CARS & TRUCKS NEWS 03-04 2021

CARS & TRUCKS NEWS 03-04 2021

Wartburg 353 Trans `85 mit Plane

MAN TGX GX 6x4 Zugmaschine mit Ladekran

MAN TGS NN Gardinenplanen-LKW

VW Crafter Foodtruck

02

420952 Wartburg 353 Trans `66 mit Plane, rot / red

420938 Wartburg 353 Trans `85 mit Plane, orange / orange

420921 Wartburg 353 Trans `85 mit Plane, elfenbein / ivory

420945 Wartburg 353 Trans `66 mit Plane, grün / green

H0 1/87

H0 1/87H0 1/87

H0 1/87


@ Fotoarchiv Ralf Christian Kunkel

Herpa Miniaturmodelle GmbH . 90599 Dietenhofen . Germany Tel. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.herpa.de

Prospekt zeigt maßstabsgetreue Miniaturmodelle für erwachsene Sammler. Bei den Modellabbildungen kann es sich um Vorserienmuster handeln. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Catalogue shows true to scale models for adult collectors. The pictures may be pre-production samples. Errors and ommissions excepted.

Limitierte AuflageLimited edition

Private CollectionVitrinen Modell

Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen zum Zeitpunkt der Drucklegung inkl. deutsche MwSt. Irrtum und Änderungen vorbehalten.

All prices are recommended retail prices at press date, including German VAT. Errors and ommissions excepted.

Modell überwiegend aus Metall Model mainly made of metal

FormneuheitNew type

FarbneuheitNew color release

- Mercedes-Benz and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG. They are used by Herpa Miniaturmodelle GmbH under license. - Marken-, Geschmacksmuster- und Urheberrechte werden benutzt mit der Erlaubnis des Inhabers Volkswagen AG / AUDI AG / AB Volvo. Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG / AUDI AG / AB Volvo.

Die berühmte Wartburg am nordwestlichen Rand des Thüringer Waldes gab der gleichnamigen Pkw-Baureihe aus der DDR ihren Namen. Von 1956 bis 1991 produzierte der Hersteller IFA in Eisenach in unmittelbarer Nähe zu der Burg, in der sich der Reformator Martin Luther 1551/52 versteckt hielt und das Neue Testament der Bibel ins Deutsche übersetzte, das Fahrzeug, das neben dem Trabi das Straßenbild in der DDR prägte und heute Kultstatus genießt. Auch bei Herpa ist der Wartburg im Maßstab 1:87 ein Klassiker. Seit vielen Jahren hat der Modellhersteller das Fahrzeug als Limousine und Kombi (Tourist) im Programm.

Als Formneuheit erscheint nun der Wartburg 353 Trans, dessen Original ab 1983 vor allem für den Export hergestellt und im Inland nur an staatliche Betriebe und landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften ausgeliefert wurde. Vom 353 Trans, ausgestattet mit einem Zweitaktmotor, einer Leistung von 50 PS und einer Ladefläche, die bis 550 kg Nutzmasse transpor-tieren konnte, wurden etwa 3.000 Fahrzeuge gebaut. Herpa bringt die Formneuheit in zwei Varianten heraus, die sich durch Chromstoßstangen und Chromgrill (‘66) bzw. durch in die Karosserie integrierte Grill- und Kunststoff-Stoßstangen (’85) vonei-nander unterscheiden. Beide Varianten erscheinen in jeweils zwei verschiedenen Farben.

The famous Wartburg Castle on the north-western edge of the Thuringian Forest inspired the name of the car series of the same name from East Germany. From 1956 to 1991, the manufacturer IFA in Eisenach produced the vehicle that dominated the streets of the GDR alongside the Trabant, and today enjoys cult status. It was built in the immediate vicinity of the castle where the reformer Martin Luther hid in 1551/52, translating the New Testament of the Bible into German. The Wartburg in the 1/87 scale is also a classic at Herpa. For many years, the model manufacturer has been offering the vehicle as a sedan and station wagon (called “Tourist”).

The Wartburg 353 Trans, the original of which was produced from 1983 onwards primarily for export, and which in East Germany was only delivered to state-owned companies and agricultural production cooperatives, is now the latest type Herpa will release. Approximately 3,000 vehicles were built of the 353 Trans, equipped with a two-stroke engine, a power output of 50 HP, and a loading platform that could transport up to 550 kg payload. Herpa releases the new type in two versions, which differ from each other by chrome bumpers and chrome grill (‘66), and by grill and plastic bumpers integrated into the car body (‘85) respectively. Both versions will be available in two different colors each.

- The BMW logo and the BMW wordmark are trademarks of BMW AG and are used under license. - Post (W/B)® ist eine eingetragene Marke der „Deutschen Post AG“- DHL ® ist eine eingetragene Marke der DHL International GmbH- © TM 2017 UPS. All rights reserved. Used under express license.

Prin

ted

in G

erm

any

11/2

020/

2094

65

03

020824-006 Citroen 2 CV, rotorange / orange red

013307-002 Minikit Porsche 911 Turbo, feuerrot / red

095891 Audi Q2 „Fahrschule Olaf Großhauser“

096003 Mercedes-Benz C-Klasse T-Modell Elegance Kommandofahr-zeug / command vehicle „Freiwillige Feuerwehr Saarbrücken“

028646-002 Porsche 911 Carrera 4, schwarz / black

013093-003 Minikit VW T3 Bus, minzgrün / green

095976 Mercedes-Benz EQC „Police Schweiz / Erprobungsfahrzeug“ / Swiss police expierence vehicle

096041 MAN TGE Kasten HD „NuFaTac / Hammar Servicefahrzeug“

038546-002 Porsche 911 Carrera 2S, saphirblau metallic / saphir blue metallic

028745-003 VW T6 California, ascotgrau / ascot grey

095969 VW Tiguan Kommandowagen / VW Tiguan command vehicle „Feuerwehr Goslar“

095990 VW Crafter Foodtruck „Donutfactory“

028639-002 Porsche 911 Carrera 4S, indischrot / indian red

012355-008 Minikit VW Golf III, weinrot / wine red

095907 Audi A6 Avant „Polizei Rheinland Pfalz“

096034 MAN eTGE Kasten „Gösser Bier“

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87


Lieferbar ab Januar 2021 / Available from January 2021








04 CARS & TRUCKS NEWS 03-04 2021

H0 1/87 H0 1/87H0 1/87

095952 MAN TGX XLX Wechsellader-LKW „Feuerwehr Kassel / Umweltschutz“

095938 Mercedes-Benz Atego `13 Rosenbauer Drehleiter / Mercedes-Benz Atego `13 Rosenbauer turnable ladder „Feuer-wehr Aachen“

H0 1/87H0 1/87

095945 Mercedes-Benz Sprinter `18 Fahrtec RTW „Feuerwehr Kassel“

095921 Mercedes-Benz Sprinter `18 Fahrtec RTW „Feuerwehr Bocholt“

096027 Mercedes-Benz Sprinter `18 Fahrtec RTW „Feuerwehr Düsseldorf“

H0 1/87 H0 1/87

095914 Mercedes-Benz Atego `04 HLF „Feuerwehr Rhede“

095983 Mercedes-Benz Sprinter `13 Fahrtec RTW „Baby Notarzt Felix 15, Klinikum St. Georg Leipzig“

096010 Mercedes-Benz Atego Koffer-LKW / Mercedes-Benz Atego box truck „Feu-erwehr Bremen Einsatzleitung“

H0 1/87

05CARS & TRUCKS NEWS 03-04 2021

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

Lieferbar ab Januar 2021 / Available from January 2021 Lieferbar ab Januar 2021 / Available from January 2021 Lieferbar ab Januar 2021 / Available from January 2021

313117 MAN TGX GX 6x4 Zugmaschine mit Ladekran, rot / MAN TGX GX 6x4 tractor with crane, red

MAN TGX GX mit Ladekran und ausfahrbaren Stützen / MAN TGX GX with loading crane and extendable supports

307543-002 Scania CS HD 6x2 Zugmaschine, schwarz / Mercedes-Benz Actros Gigas-pace 6x4 rigid tractor, black

313032 Flügeltransport Goldhofer FTV 300 mit Windradflügel / Goldhofer FTV 300 with pinwheel blade „Felbermayr“ (Österreich/Wels)

313100 MAN TGX GX 6x4 Zugmaschine mit Ladekran, weiß / MAN TGX GX 6x4 tractor with crane, white

305167-003 Mercedes-Benz Actros Gigaspace 6x4 Zugmaschine, gelb / Mercedes-Benz Actros Gigaspace 6x4 rigid tractor, yellow

312943 MAN TGS NN Gardinenplanen-LKW / MAN TGS NN curtainside truck „Wandt“ (Niedersachsen/Braunschweig)

076371-007 Goldhofer Semitieflade-Auflieger 3-achs mit montierten Rampen, anthrazit / Goldhofer low boy trailer 3-axle with assembled chutes, anthracite


H0 1/87

312950 Scania CS 20 HD Kühlkoffer-Sattelzug / Scania CS 20 HD refrigerated box semitrailer „Heide Logistik“ (Niedersachsen/Kirchlinteln)

313056 Scania CS 20 HD Kühlkoffer-Sattelzug / Scania CS 20 HD refrigerated box semitrailer „TSU Bode“ (Mecklenburg-Vorpommern/Bützow)

H0 1/87

313193 Volvo FH Gl. LNG Container-Sattelzug / Volvo FH Gl. LNG container semitrailer „EKB / MSC“ (Bremen)

H0 1/87

313148 Renault T Gardinenplanen-Sattelzug / Renault T curtain canvas semitrailer „Siebold Nutzfahrzeuge“ (Thüringen/Niederorschel)

H0 1/87

Trucker Babe Anne Laufer

313155 Scania CS 20 HD 40 ft. HC Container-Sattelzug / Scania CS 20 HD 40 ft. HC containert truck trailer „Hart/Hanjin“ (Niederlande/Burgh-Haamstede)

312967 Mercedes-Benz Actros Bigspace Wechselkoffer-Hängerzug / Mercedes-Benz Actros Bigspace interchangeable box trailer „DB Schenker“

H0 1/87

H0 1/87


313049 MAN TGX GX Wechselkoffer-Hängerzug / MAN TGX GX interchangeable box trailer „DHL“

312998 MAN TGX L Langholztransporter / MAN TGX L Doll long timber transporter „Mengel Holztransporte“ (Hessen/Burgwald)

312936 MAN TGS LX Silo-Sattelzug / MAN TGS LX bulk semitrailer „Zentis“ (Nordrhein-Westfalen/Aachen)

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87

313018 Scania Hauber TL Stöffelliner-Sattelzug / Scania conventional TL semitrailer„Wirth Agrar“ (Bayern/Illertissen)

H0 1/87

313063 Scania CS 20 HD Kühlkoffer-Sattelzug / Scania CS 20 HD refrigerated box semitrailer „J.van Zeist“ (Niederlande/Wenum-Wiesel)

H0 1/87


WIEDER LIEFERBAR / DELIVERABLE AGAIN

312981 Volvo FH Gl. 6x4 Tieflade-Sattelzug mit Liebherr Planierraupe / Volvo FH Gl. 6x4 low boy semitrailer with bulldozer „Kutter“ (Bayern/Memmingen)

313247 Scania CS 20 HD 6x2 Gardinenplanen-Sattelzug / Scania CS 20 HD 6x2 curtain canvas semitrailer „Marc Panzer Transporte“ (Nordrhein-Westfalen/Ratingen)

312929 Renault T Kühlkoffer-Sattelzug / Renault T refrigerated box semitrailer „Transbozen“ (Italien/Lajen)

313186 MAN TGX XLX Hammar Seitenlader / MAN TGX XLX Hammar container side loader trailer „NuFaTec Holzminden“ (Niedersachsen/Holzminden)

313070 Scania Hauber TL Zugmaschine Tieflade-Sattelzug / Scania conventional TL low boy semitrailer „Spezialtransporte Sturm“ (Bayern/Neufahrn)

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87 H0 1/87

H0 1/87

312974 Scania CS 20 HD 40m³ Silo-Sattelzug / Scania CS 20 HD 40m³ bulk semitrailer „Spedition Freund“ (Nordrhein-Westfalen/Kerpen)

H0 1/87


WIEDER LIEFERBAR / DELIVERABLE AGAIN

313025 Volvo FH Gl. XL Kühlkoffer-Sattelzug / Volvo FH Gl. XL refrigerated box semitrailer „Eisinger Kühltransporte“ Hessen/Elz)

H0 1/87

313094 MAN TGX XXL Gardinenplanen-Sattelzug / MAN TGX XXL curtain canvas semitrailer „Acargo / Sons of Anarchy“ (Hamburg)

H0 1/87

313162 Scania CS 20 HD Tankcontainer-Sattelzug / Scania CS 20 HD tank container semitrailer „BBLogistics“ (Nordrhein-Westfalen/Kempen)

313001 Mercedes-Benz Arocs 6x4 Tieflade-Sattelzug mit Bagger / Mercedes-Benz Arocs 6x4 low boy semitrailer with excavator „Betonpumpen Weber“ (Österreich/Inzing)

313087 Renault R 360 Kühlkoffer-Sattelzug / Renault R 360 refrigerated box semitrailer „PEKAES“ (Polen/Warschau)

H0 1/87

H0 1/87

H0 1/87


TEILESERVICE 1:87 / SPARE PART 1/87

NEUHEITEN 1:120 / NEWS 1/120

NEUHEITEN 1:43 / NEWS 1/43

071628 BMW M4 Coupé, Laguna seca blau

071604 BMW M4 Coupé Safety Car (weiß)

066815 Barkas B 1000 Bus „Pneumant“

071635 BMW X4 weiß, Performance Tuning

071611 BMW M4 Coupé Safety Car (schwarz)

085281 FG MAN LKW für 7,82m Wechselaufbauten

085298 FG Mercedes-Benz LKW für 7,82m Wechselaufbauten

085267 Wechselkoffer 7,82m

054164 Nautech Spectra LED Warnlichtbalken, 6 Stück

085274 FG Tandem-Anhänger für 7,82m Wechselaufbauten

H0 1/87H0 1/87

H0 1/87H0 1/87

H0 1/87

1/431/43

1/120

1/431/43

11CARS & TRUCKS NEWS 03-04 2021PRIVATE COLLECTION 1:87

122122 Volvo FH Gl. XL Kühlkoffer-Sattelzug / Volvo FH Gl. XL refrigerated box semitrailer „Eisinger Kühltransporte“ (Hessen/Elz)

H0 1/87

H0 1/87

111065 Renault T Zugmaschine / Renault T rigid tractor „Talmon Transporte / Kindertruck“ (Baden-Württemberg/Weil der Stadt)


83SSM1425 Praga S5T-3 LKW, hellblau / Praga S5T-3 truck, light blue

83SSM7063 MAZ-504A Kühlkoffer-Sattelzug Sovtransavto / MAZ-504 with trailer Alka N12CH Sovtransavto

83SSM3009 Transportpanzer BTR-50 / BTR-50 transport tank

83SSM1412 MAZ-500A Pritschen-LKW, gelb / MAZ-500A truck, yellow

83SSM1395 Kranfahrzeug KS-4561 (250) / Crane KS-4561 (250)

83SSM3011 Standardpanzer T-55 / T-55 tank

83MP0100 GPI-72 Schneemobil, schneckengetrieben / GPI-72 Screw Snow- mobile

83MP0109 ZIL-443114 Zugmaschine / ZIL-443114 tractor

83MP0121 KAVZ-3100 Bus, weiß/grün / KAVZ-3100 bus, white/green

83MP0114 ZIL-132R Pritschen-LKW / ZIL-132R truck

83MP0072 Progress-35 Bus, weiß/blau / Progress-35 bus, white/blue

83MP0126 Bagger E-656 / Excavator E-656

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

1/43

Alle ModelPro Artikel sind aus Resin gefertigt. / All ModelPro items are made of resin.

Distributed by Herpa in EuropeStart Scale Models

GESTECKT– NICHT GEKLEBT

Original Herpa Modell als Bausatz für Modellbahner und Modellbauer. Jedes Herpa Minikit ergibt nach nur wenigen Handgriffen und ohne zu-sammenkleben ein schönes Auto oder LKW Modell im Maßstab 1:87.Nähere Infos gibt es unter: www.herpa.de/minikit

Bausätze für Modellbahner und -bauer

Herpa Miniaturmodelle GmbH . Leonrodstraße 46-47 . 90599 Dietenhofen . Germany Tel. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.herpa.de.

sammenkleben ein schönes Auto oder LKW Modell im Maßstab 1:87.

l. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.l. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.l. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . ww herpa.de

GESTECKT– NICHT GEKLEBT

Original Herpa Modell als Bausatz für Modellbahner und Modellbauer. Jedes Herpa Minikit ergibt nach nur wenigen Handgriffen und ohne zu-sammenkleben ein schönes Auto oder LKW Modell im Maßstab 1:87.Nähere Infos gibt es unter: www.herpa.de/minikit

Bausätze für Modellbahner und -bauer

Herpa Miniaturmodelle GmbH . Leonrodstraße 46-47 . 90599 Dietenhofen . Germany Tel. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.herpa.de.

sammenkleben ein schönes Auto oder LKW Modell im Maßstab 1:87.

l. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.l. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.l. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . ww herpa.de

Documents

CARS & TRUCKS NEWS 03-04 2021