1

Look Book Herbst/Winter 2014

2

Praktische und gebrauchstüchtige Kinderschuhe mit natürlicher Passform und optimalen Justierungsmöglichkeiten – dänisches und funktionelles Design seit 1904.

Bundgaard produziert Schuhwerk für Kinder im klassischen und zeitlosen Stil. Die Formgebung der Schuhe sichert optimale Passform und vertragen gebraucht zu werden. Unsere Schuhe werden nicht wegen Verschleiß gewechselt, sondern weil Ihr Kind aus den Schuhen herauswächst.

Das funktionelle Design erkennt man an der natürlichen Passform, die dem Kinder-fuß ausreichend Platz und freie Beweglichkeit bieten. Die kleinen Füße haben so die Mög lichkeit zu wachsen und sich zu starken und gesunden Füßen zu entwickeln. Schnürsenkel, Velcroriemen oder elastische Bänder sorgen dafür, dass die Schuhe und Stiefel dem Fuß des einzelnen Kindes angepasst werden und Stabilität bieten.Die Form und Funktion wird stets im Respekt zur Anatomie des Kinderfußes entwickelt. Bundgaards Schuhe bieten Kinderfüße in jedem Alter optimale Stütze. Flexible Fußsohlen, natürliche Materialien und natürliche Passform kennzeichnen Bundgaard als gutes dänisches Design in mehr als 100 Jahren.

BUNDGAARD – zum aktiven Alltag unserer lieben Kinder entwickelt

3

BUNDGAARD – zum aktiven Alltag unserer lieben Kinder entwickelt

Natürliche Passform

Platz zum Wachsen

Justierbar

Qualität

Komfort

Funktionell

Klassisch und zeitlos

Dänisches Design

4

TIPSBeim Schuhkauf darauf achten, dass der Schuh 1-1½ Zentimeter Platz zum Wachsen hat. Wichtig ist auch, dass Kinderschuhe zur Jahreszeit und zum Alter des Kindes passen – und natürlich dem richtigen Zweck dienen.

5

Schuhe, Sandalen und Stiefel müssen selbstverständlich zur Jahreszeit passen, sie müs-sen aber vor allem zum Kinderfuß passen. In den ersten zwei Lebensjahren wächst der Fuß ungefähr 2 Zentimeter pro Jahr, das entspricht einer halben Schuhgröße jeden zweiten Monat.Vom 2.-3. Lebensjahr wächst der Fuß ungefähr 1½ Zentimeter im Jahr – entsprechend einer halben Schuhgröße jeden dritten Monat. Danach wächst der Fuß bis zum Teenage Alter nur mit 1 Zentimeter pro Jahr.Während des Wachstums ist der kleine Kinderfuß weich und leicht zu formen. Es ist deshalb sehr wichtig, dass Kinderschuhe den Zehen ausreichend Platz bieten, damit sich die Muskulatur des Fußes natürlich entwickeln kann.Ihr Kind sollte erst anfangen Schuhe zu tragen, wenn es zu laufen anfängt. Vorher sollte es sich barfuß herum bewegen. Um die Füße warm zu halten – und wenn Ihr Kind die ersten Schritte übt – empfehlen wir weiche Socken, Hausschuhe oder Prewalkers.

Der erste SchuhBei der Wahl des richtigen Kinderschuhes ist es wichtig darauf zu achten, dass der Schuh weich ist und zum Fuß des Kindes passt. Der Schuh sollte eine feste Fersenkappe haben und muss geschnürt oder angepasst werden können. In jedem Kinderschuh muss 1-1½ Zentimeter Platz zum Wachsen sein. Achten Sie aber auch darauf, dass der Schuh nicht zu groß gekauft wird. Der Fuß wird in diesem Fall hin und her rutschen. Das Kind wird automatisch die Zehen krümmen um den Schuh am Fuß zu halten.

Bei kleinen Kindern ist es ein Vorteil Schuhe zu kaufen, wo die Innensohle herausgenom-men werden kann. Die richtige Schuhgröße kann so festgelegt werden. Ansonsten kann der Umriss des Fußes (im Stehen) auf ein Stück Karton gezeichnet und ausgeschnitten werden. Die Schablone des Fußes dann in den Schuh legen um die passende Größe zu bestimmen.

Natürliche Füße – sowohl drinnen als draußenDamit Kinderfüße sich gesund entwickeln, muss das Schuhwerk eine natürliche Pass-form haben. Natürliche Passform bietet geräumigen Platz am Vorderfuß und sichert den Zehen freie Beweglichkeit. Die Füße haben somit die Möglichkeit natürlich zu wachsen und werden nicht gezwungen sich der Form des Schuhes anzupassen. Egal ob Ihr Kind schmale oder breite Füße hat, muss der Schuh immer guten Platz haben und gleichzeitig fest um den Fuß sitzen, damit sowohl Vorderfuß, Ferse und Knöchel gestützt werden.Bundgaards Schuhe können durch verschiedene Justierungsmöglichkeiten dem einzelnen Kinderfuß angepasst werden. Durch die optimale Passform unserer Schuhe und Stiefel vermeidet Ihr Kind, die Muskulatur der Füße falsch zu belasten.

Der Kinderfuß

6

TIPSPrewalkers – eine gute und natürliche Wahl als Hausschuhe für das Kind, das noch nicht laufen kann. Dieser Schuh ist mit weichem Fleece gefüttert und am Knöchel zusätzlich gepolstert.

7

Für das Kind, das langsam Laufen lernt. Aus weichem Leder sind diese feinen handgemachten Schuhe genäht. Sie sind einfach und perfekt an den kleinen Kinderfuß, durch Velcroriemen oder Schnürsenkel, anzupassen. Die feste Fersenkappe stabilisiert den Knöchel. Dies in Kom-bination mit einer herausnehmbaren EVA-Sohle und einer rutschsicheren Gummisohle bietet dem Fuß optimale Stütze. Bundgaards Prewalker hilft dem Kind das Gleichgewicht zu halten.

Prewalker

Silver w Laces

BGP0020

Purple w Laces

BGP0022

Brown w VelcroBGP0006

Black w LacesBGP0001

Silver w VelcroBGP0019

Purple w VelcroBGP0021

Brown w Laces

BGP0002

Black w VelcroBGP0005

€ 3999

UVP

Schuhgröße 18-22

8

Der nächste Schritt auf dem Weg…Biis sind, wie unsere Prewalkers, feine handgemachte Lederschuhe, die mit weichem Stoff gefüttert sind. Sie können sowohl mit als auch ohne Innensohle, die herausnehmbar ist, getragen werden. Dies sichert, dass die Passform für die meisten kleinen Kinderfüße anwendbar ist. Die Sohle hat vorne an den Zehen zusätzliche Verstärkung und eignet sich daher gut zum Krabbeln und frühen Laufen – für sowohl drinnen als auch draußen.

Biis

€ 4499

UVP

Schuhgröße 18-22

Biis Silver w VelcroBGS0001 Biis Black w Velcro

BGS0003

9

Der erste richtige Schuh Smila wird oft als „Anfängerschuh“ bezeichnet. Wenn das Kind laufen gelernt hat, ist dieser kleine verschleißfeste Schuh für draußen unentbehrlich. Der Schuh hat eine solide und flexible Sohle, eine stabile Fersenkappe und zusätzli-che Verstärkung an den ausgesetzten Stellen. Außerdem hat Smila zwei Velcroriemen um jedem einzelnen Kinderfuß optimale Passform zu sichern.

Smila

Smila Silver

BGS0070

Smila Navy

BGS0067

Smila RedBGS0066

Smila FuchsiaBGS0071

Smila BrownBGS0069

Smila BronzeBGS0068

Smila BlackBGS0065

€ 6999

UVP

Schuhgröße 19-25

10

11

Der richtige Schuh zum Spielplatz. Auch dieser Schuh stützt den Kinderknöchel perfekt und ist für eine gute Passform mit zwei Velcroriemen versehen. Die Sohle hat vorne und hinten zusätzliche Verstärkung, die den Schuh extra gebrauch-stüchtig macht. Das grobe Muster der Sohle macht den Schuh rutschfest, und verhindert Schmutz sich an der Sohle festzusetzen. Den beliebten Schuh gibt es für den Winter mit Futter aus 100% Wolle.

Kean

Kean Brown

BGS0030

Kean Black w FurBGS0046

Kean SilverBGS0031

Kean Purple w FurBGS0025€ 8999

€ 7999

UVP

Schuhgröße 20-28

UVP

Schuhgröße 20-28

12

Strapazierfähige Schuhe aus portugiesischem Leder für den täglichen Gebrauch. Bundgaard vereint sein dänisches Design, das klassisch und zeitlos ist, mit neuen Funktionen und Justierungsmöglichkeiten. Velcroverschluss und elastische Schnürsenkel erleichtern dem Kind das An- und Ausziehen der Schuhe und sichert damit Stabilität und eine komfortable Passform.

Bundgaards „Traktor-Sohle“ ist eines unserer klassischen Designs. Das tiefe, grobe Muster kennzeichnet diese verschleiß- und rutschfeste Sohle, die Ihrem Kind beim Spielen Sicherheit bietet. Diese beliebte Sohle haben wir zu einer noch mehr strapazierfähigen Sohle weiterentwickelt, wo die Ränder der Sohlen fein abgerundet sind. Die Gefahr beim Laufen und Spielen zu stolpern wird somit minimiert.

Trumf

€ 8999

UVP

Schuhgröße 23-35

Trumf Brown

BGS0062

Trumf Red

BGS0064

Trumf NavyBGS0063

Trumf GreyBGS0061

13

Majuka/Mino

Majuka Navy

BGS0048

Mino Silver

BGS0073

Mino BronzeBGS0059

Majuka BlackBGS0078

Mino RedBGS0058

Mino BrownBGS0072

Mino GreyBGS0060

€ 9499

UVP

Schuhgröße 23-35

14

Robuste und warme Winterstiefel mit Wolle gefüttert. Die Stiefel sind mit einer TEX-Membran in echtem portugiesis-chen Leder verarbeitet und haben hinten an den Fersen und vorne an den Zehen zusätzliche Verstärkung. Die Sohle geht bis auf das Oberleder hinauf und beschützt so das Leder, das vor hartem Verschleiß ausgesetzt wird. Die Sohle ist am Vorderfuß und an den Fersen weich abgerundet und reduzi-ert so die Gefahr zu Stolpern.

Miia/Miik

€ 10499

€ 10999

UVP

Schuhgröße 23-35

UVP

Schuhgröße 23-35

Miia Grey

BGBU028

Miik Black

BGBU029

Miia BrownBGBU025

Miik BrownBGBU030

Miia BlackBGBU027

Miik PetrolBGBU031

15

Moot/Mille

Moot Black

BGBU034

Mille Purple

BGBU032

Moot NavyBGBU043

Mille SilverBGBU033

Moot GreyBGBU035

€ 10999

UVP

Schuhgröße 23-35

TIPSBaumwollsocken sollten nicht in gefütterten Stiefeln mit TEX-Membran getragen werden, weil Baumwolle den Schweiß absorbiert und sich wie ein kalter Umschlag um den Fuß legt. Stattdessen empfehlen wir dünne Strümpfe aus Wolle oder Kunststoff zu benutzen, damit der Schweiß weg-transportiert werden kann. Die Füße halten sich so warm.

16

TIPSIn TEX-Stiefeln sollte man grundsätzlich nicht Strümpfe aus Baumwolle, sondern Strümpfe aus Wolle oder Kunststoff tragen. Benutzt man Strümpfe aus Baumwolle, empfehlen wir, diese jede zweite Stunde zu wechseln, damit die kleinen Füße sich trocken und warm halten.Sehr dicke Strümpfe sollten ebenso vermeidet werden, da die Funktion der TEX-Membran dadurch verringert wird. Dünne Strümpfe aus Wolle oder Kunststoff wirken als Isolierschicht.

17

Kinder sind im Laufe des Tages oft viele Stunden draußen. Ihre Füße kommen beim Spielen und Laufen ins Schwitzen. Es ist daher wichtig Ihrem Kind bequemes und funktionelles Schuhwerk zu geben. Um die Füße warm zu halten, ist es notwendig, dass der Schweiß wegtransportiert werden kann, und dass Kälte und Nässe nicht zu den Füßen eindringt. Winterstiefel mit TEX-Membran sind bei Schnee und Regenwetter zu empfehlen.

TEX ist eine ultradünne Membran, die zwischen dem Leder und dem Futter des Stiefels platziert ist. Die Membran ist semipermeabel – sie erlaubt Feuchtigkeit, die im Stiefel entsteht, zu verdampfen, während die Membran von außen wasserdicht ist.

Strümpfe im TEX-StiefelTrägt Ihr Kind TEX-Stiefel, sollte es Strümpfe aus Wolle oder Kunststoff benutzen, da diese Materialien als wärmeisolierend gelten. Zweckmäßige Strümpfe sind ein entscheidender Faktor, um die Wirkung der TEX-Membran optimal auszunützen. Strümpfe aus Baumwolle werden vom Schweiß durchnäßt und geben ihrem Kind kalte und nasse Füße.

Egal welche Strümpfe, Ihr Kind benutzt, ist es immer eine gute Idee, die Stiefel zu lüften und zu trocknen, wenn das Kind draußen gespielt hat. Ein Lederstiefel verträgt nicht soviel Wärme wie ein Stiefel aus Stoff oder anderem Material. Lederstiefel sollten nicht auf einer Heizung oder im Wärmeschrank trocknen. Die Sohlen sollten anstelle aus den Stiefeln rausgenommen werden und zum Trocknen gelegt werden.

Warme und trockene Füße

18

19

20

Bundgaards Klassiker in mehreren Farben und Varianten – die natürliche Passform und die optimalen Justierungsmögli-chkeiten dieser Stiefel mit „Tractor-Sohle“ machen diese Serie zu einer unserer beliebtesten. Ein warmer, gebrauch-stüchtiger Winterstiefel mit TEX-Membran und mit Wolle gefüttert in unserem klassischen und zeitlosen Design.

Tilde/Tokker/Tiker

€ 9999

€ 10499

€ 10999

UVP

Schuhgröße 23-35

UVP

Schuhgröße 23-35

UVP

Schuhgröße 23-35

Tiker Black

BGBU023

Tokker Petrol

BGBU016

Tokker Brown

BGBU013

Tilde Fuchsia

BGBU019

Tiker BrownBGBU0024

Tokker PurpleBGBU017

Tokker NavyBGBU014

Tilde SilverBGBU021

Tiker BronzeBGBU026

Tokker BronzeBGBU018

Tokker BlackBGBU015

Tilde PurpleBGBU022

21

Terry w Laces Black

BGBU003

Terry w Velcro Black

BGBU010

Terry w Laces Navy

BGBU005

Terry w Laces GreyBGBU004

Terry w Velcro BrownBGBU011

Terry w Laces PetrolBGBU009

Terry w Velcro PurpleBGBU012

Terry w Laces BronzeBGBU006

€ 11999

€ 11499

UVP

Schuhgröße 23-35

UVP

Schuhgröße 23-35

Terry

22

€ 10499

€ 9499

€ 8999

€ 8499

UVP

Schuhgröße 23-35

UVP

Schuhgröße 23-35

UVP

Schuhgröße 23-35

UVP

Schuhgröße 23-35

Cilje Black

BGBU020

Cissi Silver

BGBU038

Cajs Black

BGBU039

Cilje GreyBGBU036

Cissi PurpleBGBU037

Cajs BrownBGBU075

Saag NavyBGS0077

Cilje BrownBGBU074

Cajs GreyBGBU040

Saag BrownBGS0050

Saag RedBGS0076

Saag Purple

BGS0049

Saag/Cajs/Cissi/Cilje

23

Natur pur – kräftiges, strapazierfähiges Leder kombiniert mit einer Sohle aus natürlich weichem Naturgummi, das direkt vom Latex des Gummibaumes ausgewonnen wird.

Bundgaards Schuhe und Stiefel mit Kreppsohlen sind mit einer speziellen „stitchdown“ Konstruktion genäht. Das Oberleder wird mit einer speziellen Nähtechnik mit der Zwischen-sohle vernäht, bevor die Laufsohle befestigt wird. Diese Technik macht unsere Schuhe und Stiefel extrem flexibel und komfortabel, während die Konstruktion die Verschleißfestigkeit und Haltbarkeit verbessert.

Die Einlegesohlen sind herausnehmbar und haben außerdem eine leichte Markierung an der Fuß Wölbung, welches die Platzierung des Fußes im Schuh optimiert. Bundgaards „stitchdown“ Serie ist selbstverständlich nach unserem klassischen Design entworfen und ermöglichen dem Kinderfuß sich natürlich zu entwickeln und zu wachsen.

Ein Naturprodukt

Ballet BronzeBGB0009

Ballet SilverBGB0001

€ 7999

UVP

Schuhgröße 23-35

Ballet

24

Bundgaard produziert nach seinem bekannten Design auch Gummistiefel, die aus Naturgummi handgefertigt sind. Unsere natürliche Passform bietet ausreichenden Platz für die Zehen, während die feste Fersenkappe dafür sorgt, den Fuß beim Laufen und Spielen in seiner Position zu halten. Eine neue und mehr grob gemusterte Sohle verbessert die Stabilität und den Grip unserer Gummist-iefel und verhindert so, dass Ihr Kind bei nassem Wetter ausrutscht.

Gummistiefel sind unentbehrlich sowohl im Sommer als auch im Winter. Kinder lieben es in Wasserpfützen zu springen, deshalb ist es wichtig wasserdichte Stiefel zu haben. Aber denken Sie daran, Gummistiefel sind nur für Regenwetter gedacht! Bundgaards Wintergummistiefel gibt es entweder mit Wolle gefüttert oder mit Neopren. Die Füße werden so warm gehalten. Sie sind außerdem mit einer Einlegesohle versehen, die herausgenommen und getrocknet werden kann.

Gummistiefel

TIPSDie Einlegesohle kann auch benutzt werden, um die richtige Größe festzustellen. Nehmen Sie die Sohle aus dem Gummistiefel, und messen Sie den Fuß des Kindes. Es ist wichtig, dass die Stiefel passen und nicht zu groß sind. Gummistiefel haben keine Justierung-smöglichkeiten und können dem Fuß deshalb nicht angepasst werden. Sind die Stiefel zu groß, besteht die Gefahr, dass der Fuß im Stiefel hin und her rutscht.

25

€ 4499

€ 4499

UVP

Schuhgröße 28-35

UVP

Schuhgröße 20-35

Fuchsia

BGRB024

Bright Pink

BGRB033

BlackBGRB021

Bright Yellow

BGRB030

Sea BlueBGRB025

Bright FuchsiaBGRB034

RedBGRB023

Bright GreenBGRB029

PurpleBGRB027

Bright OrangeBGRB031

BlackBGRB035

GreenBGRB026

Bright FlameBGRB032

NavyBGRB022

Bright TurquoiseBGRB028

Classic Rubber Boots w/Warm Lining

Rubber Boots w/Neopren

26

Bundgaards Hausschuhe halten die Kinderfüße beim drinnen Spielen schön warm. Unsere Hausschuhe gibt es in schönem Leder mit Wildledersohlen oder als Filzschuhe mit robust-en, weichen Gummisohlen. Alle Hausschuhe haben eine gute Passform und sind eine tolle Alternative zu Strümpfen oder nackten Füßen sowohl zu Hause wie auch im Kindergarten.

Hausschuhe

€ 3499

€ 2999

€ 2999

€ 2499

UVP

Schuhgröße 25-35

UVP

Schuhgröße 25-35

UVP

Schuhgröße 25-35

UVP

Schuhgröße 25-35

Haff Navy

BGH0010

Hay Grey

BGH0012

Haax RedBGH0009

Haff RedBGH0011

Happy GreyBGH0015

Hay PurpleBGH0013

Haax NavyBGH0008

Happy FuchsiaBGH0014

27

TIPSBundgaards Lederhausschuhe

haben alle eine weiche Wildledersohle. Fühlt sich die

Sohle mit der Zeit glatt an, können Sie die Sohle einfach

mit einem Topfkratzer schrubben, so wird sie wieder

rau und rutschfest.

Haza Brown

BGH0003

Hops Brown

BGH0004

Haza PurpleBGH0002

Hops SilverBG401010016

Hops Steel BlueBG405810072

€ 3499

UVP

Schuhgröße 17-30

28Made for your feet since 1904

Billedvej 6DK-2150 NordhavnCopenhagen, Denmark

Phone: +45 38 400 700Fax: +45 38 400 701info@nordicfootwear.com