Centurion 2013

Bikes 2013Pioniergeist weitergedacht.Suisse

Wer als Pionier vorangeht, verfügt über zwei elementare Eigenschaften: Den Mut, einen

bislang unbekannten Weg mit all seinen Wagnissen einzuschlagen, sowie die ständig

wachsende Erfahrung, die ihn jeder neue Schritt unablässig lehrt. Auf einen Pionier ist

deshalb Verlass: Er wird ganz sicher den richtigen Weg wählen. Denn ein Pionier kann

aufgrund seiner Erfahrung den falschen ausschließen und er hat zudem die Kraft, jeden

Weg bis zum Ende zu gehen. Seit über 35 Jahren schreitet CENTURION als Pionier der

Fahrradbranche voran.

Für die meisten Mountainbiker ist der Name des Firmengründers Wolfgang Renner un-

trennbar mit ihrer sportlichen Leidenschaft verbunden, denn erst seit der CENTURION-

Chef 1989 zusammen mit Andreas Heckmair und Wolfgang Strittmatter die Alpen von

Oberstdorf zum Gardasee erstmals überquerte, können Mountainbiker vom Mythos

„Alpencross“ träumen. Doch die Geschichte von CENTURION reicht weiter zurück als bis

zu dieser Pionierleistung auf geländetauglichen Fahrrädern. Bereits 1976 legte Wolfgang

Renner den Grundstein des Unternehmens: Im tristen Einerlei deutscher Sport-Räder

schaffte er als erfolgreicher Kunstradler, Querfeldein- und Straßen-Fahrer mit der Grün-

dung von CENTURION einen attraktiven Konterpart.

Einmal ins Rollen gebracht, nahm die Historie von CENTURION schnell Fahrt auf: 1979

bereitete Wolfgang Renner der US-Trendsportart BMX den Weg nach Deutschland,

und nur ein Jahr später traf er die positiv folgenschwere Entscheidung, die selbst in den

USA noch kaum bekannten Mountainbikes nach Deutschland zu holen. Technisch noch

rudimentär, entwickelte CENTURION die Geländeräder mit ihren großvolumigen Stollen-

reifen und starren Gabeln weiter – und präsentierte 1982 mit dem Modell „Country“ das

erste echte MTB, den Vorreiter einer ganzen Generation. Nur zwei Jahre später folgte das

Accordo GT, heute anerkannter Ur-Vater moderner Trekkingbikes. Damit nicht genug:

1987 kommt mit dem Lhasa-Kathmandu – ein Modellname in würdiger Erinnerung an

die erste Tibet-Durchquerung Wolfang Renners – das erste Serien-MTB in den deutschen

Handel. Der Rest ist Geschichte – sprichwörtlich: 1993 wird CENTURION beim

European Bike Contest für „wegweisende Innovation im Fahrradbau“ ausgezeichnet,

1994 stellt Thomas Hellriegel auf einem CENTURION Overdrive den bis heute gülti-

gen Geschwindigkeitsrekord beim Ironman Hawaii auf, 1996 landet das CENTURION

No Pogo als bestes vollgefedertes Mountainbike auf Platz eins des European Bike

Contest, im Jahr darauf wird es zum „Bike des Jahres“ gekürt, 1998 gleich wieder…

Und heute? Heute ist CENTURION noch immer ein Pionier, der weiterhin Mut beweist und

seine weiter gewachsene Erfahrung einsetzt: LRS – das einst gefeierte, von CENTURION

mitentwickelte „Low Ratio Suspension“-System – wurde verabschiedet, neue Techno-

logien kommen zum Einsatz. Race-Bikes aus Kohlefaser, top-aktuelle Twentyniner-MTBs,

als Testsieger gekürte Rennräder und Trekking-Bikes, E-Bikes, ein äußerst erfolgreiches

Engagement im Wettkampf-Sport – CENTURION beweist bei jeder Gelegenheit, dass es

von Vorteil ist, von Anfang an dabei zu sein.

CENTURION – Pioniergeist weitergedacht.

Wer als Pionier vorangeht, verfügt über zwei elementare

bislang unbekannten Weg mit all seinen Wagnissen einz

wachsende Erfahrung, die ihn jeder neue Schritt unabläss

deshalb Verlass: Er wird ganz sicher den richtigen Weg wä

aufgrund seiner Erfahrung den falschen ausschließen und e

Weg bis zum Ende zu gehen. Seit über 35 Jahren schreitet C

Fahrradbranche voran.

Für die meisten Mountainbiker ist der Name des Firmengründe

trennbar mit ihrer sportlichen Leidenschaft verbunden, den

Chef 1989 zusammen mit Andreas Heckmair u

Oberstdorf zum Gardasee erstmals

„Alpencross“ träumen. Do

zu dieser Pion

Re

EIN PIONIER

KENNT DEN WEG

DEN ALTEN

UND DEN NEUEN

Racer aus Leidenschaft

Beim legendären Absa Cape Epic war

CENTURION-Chef Wolfgang Renner im Jahr

2011 am Start – 43 Stunden am Limit durch

Südafrika.

INDEXElektro-Bikes

4

Back re E.29

6

E-Fire / E-Co

8

MTB-Fullies

11

All Mountain

12

Numinis.29

14

Marathon / Tour

16

MTB-Hardtails 29"

18

MTB-Hardtails 26"

20

Back re Fun

24

EVE

26

Cross Line

28

Road & City Speed

30

Geometrien

32

CENTURION empfiehlt /recommande / raccomanda

Become a fan

www.facebook.com/CenturionBikes

Follow us

http://twitter.com/CenturionBikes

2

ELEKTRO-

BIKES

BEWEGUNG

FÜR ALLE

3

4

Elektro-Fahrräder sind ein wahrer Segen unserer modernen Welt.

Sie sind auf einzigartige Weise in der Lage, die in puncto Gesundheit

und Umweltverträglichkeit relevanten Aspekte des simplen Systems

„Fahrrad“ mit modernster Technologie zu vereinen. So schaffen es

Elektro-Bikes, einer noch größeren Anzahl von Menschen die Vorzüge

des Radfahrens zugänglich zu machen. Denn mit einem herkömmli-

chen Bike kann es unter Umständen zu beschwerlich sein, etwa Ein-

käufe aus der Stadt nach Hause zu transportieren oder den Weg ins

Büro in Anzug und Krawatte ohne zu schwitzen zu absolvieren. Oder

das notwendige Gesundheitstraining im Alter kann – vor allem abhän-

gig von der Topographie des Wohnorts – auf einem Rad ohne Antrieb

zu intensiv ausfallen. Für diese und noch viele andere Gelegenheiten

bieten sich deshalb Elektrobikes als Lösung an. Weil also die Ansprü-

che an ein E-Bike sehr unterschiedlich ausfallen, bietet CENTURION

für das Modelljahr 2013 eine erweiterte und überarbeitete Palette so

genannter Pedelecs an.

Beim „Pedelec“ als Unterkategorie von Elektro-Bikes verrät schon der

Name, was in ihm steckt: Das „Pedalieren“ wird „elektrisch“ unterstützt

– Pedelecs fahren also nicht von alleine, sondern verstärken die Tretleis-

tung. Im Falle des von CENTURION verbauten Bosch-Antriebs beträgt

diese Unterstützung je nach gewähltem Modus zwischen 30 und 250

Prozent bei einem maximalen Drehmoment von 50 Newtonmetern, dank

neuer Akkutechnologie stehen wahlweise 300 oder gar 400 Wattstun-

den zur Verfügung. Ebenfalls neu ab 2013 stehen nun die vier Fahrmodi

„Eco“, „Tour“, „Sport“ und „Turbo“ bereit. Bedient wird der Elektroan-

trieb über ein am Lenker montiertes, tachoähnliches Interface, das zu-

dem nützliche Informationen zur Elektronik wie etwa die Restreichweite

bereit hält. Auch Fahrdaten wie Geschwindigkeit oder Distanz

nden sich auf der gut ablesbaren Anzeige. Neu für 2013: Das

Interface kann über einen Daumenschalter fernbedient wer-

den, so dass die Hand nicht vom Griff genommen werden muss.

Darüber hinaus funktioniert das „Intuvia“ genannte Interface auch im

herausgenommenen Zustand und bietet zudem die Möglichkeit, etwa

ein Smartphone per USB mit Strom zu versorgen und es auf diese

Weise komfortabel als Touren-Navi zu benutzen. Als zusätzliches Plus

bietet der Bosch-Antrieb im neuen Modelljahr eine Schiebe hilfe.

5

Jede Menge Neuheiten

Für das Modelljahr 2013 gibt es

im CENTURION-Programm mit

dem E-Mountainbike Back re

E.29 nicht nur ein brandneues

Modell, sondern darüber hinaus

für alle Pedelecs überarbeitete

Bosch-Komponenten.

Neue Akkus mit noch mehr

Ausdauer sowie das neue Be-

dienelement „Intuvia“ mit deutlich

erweitertem Funktions- und Infor-

mationsumfang passen bestens

zu dem weiterhin nominal 250

Watt und maximal 50 Newton-

meter leistenden Elektromotor.

Doch die Technik eines Pedelecs ist nicht einmal die halbe Mie-

te, wenn es um die gesamte Performance des Rades geht, viel-

mehr ist das Fahrrad selbst für den Gesamteindruck ausschlag-

gebend. Mit sportlichen Tourenbikes, Tiefeinsteigern und erstmals

auch einem Twentyniner-Mountainbike bietet CENTURION Fahrrä-

der der Extraklasse für beinahe jeden Einsatzzweck. Alle Model-

le verfügen über einen verwindungssteifen Aluminiumrahmen, der

eine agile, sportliche Fahrweise ermöglicht. Unterstützt wird dieser

Ansatz durch den als Mittelmotor unter dem Tretlager platzierten

Elektromotor, der vor allem beim E-Mountainbike von den Ing enieuren

derart positioniert wurde, dass maximale Bodenfreiheit gewährt bleibt.

Je nach Einsatzbereich stehen eine immer optimale Bereifung, sinnvoll

gewählte Bremsanlagen, verschiedene Schaltungsoptionen oder eine

vollumfängliche StVZO-Ausstattung zur Verfügung. Denn mit CENTU-

RION-Pedelecs beginnt die Zukunft schon heute.

6

Backfire Ultimate E.29

Rahmen MTB E.29, AL 6066, smooth�welded Grössen 46, 51, 56 cm Farbe matt�schwarz Gabel Fox 32 Float 29 CTD O/C � Evo. tapered, 100 mm Steuersatz FSA No.55E�SL Kurbelgarnitur FSA Metropolis

ISIS CG, 36 Z. Innenlager Bosch Mittelmotor, ISIS Umwerfer �� Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel �� / Shimano Deore XT Bremse Shimano Deore XT 180/180 mm Bremshebel Shimano attached

Felge Fulcrum Red Power 29 XL Nabe attached Speichen attached Reifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph 29x2.25 Kassette Sram PG�1070, 11�36 Z. Kette Sram PC1051 Lenker FSA Afterburner Riser

OS, 680 mm Vorbau FSA Afterburner OS, 7° Sattel Centurion Race Sattelstütze FSA Afterburner XC�190, Ø27.2 mm Pedale keine Gewicht 19,0 kg

Mod. 919331 / Fr. 4690.–

Backfire 600 E.29

Rahmen MTB E.29, AL 6066, smooth�welded Grössen 46, 51, 56 cm Farbe matt�schwarz Gabel SR Suntour SF13�Raidon�RL�R 29" Remote LO, 100 mm Steuersatz FSA No.55E�SL Kurbelgarnitur FSA

Metropolis ISIS CG, 36 Z. Innenlager Bosch Mittelmotor, ISIS Umwerfer �� Schaltwerk Shimano SLX Schalthebel �� / Shimano Deore Bremse Shimano Deore 180/180 mm Bremshebel Shimano attached

Felge Alex ESD�20 Nabe Shimano SLX Speichen stainless Reifen Schwalbe Rapid Rob 29x2.25 Kassette Sram PG�1070, 11�36 Z. Kette Sram PC1031 Lenker Procraft Riser OS, 680 mm Vorbau Procraft Ahead

OS, 6° Sattel Centurion Race Sattelstütze Procraft SP�369, Ø27.2 mm Pedale VP�515A Gewicht 19,5 kg

Mod. 919335 / Fr. 3690.–

BACKFIRE E.29DAS ANTRIEBS-STARKE BERG-BÜGELEISEN

E-MTB

BACKFIRE E.29

7

8

E-Fire 400 EQ / 400

Rahmen Electric Fire, AL 6061, smooth�welded Grössen 46, 51, 56, 61 cm Farbe weiß Gabel SR Suntour SF13�NCX�E RL Lite 700C Air Remote LO, 63 mm Steuersatz FSA BB�410�SL Kurbelgarnitur FSA

Metropolis ISIS CG, 42 Z. Innenlager Bosch Mittelmotor, ISIS Umwerfer �� Schaltwerk �� Schalthebel �� / NuVinci N360 Bremse Magura MT�4 180/160 mm Bremshebel Magura MT�2 Felge Alex FD�19 Disc,

32 L. Nabe Shimano Nabendynamo Alfine DH�S501 / NuVinci N360 HR�Nabe Speichen DT Swiss Reifen Schwalbe Marathon Supreme Evo, 42�622 Kevlar Kassette NuVinci, 20 Z. Kette Shimano CN�HG50

Lenker Procraft Riser OS, 640 mm Vorbau Procraft Ahead OS, 17° Sattel Centurion Cross Sport Sattelstütze Procraft SP�369, 31.6 mm Pedale VP�515A Gepäckträger Hebie City II Schutzblech Curana

customized 55 mm Licht Trelock Bike�iduo 25 Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht 25,5 kg

E-Fire 410 EQ / 410

Rahmen Electric Fire, AL 6061, smooth�welded

Grössen 46, 51, 56, 61 cm Farbe schwarz Gabel SR

Suntour SF13�NCX�E RL Lite 700C Air Remote LO, 63

mm Steuersatz FSA BB�410�SL Kurbelgarnitur FSA

Metropolis ISIS CG, 42 Z. Innenlager Bosch

Mittelmotor, ISIS Umwerfer �� Schaltwerk Shimano

Deore XT Schalthebel �� / Shimano Deore XT Bremse

Magura MT�4 180/160 mm Bremshebel Magura MT�2

Felge Alex FD�19 Disc, 32 L. Nabe Shimano

Nabendynamo Alfine DH�S501 / Deore XT HR�Nabe

Speichen DT Swiss Reifen Schwalbe Marathon

Supreme Evo, 42�622 Kevlar Kassette Sram PG�1070,

11�36 Z. Kette Sram PC1051 Lenker Procraft Riser

OS, 640 mm Vorbau Procraft Ahead OS, 17° Sattel

Centurion Cross Sport Sattelstütze Procraft SP�369,

31.6 mm Pedale VP�515A Gepäckträger Hebie City II

Schutzblech Curana customized 55 mm Licht Trelock

Bike�iduo 25 Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht

23,7 kg

E-Fire 300 Mod. 919310 / Fr. 3750.– // E-Fire 400 Mod. 919311 / Fr. 4150.–

E-Fire 310 Mod. 919313 / Fr. 3590.–

E-Fire 410 Mod. 919315 / Fr. 3990.–

9

E-Co 400 EQ

Rahmen E�Co, AL 6061, smooth�welded Grössen 46

[26"], 51, 56, 61 cm Farbe weiß Gabel SR Suntour

SF13�NCX�E RL Lite 700C Air Remote LO, 63 mm

Steuersatz FSA BB�410�SL Kurbelgarnitur FSA

Metropolis ISIS Innenlager Bosch Mittelmotor, ISIS

Umwerfer �� Schaltwerk �� Schalthebel �� /

NuVinci N360 Bremse Magura MT�4 180/160 mm

Bremshebel Magura MT�2 Felge Alex FD�19 Disc, 32

L. Nabe Shimano Nabendynamo Alfine DH�S501 /

NuVinci N360 HR�Nabe Speichen DT Swiss Reifen

SchwalbeMarathonSupremeEvo,50�622Kevlar

Kassette NuVinci, 18 Z. Kette Shimano CN�HG50

Lenker Procraft, 30° / 600 mm Vorbau Procraft AL OS,

35° Sattel Centurion City Trekking Sattelstütze

Procraft SP�05 Suspension, 31.6 mm Pedale VP�608

Gepäckträger Hebie Schutzblech Curana customized

60 mm Licht Trelock Bike�iduo 25 Lux / B&M Toplight

Flat S Plus Gewicht 26,2 kg

E-Co 410 EQ

Rahmen E�Co, AL 6061, smooth�welded Grössen 46

[26"], 51, 56, 61 cm Farbe schwarz Gabel SR Suntour

SF13�NCX�E RL Lite 700C Air Remote LO, 63 mm

Steuersatz FSA BB�410�SL Kurbelgarnitur FSA

Metropolis ISIS Innenlager Bosch Mittelmotor, ISIS

Umwerfer �� Schaltwerk Shimano Deore XT

Schalthebel �� / Shimano Deore XT Bremse Magura

MT�4 180/160 mm Bremshebel Magura MT�2 Felge

Alex FD�19 Disc, 32 L. Nabe Shimano Nabendynamo

Alfine DH�S501 / Deore XT HR�Nabe Speichen DT

Swiss Reifen Schwalbe Marathon Supreme Evo,

50�622 Kevlar Kassette Sram PG�1070, 11�36 Z.

Kette Sram PC1051 Lenker Procraft, 30° / 600 mm

Vorbau Procraft AL OS, 35° Sattel Centurion City

Trekking Sattelstütze Procraft SP�05 Suspension,

Ø31.6 mm Pedale VP�608 Gepäckträger Hebie

Schutzblech Curana customized 60 mm Licht Trelock

Bike�iduo 25 Lux / B&M Toplight Flat S Plus Gewicht

24,8 kg

E-FIRE / E-CONACHHALTIGE MOBILITÄTS-GARANTIE

Urban

E-CO 300 Mod. 919320 / Fr. 3750.–

E-CO 400 Mod. 919321 / Fr. 4150.–

E-CO 310 Mod. 919323 / Fr. 3590.–

E-CO 410 Mod. 919325 / Fr. 3990.–

OPTIMALE PFLEGE - MAXIMALER FAHRSPASS!ENTRETIEN OPTIMAL - PLAISIR DE ROULER MAXIMAL!MANUTENZIONE OTTIMALE - MASSIMO PIACERE DI GUIDA!

2BIKE CLEAN• Fahrradreiniger, aufsprühen - mit Wasser abwaschen.• Nettoyant pour cycles, vaporiser - rincer à l‘eau.• Detergente per catene e componenti.

Refill 1 l, 500 ml

DRY LUBE & WET LUBE• Kettenschmiermittel.• Lubrifiant pour chaînes.• Lubrificante per catene.

56 ml, 100 ml, 300 ml

3

BIKE SHINE• Pflege- und Schutzspray.• Spray d’entretien et de protection.• Spray di cura e protezione.

500 ml

4

WHITE GREASE• Zweirradfett weiss.• Graisse blanche pour deux-roues.• Grasso bianco per biciclette.

100 g

5

BIKE GREASE 2000• Dauherhaftes Fett, stark wasserabweisend.• Graisse longue durée, repousse l’eau de manière efficace.• Grasso fortemente idrorepellente.

100 g

6HYDRAULIC FLUID 75• Mineraloel für hydraulische Bremssysteme.• Huile minérale pour systèmes de freins hydrauliques.• Olio minerale per impiati idraulici dei freni.

100 ml

7

BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX-Schmiertechnik • Bern-Zürich-Strasse 31, 4901 Langenthal, Schweiz Telefon +41 (0)62 919 75 75 • Fax +41 (0)62 919 75 95 • www.motorex.com

1

2

3

45

6

7

EASY CLEAN• Entfetter für Kette, Wechsel usw.• Dégraissant pour chaînes, dérailleurs, etc.• Detergente per catene e componenti.

500 ml, 250 ml

1

Händlerverzeichnis Liste des revendeursLista rivenditori

www.motorex.com

8

CARBON GREASE• Montagepaste für Carbonteile.• Pâte de montage pour pièces en carbone.• Pasta di montaggio, per elementi in carbonio.100 g

8

11

Trailbanger Ultimate 1

Rahmen/Cadre Trailbanger VPP�D, AL 6066 butted, Federweg: 160 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour

SF11�Durolux TAD 20QLC CTS. 160�120 mm Head set FSA NO.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2RL, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z.

Innenlag./Axe p. Shimano Attached Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins

Shimano M505, 203/180 mm Felgen/Jantes DT Swiss E�2000 Naben/Moyeux DT Swiss E�2000 Speichen/Rayons DT Swiss E�2000 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo,

62�559, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano SLX 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano SLX Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 660 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS

Trailbanger Ultimate 3

Rahmen/Cadre Trailbanger VPP�D, AL 6066 butted, Federweg: 160 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche Fox 160 Talas R,

160/130/100mm Head set FSA NO.55E Dämpfer/Susp. Fox Float RP23 Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano Attached

Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Formula RX, 203/180 mm

Felgen/Jantes DT Swiss EX�1750 Naben/Moyeux DT Swiss EX�1750 Speichen/Rayons DT Swiss EX�1750 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo, 62�559, Kevlar

Kassette/Roue libr. Shimano Deore XT, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano XT Lenker/Guidon Gravity FR�270A�OS, 25 / 710 mm Vorbau/Potence Gravity Light FR�205�OS

Mod. 92115 / Fr. 5290.–

Mod. 92117 / Fr. 3790.–

MTB-FULLIES

12

No Pogo Ultimate 3

Modnum 92119 Rahmen/Cadre No Pogo�D VPP, AL 6066 butted, Federweg: 140 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz / weiß Gabel/Fourche

Fox 32 140 Talas RL, Lockout Head set FSA No.55E Dämpfer/Susp. DT Swiss M210, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p.

Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Formula

RX, 180/180 mm Felgen/Jantes DT Tricon M�1700 Naben/Moyeux DT Tricon M�1700 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo, 57�559, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano HG94,

11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG94 Lenker/Guidon FSA XC�190A OS, 20 / 680 mm Vorbau/Potence FSA OS�190LX 6° Sattel/Selle Fizik Gobi XM Sattelst./Tige sel.

Mod. 92119 / Fr. 4790.–

No Pogo setzte dem ein Ende, was zu unerwartet schwungvollen Off-

road-Fahrten führte, einer himmlischen Traktion und enorm gesteigerter

Sicherheit. Auf trickreichen Parcours konnte dies über Sieg und Nieder-

lage entscheiden. Beziehungsweise über heile Gräten oder Streckver-

band. Natürlich hat sich das CENTURION No Pogo ständig weiterent-

wickelt. Heute trumpft es mit einem VPP-Hinterbau auf, der so genial

konstruiert ist, dass man sogar ohne Plattformdämpfer auskommt!

Dazu führt es vorn und hinten üppige 140 Millimeter Federweg ins Feld,

große 180er Scheibenbremsen und überhaupt alles, was man tech-

nisch braucht, um auf anspruchsvollen Touren bis hin zu extremeren

Varianten eines Alpencross gerüstet zu sein.

Es ist satte 16 Jahre her, dass sich CENTURION von „Pogo“ ver-

abschiedete: freundlich, aber bestimmt. „No Pogo“ heißt eines unserer

Modelle seit dieser Zeit – klar, eindeutig, unwidersprochen. Ein Name,

der Programm ist. Damals bekamen wir beim European Bike Contest

gleich den 1. Preis für diese Großtat, und dieses Erbe steckt bis heu-

te in unseren No Pogos. Doch 15 Jahre sind eine lange Zeit, und viel-

leicht wissen Sie ja gar nicht mehr, was „Pogo“ war? So nannten es

Mountainbiker der zweiten Generation, wenn sie auf gefederten Bikes

der ersten Generation unterwegs waren und sich die Federung auf

den Antrieb auswirkte und umgekehrt der Antrieb die Federung beein-

usste. Ein schreckliches Gewürge, das nicht nur Kraft und Fahrspaß

kostete, sondern unter grässlichem Schaukeln und Schwanken dazu

führte, dass die frühen Fullys zu Recht ein ernstes Akzeptanzproblem

bekamen.

ALL MOUNTAIN

NO POGOÜber alle Berge mit 140 Millimeter

13

No Pogo 600

Modnum 92123 Rahmen/Cadre No Pogo�D VPP, AL 6066 butted, Federweg: 140 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur weiß / grün metallic

Gabel/Fourche SR Suntour SF11�RAIDON�RLD Air CTS, 140 mm, Remote Lockout Head set FSA No.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2R Kurbelg./manivel.

Shimano FC�M542, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano

Deore 9�s Bremsen/Freins Tektro Auriga Comp, 180/180 mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M525, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm

Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr. Shimano HG50�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano Deore Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm

Mod. 92123 / Fr. 2190.–

No Pogo Ultimate 1

Modnum 92121 Rahmen/Cadre No Pogo�D VPP, AL 6066 butted, Federweg: 140 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz / rot Gabel/Fourche SR

Suntour SF11�Epicon XC TAD 15QLC, 140�100 mm Head set FSA No.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. DT Swiss M210 Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z.

Innenlag./Axe p. Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins

Shimano M505/M446, 180/180 mm Felgen/Jantes DT Swiss M�1800 Naben/Moyeux DT Swiss M�1800 Pneus Schwalbe Nobby Nic Evo, 57�559, Kevlar Kassette/Roue

libr. Shimano HG74, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG74 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 660 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS 6° Sattel/Selle

Mod. 92121 / Fr. 3370.–

ALL MOUNTAIN NO POGO

14

Numinis 800.29

Rahmen Numinis�D 29er, AL 6066 butted, Federweg:

100 mm Grössen 46, 51, 56, 61 cm Farbe

matt�schwarz (weiß/grau) Gabel SR Suntour

SF13�Epicon RL�R Lite 29" CTS Remote LO tapered,

120 mm Steuersatz FSA ZS4�SL / No.55E Federbein

X�Fusion O2R 165 x 38 mm Kurbelgarnitur Shimano

FC�M552, 42/32/24 Z. Innenlager Shimano

SM�BB71�41A Umwerfer Shimano SLX Schaltwerk

Shimano Deore XT Schalthebel Shimano Deore

Bremse Shimano BR�M446 180/180 mm Bremshebel

Shimano BL�M505 Felge Centurion D�29 Nabe

Shimano HB�M435 Speichen DT Swiss Reifen

Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph 29x2.25 Kevlar

Kassette Shimano CS�HG62�10, 11�36 Z. Kette

Shimano CN�HG54 Lenker Procraft Riser OS, 680 mm

Vorbau Procraft Ahead OS, 6° Sattel Centurion Race

Sattelstütze Procraft SP�369, Ø31.6 mm Pedale

VP�515A Gewicht 13,4 kg

Numinis Ultimate 2.29

Rahmen Numinis�D 29er, AL 6066 butted, Federweg:

100 mm Grössen 46, 51, 56, 61 cm Farbe schwarz

(grau) Gabel Fox 32 Float 29 CTD O/C � Evo. tapered,

120 mm Steuersatz FSA ZS4�SL / No.55E Federbein

Fox Float CTD SV (No BV) � Evolution 165 x 38 mm

Kurbelgarnitur Shimano Deore XT, 42/32/24 Z.

Innenlager Shimano SM�BB71�41A Umwerfer

Shimano Deore XT Schaltwerk Shimano Deore XT

Schalthebel Shimano Deore XT Bremse Magura MT�4

180/180 mm Bremshebel Magura MT�2 Felge

Fulcrum Red Power 29 SL Nabe attached Speichen

attached Reifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph

29x2.25 Kevlar Kassette Shimano CS�HG81�10, 11�36

Z. Kette Shimano CN�HG74 Lenker Procraft Riser OS,

680 mm Vorbau Procraft Ahead III OS, 6° Sattel

Centurion Race Sattelstütze Procraft SP�358, Ø31.6

mm Pedale keine Gewicht 12,9 kg

NUMINIS.29

DAS PERFEKTE

TOURENBIKE

29er Marathon / Tour

Numinis Ultimate 2.29Mod. 93107 / Fr. 3290.–

Numinis 800.29Mod. 93111 / Fr. 2490.–

15

NUMINIS

Numinis Float 800

Rahmen Numinis�Float�D , AL 6066 butted, Federweg: 120 mm Grössen 41, 46, 51, 56 cm Farbe Dunkelsilber Gabel SR

Suntour SF11�Epicon�RLD, 120 mm, Remote Lockout Steuersatz FSA NO.55E/ BB�410�SL Federbein X�Fusion O2RL, Lockout

Kurbelgarnitur Shimano Deore, 44/32/22 Z. Innenlager Shimano SM�BB91 Umwerfer Shimano Deore Schaltwerk Shimano

Deore XT Shadow Schalthebel Shimano Deore 9�s Bremse Shimano BR�M445, 180/160 mm Felge Alex XD�Lite, 32 L. Nabe

Shimano Deore XT, 32 L. Speichen DT Swiss Champion, 2.0 mm Reifen Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Racing Ralph, 57�559,

Kev. Kassette Shimano CSHG61�9, 11�34 Z. Kette Shimano HG�73 Lenker Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau Procraft AL

OS Pro 6° Sattel Centurion Race Sattelstütze Procraft SP�369, Ø 31.6 mm Pedale VP�515A Gewicht 12,9kg

Numinis Float 800 Mod. 91107 / Fr. 2490.–

16

Backfire Float Ultimate 3

Rahmen/Cadre BF Float�D, AL 6066 butted, Federweg: 100 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche Fox F100 RL, 100 mm,

Lockout Head set FSA NO.55E Dämpfer/Susp. DT Swiss M210, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano SM�BB91

Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Formula RX, 180/160 mm

Felgen/Jantes DT Swiss X�1600 Naben/Moyeux DT Swiss X�1600 Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Rocket Ron, 57�559, Kev. Kassette/Roue libr. Shimano Deore XT,

11�36 Z. Kette/Chaine Shimano XT Lenker/Guidon FSA XC�190A�OS, 20 / 630 mm Vorbau/Potence FSA OS�150LX 6° Sattel/Selle Fizik Tundra 2 Sattelst./Tige sel.

Mod. 91111 / Fr. 3290.–

17

Backfire Float Ultimate 1

Rahmen/Cadre BF Float�D, AL 6066 butted, Federweg: 100 mm Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�Epicon LOD

CTS, 100 mm, Lockout Head set FSA NO.55E/ BB�410�SL Dämpfer/Susp. X�Fusion O2RL, Lockout Kurbelg./manivel. Shimano SLX, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p.

Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano SLX Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano SLX 10�s Bremsen/Freins Shimano M505, 180/160

mm Felgen/Jantes Mavic Crossride Naben/Moyeux Mavic Crossride Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Rocket Ron, 57�559, Kev. Kassette/Roue libr. Shimano SLX,

11�36 Z. Kette/Chaine Shimano SLX Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige

Mod. 91113 / Fr. 2490.–

MARATHON /TOURBACKFIRE FLOAT

MARATHON / TOUR BACKFIRE FLOAT

18

Backfire Ultimate 2.29

Modnum 92126 Rahmen/Cadre MTB Sport�D 29er Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche Fox 32 Float 29 RL, 100 mm Head set

FSA No.55E / BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano Deore XT, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano Deore XT Der.hin./Dér.ar.

Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore XT 10�s Bremsen/Freins Magura Hebel MT�2 Zange MT�4, 180/160 mm Felgen/Jantes Fulcrum Red

Power 29 XL Naben/Moyeux Fulcrum Red Power 29 XL Pneus Schwalbe Racing Ralph Evo, 57�622, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano HG74, 11�36 Z. Kette/Chaine

Shimano HG74 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead III OS, 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�358,

Mod. 92126 / Fr. 2790.–

MTB-

HARDTAILS 29"

19

Backfire 600.29

Modnum 92129 Rahmen/Cadre MTB Basic�D 29er Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF12�Raidon�X2 RL�R 29" Air,

100 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano M522, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18 Der.vor./Dér.av. Shimano

Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32

L. Naben/Moyeux Shimano Deore, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Racing Ralph, 57�622 Kassette/Roue libr. Shimano HG62�10, 11�36 Z.

Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 6° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel.

Mod. 92129 / Fr. 1370.–

Backfire 800.29

Modnum 92128 Rahmen/Cadre MTB Basic�D 29er Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF12�Epicon�X2 RL�R Lite

29", 100 mm, Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano Deore, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano attached Der.vor./Dér.av. Shimano

Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex

XD�Lite, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore XT, 32 L. Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Racing Ralph, 57�622, Kevlar Kassette/Roue libr.

Shimano HG62�10, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft Ahead OS, 6° Sattel/Selle Centurion

Mod. 92128 / Fr. 1590.–

MTB-HARDTAILS 29"

20

Backfire 800

Modnum 92141 Rahmen/Cadre MTB Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour

SF12�Epicon�X2 RL�R Lite, 100 mm Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano Deore, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano attached

Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore XT Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm

Felgen/Jantes Alex XD�Lite, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore XT, 32 L. Speichen/Rayons DT Swiss Champion, 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Racing

Ralph, 57�559, Kevlar Kassette/Roue libr. Shimano HG62�10, 11�36 Z. Kette/Chaine Shimano HG54 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence

Mod. 92141 / Fr. 1670.–

Backfire LTD. XTR

Rahmen MTB Sport�D, AL 6066 butted Grössen 41, 46, 51, 56 cm Farbe matt�schwarz Gabel Fox 32 Float RL, 100 mm,

Lockout Steuersatz FSA No.55E / BB�410�SL Kurbelgarnitur Shimano XTR, 42/32/24 Z. Innenlager Shimano SM�BB91

Umwerfer Shimano XTR Schaltwerk Shimano XTR Shadow Schalthebel Shimano XTR 10�s Bremse Shimano M505/M446,

180/160 mm Felge Mavic Crossride Disc Nabe Mavic Crossride Disc Reifen Schwalbe Nobby Nic, 57�559 / Racing Ralph,

57�559, Kevlar Kassette Shimano HG94, 11�36 Z. Kette Shimano HG94 Lenker Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau

Procraft Ahead OS, 6° Sattel Centurion Race Sattelstütze Procraft SP�369, Ø 27.2 mm Pedale keine Gewicht 11,1 kg

Mod. 92134 / Fr. 2990.–

MTB-HARDTAILS 26"

LTDXTR

21

Backfire 600

Modnum 92144 Rahmen/Cadre MTB Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur matt metallic braun Gabel/Fourche SR Suntour

SF12�Raidon�X2 RL�R Air, 100 mm Remote Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano M522, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18

Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160 mm

Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr.


Mod. 92144 / Fr. 1370.–

Backfire 400

Modnum 92147 Rahmen/Cadre MTB Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3

HLO, 100 mm, Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C13 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio

Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L.

Naben/Moyeux Shimano M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 26x2.10 mm Kassette/Roue libr. Shimano HG30�9, 11�34 Z.

Kette/Chaine Shimano HG53 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel.

Mod. 92147 / Fr. 999.–

MTB-HARDTAILS 26"

22

Backfire 50

Modnum 92156 Rahmen/Cadre MTB Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF12�XCT V4, 100

mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M 171, 42/34/24 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano FD�M190 Der.hin./Dér.ar.

Shimano Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro 857AL Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS�QR /

Shimano RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano

HG40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm

Mod. 92156 / Fr. 699.–

MTB-HARDTAILS 26"

Backfire 200

Rahmen/Cadre MTB Eco�D, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur matt�grau Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3, 100 mm, Lockout Head

set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Arcera 42/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar. Shimano Alivio

Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro Draco, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475 Speichen/Rayons

stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano CN�HG�40 Lenker/Guidon Procraft Riser

OS, 25 / 600 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A

Mod. 91148 / Fr. 899.–

23

Backfire 40

Rahmen/Cadre MTB Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCT V3, 100 mm Head set FSA

No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M171, 42/34/24 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST_73/122,5 Der.vor./Dér.av. Shimano FD�M190A Der.hin./Dér.ar. Shimano

Acera Altus Schalthe./Poign.vit. Shimano ST�EF51 7�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano

RM30�7�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano CSHG30�7I, 11�28 Z. Kette/Chaine Shimano CN�HG�40

Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 600 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm

Mod. 91158 / Fr. 669.–

Backfire 50

Modnum 92157 Rahmen/Cadre MTB Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51, 56, 61 cm Farbe/Couleur grün Gabel/Fourche SR Suntour SF12�XCT V4, 100 mm

Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M 171, 42/34/24 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano FD�M190 Der.hin./Dér.ar. Shimano

Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro 857AL Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS�QR / Shimano

RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG40

Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm

Mod. 92157 / Fr. 699.–

MTB-HARDTAILS 26"

24

Backfire Fun 600

Modnum 92162 Rahmen/Cadre MTB Fun Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour

SF12�Raidon�X2 LO�R Air, 120 mm, Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano M522, 42/32/24 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18

Der.vor./Dér.av. Shimano Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 10�s Rapidfire Bremsen/Freins Shimano M445/M446, 180/160

mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L. Naben/Moyeux Shimano Deore, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr.


Mod. 92162 / Fr. 1370.–

BACKFIRE FUN

25

Backfire Fun 200

Modnum 92164 Rahmen/Cadre MTB Fun Eco�D, AL 6061 Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur matt�grau Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3, 120

mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar.

Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L. Naben/Moyeux Shimano

M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr. Shimano HG20�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53

Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 680 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm

Mod. 92164 / Fr. 899.–

Backfire Fun 600

Rahmen/Cadre MTB Fun Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 41, 46, 51, 56 cm Farbe/Couleur schwarz / weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�Raidon�LOD Air,

120 mm, Lockout Head set FSA BB�410�SL Kurbelg./manivel. Shimano FC�M430�8�L, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�ES25C18 Der.vor./Dér.av. Shimano

Deore Der.hin./Dér.ar. Shimano SLX Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Deore 9�s Bremsen/Freins Tektro Auriga Comp, 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�20, 32 L.

Naben/Moyeux Shimano M525 Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe Nobby Nic, 57�559 Kassette/Roue libr. Shimano CSHG50�9, 11�34 Z. Kette/Chaine

Shimano Deore Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø

Mod. 91163 / Fr. 1370.–

BACKFIRE FUN

26

EVE 400

Rahmen/Cadre MTB Lady Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCM V3, 100 mm, Lockout

Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 44/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C13 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar. Shimano

Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475

Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 26x2.25 mm Kassette/Roue libr. Shimano CSHG50�9, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano Deore

Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Lady Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm

Mod. 91144 / Fr. 999.–

EVE

27

EVE 50

Rahmen/Cadre MTB Lady Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 36, 41, 46, 51 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�XCT V3, 100 mm Head set FSA

No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Altus, 42/32/22 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar. Shimano Acera

Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L.

Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus C�1309, 26x1.95 mm Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG�40 Lenker/Guidon

Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Lady Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales

Mod. 91155 / Fr. 699.–

EVE

28

Cross Line 400 / -Lady

Modnum 92237/38 Rahmen/Cadre Cross Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche SR

Suntour SF12�NEX4610�V4 MLO, 50 mm, Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 48/36/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23

Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar. Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro 180/160 mm

Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano M475, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue

libr. Shimano HG30�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion

Cross Line 400

Rahmen/Cadre Cross Basic�D, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4610 V2, 50 mm,

Lockout Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Alivio, 48/36/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar.

Shimano Deore Shadow Schalthe./Poign.vit. Shimano Alivio 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17, 32 L. Naben/Moyeux Shimano

M475. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG50�9I, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano Deore

Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�368, Ø 27.2 mm

Mod. 92237 / 92238 / Fr. 999.–

Mod. 91211 / 91212 / Fr. 999.–

58, 61 / 46L, 54L cm


CROSS LINE

29

Cross Line 200

Modnum 92243 Rahmen/Cadre Cross Eco�D, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 cm Farbe/Couleur schwarz Gabel/Fourche SR Suntour SF12�NEX4110�V4, 50

mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 48/38/26 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Alivio Der.hin./Dér.ar.

Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 9�s Bremsen/Freins Tektro Draco/Auriga Pro 180/160 mm Felgen/Jantes Alex DP�17 Naben/Moyeux Shimano M475,

32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano HG20�9, 11�34 Z. Kette/Chaine Shimano HG53

Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm


Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur Perl�weiß Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4110 V2, 50

mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Acera, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar.

Shimano Alivio Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex Adventurer, 32 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano

RM30�8�QR, 32 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano

HG�40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Sport /� Lady Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602,

Mod. 92243 / Fr. 899.–

Mod. 91222 / Fr. 849.–Lady

CROSS LINE

30

Cross Line 50

Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61cm Farbe/Couleur grau metallic Gabel/Fourche SR Suntour SF11�NEX4110 V2, 50 mm Head set

FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano Altus, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. Shimano BB�UN26C23 Der.vor./Dér.av. Shimano Altus Der.hin./Dér.ar. Shimano Altus

Schalthe./Poign.vit. Shimano Acera 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L.

Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Ref. Kassette/Roue libr. Shimano CSHG40�8I, 11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG�40

Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 25 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort Sattelst./Tige sel. Procraft SP�602, Ø 27.2 mm


Modnum 92248/49 Rahmen/Cadre Cross Eco�V, AL 6061 Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 / 46L, 50L, 54L cm Farbe/Couleur matt�schwarz Gabel/Fourche SR

Suntour SF12�NEX4110�V4, 50 mm Head set FSA No.10P Kurbelg./manivel. Shimano FC�M171, 48/38/28 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. Shimano

FD�M191 Der.hin./Dér.ar. Shimano Acera Schalthe./Poign.vit. Shimano EZ�Fire 8�s Bremsen/Freins Tektro M530 Felgen/Jantes Alex AP�18, 36 L. Naben/Moyeux

Joytech JY�751DSS / Shimano RM30�8�QR, 36 L. Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Pogo Kardung�LA, 700x35C, Reflex Kassette/Roue libr. Shimano HG31�8I,

11�32 Z. Kette/Chaine Shimano HG40 Lenker/Guidon Procraft Riser OS, 22 / 640 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS, 17° Sattel/Selle Centurion Cross Comfort /� Lady

Mod. 92248 / 92249 / Fr. 699.–

Mod. 91225 / 91226 / Fr. 699.–Cross Line 50 / -Lady

52, 55, 58 / 46L, 54L cm

ROAD & CITY SPEED

31

Hyperdrive 3200

Modnum 92207 Rahmen/Cadre Hyperdrive Sport Farbe/Couleur schwarz / rot Gabel/Fourche ADK Carbon, Aluschaft Head set FSA No.55E / BB�410�SL

Kurbelg./manivel. Shimano 105 Compact, 50/34 Z. Innenlag./Axe p. Shimano SM�BB91 Der.vor./Dér.av. Shimano 105 Der.hin./Dér.ar. Shimano 105 SS

Schalthe./Poign.vit. Shimano 105, 2� / 10�s Bremsen/Freins Shimano 105 Felgen/Jantes Mavic Aksium Laufradsatz Naben/Moyeux Mavic Aksium Laufradsatz Pneus

Maxxis Xenith M�201, 23�622, 60 TPI Kassette/Roue libr. Shimano 105, 12�27 Z. Kette/Chaine Shimano 105 Lenker/Guidon Procraft Race OS Vorbau/Potence Procraft

AL OS Pro �7° Sattel/Selle Centurion Sport Sattelst./Tige sel. Procraft SP�369, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales keine

City Speed 1

Rahmen/Cadre City Speed, AL 6061 butted Grössen/Tailles 48, 52, 55, 58, 61 cm Farbe/Couleur weiß Gabel/Fourche Aprebic AL / Aluschaft, 1 1/8"" Head set TH

NO.10 Kurbelg./manivel. SR Suntour CW�SCSP42, 42 Z. Innenlag./Axe p. TH BB�7420ST Der.vor./Dér.av. �� Der.hin./Dér.ar. �� Schalthe./Poign.vit. �� / ��

Bremsen/Freins Tektro M730 Felgen/Jantes Alex Ace�19, 36 L. Naben/Moyeux Novatec A165SBT/ A166SBT Speichen/Rayons stainless 2.0 mm Pneus Schwalbe

Durano, 32�622 Kassette/Roue libr. Shimano SF�MX30, 18T Kette/Chaine KMC Z�410RB Lenker/Guidon Procraft Flat OS, AL, 540 mm Vorbau/Potence Procraft AL OS

7° Sattel/Selle Centurion Race Sattelst./Tige sel. Procraft SP�248D, Ø 27.2 mm Pedale/Pédales VP�992A Gewicht/Poids 9,2 kg

Mod. 92207 / Fr. 1990.–

Mod. 91231 / Fr. 999.–

Grössen/Tailles 56, 59 cm

ROAD & CITY SPEED

32

Back re Fun

L

G

F

CT

C

Q7 Q1

H

W

D

AH

Rahmengröße 41 46 51 56

Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 410 460 510 560

Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 284 334 382 435

Oberrohrlänge AH 570 590 605 620

Steuerrohrwinkel Q1 69 69 69,5 69,5

Sitzrohrwinkel Q7 72,5 72 71,5 71

Hinterbaulänge D 425

Tretlagerabsenkung H 20

Steuerrohrlänge L 125 140 155 185

Gabeleinbaulänge G 490

Gabelvorbiegung F 40

Radstand W 1070 1085 1089 1099

Tretlager * BSA 73

Tretlager ** Press-Fit 92

Hinterbaubreite 135

* Back re Fun Eco und Basic ** Back re Fun Sport

No Pogo

AH

W

H

CT

C

F

G

L

D

Q7 Q1



Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C – 316.3 351.9 384.4


Steuerrohrwinkel Q1 68.0 68.0 68.5 68.5

Sitzrohrwinkel Q7 73.0 73.0 73.0 73.0


Tretlagerabsenkung H -10




Radstand W 1100 1131 1147 1168

Tretlager BSA 73

Hinterbaubreite E-Thru 142

Trailbanger

D

Q7 Q1

L

G

F

CCT

H

W

AH



Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C – 340 370 410


Steuerrohrwinkel Q1 67.0 67.5 67.5 68.0

Sitzrohrwinkel Q7 72.5 72.5 72.5 72.5


Tretlagerabsenkung H -20




Radstand W 1123 1138 1161 1177

Tretlager BSA 73

Hinterbaubreite E-Thru 142

Back re Float

L

FH

W

D

AH

CCT

Q1

Q7

G





Steuerrohrwinkel Q1 69,5 69,5 70 70

Sitzrohrwinkel Q7 73






Radstand W 1071 1093 1107 1128

Tretlager Press-Fit 92

Hinterbaubreite 135

Back re 29

G

L

F

CTC

AH

Q8

D

H

W

Q1

Q7

Rahmengröße 41 46 51 56 61

Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 410 460 510 560 610

Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 355 407 454 503 553

Oberrohrlänge AH 580 600 620 640 655

Steuerrohrwinkel Q1 70,5 70,5 71 71 71.5

Sitzrohrw. effektiv Q7 73 73 72,5 72,5 72

Sitzrohrw. tatsächlich, A Q8 71,5 71,6 71,2 71,3 70,8

Sitzrohrw. tatsächlich, C* Q8 - 71,5 70,7 70,6 -



Steuerrohrlänge L 95 110 125 140 170



Radstand W 1076 1097 1105 1126 1129


Hinterbaubreite Alu: 135 / Carbon*: E-Thru 142

City Speed

L

G

F

CTC

AH

W

H

D

Q1

Q7



Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 430 470 500 530 560


Steuerrohrwinkel Q1 71,5 71,5 72 72 72,5

Sitzrohrwinkel Q7 73,5 73,5 73 73 72,5






Radstand W 1032 1052 1062 1078 1077

Tretlager BSA 68

Hinterbaubreite 135

Back re

CCT

L

F

G

AH

Q1

W

HD

Q7

Rahmengröße 36 41 46 51 56 61

Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 360 410 460 510 560 610

Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 275 325 375 425 475 525

Oberrohrlänge AH 550 570 590 605 620 630

Steuerrohrwinkel Q1 69,5 70 70 70,5 70.5 70.5

Sitzrohrwinkel Q7 73,5 73 72,5 72 71.5 71



Steuerrohrlänge L 95 110 125 140 170 200



Radstand W 1048 1059 1074 1078 1088 1092

Tretlager BSA 73


EVE Float

Q1

F

G

L

H

W

D

CCT

Q7

AH






Sitzrohrwinkel Q7 73 73 73 73






Radstand W 1056 1056 1072 1087


Hinterbaubreite 135

EVE

L

G

F

CCT

Q7 Q1

H

W

D

AH






Sitzrohrwinkel Q7 73 72,5 72 72






Radstand W 1037 1048 1057 1073

Tretlager * BSA 73

Tretlager ** Press-Fit 92

Hinterbaubreite 135

* EVE Eco und Basic ** EVE Sport

33

E-Fire

Q1

H

W

DF

AH

G

L

CCT





Steuerrohrwinkel Q1 71 71 71,5 72







Radstand W 1082 1089 1104 1122

Tretlager -

Hinterbaubreite 135

E-Co

CT

L

AH

FD H

W

G

Q1Q7



Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C - - - -


Steuerrohrwinkel Q1 70,5


Hinterbaulänge D 462,1

Tretlagerabsenkung H 45 70 70 70


Gabeleinbaulänge G 435 460 460 460


Radstand W 1075 1097 1118 1139

Tretlager -

Hinterbaubreite 135

Back re E.29

Q1

HW

DF

AH

Q7

G

L

CCT

Rahmengröße 46 51 56

Sitzrohrlänge Mitte / Oben CT 460 510 560

Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C 410 460 510

Oberrohrlänge AH 600 620 640

Steuerrohrwinkel Q1 70,5 71 71

Sitzrohrwinkel Q7 73 72,5 72,5



Steuerrohrlänge L 110 125 140



Radstand W 1117 1126 1146

Tretlager –

Hinterbaubreite 135

Numinis Float / Numinis Float Carbon*

AH

W

H

CT

C

F

G

L

D

Q7 Q1



Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C – 329 356 387









Radstand W 1042 1107 1123 1143



* Carbon nur Rahmengröße 46-56

Numinis Float 29

Q7 Q1

D

L

G

H

W

F

Q8

AHCTC



Sitzrohrlänge Mitte / Mitte C –


Steuerrohrwinkel Q1 69 69,5 69,5 70 70

Sitzrohrwinkel effektiv Q7 73

Sitzrohrwinkel tatsächlich Q8 70,5






Radstand W 1120 1135 1156 1171 1193


Hinterbaubreite 135

33

GEOMETRIEN

Änderungen vorbehalten.

Swiss General Import

BELIMPORT SA

Via Adamini 20

6907 Lugano 7

Tel. +41 91 994 25 42 (F)

Tel. +41 91 994 25 44 (D)

Fax +41 91 994 82 07

www.belimport.ch

[email protected]

Become a fan

www.facebook.com/CenturionBikes

Follow us

http://twitter.com/CenturionBikes

Documents

Centurion 2013