Chemie Gartencenter Testreport

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Welche Chemie steckt in welchen Erzeugnissen? Der BUND hat diese Broschüre zusammengestellt um darauf aufmerksam zu machen, wie wir der Umwelt (viel zu oft unbewusst) schaden.

Citation preview

  • Pestizidverkauf in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    Inhalt

    2

    Zusammenfassung 3

    1. Pestizide haben Konjunktur 5

    2. So wurde getestet 5

    3. Unerwnschte Nebenwirkungen von Pestiziden 6

    4. Gesetzliche Vorgaben zum Verkauf von Pestiziden 7

    5. und wie sie umgesetzt werden 7

    6. kotoxikologische Bewertung und Herstellerangaben 8

    7. Steckbriefe der Prparate 9

    8. Auswertung der Beratungen 14

    9. Beratungsleistung der einzelnen Bau- und Gartenmrkte 16

    10. Bercksichtigung der Bienenvertrglichkeit 17

    Anhang: Beratungsleistung der einzelnen Mrkte (Details) 19

    ImpressumHerausgeber: Bund fr Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (BUND) Friends of the Earth Germany Am Kllnischen Park 1 10179 Berlin Telefon: 030/27586-40 Telefax: 030/27586-440 E-Mail: [email protected] www.bund.net AutorInnen: Tomas Brckmann, Beatrice Pippia, PatriciaCameron ViSdP: Dr. Norbert Franck Titelbild: Pixavril/fotolia Gestaltung und Produktion: Natur & Umwelt Verlags GmbH, Berlin Oktober 2014

    Weitere Infos ber Pestizide finden Sie unter www.bund.net/pestizide

    Gefrdert von:

    Die Verantwortung fr den Inhalt dieser Verffentlichung liegt bei den Autoren.

  • 33

    Zusammenfassung

    Der achtsame Umgang mit der Natur macht vor so mancher

    Gartenpforte halt. Der Markt hlt unzhlige Pestizide fr den

    Heimgebrauch bereit. Gegen Blatt-und Schildluse, die Weie

    Fliege und andere Insekten aber auch gegen sogenannte

    Unkruter wie z. B. Vogelmiere, Hirtentschel oder Ackersenf

    bieten Bau- und Gartenmrkte schwere chemische Geschtze

    an. Gesundheitliche Bedenken bei der Anwendung dieser Mittel

    werden leichtfertig ber Bord geworfen.

    Um herauszufinden, ob und wie deutlich im Handel beim Ver-

    kauf von Pestiziden auf die mglichen Umwelt- und Gesund-

    heitsgefahren hingewiesen wird, suchten im Sommer 2014

    zwei BUND-Testeinkufer an drei verschiedenen Tagen sech-

    zehn Bau- und Gartenmrkte in Berlin und Potsdam auf. Die

    Hlfte der kontaktierten Gartenmrkte besitzt bundesweit Fili-

    alen. Die anderen gehren lokalen Anbietern.

    Die Testeinkufer gaben jeweils vor, verschiedene Pestizide fr

    den privaten Einsatz kaufen zu wollen. Ziel war es, in den Ver-

    kaufsgesprchen zu berprfen, inwieweit die MitarbeiterIn-

    nen der Mrkte bei der Beratung und dem Verkauf von Pestizi-

    den die Bestim mungen des Pflanzenschutzgesetzes einhalten.

    In dem Gesetz ist festgelegt, dass diese Prparate nicht ber

    Selbstbedienung in den Verkauf gebracht werden drfen. Dar-

    ber hinaus ist eine Beratung vorgeschrieben, deren Inhalte im

    Gesetzestext formuliert sind (siehe dazu Seite 7).

    In allen Bau- und Gartenmrkten erkundigten sich die Testein-

    kufer eingangs zunchst konkret nach drei Produkten: Calyp-so Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzenspray von BayerCropScience sowie Roundup von der Firma Monsanto. Zu denverschiedenen Mitteln wurden immer dieselben Fragen gestellt.

    Smtliche Antworten wurden im Anschluss an die Beratungs-

    gesprche in Gedchtnisprotokollen festgehalten. Spter er -

    folg ten auf Grundlage einer Notenskala die Bewertung der

    Beratungsleistung jedes einzelnen Marktes. Im Laufe der

    Gesprche kam es hufig dazu, dass die Verkufer anstelle von

    Calypso Schdlingsfrei andere Produkte vorschlugen. Die Pesti-zide CAREO von Celaflor und Bi 58 von COMPO wurden dabeimehrfach genannt, weshalb sie ebenfalls in die Gesamtauswer-

    tung aufgenommen wurden. In der Gesamtbewertung wurden

    einerseits die Beratungsleistung hinsichtlich allgemeiner

    Umwelt- und Gesundheitsgefhrdung und andererseits die

    Bercksichtigung der Bienenvertrglichkeit beurteilt.

    Erfreulicherweise befanden sich die Pestizide in allen Mrkten

    unter Verschluss; eine Selbstbedienung war also ausgeschlos-

    sen. In allen Fllen fand eine Beratung durch geschultes Perso-

    nal statt. Die Qualitt der Beratung war jedoch je nach Pro-

    duktgruppe und Markt sehr unterschiedlich.

    Als beste Bau- und Gartenmrkte in puncto Beratungsleistung

    beim Kauf von Pestiziden stellten sich zwei Toom-Mrkte her-

    aus, der eine in Potsdam, der andere in Berlin (Hermann-Blan-

    kenstein-Strae). Gefolgt wurden sie vom Berliner Gartencen-

    ter Deutscher in der Mohringer Allee. Schlusslichter waren der

    Berliner Hornbach-Markt in der Malchower Allee und der Ber-

    liner OBI-Markt in der Ostseestrae.

    Negativ fielen zustzlich die beiden B1-Discount-Mrkte in

    Berlin auf. Diese fhrten zwar einige gefhrliche Pestizide

    nicht, die erwnschte Beratung fiel jedoch jeweils nur sehr kurz

    aus und es entstand der Eindruck, die VerkuferInnen shen

    keinen Sinn darin, die Kunden ber ihre Produkte zu informie-

    ren.

    Zusammenfassend muss festgestellt werden: Die Beratungs-

    leistungen der besuch ten Bau- und Gartenmrkte zur Umwelt-

    und Gesundheitsgefhrdung sind insgesamt nur knapp befrie-digend. Es besteht erheblicher Verbesserungsbedarf. Nur ein-mal konnte die Note gut, dagegen zehn Mal das Prdikatbefriedigend vergeben werden. Vier Filialen bekamen einausreichend und ein Markt wurde sogar nur mit mangel-haft bewertet.

    Bei den Insektiziden (Insektenbekmpfungsmittel) wurde fast

    durchgngig fehlerhaft zur Bienenvertrglichkeit und Gesund-

    heitsgefhrlichkeit beraten. In den beiden B1 Discount-Filialen

    und im OBI-Markt in der Berliner Ostseestrae wurde der Ein-

    satz eines Herbizides (Unkrautbekmpfungsmittel) empfohlen,

    obwohl dessen Einsatz fr die angefragte Flche gesetzlich

    nicht erlaubt ist. Auf die Gesundheitsgefahren der Insektizide

    und Herbizide fr den Menschen wurde in den meisten Mrk-

    ten nicht eingegangen.

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    4

    Die Beratungsleistung zur Bienenvertrglichkeit muss durch -

    schnitt lich als nur ausreichend (2 sehr gut, 2 gut, 2 befriedigend, 3 ausreichend, 7 mangelhaft) beurteilt wer-

    den. Das Wissen zum Thema Bienengefhrlichkeit von Insekti-

    ziden ist nur gering; es bestehen erhebliche Beratungsdefizite.

    Nur die beiden Toom-Mrkte in Berlin und Potdam beraten ihre

    Kunden in diesem Bereich zufriedenstellend.

    Die Angaben der Hersteller auf den Verpackungen der Pestizide

    wie auch die der Beipackzettel tragen nur unzureichend dazu

    bei, dem Kunden eine fundierte Kaufentscheidung zu ermg-

    lichen. Mit den vorhandenen Informationen kann er weder sich

    noch seine Umwelt hinreichend vor den Gefahren, die beim

    Ausbringen der Pestizide entstehen knnen, schtzen. Daher

    kommt der Beratung durch das Personal der Bau- und Garten-

    mrkte eine besondere Bedeutung zu. Leider mussten wir

    jedoch eine fehlerhafte und unzureichende Verkaufsberatung

    feststellen, die u. a. auch auf mangelnde Kenntnisse zu den

    Gesundheits- und Umweltgefahren der angebotenen Agroche-

    mikalien zurckzufhren ist. In den Sicherheitsdatenblttern

    der Hersteller, die dem Verkaufspersonal vorliegen mssen, sind

    mgliche Risiken aufgefhrt. Zumindest ber diese Gefahren

    msste das Verkaufspersonal geschult sein. Wnschenswert

    wre auerdem die Kenntnis ber neuere wissenschaftliche

    Befunde, z. B. bezglich der Bienenvertrglichkeit, die aber lei-

    der zu langsam Eingang in die Sicherheitsdatenbltter finden.

    Der Pestizidhersteller Bayer CropScience verwendet auf denVerpackungen seiner Prparate Calypso Schdlingsfrei undLizetan Zierpflanzenspray ein selbst entwickeltes Logo mit demSchriftzug nicht bienengefhrlich. Die Bienenvertrglichkeit

    dieses Pestizids muss jedoch nach neuesten wissenschaftlichen

    Erkenntnissen in Frage gestellt werden. Es enthlt den Wirk-

    stoff Thiacloprid, der das Lern- und Orientierungsvermgen wie

    auch das Immunsystem der Bienen beeintrchtigen kann. Die-

    ses Logo tuscht demzufolge dem Verbraucher eine Unbedenk-

    lichkeit des Produktes vor, die nach Auffassung des BUND so

    nicht gegeben ist.

    Forderungen des BUND

    Forderungen an die Bundesregierung Verkaufsverbot von umwelt- und gesundheitsgefhr-

    lichen Pestiziden an Privatnutzer in Bau- und Garten-

    mrkten

    Verbot von bienengefhrlichen Pestiziden

    Forderungen an die Bau- und Gartenmrkte Sicherstellung einer fachlich fundierten Beratung des

    Kunden zu den Umwelt- und Gesundheitsgefahren, die

    von Pestiziden ausgehen knnen (auch in Discount Bau-

    und Gartenmrkten)

    Verbesserung der Ausbildung des Verkaufspersonals zu

    den Umwelt- und Gesundheitsgefahren, die von Pestizi-

    den ausgehen knnen, Pflicht zur regelmigen Fortbil-

    dung

    Umfassende Beratung des Kunden zu umwelt- und

    gesundheitsvertrglichen Alternativen des Einsatzes von

    Pestiziden im Haus- und Kleingarten und Bereitstellung

    von ergnzenden Informationsmaterialien

    Forderung an die Pestizidindustrie Keine Tuschung der Verbraucher durch selbst entwi-

    ckelte Logos, die eine Bienenvertrglichkeit suggerieren

    Regelmige berarbeitung der Sicherheitsdatenbltter

    mit dem Ziel der schnellen Integration neuester wissen-

    schaftlicher Erkenntnisse zu Umwelt- und Gesundheits-

    gefhrdungen

    bernahme aller gesundheits- und umweltrelevanten

    Informationen aus den Sicherheitsdatenblttern in die

    Beipackzettel der angebotenen Pestizide

  • 5In den Monaten Juni und Juli 2014 gaben zwei BUND-Testein-

    kuferInnen vor, verschiedene Pestizide fr den Gebrauch im

    eigenen Haus und Garten kaufen zu wollen, und fhrten mit

    den Pflanzenschutzmittel-FachberaterInnen von vierzehn Ber-

    liner und zwei Potsdamer Bau- und Gartenmrkten lngere

    Beratungsgesprche. Es wurden allen BeraterInnen die aufge-

    fhrten Fragen gestellt. Direkt im Anschluss an die Besuche in

    den Geschften erfolgte die Erstellung der schriftlichen Bera-

    tungsprotokolle.

    Auf der Grundlage einer Notenskala wurden alle protokollier-

    ten Antworten zunchst einzeln bewertet. Anschlieend

    erfolgte fr jeden Baumarkt eine Gesamtbewertung. Diese

    unterteilt sich wiederum in die Beurteilung der Beratungsleis-

    tung der allgemeinen Umwelt- und Gesundheitsgefahren ein-

    erseits und in die Beratung hinsichtlich der Bienenvertrglich-

    keit der Prparate andererseits.

    2. So wurde getestet

    1. Pestizide haben Konjunktur

    Wir haben Schildluse an den Rosen im Beet. Auerdem ist

    unser Basilikum in der Kche von der Weien Fliege befal-

    len. Was sollen wir tun?

    Unsere Freunde haben uns Calypso Schdlingsfrei empfoh-len. Ist dieses Mittel bienenvertrglich? Wir haben einen

    Gemeinschaftsgarten, da knnen wir nichts Bienengefhrli-

    ches versprhen. Und wir haben kleine Kinder, da mssen wir

    natrlich vorsichtig sein. Gibt es mgliche gesundheitliche

    Beeintrchtigungen bei der Anwendung des Prparates?

    Haben Sie auch Lizetan Zierpflanzenspray? Ist dieses Pro-dukt bienenvertrglich? Und gibt es mgliche gesundheitli-

    che Beeintrchtigungen bei der Anwendung des Prparates?

    Wir mssen etwas gegen das Unkraut auf der Terrasse und

    der Garageneinfahrt tun. Unsere Nachbarn spritzen da

    immer irgendetwas ich glaube Roundup. Haben Sie diesesoder hnliche Prparate? Was knnen Sie uns empfehlen?

    Gibt es mgliche gesundheitliche Beeintrchtigungen bei

    der Anwendung des Prparates?

    Pestiziden wird ein erheblicher Anteil an der Verursachung des

    aktuellen Artensterbens in der Agrarlandschaft zugeschrieben.

    Ebenso sind sie fr das deutschland- wie auch weltweite Bie-

    nenvlkersterben mitverantwortlich. Sie werden aber nicht nur

    in der konventionellen Landwirtschaft, sondern auch im Haus-

    und Kleingartenbereich eingesetzt. Viele Gartenbesitzer mch-

    ten mit den chemischen Substanzen unliebsamen Insekten und

    Unkrutern zu Leibe rcken und sich damit schnell und einfach

    ihrer entledigen. Pestizide fr den Heimgebrauch sind in den

    meisten Bau- und Gartenmrkten kuflich zu erwerben.

    Der Pestizidabsatz an reinen Wirkstoffen lag 20131 in allen Ein-

    satzbereichen der Bundesrepublik Deutschland bei 43.765 Ton-

    nen (17.896 Tonnen Unkrautvernichtungsmittel/Herbizide,

    10.387 Tonnen Pilzmittel/Fungizide, 940 Tonnen Insektenver-

    nichtungsmittel/Insektizide). Das ist ein Anstieg in den letzten

    10 Jahren um 68 Prozent (= 13.601 Tonnen)2.

    Danach haben wir gefragt

    1www.bvl.bund.de/SharedDocs/Downloads/04_Pflanzenschutzmittel/meld_par_19_2013.pdf;jsessionid=7E967C057E143370A2C21E0569F46E6D.2_cid322?__blob=publicationFile&v=3

    2www.bvl.bund.de/SharedDocs/Downloads/04_Pflanzenschutzmittel/meld_par_19_2012.pdf;jsessionid=7E967C057E143370A2C21E0569F46E6D.2_cid322?__blob=publicationFile&v=3

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    3. Unerwnschte Nebenwirkungen von Pestiziden

    6

    Der Begriff Pestizide setzt sich zusammen aus den Wrtern

    pestis, was so viel heit wie Seuche/Unheil, und cadere,

    das fr fllen/tten steht. Pestizide sind also Stoffe, die

    unerwnschte Organismen tten oder ihre Entwicklung hem-

    men sollen. Werden Pestizide beispielsweise gegen Insekten

    eingesetzt, nennt man diese Insektizide. Verwendet man siegegen Pilze, nennt man sie Fungizide. Gegen Unkruternimmt man Herbizide. Akarizide setzen Spinnen und Milbenzu, mit Molluskiziden geht man gegen Schnecken und mitRoden tiziden gegen Nagetiere vor.

    Pestizide tten NtzlingePestizide wirken sehr selten nur auf die Zielorganismen, gegen

    die sie eingesetzt werden. Allzu oft haben sie unerwnschte

    Nebenwirkungen. So machen Insektengifte, die gegen Blattlu-

    se verwendet werden, auch vor den ntzlichen Marienkfern

    nicht halt, die sich von Blattlusen ernhren. Auch Bienen,

    Hummeln und Schmetterlinge zhlen zu Opfern der Insektizide.

    Drei Wirkstoffe aus der Gruppe der Neonikotinoide wurden

    wegen ihrer Bienengefhrlichkeit von der EU fr zwei Jahre

    vom Markt verbannt3. Amtlich zugelassene Fungizide, die in

    den empfohlenen Konzentrationen auf die cker ausgebracht

    werden, knnen nahezu alle ausgewachsenen Grasfrsche

    tten. Diese Ergebnisse erbrachte eine Studie der Universitt

    Koblenz im Auftrag des Umweltbundesamtes (UBA)4.

    Pestizide belasten GewsserPestizide werden zu erheblichen Teilen nicht durch die Pflanzen

    und den Boden gebunden. Sie werden dann durch Niederschl-

    ge in Oberflchengewsser gesplt und knnen dort aufgefun-

    den werden. Wissenschaftler des Umweltforschungszentrums

    Leipzig wiesen nach, dass sich Pestizide in Fliegewssern

    nachteilig auf Gewsserinsekten auswirken und ganze Arten-

    gruppen tten knnen. Diese stehen dann als Nahrung fr

    andere Tiere nicht zur Verfgung5.

    Pestizide eine Gefahr fr die menschliche GesundheitPestizide stellen auch fr die menschliche Gesundheit ein Risi-

    ko dar. Deshalb sind gesetzliche Hchstmengen von Pestizi-

    drckstnden in Obst, Gemse und anderen Lebensmitteln vor-

    gegeben. Damit diese nicht berschritten werden, mssen u. a.

    zwischen dem Spritzen und der Ernte spezifisch festgelegte

    Wartezeiten eingehalten werden.

    Trotzdem werden bei den regelmig erfolgenden Lebens -

    mittel kontrollen von Bund und Lndern immer wieder Pestizid -

    rckstnde in den Lebensmitteln festgestellt6. Hufig findet

    man sogar Rckstnde von mehreren Pestiziden (Mehrfach-

    rckstnde) in einer Lebensmittelprobe. Die Bewertung der

    gesundheitlichen Gefahren, die von derartigen Mehrfachrck-

    stnden ausgehen knnen, ist auf Basis des derzeitigen For-

    schungsstandes noch nicht mglich.

    Eine weitere Gefahrenquelle fr die menschliche Gesundheit

    entsteht unmittelbar durch Ausbringung der Ackergifte. Zahl-

    reiche Studien belegen, dass es bei Nachkommen von Beschf-

    tigten aus Grtnereien und der Landwirtschaft ein erhhtes

    Risiko fr Missbildungen der Geschlechtsorgane und fr St-

    rungen des Fortpflanzungssystems gibt7.

    3 www.bund.net/index.php?id=179504 www.uni-koblenz-landau.de/landau/aktuelles/archiv-2013/amphibiensterben

    5 www.ufz.de/index.php?de=221966 www.bvl.bund.de/DE/01_Lebensmittel/01_Aufgaben/02_AmtlicheLebensmittel-ueberwachung/07_PSMRueckstaende/01_nb_psm/nbpsm_2011_node.html

    7 www.global2000.at/presse/neue-studie-gefahr-von-missbildungen-und-fort-pflanzungssch%C3%A4den-durch-hormonell-wirksame

  • 4. Gesetzliche Vorgaben zum Verkauf von Pestiziden

    7

    Pestizide sind Gifte. Um das Risiko fr die Anwender und Ver-

    braucher mglichst gering zu halten, muss jedes Pestizid

    gesetzlich zugelassen werden. In der Zulassung hat der Gesetz-

    geber fr jedes Pestizid detaillierte Auflagen fr deren Anwen-

    dung festgesetzt. Die Anwendungsbestimmungen regeln wann,

    wie oft, in welchen Mengen, auf welchen Pflanzen und gegen

    welche Schdlinge ein bestimmtes Pestizid eingesetzt werden

    darf. Dadurch sollen die Gefahren fr Grund- und Oberflchen-

    wasser sowie fr die menschliche Gesundheit und fr Tiere, die

    sogenannten Nichtzielorganismen, eingegrenzt werden.

    Der Umgang mit Pestiziden ist in einem Gesetz zum Schutz der

    Kulturpflanzen Pflanzenschutzgesetz (PflSchG) in aktueller

    Fassung vom 6. Februar 2012 geregelt. Paragraph 23 des Geset-

    zes enthlt Festlegungen zum Verkauf von Pestiziden. Hier ist

    festgelegt, dass der Verkufer ber einen Sachkundenachweis

    verfgen muss.

    Pestizide drfen auerdem nicht ber Selbstbedienung oder

    Automaten in den Verkauf gebracht werden. Weiterhin legt das

    PflSchG dem Verkufer folgende Pflicht auf: Bei der Abgabe

    von Pflanzenschutzmitteln an nicht-berufliche Anwender stellt

    der Abgebende darber hinaus allgemeine Informationen ber

    die Risiken der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln fr

    Mensch, Tier und Naturhaushalt zur Verfgung. Die allgemei-

    nen Informationen bercksichtigen insbesondere den Anwen-

    derschutz, die sachgerechte Lagerung, Handhabung und

    Anwendung sowie die sichere Entsorgung nach den abfall-

    rechtlichen Vorschriften und Mglichkeiten des Pflanzenschut-

    zes mit geringem Risiko.

    5. und wie sie umgesetzt werden

    In den Lndern der Europischen Union sowie vielen weiteren

    Staaten gelten bestimmte Vorgaben fr die Hersteller von che-

    mischen Stoffen und Gemischen. Diese mssen Hndlern und

    professionellen Anwendern (Mitarbeiter in Grtnereien und

    Landschaftsbaufirmen, Land- und Forstwirte) ihrer Produkte

    smtliche sicherheitsbezogenen Informationen der (enthalte-

    nen) Chemikalien in Form von sogenannten Sicherheitsdaten-

    blttern bermitteln. Diese sollen den berufsmigen Verwen-

    der in den Stand versetzen, die fr den Gesundheitsschutz, die

    Sicherheit und den Umweltschutz am Arbeitsplatz notwendi-

    gen Manahmen zu treffen8.

    Einige Hersteller verzichten leider darauf, wichtige Angaben

    aus den Sicherheitsdatenblttern in die Hinweise fr den Ver-

    braucher (Beipackzettel) zu bernehmen. So wird z.B. der

    Wirkstoff Thiacloprid, der in Calypso Schdlingsfrei und Lize-tan Zierpflanzenspray enthalten ist, in den Sicherheitsdaten-blttern als mglicherweise krebserregend bezeichnet. In den

    Verpackungshinweisen und Beipackzetteln geht man auf diese

    mgliche Gesundheitsgefhrdung aber nicht ein. Der Verbrau-

    cher erhlt somit zu wenige Informationen, um eine fundierte

    Kaufentscheidung zu treffen und vor allem um sich und seine

    Umgebung bei der Anwendung des Prparates ausreichend zu

    schtzen.

    8 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2001:212:0024:0033:DE:PDF

  • 6. kotoxikologische Bewertung und Herstellerangaben

    Die Prparate Calypso Schdlingsfrei, Lizetan Zierpflanzensprayund Roundup standen im Mittelpunkt unserer Testberatungen.Nach ihnen wurde in allen Bau- und Gartenmrkten gefragt.

    Waren diese nicht vorrtig, erfolgte die Nachfrage nach ande-

    ren verfgbaren und fr das entsprechende Schadensbild ein-

    setzbaren Prparaten. Das waren die Prparate CAREO Schd-lingsfrei und Bi 58.

    Wichtige Informationen zu Risiken aus den Sicherheitsdaten-

    blttern sollten sich nach unserer Meinung auch in den Her-

    stellerhinweisen fr den Endverbraucher wiederfinden. Um zu

    zeigen, wie deutlich die Qualittsunterschiede der Beipackzet-

    tel gegenber den kotoxikologischen Angaben aus den

    Sicherheitsdatenblttern sind, haben wir die verschiedenen

    Herstellerinformationen in den nachfolgenden Produkt-Steck-

    briefen jeweils gegenbergestellt. Lagen uns aktuelle wissen-

    schaftliche Erkenntnisse vor, wurden die Steckbriefe dadurch

    ergnzt.

    Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    8

    Naturschutz im GartenDer BUND engagiert sich seit ber

    zwei Jahrzehnten fr ein Grtnern

    ohne Pestizide. Anfang der neunziger

    Jahre stand die Aktion Garten ohne

    Gift im Mittelpunkt der Aktivitten.

    Heute setzen sich unsere Mitarbeiter-

    Innen im Rahmen des Projektes Pesti-

    zide und Biodiversitt dafr ein, den Eintrag von gesund-

    heits- und umweltschdlichen Pestiziden auch im privaten

    Haus- und Kleingarten strker zu reduzieren (siehe auch

    www.bund.net/pestizide).

    Der BUND hat seinen Ratgeber Naturschutz beginnt im

    Garten im letzten Jahr berarbeitet und mit wertvollen

    Tipps zum nachhaltigen Grtnern er gnzt. Er ist ber den

    Online-Shop des BUNDladens zu beziehen.

    www.bundladen.de/out/media/pdf/Leseprobe_Naturgarten.pdf

    Unser sterreichischer Bndnispartner GLOBAL 2000 aus

    unserem Netzwerk Freunde der Erde stellt im Internet kos-

    tenfrei einen Ratgeber zum pestizidfreien Grtnern mit dem

    Titel Gift - Tipps fr mehr Artenvielfalt im Garten" zur Ver-

    fgung (siehe:

    www.global2000.at/sites/global/files/G%C3%A4rtnern_

    ohne_Gift.pdf).

  • 97. Steckbriefe der Prparate

    Produkt Verwendungszweck Hinweise fr den Anwender ausdem Beipackzettel oder von derVerpackung

    Angaben aus dem Sicherheitsdatenblatt

    Das Prparat ist ein Insektizid

    mit einem Wirkstoff aus der

    Klasse der Neonikotinoide. Es

    wirkt systemisch, wird also von

    der Pflanze aufgenommen.

    Wirkstoff: ThiaclopridHersteller: Bayer CropScience

    Bekmpfung beiender und

    saugender Schdlinge (Blatt-

    luse, Kartoffelkfer, Buchs-

    baumznsler).

    Das Mittel ist giftig fr

    Fische und Fischnhrtiere.

    Sehr giftig fr Wasserorga-

    nismen mit langfristiger

    Wirkung.

    Die Anwendung des Mittels in

    oder unmittelbar an oberirdi-

    schen Gewssern und Ksten-

    gewssern ist nicht zulssig.

    Fnf Meter Abstand zu Flie-

    gewssern einhalten.

    Jeden unntigen Kontakt mit

    dem Mittel vermeiden, Miss-

    brauch kann zu Gesundheits-

    schden fhren.

    Behandelte Flchen erst

    nach Abtrocknen wieder

    betreten.

    aufgrund seiner speziel-

    len Strukturmerkmale sicher

    fr Bienen und wurde daher

    von den Zulassungsbehrden

    in B4 (nicht bienengefhrlich)

    eingestuft.

    mit Logo nicht bienenge-

    fhrlich auf der Verpackung.

    H400: Sehr giftig fr Wasser-organismen.

    H410: Sehr giftig fr Wasser-organismen mit langfristiger

    Wirkung.

    H301: Giftig bei Verschlucken.H332: Gesundheitsschdlichbei Einatmen.

    H351: Kann vermutlich Krebserzeugen. Carc. Cat. 3, R40.

    P261: Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aero-

    sol vermeiden.

    P271: Nur im Freien oder in gutbelfteten Rumen verwenden.

    P280: Schutzhandschuhe/Schutzbekleidung.

    P302 + P352: Bei Kontakt mitder Haut: Mit viel Wasser und

    Seife waschen.

    Calypso Schdlingsfrei

    Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse: Aktuelle Studien der Technischen Universitt Berlin bele-

    gen, dass geringe Mengen Thiacloprid die Merkfhigkeit

    der Bienen erheblich beeintrchtigen9.

    Das deutsche Bienenmonitoring (DEBIMO) hat 2010 in 90,4

    Prozent, 2011 in 87,5 Prozent und 2012 in 90,4 Prozent sei-

    ner Bienenbrot-Rckstandsuntersuchungen Thiacloprid

    nachgewiesen10.

    Gefahren fr Gewsser

    Gefahren fr die Gesundheit

    Gefahren fr die Artenvielfalt

    **

    Gefahrensymbole fr umweltgefhrlich

    9 www.fu-berlin.de/presse/informationen/fup/2014/fup_14_092-bienen-orientierung-pestizide-publikation-menzel/index.html

    10 www.uni-hohenheim.de/fileadmin/einrichtungen/bienenmonitoring/Dokumente/DEBIMO-Bericht_2012.pdf S.43

    * Gefahrenpiktogramm nach GHS(Global harmonisiertes System zurEinstufung und Kennzeichnung von Chemikalien)

    ** alte EU-Kennzeichnung, wird abgelst durch GHS

    *

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    10

    Produkt Verwendungszweck Hinweise fr den Anwender ausdem Beipackzettel oder von derVerpackung

    Angaben aus dem Sicherheitsdatenblatt

    Das Prparat ist ein Insektizid

    aus der Klasse der Neonikotino-

    ide. Wirkt systemisch, wird also

    von der Pflanze aufgenommen.

    Wirkstoff: ThiaclopridHersteller: Bayer CropScience

    Gegen beiende und saugende

    Insekten an Zierpflanzen.

    Erfasst auch versteckt sitzende

    Schdlinge, Schmier luse;

    Blatt luse, Schild luse.

    Schdlich fr Wasserorga-

    nismen, kann in Gewssern

    lngerfristig schdliche Wir-

    kung haben.

    Die Anwendung des Mittels in

    oder unmittelbar an oberirdi-

    schen Gewssern und Ksten-

    gewssern ist nicht zulssig.

    Jeden unntigen Kontakt mit

    dem Mittel vermeiden, Miss-

    brauch kann zu Gesund-

    heitsschden fhren.

    Whrend der Anwendung fr

    eine gute Belftung der Ru-

    me sorgen.

    Das Mittel wird bis zur

    hchsten durch die Zulassung

    festgelegten Aufwandsmenge

    oder Anwendungskonzentra-

    tion, , als nicht bienenge-

    fhrlich eingestuft (B4).

    Mit Logo nicht bienenge-

    fhrlich.

    Schwach schdigend fr

    Wolfs spinnen, Raubmilben,

    Laufkfer, Marienkfer und

    Brackwespen.

    H400: Sehr giftig fr Wasser-organismen.

    H410: Sehr giftig fr Wasser-organismen mit langfristiger

    Wirkung.

    EUH401: Zur Vermeidung vonRisiken fr Mensch und Umwelt

    die Gebrauchsanleitung einhal-

    ten.

    H301: Giftig bei Verschlucken.H332: Gesundheitsschdlichbei Einatmen.

    H351: Kann vermutlich Krebserzeugen.

    Keine P-Werte im Sicherheits-

    datenblatt angegeben.

    Weitere Schutzhinweise:Handschuhe (min d. 0,40 Milli-

    meter Dicke) tragen. Verunreinig-

    te Handschuhe waschen. Augen-

    schutz (Korbbrille), Haut- und

    Krperschutz sind notwendig.

    Lizetan Zierpflanzenspray

    Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse: Aktuelle Studien des Neurobiologen Prof. Randolf Mentzel

    (TU Berlin) belegen, dass geringe Mengen Thiacloprid die

    Merkfhigkeit der Bienen erheblich beeintrchtigen.

    Das deutsche Bienenmonitoring (DEBIMO) hat 2010 in

    90,4 Prozent, 2011 in 87,5 Prozent und 2012 in 90,4 Pro-

    zent seiner Bienenbrot-Rckstandsuntersuchungen Thia-

    cloprid nachgewiesen11.

    Gefahren fr Gewsser

    Gefahren fr die Gesundheit

    Gefahren fr die Artenvielfalt11 www.uni-hohenheim.de/fileadmin/einrichtungen/bienenmonitoring/Dokumente/DEBIMO-Bericht_2012.pdf S. 43

    **

    Gefahrensymbole fr umweltgefhrlich

    * Gefahrenpiktogramm nach GHS(Global harmonisiertes System zurEinstufung und Kennzeichnung von Chemikalien)

    ** alte EU-Kennzeichnung, wird abgelst durch GHS

    *

  • 11

    Produkt Verwendungszweck Hinweise fr den Anwender ausdem Beipackzettel oder von derVerpackung

    Angaben aus dem Sicherheitsdatenblatt

    Das Prparat ist ein Insektizid

    mit einem Wirkstoff aus der

    Klasse der Neonikotinoide. Es

    wirkt systemisch, wird also von

    der Pflanze aufgenommen.

    Wirkstoff: AcetamipridHersteller: Celaflor

    Gegen beiende und saugende

    Insekten (Weie Fliege, Blatt-

    laus, Dickmaulrssler, Buchs-

    baumznslerraupe) an Zier-

    pflanzen, Obst und Gemse.

    Giftig fr Wasserorganis-

    men, kann in Gewssern ln-

    gerfristig schdliche Wirkun-

    gen haben.

    Das Mittel ist giftig fr

    Fischnhrtiere.

    Die Anwendung des Mittels

    in oder unmittelbar an ober-

    irdischen Gewssern und

    Ksten gewssern ist nicht

    zulssig.

    Jeden unntigen Kontakt mit

    dem Mittel vermeiden, Miss-

    brauch kann zu Gesundheits-

    schden fhren.

    Das Mittel wird bis zur hchs-

    ten durch die Zulassung festge-

    legten Aufwandsmenge oder

    Anwendungskonzentration, ,

    als nicht-bienengefhrlich ein-

    gestuft (B4).

    Verpackung trgt Schriftzug

    Nicht bienengefhrlich.

    Schdigend fr Marienkfer

    und Brackwespen.

    H411: Giftig fr Wasserorga-nismen, mit langfristiger Wir-

    kung.

    H412: Schdlich fr Wasser-organismen, mit langfristiger

    Wirkung.

    H302: Gesundheitsschdlichbei Verschlucken.

    keine P-Stze im aktuellem

    Sicherheitsdatenblatt vorhan-

    den.

    Weitere Schutzhinweise:Schutzhandschuhe und

    Schutz brille mssen bei Aus-

    bringung getragen werden.

    CAREO Schdlingsfrei

    Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse: Kann die Entwicklung des Nervensystems beim Mensch

    beeinflussen (enthlt ein entwicklungsneurotoxisches

    Potential (EFSA 2013)12)

    Das deutsche Bienenmonitoring (DEBIMO) hat in seinen

    Bienenbrot-Rckstandsuntersuchungen 2010 acht Mal,

    2011 vierzehn Mal und 2012 neun Mal Acetamiprid nach-

    gewiesen.13

    Gefahren fr Gewsser

    Gefahren fr die Gesundheit

    Gefahren fr die Artenvielfalt

    12 www.efsa.europa.eu/de/press/news/131217.htm13 www.uni-hohenheim.de/fileadmin/einrichtungen/bienenmonitoring/

    Dokumente/DEBIMO-Bericht_2012.pdf S.43

    **

    Gefahrensymbole fr umweltgefhrlich bzw.Gesundheitsschdlich

    * Gefahrenpiktogramm nach GHS(Global harmonisiertes System zurEinstufung und Kennzeichnung von Chemikalien)

    ** alte EU-Kennzeichnung, wird abgelst durch GHS

    *

    ** *

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    12

    Gefahren fr die Artenvielfalt

    Produkt Verwendungszweck Hinweise fr den Anwender ausdem Beipackzettel oder von derVerpackung

    Angaben aus dem Sicherheitsdatenblatt

    Das Prparat ist ein Insektizid

    aus der Klasse der Phosphor-

    sureester. Es wirkt systemisch,

    wird also von der Pflanze auf-

    genommen.

    Wirkstoff: DimethoatHersteller: COMPO

    Bekmpfung saugender Insek-

    ten wie Blatt- und Schildluse,

    Thripse, Zikaden und Blattwan-

    zen.

    Giftig fr Wasserorganismen,

    kann in Gewssern eine lnger -

    fristige schdliche Wirkung

    haben.

    Die Anwendung des Mittels in

    oder unmittelbar an oberirdi-

    schen Gewssern und Ksten-

    gewssern ist nicht zulssig.

    Reinigungs- und Splflssig-

    keiten drfen nicht in die

    Kana lisation gelangen.

    Gesundheitsschdlich bei

    Berhrung mit der Haut und

    beim Verschlucken. Reizt die

    Augen und die Haut.

    Jeder unntige Kontakt mit

    dem Mittel ist zu vermeiden.

    Bei der Arbeit sind geeignete

    Arbeitsbekleidung, festes

    Schuh werk und eine Kopf-

    bedeckung zu tragen.

    Wiederbetreten der behandel-

    ten Flchen erst 24 Stunden

    nach Ausbringung des Mittels.

    Im Erwerbsgartenbau sollten

    zustzlich eine Schutzbrille,

    Schutzhandschuhe, Standart-

    schutzanzug und feste Schu-

    he getragen werden.

    Das Mittel wird als bienen-

    gefhrlich (B1) eingestuft. Es

    darf nicht auf blhende und

    von Bienen beflogene Pflan-

    zen ausgebracht werden .

    H413: Kann fr Wasserorga-nismen schdlich sein, mit

    langfristiger Wirkung.

    H302: Gesundheitsschdlichbei Verschlucken.

    H315: Verursacht Hautreizun-gen.

    H318: Verursacht schwereAugenschden.

    H335: Kann die Atemwege rei-zen.

    Weitere Schutzhinweise:Eine dicht schlieende Schutz-

    brille sowie Krperschutzmittel

    in Abhngigkeit von Ttigkeit

    und mglicher Einwirkung aus-

    whlen, z. B. Schrze, Schutz-

    stiefel, Chemikalienschutzan-

    zug sind bei der Ausbringung zu

    tragen.

    Giftig fr Bienen.

    Bi 58

    Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse: Das deutsche Bienenmonitoring (DEBIMO) hat von 2010 bis

    2012 in 3,6 Prozent seiner Bienenbrot-Rckstandsuntersu-

    chungen das bienengefhrliche Dimethoat nachgewiesen.14

    Gefahren fr Gewsser

    Gefahren fr die Gesundheit

    14 www.uni-hohenheim.de/fileadmin/einrichtungen/bienenmonitoring/ Dokumente/DEBIMO-Bericht_2012.pdf

    **

    Gefahrensymbole fr umweltgefhrlich bzw.Gesundheitsschdlich

    * Gefahrenpiktogramm nach GHS(Global harmonisiertes System zurEinstufung und Kennzeichnung von Chemikalien)

    ** alte EU-Kennzeichnung, wird abgelst durch GHS

    *

    ** *

  • 13

    Produkt Verwendungszweck Hinweise fr den Anwender ausdem Beipackzettel oder von derVerpackung

    Angaben aus dem Sicherheitsdatenblatt

    Das Prparat ist ein Totalherbi-

    zid.

    Wirkstoff: GlyphosatHersteller: Monsanto

    Wirkt auf alle grnen, wachsen-

    den Pflanzen als Blattherbizid.

    Schdlich fr Wasserorga-

    nismen, kann in Gewssern

    lngerfristig schdliche Wir-

    kung haben.

    Die Anwendung des Mittels in

    oder unmittelbar an oberirdi-

    schen Gewssern und Ksten-

    gewssern ist nicht zulssig.

    Anwendung auf versiegelten

    Flchen und nichtversiegel-

    ten Flchen verboten, da eine

    Abschwemmgefahr besteht.

    Jeden unntigen Kontakt mit

    dem Mittel vermeiden, Miss-

    brauch kann zu Gesundheits-

    schden fhren.

    Sondergenehmigung der Be -

    hrde zum Einsatz auf Nicht-

    kulturland notwendig.

    Nicht bienengefhrlich (B4)

    Das Mittel ist giftig fr Al gen

    und hhere Wasserpflanzen.

    Schwach schdigend fr Flor-

    fliege und Brackwespe.

    H411: Giftig fr Wasserorga-nismen, mit langfristiger Wir-

    kung.

    H413: Kann fr Wasserorga-nismen schdlich sein, mit

    langfristiger Wirkung.

    EUH401: Zur Vermeidung vonRisiken fr Mensch und Um -

    welt die Gebrauchsanleitung

    einhalten.

    Weitere Schutzhinweise: Nicht ins Erdreich, Grund-

    wasser, in natrliche Gews-

    ser und Abwasserkanle

    kommen lassen.

    Chemikalienbestndige Hand -

    schuhe bei intensivem Kon-

    takt nutzen.

    Roundup

    Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse: Strt die Embryonalentwicklung15

    Verdacht Krebs zu frdern16

    Schdigt die Darmflora von Tier und Mensch17

    Zerstrt Mykorrhiza und Krmelstruktur des Bodens18

    Sein erstes Abbauprodukt AMPA hat eine hnliche Toxi-

    zitt19

    Der BUND und sein internationales Netzwerk Friends of the

    Earth wiesen 2013 europaweit den Wirkstoff Glyphosat im

    Urin von Grostdtern nach.20

    Gefahren fr Gewsser

    Gefahren fr die Gesundheit

    Gefahren fr die Artenvielfalt15 Paganelli A et al (2010) Glyphosate-Based Herbicides Produce TeratogenicEffects on Vertebrates by Impairing Retinoic Acid Signaling Chemical Rese-arch in Toxicology Vol 23 pp 1586-1595

    16 Hoeijmakers JHJ (2001) Genome maintenance mechanisms for preventingcancer Nature Vol 411 pp 366-374

    17 Monika Krger, Awad Ali Shehataa, Wieland Schrdla, Arne Rodloff: Gly-phosate suppresses the antagonistic effect of Enterococcus spp. on Clostri-dium botulinum. In Anaerobe, Band 20, S. 7478, 2013, doi:10.1016/j.anae-robe.2013.01.005

    18 Johal & Huber (2009), Glyphosat effects of plants, Europ J. Agron 31: 144-152

    19 Benachour & Seralini 2009. Glyphosate formulations induce apoptosis andnecrosis in human, umbilical, embryonic and placental cells. Chem Res Toxi-col 22: 97-105

    20 www.bund.net/fileadmin/bundnet/pdfs/gentechnik/130612_gentechnik_bund_glyphosat_urin_hintergrund.pdf

    **

    Gefahrensymbole fr umweltgefhrlich

    * Gefahrenpiktogramm nach GHS(Global harmonisiertes System zurEinstufung und Kennzeichnung von Chemikalien)

    ** alte EU-Kennzeichnung, wird abgelst durch GHS

    *

  • 8. Auswertung der Beratungen

    Abgabe der PestizideDie Pestizide waren in allen Baumrkten gesetzeskonform nur

    in abgeschlossenen Schrnken und somit nicht frei zugnglich

    erhltlich. Es musste Fachpersonal kontaktiert werden. Somit

    erfolgte in allen Mrkten eine Beratung, die allerdings sehr

    unterschiedlich ausfiel. Auf diese Unterschiede wird nachfol-

    gend detailliert eingegangen.

    Produkt- und marktbergreifende Beratungsleistung

    Umwelt- und Gesundheitsgefhrdungsehr gut 0 gut 1 befriedigend 10 ausreichend 4 mangelhaft 1 Durchschnitt 3,3

    Besonders in der Gruppe der Insektizide (Insektenbekmp-

    fungsmittel) wurden fehlerhafte Beratungen zur Umweltge-

    fhrdung durchgefhrt und oft keine Angaben zur Gesund-

    heitsgefhrdung gegeben. Drei Mrkte empfahlen ein Herbizid

    (Unkrautbekmpfungsmittel), dessen Einsatz auf der angefrag-

    ten Flche gesetzlich nicht erlaubt ist. Auf die Gesundheitsge-

    fahren, die von diesem Prparat ausgehen, wurde von fast kei-

    nem Markt hingewiesen.

    Bienenvertrglichkeitsehr gut 2 gut 2 befriedigend 2 ausreichend 3 mangelhaft 7 Durchschnitt 3,7

    Die Beratung zur Bienenvertrglichkeit weist erhebliche Bera-

    tungsdefizite auf. Nur je zwei Mrkte berieten in diesem Bereich

    sehr gut, gut und befriedigend. Bei sieben Mrkten konnte die

    Beratungsleistung lediglich mit mangelhaft bewertet werden. Die

    Angaben der Hersteller auf den Verpackungen und Beipackzetteln

    entsprachen nicht immer den neuesten wissenschaftlichen

    Erkenntnissen.

    Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    14

    gut 2

    gut 1

    sehr gut2

    befriedigend2

    befriedigend10

    ausreichend3

    ausreichend4

    mangelhaft7

    mangelhaft1

  • 15

    Beratungsleistung der Mrkte fr einzelne Produkte

    Calypso Schdlingsfrei bzw. CAREOsehr gut 0 gut 1 befriedigend 1 ausreichend 12 mangelhaft 2 Durchschnitt 3,9

    Die Beratung fr das Insektizid Calypso Schdlingsfrei von Bay-er Cropscience bzw. die angebotene Alternative CAREO vonCelaflor kann im Durchschnitt nur mit ausreichend bewertetwerden.

    Auf die Gesundheitsgefahren, die von beiden Mitteln ausgehen

    knnen, wurde bei der Beratung kaum eingegangen. Selten

    wurde empfohlen, bei der Ausbringung des Mittels Haut, Augen

    und Mund zu schtzen. Die mgliche krebserregende Wirkung

    von Calypso Schdlingsfrei wurde nicht benannt.

    Lizetan Zierpflanzenspray bzw. Bi 58sehr gut 6 gut 3 ausreichend 2 mangelhaft 5 Durchschnitt 2,8

    Die Beratung fr die Prparate Lizetan Zierpflanzenspray und Bi 58wird im Durchschnitt mit befriedigend beurteilt. Die bei-den getesteten Toom-Baumrkte in Berlin und Potsdam sowie

    der BAUHAUS-Baumarkt in Berlin fhren diese Prparate aus

    Grnden der Bienengefhrlichkeit nicht bzw. empfehlen sie

    nicht. Der Durchschnitt wird von fnf Baumrkten gedrckt, die

    diese Produkte ausdrcklich empfehlen.

    Auf die Gesundheitsgefahren, die von beiden Mittel ausgehen

    knnen, wird bei der Beratung kaum eingegangen. Selten wird

    empfohlen, bei der Ausbringung des Mittels Haut, Augen und

    Mund zu schtzen. Auch auf die Gefhrlichkeit fr Gewsser

    und Wasserorganismen wird bei der Beratung selten einge-

    gangen.

    Roundup und andere glyphosathaltige Prparatesehr gut 2 gut 0 befriedigend 10 ausreichend 1 mangelhaft 3 Durchschnitt 3,2

    Die Beratung fr Roundup sowie andere glyphosathaltige Pr-parate kann im Durchschnitt nur als befriedigend bezeichnetwerden. Glyphosat ist ein starker Gewsserschadstoff. Glypho-

    sathaltige Prparate drfen deshalb nicht auf versiegelten oder

    teilversiegelten Flchen sondern nur auf Kulturland ausge-

    bracht werden. In einem privaten Garten drfen diese Pestizide

    auf Rasenflchen und Beeten, jedoch nicht auf Wegen und Ein-

    fahrten verwendet werden. Hervorzuheben sind zwei mit sehrgut bewertete Mrkte (Der Hollnder und Workshop in Berlin),die diese Prparate gar nicht fhren. Sie begrnden dieses auch

    mit deren Umweltgefhrlichkeit.

    Elf Unternehmen haben glyphosathaltige Prparate zwar im

    Angebot, verkaufen sie jedoch nicht fr die von uns angegebe-

    ne Anwendung (Unkrautbekmpfung auf Terrasse und Gara-

    geneinfahrt). Die beiden B1 Discount-Filialen in Berlin und der

    OBI-Markt in der Berliner Ostseestrae wurden mit mangel-haft bewertet, da sie uns empfehlen, diese Prparate trotz desbestehenden gesetzlichen Verbotes einzusetzen.

    Auf die gesundheitlichen Gefahren, die von Glyphosat ausgehen

    knnen, wird nur selten hingewiesen. Die meisten Bau- und

    Gartenmrkte empfehlen als Alternativen zur Unkrautbekmp-

    fung Hacken oder Abflammen mit Propangas. Entsprechende

    Gertschaften sind in den Mrkten kuflich zu erwerben.

  • 9. Beratungsleistung der einzelnen Bau- und Gartenmrkte

    Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    16

    2

    4

    4

    4

    3

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    5

    4

    3

    3

    3

    3

    3

    3

    1

    5

    5

    1

    4

    3

    3

    3

    3

    5

    2,0

    2,6

    2,6

    2,6

    3,0

    3,0

    3,0

    3,0

    3,3

    3,3

    3,3

    3,6

    4,0

    4,0

    4,3

    4,6

    1

    1

    1

    1

    2

    2

    4

    1

    1

    5

    2

    4

    5

    5

    5

    5

    1 = sehr gut 2 = gut 3 = befriedigend 4 = ausreichend 5 = mangelhaft

    MarktCalypso

    bzw. CAREOLizetan

    bzw. Bi 58

    Roundup bzw.andere glyphosat-haltige Prparate

    Gesamt-bewertung

    Toom, PotsdamGrobeerenstrae 123-125

    Toom, BerlinHermann-Blankenstein-Str. 40-44

    Gartencenter Deutscher, BerlinMohriner Allee 69-71

    Globus, BerlinLandsberger Allee 360-362

    Holz Possling, BerlinFriedrich-Olbricht-Damm 65

    BAUHAUS, BerlinHasenheide 109

    Der Hollnder, BerlinAm Treptower Park 71-74

    B1 Discount, BerlinIdunastrae 2

    B1 Discount, BerlinTeilestrae 34-38

    Workshop, BerlinPrenzlauer Allee 188

    Hellweg, PotsdamBeetzweg/Fritz-Zubeil-Strae

    Hellweg, BerlinAn der Ostbahn 3

    Gartencenter Holland, BerlinSeidelstrae 24

    OBI, BerlinNaumburger Strae 33

    Hornbach, BerlinMalchower Allee 10

    OBI, BerlinOstseestrae 107-111

  • 17

    10. Bercksichtigung der Bienenvertrglichkeit

    Pestiziden wird nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnis-

    sen ein erheblicher Anteil am Bienenvlkersterben zugeschrie-

    ben. Insbesondere betrifft das die Stoffgruppe der Neonikotino-

    ide. Diese zeigen vor allem Wirkungen im subletalen Bereich:

    So kann die Orientierungs- und Lernfhigkeit der Bienen

    erheblich vermindert werden. Ebenso knnen sie negative Aus-

    wirkungen auf das Immunsystem der Biene haben.

    Die Europische Behrde fr Lebensmittelsicherheit (EFSA)

    hat mit Wirkung vom 1. Dezember 2013 ein zweijhriges

    Vermark tungsverbot fr drei Wirkstoffe (Clothianidin, Imida-

    cloprid and Thiametoxam) aus der Klasse der Neonikotinoide

    wegen ihrer Bienengefhrlichkeit fr bienenrelevante Kulturen

    ausgesprochen21.

    Die Mehrheit der Bau- und Gartenmrkte hat jedoch auch heu-

    te noch einige bienengefhrliche Pestizide im Angebot und

    fhrt bezglich der Bienenvertrglichkeit eine Beratung

    durch, die nicht die aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisse

    bercksichtigt. Das betrifft insbesondere die Bayer CropScien-ce-Produkte Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflan-zenspray mit dem Wirkstoff Thiacloprid. Dieser gehrt auch zurStoffgruppe der Neonikotinoide. Thiacloprid kann nach Unter-

    suchungen des Berliner Bienenforschers Randolf Mentzel eben-

    falls das Immunsystem und die Orientierungsfhigkeit der Bie-

    nen beeintrchtigen.22

    Einige Baumrkte verzichten schon heute aus Grnden der Bie-

    nengefhrlichkeit auf diese Pestizide. Andere Baumrkte kau-

    fen dagegen diese Produkte nicht ein, da sie ihnen zu teuer sind

    und schneiden deswegen in unserem Test besser ab.

    Bewertungsmatrix Bienenvertrglichkeit

    Keine bienengefhrlichen Mittel

    im Verkauf, gute Beratung eWenige bienengefhrliche Mittel

    im Verkauf, gute Beratung rWenige bienengefhrliche Mittel

    im Verkauf, schlechte Beratung tMehrere bienengefhrliche Mittel

    im Verkauf, aber keine Empfehlung des Prparats uMehrere bienengefhrliche Mittel

    im Verkauf und Empfehlung des Prparats i

    e = sehr gut r = gut t = befriedigend u = ausreichend i = mangelhaft

    21 http://ec.europa.eu/food/archive/animal/liveanimals/bees/neonicotinoids_en.htm22 Menzel, R. et al (2014): Neonicotinoids Interfere with Specific Components of

    Navigation in Honeybees in PLOS ONE 19/2014

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    18

    Markt

    1 = sehr gut 2 = gut 3 = befriedigend 4 = ausreichend 5 = mangelhaft

    Toom hat sich aus Bienenschutzgrnden gegen Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zier-pflanzenspray entschieden. Nichtsystemische Alternativen werden zuerst angeboten. Esliegen vier Faltbltter zum Ntzlingsschutz bzw. zum biologischen Pflanzenschutz aus.

    Toom hat sich aus Bienenschutzgrnden gegen Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zier-pflanzenspray entschieden. Alternativen wurden angeboten.

    BAUHAUS hat sich aus Bienenschutzgrnden gegen Calypso Schdlingsfrei und LizetanZierpflanzenspray entschieden. Lizetan-Restbestnde werden zurzeit noch verkauft.

    Globus hat sich aus Preisgrnden gegen Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzen-spray entschieden.

    B1 Discount hat sich aus Preisgrnden gegen Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflan-zenspray entschieden. Schlechte Beratung.

    B1 Discount hat sich aus Preisgrnden gegen Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflan-zenspray entschieden. Schlechte Beratung.

    Holz Possling fhrt weder Calypso Schdlingsfrei noch Lizetan Zierpflanzenspray . Bi 58 istvorhanden, wird aber vom Verkufer kritisch gesehen: Ich wrde die Finger davon lassen.Aber es ist zugelassen, wird verlangt und deshalb verkauft.

    Lizetan Zierpflanzenspray wurde wegen Bienengefhrlichkeit aus dem Sortiment genom-men. Calypso Schdlingsfrei ist hingegen erhltlich und wird als nicht bienengefhrlichbezeichnet. Es wird jedoch empfohlen, erst nach 23 Uhr zu spritzen.

    Calypso Schdlingsfrei ist vorhanden. Es sei nicht bienengefhrlich. Bi 58 ist ebenfalls imAngebot, wird allerdings als bienengefhrlich eingestuft. Zu Bi 58: Ich verkaufe es nichtan Kunden, die es auen anwenden wollen.

    Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzenspray im Angebot und als nicht bienenge-fhrlich eingestuft, obwohl sie den bienengefhrlichen Wirkstoff Thiacloprid enthalten.

    Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzenspray im Angebot und als nicht bienenge-fhrlich eingestuft, obwohl sie den bienengefhrlichen Wirkstoff Thiacloprid enthalten.

    Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzenspray im Angebot und als nicht bienenge-fhrlich eingestuft, obwohl sie den bienengefhrlichen Wirkstoff Thiacloprid enthalten.

    Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzenspray im Angebot und als nicht bienenge-fhrlich eingestuft, obwohl sie den bienengefhrlichen Wirkstoff Thiacloprid enthalten.

    Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzenspray im Angebot. Calypso wird als nicht bie-nengefhrlich eingestuft, obwohl es den bienengefhrlichen Wirkstoff Thiacloprid enthlt.

    Calypso Schdlingsfrei und Lizetan Zierpflanzenspray im Angebot und als nicht bienenge-fhrlich eingestuft, obwohl sie den bienengefhrlichen Wirkstoff Thiacloprid enthalten.

    Calypso Schdlingsfrei, Lizetan Zierpflanzenspray und Bi 58 im Angebot. Calypso wird alsnicht bienengefhrlich bewertet. Keine Aussage zu den beiden anderen Mitteln.

    Note

    e

    e

    r

    r

    r

    r

    u

    u

    u

    i

    i

    i

    i

    i

    i

    i

    Bewertungsgrundlage fr die Bienenvertrglichkeit

    Toom, BerlinHermann-Blankenstein-Str. 40-44

    Toom, PotsdamGrobeerenstrae 123-125

    BAUHAUS, BerlinHasenheide 109

    Globus, BerlinLandsberger Allee 360-362

    B1 Discount, BerlinIdunastrae 2

    B1 Discount, BerlinTeilestrae 34-38

    Holz Possling, BerlinFriedrich-Olbricht-amm 65

    Gartencenter Deutscher, BerlinMohriner Allee 69-71

    Hellweg, PotsdamBeetzweg/Fritz-Zubeil-Strae

    Der Hollnder, BerlinAm Treptower Park 71-74

    OBI, BerlinNaumburger Strae 33

    OBI, BerlinOstseestrae 107-111

    Hellweg, BerlinAn der Ostbahn 3

    Workshop, BerlinPrenzlauer Allee 188

    Gartencenter Holland, BerlinSeidelstrae 24

    Hornbach, BerlinMalchower Allee 10

  • Calyp

    so/CAR

    EO Sc

    hdlingsfrei

    Roundup

    Bewe

    rtung

    Lizeta

    n Zierpflan

    zenspray/B

    i 58

    CAREO

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Markt

    Toom

    Grob

    eerenstra

    e 12

    3-12

    5

    (Potsdam

    )

    Toom

    Herman

    n-Blan

    kenstein-Str. 40-44

    (Berlin

    )

    Prparate

    nicht im

    Angebot

    Calyp

    so nicht im

    Angebot

    CAREO

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    CARE

    Owurde uns erst na

    chden biolog

    ischen

    Alternativen

    (von

    Neu

    dorff) ang

    eboten

    .

    Garte

    ncen

    ter D

    euts

    cher

    Moh

    riner Allee 69

    -71

    (Berlin

    )

    Calyp

    soHin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Zita

    t Ga

    rten

    cent

    er D

    euts

    cher

    :

    Lizetan

    wurde wegen Bieneng

    e-

    fhrlichkeit a

    us dem

    Ang

    ebot

    geno

    mmen.

    Zita

    t Ga

    rten

    cent

    er D

    euts

    cher

    :

    Frher o

    der sp

    ter w

    ird es a

    ll diese

    Mittel nicht mehr g

    eben, das zeigt

    meine Erfah

    rung

    .

    Prparate

    nicht im

    Angebot

    Calyp

    so nicht im

    Angebot

    Prparate

    nicht im

    Angebot

    r t t

    Anhang: Beratungsleistung der einzelnen Mrkte (Details)

    19

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check Calyp

    so/CAR

    EO Sc

    hdlingsfrei

    Roundup

    Bewe

    rtung

    Lizeta

    n Zierpflan

    zenspray/B

    i 58

    Markt

    Glob

    usLand

    sberger A

    llee 36

    0-36

    2

    (Berlin

    )

    BAUH

    AUS

    Hasen

    heide 10

    9

    (Berlin

    )

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    CAREO

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    CAREO

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Zita

    t BA

    UHAU

    S:

    Bauh

    aus h

    at sich bew

    usst gegen diese

    Bayer-Prod

    ukte entschieden.

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Holz

    Possling

    Friedrich-Olbric

    ht-D

    amm 65

    (Berlin

    )

    CAREO

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    so nicht im

    Angebot

    Zita

    t Gl

    obus

    :

    CAR

    EO Schd

    lingsfrei ist zwar nicht

    bienengefhrlich, aber b

    itte nicht

    direkt auf Bienen spritzen!

    Zita

    t Po

    sslin

    g:

    Ich wrde die Finger d

    avon

    lassen.

    Aber es ist zug

    elassen, wird

    verlang

    t

    und deshalb verkau

    ft.

    Zita

    t Po

    sslin

    g:

    Wer gute An

    wlte hat, gew

    innt.

    Bi 58

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    n nich

    t im Angebot

    Calyp

    so nicht im

    Angebot

    Calyp

    so nicht im

    Angebot

    Prparate

    nicht im

    Angebot

    t t t

    Prparate

    nicht im

    Angebot

  • Calyp

    so/CAR

    EO Sc

    hdlingsfrei

    Roundup

    Bewe

    rtung

    Lizeta

    n Zierpflan

    zenspray/B

    i 58

    Markt

    Der H

    oll

    nder

    Am Treptow

    er Park 717

    4

    (Berlin

    )

    B1 D

    iscou

    ntIdun

    astra

    e 2

    (Berlin

    )

    B1 D

    iscou

    ntTeilestr. 34

    38

    (Berlin

    )

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    CAREO

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    CAREO

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soHin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r?

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    nke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    nke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Zita

    t De

    r Hol

    lnd

    er:

    Glypho

    sathaltig

    e Mittel sind

    gefhrlich fr W

    asserorgan

    ismen,

    Bodenm

    ikroben un

    d Menschen.

    Wor

    ksho

    pPren

    zlau

    er Allee 18

    8

    (Berlin

    )

    Zita

    t W

    orks

    hop-

    Inha

    berin

    :

    Damit ha

    ndle ich nicht. Ich kenn

    e

    meine Kun

    den, die wrden da

    s trotz

    Verbots m

    achen.

    Prparat nic

    ht im

    Angebot

    Calyp

    so nicht im

    Angebot

    Prparate

    nicht im

    Angebot

    Prparate

    nicht im

    Angebot

    Calyp

    so nicht im

    Angebot

    Prparat nic

    ht im

    Angebot

    t t t t

    21

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    22

    Calyp

    so/CAR

    EO Sc

    hdlingsfrei

    Roundup

    Bewe

    rtung

    Lizeta

    n Zierpflan

    zenspray/B

    i 58

    Markt

    Hellw

    egBe

    etzw

    eg/Fritz-Zu

    beil-Strae

    (Potsdam

    )

    Hellw

    eg

    An der Ostba

    hn 3

    (Berlin

    )

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    nHin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    enBi 58

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Zita

    t Hel

    lweg

    :

    Mit den Kind

    ern bitte vorsichtig se

    in!

    Zita

    t Hel

    lweg

    :

    Ich verkau

    fe das M

    ittel an Ku

    nden, die

    es au

    en anw

    enden wollen, nicht!

    Garte

    ncen

    ter H

    olla

    ndSeidelstrae

    24

    (Berlin

    )

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    nke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Zita

    t Ga

    rten

    cent

    er H

    olla

    nd:

    Bayer verkauft keine bienen-

    gefhrlichen Prod

    ukte mehr.

    Zita

    t Ga

    rten

    cent

    er H

    olla

    nd:

    Bei G

    emse bin ich persn

    lich

    vorsichtig. D

    a bevorzug

    e ich

    Neem-haltig

    e Mittel*.

    * Neem = ein pfla

    nzliches

    l, da

    s aus den Sam

    en des Niemba

    umes

    gewon

    nen wird

    .

    t u u

    Lizeta

    n nich

    t im Angebot

  • 23

    Calyp

    so/CAR

    EO Sc

    hdlingsfrei

    Roundup

    Bewe

    rtung

    Lizeta

    n Zierpflan

    zenspray/B

    i 58

    Markt

    Horn

    bach

    Malchow

    er Allee 10

    (Berlin

    )

    OBI

    Nau

    mbu

    rger Stra

    e 33

    (Berlin

    )

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soHin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    Hin

    wei

    s au

    f au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    n/BI 58

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    nke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    OBI

    Ostseestra

    e 107-111

    (Berlin

    )

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Calyp

    soke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Lizeta

    nke

    in H

    inw

    eis au

    f Ri

    sike

    n un

    d An

    wen

    ders

    chut

    z

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f W

    arte

    friste

    n vo

    r Ve

    rzeh

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Ge

    fahr

    fr

    Gew

    sse

    r

    kein

    Hin

    wei

    s au

    f Al

    tern

    ativ

    en

    Zita

    t OBI

    :

    Na, die (K

    inder) werden sie ja woh

    l

    nicht a

    n den Pflanzen hab

    en?!

    u u u

  • Pestizide in Bau- und Gartenmrkten BUND-Einkaufs-Check

    Bewertungsmatrix Mrkte

    Calypso Schdlingsfrei bzw. CA

    REO

    Calypso un

    d an

    deres system

    isch

    es In

    sektizid

    nich

    t im

    Verka

    uf

    eCa

    lypso im

    Verka

    uf, a

    ber nich

    t em

    pfoh

    len,

    nich

    tsystemisch

    e Alternativen

    werde

    n be

    nann

    t r

    Calypso im

    Verka

    uf, a

    ber nich

    t em

    pfoh

    len, abe

    r CA

    REO

    im Verka

    uf und

    empfoh

    len, Risiken

    und

    Ma

    nahm

    en

    zum Anw

    ende

    rsch

    utz werde

    n be

    nann

    t

    tCa

    lypso im

    Verka

    uf und

    empfoh

    len, Risiken

    und

    Ma

    nahm

    en zum

    Anw

    ende

    rsch

    utz be

    nann

    t od

    er

    CARE

    O im

    Verka

    uf und

    empfoh

    len, Risiken

    und

    Ma

    nahm

    en zum

    Anw

    ende

    rsch

    utz werde

    n nich

    t

    bena

    nnt

    uCa

    lypso im

    Verka

    uf und

    empfoh

    len, Risiken

    und

    Ma

    nahm

    en zum

    Anw

    ende

    rsch

    utz werde

    n

    nich

    t be

    nann

    ti

    Lizetan Zierpflanzenspray bzw. Bi 58

    Lizetan bz

    w. B

    i 58 nich

    t im

    Verka

    ufe

    Lizetan bz

    w. B

    i 58 im

    Verka

    uf, a

    ber nich

    t

    empfoh

    len

    rLizetan bz

    w. B

    i 58 im

    Verka

    uf und

    empfoh

    len,

    Bien

    enge

    fhrlic

    hkeit be

    nann

    t, Risike

    n un

    d

    Ma

    nahm

    en zum

    Anw

    ende

    rsch

    utz werde

    n

    bena

    nnt

    uLizetan bz

    w. B

    i 58 im

    Verka

    uf und

    empfoh

    len,

    Bien

    enge

    fhrlic

    hkeit sowie Risiken

    und

    Ma

    nahm

    en zum

    Anw

    ende

    rsch

    utz werde

    n nich

    t

    bena

    nnt

    i

    Roundup bzw. glyphosathaltige Mittel

    glyp

    hosathaltig

    e Mitt

    el nicht im

    Verka

    uf

    und Alternativen

    werde

    n an

    gebo

    ten

    eglyp

    hosathaltig

    e Mitt

    el nicht im

    Verka

    uf

    und Alternativen

    werde

    n nich

    t an

    gebo

    ten r

    glyp

    hosathaltig

    e Mitt

    el im

    Verka

    uf, a

    ber sie

    werde

    n fr diese An

    wen

    dung

    nicht verka

    uft t

    glyp

    hosathaltig

    e Mitt

    el im

    Verka

    uf und

    fr

    diese An

    wen

    dung

    empfoh

    len, abe

    r die Risike

    n

    fr die Umwelt un

    d Ma

    nahm

    en zum

    Anwen

    dersch

    utz werde

    n be

    nann

    tu

    glyp

    hosathaltig

    e Mitt

    el im

    Verka

    uf und

    fr

    diese An

    wen

    dung

    verka

    uft, Risike

    n fr die

    Umwelt un

    d Ma

    nahm

    en zum

    Anw

    ende

    rsch

    utz

    werde

    n nich

    t be

    nann

    ti

    e= sehr gut r

    = gu

    t t

    = be

    friedige

    nd u

    = au

    sreich

    end i

    = man

    gelhaft

    24