Burg Des Schreckens-Anleitung

5/11/2018 Burg Des Schreckens-Anleitung - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/burg-des-schreckens-anleitung 1/28

Spii~~'P! ~faJ:lIt(!]'Id~$~t{l!~y. ,B~ti:$,~~~lSpieler.li 2 ; . $

.:\ltt~t '\5~np.l\eh h.llll!;: fib 1.[I J i ' I : ~ ' I . l . T ' e ' J l

Spi\dQ..l1~il:' ?iI ' , ~ Mmi! t ! t€n

5p.~eJarul"':!l: Nn~r.f .e)mT~j.;;tik00O. 0 Gll,1ck



Das ~chw<ftrze Aillge - eillmagischee

Gegensland, ein A rt(!f.nkl lIIngltilblicher

IhH:1~~~g.ewah~tedemH!lE' idl l a l " 1 g J E kill P rie dcn u nd Wo hlist:t1 rld .D ie Wei~ l~ J l u , t e t e l ' l ~i...s AU ,IV . d;l~ il' aUe Z~i i l1 :U 1Id a n ; \ 1 , l J e

dTI! i ' ~111 ' l t '~11;aml, u n d u '! 1 "1 g a l. ,- e l ." ls m ~ J l d e n K rM l e ' d l? F E .l 'O O 'l l l H l ! ~ iC .

D d.;nn kamlEMEs.rs, tlin W e ae n. fh ~sle rto r a ls ,jie at:ht ETu:ll 'erlis,~eh~d~ BUI ld die-,rWei~l'\, .zero

I::lchhlgti,en Sellu l7!l 'C 'nd~m lRin g d ~ r 'E.IBtnel:!ial'kri;! f ~ f . ' ];1n~i Tiiituible ~i,iloA~e.

M ~L .seiJlemuptcr d4ill"Maei ' l . t ~e8c-1i.'Il':Ol' er ~einl~D iener - Dr.den ! i~] l I' recld id\eJi Wesen t:lnd Unto :t~ r, d~ -

, j l ! r 0 bGJ:ei,c;bndt V~'''''''il~[llrtl§,'!lni..d ( : l 1 ! ' < l ' L I ! ~ . t I h~~€'h~ R - 1 . J n d s~ihzte das Reicih indi a Filllls~l1mis,

NEMESIS oiler Ih.rDnl:nu n ill seinem lwf~lun\" den lt~Sjell d ' ;a looJl Tamp;li lBc. lm- W:l1!i,el\. V O c o hi~r -U!!if-ilbd ~f S' i i l l ! ' l :lmm tb . 111 de !; . ~~C'ke:ti~ 5irin~ Di.uMr JlEIJU~ j . n 'o~Qm Kadfm:e l 'n"Krl¥ ' r~ !d~[ 'en und ~1il-

gs"! 'd e s ~e'vS.ttll"~'n G c . J rl'i)i'Uern•

.Di:e l~~h!!n n , (l ct 'l \ je '~bJ i € lb i lID~ :t :1He, r. Ii "~~ )~ r ~~ f l] lbe .n Rc id: iJ1 ii jSW . i il i O O i f l mm:b~JQ~ , doch !ilie a c i 1 1 c l i ; l e L l i n z y ~

w~M er K j: i~ ' l:p ! h l:i 'i /t l:m ! \ f J iMESJS, zt, l ve:tt t i .~hle.p. Bishe.r kil11PfI. ,ke in~r zUf~C!k. i ] je ''V ie r brolsh~n'Ul. ' lbH' i1:1l '1~n

SJf ld die ,1,el 'Z_le{ofm ung d:~ J W l c h ! tS ~ S i \ovelden 'ent d;"leiden. oh_d1crH ~baf~des N'EME~n9! IYn El'1jie

b~r:i!l'iletwbdl . eder .D b ~,as'R ,job,mri:mn.i I~: r in tier FilIDJ5temis " V f f i " .s m ' k r . .

lltr ~d die Wagenlll~tigen,bB~~ gegtm N,BM. SlS i1TnnHreten. R'l;lb~. [3:hJ!~und R~icl t tum ~IJ il".ml~l",

'C;il ier den - a d - ~p rUi~n. Qod l,e i,r,le JOO tE '_ f ~ 1 = 1 i , < ; ; . l f , . .%\4ESl5·~ EN~-rW'4l1!rtet Eucl~<••

~A.S ZIRL DES SPIELES

D i~ S F i!.d .~ r bilc l!~ l zwi i i : IG ,n lp P !: - • E m . : u t : \ : r , { i l U S\ ; rch . spteb . ' ; ] ~b~ " ' f l i . : ; : S ,&o : des ; f u 1 I . . 5 t e r e l ' l NJi~~S ;1 U I:I'

lu:u:;leien spf.ltlt di~ 'w.' i!lck~r,euHellien. [ede de f belden Grupp ~It Yel!lu.;ltl-. fib :1 ' Q;ie f) :nde- re & f : U siegen.

Gewul :p lTh i - l{el!d:en't s,o is u n te r E ~d1 dfMieJilfg~ Sil!gI'!ltl del ' die, mei.s'ben·Fll.l ' l lMf.! 11 Se l l s a ' t z e ' i f l , ~ b~sieg,til\ l ' l 'I

Mo\IJ5~~ Wid. 1J.' I lve:tq@lJc1'Jbii t: l l l} i i l :r~ef\ 'i(0'J"W'®js'e:F11kanlJl..

I; s stnd iJl"ln '!erat]~ Vl'~ Jiell~~ Jm Spi!~tIDl Spi .el ZIl1 ~~t iib .r r umf ll 't a l so ~in,elf' van E tldi a J . : l l i i ! ! ' vier Hel-

den , » 1 1 1 SpIel L iU don d~~ b e- id eo · p;i@ ie r d i : l ' ! r . : H e l d e n s e i . 1 . " e j @ zliv'ei~JdMl. uncl 'sollitet IN Z e n V i / i l l ' i t - sp . ie l ( ii n ,

moB ifuwr:clm dre~ R~:Idens]!ii~:1ei.\~~,de.M~ u . l J i l! l m e l tm e - . , . ;

JNBAL.I

. 1 ' . SflELMA'T£mA'L. 3,n, D.It!HRtUIN lJ_N'Q', MDNS;;rm "

WIE lIAUE U!HNlk DEN-Wm INS ..tBENTS1J~ll?' sSm LA:N ,r:, .B ,nT lrr{c . 11

Sf!!mli\BBAU 24

[)AS LEBEN ~OMMT MlITUER I'ARlmr. 2.4

n;,T:BSWDKLIGElSCHON';ZU fiNDEr a7



W_'llF E L3 K - a m p f 1 .. '! li i: tf e :J 1 -

1 2lmruei ti ,!e[' Wlido]

HE L n IiN F rGU R E ,Nj W a . l ! i J . f .i . u . k ' l "

1K'T~~~rJB<lJ : '~f l~

1_~\\MRg.

M'0NSTER,FIGURENlWEMESlS,

2Mum[,en- 4 S~"dctt(!'I,Dger

80J'~

1 Ml'I.nlikqt '(21'd~~)

1 r ; ;~~ . j~ger U : ; ) I h l l C f G'(~~~h:t; ~antll:t,Stu4Wl ,

MA(j]'SCffE G'EGENSTiN'DE

4 : El!en:sti~~l!l

2 . Feu e- rk r'i st . He

12 J :enltcrSn.~

WAF" f~N1 A t~

IR api~r1 S ; : f h e l

1 Sl~l'k;olben

MA_GJS ( : :HB WAf'PEN1 DQP:pr; ]~x l ;;

] B.~ns!!lllw'~l't~ . K r i : e g : s h i m ' l m i l ! l '

1 M.~)rg:~Jl:8ein

KA.R ..TE ,N20 ' fcreflierknd-el1

1 2 , A b " , ,' , :tirki'ntcu

1 SP1"EL'P LA NS T E 'M P E LWA ,N D ']E :

.2 M,An;rvii>ORPt,ATT1EI\l4 , L Blln~Ns,r UNK'rE ar --G:E1 ZEPTER DER M,AC'H'T1 TH"RO·' GBMA UER '(7T .,]~)

4 , FAHNENMAS,Tf,N



8 MAUERVERANICERU'G,SCLIP54 HElDENSCHAT,ZL.AGER

2 GBUFTkAM'MERN

i GEHEIMTi)RJiJ\HME12,GiEH.EIM'ftLRSTANZl'lEl'LE

f} G1S''HEIMTU I SCHAR I,' RiB

g _M HO GE ·AUERTURE .'N

B TE ,MP'ELT'U KEN. mlt TO ltA,N G E IN'IR U H I!- (2T~le

: t. .. . _ _

'5 TOT~ S,CH.A D E,L

4 \ DUB,EL1 A U PK L E B E F 0 L IE mit F..lnlen

4 U 0D ,£ N s '0 C l'E t£1i!IRel-de:~

4 BOD E . N Hi) L s EN , fu r [ -l ek bm

2 . 0 .HacheI 0PEP L A TT E '

2,; GOLDMU.NZEN'

20 LiRE SPUN~TEPLATTCHEN

DIe'1': l U E i ~ ' 1 M '

\ 1 " 0 1 1 1edt!!';' G ¢ b u r L

O i e 1 r lbr l ' l! i1.r

d~ iP~rf~ t@ K"af~npl~u

Dar Zi"lllllrg

bekan:lill.als '~lU~sento:ter-'

D_ub i s t berUhml . Nr

U~me ~p. t1f~~tun,d rolgst eif'lem

5tl'l:mgen :!hren'kodt.r.

Du biB! :: c laJ s I, ;I j be -

! ! i t i n ' 1 l : l I ' ( t . , di~ Ann¢o"K r :i1 nk en u n d Sdn\m'-

• C::'@iL?,l1 'Vel1'¢~gen.,

D Il b,iJSf tinmt.l!sftu:ta-

'~~t<.rleiel' u n d s t r u : ~, ,, vi e e if n : f } a " , D u biS !t

clttlkb, ]oya1 , ~d oh -

r te Fm : ch t'.

I J I . : I h ast ""1> elM~1 t ~}l

[ ( ' V a f,t~ llD~ Oem~klehlen Wud\S :a.u~u~

, , , , , i e g , e l l , t : ] ! l 1 : l l l I etlr~ll!;;l

D~c l i,;tn,i!iMt Jlij;tbil~kv o n f t. ll d< $ lf ,i .em ' G e : -~9'1lmei.qe und stra_h-

~.mSd"li:i:ir.ilJ!:D.,~. .. .

D1ll[[ W ; a1 d ] ,f l'I ll ,I l! r _

b un os '\\I,~ e.? d'w eN~fihlt

Dp m~ l ,i ! ' I I , j l ' l l , te_nig~fI~

'ter, ge,s;dti(lk~e'rlJ.J;)dmnl~elr KlID.d"'i:haft~r;,

BlTIg, Dkh unsitb.l~

'bar ~l'ite:r deJ ' Na'se

Dcii:n:~ F'!!i'L'ldeJ:1in-w~g~ush!l'li~.



DIE MON STER:

NHmsI~del' [ ()oh l1 "i J 'r un !~rr

& 1 1 : 1 , bll$;.~¢I[(; l ! l 'Hgi l1' "~i~

Ch]90~ uad der M~i-sMit" ,der :rl:l :ruht E),,~

f l ' e g i . e r s t ~.1'a~ ~ :d ~;f\dDe!.il1e Ul~~~t~ebJen~n

m it e~ 1'.l1 l!r Fm . : i i: f : t.

~cill~

Sl!lrum.hll:e1

1;sll!W~fr~ i I S t : ~!i!S - EeptirdEi '[ 'M ~/~ht , das D iE

~iJ~'1.]lb~, [ )e ' m e ' Mlrn l~~~~2 . \1_ ~1;l'tmllj~n.

E i ' l : J i ~flJ\'tl.kl:l<] 'iSi~ i ' a : l ! I ! ! '

' sc~ trni ki llM Ii_ .~~liI~e-l l ; ~ ~ '~~t E r 1 1 0 1 .1 :

d e - I l l r _ . r n m ' p ~ i ! ~ ~ ' J ! " L r ; ~

L&wen, dai> G~s~cl1tl

l~iWe~:MO~'l:fth!!['l l,H'Id

e. iJn¢li lal:~~~ S~(ltpi.-Q{l'~clh\i~:t,.

'D j ~ s~ : 5 ch . rod :: l] " (; h_r u ;l ! i ~

i jJ~;t t ' r > m M E S lS ' : : ; $ n d .n ~ ,~ . ! 'B . i s e ; h i n i l e ' b t : 1 o : 1 W I ! S , ~ ~ . ~~]:lj

siiod ~hlJ~ k$,en~ J~~eH~inen, 1) ; !H" ~~we t a J~urehmMEs'[S' Wji]/em. - ;~- - .

u~q g~l~n~~du .- ooh & ~ ]n

·.~p~er,.

Mium]t' i j I 5 ~'1 ~ e illt~ lisa ~ ·

:miel ' te' fibc~te ' I I "~ , ($ lQr-b~nl?Y H~:scb~l i' . ~ie ~,F~

c l , _ e : n . whl! Skll!t~Rt! d ' u _ r l ! l l,;'0'. '.

NIlMHj<ISI ~UU1[,.~~fI

el~,~ddl I i t l ' l lG l ! B:l!f i~\1' i12fl

~i~:~, urn F t l 1 % h . t . u n a$Ght~ .b!n : l ;u '~.Iliir~(f,~~~~.

[lre,[.ogef

NEiNtcEIIS" M'l!lIflst)irr

~u; K0ll'Br· t s t a :! i ! : 1 1ei'n~s :kr'~!an Me.tl-.

~j[,~R." d~ ~G'l!ist 1iI~·~n8 1'I1lI[bi'l'i~'.e:m~~n~

('(In ner,es. S~u~~ pri -

t 'J:"I:'i![~~urfdi ~ W 1 i ~ ~ ~

!$la: 'i ,1blWm~rF.t~ l]ttu~h'lbep.e~H:zi;eh~.1!rd 1 L U 1 ~ h "

'~ie'O~IW'icl._

D'er6rk

N~M IES ' lS ' MQ l rn , !i i~ : r

Ir s g ' , w t ~f<l jel~~~ nvon Orks. Sie sind

g - ! i € l ! u s a ~ ' J l , . b~f~R'L'!']lfiiani!~1rnt!(l'kie-nde:rl

Hun'lJOiC mttd ~tinkG:l!.\<1!~hf!lllJl(!Ill·f F d . s e l ' l .

S ein 1.:m ~> II1jr.kH=

~he:~ J.(:at:p~t ~.f"

l~ tmb t es 1hl:O,duttli j O O ~ R f,~

~l ' I . i 'h~~ei :hm~d : u r c l i . z l d l n : e l i i l l n .

W i :I 1 d - er ' l t i O : A .

NE:M ::E :S [S b il'-s~twoi~ :00

l~rtd: ,e~~I r a - cl~l!!ch

de'l1 Tcm.p~1 u~clb ~J;ri:illirb .. .a 1l~ ,

~ 'a$ l]m"l ~,te,geg.~

["t~~ Iltit. -S~11:eD1l Il2'isi'g~(I1H 0 1 J l ; ! c h . : . E r ex~ij,l~t

i~,c;ld.l a.'m~rhJlllb d~li' Modlin' KOIl:l.mi~~~l ~mr ' l \ \ rBS~ 'w ' O C i .' m : . r :h auch Cl i fS 'MTI I i . i l l ' ) n s ~

i [Thre,E2fi! ;~ ' ! l - ]a!>s>! i~m fiss ,~ n . ,. .



IE H ,UE ICH' IJ l

EG INS AIIENTEUE~

A J . B l ! ! i 1 l i l 1 l !S n~h:mH lh !i d~11 Spielpla.i1;1,ul:J.cl.erl.o>!;L:I"ndI~Hht;i, i i ly.hli~ SFi:ell l i i ,cla,~,D f l I r ' S l ' , J t ' l p l a n ~(I,redcillL

sk b ill e : I I i ~ n v or de te n T ei l. f .! .u ch;U hT T~mpd~eni!llIlt' {das ist d e l l ' TeU mit d e n ~ T / . _ r . . . s d d tr o e n ' f a :r b i g e n •

.qLlad~l:!h~l ~lIlmJ.N'lL .1l\d ~ i g J m ,hinm~1'1 T e U , i I .u .c ll iA ~ n n g'~ni'IiJUI'llr (:6t b e . s t - e . h . ~ ;nus IClb~n J 1 k ! l d e r . : . l 1

~~d eb"li!i'p~m vlpleUen Fmlth). Ilalt"ll terbetindllt siehd:asZe~che:u des:&'l~wT1!' nAu!l ' l s ,

~ ;~ ;=~ :~~~r~=7~~9=~~-= - -UI R .e ch le n lin d ZIJ,r Lm -ken d·s S ·1 n v D : 1 : ' . Z e n Auge s~ f I ! J i : U t r t~'~inl: ' I L 1 l 1 I i l l 1 : b ~ a i j ; e

Mal' l ' l)orO,ac!lI !ei. Q 1 < l - S viol Ue.

f~ld 1st dir.!'O,ruft~l:lbe!li' dtet

dns Th'mng'fm,au1tr etrich-

L~ Itetvrirt1. Auf dn l\I~.n'i:l(ir"",........---..-.A· .

m · n ~ /0 i l f ic l. 1 e u d :a b i1 l t c " a ~ '~ '¥m:del i

~ r - - - - . . . . . . . . . . di' G : n J J i l : k a r m t m e r m biili!he. a J l : e : r l t t n " , , , , , , . , ! ~ - - - = .1. .. . " l . '1l..1. '.~ 1 •'Y"-" --------, au~~~A""o. Ji p '1iI7.a,~r~.

W~hlt eiTIl@l1 SlPjeUe'i~li' a!US iEmer R ood • Hr·wirg. tm Sple] ' ¢ ! . . i egolle d e ! > N E M E S r : ~ r i ibetTII..'bm~ViIund rum

den A I I J . f b . ! l U : I~~telt ' ll .-Er S!<lJl '.Zi~. ,Si i thu di e h n l U t r u r e S~i\(:e d¢\S '$p~elpl~ dj:re~t1U'lld{l~rS~hw~e Auge_,

G a ' ! U ; j { ] 1 ' i m -in d e r H i'» ! seht[:~ l lw,ei: S l :a l : il .F , ; t a ; t~ ; A m ~N~lllt'lt $ii~ ]~Bi l l 'U l IS"br~chl' VQ . T f l l . C ' , b t i : g di~ g l ? S l t : a n z ; t : e , u ' r r e i l e

'lIU5 und lest d.;~s.£s , n o : . r d 1 w t neb-en~;¢'n ' S p i c l p ; b i a t t .

~)je AuSdebe:fd .o ' 'Umclcl ' i~Beuh;]~'l. ' I! i '~ den ..Ku:l:1sl:§.'~Q!.fJhilleliwerdc:!'n '~~lfallsiaU:!i d!L'!fBox ;8en,omm~n lD~1I!d

ll,ebett !i l ,mnSp,ielplan p'la~:ert. .

In d l~ u V9 00 ete r.t. beidea;1l ,qUE:IJ~.ijSdl~R Fk~hen 'l d er -Box seh tDu di i ! ! ' iSCb:waT2l~n ~H ol!'h:leu:sd\;altzl"\lll~tu:ncl)Gmn.ka . .m. .m ' rm~



I)j1e' g:r.aueo T,l! ikl' 'Veti~l.if .U\( 1 I ( i 1 i w l g l :D : t e - ~ .um rV i !t an -

~UJI\,g~~l ip~ 50~l"l'ie d ii t ~ekLef l G e : h , f l l f , i l i , t i ; l ' T o i l h i i i i l J e J i i UJJ.ld

de_re f. i l ! IiFehg~!e i : J .k~ Wei iOtm iliLlf die v~IFderc 6p~Iplal l -

h l i l J i I e : 15leh~g•

D", __4 '~giIltm"e~

Abb ., 5: Ge lr a im l ii I:

}L : la l : ' l " " Sf~ielm erh~i]t nUI1l eln Hf;·ldl:rn,!lc'hat7..1ag~r, der SpieUtlit,er die belden (.;l'Uf~'J;;ammcm. lu dilt rechee

Gl'wtkt''lmll'ler werde.l ' ! die GO~'lhnunzenl.cJ]e Ihntldva'l' ilU!i de :- S t an z la J e :] hem~lerr,rocl:'I("n habt , gd ~t

Nehn~l nua liie kle-i f l ren. , Villlle:ttell Mra:l ' ltllorpltiilll.reilil mit cltlll 8,elb@11I Sireil£en d am u f tso lltj ,\'n eirtig u: 'cher

n oc h m it " ar,l:O n tu ile.n \I~·.tstup!fl ein, SC I s toBt die K le in te ile IN tte ls Ku:gelschm.i lb\ ' ! r ! 'Ie~;<1 U')un d b'efestig!

sie in den d-dilr vame5eh~l1n, FeciHeckig -n ' l Einl1lLlldh:mg ~n ti r GmfJ :kan .~Rl (s.:iehtlAbb. 3).

AUe I (mM,~& l iC : ' l f i Ie ~rc l~n . I :' 1 iW 1l atl't> den IiJl:;!ut~ln

~J:'Il\')m.rI1"'ll 'L[w¢t 11~C'h:F:~ ~:Ji ,Ei~r,l ,

' w 9 1 " ' t t t 5g:i!i~' rot~ ' I I c ' l ! ' . eH ij p~~" ~n:ill, ~u. ' b J r a u o tI:I'Ii~

~h'warr'2..

Abb . 4; Ma!.:I~rV:ej:aIl-

k~gscliF

Aut das '!t1,'cd~ttlJ. fJl\ld .l~gl: ! J I 1 1 " rli~ ~ ...did~,Il! ' i i l ~ lWUen.

g r A : u ; o o , M ,.nJe. r l~ i l~ \

:Oic 4 w : " L en Eh:n~.lTm;aslm una d i l o 1 ' !! i("hw;lI !:~i:! 'n

g~ij"be:l, lincll1 : ' 1 ' 1 1 'lfud'ih,lfig ~le~r1 d'~m v'j"lett ,n.IF~ 1.d f'!atz.:.

M . bb . 8 l W !lff~ £ nA ~ S !ib el

,A .bb .9 : 'f .t uhc

AI, le bf'i'lulf!.~1i T !'u h cn m~ d fJ g 1.:lJ rill'li lie ~ . d "" 1 Ii ~ . . .m -Spit!lle-ill:f'

S~~bl ! . l ! f l • .

D i e bm ' tn :~ 1 :"1T'd'l1~n Ul l" ld:T~' ir. l ' l : Ig~l i l .:Ie~l ~h i l ' iibUJ den 'wnie'.i~n

T~Ude:s:5pi~lplaulS; d@n r rlm1pe~be~kl JL .

Null. kann der Au;lf 'haiJl dI~ TIJr.~!lf:r-L~""'Ursund des 't>'lnpel$begi : r t :nen,



2uorst ve.rdub'e·]t del Spfel~

le11b e:r die v iet> f l e l : . dcnteil'e

des T h . ! ' O m s · mi't d !m S ' " p i e : l ~

plall {mh're.lld Steil (be

.m d e.il'e ll ;r:i ,je te lt mi~ d:em

A-nfuau de . lEnpeJs liii!fa ~ .

sen)'.

Abo. U:AllliJ'biUl d:'esiJ'11f\t];ng~'ui?~ .il!

[}anri -Lli~t e:J' d - 1 e dftli

. I " I .T i i :~\ I1~f, i l lmj1( l .e1 '~n DudSi~,ec .sie in die S ' e m a m i i ! r ed~. [M:'QJng~~t.~,

NunhetJes!~l;g;~ ¢l: , d l i e . ThIiQ\Iil-'"

de l£ke ' an d.~ n.vie r Thronbo·' l~e,r i tBi lef l , . i - \ ' l i I _ f der TlwQ-

d l N . 1 k e w~rde'n $dili.rlUkhl'hm~Ci,e~~;~:[ und Tolti'IJ.G'~P

'oM!i b , l: 3 ch : t. D l ~ T lo tW ilk o, ..

h: lU'i:d.,sp~lerauch die, 'lIh~J If .e nmas ;t ie n we tde rt l ( I ,amuf-·

~e!o!f,t!Gil~~e_t\e ~hb.. 2m.

l f i r dier It!';wl~h'~1'A~tm~::U~-f I

d : ~ ~ ~d,et'lill, S p je J €i" d ~ l'lI ,

~ ~ . T e n 'W , l i l rt!lf~ ~tl~Wan~~tr:a,genin ei;net E¢k~

e : m . e j(,ennmrl'm:tiiig, Nehmt : ,iilIle'be:ich.m iKan~ri!l-~m<~iSwli:ndl'l'B v :und ~ C " i l in d e . r e - . n M i tt e . ! l . 1 c h n:cbt..

eckige .A:u~r.u~gen)ItjJ~ j l i ! onvm ~lelD~ Fmke]'~l!llngenbe-fin,p,eJfl. _]i l ,cdl~e' AJ I i ! ! l$ (mmnseg W~fd!i!nd ie

~m Ciellii-ililim:t_~R. ! : I \ . .bb. S) , em , g e ' ! i t ! t z : t . D'ai:t,~h~ 1 i ! 1 ; ) , : ~u.er-stm€HU Ib:r dlil! 5~wo1llrni i~ In Q:le,lib1'k~rb:lln,;;,.

. O !e r T em p , hwnde sh\lt;ken. Dru:in)~~f§tjgt U t I " ' ]G !we ik~e in ~pb i? I l~ , " ,h@' lYdes , ~.a ;J ; l :z ; r .e im (auf d l ~ 1 l ' 1 1 e m

cl1,tnegal/Spiie:~ mm ein $~alSpleget abg.eblihi le~\! il ,m d ) in ej:iIl~G~.h,eimti. i : l : 'nIlhm_,en. : Schl ii eG li ch fWll "t Ib r

d:l~Ptlit;n,e:n dl~ G e h~ iiD 'l' li iw a& jm e \A !s m d ~ e [te~deililLOeber

d~ 5chamlfll'e~ein.

N I::I :fl w e-[,dem dje

TEiir:an'l~llil in a:lJe

TE t tn :p e 1', ,¥ ~ .u d tf l J~· .s te d !J , w o bei J < ll li 'f to o- '

,ite~ .dlie.s:lc-b noeh inS ' l I ' I Z ' ~ , E ! i e p ,dll ii i r vo: rs;esehe- - '

neil! ! L fkhem beofm ~den~ V(!3t~·htiij4uKh.g¢~cld: WeI"-

de~ d . i j :J ' f 4 U I ,

'Geheiml i imi tahmM.

;A :t ib . 1 2 ; :Ein~tzen -dlerG'ehii!lmti1ren

. y.Maue r - -

v;ernnmJtmgsclipA ~ij" 1:3 1 .Aufb~1!1'li~lr'TempeJs



Sind aHe Al.lgdn 011den W'ilnden be~rigt, werd'~n die 8 T'IHlIipeLitl. i 'ren eingesreckt, D.mn nehmt Ihr till:'

W;'nde "A", "B" und "C" u n d o por;l,tionirert sie 50, , , , " I e in Abb. l.} dal'~"S'l:EUL Achtet darauf, daB aile

W .mdJO ll 'b [ ;! '{ i. z u dell tJtm:lfCl ..b ea passen , IJarm befesto-j 'gh lhr die emp(!h'l~iincl mit ja z:w,ei MiI!weftl'CI:j1JfI~'

b:rilingsdip:r:am ~p.iel~l;".n.

Nun " "r hd e1 'l nC l ie M a ru e. rt el 1e - " l" u nd " . 2 : " m it ~f R Ausi:au'.bl:mg~1i:'l im r ten Win'~ I au f . J\t:mke.r-

,t.n:rg~ ~ l\.U uertei'ie J.A ', ·'Bt. und "(2" g st , cl:.t ' W I d mit ,e:mem Mal;llr:l,'Vet~mkeru 1 'l I . s,dip' - a J ' l t I vvrdet.ell

;SpL I p l ' a . n r a n C i ~fest i f5i t

Der'Sp,i:tdfe:ltcr-1rlmmt di'2l'V:iUr; O ~ d ( H " , a . r I ~,affen:Glll'dl~t i ~ e ·dJavtll"l 'in 'Ij!'illl? br.aul ' le T . l u h , e f !l ie t r : l : ! n i l l f J I

hJJ!~mmen~e;til aus Q'.[(' l~e].l.i ll!d l{Q-,pu!t :slii~Uler biS"S'p~e1b~gj1t.n.ne'b :en den Sp·;Ii!]p~.

. A ,bb . l!&; nl~gi~ W.~'fflcm13:r~ibidl'lwerl' Krh:~a$I1am;rll~

l·l ~den.fi,gul'

B'(id~t lsoc"kel

Di~ 5eil!l~'T! 1 I ' . ; i l 1 ~ e - n .s.kh I h r e He~~i;ltfigtin'~JiI_\lli

u nd .. . r~ e:1 :\ , ! : U e s e ' ~9fpr~ 111~tl ~n ' & ray ,en W ,a f-

.fen (sldl~Abb.S).

C j p H t ! , ld i i i l< l 'i f i i~ U t m i ll i \ \ V : ! l i o j \ d e n , E I . u f je ~lne d e l : ' d i c k : , e - .

oon $dl"lo'8~~ l ! S c ; J d : e n ' l 1 I ~ a t l ) ! l l n ge5hld~,l.n;.:1chd~diese wie it! Abb.15 ~1tZ,~gt zlii~mm~J!g(l~ut

w ' L l 1 ' d n, {'Ote il:bt]g.'fl § . c h " v a . r i i C 1 l . &~anp1atll:en

he.nQt jg l l: der 5p,i llci~ m r N ; E , " M F s , ] $ U L l ' L o ' elne~(lllsLe:~> -

e n f a v b ; i g e n Le'bens',WlIlldelJlibtg,e ~ 1 \ ! W " d e l :' \ ent-

jo;p!rechiel,'l,d Abb. 'J'5 nu f j~weil~, inrm de-I" ier

B~(!I~ns'oclke.1 g'elegt.' Bie:s.er wirJ anseh~ "'I1d

.In.UI«~ll;iS:'0mD:ri.ld In die-BlrKciI~i"Ilt~I~~2i~l ' iQ-

b il'I.bis"ef e:i:nta:st8uridl ~id:i ' ,~\I. cl'Jlehen ]~l·.

ZuJ~l-z1l 't¥~(dell die Hrcl~l~n ' 1 1 1 die llI~enplil:'lU n

&1!asl"eck~Imd alJ.&rl'!alb des Sp.icl,~~ \ '1)1' ' ,d_'fli~w!lUi~enSp·jel,ernnlb.~~eUl";,

D e ! , ' SpieiEl.eib'lr ni.MmL ,~Ul!! :!lIlIJ;lsclten GeGenst f . i ,n~

,de (E1€eru ,u . l !l ;fe l betg,el F~U!er.krish1U IliltHli!iltliin-

k~ gl'iilirii) W'ld s h ' ~ G l i U sr e In di~ Mil"miQrpl .auer . l !Sel~

aer 'Gr~mm~m f$iclv~ "Abh.l}.



Dann setzt' er den reten ~funlik'(j:r zusammen und 5t ( ;)ckt nu~n Gi11; !; I l' 1vc lm9p ] ; lIUe {Al;Jll,16). A n i S c l \ ' l r l i e L ? e . l l G

w:in.:ider SSl:! len: jagl i ! iFzu.san'lmengiIJse~l {Abb, 17),

O~'$pl:tn~(~1':-!'f;t~~,~.1"I1iin~OO5iJ] em~ ~el.l .~~llp1'<I'~le tL~1 b~~_t;6g1:~~~~"tt:n,elii .cil ' teT:!@ i _ ~ e ~ ~ R f : d~u[f{Abb,,1a}.

AlJe F l,:g u.~ nd ~ S p\l,e [[e H B "~w.er,~:e.nill . Bad!ID:p~:aJtel f l g e ! l : b i : ! c k l :U:f: td~l ies~W "Iect l2:rU1fl m ru l t d ell :n m dl2 llL i; l! ~ e n . .~ iU [i lk t~ p lJ i i: rb c h ~ n V l2 n i~ \ ~ e u . m C ? ~ 1 € S G : : 'h M 't t '! i. V IiemJg~r,

' ! 3~e i~~ ' l i Im :u :ng

d~1" f : i ,g t1 _ F - ,

~filSM,!ll'litikpr

Mum i ~C ~ ~5~eleil;t '~4)1}'

QP.r ( . 4 i > I ~

Ofli t <8'~)

.m~

'mt

l.!J~ij]

W"@'I~

r u a r m

,g~il

U t l OO : ! i p : U 1 : i l ' k i ~ l '@

ti.er f i S 1 i 1 I "

yjm];~tt

:r:at

d u f t 1 : < e J ! h l ~ u l l :

'he:l '1b]all

r~U)faufl;

$I'"W t

1,6

5~!4{B,2> t

0 4; ,4 /9 , .2

4 r 3 , 3 ,.]:r 2 ,;2 , 1 , ]

ma£j~dl.¢r~eg~tar f l l ;~-



[]i€ Lel2ih~nBa.l.,d~ru:fe'~

" t..o 5t n L1 it '1~~I! Fa'runen vflm d~' l ' AI : !l i ll i :1eb~(@ , l :i ieun~le-a : t :5 ie~ rt S em

A b : o li i t l d i= , ] " [ - m i fu & 1 " m r iC lh !: t .lll!'lb!E~dm'l ~l - nebftlleillander a u f

d~ t) ~ ;i~ h.r :'ta ;z i~ X "t iill:e 1 '" M eJl:tlilil~ gefl< iru :. in ei!e[;M]ll;lti; d ~ 1 7

&lI:h'P:~",·~e d~lh~in"T'·~~b~.l;il

N-eh.m! ~mt '~:r:I I l l h \ . w ; : l ' g@U~ Q\nf $l'tdmi2 z . . w e i Spjt~~ ' : : l l ' Id ~§~

d~e ~:m~iil'l,auf'~ie. he~detL iIi.ode-ronSpi;t~, P.lie'itl~~m l[]iQ[~-

m e :n : c li t ~ u f U t lJ I! iM ' _ P ii ! 'l : ! li n tmi.t dem 'l iahFlil?tITtila t ~i¢}\,uildebefelli;e.

Em .Mi t lSpi~rer '15~n [run u ' : I ) H Sei.l1.e:m.Fmler libel ' dre s:t(raffce F i 1 u I . e

$l]:1jid]etI~df. ~omi l lf ~ ' ! i~~ro~~ l i1g~kJGil jt : U ; ~ . Dj;e f'~,m!'ll: W ,!3'Lae:n

an'S~llili~e.lld·'i;rI dl~ TJutt}Jl ~~·t l .Rtk:f ( ! i l i JW A~~, 1n .

D~11'nl !l.f~hn\ti!r :dle M~I,l1"lit:L~!;'~.t! jiU;l:s:"!l~:$..~.~~h~eJ.. tllJ~,

,Wlrtr:tl 1 ' U X J . f i ' d~ SJ;liJiJ,b~&ufl'Fl!~ " .

Q:.~ P 113L.AN l_,EI 1.UN G

D u .a ls N EM B SIS l L l l b t l l' l :m s t 'a~~:~~iOlJ1J".

ster 0 ' 1 ' 1 C 1 Di!.::h 'U l ' i f c l pl,a""r~1it ~ie :te dilie

Grufi: i:iI:rtr~iF Dm'lml rilmn:sen.lii'fj~

(Ab~. nrn. Dullm.sk~Mt 1fb~!rMu.mInl1Skiil~R~, Oger" Ol':~~ ~~~1@

Man~ i~ i I , ' !,ll:!i'~ d~~~'schJikk1i . . .~n.

~lilfnr,alg~r. ~~ Il!~~ t:m d H.rf~ .11:i"tt-r

D e J J 1 ; t : I D T hl l! ~f 1g t~ il~ t 4 1 h\d e: stG: j : J J ~'!il'

~it'l~ C : n : i i k < l i f i ' m " 1 . ~ : r zur V ~ n ' i i ' i E I . h r u . n . g

von :m a g i $ . ; : : b , e , 1 l : I 1 . G~geM);iind~; d ~ l I ' I

€ ; i p M n d i l1 . '? ; :o W I ).lnn cl~t\'I h n V ~~J~m~ e s !S, · iel t ; !~ ,g € sc h] !I~ [] I,~ M l !lm ;~ ~ rn .[\Ijmm ~m ll'Ii'lgiiS~::h~ G~.g~s ta~1J :de!lTI¢l sll; !~k't; ! , ~i~ j:o. d~@ ~id!.~ Mrrr-

mQrp~~~t)',1ldBl; md lt "f >l "l llmd thlkeJ1l,

Gr:ll.:irbrruuru' {Abb. 2U2L Ui.. h.o.~

~ ~ l l i ;@ : i . ] t l i .' 1 I ! ~ e . Elte.n~Ji,efeJ tIR d . FeLll,-.

e~«$t iS~1 ] ~~b~~< G : ' 9 ' ] d ~ l L l : l . I ' l ~ J e $ ! 1 ]e.~:srt:

Du iIldj~ tl,lri~l~{::i"Iil;re, ~r ~d.Jlh~·jiGmH~,lt'irn,er (Ab.:b~2/3).

,~,)r"SRl~r t(~r~ktell sl~lnDlU' ~ t l e : : r c ~ L~'.en~pu:~t~n~~~"'lW: S'lil00 die Figu r d,ann ~ l ; U f .t;ij~4 Shll~tf~l-

dlT vcr~ d , ! m l Bi~l~ng .d:~ <l1 'ben ' f~n~ . ,~ l !Y . b~r . j " W : t; g ; ! ;l ~ :5'pi~k"T !. ' !t :el l ! i t : ~&tl~n f[ 'e]:dW l1Cl~ :rokt \!t'I'r :dit! ¥ l i n -~~'Uirrl.:!" d:~~' , i;r~U:!l?re-.Jl t'~jnum Wire

l1 '~lde.n . ~ ' l J I f ja ~m Pehi ,dah . i l~~@r

(~ :b Jlt 2 i.1 :! n. .



Ahb. 22; NEMESJj6r i3rtlifL

{6'}; A b l ' s . e Itir seblli'uJlm[e m. 'g~\C- O~S \nll(ina~

Wa . ! ' D l 1 in tnwr e~\ ,MmrJSi t l i ru: 8: t1:5 dem Blfliel g , ~ q : H ~ : m ~me n w em enm :lI§ r le,ge e$m d,le f'lllld, ' :Clufl,;e

d ! ! l r Inkel lXitI l ln ' lef (Abb. - l a / 4 ) .

-0 -' . . . .1 E i" .iI'~~' d' , il. ! i1',;'~~I.'le 1ri1Is,ellja ; ; rw : . ,~ ~ . .r ' l fG W '- _ ~ ' J;llUioi~~n

' NE : l \ . t r E a l P . b1:cl]~t .Di;IillPfdm 'nU'CirI V6'r GM ~

tC l ' de' .fl,tf~ht ( ,Abb. 2Pn).~r I i MlIrllil:i_lwr

sdU ck~ ~ D o .]s W «clR Ier _ a c g : f : d~ lJ J I?l~b! .u b e r den: rr ep Ji ~u _ dr ~ r\ t(ludoinmlll is. ~kl v or C le n~ 'c i~

l~ Lorbo~n,~ del" zu dWl'l l~,alz VOl' DeinemTIlton r u n r l ' Abb. 2Sj:2)\ .

Gih 1 ' ' 1 : 1 ] ] 1 J,E!'einecter. Seldim~l i I : ,ma~dl,elt Wa£(en

i ] ; 1 . m r e Ilier Viili! i j ' T i .1 U ,h e n 1 ; ;J :n t l .sWile. i e ,W t lle tler

im]rq~ lnd i l l ! : ' e r; st an ' I7 [ l& r- :R1i ' l~ :m~. tin le r' 'U!em Ern . ..

g U 8 d)e~ T l ! m ] > t l! :F t . A E l it l: '! j~,~d:f ! . i a r a ' u i : , kei1~,e;

Truhe ' 1 i , 1 ' lC l 'Od~rl,u:n~~ ,~ iue "I'fih:! ·@de r q e . h c i D l m ~

fl!' ,~Ustel l/e. ," . .

Du nll.lB,t nun jede,m ~~, vi~-l"V!{: id~i l IG:b~r.£mHtJdenficl:m:t~~~1il '1" (Ab\b.. :"23/3)W l.c l j 'e d re .i _ & 3 l f -

reI! yom Sitape~ fieF ]'Ieffeir~!Ab, ...e'hr-1<m:ten



ilifbel"reicben. D!ie restl.i,ch:~nKa. ;nen5 f.1 Ut e5 t O i l, m i SGM I 'I

unciilttf

das vii(l~,elit:e;eJd n.e!~fI die ~i I i I I .~!'If~fe]-

tieJl ]e;o (Abb. 21/21.

N imm mm das Z e:p~ er de.r M aditt :8.11 ID rc],l W Id 'beF eS fig~ ~ , a n ~er,da~ 'Ill:H,g~l,~m:'I S te lle tib 1= :rJi)Jlj-

l\,em T li n :l' on .Abb . ~ {51.

Du , . : N E M E s [ s , ~ e llm e 'l remoot \ i1 lO r l le g ln n j l td'er n'etten Rund( !~ tn Makhe J : ' _R1&~o l ge die H ~I~ nun ; ;r. 'U

z i .eh~:n hab 'en; N'1m1.1il d " i ' l [ z , u das Zeip: f, er del ' 'Mach t unC l ls hwing ,e e S i 'JJ 'I~ L a : S dlie_Pefl~n des S.cldl"l1~S<l1s_nsw.~u'l ]nl:'Lefei'Lomlllndic'h ~eln.(lllMl. dmbe Q!i :S ~1t~r~ sQ da~,~!~, , ~ . m ~ -la~ un~ wl!(h;~

U,lld dw Pter'lMin di¢n,S~, faDen. D~Pamrm q '~rhrFei\'5~~.n nun i n ,i h re r~e i h_o l: se . .w"e djJe.1{~tden . 1 1 m . . . .~~a'DJi i l l i !F-?., t \ d ~ h . e n ·~l: I -eTl, d . c a j~,tUi f J .~ 1 ! k , !g n , r; jl l: !l -o h d ; L e

L r i b l! c f t S " p .. Il 'O : W t at c i e ig e e i tl e c ~t liig.'b~ Ge1b. Rot~f,It1i~"1

o o ! . e t B J ~ ' I . t zus~mnj£!, ~I*.~ wlte«s~eP . : e : d e 1 1 1 1 1 ' k J : r a f t , G l e s .

bp~el'oS ,!JiM diiiJiei air; WE!lclle:r. Hel,t! HI :de:r'nacll8enR~e als e m ~ l l J ' :z i~~1 i l durt Die ;zw~t~ P~de ~:e ig t det:!fciJg®.d~' spi~~er iH'I lmd:4i'O Wel,tl~.

Stedke nun d~ Z'~~r cj:e<rM~1C h t1 1 m ~~inen Pla : z l ' l in~rD~m - Th:mn '"z.ll~il,ckl:m:rS, ·I~se. d i . e : l i~J t le f1l ~eheF1i.Dan , al ih b t .$ t D I ! .'!~ n der R e . ! l ! :~ ~ .

Jed€ t von E u .dl R eM elt tn id i ~deS" ; e l : 1 l 2 i e m _ · ·! I ,pon~IS' M O J : ls 't tm f .. e lg t de ,n~~ l~edn £ U : r c i n e - . n

Z U ~ i Stn~Zt1l$ b~~e'ht au s ,m.tU!ifrn, ,] 3 Akli?r!~n. lhrm~t "liIh:ld " " , O ' f ! ~neli'l .1 Ak t: iIQue, f: I . in ._~ i nem . Z u . g ,

G e < b r , a u J d 1 in'lacl'i~.n.E $ i , g ~ : M zwei \!13'I'Sldi~ed.IfiI!~ A r t w i -van A : k . . t i . Q n e ' n ~

,& , si~h.\ I H I i . ' i ~ ! \ l i n . F,el~b~cge,

• • m e Kampfr ... de - - ' $0" ~ I IDi~mE l~~ Bew;eg~mgijI' !up; in eil~em'~t1g~t w ls p ;5 Fe~d~ r \1\f1le~t;.Zj;~b~: l IJemal!sd~a ,g ,onl )I , " O O n . t 1 ! e J 1 i i l]l~f n u r a u fwa , a: g et ed .l t Q,dJl!J:~n~cmt ben adhmn -t e ] "e l. de r. ( l f e d : e . r RaJ.l im des Temp te 'J s, Jlijjl' u:lltl1,·j;~'VS

: : 3 0 r e : ~ d e 1 ! J J i [ " ' I (',l_I.i,gi,drat- ~lu:~b W'e~ ~~ .'!I ':i .e r~ Rau tn de s n-l l \pe]~ so , i\u5 :S~ .I !Hm , !nng ' .iJ i [ s , I m U e err ll!ll1rll' i lh'M'n':!

klein~1!Felder!)'



E h le ' KO lmp fnmde i~l der Versueh, den Gegnel' z u ~ e~ i~ eI:'I Oti~ zllmincl;&'lsl zu schvvachen, ~ r Gegne<rha t sollte er den Angrlff ube:rstand\!H Imb:e'l 'l,einen Gegen8~hlag 'frei!

Auch i}u N~M -S I6, hast f i l l < j ,ede5 DCine .1 i lm Spiel st~bel!tctellM J ~ i l !1 l ! l> t e r oU e l AktioJ: ' IJ II2m V,e:rfUguug

D u k< ll'm St j O O o c l . ' l Dei l l : e M.m:mte.r Il[l]1ldUni 'h [J,f&fl~ Turer l I ,Hrrclul~'c]h in Md.ere Ra~~L'l!heIlJ 6 ie k ii' i i 2 1 ' 1

J'!!!ttel"".esdt]~etl.e l'iir,ea t1rffilt\l~noe,h di . ·-lJLmctI~i::brnit.ell.

SBrd 11itzoJ: f'ei .en !U:"ld.e~~~he. ~nn NE ME S,]!] mil ~j!!nJvt 'olrui~Il1IUf :ali:if~E:ui:h~l?agi'el'eilf l,E r i lS't~1:so.

ll itcts der Vir l~id'i'~er,.

W '(~: r:mdana:cl':!Ot l 'w~MES~S. , i ' i lH'I . ug b :i :s t,·k£)n:nm :I~L ieHeld'en e'be:lf0' nl:n' aut: dt~ ,AA~ionen-O e . i n e . r . ~'tan-ster'fejlJgj~~n., i'stl'll,~dann ' , a l S Q 'St , flh; di~VeCit!.iiii,;a in .eltier Il;anlpfrm'l:de:.

HG!!.rll~,~e:r.1,1nQ ;mpt]lH~ldin ehl ~ ' l . _ d v,c: ! ' ei ; l l! ] ! l' l . ' : " l i l ' , , : ! I ' 1 : : ! ~t~;uIie T 'O :r ge ilMn li !! tW tm i !i en . r; )a~st I)~ naC!1"t

Alitl i :uil ,en fur l J e i J I . I m ZU$ uki:;' S~ k , : I : I ' I I U ! S t [)u I ! ( ;u : r r : h &~ !iit1tdiIMitU:>I2h1!iek~:rt nh'il!l'1. , flU .j ge t Geheld :l~

ttiJrnll), die ~:ei iff l le wurd~n~bJe iben ,fill' Itll!'ll'l Res t des Splides,ge8:Ifl:l!e 't ,

Oi,~Stempl~tten VOl' 'dem "'empelei:I~\~lll:g! o t , e U e . n ij:biiigens je ITn Held d a x flieS!!' ~e1d,erkmtn~. VO l t

jreder.n ,..nd~I>e:l'IF eld au s betr~ wn " \ f t ~ J ' d l P 1 n ,dlas dire1:t an iSie <rl1"i.~:r'E'l'IZt.

D A S '1' '11-0' '1 D iT'I, lLJ N'·IF! 11: ' 111.][ D ' i E ~ 'R H 1E' L D " ' 1 ! ' ! " N';'1 'v,~ .IIi, iGl!ttrl~. ,'" ~Jc. i~l _. ,,', I - ~ ,.?E..' , "'.I I , .

Atl i jedl!l!lU PeJd 1(1llYn sid, nnr ~in- . n g 1 J 1 ' b ef jmC le n ta ud ; ~].Jf ,d'e.p F~dero - d ew M : l "l la urn N~S , J5~

Thr.v!lgt 'n(dll ' IB. dhi zil,w.eile). 'L g r B a _ ~ ~;.fnrl 'a.lS'dieF~ldit.tdU' '["l'i:fI)J'eL~IiUR"I;IIi!).[l v I1cl~ml ~'Prints.¢'b~t~¢r-

s;t1b:id] i ! C I : l . d;lJ]\e~~:r.,Id.er l:ii~cll\r~i~11le-1f'!Ifau f .d~I1m1' i l ' i ,Q ,h ci1'\~r: ~ : u'EIF:I 'e'mWl~ wf:il:l(lJ€~~"~dl, ChI N E ~ m . -

15IS, '~Jb;st ni:(:bt evl i1lu~1!i .~tla 'i !!i 'lItltf dierHItLd~ d'~"C'h e . i : n "ifel , atel;lt;, :auf . d l J e a . m : Irmes ~i'~'Ji~l' M:grn~~:er~liih;r,

E s N'EMES LSi

Wffd di~;TUF.~'u WfljmtRi;,u~ $ o o r .m iB l t. 5 0 Sid,l.~~t Ot'l'iS' ~,D~'~' M ~ } l t: e : tm dJei~n 1 l . : n , l m , 1 .

Du Id~Tisl!, elJl cder meI1mI:,e< Mc i : n ~ i J 1 ? r~entloo, ~!~~idi:ll,t¥'q ~ ' d d'r~S"]fIlUlJI:" i:l.l'(e'J' '[.~~lJllt~~ j 'ili~t ~Iip,Za;hl \tl:beb'iie~~ • .d ie1:\ t i : t~~:r-nBi:: i~ml11,acrM~t~'d:e:sR»11'nnl5 ~cl~1i t;I o . d e< Jt e - r s t e n bei~erl ~u_m'en i~t-d'ies z ..B .1enll 1. CI~e l \ 4 ' O l stet:.,.;a;i:e P i l i h . i : l l f f , l . I l & te ' l i li j , t l d : i t l : r i e l : l : ,illj~ u : i , e : l l J l :

m!ih'l"s1s u l s g , e s a : n ' l ; t 3,l.BbJ!t l l lpunkJe besi~e:n,

m~iv"~ , i [ , Du , , ' l ie ~>ttt \Ster- i' H be i: J, ,;~- ~ \ime ! 'i lt 1d ls ti :rwn tt [i ll ie rs ~ D i u dOO 1a J~ ~ l ; i1Mcbst .

d j~ ' Ziiih'lJw e r l ; .ebenspu.nk~. q;1 : f ' s f u a u f Q e r U 1 it .e tse Jt ~ i J: w er $lt<JJl~fl ii~be trag~n.'W:el¢ne 'M tli J ilsler Du in eirtm l\itUmS1~U~t, ist ansonsten D~inerfui:Sib:! 'J '~I1,E.h1i:e-

bungiibeila: .ssen.

tclk'i'e:r ] W l f b fi lo . d i li a W e l ' S l e : J I' I \ 1 'G I J ' Ucifi@g,"M alihteffl~¢ifUmr!I in ferl'e~. R ~ l ' u n t des Tern-

pels. ,2 , MillBisci'1:e, GG~flstiiind,e:" V . e ' f : b O i I 1 : ! 1 ; J ! f l , 'C d, D u ~ie,"uid~tm n m ~ 1 1 ven~kht\eb

~~l'l~t;.,has1: D U :i).tiilil~D t e r r ~ r b~uf:ITag.'!!;, , 'sfe , Z t D ~;i1'~eh~.

Nmn l't ·~ b. wliinn I]u_ Men$ltri:r ine'it 'l,eT!tbum st:Rici~'~ Zl'!.'ei ni..oiS'~~:chee : ; E ! ' g e : n , ~ ,

sMnd, .e , a,\fS de~n.9rr if tkruruI i ,et~ ' fhl t ; , , !~r detl:rt:tl tron~elD:a;l!: le.L.llt"\dl gH b . ~Je~ ~h \en ]

MOI,lis:bw. (siec;kg clien'G~glim~~:f.id in d a s , BefesJjigwl~lbd~ an c i I ! e r SI:a:I1d1l~kh~

eti\;d ~Mol1s, t¢JrSD



~i;Q. Monsht'r: k an n d< u l!!~ .d' t1eiU als . a i nM3£r1 rn11! : ' ! ; ' ig~hg-n1Ge~.en:l i~i ; IL~'1d: t i ~~n , xh~,G;k:ot ~ nu r eln .MQ[ : J $~U i 1 ' .

den gooff. ~ ]e t~ n RatlJ!'F!, 1 I I : l , 1 , ; ~ ~ tD u de ll 'l :tw , f, i tie 'l l Cege l lstC l l' ld ll:uftein f - r o i C * ' HeJ i<J~Jl ' IQe:I~~aL1m l~~en.

6lsl:' Duttll:; NE~]S ~l.mZug, ~o kan;nSt·O£iij~es D;~'I1\l~l"Mom~" das be~!ll~ oiIli~el::cnJ:cltt isift .mil~"dh~i1' lTOJlQRd~i A,k.Uwlwn ~ii ;l11pI~I)~1d-:5,t~h T(,~~~ep ~ > ' I ! l j r ; ; f : I ~ ,

D EJli S ) E J E t E liE A ...C;:u.

Be . i :' S e e1 J~n j ~~~ '1 ' ~AIiJ'b.~1 n stellt- B i e n : " ,"~Wtm:l m' I . c i l ' le.hTI:ttl! l jk i~.stt '~]1 'W.: '1:£f~n,dat,.

f : i r t c S l e , i ' \M ~ffi. .~ ~~ce'h:t wa:i'tili.t~d .:Sl~,e!'s

~llIild.!idpsS[;l~l' i lplflln5, ~:s ' i l l X - t ) ! 1 . A:k~~~nIt.itl

lTg~~dW ~f1 i :r l ~§':il!ld Dtl.I).m~~gb:~ .....~I

i : lm•.ftLW1, . .

A ; : u l dell ·b-~·dI~~l iSe: i ·~~n·eli- 1"~i ! :~~1s s i~hst D1i:, I~ j! e

,,t:iliemv(ll'l 1 b is .~ '.~Abb.. 2S,;/~~.II n!''''l.n''le:r~~Wfl : l ' t

F~dl!!:1i'r'~\'!!'I'l1}!i:~t!!er- d~lT~btd' ~_.n i e . d~~1'~'1'-b 1 e 1 S l < l il l' i: l '~ T i L ,D ~ ~ L " S ' ~ 1 ! m d~i P e l . d ~ e i h i l ' , t r : s l r ] ' l j ~ ! l I . O f l b & l

t'!;U f 6' ~~der ~ngl, ~1i)der Tempe'1e:i: l1 igfJ 'J1G;, to 1;1~.¢t~JirI: il l~1Il ~ i ' l lr r t € 1 1 . : it U c b ' b mi:l~i~~n,

N i : a : 1 ! 1 l 1 \ ~ , nuu d "" ,n li '" ,( 2fm ! 5 ):! it !9~ W'ul"iel

zur I - t ~ l 1 d und '~r[rt ihn, D L ' ¥ ' r Se€i:ellji'~~r i i i i g . t . J : t 1 £ l 1 1

Ubc--r-di!%;ge~n:l;~e,,e:tb'J!,d~~ Fe:ld~'lt . dJf- G i e r ~r.m

~ o t ' : S e h . l e d , ultd kClilllU1it e r s t r lJei :U.Ul , ,' h a ·m . J .9 ~ ? ~ G I .p l : a ur_;~~E1::~'I~wleduoifi ni~Rq;the.~~tt d~F 'W@f~ l · ei'l'i1!~ '(]I"', sa v~r-'"

h[iJl~.si.(";h:.d,~:S~1Jenr"'pr fiir d.i:e.l;~RW 1,dl i, ' . ! nil~ .

Abb. 25: Dw'fl.c~l~l;t}~gel'~)tl·eift.........~teJsY'OllTl ~':~~]e'l ~ S .~p.i,'Il[~:liIEUef,] tA 1L i : b ~ X '~t1' le i lI r -m ~ :P e \ t i en~ih:e hjllw~gj @

! ; J i 1 ) {l~fr d,flssi'¢tt l1!'ina~~.~) ..__ ~

~ g :e,el~ F liii~ r stte:iJ f du~!h W~ll1cl.~ i 1 u d TaM1Cl, ob lQfkn odw; H.~t:h]Q55~~\.OI. ls ~x,jj~tiett~'1si~Hla . .M c1.l[l.d

JI?d~ S'.M O t1lJS t€'f~ede~' Hmd i ttnd: . jed~l! 'G-egenst"and. d~l ' ; sJ ob a . u t ~ i : n ~ l . ' l 7 1 }'e'lrl be:find~,t . 'Clas .d~' I"Reele~,~]1JgeI:t~be,r~i~t.\;vi~ ""O~ ~eiJleD:',~. is !~g~:H;!lll.ldl~riH~il'1'l:"

F[~ld;ei\,,!~E;li:lielJU1dab"~ ilm~ Leb~n~pl1'rik~ h r u s ~ ~ I . f . , ! i £ i . n ~ l lu .l ld~hu i lji 1n mu l l :acf llIi,~~mt!.r 4·!.sI~a:rtJf]tle1, , ! ' i ] e -d!~f, Bfit: i3i1~r~E!MliifiS.~.:jj', ' ' 'is' f.:~dn,!i ' in:tj~[j . J i i l :r i:IlUi1~r. u:rtd\c'J~,r(llf f i 'L "1'011 lli:r~,\ l l1:[i; ,1ptS~s,,~IJS' del'l~ J R . .mm ~ni~

~(lirntlS ie s ~h ~ :i 1 Ui:r n ~ t c h ! l : -me~lr~-r V f!' f. l1Ogu,ng. Le.g~ ~i~i;'MCiltt!ii!;ct·lv,. ~:lE! m ! ~ ! c i 1 . . . el l t l n ~ ~ ~ m ~ tni't diem;' '[o te.1 , ll l io ,pf ,] fn~ l imber Ue-lne)Ll' l Thm,qgl l '!mrnuet.



Ma,~ he Gegen5tiinde (nicMaber die Truhen nnd i hr ]nh! i11t ) werden·, ~~ i3J.ob 'I1·0Jl einern Detm~r :Mon-s~eI' bewadlt ockef f r · c i <iluf ¢:i~e~ Feld H I 3 . g e l X d , vemidde~l.md~I\.I~ dem S,·je~erH:;mme.n, le.g;c' ,cl;iesein

eiru:.· e E " l:lI!lden4S:l.nn~l1.d,er~r!ll&.lmml:'i'l.em(.A!bb, .23/6). a~r i . . \JcmteH.eldM wd:iel)~n ~eine Gegensmnde[

o W ~n:n i : rt :u :oerc i rter von ' 'E'U.c~lHeJdEm c a t l . r elRli 'clJd VDl'emer Geheiht ibl t l;r it t ,k~vI;!I I er versl.ilw\enj (Ues~ zu

affu~'n.-ou~det: 9u fiS ~;!:Wh5'tj n~~ d~n~ ,nns:ei~gel.1l Wti.d'~ ,Zu.r&ruI. WiU~~DLi d:l:~ G.en!!iml~r,{1) S~n~ul'7.e~muat Du: ,~1"t~ l~ 5 "Wi;itf.e]p, ( ; ( ! i l m g t es D b : , ~( lo d'[d,l!~l \ ik l l . i' i' 1 < I l~ - ; e _ f I 'b l k . 1 k . 1 .i C hie W i J !i ~ d , ~ M el D ~ J

:delilSlaw d~ P~ld Ixinb~r.derGeJ.~clnt,~r:e, . ,E J i e : Gelte.iml.i irEl (Q):mit siCh PoUT b~iei!.1I~mWurt Y~U:1I.1-3dll l : - .c !h~i teD.

~b\b.·2.6;Willst D o : C ",h eimmT 'e (0~11;~etl:

W m . m e : e , i m e r - s

'W ill ii l l;-atL(ieh.et:rtlru:rs '(2~be:nntzen;

Wfi;r&- - e ine: ~l

J e d E rr W U r fe l : V 'l l lr !i l~ c h i Z o i h ' l t wi:e e . i: n E t " A k t i 0 i Jl ! .; 1 : l .1 ' I5WGcl1tS\iln d ; e ~ . F e l d . e ' l "

dll.U"ehdJe Gehl,!hntfl:l\~ jstkE!<in~ Akt~e'n. lJ u k a , 1 ' \ l : ' I , S i : al'·o ' . i n e m ' m ::lu g

bi s jlju d'r~~d Q~m Glii:cl<, \lm.fiIlC~i'i, eiurch leml! Geh.e imlfu ie .zo f(~,,"

ten.

G~l~t ~mer1l';()fI: E1!lCh :E . (~Id~ ~nii1 in eiJ;rell ti.~)(tefi.~~1, a!l~el;l

TiiN il'Od\li weM gMfh t1 ' [wWcl~ , i'!i;lrd,N,HMSms ' ~me '~'ONW:r um d

di~magi :adl~f i · 'Ge:ge: iWta t ide wie S '\it!a~ich, aut5" te l le :~~. .

J 3'~ f~ d s :k b ijb lri i ll~ M J .f d em f'eM _ lith -tier dlll:l~ Cehe im lfue, ~ ~ and le fe F i , g l ! : l fr Held od.e'"f"MQl'im~~ , ' f / P J

wild ,a lu !i h d ie .s .eR,u:t v""On l i Ier :lJ'n!nul'fig n @ t Ge:beimtfi:roe @ J ' m G t un d wechse;lt m '( Ie n a nder!!I i, R oi1 :;lm

h i : n i l b e - r ; .

N E M E S I S ' I\.1:onslw k f i i , : r . t n . e n .! i ' ~ n ;k~ ~ u s lll~e Gell eim liiN n b en 'U !Ib 1: :e it._ , .

E : in ~ GeH~ [m t u :r e s tr i'l li dl ' 5"ldl J ;(o '1d\deni ( ]) J bI ~ f .U l b :} f :f ;I a tl se l1Mi~:d.er .

Ver Ciem Tem!pelein'g~:ng :Iw~j~ll!'r~emen N~~he U~gtt i e l ! . ' ' f I ! i : 'i 1 ; I D f l ! : ! ' nd~f He i J : L l I , l : l 5 . · d e r liidt ~ U e r. . s · l j ~ r d ~ '1 J : ( n l : J . -~ - . ;& I T' ; "~OI , jill d '" t"J':'1- ... 1,. : 1 1 . 'r.u·:<;. . . . .1 : 1 1 m:lu:~~,E;fitiLIen.. ··le ",,~n~t ~!;[lli,~emp.e'i.'ld'l.r,n.'~_ml

pil~e$tL...a e a u n , g u~ ~1'I!L\ls~g~rll;'lclIl:li!.? e - r U r u n n e n~ 1 1 ldureh die; a I t e r v , : t : a g ie .~ ~ Wess~n g ;e 5 'C i li t i t . z t , ~ -

IS~S ;if;t iti~bt tIDi:~g.'iilO ~u. : ?R; : s : l -p . , r ' r i l : t l ufid ~ p ' ~ ~ dn

j~der vo:nE~ HeJd1e:lli, del" rmch ciqem ~:mpf eder

;d:e:J:&nilll'Wlg dur,cll d,~ 'S4~l~~gr. ~lCh:W<lcll y,nd

' ¥ ! ;U I l ! e i f 2 l t ~l.!f d~ ml~gf,llI!l,g~!:ild\1iO~dl9frl Tempel ]i~tj

d~l'I B:rwmen ~rrutzenfw:n s~ch zu smr~e1I l . WeI: rl;~,s

Bemd betrlH,o: t!!dili~~ iW senl l l itkl ich. ""'i~der- 8 'l .. eb et is ~.pm: tk te~ D a : 5 ' · T~!1 l ~rt de;r Q ! f J 1 , ! u , E ! . kk is fe ~ ·j ~ 'u 'Qh den

l~t dm Ak~~n~Jl··(; i Zug i s . , · £1~! i , t in d;~ r:l:~~tim:R u nd e k an n de! ' lield enI@ul~a u ib re eh e: n ..

. ., .' . , .



~~$~~ n )f 8l ~d uf !~ I. · ti je :n ~ t% f r ii ll :1 e.rd ~l Z: ll "a~~nb!ffic:kIi€h~on ~mel:nQi;t·Whl:.~llde~e.~ ~ireF:!_,zll , l .~ij j~1!!eIl•.

~~u·te.v~iFfugt ·er J~dig1i;cb ( t i JJ ; i i r ~ .e M,a(lh~~.i'~et'i BeHien . , der ,Th:lf.l.betdt:tau:f~.ir.I. b$] l :e;1 \ I~1~$T:e.t~ .~~~ 'in~lm ~ 1W e : ] i j g ; ~ j ;: I O ( r J ' l ' J i l ' l i < ~

Tel ll :! 'l Il 'l ', lr il JI 'm z u v~ rs ,'e t- ·

:B.e!~,.AIletdtng$ muj ~ .ud te ~e [ll R a um 'e ln o ,,1 1r n'k -

t e V~jjhind::u:og V l i Y f I I o : f f e . -

!\~rf T U J I 'e ' B ! b l il i> ~ i l !1 i <tum

::te'llliPiid~~~:rrg b~mhtm(A:b~.2a t'3 ).. .

a m o o . l : \ : t . T ! i ~ 1 5 i f i ; ; a e c : : n B r t : t : n ; n ~ ~~i" H~1ID1J. befj1l'lid~~s:it:biB ~i'n! r~['I:\N.iS't'ri1! ~nt! e : " O O : J ' I i ~ ( j i l l J n l ! ! ! E.im:i~.h-lfi1'L!d~l"\~l.ii§e(f,ld)~g:r~fusd~tDm~ieliir'WIilI.- ··!rt l1tfl@H I~j~ H~i]1l1r:ig~m];:~ ~¢s,m.Zu,~~loii~··i'n,;en~i£fQ«'B'lilne~ein . g~g .~ l W~t=

d . . e ' I ' ! .

Abb • . 2 J!lh"V tu llK T- li!i~ de E

Diliml¥[I~i·~tIJ~'u: a : u s : ' l im,nn

hi.er , d ; e ! 1 " .&we.q;z, . B m e r . ,Fetdd~ &l1Jjmj~§:A ~prlm-: g ~ a : i J . , JUe1'it· . a b . e : t . iQ.:ein ' F e l , n r-_......,_.

d i e ~ d ] :i J : l, ;q m ~ s 1 3 . d!:l_"'d..m~]:~e n~~~ g~l2hi~~mis~·.S,Pn!JJg n J i 's . t '~o~~~t·ejrl ~3~11che:r . ,6fllUl'Ig.$p~ ,~) ist.l:[j.~l\1it : u \ Q i g -

i l l ~ c b " .

n:j£ R TX UJElE N

W!!~ , \ ~1Lh r f te lc l~ (! J ~l!;; ~~cl ! t "m: . ; fuabl , ,ei1t~U'~um .g~~ va~ .~:Oi:'ll:$~{i!;J:U< > ; I U b~~e.i'el'il(rG.lUl: '~ J 'l er ~ e .n ~U)ldil

s~d.\d~,it '~.l.ltl i l1!a!C:he,n,d.r~TQ!h~z:u , o I fE l ) . e l l " e

S I t : e 1 1 1 i l ! 'i a b ~ O i? f D iJ ~e 5ffnlle$l~ i l . w : f 'HiL'~S .F e l d . , , : o r d C ie Tn.lle :,..a m d ~B rct '~,git~ d!!T D e c k e l z u 51.ffni;.'ll·'.ist~N im m . d . J :~ ~DICl~ f I !eJ< l ' iLag ' i5d l ! i3W ; d . ~ ( l! :, a u ! ' > der 1'm1J).~t l ~ ~ ~ D-~..n ! ! , a -U I il 1 'W ; a J£ € in d~'Tt td ' l i2 ~11,U;u~'k1i i l :nd

$ c l , t I ' i . e : B e ,!l~\~ r i : ' ! l he W a H '~ ~thobl'De,i.lte"Tm ]\@ldl.,Uce im ~;ntpf.·,

Al:tf,~m. FeW e;]'W!~- he,1iacoo~aVleFjgur;Sl1!h"en_

D~ ! , ;Of f l l , ! ! ! l ' "e1 i&~fTmh~"9 J l iHn u b t i g ~ t w ' )@i1,l:e AI<:linnd<l:i ':.

In ,~.wm' ~am.pfl'Ul'l.cl;e '~e t "Sud~ deer AA~~if~ t - :f r jr r .f ! !1 'l ! ru5g]rudw 11!l1~¢(n~ag .ZiI.l:_r.ziclerw. [i!ht d~f 'Ge.l !cn~r

d i ~ s ~ OO€iJt\~ll ' s o k O l i' iI 1 l '1 ,~r :sl"I iorr ] lI !o ! l C ' .k m ~ n l [ ieg~I ' I (~" ,h1i ' l1g< 1 :1 l s & u l \ r o n , .

Ah•. n , $ , f@J : : l l e : r wild i J t ' f IT:U~1! 'd~ i l i )~e: id ' : ln,et \ r d~1'~T .< il h~ - am ~~ : i ! ; t :Ut<' ia ~m~Kam~frn~dfei.t::l!9 ~fi •

.& ;~hii~ ..nl,pf~f~l

E s ~ bt d:l 'e 'i ~mpfwfuf'e:[, d~$l J~je:rten kehlU~~ames, o d : e : r 2 ' i ~ \ \ ! e . i Sd:we .~~]" tmge.fi. J ~de. \J S~ " " rf iU :~ S i w e U ~

~ i - ~ L ' . l ' t ' l T l lW f f lM ' dill'; I~~~td(u~G~~r ~d\~~~ht.zu.riil~l'cs~ 'v! ' i idcilt d , l 3 i l ' Alltro&:~oV and $trH !,'I,m :Bci~~d'f?JI.d~n fM ' dem G€ :g;r l1!r ' t i l it fUgll ' . S6n'b~ * ~ ] : I jG !l~ € t •



dli, sen Sch lag fihedel:n h!llbeli, s o h i i1 ll d. ie s ~ r .sol~l'teillellG S n~chi ..~ ")5 Vel'~ll?'idigari'ei. Dabe: ka~1il12$naWdi~h

ges;rnl!htU~. I i .! , lB dle p A Ug NiW i' d L~ K. i' lm~ f ve : rl li .1 r L

.Ii. Wer 1 s t mein G~llfler?

: Ki li mpf eli l k fi .n n ,t !h~ nm g ' ~s~n f'igllre:n. die a'l!Jl:eh\e"l'lP~id \,.r,aiI~l!l\riclM l~ i1Ierse [~ch t z'U :Eudl sl 'e"bel,~,

iTh~r dl~golllilQ ! P i Id.er ,[Itaim n,ki~l ~~ft \ ' \ Icr tnen, Atl l~hloLOlUd [hr' in Ie :in ~ !fJ;~illIlPfrunde s:lifs nut

.mnt:llcG' gl1eI ! I ' I , , l c f . ' ~ ' 1 MlVui~ !M. S i m a flit I)i 11 ,de r 91)1 ilil!reift;t~,mm~'lI"~r~~ 8 i ltelrwf lnm,a1 zu B £m i-

~he:n"$~' l 'f i u B t D.u.V \o 't d J~ W ii 'T Ie lw u rl mw~hte ide 'h , w e I e r m G :l~~~.l'n b l I . \ c i ' m p f , s t .HiliiitDo dan:" d~,~ ~ InpC'tq;r:tde t 1J ~ t; ~ 1 'l t1 1 i ! c T I I I ni l nod~, .A.kI:DD,nooill J)f;i ~ n t ! m ,:ttl; . \ ; j o I ! i . l S : . ~l'nii~5~D1:l~l~w~,e- . r ·edt leu t d:e:tJg~e tc1{e l lG g i1 ;er an g~ .m . em ~ JL nilJ j~ e.n ~ dar von Q!l\hlein ~tal1dteld,a'lL1iS etreu::hllnrt

,fit, lr;Qin Peld we jb tJ !z ~ re hi nl .

.. D ,a~ K ~m Pf der neJla.~nl..

] [hr Beldili!l1 '5 ! l imDli~ ] t EtlTe Vedelz 'J.df llg~1" I ,·a ' l l. Ve«~ I l !¥!d Elite l .F. !LT~n! i~ I l ]nkt l . \ !rmit de. A.LUJeri.Sili)hei'D~in

de r 6tandflicl:ie .Emler,.E~UTU!lll t i i¢ ' A:Mi~h l . ,H n ';~~I'0G~gnlu,an Sc.ltwe~t~1'l ge~lIfiid R hat. Eallt"dabeLlD.ei ,e inem ,",cm Eu~h die,Zilhli s e'in r le b~ o sp un kl:P < 1 1 l t f 0 ode~ .SiQg' r daflu~t:er. S O o 1s t e r be \ iV t lI I B tl os . jJtlt(h

~ES,]S"'Zall.b,e.r .fin de t::e r Q ch !lug~nbnicldich auf eiD.~.md l e r 4 l StattfeJde1l" 'mit eiti~m l . c b e n s p W ' .l l< i t wie ; .

dr ( l ' 1 " , fir k ~ t l r ( l I l : ! , JU s o,f or t l ii .~ cl l e b : 1 e . J . '1 I .a U e l 1 ! l u g aus(,iillm.'ll. W e f c l'~ ' 11Z : r t ' n:t6cl~l~r ~.'e:t - a m Brunn'ell de t

B >en~ l'lJaltnlaeh,en ' , oder g t e i l e J ' I ! I i t I l ! 1 ' I :I(; ' t~iS d~i' Din : u~n~Q" rma1be t: rot e l' ! .

.. • •, lI !I II 1dd . 1H ' .AogmJ= d.el: MOlI iMe,r

n e ~ , ' t 1 ' f i !MOtflJ : i~fi ~'msls.. Ll'El.sil'.Drr,·mjbafn~b~Qinde:r~ll F pm ~,dler M .ag~e SS , ch~l:Zlt i1hel('SltE~~I' C i d e r

~ru!i i ! l1I1e:n I 1 l 1 i r e V e r l ! e i z ! i A ' l g l i n ' l :im 'K!ln)pf n i 'l ri b t l h ;r o L ~ 1 b e H s p J ! J n k J O O , S(jJ ve[ .~ !d:1Wir . td~n i h l ' \ ~ ' W u n c i t \i : l! i ! I .~gen-

b l i c l d : i : l c l : ! \< '!f i~ f. .. beine Mm:l!! lmrsind ~.Jsonu:r dureh e 1 : l r e h _ macf l t :voUel ' l l & h'lng zu b ~ $ i e : g € f I 1 . 1 ihr Sehadel:' l

hiuf;t si:d, n~d1rtan.

HlI t ei ill eld .eJJ l :€ ' Zalll von Schwett:em ~l:\\l'i.i r.f~lt, rdjil: i ,die Lehe·~"sp~.k;te lJhlrtes MOl'i:S;b~FS eImtM oder

ti:l:letstll{a,t,. ~s.truloosl.egl.D . i ; e AnZ<ihJ ded' ...oo~nll" ,~te , tiber d.ie IBin Mi)n:a~r V~d~¥i.l:'lfndi i$t Uti ~!;Ifd.~ra]1tets'i~!he <'Se! ' l1 ' INt;1tld £Lache" [ - Ja i lder H~Id ' r u r u d ' ~ u.g ~ w'firfu ]'~ " : ;;c nk~a tn '~ I iJu : i J l ; m : i e ' h l J a . , ( : b m~t fe : i l~ ,

d~ ScliIa.g5~io.uScl'Ul'olt ' t 'cl i i ~\\IJ~elt" d~itl:\1die Zal1ld~ Lgbei;tspJL.l.t'tk~ ~hl~,Mcm.s:e:~ brl'u'lit Du g~lill~~.j

halte.i'IJ.olan~. " i l i > M· in~tet !I:IIid:trb'~ieg~St.

SdiJkt~lt ¢hl~es :peMl@l Mo :~ ~ ~ elf.ll~;n ] ~ el de (f b ew I J r4 f t] o~ 'S o b a st D!.I.. N~r:ESS, ~'~!.1!$te:i i : ; : :11S,~.~.f~:fft;~ jnen der alten mag ism~J1 '6 .~ g :e tn3 ti i: nc l, ti !.,m "~I~l~hi'r!l !>;'etU\ 1~e~~tC l!'L¢la~ W1mls;~w be:i,:5~ci ' l t l 'A.1g"ver-

~cln. . . .:nd t firr den Rest des S p ~ , e r . e s , m eh:l)!~ Rimw d~ 'be~dim Gru~t; t tm~ff i hin ~ e r Deittetn 'ThrOJJ-

: g en l aUe ,l '; wo ~ l f f i . r ;dlieHe!d£t\ une r lw.¢h~wr i~t,Das i:i;i:euel~che .Man . fer ~1Ii[l ~ iun kiiltFtiS em.en Irel

i.llli}lheili.e:gamtfet'l. m"gischenGeS~~ :S !Ja , t1a a ' U D 1 i t \ h m e n 1 1 1 1 ' . d ~\i \ri lchen, ! i rr t ia ld ,5 au f ei n f~ld .z ie_h~~1 I l U f

dem ~ ~ok.hf! , '~e-ge..[i i ; ;~I i?i ' l ' idegt ,

. . M 'l JI ddvo il le .T r efmr

Ha :t ' ~ i: n i~:t'lgili~~,p,.l 0'1;:1(lll'[ d.e_r-Sei,m d l @ 's . 1 ~ J i M 1 l s r S 'Qd~ lli,til tier :sel.t~t#t-lil!l,~n~~ li E I ' , g l l ) ' b n i l l ' v " a n 4 -o.d)~ S 'Sch" , !, 'e' rr~rJ I ~m~ l ; t {I.~:tz~~t'BS ~st tlur miit.8 ~:m:p~de]rrmlft~iiCl1-lU, S@ ~I' ¢tel:"S€h. l . i l I . l I 1 ' .v~Qi l lC l . c i1 t - ·

, d ! 'aB e :r . e m , e f i ' IAt5r.fe.l n o o l . 1 'e jm' f l~ [ W~fl'l'll 4 i 1 . r f u n c l l das , E f . " g e l : m i t, ; h r n ; { ! . l . : ? i i h l e : 1 ' l b '~ ",n : ~ . is t son l.U



m015lkl" ein Maximum von 7 S~_hwt!.t'~I'l~zu erzielea,

M H .3 ~il i l lpfv. , . . .ur f~ln i~~Cl> $~a r L tl :P g li ch , e in Ergcbnci .5 \'011 ,6 5oGb ' \ l! l~ t e rt l z u err ie len. In d iesern Fn U ' ....M

c l : e : I ' S t- tf Ja g i !. te r ;') :r k ! m i ic l" 1 :l 1: g ;, . . 1 f a J 3 n'!"i:~~"!pi· :( ir f ,eJn n o c h BinmOi l gm¥i'ir,feltufl da ~ . fi rg , ebn i sl ri · l' IZuge2 . .a:hll

, , ' > ' e r d ' lG ' l l I t I t l : r f . S~) i~~ s m~gUc,h> l t o g : a t eineJi\ W . .e r t ' I! 'OrL W Seh'l.'I i'\f!lOt~rm ; : a 1 . 1C f einmal ~ J ; I e l ' " Z i , C 1 : ! ~ e h .

H at eh,let" VlI'JI'l Buell. r l e l l f 1 1 e ' l l ein Mo.nslrer i i l \ } ( l l f J l \ < i i l f i ' g t 50 luacht e)'neu.~. U ti er:beutes.tf:o:i~T!cl~ Di·np'~,

die Du in Dei l leHl SehiJ t t ta e r u _o "ew l'I ,l 'n tst :

4N. i :nml ~:filM;Oi l1s ter ,t jgg : : r omd l ~ ge !!i~ j,[ll tli!~grc.\l~.['1Emb u c ht llp g ; IJ ei ne , 5t l t~ ;~ :d .ager .b i ~Ahl i ' . 3 , 0 1 ' 1 ' . :E.~'

~ It am · ij] d~ ;P lJ l1 ll :k .~ ~ ,

.. Du dads't O il' den Ll' I .;agi:sdlen €: ' !2-gel \ 'S l( l~I1:dr J 3 I . d T n i e I l , qelr l l. d i ; \$ ' MO!lste! l" ool:¥a.l!llte ! lI l ld. i J r g ' I D l d W ~ n n

anwe" l"' lclen, l¥!('. \nnDa m ik.h ~ est. 5recke 11m in. elnes der b e1dl&D tocher ·~ 'I)·roea n .oe i rH~:m. ~h.at:zl<l~Jr

(Abb.OOn~. )/hmr ~I!i;R,'we: im!if is~he G e g . m , l -

sJan.de ~iaiJislH ) , 1 k 1L 1 : i t : 't : rl < i l n f b ~ , v i i; ~ 1 W e J 1 : (\lW der

g 9 ld ~n cn W a i- ~ea - b g · 'henJ.

'" Z~ellevenll S~itpeld~ Treffer-/ A : b ,W fC ' l i tf -

K . E ! J t e ~ l ~ m e , ~;al"~, und ~~cke me ~W l 'Delo

S c h a l : ' & l l i E l g e ; r (Abb . ~61a) •. . . .N imn l P i T : f !i n ,, € jD I d'm i. ii t~ . e < iU l Il1er5clm,k-

~1TImer d e " N E !'v JE S :H S in c~ ce:eblsn :Grufi-k.ilmmer !ielfLII TIH'ong' - l1uille.rs ; 0 (I W rt

di1!TMfinMf, 'kuuns-t Q:~1~I . le imha.l tef . l . L.~,~ si e

in cl.' i !S!] l j:m' leOell;1(;!S.s~h~ ~,1l"ge' l\S(Abb. 30141.

Vat' J o o . ' ! m ' I ~ , r " > p € knl:1llsfi;)u i i il !"! Hi1l1cle:ntsduaidW:l" eb Dq mcht €ine Tre:£kf . . Qd~ AJ' : I~ I , ! \ ,e ; I l r - ] (~r~! ! i 'inet-

l j en m&h t1 !st le,lll~dm . en'l's.'pr~b81;alllli. J K a..1'rot~of~ iUI .i I ' 1 1 l S L D a l i 1 J . 1 ' l l w i i r: .R em i t d e n, K f i 'U l p fw r . r~ b " l. ' E : : : a ~ r t e l l ld ie l1 aoh d~ Wtl:j'l'fe]fI@i1l1gesetzt. wllhlemt"~lhlIetl mid1:t!

Eine Treffel'"~Ka:rt,e·i'hoht lei!1:!r' -rgebnffi Deines ViIilrfoe,lwUl'fe$ llm ~i:nen.. W'lkt. Du b'l1115't-r.allerdi!1lgsM C U ,l me~~:rals ~~Tli:l:i,TI)e.f~r-KMwl\ ~W le r n m - i K a u t p f r u u d ; e au {:~mel l G a g n ; Q t ~n;IM pi(! l '~J l .

Etne ·AJ~w.nIJHl{aar~ . vetth;l8~1 iiienSt1I.)'l'Iden,.deF!

Di, ' f o l i o Gesner ~'Pg~fiigt .hat u r n . ei1i~ l " J U , l il k l .

Ab1\l\rehr-KarlliMrl' bnn~l~ Ou ~·Ji~bJ fli vj~~e i i i ! 'e:itl~

K l i L l ] r l p , ; f r o . n . t t e <iU$. pfel~n.

e · - d 1 e n ~ f 4a"B am E nid e d ei, S p i e : l e c o ; jede unver-b lM u C:h ~_ T l'~ fi ie .r'" Q de"r A"bwelrr-K~ elnenPl1 nk t ~ u D '~ rtem S P i e l e , r g r L ! b n : i z an ti sP llte d : i eS~~l:ed~T ' f lel'cloo ~wi nn~~ ' I I .



'[)IE MAGISCHEN GEGENSTANDji

AUe nmg~d"le'll G~eJ'Iisl,and~ (au Bm - den l 1 :n . lg i ;J ; i .c h e l l W a f 1 :e l ll !) konllen e innm1 ange-\ ,vAlml wel 'de ' l ' l ,

Danllid~ \\'t';rdlll'fl s;ie;:lll~ dent Spiel: ~i:!I'!O~1!~n. Lest sj, dazu in ern R i T u ' j ) clef biU'flka_mmen'l i j , 1 1 ! ) 5

NiMiS[S.

lli:e Iklou;'la:! g r U l l ia - t 'I Ampho;(-rnl stria H eillr2 i , Y-tiink~ '~in Hsld ein'~ Hmh:ron:~j ' :soa~ejJ~iE'I

-sein.e L~bl? l ' iS ipunkt l ! ! , uS : rlb lick llch aUf 8 , Dill!> T l " i : n : k e n ~:nil;l jed rr., jl rwJ gll!:ft un d sham k¢Jni.A. !k l iOi f lda} l

... D ie- :EU:~i t i re f l~ l ;

O le von Kl:fen gG<f~agle~ Stiefel a'Ui'i_:frubgl~m Lede r c:da uftlen :~ , d iem,d~r~ie ; a ,nz~e .h t $~~~so

f I u ~ 1 o ; . , ' l i i l ' ! ~ur 'Wind zn oowgg~n. E m HeJd; Q.e-r,dieSli~fulll ,n1 & d~, -se :in . esZ1! l~~s ' lInz[ 11 t .e rhSl l: ;OOlf6r t Roen rutreti ~~z'1ilg mit 'YoU~n drel, ~ktiQnen., d i~ , '[ E 1 tl , l ~ o ;;m b n c1 .d iC 'h <ltlsfuchreH dan.

D~Ul(1ch, C , I S 1 I ! 1 r I !': l~ cbdi e Stie~hJ1J_f .

A D'lliflEeu.e!illtisbdl:

[lh~da,W>~'l:li~el ro1 g I J : t ~ e J ! l i ! d e : ; . 1 I ! - o - 1 _ g . i s d 1 , e ~slraJ] ~i8teiR:e,m~tl i ,1,VQUf! ' wlil!r~

i i I " }m U I), ..yaa,ge.redtt o.der ~en l< rec l l t ' beUebig wciil: a uJ I~n "Rid gt!1olli 'odllm werdG l"t . s .e fe l1 l k :e in .e

'M.aUl?I ~ - : n H u g ~drert. Du;rdJ Q f f ~ l ' l e - Tiiren hlndJlTcl~ ·ka l lUtg r &e]bs! t \ lers~o]ich 8 , I 2 ! J I ! ! i ' 0J I " -

fen W,Q_!~tl+

- W en n iM em He~d!Wir f t . .mal i : iI' b es l: imm e u , • ' i l .f .wlldchem F:e ld de.' Krls taU landen,sol! Do,r'hll:lfgekci~-m en w cplcdtert der lM i sta llll in e rn~m ~D rb~ de:r , ! fer Figttr'~ .die -nf i1~ Fe: l~ !li!oe]lll; i i t tWn 'S~ad~~,

2.0ff ig l , ~~term it dm!' KmtlJ?fwi i r fehl tlest-in:m.i!~ ''I!OO(A~~b~a-s /O. Deii:' f~tJ:.er1Lloi - f f i S - ~ 'ea,ec:h a:~cllj~~er

!F' igll I ' oll'ld e m e m derr ai I ( IgrelUi 'h l td.m FIi'iI~r einiID 5ch-aden zu, t[¢:rn 'l 'i t ~~I i' e- iK< im p:(~ , emTIUe:ll~w i:rd

(A'hb, 35{2). 1 J ) e < rFeu€'nlb)1tdril\S~roclud~tr.dt,~i,t,!i1;1, a 4~ S~~~SIil!fl~ " f i J : r - e n

A~b.35:D~,ZlVffg,kann d~Kri$~n z .B , ,i i l iuf d~ ,a -~e1el ; t

~rne 1mb w a . r e l 1 . . , Qd1e:r i1 md ~ Or ! : J;unteH, uidlt a l a e r p a , Q " t t

d a s Skeb! l tt : llinlten. d : a ; : ; ; d l l 1 ; g o -

' liOill~EI das ;F e!d. deB .Zw 'erge-s

ang_-rell2:t .

D< ' i ~t1 J C r i5 1 l 'i 1 U ~ n _ . s e il 1 e _ r Wll~I . - . . ' F >_ li~ ~ U ' - • Ib.~~. :a . J

~"",,~g:.!!,oSmen . nf.=,,,,,-ru~ z:-w!.~

H~ld ~nd''YollsteT.. ~ ' ! I £ I !C .M . is t es r a_m, , :W$1I1I Du



Ib :nw bJ :: ;I • .Ihn n;~JI~cl~~IUI$zwei F'e'l~.erw~l l v'l'nDi. r:~:r~wed~:n1 da D'I; ' S@X' I$ t s(glhl;s~Sch,uten w_mlliit

Gib <I:Uf'F:t ;;u:: i;ut,.Ncht DetM . f> r ~ li ln d j, 1 2 iX I v,ede~Zl1ln,

H<liS~J)bel:t1l Qdi:!r ~'hr~e N1;!:l irnj l'e[' I ' i :' lH t ' imn (r,'i ,sfi1.J'i v? l "J . ti ;ch l~ l , so b1oo. li li en~' \a~gi i fa (~iGe~~}m,Sl i )1ld_.di

's:mbffi"! ;I .f ' t l~l l . itl~,le~lli.'!n Fe~,dzu~k Du ~[ I l au s l~~ ~e:w6i~JliILlchdite:Rigulle' il ' dC1f : · t i~m~t~1\ I MOIl1"I,m:

1]I;id ~el!il'i;i!!'fwH~r- ~A biwshr-k. r~ ~@,~ • i~-elEll'e'lGQ1~~:'IIti~pl'~ MQ] lJ :S ,~®f~

DA,S PO.TA.L,

V O i D ; l , :~E!!t·z!-ei'lRii:UUl d~~T!l!'mp~Is::fiilnt d~~ gm~ P : @ 1 [ ) l. 1 1(Al~b!: i~rm.ie~~IU.!tl;aISH~," iJ!& M a : t n ll

:a ,es NE~m;A'1lf~1e. eu : i lFd~,d~t i : r~J ' I ,IFIiJ~h'nt~~ri . ' ! 'f1~Jdell~ h ~ ,_ ,

n~eJi'~ef1iiteelcl,!eie:t ' 4~~l) dtt~, p(]];~f! j_~~~I:tel_d.~;a$m~gij;l&:e b1'~ 'U~J :~ lm t~bb . . ;I6/:2)di:1rh~t1I,l;er b~~'t:l,

glrI'jiij]t .lli~t, ~tten V!~m. :S~ ,p~l - c l l ~ T.tief[el'-lAbl;.'Vel1!;~~~. I)l!f ~"",'l!'il~ H~]d~. . ! d : . e : r !~ l ; i < g b i f l ! ; : ~~it 3- g Ii{ \'S er~ ~ I1~m , ~ er ,d r i~~e wn 9 : cle.f.~~l~leHqJ : d ~ i jr .IM i~dQcl1, n~ r

t ' ! ) ~ H . d ~6 ~J(~ftWl van:i!'$t~pt!~ zieihl.>l~,

Wer: ~nmal dtaf'ih :ai\lS P~:w~ ~~'diiiJl!misl'il fu~cis g'!bl e~_kei;n

< l t W ' u t 4 j :; :mel1l i~~Cllan&~NEMf~'IP:n~b[l~j~tiA4t.

MOn!s i~ l ' r ,&n~7n . q iU l : ! ! i i ~rort i l1I l , k h ~ i IDu*~~lln: '~! l lef i U J 1 J ) O d~ $ hlau@Ill i!gj~:h~ pb~~d:~]dIl_llLith~b¢;I;;r;eI~., ,cle~Ji;! i i ,.isr ~ tles j@ (fl~ rR{lS~~

d~ Seit!,!;t~ll(g~i ~t~ :frihe:l: d.ell AUlifbi.'!w~h:I'iW1g&'~~:d~S d : l . w a ' J , '7 . J , i! ! fI A v;t~ 1l1~ab.

tm T~llllPl!ii:1iI~h.I!~jbe:nd~ Mons~li' k5nrlm1 somlt ~uehHi'dit[ u'us,

ihm .an.die A;N2 i n a - zi~he~ 'lind U;~'!(g,ll~1't!rit.

Aim. afJ~W ~'.d<l 'S rnas~sd:):~hl i 'n~e.) lFeIJdLu~~liiiti;,

e:rli1iltT-~t~p hzw ., Ab.w ' li l i: l l' :K~:~$!; .

M I :H. ro i f! d~ i '. ;\ ffma ~t.wil' d~S'~h]p:~~t ig@ Thm~g~luJ~T·d1i!S N E M : m m . Dal: ' l l1ln lr~ l fu~~let te IlbnlUf[~~fI.i e ' l l

d i! tt MOl ' Ii stE(r ' 1 l : l n c ' l Ontoten I ' :i J E ' l 'V r n S I : 8 t l B e f u h l ,,~,wa:l'rM..Das' Til(rtI<nl~ma,i:$~11' Ilnd M~u; . · 'l1WIl ! ' i~m l . i i

Tliil d~t .A.J:lll].a,i :_ni;]a~ Rdg:el rc~w' J l , : 1 i . ' 1 1 i < t b~~!!n ~n ;:]UJtl 't .El~rnlt:nf-

Dt : J , .~MES, iS , .~~<l5~:iIu:tr die Ma:tbllr : O m s Zll ~2h! ' i M,[lru;ter ~W > J ~ [ [ ,:im~u~.h]en. dj ~ Pir lJQ;th zur

V~rftlgui!l1l:g s t e h l l ' l ' i 1 " V t i ; r r : ( \ ' f u ~ ~ . d ; ] ~vi?iliili~b~"l!t~i 'l !g i~h,en 'G~g~: t1 ! !i t fi fl ;d ! !l~iU5:dt!!in\ . I b l 'l : lm O : r p I E l i tt l ! !; '! J de;!' ' G i ! ' l lf , t ~

~~-m,al l : f ~ j e~ t 1 M o . ;¢ I I s l 1H ' 'ie M:[l.'rI~te~n r l l ' lW l i ~ ~ ~ ~ :G~.~$; l 'mIII~J; I . _ : n ds~~~e'i~~i~~l m f l l : e r J : i : i e . , : ' d R im ~ n ' I: ' '~Albb. 37/t). d,Lt. ' la] . lSl dt'!i C,ruf t f lb1h~lf l . Dw ' ! i !i IU ;1 i:e ;IJ~ l ld :W l MQO S1t )eT b:n.nal, :DIJ~OIJut

i~ein ' ;b , ' B'W~~n~d"i!>~n.~d.f81i i l i l1-m1J. i j ! i IJ ' r i i j~ef,~n:g;"~ruI ' ; t ·A:bbl. 3'1'{2liEl.itle5, di€~er'~ech$ M Q ~ ) · .~~~eirnndl!! '"fh~pp:e.I~ d , r I O ! i rV e : r < h l M m l ll l. i :l > ' 1 . l 1 : ; l ,m ThW'tmbe~~ : I i ' I I ( A . ; 1 f } b . 3/1/3)., :.:.



I)ie Ka1hpfTegdn in d or Arena s,ilTcll'l'l'ei~~eh~'I~d

d~r ~e Jl h~ JI w i c im 1 '! .: 'mp et ~ - m~ Ir ;'b :'1 "''I 'A~~,g~;fIll-l1.·U'l;

W ; ird ' i ! ! i l l l i ' i I . . .Jd v,n :n ~ i r ' l f : D 1 MOI1~ler bewuJ1t1I f l~

8(- 'SlihliJJ'; ' n, C'~~che'inILr nirnl am £Ln~al1:gd~ ~

" m ve llii, som;I~lrn au i delliL hlnueill l ' rutol.1feld

(Abb:. 7J 4). ~~I~ l e b ~ l 1 f i ~ · u . : J : n k t t . " ; l o J ! l l i ' . . e i '> i l L ' lrd

~"U i f " ' ] # gm'l"eh't lUnd ,Ifl~ll i ! i J b 1 g i:!i~'l\f1I],rtBelE'liiie~.

Z"usatzlkhmltl:bL mm c l e M:aeh L If o . ? S NEME6 1 5

i!:'.Inem:lSelIlet S O h . J ' . , tze. D ' I J i kanl ~tIl l!> H e d ~ 'Hi' ~.

~n:tliehn:idl!m. 0 1 . 1 D u

. . .. ~ i : r lJ l i) '~D f l g : n s c h e . n Ga:~Jas t a!1d,

• ei'~ Tlit'iffer'" ~dAr Ab\ii;t~~;r<lia"rle,"

. . e m Gotc l :~Mkk ,

. .. . o q f. l! fl ii ii e g ,e ~ ll ar ge 1 'l "€ M ( lI i~ r fi gu r

~bglbs~.~g~ d~~T~i1iJ} di'~ I'iIlM' Grub~ d ! ¢ Fb~idcn GrL ! ftbnmle:r.n: :de5 ~nM BS]S ~Abib .S7 (5:). Iiliw aItSiegbc n~ ' Kllrla w m : 1 .;IJijI P r imAlllag:e 's ii lp_ l der 'J ir ,.f(~r'li \bw'h.r-rtJa ' t~ng~1cg~l.

E.inrlln s o I c l li lm . . V~rl'tl:S'~ drle:idi!!l~l Q , i l . ! j~e!i(f1W.

\;.,!enn D[, . I 1 . ein Monistt!r b e S i e g J . H al ail'! Spieler

kei:fi~n G~,gel'1;l'll~u~dmellJ:,·.so r i i ! l ~ J l n l . ! ' : l I d l ni 1 ' l t 1 O ' .

<1'bge~ti,. .

Au f j den l .P i:lld - uOer d,'m bJ: lU( ' I f l" lL 'i ' \ i I"~!iCll j,en re id - IM t nn nul" ln~ F i :gu r ! !l -chen , ~YChW\m'll biiil'f die

I " l i l I d e r o f l 8r t i< I ]~r p n d Jli~{ 1 n ; ] I ' 1 \ 'I' l 1 U . i 1 rdrn! l i i ." 1 ' 1 " i : n d . . C~;m ,p ' 6 "'i1 d , o u c h hiiN ' I ' I Y : r G b e i ' \M~~'re' h it

19d~I:":e:!!l~dlhn.S!,qlt~~t1l.d~rn ip ti b. et ,dlagona: le f~ldiU.

Hi! I . t~ in A ~lp C' l I lTn:at dle$~ 'Wfen Eil lm ' Ihm.n betl'd' l;! l l ( 'Abk31! f i , ' , ,dlje"tr ian a , t E cm di ie:$ ' l ' l lmn, da r V:ematl ' lrni i-·

'Ilis lIe:nnl~. haJ~er :l'IJllrrDI[n~hden-M!ill1til«n' und Dbd, ~f'bisti NEM,eiiS, ' , :>t1:l! f i i l r c : 1 l o o u .

De 'r M a n · l'i ko l" 'b~WIi!gt ·s i juh U.Jld kffmpU nul' auf dem Thror:l,giID.il'llUer. Ii.S ie.I' niem~ls ycrliigl. MH 6

LebenspllIlk lleR jS[ : e r de .r · S Ii il " b "t 'urt~MN EM B S~ S' M o Im l'em .

~~M~;;' I 'S ~Qlnnl ]llll' He.I,d,~'nn:u.r: \'O'(i d~enP.@1d~ orqs bi ! !~m,pJ)~ i I ! , . :d i :e '~i.ch ' r e i i:a::eklVOJ' s t ? t ' a : u e l ; n Th.mn~1rl

'bef'illd~~n.~h f } « i ; r n : l 1 ' t ,tlHr~di;n~ o!''L1~h.an ~inem.Mideifel't Fcld '1llS, ~ineli'lf'e!IJ.erktisfu:llta:tt'! :ihn 'W 1!r,ral' lh ~nt'r~ulijll n EJltupF ~nn ~~s't Held, Off ilPJ !11in- 'mFel!~VQ:lLNEMES~' Thron ~~$lIr,l~~;e.'I('I~MESJ£a~~'f!I, (Ablt 36, .rol~ f ldt;r .

Au : ~h ~NE i :M E S J ~m t d i m i If ,~:eQl 5cllla~ ~lI:f ~inrn ' l ) ] he5 ,i~g :e w!a [de! [1l~~~1S$)S b~iihlle 7 L e b en sp u ~ ;~ . ll i.

l)~~el' 'VOn.~~~g@r ~]5:'1 J$clw'! i~· t@rf t 1~ben. ~,i:l]e Wirkjl 'n.g: , < ' l ' ~ f ihri, Es e~Y . I ; p i f . i eL ' i lH :sidl . ' ~ . : 1 : s ~iw,gi j '~hst, : . T l\ of fe ;r - u nd Abw~11l i l~Kar lBJ l <l~;wenclen .



€;:eil~b !..'!5 ein:~m ViGlrl (;l¥I..,11H!ildF[}.~~MEJ!!j]$

;':'Ii i! 5Ctf lJ l ,gw, ~ d a ~ f s ~ [)JJ!, d ! e r [ : J 1 : i J e~ JlalI i lf ipf

'~CWIl:renl h as b 'N EUES \L $ 'M:0ir:l sci' lC'l;~ Throl~!5lt'i~e[l. N r r rm ; :t ~e!p~ ) : l g \ ! i [ " unclle~~ s ; ~ ~ lJeill

S!r !i :a t gl il f'$e ! )i :. .A ti ll :h i e: tz t 'i!l'rhi]tsl o)u un ~ eine

G o~ d;m ~ blt~ !l> u nd '!fin !!!: 'k ZitlT l"~ e'' '(!''On'l T:te':tf'ef?

/ Ab~ \ \2 ;h , r iS f . tJ : 'e l . ¥1f;j~ ID'M '[1J;)('h A_'t iml: i~"n rib'

~: i ! ! l1~.Z bti~r s \ C l ~ i m m : I i ! c $ r Ih1noi ' i1l : " ' l 1 l l f ~ a " s

' l'h 'I:lOM ja L1 j :N Em I ::E S iI SsJ~~ig€n~ ~ ! ' ' ' D m ! E m m t i ~

z.l!isat~ f~ .@ .P !J~ ~~ Q:al:; .

Du ~E$;jS n O l l ~ t l l li l !t W : : i: i ie i h < t I ] f j m l ~ i l1 L A1.rgrlHs-

scl \1Big ' immer ,emlm :v'e.treid~It.~ssd1tig. l S i t 'me

~I~ ihe "1 I ! l } Di~t,~®~~SI~ rtf!\lu~l'id1 a.uO\ D u v au e·a .Ald : i~~~ rGur V~ ' i j g~_g . WO:b"ei Du na tmliid~

rud~ ~~~, da D ! I J ~ci~;1i 1'Itmn .nipbJ~jI~~! ; e n wtr:St .

G i I 1 ' H n g ~ ,est;njT"..ei:~i'Len. Held!!ll 'Z u seh.I I I8el"l~: .st ld~F

cli(l!;et' : l : t i e1 '1 t oot~ la JS~ IO$" SDJ1c l ;r ! 'I 'U~ :He l .~ .~ .g f .lJIein~

J!;;\h'ith'~l i\ i;;-:;\! i~ rol5 , d a M e J ' ~ti"teH~:M] l ' II i l lhl mehrS'~~ D~~~~-2 T 1 ~ ~ i ' l k~lrli, D~r I1~"M sth~ld@l~

~\0$;aei]~Spil~1,atls ~lIli!d,mq.~OIi?; ."r~deIT. 0 , 1 : 1 scin~Sdi;h~$'~\ ' ' f . i tn:L ' ' ! l ' ,ed~F Q:g, ;N ' :EM]S$, dI!in Si~g

~ r t 1 l U 1 : ~ f ;

W e iU l ..U 1D'e-me:vi:e.r hdd@ il 'l l i1i1f l:ml 'W i~.:e1i:S<it 'herf-¥on.Dir, NE~fS,. besl~a,l W IUl 'd: t3Y, h;a '§l"Dn d-a;s~.w

Se:''¥OI:nJii~rl,Du: hl f: tn !~LiJ: .>tnhitifig~bei!' d;j;!$Tt~icliu.Jtidd:~ ' ' -S~Wll<1f~ ' Au~.~!

. .. Q I [e ]i ~ e. .r nd!e l1 . Me_pn:

A:~J~~l~r ' ~"'EUI~lI Heiden N~M.ESTS z : ' i l 1 ' J : ![;l ' I)OCI;;c 9~l:irat:!1~t~ 00 ·J:sl' d~!i~m(;ll~~ml~. Oi!!? :Ma:citt d.e.s

5 c ' 1 u i V < ! : ~ ~ ~ 1 . " Iug~ §~ltQ:rtw:i~el;erEuch ·~]nd,den W e i~ e ~ d g .~ f , lU - e i1 L~it. A I € ' ~t'€t'dic' :(i,.z,dll \lbn;g. ~ i : n C 1 ,

y ~ 1 " S , ~ '1 L W i :1 1 I . d ~ ni 1 : J g : e t l ti f : iJ . : :W l f ~ l .~'nd<rL~fl~ei~h,d.er ,r~\~~(!.rJtljts,~d.~t~~I'(ruJ!~n':li1.1S ' l i t I J . B .

N:f;~;j;I~~ldt'EbIleS i c l \ t i h ~ e ~Di,eBewe - b ; r J l i r e r , f P ~ l -~~~hw~e.W 1 t . ! l: :

. . J €d lCi~gt~ (J i la , g :t : ·t1 f :~ :@ ~le .rut ~euJet~· be~lfzt de;'n Wej j t ~er ~~ ID I Ii 41' ~n ;i d~ .

. .. Jecl .eGt, Jdm~ ~~t i1rn~ 8~P!rigtei1Wet~.. rt1 Pl:taikt@rrn.

. . . Je de uIlbemll;u~~iI 'a!I ' ' reJjL\l ir~ o' l i l . ·e 'J ;Kbi~,~h.V'~:ta:r~e. i i i : i h i D : l ' 1 'L~mikt.

... Auf NE'ME$lS' ~ i1 i l t - z :ttU s 1 \ ® < J ~ ~ [ l Llst,5; ~ f u r t k \ e wert.

A l e ~ l Z 4 ' l1]lb5~,t[~~e; ~~~.~ci G.es.e.I.l~~juil f:sl.2 8b:1'1kle Wen.

Es g~'V,itil~;t ~~r H~I.ctn:llit.den mei!iro~dl:n'l];:t~lit.[hmlMil'd l~~lnT:l Ulilll1!,El11~Z1J~liiLBOlch 11ru-l l le - 'W:e[d~l

f fiJ l $ ith~ r.h ~t in c te f i l .Li~.di~'.'tlnd Saglem!d e s lle:lcltes ]!j~sun~e,.Il'Wen;:lj~~,

D A.:S ][$ T DEl.REINSI' IE <i INS' FA NT·A__j '¥ .. B'R . .E ._TTp PIB.L.n , E I E . I TJ[_.T_EJi C H . 1 1 . . UJF ( N E.tiE --A B- B ~ N f T -RIflE R V ,{]11.•



~P1ELAIIBAU

An£:. W 'i d Abba"u g$eJl am l ewh l@~ I>f1, \i'i!iennalle Pi'j§uren i l l :@ Tci1,e ~t~ n~d~t!. !!I:l:rr.lm:t '!.lnd illBe J v e l

v'.~rpJ'u;:~tW~T'~.

D l e - B i: n s o ,r U e rY i n 'l 'J ; in , ! : '! e .u : te :J,eS ' l1hieb~: l ,IV~e!o], t ;

![ ) Orks , , and , Un:~olE'

b) iliRewil Ing ' n 1~'~U:~n des NEWl.ESlSc;l M aa.nn~.I,eJ;a l lkel"L:IDg1iru"l!g .Fli l iae U i i : , k l g g e uI n

- d e : n M i c i! j t'W i c k e 1 1 ' 1 ) 1 , :g t :en 'IWpf ! l! . Radi! l!np, laUe'4NHeidenfi~" o n {ka~ J I ,J~ g . "

d)Gotdmiil1~,en und lmt;i$die ,c:;;'~gen.Ulnd~

e):p~ g ,[lunn,tilreIi 1 1 ) n~11i lm'ges,sel

'12-)Zepler

].3) 1Q;rbQg~Jl

1 1 4 ) 1 fhli~'Pd~~k~U)4 Tltma'bQ~el'rb~rl~16) Beu~IM

A d'ltu n:g ,: L a,iJ l. dei'ii r.':~gllreIl des N E M : E S ! I S Ihre

]iJod(ul .pl lReJ1 ! I roTi t Leheiruipunktepl!Htdten. L~ g t

imnnei j e : : a w ' c i fij~ reI\ ~ K ''W pfR R, B o d e J ; l l , p l a r U e .

Le~, ,dJe" ,B~ulJ;!1 tll;(d

''rli!i~d~r,R e : i l M a , l 1 a G i ' i (;il~~-

sptlL' ,dh,end (h~l ' NUa'Le1,ie-

~~llI.ng,;l,u l A hb" 39 ,zluill:!.k

in d 1 i : t t B O ) ( . B e f f i , Elnl.e-

',~l'l de 'r T l uon&eden te it e"

mugl [1i!t d : ~ r i l l C l f aciltm,d : a E 'I i ~e W'illl~~ite~

J l a ( l n - <!yrs~li'f ze'iS'e,n, ~c,g,~iTl]le!l ' e r m ; ltJ : lQ i l b . ' , ! l u t h

"~:115&e)1l .Di.eWaffen ]e!~Jht h'l qilf'Tnd1en

~ 3) \1 Held!1(,~~par~mit d~ Qff.nun~,nadlo~n . i ,.

4) §elltei ( C ) . Abb. , 3 9 '

Beh i l llL TI i !re l. l. und G heim Hh~ J1 (gesciUo' i~nl'in ·d~ ' l i 'empeJ.wancien. Leg t , dl" e, i. 'W . ii J .1 d e : ' n e b e n in"nd.eru nd z w ei d& llrlib et u :n Ciz ule f'~ t den, Sp.i ,e]pJan in , d ii ? BoX.

Wesetltl ieh ~ l 1 ; g , m l : lJ ; 'u o c h , sel lf , in ' S ip i ii l: fi \g u 'r en u l l 1 > d !1U'QI:li-

"",em5~ ,t~weri:n ..lh:r ! i i ~ b i l l l ' ] ; a 1 : 1 : " . . '~ r-, "

J,ijlb~4~NEMESm

bl?' ifI~tt

1 B~elpihiri~U~.~j~u~~~in!il'l!'l iu verschled~nenG~~~(~ . B . :3 . J_ , O . (1)0,. 1 /2 0 ) , AC ; f y Jf a :r b (a \oobi;t,"Fat'~~di-

K uu sH er .auch mit sdtr ' ' \l f e r li ~@ n Farbe:11 i lu sk! l ! inm:~n) ,G flIndti~ .gsJfa JC 'k u :n~ :[(jI;~la:cJi::.lJ s $that$d1kM ( ' J I t I Q g - '



I Il: ic h st a ic -h o tglil1I1lf.e'Iitd;bieiidlE uCI lke ~[)]]I \ 'eli i ! .C ' l l . ' ! ! ' l b~~h ;m h71~CKW -,rrelen SFr<I .ye l~sen \'('I['l~;e~e:ct,Qa d i if ;iS d ie

I l h m r : b e , i l t l j I t ! § . bet gl'1!l~ell ! ! i1 I w . t .e i k " l 1 l u n d \~j~iel1l..~igl lo l 'n:1'1 ! S ~ h r e~~ei~h¢IPI}. HGll .d~i 1:Ii!(f{i r d oohd:Q!t i Ipbt ' r~~mf) '

B~; l ' .r u- :U:[ 'lgzu. _Q.\ ' !s ,a~mi lLem de;SFi ii . lln ' [: [i I Ie '! tOl i]S '~1". f[ l]Gt , i :5 A I } S \ c . [ i L i t i H e n :

1' ) G ' I 'U J 1 . d I , t ' I : l! J n g :

2}Gwnd~m_~l lU ' l~3} Sc1~; l It t ie re ,l "I .

4} AuJ l \ i, e ]l e ~ OJ:I'ush'llEcluil i ik)

5} D~t<t i l i' lJ rb -~i j il : .e l 'l

lll)' G:n:nuiiiemn:g;

Dt:eGr.."I~:1;die-.rung{!rfulg<t. di< ln l! :i la ] \schl~E;mend dfe eigegt t l~d1,e If.'lrb~~mr~~lt S ' t ! 3 ! c l d dazu diefigul!mit

d~r t : i : n 1 i l i l ! i L t c in elne Boo~flpl~t~"' und : 5 i . b i ! ' ] I [ ~]e:auf: ~ i l : ' l J ~ P.l.p~e,nl;nlt:e:d.]g.e t~...aJ~ 2eitQll:g). B~sprii,h,t:li!.]]'1

die F ig ~:rr:ruudo t ;unmi t d : L 'm ' I ~ G!ru]]Jdj~,fliWIg$.t~Jck{ode~' t r~:s t del'! . f J . t l s s i , g e « : l tack Il'I1lteinoo\ Piui\>el auf} . messa.J]1I;eTlUT Im F rei~ l>1oderin . g ; l ; I J ~miftl1.~~'H Rijunl'~nses~h~'iI£!~l •.FenliE,!il"] st d a ;au J 211 ~H;ht~!.l,da .R d~ r L ack

:niiC'J~t lil d:i('k aufgelr; lB~.n w i :r ll li . u rn d ie .lJ l1 t" i~ . d~ iP Min~ i ll l. l1 ;l r u i ci 'u l su s t' €l :r .kZ:U, ~]lbl! 'rdli! \lC'k~n.

2 ) G l 'undb !( ! j; J lah . l iJ i lg :

B ~ ~ l < l I l t ] 1 I - ' _ n ; I ; t I dierr~1;!ren I lC i i e h E ! : lr -e r , !2. ig€l ' !J£l l l~antilliSi~. D i l l ' : t I . he~iU~i~iS'~]b:retne Pil~;5e.l1l:i:ndAery[(l l I tOi: !TIi

EUf0~ Wah: l [lie Fad:lt':IlJ kou: l 'l i t m r~d~" WU[it_"c.i1!ni l i ;c1t~n-(Pin:s'el und Acry~f1 , l rbe l ,~ ,si".Ml imfi 'acliU"L<ltQ.de]

lur ~.H~~oo~u~nodetMCide:Ub.!lu t\rh~~mdl!),l'l~ .AlbmiKh~i l l1 zJl de r .Ftll'b-ed . e w (~~~~C:h:~$h~'Ut-W fO i r d i l : :r l

v . i ! e i G~dru.d t:~L't~ Ob~t.mg:" Ii"(f501ill.t~~ Euehnadt e c v e . n h . : l# U ( l l' !! anfi!:~.gJ~r::;JfwnM.i~~rjig']g~n~ i d ~ ; t enb.1'lUiU~

]a~~! '! !r cleM ( tUbu:ns : n : t \ ' l C ' l t ~ den M € ~ t e ~ / o ! '! .

Na~hde: r .n (lit; , G : l ' 1 l : ! . n . d . f i l r ' b ~ n g ) e : t I J o C k l ' U d s r n d 1 k il il ut l hr lJ1lit c l ! e . , 'W ! " B ' e . I 11 i 1 i , ~ . e ni a r t f a l l l lr e n . 1)l1!~U w~id-ell 1 m k d~

g:mde 'n ZW l : ? 1 B > e l 'i l" l ia l l. ll l' g - st e c l m i k e : l1 h l A'bh;~ngigkei . t VCl'I~ de r Gro.nd.rntbe b~st 'hr j~hi!]1~

3)5cill! t~~C'r!!ni' i !) .ie .Sc 'hattie.m.ngs~~ cM il. ; . be .roh't t da :wut d m B , man , [lnm . .ln id u u'l S t e U G 1 ' I . de:r H,g:ur

~uf die elw<I ,S: h~Jlere Untergmfldf<D:i!'ll'l!~~hle~hr dum]mlsl i tg;e dm:tklml!! Piil l ib(l ~n

g ~ % . . i n g e n . Milrl ' l igen.f ' lu. f ih i t :g~.dl~ : $ ( ) g ; ~ e i , e h in ,Ue R il l e n U iu f t u n d dtut 1 1 1 £ 1 , f t t m :ll'ibt

!D le s ! : J U ! n ~hu~ SCbaU! j ! p~v i[k~.mg h .e nfO ll ". ,Siekiril1tlh l ' O J : ( ; ; h l 1 : a S l k h noch ' V i ! 1 1 l ' s t a r ; l ! ; i t W41!F~

d un ; d an :J nl !liOnte~h r ~ m t € 'lr uil 'l< l.~ ,o:r .sK'hf . ig mi t d~:I ' 5 i ! , ' :1 : , [ ( 1 ~ t i e r i !l J 1 i g b eg i " . [1 L l l C t l l . .

Abh . 4 ' 2 ;E : i. n g '! ]'~ e sB e o[ sp le l f il l'" d : i e - S ' B ~~.hn: ik

.~st.e- f W iliMll i ' i .: i fN. A.uf d~!tl~ieb~:n~.tehendet'l BiLa

kB:rJi l ' i i f ]h:; .~!l!hen" dug d ~ d u~1I.k,e[b"! .fu- ter-~~b~ ~ d.i~le'nl's,pl[ 'L!'!c,h~lld.el~ill-en der-.Fig.~f~L.!.lJ!f~:n, :m\~,

4) A l l ll ir ll ! l~n , f ' n :

Eme ' w i I ;i te re ! ' T l E c h n lk 00"1 Schi l . t t "~:ntnaell i ' l t e n . r o r ' Z u r n : f i : : n , . i$~dil1:!lr~$h~~~.hniik;,Sie beruhf rdll'!l 'allf:; d<t i : l~

lil'l'flll an lU '!No r. 5 teh~nde ]J 'l S l~noo am '~ . ine-~r...cs .dltnk1t':r~ U,!,! jb!;rgru:~tdf~fib~ ~[1"Lehel!1e:re -~'l(~ii'lJlltftir-ag;t.

uad hi~r wmU ~ i m . ~ " J ' !~tllf1t€Uend~!lEff~.kt'~rz;i(l~t -



~ .

Diese Technik ki!1~\N'~:r lanS'lVjerige1 ,.d~ dl~' h,ov~el exilkl1?~;',dll l Ih r o"l:il Elln~'fl.lPi:£l'.":id'~n!ll-.! f !?S i t [egel l kij',l'Ifl.l-r w!;d~w lrd_ . .

Di~ I ' l~bensh~bende AbbUd!ung z~ig~den M ant : ikcnr .

d ess en 'K ilm tp er w ej 1tg ,e he nd p er Ut ' lW i .h techu ikn f lt t in er c ra ng e-

! ;u te n F a r be a u f ge l't el l t "'ii'urde. Ih r ~ij.n"f'!l" ];1;l!.mleh~in den F , ; tH~

del'B1hld~di~ dunklere mie 'Grlllrld£aro ~I'bnnel,~.

m e : :Shd-til;!Tl.l!i'igs~ u:ndBl' l : lShmelmik !ichH ti l n e.inafldr n iCh ll a ns , M nd .er f i. Luiler~ti.iltZ:im:b ide d[,

geIuf l~ene Bellll.d-u1lS de S pi@ l ~'te l 'ia l.s. M i l dl.~.n Teelutiken kbTiT i tlIlt . !l owoh ] d i e g,m,f!t:rl, is a uehc l .~ l id;e i .ne.n.F- :l liM~ n "'0'[11 F"igu.rel: i t l L n c l . anderen Objek;t,~tlb e . m < n j ; e n , ' '' i ,' 'O b ~ ~ h r~ ; wt ~ rU c h Hb :· die g r o l ! e : r n .

FL" : " f l I I ueh grol3 'r o P ii'i~ e f ~ ,i ~n ~ re !\ \d n k on nl l', 1;,Il,ilu:"end fu:r ~ e in lu d le n ~ c: h: m ii I" re ,'Pln~l , g : i U . n 8 t i~ r sind.

Audtb:ri!illicltl: HtI; ~iIumPi[l~l nle gan:z einzt. i ! ! l !auihen, d .dl Spilze-.z:um. Bf'I! . t .1JCIl vQUkonm'1.>tlfII ' , id 'i . t ,

S ~0, -taUarl iud hamAbschne~en>d 'bei .n,~lh thi i llOdl l IJ~tai13iwie Cl..B~Au:g~n,Zahne ede r Wa f.fe .l1 , l a 1 5 : t dle F r t r b ( 3 - n aberlnals

ttocknl'u u n d lragt : 5 i C . l l I . i e ' 3 l i c h j:d~';hutK&:h.jdlt K]al.· : la,d; !luf.

i3eartxilit,e:]1'l der Bodim.pl:at~\I'I

'Wer w i ll • .bnn nun l\och di,e B O < ' I ; e n p J a , U e < i l bearbciten. flU' S ' l e . d t t ~1ne M ; ~ u r i n d iL ' l'I,5c1ilitz I~ini?rBoden -

pJal l : le lm.d \'e rte ilt: u m dz ren Fu~ b~Tum au f d ,e 'r P 'J a l: :i en f ]a : he dunn dn Hol2.leitu. D~n ln n e J ' l l I : n t ]I u die'

F i g ! . l : ! : " 'I1"i~ dol2 ;rhel'aus. N un ~ rird det L eim b l!'ill:rb cit:-e·I,Zl:.tr D a : r . s t e l h l u g ei:MS St~inplilltenbQdel,l~ · e i l r i e ! j ,

G rn s- o ae:r G e:r8 Ub nd i\:llS d S'f e ln es b (!~ ieh i8 'e- n andcT-en B o d 'e ! f I Is .

Zur Dust@lIung dss gliittet ~:h]' den i I' II lf -g lf i;h ~ lg :e 'L 'n . elm ntj,t einem M e sse.r. ~ D "'tl:l!l

rib:t lnr z , , , r - e i Ker~

ben In diE: le:im-

,l l ii he,'s ;o ~

Is ub es5i :~h hi i l , l t un':! dunne

'Sb(\:df!~lItb!n[ll'l.lldel-

te o Zw' ' D ,O l : r . s ' o o l h u 1 . g

eines Cras- oder

G¢rolllb~deU)s streut

[ 1 : 1 1 r (lin ' ~" , 'en ig fui-

lU'!rt Sand auf . ; ; i i :e

Lehnllal'he.Datr;'lchlil'gt [hl" .d , n l~-im,

j~""l'eil:s atn;h~r~~p.

DII~ BOI. i~np,l;a:tten

k f u r u 1 l : e , n sch]idikl,lw j( ! ' b e s c i U a , I . l ! OO l i l be-

riebig hema i wer-den,

44: Thronge-r n U i u ! e 'E r t ' l U F ! : ,g i [ i, f~ l 1



]ief'libel'n~i~i~ 5~~~~' _~ITI~~I't~1i~, I..~rn seffi .,,-g!;f.ThH~&~

s f K e :-~ i!~ 1tI~1~ ]l~~ i~ '~ Jow ' . r& ! "~~~~ A~!!inleh9!~~~:p.rg~ fr .: ,15· , ) . ~i'! .~

. .e U l.U 1 ild be : s :~ ; lm~~~f t i IEUro, . ~ ~ :n t~ ,!",d ,e lf! V er]~ 1 ::If1 J]~ iI rAUl58~~!J;r.;_.... 'i~'lfCeple]e:r~:$jr.d_:Monsl#.t~ _pi:t.;'i~en,.Be;(e:i:titilelster ,odeI' anqe:re B-o!> 'ew: ich~ . D~N.n Rolle ub~i1iillUll~

i . : t .n t . d ~iiH ! ~d e:r $ p.isJ lc i~ r~ a llc h M(e~te,r d~g,S~:hwatz~ Al!1;~pss~anl:il:L Du aJ_ : ;M j.l'i$t~-;·:Isefill~Dt ; i~E i g u : r e l ] ~ ( ' _ [ 1 L I : g e i) l;l li l 'l -n clwe ri it , w~ e ~i.e auf c l .1~[~I : "'nd~un :ge : Il .df1 ! !'He~dJ~I 'I .~ ·g~gi~ .I' !! : '!1 ,~1iH~lcl~! .i In .d M el"

~tm - b~d1[r~ibt E!j!f lf ' A,};UQ:ru;:r! l:,llld ~[(~~,k..l;[olrl~nwech:sel'£erutJg-Dllb~i we:rd.ecl'l t r u ~ I i I ! ~ e - w m e SCihau.$p.ie1~

k t I . m . t " W i tl :, T.Hkr< l~ t u n d S m . ! 0 1 I . g F i 3 ' r H g k e U . Zit] T < l g e g : e .F 6 . tc : i, e : rL Dasr 'an: lca~t~h~' Ll~.ill de m V h r " B u ~ h

bewllll,gt, h ci ~t A~ I! r. !: i1 u! '~m , f.li!~ :sindu:~~il]'l!ig:eAb~,t~~l;;!l1~:r' 1 ; 1 !b!i;1:St'ehm.DIl;S ersite ~huunter '~lnd'fft~hrim

M A b e ~ ~ u ~ l ' -. l B i i l ; s 'i : i5 . . ; g 'p i e r J , das i t U t : l lr l die Grmlr)h;e~eJn enlth~lt DilnU;f>ihi.n<itu'g;ibl:: ~~lihtiekhe 5p!lmlel1~

d@ hAhell ' t t : l :€iru ,~". . .BrUil lehe:r 'J~di i@-dsm M~~s ;t er < li b;, , ~ ]t 1e A rt t DI\~hb:L1 :chdJi!l iUlfl , ill clem st i .ch:p 'u~kl . l r t ! igaUe

wjd. l t t lJg~a) [ n ' f o : r n 1 t l t i o l c l : t ; ! J : 1 Z'l:1 eineru A b~I ' I ' I~ ' ! i ! Ierdes Sc:hwa rZle'U1I Aug-es , ~nl:}:ln:tteilll5i[ld.

Weunauchjhr ;;.:u lo.tl!'il!nspieh~l'TI 'lies :Sc: 'bwi l~C!n Auge"s. ~ N e r c l .! ! n " V l L ' ! l~ l ' . . dann ld:innl]l1l;r~ l : . l ; t e . i m ; ; ! t c i g , I ! ! : '! .

llir £illide~u(lchfolg,end ~bgeM~d-:el;das "Abef i t e! l :~ ! [ iWsil : l" " 'Sp]e [" . d as ..Abr;Tlt~'ll!l!r Ay8ImU·Spi~T~'t:lldv,eJ'-s eh k o , d ( ; l · ] ' l ( ! ! Ajl~IJll1' l.h~ucr.

'ERALL 0'0



Documents

Burg Des Schreckens-Anleitung