16

Click here to load reader

Cadwork Brochure

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Brochure for cadwork Software

Citation preview

Page 1: Cadwork Brochure

ZimmereiHandabbundMaschinenabbundIngenieurholzbauHolzleimbauFertighausbauHolzrahmenbau

BlockhausbauMassivholzbauFassadenbauMessebauFachwerkbauStahlbauMassivbau

ArchitekturRestaurierungInnenausbauSchreinereiTreppenbauWintergärtenStatik

Ihr durchgängiges 3D - CAD/CAM -System für alle Bereiche des Holzbaus

CADWORK - BENUTZERFREUNDLICH UND LEISTUNGSSTARK

ENTWERFEN - KONSTRUIEREN - BAUEN

Page 2: Cadwork Brochure

1

cadwork wird seit 1980 entwickelt und ist seit 20 Jahren das führende 3D-CAD/CAM-System im Bereich Holzbau. Mit über 2000 Kunden und weit mehr als 6000 Lizenzen allein im Bereich Holzbau deckt cadwork heute wesentliche Teile des Marktes ab.

Die cadwork Produktpalette umfasst neben dem Holzbau auch alle für die Planung, die 3D-Konstruktion und Fertigung notwendigen Bereiche des Stahl-, Massiv- und Messebaus sowie der Schreinerei.

Seit 1988 wurden insgesamt 18 Geschäftsstellen und Ver-triebsniederlassungen in der Schweiz, Deutschland, Österreich, Frankreich, Tschechien und Kanada gegründet. In diesen Entwic-klungs-, Verkaufs-, Schulungs- und Supportzentren sind insge-samt 75 Mitarbeiter beschäftigt.

Die Kunden von cadwork sind in vielen Ländern Europas, in den USA und in Kanada tätig. Die weltweite Präsenz bietet Ihnen eine sehr hohe Investitionssicherheit. Durch die konsequente Um-setzung der Anwenderwünsche in cadwork profitieren Sie von den Erfahrungen, Ideen und dem Fachwissen unserer Kunden.

Tausende Holzhäuser aus den Bereichen Holzrahmen- und Fertigbau, Fachwerkbau, Blockhausbau, Massivholzbau, Tim-berframe und beliebigen Mischbauweisen wurden bereits mit cadwork realisiert.

Ihre Projekte werden im cadwork automatisch elementiert und bis zu den Verbindungsmitteldetails durchkonstruiert. Die Fertigung erfolgt zunehmend über die direkte Anbindung aller gängigen Ab-bundanlagen und Multifunktionsbrücken.

Die Ausgabe der Montagepläne, Teilelisten, Einzelstückzeichnun-gen und Wandabwicklungen macht es auch der kleinen Zimmerei möglich, schlüsselfertig zu planen und Holzhäuser individuell und wirtschaftlich anzubieten.

Die zu bearbeitenden Projekte werden mit cadwork von der Architektur über die Konstruktion bis hin zur Fertigung und Maschinenanbindung wirtschaftlich und fehlerfrei bearbeitet.

Alle an der Projektbearbeitung beteiligten Personen können auf gleiche oder auf-bauende Grundlagen zurückgreifen.

Ihr Vorteil: Die durch Schnittstellen zwis-chen unterschiedlichen Programmen auftretenden Probleme und Informations-verluste werden ausgeschlossen.

Neue Planungs- und Fertigungsmöglich-keiten im Holzbau fördern zunehmend individuellen Bauweisen. Diese machen Ihren Holzbau überaus attraktiv und kon-kurrenzfähig.

cadwork bietet Ihnen die dafür erforderliche hohe Flexibilität. Das gilt vor allem für die Bereiche der freien Nachbearbeitung auto-matisch erstellter Standardbauelemente, so wie die detailgenaue und vollständige Bearbeitung aller Sonderkonstruktionen.

Durch logische und selbsterklärende Benutzerführung fällt Ihnen die Einar-beitung leicht. In jeder Phase der Planung stehen geeignete, holzbauspezifische Werkzeuge zur Verfügung. Beispiele hier-für sind:

hoher Automatisierungsgrad und freie Nachbearbeitung das Arbeiten mit Hilfslinien und 2D-Hilfsebenen das freie Verschneiden, Strecken, Kopieren und Spiegeln beliebiger Bauteile oder ganzer Baugruppen

cadwork und sein Team

Durchgängigkeit Flexibilität Benutzerfreundlich

... ÜBER UNS

Page 3: Cadwork Brochure

2

cadwork 2D ist unser Architektur und Planerstellungsmodul.

Es ist ein 2,5D-CAD-System, das neben der zweidimensionalen Bearbeitung auto-matisch die Höheninformationen mitführt.

Lagepläne, Bauanträge, Konstruktions-, Werk- und Montagepläne oder fotorea-listische Bilder/Fotomontagen sind mit dem 2D Modul sehr einfach zu erstellen. Die Wahl der Konstruktions- und Bemas-sungseinheiten ist frei.

cadwork 2D gibt es als eigenständiges und preiswertes Einsteigermodul. Es ge-hört zum Standardleistungsumfang der cadwork 3D-Pakete.

Dem Anwender stehen für die Architektur und die Planerstellung zum Beispiel die fol-genden Funktionalitäten zur Verfügung:

LayertechnikZeichnungselemente und Editierfunk-tionenHilfslinien und Messfunktionenumfangreiche Bibliotheken direkte Anbindung an cadwork 3DVerwaltung beliebig vieler Pläne und Maßstäbe in einer Datei direkter Datenaustausch mit Pro-grammen wie z.B. Word oder Excel (Texte und Grafik) Schnittstellen zu Fremdprogrammen

••

••••

Architektur

PLANUNG

Kühne Haus GmbH, DE

Poirot Construction Chalets & Maisons Bois, CH

Page 4: Cadwork Brochure

3

cadwork 3D ist das Kernstück des Pro- grammpaketes und dient zur Planung, freien Konstruktion und Ausgabe al-ler fertigungsrelevanten Zeichnungen, Teilelisten und Maschinendaten.

Dabei bietet cadwork 3D schnell zu erler- nende und einfach zu bedienende Werk- zeuge. Jeder Zimmermann, Techniker, Ingenieur oder Architekt kann nach kurzer Zeit mit cadwork konstruieren.

So steht Ihnen zukünftig das gesamte Spektrum des Holzbaus und des allgemei-nen Bauwesens offen. Das ist ein enormer Marktvorteil in einer Zeit, in der Flexibilität, Schnelligkeit und Qualität in der Arbeits- vorbereitung zu einer fundamentalen Fra-ge für jeden Baubetrieb geworden sind.

Alle denkbaren Bauweisen und Bauteil- formen können frei miteinander kombi-niert werden.

Einfache Rechteck- oder Rundquerschnitte, Stahl-, Holz- oder Spezialprofile sowie windschiefe und doppelt gekrümmte Frei-formkörper stehen dem Konstrukteur für seine Aufgaben zur Verfügung. Dazu ge-hören natürlich auch die Verbindungsmit-telkataloge namhafter Hersteller oder vom Anwender selber angelegte Bibliotheken.

Alle Bauteile können wie in der Realität bear-beitet und zugeschnitten werden. Die Viel-seitigkeit der Bearbeitungsmöglichkeiten und die einfache und effiziente Handha-bung haben cadwork 3D zu einem unver-zichtbaren Werkzeug für Sie gemacht.

Die Einsatzbereiche erstrecken sich heute von der Zimmerei mit Hand- oder Maschi-nenabbund über alle Arten des Holzhaus-baus, Ingenieurholzbaus, Holzleimbaus, Stahl-, Messe-, Wintergarten- und Trep-penbaus bis hin zu interessanten Sanie-rungs- und Restaurierungsprojekte.

cadwork 3D - Konstruktion

KONSTRUKTION

«Kirche der Versöhnung» in Piski, Ukraine Konstruktion: Charpentes Services M. Appel, F und CAD-Service Euchner, DE

Palast des Gleichgewichts auf der EXPO 2002 in der Schweiz Group H und Charpente Concept, CH

Page 5: Cadwork Brochure

4

Die Verbindungsmittelkataloge nam- hafter Hersteller sind im cadwork stan-dardmässig integriert.

Daten wie z.B. Zuschläge für Bohrungen und Bestelllängen, Hersteller, Name, Farbe, Material, Gewicht, Bestellnummer usw. sind mit dem Verbindungsmittel abgespeichert.

Eigene Kataloge mit Verbindungsmitteln oder Verbindungsmittelgruppen können vom Anwender selber angelegt wer-den und stehen allen Arbeitsplätzen im Netzwerk zentral zur Verfügung.

Alle Verbindungsmittel, natürlich auch die ei-genen, werden in die Teilelisten ausgegeben.

Für alle Holz-Holz Verbindungen wie Ver-sätze, Überblattungen, Gerberstösse, Hakenblätter, Blockhaus überblattungen usw. stehen sehr komfortable und auto-matisierte Werkzeuge zur Verfügung.

Verbindungen wie beispielsweise Zapfen, Schwalbenschwanzverbindungen, Stirn-nuten, Profilköpfe und andere werden als parametrisierter Endtyp an die Stabenden angefügt und grafisch dargestellt.

Alle Bearbeitungen in den angrenzenden Bauteilen ändern sich beim Verschieben, Kopieren und Löschen von Bauteilen mit Endtyp automatisch.

Kataloge

Holz - Holz Verbindungen

DETAILIERUNG

Das Simpson-Strongtie-Verbindungsmittelhaus - Abbund: Hundegger K2

Beispiele einiger Holz-Holz-Verbindungen im cadwork

Page 6: Cadwork Brochure

1:20KonstruktionAnsicht von aussen

Ansicht von aussenBeplankung aussen 1:20

1:20Beplankung innenAnsicht von innen

Detail OK Wandelement 1:5AW_13

AW_11

AW_12

AW_1440 15 240 80 60

6030

160

1830

335

Anschlusslatte

Streichbalken

6020

060

2230

6039

360

540 60 540

320

573

2200

30

6029

4360

Latte 40/60, statisch aufgeklammert

3505

1200 11651140

350

483

2200

305 2590 305

3003

6030

3063

1140

3033

30

3063

30

80 8030

3033

30

30

30

3093

60 1080 1150

2855

160

18

15 240 80

3505Streichbalken:

2

1

343 43 3

6

5

78

60

60

530

590

530

1120

600

1720

600

2320

473

2793

553

3345

0 910

910

2290

32000

A2

Bauherrschaft:

Objekt:

Architekt:

Dat. Plan Gr.

Gez. Mst.

Plan Nr.

Bauteil:

Rev.

Rev.

Rev.

Rev.

1:20

EFH Iseli, BaggwilAussenwände (AW)

AW_01

13.01.2008

Franz Iseli jun.

Franz und Carol Iseli

LBA MeikirchBrünnmatt 2, 3045 Meikirch

Gässli 1, 3267 Seedorf

Hauptgebäude

5

cadwork Elementbau übernimmt für Sie die Elementierung kompletter Wand-, Decken oder Dachsysteme aus den Be-reichen Holztafelbau, Holzrahmenbau, Fachwerkbau, Blockbau, Massivholz-bau und ähnlichen Systembauweisen.

Auch kombinierte Aufbauten sind einfach lösbar. Die Anzahl der Schichten ist un-begrenzt. Firmenspezifische Anschlüsse, Fenster oder Türöffnungen und sogar die Verbindungsmittel können detailiert hin-terlegt werden. Sie stehen dann der auto-matischen Elementierung als Systemdetail zur Verfügung.

Die Detailpunkte werden mit den gewohn-ten 3D-Konstruktionswerkzeugen erstellt und hinterlegt. Das Ausfüllen unendlicher und undurchschaubarer Wertetabellen oder gar kostenpflichtige Programmierar-beiten entfallen dadurch komplett. Alle von uns mitgelieferten Lösungen können von Ihnen frei verändert oder erweitert werden. Sie können einfach den Architekturgrundriss als Grundlage Ihrer Elementierung nutzen. Dabei können auch verschiedene Schnitts-tellen verwendet werden. Beispiele hierfür sind die HLI-Schnittstelle von Arcon, die ACIS-3D-Schnittstelle von AutoCAD oder DWG/DXF. Das Ergebnis der Elementie-rung ist eine normale 3D Konstruktion. Mit den Funktionalitäten des cadwork 3D er-gänzen und bearbeiten Sie jetzt Sonder-bauteile, Detailpunkte usw.

Die Listenausgabe, die Ausgabe der fertig bemaßten und formatierten Wand-zeichnungen und die Ansteuerung der Abbundanlagen und Multifunktions-brücken erfolgt automatisch.

Elementbaumodul fürden Holzhausbau

Detailpunkte und Ausgabe

ELEMENTBAU

Fachwerkelementierung PIB, Büren, DE

Formatierung, Ansichten, Bemaßung - automatisch und nach Ihren Wünschen

Matioska SL, Sant Pau de Segúries, ES

Page 7: Cadwork Brochure

BLC 160/140

BLC 200/180

Ech:1/20

Coupe C-C

BM 100/160BM 100/160

BLC 160/140

Vélux 660/1180

(pas)

chem

inée ø

340m

m. Cette cote peu être variable !voir le vue en plan

00

0

0 0

50

7960

+1285

20

+3951

20

+4377

+1285

50

+468

110110

656

± 0.00 Dalle brute

500 500

190

300

36.00°

36.00

°

30

120 606 120

1015

95 1015

95

2515

1922

1922

4342356

1600

3956

2571

6526

124

6650

1922

1922

82 2004

808

2812

3714

6526

124 6650

1400 300 3590 180 3590 300 1400

10 180 10

155 145 15

140

1285

3951

180

140

1285

15 155145

200

1200

200

10

175 15

175

10 15

2515

115 340 105300

300

1050

1350

1050

2400

1050

3450

1050

4500

2100

6600 50

6650

117 117

1050

1167

1050

2217

1050

3267

1050

4317

1050

5367

1050

6417

214 6632

363363

347710

3471056

3471403

3471749

3472096

3472443

3472789

3473136

3473482

3473829

3474175

3474522

3474869

3475215

3475562

3475908

3476255

347

6602

30

6632

50160 13 160

tuiles 1p.140+( 50p.x215)+1p.170

tuiles

1p.14

0+( 5

7p.x2

15)+1

p.170

cheminée ø 350mm.

chem

inée ø

350m

m.

vélux

114/1

18vé

lux 11

4/118

vélux

114/1

18

vélux 114/118

vélux

66/11

8

vélux 66/118

vélux 66/118

0

00

0

0

0

0

0

6410

8664

120

1086

120

120

606

120

6410

8664

42 1086 42

120 606 120

120 606 120

3140

240 30

270

270

270

240

3024

030

270

11060

1290 8480 1290

1303

9960

1303

1256

5

300

200

300

200

175 645820525 645

1170

563 683 6831930

525 6801205

3797 548 650 650 650 668 1098

3165

3165

1400 2397 548 650 650 650 668 2397 1400

1400

655

650

650

650

535

2410

1400

2410

660

660

540

1860

507

846

507

1326

267

267

540

660

660

1860

667

547

1213

1213

578

635

547

667

1213

846 359

542 846 542

F 10

84F

1084

F 19

12

F 27

40

F 35

68

F 43

97

F 16

88

F 15

06

F 70

3

F 1184

F 5017

F 5846

F 5846

F 5017 F 15

06

F 70

3

F 1491

F 687

F 58

54

F 50

32

F 65

60

F 57

62F 49

65

F 505

F 965

F 1766

F 2567

F 311

F 1126

F 5015

F 5839

F 6650

F 96

0

F 5846

F 5017

45°

45°

120

120

120

120

45° 45°

120120

12012

0

45°

45°

120

45°

45°

120

7960

4500

8200

7680

2500

8080

80

1642

30

30

665

695

665

1360

645

2005

645

2650

680

3330

683

4013

683

4697

683

5380

620

6000

620

6620

620

7240

620

7860

620

8480

620

9100

665

9765

150

1058

0

665

1043

0

10

10

645

655

645

1300

670

1970

693

2663

683

3347

683

4030

620

4650

620

5270

620

5890

620

6510

620

7130

620

7750

350

8100

10

10

645

655

645

1300

645

1945

645

2590

645

3235

645

3880

645

4525

645

5170

645

5815

645

6460

645

7105

645

7750

665

8415

665

9080

150

9230

150 150

671

821

671

1493

667

2159

667

2826

667

3493

667

4159

667

4826

667

5493

660

615366

0

6813

660

7473

648

8121

648

8769

648

9417

648

10065

648

10713

671

11384

30

12085

671

12055

350

350

667

1017

667

168366

7

2350

667

3017

667

3683

667

4350

660

5010

660

5670

660

6330

648

6978

648

7626

648

8274

648

8922

648

9570230

9800

150 150

671

821

671

1493

667

2159

667

2826

1333

4159

667

4826

667

5493385 5878

150

150

670

950

670

1620

670

2290

670

2960

7703730

130

3860

130

280

300

3850

150

2120

8031

6030

0

150 1820 150 2190 150 3570

3004740150299015020

150

428

428

2010

2438

150

2588

6

cadwork Abbund ist ein sehr leistungs-fähiges Abbundprogramm, in dem mittels intelligenter Funktionen Dachs-tühle, Wandabwicklungen und andere Holzbaukonstruktionen schnell reali-siert werden können.

Mit dem eigenständigen Programm der cad-work Familie können Sie im cadwork Abbund Grundrisse eingeben, ganze Dachlandschaf-ten ausmitteln, einzelne Hölzer bearbeiten und Maschinendaten generieren.

Direkte Einbindung im CAD

Seine wahre Stärke spielt das Programm durch seine nahtlose Verknüpfung und di-rekte Einbindung in die Module cadwork 2D und cadwork 3D aus. Die Einbindung ermöglicht Ihnen eine vollkommen freie Nachbearbeitung.

Mit cadwork Abbund sind auch kompli-zierte Dachausmittlungen sehr einfach zu realisieren. Hierzu genügt es, in der Drauf-sicht die Dachprofile zu definieren und anschließend in einem Dialogfenster die Werte für das Profil zu erfassen (Dachnei-gung, Höhe über Fußschwelle, Firsthöhe, Grundmaß, Vordach usw.).

Es wird eine Berechnung der Verteilung der Lattung angeboten. Der Typ der vordefinierten Dacheindeckung wird dabei berücksichtigt. Schliesslich werden in einer vollständigen Liste die Dachziegelmengen, die laufenden Meter Firstlinie, Gratlinie, Ortganglinie usw. im Einzelnen aufgeführt.

Was wäre ein Abbundprogramm ohne die Holz, Dachflächen und Ziegellisten?

cadwork Abbund erstellt solche Listen automatisch anhand der 3D-Konstruk-tion, mit individueller Kennzeichnung je-des einzelnen Bauteils. Die Listen lassen sich anschließend anhand zahlreicher Sortierkriterien (Dachflächen, Baugrup-pen, Querschnitte usw.) gestalten. Eine automatische Optimierung der Liste ist selbstverständlich auch möglich. Schließlich können Werkstattpläne separat für jedes Bauteil mit sämtlichen Maßen und Daten ausgegeben werden.

cadwork Abbund

Listen undEinzelstückzeichnungen

ABBUND

Page 8: Cadwork Brochure

Pos.

Name:

Anzahl:

Kreuz1

50mm/70mmB/H:

Länge:

Material: FI/TA635mm

15

70

50

42.38°

35

27.54°

58.35°

83.00

° 72.49°

44.22°

133

133

23

155

17

173

221

394

30

4240

163 163

54 234

276

510

24534

0

18017

7

Die cadwork Listenausgabe unters-cheidet zwischen Holzbestell-, Produk-tions- und Montagelisten. Alle für die Kalkulation, Bestellung und Fertigung relevanten Daten werden ausgegeben.

Hierzu gehören die Hölzer und Platten sowie die Stahlteile, Massivbauteile und natürlich alle Verbindungsmittel. Neben den Geometriedaten werden z.B. die Na-men, Baugruppen, Materialien, EDV-Co-des, Gewichte, Anzahl der Zapfen und vieles mehr ausgegeben.

Die Listen gestalten und formatieren Sie frei. Alle Listendaten stehen auch in anderen Formaten wie z.B. Excel zur Verfügung.

Die integrierte Längenoptimierung sorgt für eine verschnittoptimierte Bestellung als Stangenware. Die optimalen Längen der Stangen können nach Art und Anzahl vorgegeben werden oder werden vom System berechnet.

Alle im cadwork 3D konstruierten Bau-teile geben Sie automatisch als be-maßte Einzelstückzeichnung oder als bemaßten Wandplan aus.

Blattformate, Maßstäbe, Schriftfelder, An-zahl und Art der Darstellung von Ansich-ten, verkürzte Bauteildarstellung, Art der Bemaßung, Markierungen usw können individuell angepasst und als Standard abgespeichert werden.

Jede Zeichnung kann durch Detailpunkte, Explosionszeichnungen, zusätzliche Maße, Texte oder Fotos ergänzt werden. Verschie-dene Einzelsstückzeichnungen können be-liebig auf einem Plan kombiniert werden.

Listenausgabe und Längenoptimierung

AutomatischeEinzelstückzeichnung Wandplanerstellung

LISTE - OPTIMIERUNG - EINZELSTÜCK

7. Europäischer Wettbewerb der jungen Zimmerleute

Ausgabe aller Teilelisten und die integrierte Längenoptimierung

Page 9: Cadwork Brochure

Chanlatte 27/120

Contrelatte 40/45Sous-toiture DeltaLames 13 mm.

Larmier 27/260

Détail de larmierEch:1/10

3714

083

260

30.00

°

210 140 30 120

500 1000 27

16050

16013

554012

0

HSA ø 12-200

20

0

866

866

2573

3439

2573

6013

6879

866

0

815

815

1764

2579

3692

1113

1160

75.03°

44.97°

30.00

°

150

155

8512

0923

118

30

8139

940

520

139

61

30

160

240

120

200

Boulon ajuté ø 20-340mm.

80 2080

20 80

60 4080

40 60

Boulon ajuté ø 20-340mm.Boulon ajuté ø 20-340mm.

0

160

160

698

858

2581

3439

2581

6021

698

6719

6879

160

150

240

1440

300Ferme de croupe

Ech:1/20

2 160 2

60.00°

0

3510

3510

7377

3868

Ech:1/20

Ferme de croupe

RV 90 KN

RH 36 KN

7389

1220

361

1984

0

4188

840

551

50.97°

4738

855

542

012

80

12

24212

208277 60°

57

855

4937882

120.00°

826

421

5

830

028

5

1051

75

4010361

406409

+2935

+2935

+7630

+8120

+9290

+11329

+11808

voir détail noeud 3 et 11

10926

voir détail noeud 1 et 13

voir détail Fer 2

voir détail Fer 3

et Fer 1

22 .2 1°0

1692

1692

3454

1762

6060

60 60

162

23

45.00

°

45.00°120

6060

157

23

60 60

180

120

80

Noue d'entréeEch:1/20 1xg. et 1xd.

24.0 1°

0

1756

1756

2470

42264340

114

5783 140

171

140

39. 5

50.49°

101 69

101 69

47694769

101 69

170 115

162

252

28

280

83 57

140

26.27

°18. 55°

20. 70

°

Ech:1/20 2xg. et 2xd.

Arêtier de croupe

56.74°

123.26°

95.77°

7081

11380

141

8125

0

647

647

647

1294

647

1942

647

2589

647

3236

647

3883

647

4531

647

5178

5645

467

0

647

647

647

1294

647

1942

647

2589

647

3236

647

3883

647

4531

647

5178

5645

467

100

100

639

739

315

1054

654

1708

654

2363

654

3017

654

3671

654

4325

654

4979

654

5633

330

66180

6288

654

150

150

657

1464

657

2122

657

2779

657

3436

657

4093

657

4751

657

5408

477

58850

807

657100

100

338

1078

650

1728

650

2378

652

3029

652

3681

652

4333

652

4984

652

5636

652

6288

330

66180

739

639

657

657

657

1314

657

1972

657

2629

657

3286

657

3943

657

4601

657

5258

657

5915

647

6562

647

7210

647

7857

647

8504

647

9151

647

9799

647

1044

6

647

1109

3

120

1147

5

0 1135

5

262

mi-bois

0370

370

683

1053

683

1735

683

2418

683

3100

683

3783

683

4465

683

5148403

55505830

280

0

763

763

683

1445

683

2128

683

2810

683

3493

683

4175

683

4858

5540

683

0

831

831

690

1521

690

2210

690

2900

690

3589

683

4272

683

4954

683

5637

683

6319

683

7002

683

7684

683

8367403

87699049

280

0320

320146 467

650

1117

650

1767

650

2417

650

3067

650

3717

66

3783

4103

320

0

320

4103

320

320 146467

650

1117

650

1767

650

2417

650

3067

650

3717

66

3783

0

652

652

652

1304

652

1956

386

2343

266

2608

652

3260

652

3912

652

4565

5265

700

35052228

vélux780/980

vélux780/980

véluxvélux

vélux 1340/980

1340/9801340/980

1018

1321

4032

1916

022

161

1722

116

032

1914

015

010

00

4890

6117

4890

980

1701

4032

1916

022

161

1722

116

032

1915

010

0014

0

1589

8

8550 500

500

11475 (sab.)

11475 (sab.)

mi-bois

5825 5825 5825 4150

180180 180

100

100

400

500 150 140 2032 160 2013 140 2013 160 2032 140 150 500

10130

5540

13750 700334923012301349

31880

Vue en planEch:1/50

F 3162

F 2366

F 1569

F 773

F 2444

F 1970

F 1497

50.49

°

3 5.00°

Fc 2702

Fc 2048

Fc 1393

Fc 739

Fc 2702

Fc 2048

Fc 1393

Fc 739

F 84

42

F 75

29

F 66

16

F 57

48

F 57

48 F 66

16

F 75

32

F 84

48

F 57

48

F 89

67

F 82

98

F 78

51

1875

1870

1875

1228 1228

388 840 840 388

1400 475

1400 475

1400470

+10495

0

1246

1246

2702

1456

66

120

~150 140~800

Ech:1/50

Croupe

20

1950

+5550 niv.fini

+7630+8223

069

69

2444

2374

30.00°

80

2080

sous

sabli

ère

1500900

20

1890120

Ech:1/50

Entrée

Coupe A-AEch:1/50

+6985

+8019

+9374

500 150 140 2032 160 2013 140 2013 160 2032 140 150 500

9130

1034

2389

30.00°

20

0

751751

2509

3259

2509

5768584

9

81

Rab. 80/140

BLC 120/180

rab. 80/160

BLC 140/120

BLC 140/120

BLC 160/340

BLC 140/240

BM 80/160

+11827

0

13281328

3879

5207

3879

9086917

9

92

20

1000 150140

3219 160 3199 160 3199 160 3219140

150 1000

30.00°

Ech:1/50

Coupe B-B

BLC 140/340 BM 80/160

BLC 160/400

50 12798 50

BLC 140/120

0

13281328

608

1936

15113447

1760

5207

400

5607

15117118

19689086917

9

92

0

1328

1328

608 1936

1511

3447

1760

5207

3879

90869179

92

~982 ~168140

3219 160 3199 160 3199 160 3219140

150 1000

+9280

50980

481481

50980

BLC 140/340

Ech:1/50

Coupe C-C

BM 80/160

BLC 160/520

BLC 140/120

BM 80/160

BM 80/160

30.00°

620

620

690

1310

650

1960

650

2610

312

2922

650

3910

650

4560

652

5212

652

5863

652

6515

652

7167

652

7818

652

8470

330

88000

3260

338

620

620

654

1274

654

1928

654

2583

339

2922

654

3891

654

4545

654

5199

654

5853

654

6508

654

7162

654

7816

654

8470

330

8800

0 3237

315

385

385

647

1033

647

1680

647

2327

647

2974

647

3622

647

4269

647

4916

647

5563

647

6210

652

6863

652

7515

652

8167

652

9471

652

1012

3

652

1077

5

700

1147

5

0

652

8819

652

652

652

1304

652

1956

386

2343

266

2608

192

2801

0

3082

281

F 87

21

F 79

71

F 72

20

Sabot de solive HVV

BLC 160/520

579

579

3286

6761

0

Coupe DEch:1/50

30.00

°

97

0

917917

3879

4796

6205

1409

97

97

p.n° 2

p.n° 3

p.n°1

p.n° 2

162

171

+2935 dalle

+7630

+9290

+11329

+7630

+5440

+11329

+9170

1920

F 86

52

0

620

620

690

1310

274

1584

1900

316 316

316

650

1160

652

1812

652

2463

652

3115

652

3767

652

4418

732

5150

0 510

194

431

431

410

1491410

1901

0

1081

650

1255

3255 1255

2896

3475

+ 2 HSA ø 12-100

+8223+7941

173

1872

1400 472

60

F 746

0

120

120

3879

3999

6374

23750

3249

3249

6534

3286

p.n° 1

97

80

20

45.00°

39.51°

50.49°

80

80

p .n°3

0

664

664

664

1328

664

1993

851

2843

671

3514

671

4185

791

4976

671

5647

671

6318

844

7162

664

7826

8550

724

256

640

1023

137215

11

1898

2285

2707

2341

2295

974

2329

974

30.00

°

35 170 35

15 150 15

170

Paroi annexeEch:1/30

Echelles: Date: Dessine:

Modifie:

Partie d'ouvrage:

Objet:

Maitred'oeuvre:

Verifie:

Rural avec habitationCharpente, Parois en ossature et fermes

10 001-1 12 051:50/30/20

Plan Nr.:

Signature:

Approuve le:

adressé à notre entreprise dans la semmaine qui suit.Le présent plan est considéré comme approuvé par les intéressés, sauf avis contraire

22.12.2005

F:\Authier\Ferme.2d

M. BAUDIN

Fax 021-809 67 66

couvertureferblanterie

étanchéitééchafaudages

Tél.021-809 57 661145 BIERE

charpente

12.01.2006

AW-DG 02a AW-DG 02b AW-DG 02c

AW

-DG

03

IW-DG 01 IW-DG 14

IW-D

G 1

5

IW-D

G 1

6

IW-D

G 1

7

IW-D

G 1

8

IW-D

G 1

9

IW-DG 20IW-DG 21

Stahl- / Stahlbetonvorbau

hübenthal 937218 witzenhausen

[email protected]

fon 05542-911234fax 05542-911235

ausführungsplanungarbeitsvorbereitung

maschinenansteuerung

bauphysikalische beratungtragwerksplanung

Bohrungen gemäss Einzelstückzeichnung

Eckpunkt Aussenwand 2.OG4a

1a Vertikalschnitt Geschossstoß

5 Wandaufbau mit Fensteranschlag(in schräger Aussenwand)

Aufstockung eines Bürogebäudes

Aufhängung Sturz AW-DG 03

anse

lm s

choe

n ho

lzba

u pl

anun

g

8

Gestalten Sie den gesamten Planinhalt durch Linien, Texte, Bemassungen und Texturen. Leistungsfähige Werkzeuge wie Verschieben, Kopieren, Strecken und Mo-difizieren erlauben das freie Positionieren und Bearbeiten aller Planelemente.

Fotorealistische Bilder, eingescannte Fo-tos, Lagepläne oder Holzlisten werden direkt in den Plan integriert.

Voreinstellungs und Modifikationsfunktio-nen für Linientypen, Schriftstile Schraffur-muster, Farben, Tastaturbelegungen und andere lassen keine Wünsche offen.

Verwaltung beliebig vieler Pläne und Maßstäbe in einer Datei Sie können im cadwork 2D beliebig viele Einzelpläne unterschiedlichster Größe und Maßstäbe sammeln und ausdrucken oder ausplotten.

Schablonen im Maßstab 1:1 bieten beson-ders im Möbel und Treppenbau optimale Unterstützung bei der Werkplanung.

Mit der sogenannten Layertechnik (Folien) kann z.B. die Eingabe der einzelnen Grundrisse auf unterschiedlichen Zeichenebenen erfolgen. Detailpunkte können benutzerdefiniert auf einen anderen Layer kopiert werden und passen sich dabei automatisch an den Maßstab des Ziellayers an. Die Layer lassen sich beliebig ein- oder ausblenden.

Planausgabe

Layertechnik

PLANAUSGABE

Solche Pläne lassen keine Fragen offen - Ergebnis der genauen Detailierung und der freien Plangestaltung der Firma Schoen Holzbau Plannung DE

Werkplan der Firma Lignocad sàrl, CH

Page 10: Cadwork Brochure

9

Mit dem Modul cadwork Maschine werden die Geometrien der Bauteile automatisch erkannt und an alle gängigen Abbundan-lagen ausgegeben. Nutzen Sie die Mögli-chkeiten Ihrer Maschine zu 100%.

Die Erfahrung und der enge Kontakt zu hunderten von Anwendern, die diese Maschinenansteuerung nutzen, bietet die Gewähr dafür, dass die jeweils neueste Maschinentechnologie sofort in den Modul integriert wird.

Ein großer Vorteil der cadwork Maschinen- ansteuerung ist, dass Konstruktionen, die beispielsweise im Autocad erstellt wurden, über Schnittstellen eingelagert und an die Maschinen ausgegeben werden können. Eine komplette oder teilweise Neukons-truktion im cadwork entfällt dadurch.

cadwork empfielt Ihnen mit Lignocam ein weiteres CAM-System für die Darstellung, Simulation und ISO-Code-Generierung von 5-achsigen Bearbeitungszentren. Die Daten werden auch hier direkt aus dem cadwork 3D übernommen

Beispiele unterstützter Abbundmaschinen:Baljer & Zembrod - Hundegger - Krüsi - Weinmann - CMS - Créno - Depauw - Essetre Burmek - Maka - Makron - Morbidelli - Multiax - Randek - Routech - Schmidler - Stromab Uniteam - Vega

Bei der Ansteuerung von Multifunktions-brücken wird die Geometrie der Wand- Decken- oder Dachelemente automatisch analysiert. Bearbeitungen wie die Bele-gung, Sägeschnitte, Bohrungen, Fräsun-gen, Abnagelungen werden abhängig vom Maschinentyp erkannt und direkt an die Maschine ausgegeben.

Es wird eine Kontrollzeichnung erstellt, in der alle Bearbeitungen übersichtlich, und durch Farben getrennt, dargestellt werden. Dieser Modul erlaubt auch das Koppeln mehrerer kurzer Wände zu einer Multiwand. Beispiele für unterstützte Multifunk-tionsbrücken sind:

Maschinen der HerstellerWeinmann und Burmek/Bautech

MaschineMultifunktionsbrücken

Maschine - Abbundanlagen

MASCHINE

Fünfachsiges Bearbeitungszentrum

Direkte Übergabe sehr komplexer Bauteile in das EKP der Firma Hundegger

cadwork in der Ausbildung an der Bundesfachschule d. D. Zimmerhandwerks Kassel: Fledermausgaube, abgebunden auf einer Hundegger K2+

Page 11: Cadwork Brochure

r=6.00

(OK Sitzträger)

(OK Platte)

23 SDü ø20 * 480+ 6 PB ø20 * 520+ je 2 U.-Sch. 72/22/6

2 SDü ø20 * 480+ 3 PB ø20 * 520+ je 2 U.-Sch. 72/22/6

eingeleimte Gewindestange ø 12

eingeleimte Gewindestange ø 12

Sr. ø 12x300 + U.Sch ø 58/6

von der Treppenseite herIn Achse L, K, I, G, E, P

Bohrungen fürBolzen M 16+Ausfräsung für Geka ø65, eins.

1.00

28

395

7

10 20

108

108

108

108

108

99

108 10

8 108 10

8 108

97

2.445

105

186

6 8 6

36585 1.05

29

10

cadwork Variante ermöglicht die einfa-che Erstellung parametrisierter Bautei-le oder ganzer Bauwerksabschnitte. Die Arbeitsweise beim grafischen Erstellen der Varianten entspricht der normalen CAD Konstruktion.

Es läuft ein Rekorder mit, der den Arbeits-fortschritt aufzeichnet und die Variablen-namen abfragt. Der Einarbeitungsaufwand wird dadurch auf ein Minimum reduziert.

Bei der Erstellung stehen neben geo-metrischen und textlichen Variablen auch mathematische, algebraische und trigonometrische Rechenoperationen zur Verfügung.

Mit der Variante erzeugte Bauwerksabs-chnitte werden jederzeit im 2D oder direkt im 3D eingelesen. Durch die Eingabe der von Ihnen festgelegten Parameter wird die ganze Geometrie der Variantenkons-truktion verändert. Alle Parameter werden als Wert eingegeben oder aus der beste-henden Konstruktion übernommen.

Typische Anwendungsbereiche von cad-work Variante sind Dach-, Fachwerk- und Hallenkonstruktionen, Brettschichtholzbin-der oder Verbindungsmittelgruppen.

Im cadwork integriert ist das Modul cad-work Lamelle. Auf der Grundlage der Kontur beliebiger Brettschichtholzträger werden Lamelleneinteilungen und La-mellenlisten mit den exakten Rohmaßen der Lamellen automatisch berechnet.

Die Darstellung und Bemaßung des Press-bettes erfolgt ebenfalls automatisch. Jede Lamelle kann individuell gestreckt werden und wird in der gebogenen oder abgewic-kelten Darstellung dynamisch angepasst.Die Berechnung berücksichtigt verschie-denste Randbedingungen. Einige Beispiele hierfür sind:

LamellenlängeAbstufungslängenRichtfugeAnschläge des PressbettesSortierklassen der Lamellentrockene FugenVerleimungsart freies Ausgabeformat z.B. für den LamellenzuschnittRohlingsmasse und Berechnung des Verschnittes

••••••••

Parametrisierte Kataloge

Holzleimbau

VARIANTE - HOLZLEIMBAU

Holzleimbau Paul Stephan GmbH + CO, DE

Abfragedialog einer Variantenkonstruktion

Eingabe der Parameter für die Pressenstellung

Page 12: Cadwork Brochure

Merz Roll 609

ø 8*40

23

1016

15

9BC hêtre 10mm

100/20

20

1030

5*60

3*35

ø 8/20

ø 8/40

Lamello 20

1540

1526 N° 13.12.07

N° 06.10.08

10

12

1050

6

822

3

N° 133

N° 201

12

10 43

11

70/22

60/22

102/20

25/22

90/70R=6

11

Der cadwork Treppenmodul ist ein Muss für jeden Treppenbauer. Sie haben die folgenden Bearbeitungsmöglichkeiten:

freie Eingabe jedes Treppengrundrissesaufgesattelte oder eingestemmte TreppenTreppen ohne Wangenfreie Kombination der Wangenkons-truktionenAutomatischer und freier Verzug im Grundriss oder in den Wangena-bwicklungenAlle Änderungen im Grundriss oder in den Wangen werden in den jeweils an-deren Darstellungen sofort angepasstNeben den Wangen sowie den Trep-pen und Setzstufen werden die Sta-keten, das Geländer und die Pfosten generiertDie Treppen stehen als detailierte Konstruktion im cadwork 3D zur Ver-fügung. Dort können wie gewohnt alle Anschlussdetails frei bearbeitet werdenDie Ansteuerung von CNC-Maschinen ist möglich (Details auf Anfrage).

••••

Mit den im Holzbaupaket enthaltenen Modulen können Sie alle Möbel und Inneneinrichtungen konstruieren und anschaulich darstellen. Materiallisten, Schnitt- und Detailzeichnungen sowie fotorealistische Darstellungen gehören auch hier zum Leistungsumfang.

Umfangreiche Bibliotheken mit Möbel-beschlägen stehen Ihnen standardmäßig zur Verfügung.

Treppe

Schreiner - Tischler

TREPPE - SCHREINER

Page 13: Cadwork Brochure

A

Hebgo 833Compribande 15/15

6x150

HR/22 INOX

Fixation troxi

95/50

33/32

38/35

10

32

2052

2210

324

3

5 16 5 12

1020

5

180/52

12

Durch die Vielseitigkeit von cadwork 3D können Sie auch alle Aufgaben aus den Bereichen Messebau oder Innenausbau durchgängig bearbeiten.

Zusätzliche Kosten für Spezialmodule ent-fallen, da mit dem Standardmodul cadwork 3D alle erforderlichen Möglichkeiten der freien Konstruktion abgedeckt sind.

Die Wahl der Werkstoffe spielt keine Rolle. Stäbe, Profile, Platten und Verbindungsmit-tel aus Stahl, Aluminium, Holz, Kunststoff, Glas und anderen Materialien fügen sich zu der von Ihnen gewünschten Ge-samtkonstruktion zusammen.

In Kombination mit dem integrierten Modul cadwork shading (Präsentation) entsteht schon in der Planungsphase der virtuelle Spaziergang über den Messestand.

Auch für den Bereich Wintergartenbau stehen Ihnen mit den Standardmodu-len von cadwork alle Möglichkeiten of-fen. Die in diesem Bereich besonders wichtige Detailierung führt zu überra-genden Ergebnissen in der Konstruk-tion und Präsentation.

Es gilt wie beim Messe und Innenausbau die freie Wahl der Werkstoffe, Querschnitts und Profilformen sowie der Verbindungsmittel.

Alle Bauteile werden auch hier in Teilelisten und automatischen Einzelteilzeichnungen ausgegeben. Besonders hervorzuheben sind hier die exakten Glaslisten und Zeich- nungen der einzelnen Glasscheiben für die Bestellung.

Messebau - Innenausbau

Wintergarten

MESSEBAU - WINTERGARTEN

cadwork Messestand, Schreinerei Salland, DE

Page 14: Cadwork Brochure

13

Mit den normalen cadwork Holzbaumo-dulen decken Sie standardmäßig auch den gesamten Bereich der Sanierung und Restaurierung ab.

Von der exakten Bauaufnahme alter Kons-truktionen über die Schadensaufnahme bis hin zur 3D-Rekonstruktion verformter, fehlender oder schadhafter Bauteile kann alles detailiert bearbeitet werden.

Mit dem im Standardumfang enthalte-nen Modul cadwork shading präsentie-ren Sie Ihre 3D Konstruktionen schnell und professionell.

Oberflächentexturen,Transparenzen, Glanzeffekte und die Wirkung von Licht und Schatten erzielen bei Verkaufsgesprä-chen, Angeboten und Wettbewerben die entscheidende Wirkung. Diese Wirkung können Sie mit Fotomontagen, Dia-Shows oder Videos noch unterstützen. Beson-ders für Holzbauer ist die automatische Ausrichtung der Holztexturen in Richtung der Stablängsachsen hervorzuheben.

Über 3D-DXF werden Ihre Projekte auch an andere von Ihnen eingesetzte Rende-ringprogramme wie 3D-Studio Max, Art-lantis oder ähnliche exportiert.

Sanierung - Restaurierung

Präsentation und Fotomontage

SANIERUNG - RESTAURIERUNG - FOTO

Schadensaufnahme

Schlosskirche Haigerloch, Holzbau Ott, DE

Aufmaß Konstruktion 1.1 Modell

Skisprungschanze Einsiedeln, SJB.Kempter.Fitze AG, CH

Page 15: Cadwork Brochure

14

cadwork ist ein durchgängiges 3D-CAD-System, mit dem Sie von der Architektur-planung über die Konstruktion bis zur Fertigung ohne Schnittstellen arbeiten. Das ist ein nicht zu unterschätzender Vorteil gegenüber mehrgleisigen Lösungen und trägt enorm zur Effizienzsteigerung und zur Kosteneinsparung bei.

Trotzdem arbeiten Sie natürlich auch mit Firmen zusammen, die andere CAD-Systeme im Einsatz haben. Um mit diesen die Daten problemlos austauschen zu können, gibt es eine Vielzahl interessanter 2D und 3D Schnittstellen. Im Folgenden finden Sie eine Zusam-menstellung der wichtigsten von uns unterstützten Schnittstellenformate.

ACIS-3D / SAT (AutoCAD u.a.)DTH (Abbundprogramme / CAD-Systeme)3D-HLI (ArCon, Speedikon oder Spirit)DXF/DWG (alle CAD-Systeme / AutoCAD)STEP/STP (RSTAB)IFC (ArchiCAD, Nemetschek, ADT)VI 2000 (visuelle Kalkulation) IGES und andere

••

••••

Um einen ersten Eindruck von cad-work zu bekommen, haben Sie mehrere Möglichkeiten: Rufen Sie uns an. Wir können so Ihre fir-menspezifischen Fragen vorab klären und das weitere Vorgehen darauf abstimmen.

Wir besuchen Sie gerne unverbindlich in Ihrem Betrieb, um eine firmenspezifische Programmvorführung zu machen. Diese auf Ihren Projekten und Fragen basierende Demo dauert in der Regel ca. 3-6 Stunden.

Besuchen Sie uns auf einer der Holzbau-messen oder Infotage. Sie finden die Termi-ne immer aktuell auf unserer Internetseite.

Nutzen Sie die zweimonatige, kostenlose Probeinstallation unseres Systems. In dieser Zeit werden wir Ihnen alle Module des Programms als Vollversion freischal-ten, damit Sie in Ihrem Betrieb objektive Entscheidungskriterien für den Erwerb der cadwork-Software schaffen können. In der Zeit der Probeinstallation nutzen Sie kos-tenlos unsere Hotline! Voraussetzung für die Probeinstallation ist der Besuch einer zweitägigen Einführungsschu-lung zu einem sehr fairen Preis.

cadwork ist ein modular aufgebautes 3D-CAD/CAM-System.Dadurch ist es problemlos möglich, nur die Programmteile zu erwerben, die Sie auch wirklich benötigen. Unnötige Kosten wer-den dadurch von vornherein vermieden.

Preisangaben für Softwarepakete können auf Grund des modularen Aufbaus erst nach Rücksprache mit Ihnen gemacht werden. Rufen Sie uns an. Wir machen Ihnen gerne ein auf Ihre Bedürfnisse zu- geschnittenes Angebot.

cadwork bietet Schülern und Studenten für die Dauer der Ausbildung eine sehr preisgünstige Vollversion an.

Vereinbaren Sie einen Demotermin mit uns!

Schnittstellen für den Datenaustausch

KostenloseProbeinstallation

Preise undFinanzierung

Schnittstellen

DEMO - TESTEN - SCHNITTSTELLEN

Davis Frame CO, USA

Pacific Timber Frame, CA

Page 16: Cadwork Brochure

Projekt: Achterbahn «Balder» in Göteborg Ing.-Holzbau Cordes, DE - abgebunden auf einer Hundegger K2+

Hildesheim (Deutschland)cadwork informatikLavesstraße 4D-31137 HildesheimT +49 (0) 5121-919990F +49 (0) [email protected] Ansprechpartner auchfür die Niederlassung:Stuttgart (Deutschland)

Blonay (Schweiz)cadwork SAChemin du Paradis 161807 BlonayT +41 (0) 21-943 0040F +41 (0) 21-943 [email protected] Ansprechpartner auchfür die Niederlassung:Clermont-Ferrand und Paris (F)Spanien, Italien

St. Gallen (Schweiz)cadwork InformatikSt. Jakobstrasse 379000 St. GallenT +41 (0) 71-242 0030F +41 (0) 71-242 [email protected] Ansprechpartner auchfür die Niederlassung:Rýmařov (Tschechien)Vavrečka (Slowakei)

Tirol (Österreich)cadwork informatik GmbhNeumühle 3A-6600 BreitenwangT +43 (0) 5672-72990F +43 (0) [email protected]

Montréal (Canada)cadwork informatik5037, rue ChabotMontreal, QC H2H 1Y7T +1 514 524 2442F +1 514 524 [email protected] Ansprechpartner auchfür die Niederlassung:Vancouver (Canada)©

cad

wor

k / 2

008

(alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten)

Die

se In

form

atio

nsm

appe

und

alle

dar

in a

bgeb

ildet

en P

roje

kte

wur

den

mit

cadw

ork

real

isie

rt.

KONTAKT - www.cadwork.com

... MAN SIEHT SICH!

cadwork SAChemin du Paradis 161807 BlonaySchweizT +41 (0) 21-943 0040F +41 (0) 21-943 [email protected]