41
Brettlesmarkt des Ski- und Snowboardclubs Etabliert hat sich der Brettlesmarkt des Ski- und Snowboardclubs Malsch (SSC). Bereits bevor der vor 20 Jahren aus einer Abteilung des Schwarzwaldvereins Malsch hervorge- gangene Verein gegründet wurde, gab es bereits Märkte mit gebrauchter Skiausrüstung. Wer etwas verkaufen will, bezahlt eine Standgebühr pro Artikel in Höhe von einem Euro. Zudem gehen fünf Prozent des Erlöses an den SSC. Veranstaltet wird der Brettlesmarkt seit einigen Jahren in der Waldenfelshalle in Wald- prechtsweier. Dies bietet sich an, da auch die teils von Vereinsmitgliedern gezimmerten Ständer für die gebrauchte Ausrüstung in Waldprechtsweier gelagert werden. Weiterer Grund ist, dass die Halle über ausreichend Parkplätze verfügt. Angeboten wurden bei der jüngsten Auflage des Brettlesmarkts rund 500 Artikel. Diese wurden, bevor sie zum Verkauf standen, von den Mitgliedern auf Funktion und Sicherheit überprüft. Dass es diesmal nicht ganz so viele Artikel gab wie in den Vorjahren, in denen rund 600 Ausrüstungsgegenstände angeboten wurden, lag laut Finanzvorstand Wolfgang Jung wahrscheinlich am Wetter. „Die Leute sind noch nicht auf den Winter eingestellt“, vermutete er. Mit der dennoch sehr breiten Auswahl an Skiern, Snowboards, Schuhen, Stöcken, Jacken und weiteren Ausrüstungsgegenständen zeigte er sich ebenso wie die Besucher zufrieden. „Gut“ fand die Auswahl Rebecca Helmer, die mit ihren beiden Schwestern aus München während eines Besuchs beim Brettlesmarkt war. Erfahren haben die drei über ein Plakat vom Markt. Ein anderes junges Paar wurde durch den Gemeinde-Anzeiger auf den Brett- lesmarkt aufmerksam. Gefunden hat die 21-Jährige, die mit dem Snowboardfahren anfan- gen will, ein passendes Brett mit Stiefeln. Im Einsatz sind laut Patrick Bischoff, Ressortleiter Kommunikation, rund 15 ehrenamtliche Helfer. Während einige die Besucher beraten, damit etwa die Skischuhe auch passen, sorgen andere für die Bewirtung. Mit dem Brettlesmarkt wolle der Verein etwas für seine rund 300 Mitglieder tun und auch für sich werben. Unter den Ehrenamtlichen ist auch der 14-jährige Nicolas Cleff, für den es keine Frage war, bei dem Markt mitzuhelfen. Zu den Beratern an den Ständen gehört auch Thomas Howorka. Für den Ressortleiter Sport ist der Brettlesmarkt vor allem für Eltern von kleinen Kindern ideal. So erstand er auch selbst ein Paar Skistiefel für seinen elfjährigen Sohn. sf

Brettlesmarkt des Ski- und Snowboardclubs · Brettlesmarkt des Ski- und Snowboardclubs Etabliert hat sich der Brettlesmarkt des Ski- und Snowboardclubs Malsch (SSC). Bereits bevor

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Brettlesmarkt des Ski- und Snowboardclubs Etabliert hat sich der Brettlesmarkt des Ski- und Snowboardclubs Malsch (SSC). Bereits

bevor der vor 20 Jahren aus einer Abteilung des Schwarzwaldvereins Malsch hervorge-

gangene Verein gegründet wurde, gab es bereits Märkte mit gebrauchter Skiausrüstung.

Wer etwas verkaufen will, bezahlt eine Standgebühr pro Artikel in Höhe von einem Euro.

Zudem gehen fünf Prozent des Erlöses an den SSC.

Veranstaltet wird der Brettlesmarkt seit einigen Jahren in der Waldenfelshalle in Wald-

prechtsweier. Dies bietet sich an, da auch die teils von Vereinsmitgliedern gezimmerten

Ständer für die gebrauchte Ausrüstung in Waldprechtsweier gelagert werden. Weiterer

Grund ist, dass die Halle über ausreichend Parkplätze verfügt.

Angeboten wurden bei der jüngsten Auflage des Brettlesmarkts rund 500 Artikel. Diese

wurden, bevor sie zum Verkauf standen, von den Mitgliedern auf Funktion und Sicherheit

überprüft. Dass es diesmal nicht ganz so viele Artikel gab wie in den Vorjahren, in denen

rund 600 Ausrüstungsgegenstände angeboten wurden, lag laut Finanzvorstand Wolfgang

Jung wahrscheinlich am Wetter. „Die Leute sind noch nicht auf den Winter eingestellt“,

vermutete er. Mit der dennoch sehr breiten Auswahl an Skiern, Snowboards, Schuhen,

Stöcken, Jacken und weiteren Ausrüstungsgegenständen zeigte er sich ebenso wie die

Besucher zufrieden.

„Gut“ fand die Auswahl Rebecca Helmer, die mit ihren beiden Schwestern aus München

während eines Besuchs beim Brettlesmarkt war. Erfahren haben die drei über ein Plakat

vom Markt. Ein anderes junges Paar wurde durch den Gemeinde-Anzeiger auf den Brett-

lesmarkt aufmerksam. Gefunden hat die 21-Jährige, die mit dem Snowboardfahren anfan-

gen will, ein passendes Brett mit Stiefeln.

Im Einsatz sind laut Patrick Bischoff, Ressortleiter Kommunikation, rund 15 ehrenamtliche

Helfer. Während einige die Besucher beraten, damit etwa die Skischuhe auch passen,

sorgen andere für die Bewirtung. Mit dem Brettlesmarkt wolle der Verein etwas für seine

rund 300 Mitglieder tun und auch für sich werben. Unter den Ehrenamtlichen ist auch der

14-jährige Nicolas Cleff, für den es keine Frage war, bei dem Markt mitzuhelfen. Zu den

Beratern an den Ständen gehört auch Thomas Howorka. Für den Ressortleiter Sport ist

der Brettlesmarkt vor allem für Eltern von kleinen Kindern ideal. So erstand er auch selbst

ein Paar Skistiefel für seinen elfjährigen Sohn.

sf

Notruftafel

Ärzte/Apotheken

Ärztlicher Notfalldienst Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr, an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Tages. Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 116117 Neue Möglichkeit für hör- und sprachbehinderte Menschen: Nothilfe-SMS als Ergänzung zum Notfalle- FAX Für Baden-Württemberg ist bei Notfällen die Polizei per SMS an die 01522 1807110 sowie die Feuerwehr und der Rettungsdienst in Abhängigkeit des persönlichen Netzbetreibers per SMS an die 99 0711 50667112 (Telekom und Vodafone), 329 0711 50667112 (Telefonica/O2) beziehungsweise E-Plus 1551 0711 / 50 667 112.

Achtung neue Nummer ohne Vorwahl Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 116117 (ohne Vorwahl) .

Rettungsdienst und Krankentransporte: Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notruf-nummer 112

Augenärzte Bereitschaftsdienst (Baden-Baden, Rastatt, Karlsruhe) Patienten, die außerhalb der Sprechstundenzeiten eine augenärztliche Behandlung benö-tigen, können zu den nachfolgenden Dienstzeiten unter der zentralen Rufnummer 01805 19292 122 den diensthabenden Arzt erreichen: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: von 19 Uhr bis 8 Uhr

Mittwoch: von 13 Uhr bis 8 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: von 8 Uhr bis 8 Uhr

Kinderärztlicher Notfalldienst: Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Knielinger Allee 101, im Gebäude der Kinderklinik mit extra Eingang!, Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 19.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung)

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Am Wochenende und an Feiertagen ist der zahnärztliche Notdienst telefonisch unter 0621-38000812 erreichbar. An Werktagen, außerhalb der Sprechzeiten, können Sie sich im Notfall an die Zahnklinik Karlsruhe unter der Telefon-Nummer 0721-9744233 wenden.

Auskunft zur Notdienstapotheke - auch an Wochentagen - gebührenfreie Rufnummer 0800 0022833

Wochenenddienst der Apotheken -nur in dringenden Fällen- Samstag, 17.11.2018 Georgen-Apotheke Rastatt Kaiserstraße 57, 76437 Rastatt 07222-934300

Apotheke St. Laurentius Bad Rotenfels Murgtalstraße 85 76571 Gaggenau 07225-1302 Sonntag 18.11.2018 Marienapotheke Malsch Adlerstraße 1, 76316 Malsch 07246-9445070 Albtalapotheke Ettlingen Schöllbronner Str. 2, 76275 Ettlingen 07243-57800 Tierärztlicher Notdienst falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist. (Kleintiere) 17.11.2018/18.11.2018 Kleintierklinik Iffezheim An der Rennbahn 16A 76437 Iffezheim 07229-185980 (Großtiere) Pferdeklink an der Rennbahn, An der Rennbahn 16, 76473 Iffezheim, Tel. 07229 30350 Rufbereitschaft des Veterinäramtes Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist beim Ve-terinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter Mobil-Telefon 0163 8365640 Defibrillatoren Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich:

- in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50 - in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12 - im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her)

Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen Aufkle-ber (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Die Bereitschaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert. Rettungsdienste NOTRUFE Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf Telefon 112 Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 110 Unfallrettung Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen. Personenbeförderung/Krankentransporte

Bechler Lars Telefon 07246 5333 mit Rollstuhlfahrdienst Rollstuhl-Shuttle KA Telefon 07246 9447477

Krankentransporte Telefon 19222 Polizei Polizeiposten Malsch Telefon 07246 1324 Polizeirevier Ettlingen Telefon 07243 3200-312 oder 313 FAX 07243 3200350 Notfall-Telefone - nach Dienstschluss – Bauhof - für Notfälle Bauhofleiter Dieter Gleißle Telefon 0152 57934236 Abwasseranlagen Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch Thomas Werthwein – Büro Telefon 07246 707-4531 nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle Telefon 07246 942263 Wasserversorgung Wasserversorgung Malsch Mirko Wenz - Büro Telefon 07246 707-4530 Störungsmeldestelle Telefon 07246 941735 nach Dienstschluss/ bei Rohrbrüchen Fleischkontrolle

Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischun-tersuchung bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und krankheitsbe-dingte Vertretung: Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674. Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH Störungsstelle – Gas Stadtwerke Ettlingen Telefon 07243 101-888, 07243 338-888 Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 – 101-02 EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen 07243 1800 Störungsmeldestelle – Strom 0800 3629477 Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen

Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe 0721 842208 Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei) 0800 1110333 Frauenhaus Beratung 0721 849047 Frauenhaus Karlsruhe 0721 567824 Frauenhaus SkF Karlsruhe 0721 824466 Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen 0721 859173 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt 0721 915022 Telefonseelsorge Karlsruhe In ökumenischer Trägerschaft Telefonseelsorge 0800 1110111 Rund um die Uhr, kostenfrei 0800 1110222 Marienhaus Malsch / „Wohnen und Pflege im Alter“ Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch

Telefon 07246 708-0 Internet : www.marienhaus-malsch.de E-Mail : [email protected] Hilfsdienste und Beratungsstellen siehe im Anschluss an den amtlichen Teil

Aus dem Gemeinderat

Evaluation des KIT-Projekts „Discuss Cities, Thinking about Malsch” und weiteres

Vorgehen (mündlicher Vortrag durch Professorin Barbara Engel)

Die Erkenntnisse aus einem Seminar mit Architekturstudenten stellte dem Gemeinderat

KIT-Professorin Barbara Engel vor.

Entstanden war der Kontakt zu Bürgermeister Elmar Himmel nachdem die Karlsruher Wis-

senschaftlerin mit der Gemeindeverwaltung Steinmauern eine Lehrveranstaltung über die

Erarbeitung eines Leitbildes für den Ort geführt hatte.

In Malsch ging es im Sommersemester um das Thema „zusammen darüber nachdenken

und diskutieren, auf welche Art sich Malsch künftig entwickeln könnte“. Dazu gab es, wie

berichtet, zwei Workshops, in denen auch Bürger mit einbezogen wurden. Dabei ging es in

der ersten Veranstaltung darum, Ideen zu sammeln, was man in der Kommune Malsch

erhalten oder verändern sollte.

Dabei wurden auch Orte, an denen sich die Bürger wohlfühlen sowie sogenannte nicht

beliebte „Unorte“ gesammelt. Insgesamt hat Engel den Eindruck, dass es in dieser Hinsicht

in der Gemeinde überwiegend positive Aspekte gibt und dass Malsch ein gesunder Ort mit

entsprechender Baustruktur ist.

Zweiter Teil des Seminars war, aufbauend auf dieser städtebaulichen Analyse, ein Plan-

spiel mit Bürgern. Dabei gab es fünf Teams, die sich mit verschiedenen Themen ausei-

nandersetzten. Entwickelt wurden hierbei Ideen, wie etwa zu der Frage, wie die Ortsteile

noch besser an den Kernort angebunden werden könnten.

Zudem befasste sich eine Gruppe mit der Frage, wie durch Innenverdichtung zusätzlicher

Wohnraum geschaffen werden könnte, anstatt neue Baugebiete auszuweisen.

In der Diskussion im Gemeinderat ging es neben dem Dank an die Studenten und Engel

für ihre Arbeit auch darum, wie es nun weitergehen soll. Dazu schlug etwa Elke Schick-

Gramespacher (CDU) vor, dass, obwohl klar sei, dass es noch keine repräsentative Analy-

se gebe, die Rohfassung der Ergebnisse dem Gemeinderat und der Verwaltung, wie ge-

plant, übergeben werden sollte.

Interessant an den Workshops fand Klaus Jung (SPD), dass in ihnen die verschiedenen

Ansichten von Bürgern deutlich wurden.

Positiv bewertete Jörg Rupp (BfU/Grüne) zudem den Blick von außen von Engel und den

Studenten.

sf

Beratung und Beschlussfassung zur Stellungnahme des sachlichen Teil-

Flächennutzungsplans Windenergie des Nachbarschaftsverbandes Karlsruhe – zwei-

te Beteiligung der Behörden, sonstiger Träger öffentlicher Belange und Nachbarge-

meinden

Diskutiert wurde im Gemeinderat darüber, welche Stellungnahme zum Windkraftstandort

Kreuzelberg auf Ettlinger Gemarkung abgegeben wird.

Als gehörte Nachbargemeinde wurde mit der Mehrheit aus CDU und Freien Wählern ge-

gen die Stimmen von SPD und BfU/Grüne eine kritische und ablehnende Antwort be-

schlossen.

Ergänzt wurde die Stellungnahme zum Teilflächennutzungsplan „Windenergie“ des Nach-

barschaftsverbandes Karlsruhe durch Formulierungen von Rechtsanwalt Rico Faller.

Wie berichtet, vertritt er die Gemeinde Malsch auch bei der Normenkontrollklage gegen die

ausgewiesenen Konzentrationsflächen auf Malscher Gemarkung.

In der Stellungnahme zum Ettlinger Kreuzelberg heißt es, dass der Gemeinderat die Be-

troffenheit der Gemeinde Malsch vor allem in einer weitläufigen Sichtbeziehung von mögli-

chen Windenergieanlagen sowie in Beeinträchtigungen durch Lärm sieht.

Insbesondere in Hinblick darauf, dass es eine neue Richtlinie der Weltgesundheitsorgani-

sation gibt, wonach ein durchschnittlicher Schallpegel von 45 Dezibel tagsüber nicht über-

schritten werden sollte, bedürfe es nochmals ausführlicher Prüfung, ob neben anderen

Themenstellungen auch Lärm beziehungsweise Vorsorgeabstand gegen die Konzentration

spreche.

Ansonsten drohten laut Studie gesundheitliche Auswirkungen.

Zudem heißt es: „Auch dürfte insbesondere das Thema Artenschutz gegen die Konzentra-

tionszone sprechen, zumal der Europäische Gerichtshof die Regelung, auf der die Aus-

nahme vom Tötungsverbot gründet, bereits als unionsrechtswidrig erklärt hat“.

Bezogen ist die auf polnisches Recht, dass aber inhaltsgleich mit dem deutschen Recht ist.

Laut der Stellungnahme sehe Malsch ein „hohes Konfliktpotenzial“ und habe „große Be-

denken“ hinsichtlich des Standorts auf dem Kreuzelberg.

Wie berichtet, läuft auch eine Klage der Stadt Ettlingen gegen eine Ausweisung eines

Standorts bei Schluttenbach durch den Regionalverband in Richtung Artenschutz vor Kli-

maschutz nach dem EU-Recht.

Dass die CDU „Windmaschine am Bergwald ablehne“, betonte Fraktionsvorsitzender

Thomas Kastner, der sich für diese kritische Stellungnahme aussprach. Zudem erklärte er,

dass Vögel durch diese Anlagen „geschreddert“ würden. Ebenso sah dies Jahn Beichel

von den Freien Wählern. Keine Einwendungen hatte von der SPD Klaus Jung.

„Maximal unseriös“ sei es laut Jörg Rupp (BfU/Grüne) zu behaupten, dass der Lärm eines

Windrads von Ettlingen bis nach Malsch reiche. Die Windkraftplanung am Kreuzelberg

betreffe Malsch nicht, die Anlage würde nur aus der Ferne gesehen.

sf

Beratung und Beschlussfassung über Bauvoranfragen: Neubau eines Einfamilien-

hauses, Frauenalberstraße 2 in Völkersbach

Einstimmig abgelehnt wurde vom Gemeinderat die Bauvoranfrage für ein Einfamilienhaus

in Völkersbach. Grund ist, dass das angedachte Gebäude in der Frauenalber Straße 2 in

der zweiten Reihe geplant ist und mit einer Bebauungstiefe von 35 Metern deutlich über

den üblichen von rund 17 Metern gelegen wäre.

Für die von der Verwaltung vorgeschlagene Ablehnung der Voranfrage hatte sich auch der

Völkersbacher Ortschaftsrat mit fünf zu zwei Stimmen ausgesprochen.

Dazu erläuterte Ortsvorsteher Norbert Koch (Freie Wähler), dass das Gebiet bereits jetzt

eng bebaut ist. Zudem sei vor einigen Jahren ein Antrag für einen Bau in zweiter Reihe

abgelehnt worden. Vorgeschlagen wurde von Koch eine neue Planung mit einem Anbau

statt eines neuen Gebäudes.

Keinen Präzedenzfall schaffen wollte Albert Ochs (CDU), der berichtete, dass es im Ort-

schaftsrat auch um die Problematik mit den Stellplätzen gegangen war.

Abgelehnt wurde die Anfrage auch von Ellen Hackstein (BfU/Grüne) sowie von Veronika

Wehr-Schwander (SPD), die ausführte, dass man sich immer der Empfehlung des jeweili-

gen Ortschaftsrates anschließe.

sf

Konzert des Musikvereins Waldprechtsweier

Gleich zwei runde Geburtstage feiert der Musikverein Waldprechtsweier. So wird der Ver-

ein 2018 70 Jahre alt und wird seit zehn Jahren von Alexander Weber musikalisch geleitet.

Veranstaltet wird am Samstag, 10. November das Jahreskonzert des Vereins. Motto ist

„Musik und Meer“, auf dem Programm stehen unter anderem Titel aus Titanic, Fluch der

Karibik und der fliegende Holländer. Einlass ist in der Waldenfelshalle um 18.30 Uhr, Be-

ginn des Konzerts ist um 19.30 Uhr.

Hervorgegangen ist der Verein aus der 1922 gegründeten Turnvereinskapelle. Nachdem

diese im zweiten Weltkrieg verboten wurde, wurde vor 70 Jahren der Musikverein Wald-

prechtsweier gegründet.

Seit 2001 ist Manfred Kunz Vorsitzender. Der MV hat 250 Mitglieder, davon sind 80 im

Orchester oder in der Verwaltung aktiv. Mitgestaltet werden vom Blasorchester und dem

von Jasmin Weber geleiteten Jugendorchester viele kulturelle und kirchliche Veranstaltun-

gen in Waldprechtsweier. Veranstaltet werden vom MV zudem das Maibaumfest und Dorf-

platzfest am zweiten Juliwochenende.

Vor einigen Jahren wurde die Jugendarbeit neu strukturiert. In enger Zusammenarbeit mit

den Eltern gibt es Einzelunterricht und die Zusammenführung der Schüler im Jugendor-

chester. Bereits ab sechs Jahren können Kinder im Verein Blockflöte lernen.

Vor dem Jahreskonzert am Samstag hat Dirigent Alexander Weber im Mai mit dem Blasor-

chester das dritte selbst komponierte Kinderkonzert mit dem Thema „Zauberlehrling“ auf-

geführt.

sf

A m t s b l a tt

Nr.45 Donnerstag, 08.11.2018

Herausgeber:

Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420

E-Mail: [email protected] • Internet: www.malsch.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt

Verlag:

Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch

Sprechstunden Gemeindeverwaltung Mo.-Mi. 8.00-12.00 Uhr Telefon 7070 Do. 7.30-12.30 Uhr Do. 15.00-18.00 Uhr Fr. 8.00-12.00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters nach Vereinbarung

Als Einladung über beide Spalten Die Gemeinde Malsch lädt herzlich ein zu den

Feierstunden anlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, 18. November 2018 Malsch: Feierstunde am Sonntag um 11.30 Uhr auf dem Friedhof Malsch, Einsegnungshalle. Die Gedenkansprache hält Herr Bürgermeister Elmar Himmel. Umrahmt wird die Feierstunde vom Hassler-Chor und dem Akkordeon-Orchester Malsch. Sulzbach: Die Feierstunde am Sonntag um 10.00 Uhr auf dem Friedhof in Sulzbach – Einseg-nungshalle - mitgestaltet vom Musikverein und dem Cäcilienverein Sulzbach, die Ehrenwa-che übernimmt die Freiwillige Feuerwehr Abt. Sulzbach. Herr Ortsvorsteher Peter Barton wird die Totenehrung vornehmen. Für Sitzgelegenheit ist gesorgt. Völkersbach: Am Sonntag nach dem 10.30 Uhr-Gottesdienst am Rathausplatz beim Ehrenmal - mitge-staltet vom Gesangverein „Freundschaft“ Völkersbach. Herr Ortsvorsteher Norbert Koch wird die Gedenkansprache halten. Die Ehrenwache erfolgt durch die Freiwillige Feuerwehr Abt. Völkersbach. Waldprechtsweier: Vorgezogene Feierstunde am Samstag, 17. November 2018 nach dem 18.30 Uhr-Gottesdienst in der Kirche St. Michael. Herr Ortsvorsteher Hardy Bogesch wird die Ge-denkansprache halten. Umrahmt wird die Feierstunde vom Musikverein Waldprechtsweier.

Jahresausstellung des Kunstkreises Malsch

Fotografie

Grafik

Keramik

Malerei

Skulpturen

Textil Vom 23.11.2018 bis 28.02.2019 im Rathaus Malsch , Hauptstr. 71 Öffnungszeiten : Mo bis Mi 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Donnerstag 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Einladung zur Gedenkveranstaltung zum 80. Jahrestag der Pogromnacht Am 10. November 1938 wurde die Malscher Synagoge zerstört. SA Männer aus Gaggenau plünderten und zerschlugen am Morgen jenes Tages die Inneneinrichtung des 1814 erbau-ten Gotteshauses; am Mittag wurde es in Brand gesetzt. Jüdische Männer wurden festge-nommen und in „Schutzhaft“ überstellt. Dabei kam es zu zahlreichen Übergriffen und Bru-talitäten. Die Gemeinde Malsch und die Heimatfreunde möchten in einer Gedenkveranstaltung an diesen Akt rassistisch begründeter Gewalt und Willkür erinnern. Sie findet statt am Samstag, den 10. November um 16.00 Uhr am Gedenkstein für die zerstörte Synagoge in der Hauptstraße (Im Hinterhof bei Schuhhaus Haitz)

Partnerschaftskomitee Malsch - Sézanne In der französischen Partnerstadt Sézanne findet auch in diesem Jahr eine Ausstellung zum Ersten Weltkrieg statt, der Schwerpunkt dieser Ausstellung liegt auf dem Kriegseintritt der Vereinigten Staaten im Jahr 1917. Informiert wird nicht nur über den Beitrag Amerikas zum Krieg, sondern auch in großer Ausführlichkeit in Bild und Ton über die Musik, die die amerikanischen Soldaten mit über den Atlantik brachten. So ist es nicht eine, sondern es sind gleich mehrere Ausstellungen sowie eine Reihe weiterer Veranstaltungen, alle zu finden unter www.sezanne-tourisme.fr/agenda.

Zur Eröffnung dieser Ausstellung Mitte Oktober waren die Heimatfreunde Malsch und das Partnerschaftskomitee Malsch - Sézanne in kleiner Delegation eingeladen, die diese Einla-dung gern annahmen, stand doch noch die Übergabe des Malscher Büttels zur gemeinsa-men Ausstellung Malsch 1914 bis 1918 und der Große Krieg an. Auf Grund einer kurzfristigen Verhinderung des Vorsitzenden der Heimatfreunde Malsch, Herrn Werthwein, fuhr schließlich nur die Vorsitzende des Partnerschaftskomitees, Frau Berner-Fabrick in Begleitung ihres Mannes nach Sézanne. Sacha Hewak, Bürgermeister von Sézanne, verwies in seiner kurzen Rede zur Eröffnung der Ausstellung auf die gemeinsamen Ausstellungen in Malsch und Sézanne im Jahr 2014 und die Freundschaft, die beide Gemeinden schon so lange verbindet. Frau Berner-Fabrick überbrachte Grüße aus Malsch und übergab den Malscher Büttel und eine Kopie des Gästebuchs, die beide trotz der vielzitierten Sprachbarriere mit großem Interesse aufgenommen wurden und Bestandteil der Ausstellungen in der Médiathèque de l'Ancien Collège sein werden.

Im Anschluss an die Eröffnung fand bereits die erste Veranstaltung der Reihe statt - ein furioses Konzert im Prétoire. Insgesamt neun Musiker, alle auch herausragende Solisten, spielten Jazz und Boogie Woogie, also die Musik, die bis dahin (1917!) in Frankreich völlig unbekannt war.

Unsere Glückwünsche Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der Angehörigen und Freunde.

MALSCH: 13.11.2018 Herrn Jochen-Reiner Hülsen zur Vollendung seines 80. Lebensjahres

SULZBACH: 10.11.2018 Herrn Herbert Wanner zur Vollendung seines 85. Lebensjahres VÖLKERSBACH: 11.11.2018 Frau Marianne Ochs zur Vollendung ihres 80. Lebensjahres Goldene Hochzeit: 15.11.2018 Eheleute Brigitte und Friedrich Benz

Bürgermeister

Die Gemeinde Malsch sagt DANKE! Am 30. Oktober 2018 brannte ein dreistöckiges Mehrfamilienhaus in Malsch komplett aus. Alle 15 Bewohner, darunter 6 Kinder, konnten sich in Sicherheit bringen. Das Gebäude ist nicht mehr bewohnbar. Sämtliche persönlichen Gegenstände, Kleidung sowie die kom-plette Möblierung wurden bei dem Feuer zerstört. Die Gemeinde Malsch bedankt sich, auch im Namen der Betroffenen und deren Angehöri-gen, für die überwältigende Spendenbereitschaft der vergangenen Tage. Hierdurch konn-ten vor allem die Kinder schnell mit Kleidung versorgt werden. Die Familien sind nun aus-reichend mit Kleidern ausgestattet, so dass weitere Kleiderspenden nicht erforderlich sind. Für vier Familien konnten bereits Wohnungen gefunden werden. Gesucht wird nun noch eine 1-2-Zimmer-Wohnung.

Aktuell benötigt werden Möbel, Einrichtungsgegenstände sowie Gegenstände des tägli-chen Gebrauchs. Anfragen bzw. Angebote können direkt an Herrn Serbest (Angehöriger) abgegeben werden unter [email protected]. Weiterhin freuen wir uns über eine finanzielle Spende, die direkt an die betroffenen Fami-lien weitergegeben wird, Per Überweisung auf das Konto der Gemeinde Malsch: Verwendungszweck: Brandschaden IBAN DE81660501010070008073, BIC: KARSDE66 Bei Fragen wenden Sie sich gerne an die o.g. E-Mail-Adresse oder an die Gemeinde Malsch, Frau Ebert, Tel. 07246 707-218.

Freiwillige Feuerwehr Malsch

Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter www.ff-malsch.de

Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter www.ff-malsch.de Abteilung Malsch

Abteilung Sulzbach Dienstplan für das Jahr 2018 Es finden jeden Montag 19 Uhr Übungen statt.

Abteilung Völkersbach Dienstplan für das Jahr 2018 Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr.

Abteilung Waldprechtsweier Dienstplan für das Jahr 2018 Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr.

Friedhofsverwaltung Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze: Frau Stolz, Tel 07246 – 707 108 Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung : Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr

Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch Bei der Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch kann die Ratsschreiberin Frau Elke Gerstner, Zimmer 118, bzw. deren Vertreterin Frau Michaela Duft, Zimmer 308, bei berech-tigtem Interesse Einsicht in elektronisch geführte Grundbücher der Gemarkungen Malsch, Sulzbach, Völkersbach und Waldprechtsweier gewähren sowie Ausdrucke hieraus (Grund-buchabschriften) erteilen. Ferner kann die Ratsschreiberin öffentliche Unterschriftsbeglaubigungen vornehmen. Die Öffnungszeiten der Grundbucheinsichtsstelle sind Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinba-rung unter Tel. Nr. 07246 707-118 (Frau Gerstner) oder 707-308 (Frau Duft).

Haupt-und Personalamt

Wir suchen für unsere Kindertagesstätte Villa Federbach eine/n

Erzieher/in (m/w/d) in Vollzeit (39,0 Std./Woche).

Unsere kommunale Kindertagesstätte Villa Federbach ist ein lebendiger Ort mit kultureller

Vielfalt und befindet sich in einem neu erstellten Gebäude, indem auch ein Jugend- und

Familienzentrum eingerichtet ist.

Die 6-gruppige Kindertagesstätte besteht aus 4 Kindergartengruppen mit verlängerten

Öffnungszeiten bzw. Ganztagesbetreuung und 2 Krippengruppen.

Es erwartet Sie ein aufgeschlossenes und kooperatives Team.

Das Team wünscht sich ein neues Teammitglied, das:

Lust auf die Arbeit in einem „bunten“ Team hat,

motiviert und verantwortungsbewusst ist,

eigenständig und mit Einsatzfreude arbeitet.

Wir bieten Ihnen:

eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit, tarifgerechtes Entgelt nach dem Tarifvertrag für den Öffent-

lichen Dienst. Wir freuen uns über Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (inklu-sive Anschreiben, tabellarischem Lebenslauf und Zeugnissen), die Sie bitte bis spätestens

11. November 2018 an folgende Adresse richten: Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstraße 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Frau Lutz oder Frau Laub, Personalabteilung, Tel.-Nr. 07246 / 707-202 bzw. -203.

.

Ihr Start ins „richtige“ Berufsleben ist ein wichtiger Schritt in Ihrem Leben.

Es sollte ein gut gewählter Schritt sein. Die Gemeinde Malsch, Kreis Karlsruhe (ca. 14.800 Einwohner), fördert die Ausbildung von jungen, leistungsbereiten Menschen durch qualifizierte Ausbilderinnen und Ausbilder in angenehmer Arbeitsatmosphäre. Wir stellen zum Ausbildungsbeginn 1. September 2019 folgenden interessanten Ausbil-dungsplatz zur Verfügung:

ein Bachelor of Arts (B.A.), Fachrichtung Öffentliche Wirtschaft (m/w/d)

Voraussetzung: gutes bis sehr gutes Abitur

Ausbildungsdauer: 3 Jahre einschließlich Studium an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg in Mannheim

Bewerbungsschluss: 30. November 2018

ein Einführungspraktikum Duales Studium Bachelor of Arts (B.A.),

Studiengang Public Management, Hochschule Kehl

Voraussetzung: gutes bis sehr gutes Abitur Praktikumsdauer: 6 Monate

Bewerbungsschluss: 31. Dezember 2018

Wir freuen uns über Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (inklu-sive Anschreiben, tabellarischem Lebenslauf und Zeugnissen, die Sie bitte) an folgende Adresse richten: Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstraße 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Frau Laub oder bei Frau Lutz, Personalabtei-lung, Tel.-Nr. 07246 / 707-202 oder -203 / E-Mail: [email protected].

Bücherangebot Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeigneten Geschenk suchen, dann schauen Sie doch einfach einmal unser Bücherangebot durch. Sämtliche Bücher sind im Rathaus ausgestellt und an der - Zentrale- erhältlich. Alle drei Bücher für 60,--€ anstatt für 88,--€ / Einzeln jedes Buch 5,--€ günstiger

„Malscher Antlitz“

Wilhelm Wildemann Mit diesem Buch sollte der Versuch unternommen werden, das vielseiti-ge und vielgestaltige Erscheinungsbild der Gemeinde Malsch in einer Art „Bestandsaufnahme“ optisch festzuhalten und für das dritte Jahrtausend zu konservieren. Das 1987 erschienene Buch ist ein Bildband, dem in erster Linie historische Aspekte zugrunde liegen. Die Leserinnen und Leser erhalten zu den Fotos, Dokumenten, Karten und Zeichnungen allerlei interessante Hintergrundinformationen und können sich insge-samt ein Bild von Malsch, früher und heute, machen.

„Malscher Geschichten“ Wilhelm Wildemann

Malscher Geschichten - ein heimatkundliches Lesebuch. Anhand von fundierten Materialien, Berichten, Briefen und Zitaten wird die sich verän-dernde Gesellschaftsstruktur von Malsch eindrucksvoll festgehalten. Das Buch ist Zeuge der Lebensweisheiten, des Humors, der Lebenserfah-rung, der Philosophie, der Mentalität und Heimatverbundenheit der Mal-scher Bürgerinnen und Bürger.

Den „altmalscher Geschlechtern“ ist eine ausführliche Darstellung gewidmet, in welcher sie ihre Abstammung in einer direkten Blut- oder Stammlinie aufgezeichnet finden. So mancher Mitbürger wird an beinahe in Vergessenheit geratene Ahnen und besondere Ereignisse in dessen Leben erinnert. „Malscher Leben“ Wilhelm Wildemann

Das Buch betrachtet das typische „Malscher Jahr“ mit seinen Prägungen durch die Landwirtschaft, dem Festhalten der Handwerkstätigkeit sowie der Darstellung des schulischen und kulturellen Lebens. Teilweise enthält das Buch Ergänzungen zu dem was Lore Ernst in der „Geschichte des Dorfes Malsch“ zu Sitten und Brauchtum aufgezeichnet hat, teils um die Darstellung weiterer Manifestationen des Malscher „Daseins“: um die Mundart, den Umbruch in der Gesamtstruktur der Gemeinde, das Ver-einsleben und anderes mehr. Das Buch soll in seinen vielerlei Facetten

ein Abbild des Malscher Lebens sein, dem Tun und Treiben seiner Einwohner vom Ursprung der Gemeinde an bis ca. 1990. Tiefbauamt

Finale in der Goethestraße Das Ende der Bauarbeiten in der Goethestraße ist allerdings auch in Abhängigkeit vom Wetter absehbar. Wie bereits im Januar im Gemeindeanzeiger veröffentlicht wird zum Ab-schluss der Sanierung der Goethestraße die Asphaltdecke aufgebracht. Der Bereich er-streckt sich von der Kreuzung mit der Adolf-Kolping-Straße bis hin zur Jahnstraße. Es wer-den alle bisher überasphaltierten Kreuzungsbereiche freigelegt und mit hochwertigem

Pflaster belegt und die Asphaltdecke aufgebracht. Damit die neue Asphaltdecke sich mit der bisher eingebrachten Tragschicht gut verbindet, wird ein Haftkleber aufgesprüht. Die-ser Haftkleber hat seinen Namen zurecht, weshalb die Gemeinde Malsch bittet, die Fläche weder zu befahren noch zu betreten. Der Kleber haftet an den Schuhen und wird auf das neue Pflaster ausgetragen bis hin in Ihre Wohnzimmer. Der Kleber ist mit fast keinem Rei-nigungsmittel entfernbar. Daher die dringende Bitte: Die Asphaltflächen während dieser Arbeiten nicht betre-ten!! Die Gehwege sind benutzbar, Querungen sind an den Kreuzungen möglich. Die Asphaltarbeiten sind witterungsabhängig und für den Zeitraum vom 12.11.2018 bis 16.11.2018 geplant. Bei den Pflasterarbeiten wird es punktuelle Umleitungen geben, Fuß-läufigkeit ist gewährt. Bei Fragen steht Ihnen Herr Janetzky von der Gemeinde Malsch unter 07246/707-314 bzw. Herr Fischer vom Ingenieurbüro Fuhr + Müller unter 0176/10430305 jederzeit gerne zur Verfügung.

Meldewesen Abholung von Reisepässen und Personalausweisen

Alle bis zum 15.10.18 beantragten Reisepässe und bis zum 29.10.18 beantragten Personal-ausweise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103 oder in der jeweiligen Ortsverwaltung abgeholt werden. Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen.

Ordnungsamt / Sozialamt Renten- und Sozialwesen Die Sprechzeiten sind: Dienstag von 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag von 8.00 - 12.00 Uhr von 15.00 - 18.00 Uhr Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr Montag und Mittwoch keine Sprechzeiten (nur nach vorheriger Terminvergabe)

Der Pflegestützpunkt Landkreis Karlsruhe am Standort Ettlingen bietet vom 5. bis 9. Novem-ber eine Themenwoche für pflegende Angehörige an. Da die Versorgung eines Pflegebe-dürftigen daheim viel Kraft erfordert und die Angehörigen den Alltag oft auf Kosten ihrer eigenen Bedürfnisse bewältigen, ist es wichtig, auf sich selbst zu achten und sich immer wieder eine „Auszeit“ zu gönnen. Das Programm bietet verschiedene Möglichkeiten, sich mit dem Thema auseinander zu setzen:

Progressive Muskelrelaxation - Montag, 5. November, 10:00 - 11:30 Uhr, Ort: Saal im Begegnungszentrum am Klösterle, Klostergasse 1, Ettlingen. Eine Anmeldung bis zum 31. Oktober ist erforderlich.

Warum legt Oma ihren Geldbeutel in den Kühlschrank? – Kindern Demenz erklären - Montag, 5. November, 16:30 - 18:00 Uhr, Ort: Gruppenraum im Begegnungszentrum am Klösterle, Klostergasse 1, Ettlingen.

Yoga zur Entspannung - Donnerstag, 8. November, 17:30 - 19:00 Uhr, Ort: Saal im Be-gegnungszentrum am Klösterle, Klostergasse 1, Ettlingen. Eine Anmeldung bis zum 5. November ist erforderlich.

Gesprächskreis für Angehörige von Menschen mit Demenz - mit paralleler Betreu-ungsmöglichkeit für die demenzerkrankte Person - Freitag, 9. November, 16:00 – 18:00 Uhr, Ort: Kirchliche Sozialstation Ettlingen e.V., Heinrich-Magnani-Straße 2, Ettlingen. Eine Anmeldung bis zum 26. Oktober ist erforder-lich.

In dieser Woche stehen die Angehörigen im Mittelpunkt und bekommen die Gelegenheit, sich selbst etwas Gutes zu tun. Ziel ist es, Kraft zu schöpfen, Neues auszuprobieren und langfristig vom Erlernten zu profitieren. Zu den Entspannungs- und Bewegungsangeboten soll bequeme Kleidung, warme Socken, eine Isomatte und ein Getränk mitgebracht werden.

Die Teilnahme ist kostenlos. Bei Fragen oder zur Anmeldung steht der Pflegestützpunkt Ettlingen unter Telefon: 07243 101 546 oder per E-Mail: [email protected] zur Verfügung.. Ackerschlepper-Termine im Herbst 2018 Der TÜV –Prüfstelle Rastatt Im Herbst 2018 bietet der TÜV SÜD Auto Service den Kleinbauern für Ackerschlepper eine Hauptuntersuchung in deren näheren Umgebung an. Den Traktorenbesitzern soll damit eine längere Anfahrt zum TÜV Service Center erspart bleiben. Donnerstag 22.11.2018 von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr in Malsch im Bauhof Florianstraße von 13.00 Uhr bis 14.30 Uhr in Sulzbach am Kindergarten Freitag 30.11.2018 von 13.00 Uhr bis 14.00 Uhr in Waldprechtsweier am Festplatz

von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr in Völkersbach bei der Feuerwehr

Malscher Wochenmarkt Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00 Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abge-schleppt werden. Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an:

eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen,

Pflegeprodukte aus Honig und Propolis, sowie Bonbons mit Honig oder Propolis,

reichhaltige Auswahl an Suppen, Soßen und Gewürzen der Firma Wela,

Oliven aus verschiedenen Ländern, eingelegter Schafskäse, Antipasti, Öle, getrocknete Früchte, selbstgemachte Brotaufstriche

Verschiedene Sorten Bienenhonig aus der Region, von eigener Imkerei Kommen und genießen Sie ein Stück Lebensqualität im Kernort von Malsch.

Fund-Info Rosafarbene Kindersweatjacke

Autoschlüssel VW

Ein Geldbetrag

Abzuholen beim Fundamt und Fahrräder beim Bauhof unter vorheriger telefonischer Verein-barung; Tel. 707 105

Straßenverkehrsamt

Parkplätze beim Friedhof – Bruhrückstraße Die Parkplätze beim Friedhof (in der Bruhrückstraße) wurden neu beschildert. Nun können dort Personenkraftwagen in der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr (Montag bis Freitag) maximal zwei Stunden geparkt werden. Das Auslegen einer Parkscheibe ist erforderlich. Derzeit stehen noch diesbezüglich mobile Verkehrszeichen, welche zeitnah durch fest montierte Verkehrszeichen ersetzt werden. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer dies zu berücksichti-gen.

Verlegung der Ersatzhaltestelle „Deutscher Kaiser“ in der Friedrichstraße ab dem 05.11.2018 Die Ersatzhaltestelle „Deutscher Kaiser“ in der Friedrichstraße wird ab dem 05.11.2018 verlegt. Die neue Ersatzhaltestelle befindet sich sodann in der Friedrichstraße bei Nr. 35. Die Verlegung der Haltestelle wird auch auf den Internetseiten der NVW (Nahverkehr Mit-telbaden Walz GmbH) und des KVV (Karlsruher Verkehrsverbund GmbH) veröffentlicht. Wir bitte hie um Beachtung!

Sozial-und Gesundheitswesen AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160 Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt. DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Neue Rufnummer : Tel. Nr. 0721 8309370 Debeka Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101 Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321

Umweltamt

Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch Donnerstag und Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr Samstag: 08.00 – 13.00 Uhr

Wir bitten um Beachtung! Öffnungszeiten Grünabfallplatz Malsch Florianstraße, bei der Kläranlage Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr Freitag und Samstag von 10 bis 17 Uhr

Ortsteil Sulzbach Rathaustelefon 07246 707- 4600 – Telefax 07246 707-4609 Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher

Wir bitten um Beachtung:

Am Donnerstag, 15.11.2018 ist die Ortsverwaltung Sulzbach nur von 15.00 – 17.00 Uhr geöffnet. Die Sprechstunde des Ortsvorstehers ist davon nicht betroffen. Diese findet von 17.00 – 18.00 Uhr statt. Dienstag von 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr. Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag von 17.00-18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Öffnungszeiten Grünabfallplatz November 2018

November 2018

Dienstag: 14.30 – 16.30 Uhr Freitag: 14.30 – 16.30 Uhr Samstag: 12.00 – 16.30 Uhr

Ortsteil Völkersbach Rathaus Telefon 07246 707 4800 – Telefax 07246 707 4809

Sprechzeiten Ortsverwaltung Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher Montag 8.00-11.30 Uhr Dienstag 16.00-18.00 Uhr Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Freitag 8.00-11.30 Uhr

Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach Ab dem 29.10.2018 bis 18.11.2018 gelten folgende Zeiten Mittwoch von 15.30 – 17.30 Uhr und am Samstag von 10.00 – 17.00 Uhr

Ortsteil Waldprechtsweier Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher/Forstverwaltung Sprechzeiten der Ortsverwaltung

Montag 8.30-12.00 Uhr Dienstag 8.30-12.00 Uhr Mittwoch keine Sprechstunde Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Freitag keine Sprechstunde .

Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.30 bis 18.00 Uhr

Sprechzeiten der Forstverwaltung Telefon 07246 707 4720 - Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Öffnungszeiten Grünabfallplatz November bis 08. Dezember 2018 Samstag 10.00 – 15.00 Uhr

Landratsamt Karlsruhe Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst Herr Schoch Telefon- Nummer 0721 936 69620 ist für Malsch zuständig.

Frau Mall, Telefon – Nummer 0721 936 67970, ist für Völkerbach zuständig.

Schuldnerberatung Landratsamt Karlsruhe Schulden? Wir beraten Sie kostenfrei Telefon: 0721/936-66880 E-Mail: [email protected]

Kindergärten

Wetterumschwung, Uhrumstellung, Winterzeit… Diese Faktoren treffen nicht nur uns Menschen, sondern auch die Tiere. Gerade Kinder im Kindergartenalter haben noch ein besonderes Gespür für die Tiere. Sie überlegen, ob die-sen auch kalt ist, wo sie denn schlafen, wenn es regnet oder schneit usw.. So versuchen wir über Bücher und andere Medien an Informationen zu kommen, die für Kinder schlüssig sind. Wildtiere sind ein großes Thema, aber auch unsere Haus- und Nutztiere müssen entsprechend betreut und versorgt werden.

Herr Peter Rubel, den wir wieder in seinem Garten besuchen durften, erklärte den Kindern wie „Federvieh“ speziell Hühner gehalten werden. In der warmen Jahreszeit durften die Tiere in einer großen Voliere mit Häuschen im Freien bleiben. Jetzt wird es dafür zu kalt, deshalb durften die Kinder helfen die Hühner durch eine abgesperrte Gasse in den Stall zu lotsen. Sie hatten einen Riesenspaß bei diesem „Hühner-Weideabtrieb“, weil die Hühner nicht immer so wie der Mensch wollte und mit Kehrtwendungen versuchte auszubüxen.

Nach „getaner Arbeit“ konnten die Kinder noch andere Vögel im Innerbereich anschauen. Viele Fragen zu den Ziervögeln und auch zu seinem Teich mit seinen Bewohnern wie Zier-fischen, Wasserläufern, Schnecken u.v.m. wurden von Herrn Rubel beantwortet. Immer wieder wird das schöne Biotop von Libellen besucht, die es in verschiedenen Farben und Arten gibt.

Um das Gehörte später zu vertiefen, bekamen wir von Peter Rubel Anschauungsmaterial und ein „Einsteckbuch“ für von ihm gesammelte Federn einzustecken und zu bestimmen. Natürlich bekam auch jedes Kind noch Süßigkeiten. Vielen Dank!!!

Schulen in Malsch

Mit dem Eichhörnchen im Herbstwald Ausgestattet mit ihren neuen „JHP“- Rucksäcken erkundeten die Zweitklässler der Johann –Peter- Hebelschule den herbstlich gefärbten Wald und beschäftigten sich im Rahmen der Waldpädagogik intensiv mit einem sehr interessanten Baumbewohner – dem Eichhörn-chen. Spielerisch erforschten die Kinder den Lebensraum Wald und erfuhren von den Waldpädagogen viel Wissenswertes über die heimische Tier- und Pflanzenwelt. Die Kinder bauten u.a. einen Kobel, begaben sich „als Eichhörnchen“ auf Nahrungssuche und brach-ten sich im gemeinsamen Spiel vor dem gefährlichen Feind des Eichhörnchens - dem Marder- in Sicherheit. Kurz bevor die Kinder sich auf den Rückweg zur Schule machten, entdeckten sie zu ihrer großen Freude dann auch tatsächlich noch ein „echtes Eichhörn-chen“. Ein gelungener Abschluss eines ganz besonderen Schulvormittags in der Natur! Vielen Dank dem Förderverein der Johann-Peter- Hebel-Schule, der sowohl die Rücksäcke als auch die Walpädagogik finanziert und so den Kindern unvergesslichen Momente be-schert.

Autorenlesung mit Andrea Schütze zum Fredericktag Im Rahmen des Fredericktages fanden an der Hans-Thoma Schule verschiedene Aktionen rund um Bücher und das Lesen statt. Die Kinder der Grundschule machten Hörspiele, lern-ten die Schülerbücherei in einer Bibliotheksrallye besser kennen und konnten bei einer Bücher-Tauschbörse ihre gelesenen Bücher gegen andere eintauschen. Einen besonderen Höhepunkt stellten die Lesungen mit der Kinderbuchautorin Andrea Schütze aus Oberkirch dar. Dank der finanziellen Unterstützung durch den Friedrich-Bödecker-Kreis und die För-dergemeinschaft der Hans-Thoma-Schule Malsch e. V. durften die neugierigen Kinder der Klassenstufen 1 bis 3 am 25. Oktober 2018 die Autorin begrüßen, die einen ganzen Koffer voller Bücher mitgebracht hatte. Sie beantwortete die vielen Fragen der Kinder, die wissen wollten, woher sie denn die Ideen für ihre Geschichten habe oder wie viele Bücher sie am Tag schreibe. Die Schülerinnen und Schüler erfuhren nebenbei etwas über die Arbeit von Autoren, Illustratoren, Verlagen und darüber, was so alles geschehen muss, bis man ein fertiges Buch in Händen halten kann. Andrea Schütze las aus einigen ihrer Bücher vor und fesselte die jungen Zuhörer durch ihre lebendige Darstellung der Figuren. Am Ende der Lesung durfte jedes Kind stolz mit einem persönlichen Autogramm nach Hause gehen.

Schulen im Umkreis Albertus-Magnus-Gymnasium Erasmusplus-Projekttreffen in Clevedon

Die Schülerinnen und Schüler der Erasmusplus-AG sowie ihre Lehrkräfte fühlten sich bei

der Ankunft in der Clevedon School wie in einen Harry Potter-Roman versetzt. Jungs und

Mädchen tragen Schuluniformen. Die Krawattenfarben rot, blau, grün und gelb zeigen die

Zugehörigkeit zum jeweiligen Haus an. Das Schulgelände ist riesig, denn (fast) jede Lehr-

kraft hat einen eigenen Unterrichtsraum, so dass in den Pausen Schülergruppen von Fach-

raum zu Fachraum wandern, statt auf die Lehrer zu warten. An den Wänden hängen große

Bilder mit motivierenden Lebensweisheiten ehemaliger berühmter Schulmitglieder oder

anderer bekannter Persönlichkeiten. Das Schulmotto „be kind and brilliant“ ist präsent – im

Umgang miteinander, beim Warten in der Mensaschlange oder im Unterricht. Die deut-

schen und belgischen Gäste wurden sehr freundlich in den Gastfamilien aufgenommen, so

dass für alle ein gelungener Wechsel zwischen Arbeiten am Erasmusplus-Projekt und

Kennenlernen von Kultur, Land und Leuten möglich war.

Highlights des Projekt-Programms waren die Projekt-Workshops, die Begegnungen mit der

Clevedon Association, das Interview mit der Clevedon Chamber of Commerce, das Treffen

mit der Twinning Association Clevedon, das Gespräch mit der Clevedon Civic Society, das

Rugby-Training, die Exkursion nach Bath, die Erkundung Clevedons und der Kulturtag in

Bristol und dem Kinoabend im Curzon Cinema Clevedon. Im Rahmen eines Journalismus-

Workshops erwarben sie Kenntnisse in der Arbeit mit Layout und Design. Darüber hinaus

beschäftigten sie sich mit der Geschichte des Ersten Weltkrieges im Geschichtsunterricht

„From War to Peace“. Passend zu diesem Thema wurde der Film „Joyeux Noel“ im Curzon

Cinema ausgestrahlt. Dabei entdeckten die Schülerinnen und Schüler, wie im ersten Welt-

krieg die verfeindeten Soldaten an der Front zu Freunden geworden sind.

Sehenswert war auch der Besuch des Museums der römischen Therme. Ein faszinieren-

des Bild der römischen Kultur wird dort mit modernen Techniken zum Leben erweckt. Da-

nach hatten die Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit, mit angehenden Profi Rugby-

spielern ein Interview zu führen.

Nach einem ausführlichen Besuch des Peers mit Museum und einem interessanten Vor-

trag über die Geschichte des Peers wanderten die Schüler an einer Zeitkapsel vorbei

durch die idyllische Landschaft von Clevedon. Das Umland könnte die Filmkulisse von

Serien wie Downton Abbey oder Verfilmungen von Rosamunde Pilcher sein. Nach einem

stärkenden Lunch begann der Regenstiefelweitwurf, ein traditioneller Wettkampf in Cleve-

don. Sieger der Herzen war das deutsche Schülerteam, das nicht nur kreative Wurftechni-

ken entwickelte, sondern auch sich gegenseitig und die Würfe der Lehrer mit Jubel und

passenden Schlagerklängen unterstützte. Jeder Mensch sollte einmal in seinem Leben an

einem Regenstiefelweitwurf teilnehmen.

Ausführlichere Berichte und Hintergrundinformationen zu den besuchten Orten oder ge-

schichtlichen Hintergründen sind auf der eigenen Webseite www.twinfoplus.org des ME-

CE+- Projekts. Die abwechslungsreiche Woche hat das Erasmusplus-Projekt einen großen

Schritt vorangebracht und den Zusammenhalt der Partnergemeinden Ettlingens gestärkt.

Wir danken der Clevedon School und der Twinning Association für die gelungene Organi-

sation und für die erlebnisreiche Projektwoche.

.

Bertha-von-Suttner-Schule

BTG 13-SchülerInnen zu Gast bei Agilent

Am 24. Oktober machten rund 40 SchülerInnen der Klassenstufe 13 des biotechnologi-

schen Gymnasiums zusammen mit den Profilfachlehrern Frau Huth und Herrn Denninger

eine Exkursion an den Waldbronner Standort von Agilent. Neben Vorträgen über Agilent

und insbesondere die Karrieremöglichkeiten, erhielten die Nachwuchs-

Wissenschaftler Führungen durch die Produktion und Labore.

Seit 2017 hat Agilent eine Kooperation mit der Bertha-von-Suttner-Schule in Ettlingen und

insbesondere dem biotechnologischen Zugs des Gymnasiums. Neben Praktika und

Abipreisen unterstützt das Unternehmen die Schule in diesem Jahr auch im Rahmen der

„Science Days“ des Europapark Rust und hat verschiedenes Equipment für die Durchfüh-

rung eines Experiments an deren Messestand bereitgestellt.

Agilent stellt Geräte für die Analyse von chemischen Substanzen her; u.a. zum Nachweis

von spezifischen Sequenzen auf dem Erbgut (DNA). Dazu entwickelt das Unternehmen

Gerätschaften, die über automatisierte chromatographische und gelelektrophoretische

Verfahrensschritte kleinste Stoffmengen nachweisen können.

Neben dualen Berufen, wie Kaufmann/frau und Mechatronikern, bietet Agilent auch die

dualen Studiengänge Medizintechnik und angewandte Informatik an. Das Unternehmen

beschäftigt natürlich auch Naturwissenschaftler, die ein Hochschulstudium absolviert ha-

ben.

Für die SchülerInnen war es ein sehr interessanter Einblick in die Arbeitswelt eines moder-

nen Technologieunternehmens, das durch gute Arbeitsbedingungen seine Mitarbeiter mo-

tiviert.

Text: P. Girrbach (Agilent), G. Denninger (BvS)

Musikschule Orchesterkonzert Jean-Philippe Collard

Sa 17.11.2018, 20 Uhr Stadthalle Ettlingen

Humperdinck - Ouvertüre zu Hänsel und Gretel Ljadow - Russische Volksweisen

Sibelius - Finlandia

Tschaikowski - Klavierkonzert Nr.1 b-Moll Solist: Jean-Philippe Collard, Klavier Sinfonieorchester der Musikschule Ettlingen

Leitung: Nikolaus Indlekofer Karten: Musikschule, Stadtinfo, Abendkasse

Senioren

14. Weihnachtsmarktbesuch der Senioren nach Ludwigsburg Das Residenzschloss und der barocke Weihnachtsmarkt erwarten uns! Die Gemeinde Malsch lädt bereits zum 14. Mal die Seniorinnen und Senioren der Gemein-de zum Weihnachtsmarktbesuch ein. Dieses Jahr fahren wir nach Ludwigsburg. Wann: Dienstag, 11. Dezember 2018 Kosten: 12,00 € Anmeldung: Rathaus Malsch, Sabrina Heinrich Zimmer 107, Tel: 707 - 107 Liebe Seniorinnen und Senioren, besuchen Sie mit Herrn Bürgermeister Elmar Himmel unter der Reisebegleitung von Herrn Gemeinderat Manfred Schwarz das schöne Ludwigs-burg. Gleich nach der Ankunft am historischen Residenzschloss erwarten uns vier Gäste-führer, die uns in einer interessanten und erlebnisreichen Führung das Residenzschloss zeigen und uns in die Geheimnisse einweihen werden.

Tourismus & Events Ludwigsburg

Nach dem Besuch des Residenzschlosses heißt Sie die schöne Altstadt von Ludwigsburg, insbesondere der wunderschöne barocke Weihnachtsmarkt, willkommen. An rund 180 liebevoll geschmückten Ständen erwarten Sie filigraner Baumschmuck, ku-schelige Wollwaren, lustige Räuchermännchen bis hin zu indianischen und australischen Artikeln. Schlendern Sie durch die Gassen und schnuppern Sie den Weihnachtsduft von Glühwein, Maronen und Waffeln. Imposante Engel breiten ihre glitzernden Flügel über den liebevoll dekorierten Buden aus und die barocken Kirchen erstrahlen im festlichen Glanz.

Staatliche Schlösser und Gärten, Michael Mende

Um 18:00 Uhr treten wir die Heimreise an, so dass wir am frühen Abend wieder zurück in Malsch sein werden. . ABFAHRTSZEITEN: 09:55 Uhr Waldprechtsweier Bushaltestelle 10:00 Uhr Kesselstraße Malsch 10:05 Uhr Rathaus Malsch 10:15 Uhr Bahnhof Malsch 10:20 Uhr Hans-Thoma Schule, Bushaltestelle 10:30 Uhr Sulzbach Bushaltestelle Bus 2: 09:50 Uhr Völkersbach Brunnen 09:55 Uhr Völkersbach Sparkasse 10:05 Uhr Rathaus Malsch 10:15 Uhr Bahnhof Malsch 10:30 Uhr Sulzbach Bushaltestelle

Eventuelle Änderungen der Linienführung aufgrund der Zahl der Anmeldungen sind mög-lich und werden rechtzeitig im Malscher Amtsblatt veröffentlicht.

Seniorenrat Telefon: 707-399 Email: [email protected]. Ortsbegehung Die Ortsbegehungen in Waldprechtsweier, Sulzbach und Malsch sind abgeschlossen. Als nächster Schritt werden die schriftlichen Aufzeichnungen ausgewertet und analysiert. In Völkersbach werden die Ortsbegehungen seit Jahren schon vom Ortschaftsrat durchgeführt. Treffstunde Die nächste Treffstunde veranstalten wir am 29.11.2018 um 18 Uhr im Rathaus in Sulzbach.

Bewegte Apotheke Malsch Machen Sie mit! Bleiben Sie fit! Seit Juli findet jeden Mittwoch um 10 Uhr bei jedem Wetter ein begleiteter einstündiger Spaziergang mit aktivierenden Übungen statt. Treffpunkt ist im wöchentlichen Wechsel bei der Marien Apotheke und der Schönberger Apotheke in Malsch. Das Angebot richtet sich an ältere Menschen, die sich bisher eher wenig bewegt haben. Zusammen mit Gleichgesinnten fällt es leichter, sich zu mo-tivieren. Die gemeinsame Bewegung an der frischen Luft macht Spaß und hält fit für die Aufgaben des Alltags. Spezielle Sportkleidung benötigen Sie nicht. Bei Bedarf wäre ein kleines Getränk sinnvoll. Die Teilnahme ist kostenfrei, Anmeldung nicht erforderlich. Kommen Sie einfach vorbei und machen mit. Hier die nächsten Termine:

14.11.2018 Schönberger Apotheke 21.11.2018 Marien Apotheke 28.11.2018 Schönberger Apotheke 05.12.2018 Marien Apotheke 12.12.2018 Schönberger Apotheke 19.12.2018 Marien Apotheke usw. Das Projekt ist eine Initiative der "AG Gesund älter werden" der Kommuna-len Gesundheitskonferenz für den Landkreis Karlsruhe.

Machen Sie mit und bleiben Sie fit!

Alters- und Ehejubiläen Wie bekannt, erfahren unsere Altersjubilare, fortlaufend ab dem 80. Lebensjahr sowie bei Ehejubiläen, von der Gemeinde Glückwünsche. Aufgrund der Änderung des Bundesmeldegesetzes dürfen seit 01. November 2015 bei Altersjubiläen ab dem 80. Lebensjahr nur die runden und halbrunden Geburtstage (also 80., 85., 90., 95. Geburtstag), ab 100 Jahren jährlich sowie die Ehejubiläen ohne Angabe des Geburtsnamens von uns im Gemeinde-Anzeiger und in den Tagesmedien veröffent-licht werden. Wir bitten hierfür um Verständnis. Wird die Veröffentlichung von den Jubilaren NICHT gewünscht, bitten wir um Rückgabe des ausgefüllten und unterschriebenen Abschnittes, spätestens 4 Wochen vor dem besag-ten Ereignis. Die Rückmeldung kann auch per FAX (Nr. 07246 707-429) oder per E-Mail: [email protected] vorgenommen werden. Bei Fragen können Sie sich gerne im Rathaus an Tina Simon, Tel. 07246 707-117 wen-den. Sollte keine Rückmeldung erfolgen, gehen wir davon aus, dass eine Veröffentlichung mit Name und Alter bzw. Ehejubiläum gewünscht wird. Die Besuche vom Bürgermeister oder dessen Stellvertreter zum 80. und jedem wei-teren runden Lebensjahr, sowie bei Ehejubiläen, werden beibehalten. Gemeinde Malsch Frau Tina Simon Hauptstr. 71 76316 Malsch Ich wünsche KEINE Veröffentlichung im Gemeindeanzeiger und den sonstigen Ta-gesmedien.

___________________________________________________________________ Name A d r e s s e ___________________________________________________________________ Datum Unterschrift Tel.-Nr.: Ehejubiläum im Jahr 2018 standesamtliche Trauung ______________ Altersjubilar ab 80. Lebensjahr Geburtsdatum ______________

Nichtamtliche Mitteilungen Hilfsdienste und Beratungsstellen

Öffentlicher Mittagstisch im Marienhaus Malsch Täglich frisch gekocht in unserer hauseigenen Küche. Zwei Menüs mit Suppe, Hauptgang, Dessert und kostenlosen Getränk, zur Auswahl, Gegen Voranmeldung Mo-So von 11:30 Uhr bis 12:30 Uhr. Informationen und Anmeldung unter Tel. 07246/7080

AWO

Essen auf Rädern: tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetari-sche bis Schon- und Diätkost. Informationen bei der AWO, AWO Albtal gGmbH - Versor-gungszentrum - Franz-Kast-Haus, Karlsruher Str. 17 76275 Ettlingen, 07243 766900 Kurse, Veranstaltungen, Vorträge Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter

www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen.

Im AWO Zentrum Haus der Familie Kursangebot Haus der Familie ab sofort online…. Das Haus der Familie präsentiert sein Kursangebot ab sofort online unter www.awo-kurse-karlsruhe.de. Ob Pekip oder Yoga, Englisch-Kurse und Gymnastik - Interessierte haben ab sofort die Möglichkeit, sich jederzeit online über Kurse zu informieren und anzumelden. Die Informa-tionen rund um Kurse, Seminare und Workshops sind aktuell und umfangreich. Der Aufbau und die Struktur der Homepage wurde gemeinsam mit der Elternschule in Bruchsal realisiert, mit dem Ziel, den Gewohnheiten und Bedürfnissen der Interessenten gerecht zu werden. Wichtiges Kriterium war dabei, die Informationen und das Angebot übersichtlich und strukturiert zu präsentieren. Da viele Kunden und Interessenten zu Generation Internet gehören, war es den Verant-wortlichen wichtig, den Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden. Weiterhin steht das Team vom Haus der Familie persönlich und telefonisch zur Verfügung, um über Kurse und Kursinhalte zu informieren und Anmeldungen entgegen zu nehmen. Unterstützt wird die Einführung der neuen Homepage von einem Flyer, der an zahlreichen Auslagestellen im Stadtgebiet und in allen AWO-Einrichtungen zu finden sein wird. Wir freuen uns auf Sie!

Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe Bezirksverband Ettlingen Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen, Tel.: 07243/515-0 [email protected] Beratungsangebote

Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Wege finden, mit Problemen rund um die Familie besser zurechtzukommen. Ein professionelles Angebot zu Gespräch und/oder Therapie mit Eltern, Jugendlichen und Kindern. Zertifizierte Mediation in besonders schwierigen Situationen. Tel.: 07243/515-140, [email protected], offene Sprechstunde dienstags 14 – 17 Uhr, Montag, Dienstag und Donnerstag von 11:30 – 12:30 Uhr Telefonsprechstunde Lebensberatung Sie benötigen Unterstützung und Begleitung in einer schwierigen Lebensphase? Dann wenden Sie sich unter der Telefon-Nr.: 07243/515-145 an uns: Schwangerschaftsberatung Wenn Sie sich in einer schwierigen Situation, einer Krise oder einem Konflikt befinden, können Sie alleine, mit Ihrem Partner oder Ihrer Familie zur Schwangerschafts-Beratung kommen. Anmeldung Tel.: 07243/515-0, [email protected] Frühe Hilfen/Babyambulanz Das Kind ist da und nun ist guter Rat entscheidend: Der richtige Umgang mit „Schreikin-dern“, mit Essproblemen, mit Einschlaf-. und Durchschlafstörungen und vielem mehr will gelernt sein, wenn gerade die noch junge Familie nicht rasch an ihre Belastungsgrenzen stoßen soll. Für Eltern von Kleinkindern bis 3 Jahre, Tel.: 07243/515-140 Familienpflege Ist die Mutter erkrankt oder die Familie in einer besonderen Situation? Kinderbetreuung und Haushaltsführung ist notwendig? Die Familienhilfe unterstützt die Familie zuhause in Not- und Krisensituationen. (mit Kindern unter 12). Infos unter Handy: 0176/18788052 Bitte Mailbox besprechen, wir rufen zurück. Caritassozialberatung Sie haben Fragen in Bezug auf sozialen Angelegenheiten und suchen Hilfe, Begleitung und Unterstützung bei sozialen Problemen. Sie kennen sich mit der Antragstellung ver-schiedener Hilfen nicht aus und benötigen Unterstützung? Wir beraten Sie gerne. Tel.: 07243/515-123 Dienst für psychisch erkrankte Menschen Gemeindepsychiatrische Dienste des Caritasverbandes Ettlingen Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Ange-hörigen Sozialpsychiatrischer Dienst, Ambulant betreutes Wohnen, Tagesstätte, Psychiatrische Institutsambulanz, Angehörigengruppe Goethestr. 15a, Tel.: 07243/345 83 – 10; neue Email-Adresse: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Do. 9.00 – 15.30, Fr. 9.00 – 12.30 1.+3. Donnerstag im Monat offene Sprechstunde von 13.30 – 15.30 Uhr Selbsthilfegruppe für Psychose erfahrene Letzter Do im Monat 19.00-20.30 Uhr Caritasverband Ettlingen Lorenz-Werthmann-Str. 2 76275 Ettlingen

Um ein Vorgespräch wird gebeten. Tel: 07243 345 83 13 Email: [email protected] Gruppe für Kinder aus Trennungs- und Scheidungsfamilien

Wer : Kinder zwischen 8 und 12 Jahren (aus dem Landkreis Karlsruhe)

Wann: montags von 15.00 bis 16.30 Uhr (& ein Elternabend am 09.01.2019) Zeitraum: 26.11.2018 bis 28.01.2019 (8 Treffen; nicht in den Ferien) Wo: Psychologische Beratungsstelle/ Caritas Ettlingen Lorenz-Werthmann-Straße 2 in Ettlingen Leitung: Sophia Weber, Sozialpädagogin M.A. Marius Weick, Musiktherapeut B.A. Kosten: keine

Wenn Eltern sich trennen oder scheiden lassen, verändert dies auch die Lebenssituation der Kinder und Jugendlichen entscheidend. Sie müssen sich auf Besuchsregelungen, Ein-schränkungen, neue Partner der Eltern und vieles mehr einstellen. Gefühle der Wut, Trauer, Scham, Angst und Unsicherheit begleiten und belasten die Kin-der in dieser Situation. Hier kann es hilfreich sein, zusammen mit anderen Kindern in einer Gruppe (darüber) zu reden, zu malen, zu spielen…In der Gruppe gibt es einen Rahmen, der dabei unterstützt sich mit der Situation auseinanderzusetzen und wieder frei für andere Lebensthemen zu werden.

Anmeldung unter der Telefonnummer: 07243/515-140.

Caritas Ettlingen Goethestr. 15a 76275 Ettlingen 07243 34583 10 Um Anmeldung wird gebeten.

Diakonisches Werk der evangelischen Kirchenbezirke im Landkreis Karlsruhe, Pforzheimer Str. 31, Ett-lingen, Tel. 07243 54950 Sprechstunde: montags 9 bis 12 Uhr, dienstags 14 bis 16 Uhr, donnerstags 15 bis 18 Uhr nach telefonischer Vereinbarung zu den Büro-Zeiten, Hausbesuche sind möglich. Liebe Eltern, Hat sich Ihre bisherige Lebenssituation verändert und Sie haben Nachwuchs bekommen? Die ersten Monate nach der Geburt eines Kindes können trotz aller Freude ganz schön anstrengend sein. Das Baby schreit, das Geschwisterkind fühlt sich vernachlässigt und der

Partner hat keinen Urlaub mehr. Selbst gut vorbereitete Mütter können an ihre Grenzen kommen, wenn sie keine passende Unterstützung haben. Sind Sie in einer ähnlichen Lage mit Neugeborenem? Dann rufen Sie bei wellcome Ettlin-gen an. Das Diakonische Werk vermittelt Ihnen die Unterstützung einer ehrenamtlichen Mitarbeiterin. Die wellcome- Ehrenamtliche kommt etwa zweimal pro Woche für zwei bis drei Stunden zu Ihnen nach Hause. Sie passt auf das Baby auf, während Sie Zeit für sich haben, geht mit dem Kind spazieren, spielt mit Geschwisterkindern oder begleitet Sie zum Kinderarzt und vieles mehr. Die Gebühr beträgt bis zu 5 Euro pro Stunde und eine einmali-ge Vermittlungsgebühr von 10 Euro. Doch am Geld darf die Hilfe nicht scheitern-sprechen Sie uns an! Für nähere Informationen und Interesse nehmen Sie Kontakt auf zum Diakonischen Werk Ettlingen, Pforzheimer Str. 31, Tel: 07243 5495-30, Ansprechpartnerin: Frau Mirjam Mann [email protected] Diakonisches Werk in Ettlingen sucht ehrenamtliche „Familienpaten“ Als ehrenamtliche „Familienpatin“ oder „Familienpate“ unterstützen und entlasten Sie, mit einem wöchentlichen Zeitaufwand von zwei bis vier Stunden, Familien und Alleinerziehen-de im Alltag mit ihren Kindern. Das Angebot findet in Kooperation mit dem Landratsamt Karlsruhe statt. Sie gestalten mit Kindern und Jugendlichen die Freizeit, begleiten zu Behörden oder ande-ren Einrichtungen, unterstützen bei schulischen Themen, haben ein offenes Ohr für Eltern und ihre Kinder und stellen somit eine wichtige Vertrauensperson für die Familie dar. Über das Diakonische Werk sind Sie während Ihres Einsatzes Unfall- und Haftpflicht versi-chert. Mit der Koordinatorin finden regelmäßige Austauschtreffen und Fachvorträge statt. Bei Interesse wenden Sie sich an die Koordinatorin Mirjam Mann beim Diakonischen Werk in Ettlingen, 07243-5495-0 oder [email protected] Kinderwunschberatung des Diakonischen Werkes Ettlingen Kinder zu bekommen gehört für viele Paare zu ihrer Lebensplanung dazu. Bleibt der Kin-derwunsch über einen längeren Zeitraum unerfüllt, kommen Zweifel und Fragen auf und die Situation wird häufig emotional belastend erlebt. In dieser Phase suchen viele Paare Rat und medizinische Unterstützung in einem Kinder-wunschzentrum. Die Ursachen für das Ausbleiben einer Schwangerschaft können gene-tisch, organisch und hormonell bedingt sein. Während des Zyklus einer Kinderwunschbe-handlung fahren die Gefühle oft Achterbahn, zwischen Hoffen und Bangen, ob es bei die-sem Versuch klappt. Wir können Sie in dieser Zeit des Kinderwunsches und der Kinderwunschbehandlung be-gleiten und bieten Ihnen vertrauliche Gespräche in einer angenehmen Atmosphäre an. Wir stehen unter Schweigepflicht und die Beratung ist kostenfrei. Jedes Paar bringt seine eigenen Erfahrungen und Dynamik zum Thema Kinderwunsch mit. Wir richten uns nach Ihren persönlichen Bedürfnissen und respektieren Ihre Privatsphäre. Die Inhalte der Beratung können alle Themen umfassen, die von Ihrem Kinderwunsch be-troffen sind, z.B. Partnerschaft, Familie, Beruf, Sexualität und Lebensplanung. Wir erarbeiten mit Ihnen Möglichkeiten, wie Sie z.B. mit dem Erwartungsdruck der Familie umgehen können. Was tut Ihnen als Paar gut? Was brauchen Sie und Ihr Partner oder Ihre Partnerin? Wie können Sie die Zeit der Kinderwunschbehandlung gestalten? Welche Alter-nativen gibt es? Kinderwunschberatung wirkt entlastend, bietet Raum für Fakten und Gefühle, hilft bei Ent-scheidungsfindungen und eröffnet neue Perspektiven. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Termine sind nach vorheriger Vereinbarung von Montag bis Freitag möglich. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns! Diakonisches Werk Ettlingen, Pforzheimer Str. 31, Tel: 07243- 5495-0 [email protected]

Beratungsangebote Familien- und Lebensberatung Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei Paarkonflikten und familiären Belastungen, Mediation. Sozialberatung bei rechtlichen und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen.

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Staatl. anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB mit Beratungsbescheinigung. Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare bis zum 3.Lebensjahr des Kindes, finanzielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen, unterstützende Hilfsange-bote, Beratung bei vorgeburtlichen Untersuchungen.

Kuren und Erholung Beratung und Hilfe bei der Antragstellung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren in Zu-sammenarbeit mit dem Müttergenesungswerk. Zudem Freizeitangebote „Ferien ohne Kof-ferpacken“ für ältere Menschen. Beratung für ältere Menschen Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfe bei der Antragsstellung, Vermittlung von Hilfen im ambulanten und stationären Bereich. Rechtliche Betreuung Wir übernehmen rechtliche Betreuungen als hauptamtliche Vereinsbetreuer des Diakonie-vereins und beraten Angehörige und /oder ehrenamtliche Betreuer zu Fragen des Betreu-ungsrechts. Wir beraten insbesondere zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen. Ergänzende Unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) der Paritätischen Sozialdienste Karlsruhe nach § 32 SGB IX Menschen mit Behinderungen oder von Behinderung bedrohte Menschen (körperlich, geis-tig, psychisch) sowie deren Angehörige oder sonstige Bezugspersonen können sich kos-tenfrei mit Fragen in Bezug auf Rehabilitation und Teilhabe an das Team der EUTB wen-den. Ab 10. Oktober 2018 bieten wir unsere Sprechstunden auch in den Räumen der Pflege-stützpunkte im Landkreis Karlsruhe an. Mittwochs, 13:30 – 16:00 Uhr / 14 tägig in ungeraden Wochen in den Räumen des Pfle-gestützpunkts Ettlingen, Begegnungszentrum Am Klösterle, Klostergasse 1, 76275 Ettlin-gen E-Mail: [email protected] Web: www.paritaet-ka.de/dienste/ergänzende-unabhängige-teilhabeberatung.html

Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V. Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6, Tel. 07246 6618. www.hospiz-malsch.de Montag 8.00 – 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 – 18.00 Uhr Der Hospiz-Dienst begleitet Menschen mit schwerer Erkrankung, Sterbende und deren Angehörige und entlastet Angehörige in der sozialen Betreuung. Wir beraten über mögli-che Hilfen am Lebensende. Für Trauernde bieten wir Trauergespräche und das monatliche Café Lichtblick. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei im Pflegeheim, im Krankenhaus oder zu Hause.

N e u e r T r e f f f ü r t r a u e r n d e J u g e n d l i c h e i m L a n d k r e i s K a r l s r u h e Der Kinderhospizdienst Karlsruhe bietet seit vielen Jahren für die Stadt und den Landkreis Karlsruhe im häuslichen Umfeld eine Begleitung für Familien an, in denen ein Kind oder Jugendlicher von schwerer oder unheilbarer Krankheit betroffen ist.

Darüber hinaus gibt es in Karlsruhe, in Ettlingen und in Bruchsal ein regelmäßiges Angebot für trauernde Kinder im Grundschulalter. Der Kinderhospizdienst für Karlsruhe und den Landkreis erweitert sein Angebot nun um einen Treff für trauernde Jugendliche ab 13 Jah-ren. Kinder und Jugendliche brauchen einen Platz, Trauer auf die ihnen entsprechende Weise verarbeiten zu können. Bei dem Verlust eines Elternteils, eines Geschwisterkindes oder einer anderen wichtigen Bezugsperson kann es guttun, sich regelmäßig mit anderen in einer Gruppe zu treffen, die in einer ähnlichen Situation sind. Der Treff wird von einer ausgebildeten Kinder- und Jugendtrauerbegleiterin und einem ehrenamtlichen Team geleitet. Er findet in Bruchsal in den Räumen der Freien evangeli-schen Gemeinde in der Werner-von-Siemens-Straße 38 statt. Die Teilnahme ist für die Jugendlichen kostenfrei. Das erste Treffen ist nach den Pfingstferien am Donnerstag, den 22. Juni von 18 bis 20 Uhr. Die weiteren Treffen sind im 3-Wochen-Rhythmus. Für die Anmeldung zum Treff melden Sie sich bitte unter Tel. 0721-83 18 49 25 oder email: [email protected]

Suchtberatung der agj Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 – [email protected], www.checkout-ettlingen.de –

Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18 Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr - Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr

KIBUS - Gruppenangebot für Kinder suchtkranker Eltern Dienstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr Suchtberatung der agj in Ettlingen 07243 – 215305

Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige Gruppe I -Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goe-thestr. 15 a, Ettlingen Kontakttelefon 07243 15861. Gruppe II Gruppenabend, freitags 19.00 bis 20.30 Uhr beim AGJ, im Rohrackerweg 22, Ettlingen Kontakttelefon 07242 7529 Rheumaliga Baden-Württemberg, Arge Ettlingen Information: Karin Bartel, Tel. 07243/ 5143730 Mo bis Fr von 9.30 bis 11.30 Uhr e-Mail: [email protected]. Fibromyalgie Gesprächsgruppe: jeden 1.Mittwoch im Monat ab 17.30 Uhr im Stephanus-Stift am Stadtbahnhof, Karin Bartel, Tel. 07243/ 5143730. Rheumatreff/Stammtisch: jeden 3. Mittwoch im Monat ab 15 Uhr im Vogelbräu, Anne Link, Tel. 07243/ 14682. Funktionstraining Trockengymnastik: Anmeldung: Karin Bartel, Tel. 07243/ 5143730 Mo bis Fr von 9.30 bis 11.30 Uhr. Bettina Angst, Gymnastikraum Kiga Paulusgemeinde, montags Gruppe 1, 17 bis 18 Uhr; Gruppe 2, 18 bis 19 Uhr.

Andrea Steppacher, Karl-Still-Haus der AWO, Im Ferning 8, dienstags, Gruppe 1, 17 bis 18 Uhr; Gruppe 2, 18 bis 19 Uhr; Gruppe 3, 19 bis 20 Uhr. Begeg- nungszentrum Klösterle, mittwochs 8.30 bis 9.30Uhr; Marion Zimmermann, Begegnungszent- rum Klösterle, dienstags 8.45 bis 9.45 Uhr; Karl-Still-Haus der AWO 11 bis 12 Uhr. In Malsch: im evang. Kiga, Bernhardusstr. 5, montags, 1.Gruppe 17.30 bis 18.30 Uhr, 2. Gruppe 18.30 bis 19.30 Uhr. Funktionstraining Wassergymnastik: Lehrbecken beim Albgau-Bad, Luisenstr.14, Anmeldung/Termine: Schwimm mit Grimm, Tel. 0176/ 96234392 (AB). Albtherme Waldbronn, Bergstr. 32 Waldbronn, Tel. 07243/ 5657-0; Siebentäler Therme Bad Herrenalb, Bad/Kasse Tel. 07083/ 92590; Rotherma Thermal- Mineralbad Bad Rotenfels, Bad/Kasse Tel. 07225/ 97880.

Junge-ILCO ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenaus-gang. Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache. Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676

Freundeskreis Karlsruhe e.V. Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige (Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht, Essstörungen) Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890 [email protected], www.freundeskreis-karlsruhe.de Beratung und Treff Di.- Do. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di.- Do ab 20.00 Uhr Spielergruppe Mi. ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do. ab 15.00 Uhr Vorbereitungsgruppe Do ab 20.00 Uhr,

Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile Unsere Schwerpunkte sind: - Betreuung von hilfsbedürftigen Personen und Kindern - individuelle Betreuung von Demenzerkrankten - Begleitung bei Einkauf, Spaziergang oder Arztbesuch - Hauswirtschaftliche Versorgung von älteren und kranken Mitbürgern

Die Einsatzleitung der Nachbarschaftshilfe, Frau Kirsten Gerstner oder Frau Gertrud Zwick, rufen Sie schnellstmöglich zurück. Wir bitten um Beachtung.

Wir sind aber in dringenden Fällen erreichbar. Bitte hinterlassen Sie dazu eine Nachricht auf dem AB 07246/5190. Die Einsatzleitung der Nachbarschaftshilfe, Frau Kirsten Gerstner oder Frau Gertrud Zwick, rufen Sie schnellstmöglich zurück. Wir bitten um Beachtung.

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V.

Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig)

Seniorenfahrten

Kaffeenachmittage

Essen auf Rädern

Hausnotruf Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an, wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de Kirchliche Sozialstation Ambulante Kranken- und Altenpflege - Grundpflege - Ausführung aller ärztlichen Verordnungen - zertifiziertes Wundmanagement - Ambulante Kinderkrankenpflege - Verhinderungspflege - Hauswirtschaftliche Versorgung - Pflegeberatung - Abrechnung mit allen Kassen - Kooperation mit der Nachbarschaftshilfe - Installation eines Hausnotrufgerätes - Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und allen seinen Diensten - Erreichbarkeit rund um die Uhr! Betreuungsgruppen für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz in Malsch und allen Ortsteilen – täglich, von Montag bis Donnerstag „hört, hört!“ Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen treffen sich. Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige Kontakt: Kirchliche Sozialstation Malsch e.V., Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Tel. 07246 92240, Fax 07246 922424, [email protected], www.sozialstation-malsch.de

Schwester Elfie´s Pflegedienst Pflege mit Herz - Ambulante Alten- und Krankenpflege - Behandlungspflege (d.h. Medikamentengabe, Kompressionsstrümpfe an- und ausziehen, Injektionen, Verbandswechsel etc.) - Wundexpertin nach ICW (langjährige Erfahrung im Umgang mit Wunden) - Stundenweise Betreuung bei bestehender Pflegestufe, auch bei Demenz - Verhinderungspflege (Urlaubsvertretung, Unterstützungs- und Ersatzpflege) - Vermittlung von Pflegehilfsmitteln, Hausnotrufe etc. - Hauswirtschaftliche Versorgung - qualifizierte Beratung - 24 Std. Erreichbarkeit Vertragspartner aller Kassen. GF: Elfriede Hörner und Tatjana Klein, Sezannerstr. 45, 76316 Malsch

07246/6150 Fax: 07246/6163 [email protected] www.elfies-pflegedienst.de

Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10:00 bis 14:00 Uhr und nach Vereinbarung

O P T I M A – häusliche Pflege Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Kran-kenhaus. Abrechnung mit allen Kassen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994 Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch

Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe

Telefon 0721 912150

Angehörige psychisch Kranker helfen einander Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an. Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632. Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Rastatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker e.V. Bonn.

Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder Telefon 0721 9814125

Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinde-rung Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e.V. Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paa-re und Familien in schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthilfepotenzial zu stärken. Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V. Steinhäuserstr. 18 c, 76135 Karlsruhe, Telefon 0721 831612-28,Telefax 0721 83161299, [email protected]

Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen Telefon 0721 859173

Ehrenamtlicher Kommunaler Jugendschutzbeauftragter Herr Martin Morlock, Tel. 0152 57934219

Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Ge-walt Tel: 07251 – 915022 - Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal - Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe

Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140 Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr E-Mail: [email protected]

Katholische Öffentliche Bücherei Malsch im Theresienhaus, Muggensturmer Str. 6, immer Donnerstag geöffnet; in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr. Katholische Öffentliche Bücherei Malsch im Theresienhaus Muggensturmer Str. 6 Mail: [email protected]

Geschirrverleih, Aus- und Rückgabe Anmeldungen für Geschirrverleih sollten spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung per E-Mail [email protected] (Birgit Loske, Tel. 07246 707-121) oder FAX 07246-707 420 im Rathaus eingehen.

Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang. Die Geschirrausgabe sowie die Rückgabe erfolgt donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Malsch. Im Falle dass der Donnerstag auf ein Feiertag fällt ist die Abholung am Mittwoch .Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äuße-ren Treppenabgang. Wir bitten die genannten Zeiten einzuhalten. Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Herr Norbert Günter, Telefon 07246-2371, gerne zur Verfügung.

Sonstiges

VDK Baden-Württemberg e.V. Der Ortsverband informiert: VdK-Fachvorträge auf Stuttgarter Messe „Die Besten Jahre“ am 19./20. November Gleich mit vier Fachvorträgen zu Patientenrechten und zu den individuellen Gesundheits-leistungen (IGeL), die vom Patienten selbst bezahlt werden müssen, beteiligt sich die VdK Patienten- und Wohnberatung Baden-Württemberg an beiden Messetagen am Rahmen-programm von „Die Besten Jahre“ (19./20. November 2018). Auf der beliebten Stuttgarter Publikumsmesse für Menschen im Alter 50plus in Halle 8 (Messegelände beim Flughafen) wird der VdK Baden-Württemberg auch mit seinem Messestand vertreten sein und die Ziele, die Arbeit und die Mitgliederangebote des größten Sozialverbands in Bund und Land vorstellen.

Steuerverwaltung ändert Einkommensteuerbescheide rückwirkend Neuberechnung der zumutbaren Belastung bei als außergewöhnliche Belastung geltend gemachten Krankheits- und Pflegekosten führt zu Erstattung Die Steuerverwaltung überprüft in einer Sonderaktion ca. 1 Million Einkommensteuerbe-scheide. Aufgrund der großen Anzahl erfolgt die Überprüfung nicht in einem Schritt, son-dern finanzamtsweise. “In Kürze ist das Finanzamt Ettlingen dran, dann gibt es für einige Steuerbürgerinnen und Steuerbürger in unserem Einzugsbereich gute Nachrichten“, so die Vorsteherin des Finanzamtes Ettlingen Frau Nickerl. Betroffen sind Steuerbürgerinnen und Steuerbürger, die Krankheits- und Pflegekosten als außergewöhnliche Belastung in ihren Steuererklärungen geltend gemacht hatten. Grundlage ist das Urteil des Bundesfinanzhofs vom 19. Januar 2017 (Aktenzeichen: VI R 75/14) zur stufenweisen Berechnung der zu-mutbaren Belastung bei geltend gemachten Krankheits- und Pflegekosten als außerge-wöhnliche Belastung bei der Einkommensteuer (§ 33 Abs. 3 des Einkommensteuergeset-zes). Bisher ordnete die Steuerverwaltung bei der Berechnung der zumutbaren Belastung das zu versteuernde Einkommen als Gesamtbetrag der maßgebenden Einkommensstufe zu. Jetzt wird nur noch der Teil des zu versteuernden Einkommens mit dem höheren Pro-zentsatz belastet, der den jeweiligen gesetzlichen Stufengrenzbetrag übersteigt. Dies führt in der Regel zu einer stärkeren Entlastung der Steuerbürgerinnen und Steuerbürger. Seit Anfang Juni 2017 wendet die Steuerverwaltung die Entscheidung des Bundesfinanz-hofs in allen offenen Fällen an. Im Hinblick auf anhängige Revisionsverfahren, die sich mit der Verfassungsmäßigkeit des Abzugs einer zumutbaren Belastung beschäftigen, erließ die Steuerverwaltung ab 29. August 2013 die Einkommensteuerbescheide in diesem Punkt vorläufig. Sie werden jetzt in einer Sonderaktion durch die Steuerverwaltung zu Gunsten der Betroffenen rückwirkend geändert. “Wir rollen auch die alten Fälle auf, damit die Bürge-rinnen und Bürger weitestgehend von der Neuberechnung profitieren“, so Frau Nickerl. Dies geschieht von Amts wegen. Ein Antrag ist deshalb nicht nötig. Der Erstattungsbetrag hängt von den jeweiligen persönlichen Verhältnissen ab.

Aufruf zur Haus- und Straßensammlung

Vom 01.November bis 18. November 2018

Erinnern für die Zukunft

Am 11. November 1918 endete auf den westlichen Schlachtfeldern der Erste Weltkrieg, in dem insgesamt 17 Millionen Menschen getötet wurden. Daran erinnern fast alle europäi-schen Staaten. Auch der Volksbund wird nicht müde, an die Folgen dieses Krieges zu er-innern. Bei der aktuellen Zahl an Herausforderungen wie „Klimawandel“, „weltweite demografische Entwicklungen“ wird sich mancher fragen, ob wir überhaupt die Zeit haben, um uns mit der Vergangenheit zu befassen. Diese Frage ist genauso legitim wie unsere Antwort klar ist: Ja! Nur wenn wir uns an die Vergangenheit erinnern, können wir die Zukunft gestalten. Kriege brechen nicht aus, sie werden geplant, die Ursachen des Konfliktes wachsen. Ent-stehungsbedingungen sind u.a. Feindbilder, Hass, autoritäre Denkweisen und Machtgier. Der Erste Weltkrieg, der anfangs von vielen Menschen begeistert und euphorisch begrüßt wurde, zeigt das. Um Frieden zu erhalten und weiterzuentwickeln, müssen wir auch weiter vom Ersten Welt-krieg erzählen. Wir müssen erzählen, wie schwer errungen Friede und unser Wohlstand in Europa ist. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge setzt sich auch dafür ein. „Die Kriegsgräber sind die großen Prediger des Friedens" sagte Albert Schweitzer. Der Volksbund zeigt mit seiner Bildungs- und Jugendarbeit, wohin Nationalismus führen kann. Deswegen setzt sich der Volksbund als Mitglied der Europäischen Bewegung in einem gemeinsamen Europa für Versöhnung und Frieden ein. Damit mischen wir uns nicht in europapolitische Diskussionen der verschiedenen Parteien ein. Der Volksbund war immer überparteilich und bleibt es auch. Aber wir stehen für die Grundlagen der europäischen Integration, die durch aggressiven Populismus, überbordenden Nationalismus und gezielte Falschmeldungen nicht gefährdet werden darf. Wir leben diese europäische Friedens- und Versöhnungsarbeit in den vielen Jugendbe-gegnungen, sei es in den weltweiten Workcamps, sei es in den vier Jugendbegegnungs-stätten. Die Arbeit an den Gräbern und alles andere, was wir tun, steht im Dienste des Friedens: Seien es die Gedenkveranstaltungen, die Schul- und Jugendarbeit, unsere Bü-cher oder Ausstellungen. Selbstverständlich suchen wir weiterhin nach Kriegstoten, vor allem in Osteuropa und kümmern uns um die 833 Kriegsgräberstätten in aller Welt. Bitte unterstützen Sie unsere Gräberpflege wie auch unsere Jugend- und Bildungsarbeit. Ihre Spende bewahrt die Erinnerung an die Vergangenheit. Und sie schafft Zukunft für die Menschen, die ihr Leben noch vor sich haben. Bitte spenden Sie direkt bei der diesjährigen Haus- und Straßensammlung oder überwei-sen Sie auf nachfolgendes Konto:

BW Bank Karlsruhe IBAN: DE34 6005 0101 0001 0099 90 BIC: SOLADEST600

Nur so kann die wichtige Arbeit des Volksbundes, die zur Erhaltung des Friedens in der Welt beiträgt, fortgeführt werden.

Herzlichen Dank!

Nicolette Kressl

Regierungspräsidentin

Axel E. Fischer, MdB

Bezirksvorsitzender

Berufliches Bildungszentrum Ettlingen Tag der offenen Türen Am Samstag, den 24. November 2018, öffnen die Schulen des Berufsbildungszentrums Ettlingen ihre Türen. Zwischen 10:00 und 13:00 Uhr haben interessierte Eltern, SchülerIn-nen, Schulabgänger und Auszubildende Gelegenheit, sich umfassend über das Spektrum der weiterführenden Schularten und Ausbildungsangebote in allen drei Schulen des BBZ

zu informieren. Vertreter aller drei Schulleitungsteams, Fachlehrkräfte, Schülerinnen und Schüler sowie Auszubildende beantworten gerne offene Fragen. Die Albert-Einstein-Schule ist eine gewerbliche, die Wilhelm-Röpke-Schule eine kaufmän-nische und die Bertha-von-Suttner-Schule eine hauswirtschaftliche Schule. Eltern und Schüler erhalten an diesem Tag mehrmals Gelegenheit kurze Vorträge mit Beiträgen zu den unterschiedlichen Schularten besuchen. Mit der Öffnung von Klassen- und Fachräu-men sowie Werkstätten erhalten die Besucher auch die Möglichkeit Theorie und Praxis zu erleben. Für ihr leibliches Wohl sorgen wir ebenfalls. Anmeldeschluss für das Schuljahr 2019/20 in allen weiterführenden Schularten ist der 1. März 2019.

Veranstaltungen

09.11.18 20.00 Uhr Bürgerhaus Prinzendeuten GroKaGe Malsch

09.11.18 Klosterhof Völkers-bach

Theater-Abende 2018 Gesangverein "Freundschaft" Völkersbach

10.11.18 16.00 Uhr

Synagogendenkmal ( Innenhof Schuh-haus Haitz)

Gedenkveranstaltung zur Progromnacht Heimatfreunde Malsch

10.11.18 Klosterhof Völkers-bach

Theater-Abende 2018 Gesangverein "Freundschaft" Völkersbach

10.11.18 20.00 Uhr Bürgerhaus

Isabelle Grusemeyer - Lieder aus dem Alsace CulturClub Malsch

10.11.18 19.30 Uhr Waldenfelshalle Jahreskonzert "Mu-sik und Me(e)hr" Musikverein Waldprechtsweier

11.11.18 Sulzbach St. Martinumzug

11.11.18 18.00 Uhr Kirche St. Cyriak Konzert Chor Inch Allah Chor Inch Allah

15.11.18 Bürgerhaus Generalprobe Musikverein Malsch

16.11.18 Klosterhof Völkers-bach

Theater-Abende 2018 Gesangverein "Freundschaft" Völkersbach

17.11.18 Klosterhof Völkers-bach

Theater-Abende 2018 Gesangverein "Freundschaft" Völkersbach

17.11.18 19.30 Uhr Bürgerhaus Herbstkonzert Musikverein Malsch

18.11.18 Volkstrauertag 2018 Gemeinde Malsch

18.11.18 Franz-Vetter-Saal Sulzbach Cäcilienfeier Cäcilienverein Sulzbach

Märchenpuppentheater „Der Wolf und die sieben jungen Geißlein“ Am Sonntag 11. November 2018 gastiert die Märchentruhe Malsch in der „kleinen bühne Ettlingen“ mit dem Märchenpuppenspiel „ Der Wolf und die sieben jungen Geißlein.“ Alle kleinen und großen Märchenbegeisterten sind herzlich willkommen. Die Vorstellung be-ginnt um 15.00Uhr in der kleinen bühne Ettlingen, Goethe- Ecke Schleinkoferstr.

Café Lichtblick für Trauernde Am Sonntag, 11. November 2018, ist von 14.30 – 16.30 Uhr das Café Lichtblick im The-resienhaus, Muggensturmer Str. 6 in Malsch wieder geöffnet. Der Ökumenische Hospiz-Dienst Malsch lädt alle herzlich ein, die den Verlust eines gelieb-ten, nahe stehenden Menschen betrauern. Bei Kaffee und Kuchen ist Gelegenheit zum Gespräch und Erfahrungsaustausch.

Falls Sie eine Fahrgelegenheit brauchen, melden Sie sich bitte bis 12.00 Uhr unter Tel. 07246/30095 bei Frau Marliese Späth.

Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Baden-Baden Einladung zum kostenlosen Vortrag Spenden willkommen Im Anschluss findet eine Diskussionsrunde statt. Einzelgespräche mit Betroffenen werden angeboten Eintritt frei und unverbindlich! Kostenlose Parkplätze sind im Hof vorhanden! Behindertengerechter Zugang Willkommen sind alle interessierten Frauen und Männer, auch Nichtmitglieder, auch aus der weiteren Umgebung. Wir sind nicht ortsgebunden. Die Treffen unserer Reha-Sportgruppe immer Mittwoch 9-10.00 Uhr in Sinzheim, Dr. Josef Fischer Str.�1 im Pfarrzentrum Info-Telefon: 07221 6482 Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Baden-Baden g.V. mit Sitz in 76547 Sinzheim, Schillerweg E-Mail� [email protected]� Mitglied im Bundesverband Prostatakrebs-Selbsthilfe e.V� Mitglied im Landesverband Prostatakrebs-Selbsthilfe B.-W. e.V. Medizinische Beratung durch die Urologen: Dr. med. Frank-Th. Beyer / Stefan Zilles, Gag-genau Am Montag, 19. November 2018 um 18.00 Uhr hören sie Vorträge in Baden-Baden-Oos im hinteren Gebäude der: “Freien Evangelischen Kirche Gospelhouse“ Wilhelm-Drapp-Str.7 Herr Dr. med. Bertram Schneider Berichtet über: Anästhesie (Narkose) bei urologischen Eingriffen Der Vortrag soll einen Überblick über die Allgemeinanästhesie und die Rückenmarknahe und deren Durchführung geben. Darüber hinaus soll auf die anästhesiologischen Aspekte Bei urologischen Eingriffen mit Schwerpunkt Prostata-Operation eingegangen werden. Herr Jörg Strüwing Facharzt für Anästhesiologie, Intensivmedizin�und Schmerztherapie Berichtet über: Schmerztherapie Konzept nach operativen Eingriffen am Klinikum Mittelbaden BAD Balg