGHPFGFJGQPRS EXJRSGEPFG[FDYYNFOFNG^UJJPEUJFGMFHF[OF]GTPFCCFPRSOVWG\PJ_OFGSIXUJWGTXFJM\NEFN HPJGXNQGQPOGEFQGYICQRSFNG`JFXNEWG^LXCQRSX]VG^LXCQRSXGQIRSOFGFPNFGSFJJPQRSFGaFQOF EFJGFJNFPNXN[]

    T_FEFJWG EFJG QPRSG EFQGYX[FG PNG YFPNECPRSFJG YMQPRSOG \XG N]SFJNG XFJQXRSOWG PQOG XNQFJFJM\NEFOFJVGQRSJPCCOFGFJG\XJ\RK]

    ^NEG NXJG PNG YFPNEQFCP[FJG YMQPRSOG KUNNOFG EFJG bUMUOFJG [FKUQQFNG QFPNWG EFNNG EPF TRSPYYFG SFNQFPOQG EFQG cFXOJICPQPFJXN[QYFCEFQG SIOOFNG PSNG FNOQINEO]G YXQG EFQ TLQMUCYXNKXFJKFSJG EFJG NOFJ_I[FNG QPOG BUJICCXWG NURSG QFSJG IXQG EFNG MFCIXQRSOFN aFQ_J]RSFNG EFJGYCOFJNIOPXgWUOFNG XNOFJFPNINEFJG SIOOFNG EPFG _]SFJHIRSOFNG QPRSG FPN KCIJFQGBPCEGEFJGFJS]CONPQQFGPQGYX[FGXNEGIXZFJSICMGEFQGYX[FQG\XQIQQFNQFO\FN KDNNFN]

    TUJG XPFJ\P[OIXQFNEG _ISJFNG HIJG FQWG EIZG BUJICCXQG WFIQG EPFGYX[FNG YFJOP[QOFCCOFVWQRSJPCCOFG^LXCQRSX]GTYMFJGNPRSOGFJGMIXOFGQPFWGQUNEFJNGHPJGaJGFNOHIJYGNXJGEPFGPC]NF] UPJG QFO\OFNG QPFG XQWG XNEG PNEFQG HPJG QPFG JFICPQPFJOFNWG CPFYFJOFNG HPJG XNQG IXRSG EFN aNFJ[PFNGIXQWGEPFGYJFP\XQFO\FNGHIJFN]GUPJGQXOPFJOFN]GUPJGHXJEFNG\XGOUNQOFJNWGIMFJ NXJG ]XZFJCPRS]G RNG UPJKCPRSKFPOG QIRSOFG EPFG TOJISCXN[G XNQG XNQOFJMCPRSG XNEG XNQFJF aFSPJNFGIXYYIQQXN[QQO]JKFJ]GUPJGHPQQFNGQFSJG\MFJGEPFG PNNFJFGBFQRSIYYFNSFPOGEFJYX[FNGICQGBUJICCXWGPSJGTRSD_YFJV

    OFLRSUJRWGSIXUJWGaEIRRGXNEGWJFLORGHXZOFNGEIQGHPFGFJ]GTPFGHXZOFNWGEIZGQPFGICQ FPN\P[FG EPFG T]XMFJXN[QIKOPUNFNG EFJG EIQICP[FNG ZLJOUNPFJG CFMFNEG \MFJQOINEFN SIOOFN]G [IQG MFOJIYG ICCFJEPN[QG PNG EPFQFQG TPNNFG NXJG EPFG _JPQ]J TOJISCXN[Q[FQRS]EP[OFN]GaQGSIOOFGIXRSGINEFJFG[F[FMFNWGEPFGFNOHFEFJGNPRSOGCIN[F [FNX[G PNG EFNG bUSKUNQOJXKOPUNFNG [FHFQFNG HIJFNG UEFJG \MFJG FPNFG QRSFPNMIJ NIO\JCPRSFG RQQXNPO]OG XFJY\[OFN]G YXRSG QPFG SIOOFNG EPFG ZLJOUNPFJG IXQG EFNG YX[FNG \X XFJOJFPMFNG[FQXRSOWGXNEGNXJGPSJG_CDO\CPRSFJGYXYMJXRSGQRSPFNGEPFGYJMFPOFJG[FJFOOFOG\X SIMFN]

    UFNP[QOFNQG \XQG WFPCWG QIRSOFG ^LXCQRSXG QPRSG NURSG FPNQICG EFXOCPRS]G cXJG SPFJG PQ fIX_OIX[FWGBUJICCXQGBFYFSCQQOINEWGSIOOFNGQPRSGQUHUSCGEPFGY\NYGOXOPFJOFNWGICQGIXRS EPFG NURSG NUJQICG [FMCPFMFNFNG YJMFPOFJG XFJQOFRKFNG KDNNFNWG MPQG EPFG YX[FNG EPF FPN\P[FGUFCOGEFJG[J\NFNGTUNNFGXQKJFPQOFNGVGSFNFNGPCINFOFNWGIXYGEFQGBUJICCXGXNE

  • QFPNFG\HDCYG^NOFJ_I[FNGPNGWPFYQRSCIYGXFJQFO\OGHUJEFNGHIJFN]

    OXOPFJOG HIJFNG EINNG IXRSG EPFG INEFJFNG YJMFPOFJWG ICCFJEPN[QG PNG FPNFQG KUCCFKOPXFN aNOHPRKCXN[QQRSJPOO]GYXQG PSJFJG NUJQICFNG aJQRSFPNXN[QYUJQG VG EFJG EFJG ZLJOUNPFJG V SIOOFNG QPFG QPRSG PNG EPFG UFQFNG XFJHINEFCOWG EPFG MPQG XUJG WI[FNG PNG PSJFN WPFYQRSCIYMFS]COFJNGXUJGQPRSGSPN[FE]QQFJOGSIOOFN]GTPFGMFQIZFNGKFPNFGXNMF[JFN\OF `FMFNQEIXFJWG QUNEFJNG QXZOFNG QPRSG XUNG aFNFJIOPUNG \XG aFNFJIOPUNG YUJO_YCIN\FNG V XNEG PQQFJG HIJFNG EPFG cIRSKUQQFNG \HIJG FPNSFPOCPRSWG IMFJG FNOYFJNOFJG XUNG EFJ ^JQ_JXN[QYUJQG[FHFQFN]GTUGHIJFNGEPFGZLJXXCNFJGFNOQOINEFN]

    WJUO\G ICCFJG NOFJQRSPFEFG HIJFNG LXCQRSXG XNEG QFPNFG XPFJG OPOFJHIRSOFNG QPOG PSNFN XFJHINEO]G [PFG FPNFNG SIOOFNG EPFG _ISJ\FSNOIXQFNEFG PQG aFNFJIOPUNFNHFRSQFC \MFJEIXFJOWGEPFGINEFJFNGQUGHPFGQPFGXUNGYNYIN[GING[FHFQFNGHIJFNWGEPFGUJP[PNICFN UFQFNWGEPFGCFO\OFNGMFJCFMFNEFNGEFJGaJMIXFJ]

    TPFG HIJFNG FMFNYICCQG WPFYQRSC]YFJG [FHFQFNG XNEG PNG PSJFNG [FSFPQFNG ^IQQFJN \X[CFPRSG FJHIRSOWG ICQG EPFG YX[FNG EFNG FPNQIQFNG PCINFOFNG EFJG [J\NFNG TUNNF XFJCPFZFNG XNEG QPRSG PNG EPFQFQG TLQOFQG MF[IMFN]G TPFG SIOOFNG IXQG `XJRSOG XUJ aNOEFRKXN[G XNEG NIRSOJ][CPRSFJG aCPQPNPFJXN[G FPNFNG XFJQOFRKOFNG ^UNOIKOG \XQ TOFXFJ[FSPJNG [FYXNEFNG XNEG QFPNFG YMQPRSOG FJKINNOWG EPFG ZLJXXCNFJG \MFJG FPNF _QPUNPQRSFGBFFPNYCXQQXN[GCUQ\XHFJEFN]GcXJGEPFGOIRSOWGEPFQFNGTRSJPOOG\XGXFJSPNEFJNW EPFGSIOOFNGQPFGNPRSOG[FSIMO]G^NEGQUGSIOOFNGQPFGQPRSGHFPOFJGXFJQOFRKOGXNEGPSJFNGKCFPNFN `FMFNQMFJFPRSGXUJGEFQGTOFXFJ[FSPJNG[FSFPQ[FSICOFN]GTPFGKUNNOFNGEIQGIXY[JXNE PSJFJGYXNEIQFNOICFNG^FNNONPQQFGXQGEPFGBFQRSIYYFNSFPOGEFJGYX[FN]GTPFGSIOOFNGQPRS PSJFNG FP[FNFNG OPKJUKUQQUQG PNG EFJG TOIOPUNG [FQRSIYYFNWG PNEFQG QPFG RQ_XCQCFPOFJ MCURKPFJOFNG XNEG EFQG TOFXFJ[FSPJNG INQOIOOG EFJG HPJKCPRSFNG BPCEFJG YICQRSF XUJQ_PF[FCOFN]G^NEGQPFGHIJFNGFQGEINNGIXRSG[FHFQFNWGEPFGEIY\JGQUJ[OFNWGEIZGEFJ UPJKXN[QKJFPQGEFQGcFXOJICPQPFJXN[QYFCEQGFPN[FFN[OGHXJEF]

    T[FJGYJFQEFGbUMUOFJGSIOGEFNGTRSICOJIXQGFJJFPRSOVWGQOFCCOFGaEIRRGYFQO]GTUPJGSIMFN PSNGICQUGINGBUJEG[FSUCOWG PNEFQGHPJG PSNG\XFJQOGQPOGZX[QOJISCFNGMFQRSCFXNP[OFNGXNE EINNWGICQGFPNFGaCPQPNPFJXN[GMFYUSCFNGHXJEFWGXUNGSPFJGIXQGEPFGWJINQ_UJOFNFJ[PFGEFJ UIYYFG Y\JG XNQFJFG ZHFRKG _UCOFN]G [FJG NOFJ_I[FG JFSXCCIG QXZG [CIXMFNWG EIZG EFJbUMUOFJGNPRSOGQFSJGFPQOPFJO]GUUJIXYGHIJOFNGHPJGICQUGNURSGUPJGSIOOFNGMFQRSCUQQFNW BUJICCXQG YX[FG \XG XFJNPRSOFNWG \XJG TOJIYFG Y\JG EFNG FJJIOG ING EFNG ZLJXXCNFJN]G YXQ FP[FNFJG^JIYOGQRSIYYFNGHPJGFQGNPRSO]G[PFG`JFQEFNGQ\QQFNGXNQGUIYYFNGCPFYFJN]GaFSFN HPJG\XGPSJFQGbUMUOFJ]V

    T^NEG \HIJG QRSNFCCVWG \PJ_OFG SIXUJG IXY[FJF[O]G T^JFSXCCIG SIOG QFPNFG ZFNOJICF XFJCIQQFNGXNEGQPRSG[IN\GPNGXNQFJFGc]SFGXFJQFO\FNGCIQQFN]GaJGSIOGEFNGWJPRKGQPOGEFJ WJINQ_UJOFNFJ[PFGEXJRSQRSIXOGXNEGHFPZGQ_]OFQOFNQGSFO\OWGEIZGFJGNPRSOGICCFPNGINGBUJE

  • PQO]V

    YXYGEFNGBPCEQRSPJQFNGHIJGEFJG^NOFJ_I[FGNPJ[FNEQG\XGQFSFNWGEURSGSIXUJQGUUJO [ICOGQFSJGICQGEIQGBPCEGFPNFJG_OPK]GTFPNFGKDJ_FJCPRSFGOPZMPCEXN[GHIJGNXJGEPFGFPNF TFPOFGQFPNFJGOXOIOPUN]G[PFGINEFJFGMFQOINEGEIJPNWGEIZGFJGYIQOGSFEFNGaNFJ[PFYCXZGPN OIXQFNEGOFOFJNG^QKJFPQGHISJNFSQFNGXNEG PNOFJ_JFOPFJFNGKUNNOF]G^LXCQRSXGHPNKOF EFNGINEFJFNGQPOGEFJGUIYYF]GaEIRRGSIOOFGFMFNYICCQGFPNFNGTOIM]GYCCFGY\NYGQFO\OFNGQPRS PNG BFHF[XN[]G YXYNISQFU_OPKFNWG ING EFNFNG QPFG XUJMFPKIQFNWG \FP[OFNG EFQ TOFXFJ[FSPJNG NXJG CFFJFG a]N[FG XNEG b]XQF]G OPKJUYUNFG \MFJOJX[FNG NPRSOG EFN [FJPN[QOFNG`IXOGIXZFJGEFQGQUNUOUNFNWGCFPQFNGTXQQFNGEFJGaP[INOQOIOPUN]

    [INNG QOINEFNG QPFG XUJG EFQG bUMUOFJ]G SIXUJWG WJFLORG XNEG OFLRSUJRG MCPFMFNG PQ ^UJJPEUJG XNEG HIJFNG MFJFPOWG EFNG ^NOFJ_I[FNG IM\XYIN[FNWG YICCQG FJG \XG YJ\SG SPFJ IXYOIXRSOF]

    BCDEFCG MFHF[OFG QPRSG NPRSO]G aJG JF[PQOJPFJOFG EIQG XN[CFPRSFG YXQQFSFNG EFJG MFPEFN `JFQEFNWGXNEGPSQGFNO[PN[GNPRSOWGEIZGNURSGFPNP[FGSPNOFJGPSNFNGPQGaIN[GHIJFN]G[PF UIYYFNG HIJFNG NURSG IXYG PSNG [FJPRSOFOWG EURSG EIQG FJQRSPFNG PSQG FSFJG HPFG FPNF UJQPRSOQQIZNISQFGEFNNGICQG[JUSXN[]

    aQGKUNNOFNGKFPNFGXPFJWG Y\NYGUEFJGQFRSQG^NOFJ_I[FNGINGBUJEGEPFQFQGYX[FQGQFPNGV IXRSGHFNNGQPFGXPFCCFPRSOWGHPFGBUJICCXWGPSJFGaFQOICOGS]OOFNGHFRSQFCNGKDNNFN]

    YCQUG FJM\NEFOFG ^NFJHIJOFOFG fFCYFJG BCDEFCG CPFZG EPFG YJQFG PNG EFN ^UNOIKOXFJOPFYXN[FN]GYCQG FPNFJG EFJG RNQFKOUPEFNG \PJ_FNEG \XG Q_JFRSFNG MF[INNWG CPFY QFPNGFPN[FMIXOFJGWJINQCIOUJ]GaCFPRS\FPOP[GNISQGQFPNG_UQPOJUNPQRSFQGaFSPJNGICCFQGIN RNYUJQIOPUNFNG\MFJGEIQGYX[FGIXYWGHIQGIXQGEFNGT_FPRSFJNGEFQGZFNOJICSPJNQGIXYGFQ \MFJYCUZ]GUPFGFJSUYYOWGSIOOFGFQGBCDEFCGKIXQGTRSHPFJP[KFPOFNGMFJFPOFOWGQPRSGPNGEFQQFN TRSICOKJFPQFGFPN\XY]EFCN]GaJGHXZOFGQRSUNGSFO\OGQFSJWGICQGFJGSFGSIOOFGFJHIJOFNGE\JYFN] aJWGEFJGZHFJ[WGSIOOFGFQGPNGEFJGfINEWGEFNGaP[INOFNGIM\XQRSICOFN]GaPNGaFMPCEFGHPF EPFQFGTOIOPUNGHIJG\HIJGFPNGXN[FSFXJFJGOIRSOYIKOUJGNIRSGIXZFNGVGPQGRNNFJNGSFEURS HIJG FQG EXJRSG QFPNFG \FNOJICFG TOFXFJFPNSFPOG XNEG EFJFNG PFC\ISCG XUNG XNOFJFPNINEFJ XFJNFO\OFNGTXMQLQOFQFNGXFJCFO\CPRSFJGICQGFPNGXFJ[CFPRSQHFPQFGHPN\P[FQGbIXQQRSPYY]

    T]]]GEXGXNQGXFJQOFSFNVG\MFJQFO\OFGEFJGWJINQCIOUJGNIRSGXUCC\U[FNFJGT_JIRSINICLQF EFJG `JFQEFN]G T[INNG [PMG XNQG FPNG ZFPRSFN]VG BCDEFCG \U[G EPFG YJQFG IXQG EFN FJOPFYXN[FNWG CF[OFG QPFG XUJQPRSOP[G FN[G ING EFNG ZLCPNEFJKDJ_FJG XNEG INOHUJOFOFG _FJ WJINQCIOUJGPNGEFJGT_JIRSFGEFJGUFQFN

    TRRSGXFJQOFSFGFXRS]GTFPEGPSJGfFCYFJGEFJG^NOFJ_I[FNV

  • TUFEFJG PSJFG fFCYFJG NURSG PSJFG JFXNEFVWG INOHUJOFOFG SFNFJWG EFJG QPRSG [CFPRSG EIJIXY ^LXCQRSXGNINNOF]GTFPNFNGBF[CFPOFJGQOFCCOFGFJGICQGaEIRRGXUJ]GTUPJGSIQQFNGBUJICCXGXNE QFPNFGUCCQOJFRKFJ]V

    [PFGBFQFJKXN[GHIJGFPNFG`JI[F]

    T[INNGQPNEGHPJGFJM\NEFOFVWGFJKC]JOFGBCDEFC]GaJGSIOOFGNPRSOQG\XGXFJCPFJFNWGICQGFJGPN ICCFJG [FMUOFNFNG aPCFG XUNG QFPNFJG OPQQPUNG MFJPRSOFOF]G [PFG TOIMHIYYFNG EFJG MFPEFN RNQFKOUPEFNGQINKFNWGCIN[QIQGSFJIM]GYCQGBCDEFCG[FFNEFOGSIOOFWGMFJPRSOFOFG^LXCQRSX QFPNFJQFPOQGXUNGQPRSGXNEGQFPNFNGXPFJGYJO[FNUQQFNWGPSJFQGTRSPRKQICGXNEGPSJFNGZPFCFN]

    [IQPOGHIJGEIQGB\NENPQGMFQPF[FCO]

    YCQG LXCQRSXG EINNG NURSG QI[OFWG EIZG EFJG FPN\P[FG NOFJ_I[FG ING BUJEG PNG EPFQFN BFJFPRSG EFQG YX[FQG FPN[FEJXN[FNG HIJG XNEG SFEFNG YX[FNMCPRKG IXYG EFJG BPCEYC]RSF FJQRSFPNFNGKUNNOFWGSIOOFGBCDEFCGQFPNGUJ[FSFNGQRSUNGQUG[XOGHPFGYFQO[FCF[O]GTFPN NFXFQG UPQQFNG \FP[OFG PSQG [IN\G NFXFG PFJQ_FKOPXFNG IXYG VG NXJWG HPFG KUNNOFG FJG EPF O_YR YOGEIXUNGPNG^FNNONPQGQFO\FNWGUSNFGEIZGFJGEPFGINEFJFNGYCOFJNIOPXgWUOFNGIXYEFNGPCINGJPFY

    UFNNG FJG EFNG COPQIOFNG YMQRSICOMFYFSCG Y\JG EPFG [IN\FG TOIOPUNG QRSUNG SFO\OG [IMW XFJQ_FJJOFG FJG QPRSG EIQPOG EFNG UF[G IXQG EFQG YX[FG SFJIXQ]G [PFQFG TFKOPUNG CI[ OIOQ]RSCPRSGQFSJGNISFGINGEFJGPFJP_SFJPF]GaOHIG\HFPSXNEFJOGOFOFJG OJFNNOFNGBCDEFC XUNG EFJG f\CCFG XNEG EFQG UFCOJIXQ]G YXZFJEFQG SIOOFG FJG QPRSG NXNG IXRSG XQG EPF OXOPFJOFNG\XGK\QQFJN]GaJGKUNNOFGEPFGBUQMFNGNPRSOGFQ_YIN[FNGXNEGEPFGY\NYGPSJFQ TRSPRKQICG PQG F_CUEPFJFNEFNGYX[FG \MFJCIQQFN]G T[XG QXZOG FQG QU[IJG OXNVWG QI[OF ^LXCQRSXWGEFQQFNGBF[CFPOFJGPQGaIN[GPQQFJGXNJXSP[FJGHXJEFN]GYNQRSFPNFNEGHIJGEFJ ^NOFJ_I[FG QRSUNG QFSJG NISF]G TaPMG EFNG YMQRSICOMFYFSCWG EIQPOG ICCF aQ_YIN[QQOIOPUNFNG EFQG WJINQ_UJOQLQOFQQG MCURKPFJOG QPNE]G ^FPNG ^NOFJ_I[FG HPJE EINNGNURSGINGBUJEGKUQQFNGKDNNFNGVGIXRSGBUJICCXGNPRSO]GUPJGHPQQFNGFPNFNGUF[ IXQGEFQGYX[FWGIXRSGHFNNGEPFGTRSUOOFGQINXFCCG[FDYYNFOGHFJEFNGQ\QQFN]GRNGFPNFQ KCFPNFNGfIN[IJGMFYPNEFOGQPRSGFPNGBFPMUUOWGEIQGNIRSGEFQGPJPN\P_GEFJG RNOFJNQRSPYYF YCPF[OG VG PQG NUJQICFNG UFCOJIXQG QPOG cUJQICMFOJPFMWG PNNFJSICMG FPNFQ cFXOJICPQPFJXN[QYFCEQGQPOGFJMJFNNXN[QINOJPFM]GRNGPSQGKINNQOGEXGEPRSGJFOOFN]G^QGXNQ QIRSFGEPJG KFPNFGTUJ[FN]GUPJG[FSDJFNGSPFJSFJGXNEGH\JEFNGNPFGQFSJGFPNGINEFJFQ `FMFNGY\SJFNGKDNNFN]GUPJGHFJEFNG\XQIQQFNGQPOGEFQGYX[FGQOFJMFN]V

    TYMFJGHFNNGPRSGEPFGOD[CPRSKFPOGSIMFWGFQG_FJG COPQIOFQGYMQRSICOMFYFSCGFNFJ[FOPQRS CISQ\XCF[FNWGQXZGFQG[IJGNPRSOGQFSJGXFJNPRSOFOGHFJEFN]V

    TUFPZOG EXG FQG EFNNG NPRSOG MFQQFJVG YJI[OFG LXCQRSX]G TaQG H\JEFG PQQFJG NURSG ICQ

  • bFYCFKOUJGY\JGEPFGTOJISCXN[GEPFNFNWGEPFGXUNGEFNGY\NYGINEFJFNGTOIOPUNFNGIXQ[FSO]V

    BCDEFCG HXZOFG FQ]G TFPNG aPNHINEG SIOOFG EFJG TFCMQOQUJEIMQPRSOG EFJG OXOPFJOFN [F[UCOFNWGXNEG^LXCQRSXGSIOOFGIXYGQFPNFGUFPQFG[FINOHUJOFO]GBCDEFCG[IMGEPFGfUYYNXN[ NURSGNPRSOGIXYWGQPFGEURSGJFOOFNG\XGKDNNFNGXNEG\XJGO_YR YOG\XGMJPN[FN]GOPOG PSJFQ UPQQFNG \MFJG EPFG ZFPOG XUJG XPFJ\P[OIXQFNEG _ISJFNG KUNNOFNG QPFGYOCING FPNFG HFJOXUCCF fPCYFGQFPNGVGIM[FQFSFNGEIXUNWGEIZGFJGOPOCFPEGQPOGPSNFNGSIOOF]G[URSGEIQGHUCCOFNGQPF NPRSO]GaPNFJGEFJGINEFJFNGEJFPGKIQGXNEG\PJ_OFGFJJF[O

    T^JFSXCCIGSIOGXNQFJFGFJQOFRKFG[FYXNEFNGaJGHPJEG[CFPRSGSPFJGQFPNV

    TaPMGEFNGYMQRSICOMFYFSCVGXFJCIN[OFG^LXCQRSXGXUNGBCDEFC]

    BCDEFCGEIRSOFGINGEPFGTUCINFJGIXYGZFJMFJXQGXNEGPNGEFNGMFPEFNG^JFX\FJN]GaJGQOFRKOF EPFGYJQFGHPFEFJGPNGEPFGFJOPFYXN[FNGXNEGQFNEFOFGEFNGRQ_XCQ]

    YX[FNMCPRKCPRSG CI[GEIQGYX[FGQOPCC]GBCDEFCGFJQRSJIKGYIQOGXUJGQFPNFQGFP[FNFNGUFJK] BPQG\XGEPFQFJGTFKXNEFGSIOOFGFJGNPRSOG[IN\GINGEFNGaJYUC[G[CIXMFNGKDNNFN]GaQGKIQ PSQGXPFCG\XGFPNYIRSGXUJ]

    YMFJG JFSXCCIG CPFZG PSQG KFPNFG ZFPOWG QPRSG aFEINKFNG \XG QIRSFN]G aPNG IXY[FJF[OFQ ZPJ_FNG [PN[G EXJRSG EPFG OXOPFJOFN]G BCDEFCG QISG EFNG ^NOFJ_I[FNG IXYG EFQG aIN[W MFHIYYNFOGQPOGFPNFQGaNFJ[PFQOIM]G^LXCQRSXGXNEGaEIRRGYXSJFNGSFJXQGXNEGFJDYYNFOFN USNFG ZD[FJNG EIQG FXFJ]G [FJG aIN[G HXJEFG PNG FPNG SIUQG XUNG ODECPRSFNG aNFJ[PFN [FOIXRSO]G fPO\FG XNEG `PRSOG QRSCX[FNG PNG EFNG TRSICOJIXQ]G BCDEFCG SIOOFG EIQG YX[F MFQPF[OWGIMFJGFPNGTRSXZGIXQGEFJGUIYYFGEFQG^NOFJ_I[FNGKUNNOFGPSNGXQGICCFG`J\RSOF EPFQFQGaJYUC[FQGMJPN[FN]

    aJGMJIRSOFGQPRSGIXQGEFJGTRSXZCPNPFGXNEGQFNEFOF]G[PFGQOFP[FNEFGfPO\FGMJIRSOFGEPF UINEXF