Embed Size (px)
Citation preview
~ ~ w c L\
> •
( 1) EG-Baumusterprüfbescheinigung (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung
in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG
(3) Nr. der EG-Baumusterprüfbescheinigung: BVS 15 ATEX E 135
(4) Gerät:
(5) Hersteller:
(6) Anschrift:
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
-(( OAkkS ' ...... ,,,.
~·;.rcu:•• O~l~Oltll)
Magnetspulen Typ VACC-S18-**-**-**-EX4D
FESTO AG & Co. KG
Ruiter Straße 82, 73734 Esslingen
Zertifizierungsstelle Fachbereich
Seite 1 von 3 zu BVS 15 ATEX E 135 Dieses Zertifikat darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden.
DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Deutschland Telefon +49.234.3696-105. Telefax +49.234.3696-110. [email protected]
(13) Anlagezur
(14) EG-Baumusterprüfbescheinigung BVS 15 ATEX E 135
( 15) 15.1 Gegenstand und Typ
Magnetspulen Typ VACC-818-·[§
Elektrische Kenngrößen
Typ
VACC-S 18-25-**-1 U-EX4D VACC-S18-25-**-2U-EX4D VACC-S 18-25-**-3U-EX4D VACC-S18-70-*"-1 U-EX4D VACC-S 18-70-""-7U-EX4D VACC-S18-70-**-2U-EX4D VACC-S18-70-**-3U-EX4D VACC-S18-70-**-16U-EX4D VACC-S18-18-**-3A-EX4D VACC-$18-220-**-1-EX4D
/
/
7W
7W
7W
1,8W
22W
Betriebsspannung
Gewinde der Kabel- und Leitungseinführung
Leistung
DC / AC' . , I ' ' . I I I / I I • I
, ,12p 1y 1 , //// • , ~o ~z.„ . ?~ .H7 ~d~\ oc DC/AC f . /
AC,1
DC
Seite 2 von 3 ZU BVS 15 ATEX E 135 1i=
(( DAkkS ....._ ..... _ ~~t -~ ,\l.-...OC .......... „~
0 1111,)'AGHIO
Dieses Zertifikat darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden.
DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Deutschland Telefon +49.234.3696-105, Telefax +49.234.3696-110, [email protected]
Thermische Kenngrößen
(16)
(17)
~'
Typ
VACC-S18-25-**-1 U-EX4D VACC-S18-25-**-2U-EX4D VACC-S18-25-**-3U-EX4D VACC-S18-70-**-1U-EX4D VACC-S18-70-**-7U-EX4D VACC-S18-70-**-2U-EX40 VACC-S18-70-**-3U-EX4D VACC-S18-70-**-16U-EX4D VACC-S18-18-**-3A-EX4D VACC-S18-220-
Keine
(( DAkkS ._. Oiro."'tlot"• _, "-"·~~......,,. ..... „ „ 7'f.1)()($(1.~00
Umgebungstemperatur Temperaturklasse Maximale Oberflächentemperatu~
-50 °C s Ta s +40 °C bei T6 I T80 °C t1fi
-50 °C s Ta s +55 °C bei T5 / T95 °C ';Jfb, i/'/Jf,
-50 °C S Ta S +90 °C bei T4 / T130 °qz
Seile 3 von 3 ZU BVS 15 ATEX E 135 Dieses Zertifikat darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden.
DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Deutschland Telefon +49.234.3696-105, Telefax +49.234.3696-110, [email protected]
f '/,
<C ~ ~ w c '-\
•:2 ••
,:
..
Translation
(1) EC-Type Examination Certificate (2) Equipment and protective systems intended for use
in potentially explosive atmospheres - Directive 94/9/EC
(3) No. of EC-Type Examination Certificate: BVS 15 ATEX E 135
(4) Equipment: Solenoids type VACC-S18-**-**-**-EX4D
(5) Manufacturer: FESTO AG & Co. KG
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
Signed: D"r. Eickhoff Signed: Leiendecker
Certification body Special services unit
Page 1of3 of BVS 15 ATEX E 135
(( DAkkS ...... ~ This cer1ificate may only be reproduced In its entirety and without any change.
""*' ...... .......,,""„ 01t1~(11CIO
DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49 234.3696-110, [email protected]
..
(13) Appendix to
(14) EC-Type Examination Certificate BVS 15 ATEX E 135
(15) 15.1 Subject and type
so1enoids type v Acc-s1 a-··-r ··_-E_x_4_o __ _
15.2 Description
Electrical Parameters
Type
VACC-S18-25-**-1 U-EX4D VACC-S 18-25-**-2U-EX4D VACC-S 18-25-**-3U-EX4D VACC-S18-70-**-1 U-EX4D 'II VACC-S18-70-**-' 7U-EX4D VACC-S18-70-**-2U-EX4D VACC-S18-70-**-3U-EX4D VACC-S18-70-**-16U-EX4D VACC-S18-18-**-3A-EX4D VACC-S18-220-**-1-EX4D
7W
1,8W
22W
rated voltage
thread of the cable gland
power
I I 1
· öc~ ·, /' /
Page 2 of 3 or BVS 15 ATEX E 135 --(( DAkkS ~~ ~. ... „~ ...... "'f'"-_1-
D :ft»'AO•(iO"
This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.
DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696· 11 O, [email protected]
<C ~ ~ w c L\
„. -. ·
> •
Thermal Parameters
Type
VACC-S18-25-**-1U-EX4D VACC-S18-25-**-2U-EX4D VACC-S18-25-**-3U-EX4D
Ambient temperature Temperature class range
Maximum surface temperature
VACC-S18-70-**-1 U-EX4D -50 °C s Ta s +40 °C at T6 I T80 °C
VACC-S18-70-**-7U-EX4D VACC-S18-70-**-2U-EX4D VACC-S18-70-**-3U-EX4D VACC-S18-70-**-16U-EX4D VACC-S18-18-**-3A-EX4D VACC-S18-220-**-1-EX4D
(16) Test and Assessment Report
BVS PP 15.2262 EG as of 2015-12-14
/ I / /
(17) S . 1 d" . f //f I pec1a con 1t1ons or-sa e use,
None
DEKRA EXAM GmbH 44809 Bochum, 2015-12-14
II 'j
BVS-Pe/Ru/Nu A 20150769
Certification body
Page 3 of 3 of BVS 15 ATEX E 135
' Special services unit
~
(( DAl<kS This certificate may only be reproduced in its entirely and without any change.
....... - ~~"V'llflo'~
IHt1»(.1oClOO OEKRA EXAM GmbH. Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany,
telephone +49.234.3696·105, Fax +49.234.3696·110, [email protected]
~ \
