Embed Size (px)
DESCRIPTION
Die langjährige und umfangreiche Erfahrung von LECHLER als O.E.M.-Lieferant bekannter Industriefahrzeughersteller ermöglichte es, Lechsys für den Truck Refinish Markt zu entwickeln.
Citation preview
L E C H S Y S F O R T R U C K
das “all around” System
Seit der Gründung 1858 widmet sich Lechlermit viel Leidenschaft und Energie undunter Einsatz personeller, funktionellerund finanzieller Ressourcen der Entwicklungvon Produkten und Dienstleistungen für denLackmarkt, die den Bedürfnissen der Kundenstets gerecht werden.
Insgesamt arbeiten über 500 Personenim italienischen Hauptsitz in Como, inden zwei Produktionsstätten in Comound Perugia sowie den vier europäischenTochtergesellschaften in Manchester,Grenoble, Barcelona und Kassel.
Bei Lechler stehen seit jeher höchsteQualitätsstandards und technologischeWeiterentwicklung der Produkte undDienstleistungen im Vordergrund. All unsereUnternehmensprozesse, beginnend beiEntwicklung über Fertigung bis hin zuden Vertriebsaktivitäten sind nach UNIEN ISO 9001:2000 zertifiziert.
Lechler ist heute mit einer breit gefächertenund qualitativ hochwertigen Produkt- undDienstleistungspalette für die vier, durcheigenen Marken gekennzeichneten BereicheIndustry, Refinish, Decorative und Yachting,auf den internationalen Märkten vertreten.
STOPPANI
Prodott
i ver n
icia
nt i d
i qual i
t à
1883
Die langjährige und umfangreicheErfahrung von LECHLER alsO.E.M.-Lieferant bekannter Indu-striefahrzeughersteller ermöglichtees, Lechsys für den Truck RefinishMarkt zu entwickeln. Neben wirt-schaftlichen Vorteilen bietet diesespolyvalente Mischanlagensystemder Nutzfahrzeuglackierung vielseitigeLackaufbauten und gezielte Lösungenfür Lackierungsprobleme aller Art.
LECHSYS
•Ermöglicht 1K und 2K Primer, Füller undDecklacke unterschiedlicher Preisstufenund mit unterschiedlichen technischenEigenschaften aus einer einzigen Palettevon Basisfarben zu realisieren.
•Ermöglicht zwischen verschiedenenLackaufbauten auszuwählen, je nachWerkstück, Kosten, Lackiertechnik oderum den strengen Emissionsauflagen zuentsprechen.
•Ermöglicht komplette Lackaufbauten zurealisieren, die durch unzählige Labortests,die gemäß den Qualitätsnormen ISO9001:2000 durchgeführt wurden, geprüftund die durch tausendfache Anwendungvom Markt erprobt und bestätigt wurden.Eine Garantie höchster Anwendungssi-cherheit und Zuverlässigkeit.
•Ermöglicht Primer und Füller in unendlichvielen Farbtönen zu realisieren und soeine große Einsparung von Decklackenzu erzielen. Dadurch wird die Produktivi-tät gesteigert sowie Probleme bei derDeckkraft auch bei leuchtenden undbleifreien Farbtönen minimiert.
•Ermöglicht Dank seiner hoch pigmen-tierten Basisfarben und seiner neutralenund vordosierten Bindemittel dieschnelle und unkomplizierte Herstellungder Fertigprodukte. Damit sind erhebli-che wirtschaftliche Vorteile sowie dieMöglichkeit einer geringeren und ratio-nelleren Lagerhaltung verbunden.
•Die über 6000 stetig aktualisierten Farb-töne (Nutzfahrzeuge, landwirtschaftlicheFahrzeuge, RAL, British Standards,NCS, Afnor, etc.) ermöglichen es demindustriellen Anwender jeden Farb-wunsch problemlos zu erfüllen.
•Ermöglicht exakt die für den jeweiligenArbeitsgang oder Lackierauftrag notwen-dige Menge herzustellen und so Ver-schwendung und Reste zu vermeiden.
•Besteht nicht nur aus einer rationellenPalette von Lackprodukten sondernauch aus einer überschaubaren Reihevon Härtern und Verdünnern wodurchauch hier die Lagerbestände auf ein Mi-nimum reduziert und Verwechslungenvermieden werden können.
Die Steuerung des Systems erfolgt wäh-rend des gesamten Herstellungsprozessesüber eine spezielle Software. Der Anwenderkann zwischen der Nutzung der DataBox oder einem PC wählen, beide sindselbstverständlich mir einer elektroni-schen Präzisionswaage verbunden.
Lechsys, das “all around” System...
eine komplette Produkt-Reihe
Eine, durch die ISO 9001:2000Qualitätsstandards garantierte, kom-plette und bewährte Produktpalette er-möglicht es dem Anwender, seinenBedürfnissen entsprechende Produkteund Lackaufbauten zu wählen, welcheder EU-Richtlinie 2004/42/CE zurEmissionsverringerung entsprechen:
1K-KORROSIONSSCHUTZ-PRIMER
SYNTOPRIMER ZINC qualitativ hoch-wertiger phenolhaltiger synthetischerLack der Zinkphosphat enthält.SYNTOPRIMER preisgünstiger Synthe-tiklack mit sehr kurzer Trocknungszeit.FAST PRIMER 1K-Wash Primer mithohem Korrosionsschutz und VOC-Ge-halt < 780 g/l.
2K-KORROSIONSSCHUTZ-PRIMER
EPOFAN PRIMER R-EC Epoxid-Binde-mittel sehr hoher Qualität.EPOBUILD Epoxidlack mit hoher Füllwir-kung und VOC-Gehalt < 540 g/l.EPOXYPRIMER Epoxidlack zinkphos-phathaltiger Lack mit guten Korrosions-schutzeigenschaften und VOC-Gehalt< 540 g/l.ACRIPUR hochleistungsfähiger Epoxid-Acryllack mit VOC-Gehalt < 540 g/l.
2K-FÜLLER
POLYURETHAN-IS FILLER HBF mithoher Isolierwirkung.HI-BUILD FILLER leicht zu verarbeiten-der Polyacryllack mit hoher Füllwirkungund VOC-Gehalt < 540 g/l.
ISOSEALER Polyurethanlack fürnass/nass Lackierung.
SYNTHETISCHE 1K-DECKLACKE
SYNTOLACK mit kurzer Trocknungszeit.MONOSYNT industrieller halbmatterDecklack.
POLYURETHAN 2K-DECKLACKE
ISOLACK UHS festkörperreicher Lackmit VOC-Gehalt < 420gr/l.ISOLACK HIGH qualitativ hochwertigerLack mit hoher chemischer Wider-standsfähigkeit.ISOLACK glänzender und matter mitgutem Erscheinungsbild der Oberfläche.ISOLACK PUR preiswerter 4:1 Indu-strielack.
POLYACRYL 2K- DECKLACKE
ACRITOP UHS festkörperreicher Lackmit VOC-Gehalt < 420g/l.ACRITOP qualitativ hochwertiger undleicht zu verarbeitender Decklack.ACRYL 2K-Einschichtlack (textur undmatt) mit direkter Haftung auf Metall, Le-gierungen und Kunststoff
SPEZIALDECKLACKE
BASECOAT Mattbasislack für Zwei-schichten-Decklacke in Uni- Metallic- undPearlfarbtöne.ACRYL 1K glänzender Acryllack mit direkterHaftung auf PVC und ABS.
SEHR HOCHWERTIGE DREISCHICHTAUFBAUTEN Mit niedrigem VOC-GehaltUntergründe:ReisebusseLKW-Führerhäuser
HOCHWERTIGE ZWEISCHICHTAUFBAUTENUntergründe:BaumaschinenLKW-FührerhäuserTanks / BetonmischerBusse, StraßenbahnenLaderäume, Bordwände
EINSCHICHTLACKE MIT SPEZIALEFFEKTUntergründe:
Bordwände und Details aus Aluminium
Planen aus PVCKunststoffteile
ZWEISCHICHTAUFBAUTENUntergründe:
Lieferwagen ausGlasfaserkunststoff
PREISWERTE ZWEISCHICHTAUFBAUTENUntergründe:LaderäumeBordwände ChassisZWEISCHICHTLACKE
Untergründe: Polyurethangrundierungen
PolyacrylgrundierungenEpoxidgrundierungen
Mit dem Logo LOW VOCsind alle der EU-Richtlinie2004/42/CE zur Emissionsbegrenzung entsprechendenProdukte gekennzeichnet.
Epoxiacrylfüller-grundierungen
Chassis
VOCLOW
Die LECHLER Ausrüstung und Farb-instrumente zeichnen sich durch ihreunkomplizierte und schnelle Handhabungaus.
MISCHANLAGE
Hochleistungsfähige, funktionelle und ein-fach zu handhabende Mischanlage mit so-liden Rührwerken für alle Basisfarben, diedurch die WORK STATION vervollständigtwird. Sie ist ein idealer Platz für alle zurFarbherstellung und Kontrolle notwendigenInstrumente und Hilfsmittel.
DATA BOX CD
Kleiner Computer, der auf der WORKSTATION positioniert werden kann. IhreSoftware ermöglicht dem Benutzer eineschnelle und unkomplizierte Rezeptursu-che, einschließlich persönlicher oderkundenspezifischer Rezepturen.
Die Software (auch auf PC nutzbar) er-möglicht die problemlose Kontrolle undDosierung der einzelnen Bestandteileüber die Verbindung zu einer elektroni-schen Präzisionswaage (7 und 35 kgModell verfügbar). Auch die Menge anHärtern und Verdünnern lässt sich überdie Data Box kontrollieren sowie derPreis der Mischung berechnen.
LECHLER EXPLORER®
Paint Management Software
Über einen PC bietet die Software LECHLEREXPLORER® zusätzlich zu den Funktionender Data Box noch weitere Möglichkeiten:
• Farbrezeptursuche.• Anlage und Speicherung von kunden-
spezifischen Arbeitskarteien. • Steuerung und Kontrolle des Lackver-
brauches und der Lagerbestände. • Aktualisierung via Internet. • Anzeige technischer Informationen
und Sicherheitsdaten.
eine sichere Handhabung
unbegrenzteFarbe
MASTER TRUCK
Modularer Farbkatalog mit Farbmuster-karten für die Farben der folgenden Ka-tegorien: Nutzfahrzeuge, RAL,landwirtschaftliche Fahrzeuge etc. Ineiner praktischen BOX mit Einzelfächern.
MASTER COLOR
Enthält alle NCS (Natural Color System)Farbtöne.
BRITISH STANDARD
Enthält die Farbtöne der englischen Normen381C und 4800.
COLOR INDEX
Jährlich erscheinendes und stetig aktua-lisiertes, nach Produkttypen unterteiltesIndexbuch, das alle Informationen überdie im Lechsys System verfügbaren Farbtöneenthält.
CD-ROM TECHNISCHE MERKBLÄTTERUND SICHERHEITSDATENBLÄTTER
Die CD enthält die technische Merkblät-ter aller Produkte der Serie LECHLER inverschiedenen Sprachen und mit ent-sprechenden Sicherheitshinweisen.Garantiert korrekte und präzise Informa-tionen für alle technischen und normati-ven Belange.
CD-ROM FORMELSYSTEM
Die CD wird kontinuierlich aktualisiertund beinhaltet alle Informationen undRezepturen, die mit dem Lechsys Misch-anlagensystem hergestellt werden können.
Sie kann sowohl mit der DATA BOX alsauch als Softwareversion, die automatischdas LECHLER EXPLORER System aufIhrem PC installiert, verwendet werden.
MASTER CHROMA UND MASTER CHROMA EFFECT
Praktische Koffer, die über 1400 gespritzteHochglanz-Musterkarten für uni-töneund 1000 Metallic-und Perleffektfarbenenthalten.
Durch sein CENTRE FOR EXCEL-LENCE stellt LECHLER den LechsysAnwendern eine Reihe von Servicelei-stungen zur Verfügung. Hierdurch wirdsichergestellt, dass das Wissen überProdukteigenschaften, Aufbauten undColoristik professionell, kompetent undschnell an Kunden weitergegeben wird.
TECHNICAL ASSISTANCEUnterstützt Händler und Endnutzer bei derLösung technischer Probleme, der Wahldes richtigen Produktes oder der Findungder geeigneten Lackaufbauten durch un-sere Telefonhotline oder Einsätze vor Ort.
COLOR CALL CENTRERezepturanfragen werden von qualifiziertenFachkräften schnell und unkompliziert überunsere Telefonhotline bearbeitet.
TRAINING CENTERIn einer modernen und zukunftsweisendenStruktur stellen hoch qualifizierte Technikerund Experten ihr ganzes Wissen zur Ver-fügung. Die Kursteilnehmer erfahren hieralles über System, Produkte, Aufbautenund Instrumente. Sie können die Produkteunter fachkundiger Leitung selbst testenund so die Produkte und Aufbauten finden,die ihren Bedürfnissen gerecht werden.
HARD- UND SOFTWARE SUPPORTLECHLER stellt dem Anwender seineFachkompetenz bei der Softwareinstallationund dem Umgang mit der Mischanlagen-ausrüstung sowie dem Spektralfotometerzur Verfügung.
INTERNETUnter www.lechler.eu findet der Anwen-der schnell und zeitnah alle Informatio-nen zu Produkten, Schulungsangebotensowie technische Merkblätter, Sicher-heitsdatenblätter und alle Neuheiten.
Besuchen Sie unsere Internetseite unterwww.lechler.eu
die dem Kunden gewährten Dienstleistungen
www.lechler.eu
LECHLER S.P.A. 22100 COMO ITALY Via Cecilio, 17Tel. +39.031 586 111 Fax +39.031 586 [email protected]
LECHLER COATINGS LTD. Unit 42, POCHIN WAY - MIDDLEWICHCHESHIRE CW10 0GY Tel. +44 (0) 1606 738.600 Fax +44 (0) 1606 [email protected]
LECHLER COATINGS FRANCE SARLZ. Industrielle Des Iles Cordées 38360 NOYAREYTel. +33 (0) 4 76.53.71.81 Fax +33 (0) 4 [email protected]
LECHLER COATINGS IBERICA, S.L.Calle Primer De Maig,25-2708908 LʼHospitalet de Llobregat BARCELONA Tel. +34 93.264.93.20 Fax +34 93.264.93.21 [email protected]
LECHLER COATINGS GMBH Lilienthalstraße 3 (Halle 12)D-34123 KASSELTel. +49 (0) 561 988.380Fax +49 (0) 561 [email protected]
9749
2 -
07/2
009
